DOCSLIB.ORG

Ukiumoortumik Nalunaarut 2014

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ukiumoortumik Nalunaarut 2014 PINNGORTITALERIFFIK · GRØNLANDS NATURINSTITUT Ukiumoortumik nalunaarut 2014 Imaat 2 Aallaqqaasiut …...…………………………………………………………………………………………………………………. 3 Aatsitassat pillugit pitsaanerpaamik siunnersuinermik qulakkeerinnittussaq …………….………. 4 2014 – pisut ………………………………………………………………………………………………………………..………. 6 Sammisarpianut tunngatillugu suliat ……………………………………………………...…………………..………. 11 Aalisakkanut Qalerualinnullu immikkoortoqarfik ….………………………………………………..………. 11 Avatangiisinut Aatsitassanullu Immikkoortoqarfik ...……………………………………………….………. 12 Miluumasunut Timmissanullu Immikkoortoqarfik ………………………………………………….………. 14 Kalaallit Nunaanni Silap Pissusianik Ilisimatusarfik …….………………………………………………...… 15 Attaveqatigiinnermut allatseqarfik ……...………………………………………………………………………..… 17 Pinngortitaleriffiup sinaakkutai …………………………………………………………………………………………..… 18 Siunertaq ……………………….……………………………………………………………………………………………….. 18 Suliassat ………………………………………………………………………………………...……………………………… 18 Aaqqissuussaaneq …………………………………………………………………………..……………………………… 19 2014-imi siulersuisuni ilaasortat …………...………………………………………..……………………………… 19 Aningaasalersuineq …...…………………………………………………………………….……………………………… 20 2014-mi suliniutit avataaniit aningaasaliiffigineqartut ………………………...………………………………. 21 Illutat atortuutillu ………………………………………………………………………………...……………………………… 23 Illutat ……………………………………………………………………………………………….……………………………… 23 Asimi misissuisarfiit ………………………………………………………………………….……………………………… 24 Umiarsuit umiatsiaaqqallu ……………………………………………………………...……………………………… 24 Umiatsaasivik quersuarlu ……………………………………………………………….……………………………… 25 Sulisut …………………………………………………………………………………………………..……………………………… 26 Nunani tamani ataatsimiinnerit …………………………………………………………...……………………………… 30 Nunatsinni ataatsimiinnerit …………………………………………………………………..…………………………….. 33 Ataatsimiinnerni allakkiat …………………………………………………………………...……………………………… 35 Ilisimatuussutsikkut allaaserisat …………………………………………………………..………………………………. 37 Nalunaarusiat ……………………………………………………………………………………...……………………………… 40 Allakatigut paasissutissat allat ……………………………………………………………….…………………………….. 41 Oqalugiaatit ………………………………………………………………………………………….…………………………….. 42 Suliat allat …………………………………………………………………………………………...……………………………. 45 Ilisimatusarnermi killiffigisamik naliliineq ……………………………………………...…………………………….. 46 Asimi misissuinerit ………………………………………………………………………………….…………………………….. 47 Ukiumoortumik nalunaarut 2014 (1.0) Aaqqissuisoq: Pinngortitaleriffik . Grønlands Naturinstitut Ilioqqarnera: Henrik Lund Nittartakkap qeqqaniittumut assitamut oqaasertat: AGONIST, O. Geertz-Hansen, KNR, H. Lund, L.M. Rasmussen, L. Witting ISSN 1397-6109 Ukiumoortumik nalunaarut taamaallaat qarasaasiakkuugassanngorluni saqqummersitaavoq. Ukiumoortumik nalunaa- rut Pdf-inngugaq uannga aaneqarsinnavoq http://www.natur.gl/gl/saqqummersitat/ukiumoortumik-nalunaarutit Pinngortitaleriffik . Grønlands Naturinstitut . Greenland Institute of Natural Resources Postboks 570 . 3900 Nuuk . Tlf. +299 36 12 00 . Fax +299 36 12 12 . e-mail [email protected] . www.natur.gl 3 Aallaqqaasiut Pinngortitaleriffiup immikkoortoqarfik nutaaq Ava- lutik. tangiisinut Aatsitassanullu Immikkoortortaqarfik, Taamaalilluni Pinngortitaleriffik ilisimatuussutsikkut avatangiisit aatsitassallu pillugit ilisimatuussutsikkut misissuisarnerup tungaatigut siuttunut ilaavoq issittu- siunnersuinermik suliaqarfiusussaq 26. maj 2014-imi mullu tunngassuteqartuni ilisimatusarfeqarfiulluni ammarpaa. pingaaruteqartoq pissanganartorlu. Tamannalu aam- Immikkoortortaqarfik aallartippoq qulingiluanik su- ma nunagisamiit nunanillu allanit ukiullu ingerlanera- lisoqarluni avataaniillu Oak Foundationimiit VILLUM ni ataqqinartorpassuarnik tikeraartoqartarnerata Fonden-imiillu aningaasaliiffigineqarluni. Ukiuni tul- ersersippaa. Kunngissaq Frederik nulialu Mary tusa- liuttuni tallimani DCE - Nationalt Center for Miljø og gassiortorpassuarnik malitseqarlutik tikeraarnikuup- Energi – ingerlaqqittumik Namminersorlutik Oqartus- put, nunanillu assigiinngitsorpassuarnit ministerit sanut apeqqutini avatangiisinut tunngassutilinni arlalissuit Pinngortitaleriffiup ilisimatusaatigalugu pingaarnertut siunnersuisuussaaq, Pinngortitaleriffillu misissuisarnera siunnersuisarneralu pillugit paasisas- taama suliaqarnermi siunnersueqataasassaaq. DCE- sarsiorlutik alakkarterisarlutik. mit ilisimasaalersimasut ingerlaavartumik immik- Ukiumoortumik nalunaarusiami uani avatangiisinut koortoqarfittaamut nussorneqassapput, siun- aatsitassallu aammalu Pinngortitaleriffiup DCE-llu nersuisarnermik akisussaaffik siunissami Kalaallit Nu- suleqatigiinnerat sammineqarpoq. Aamma paasi- naannut nuunneqarsinnaaqqullugu. neqarsinnaavoq VVM - Avatangiisinut Sunniutaasin- Pinngortitaleriffiup Danmarkimi ilisimatuussutsikkut naasunik naliliineq - suunersoq. misissuisoqarfinnut pitsaanerpaanut nallersuussin- naanngorsimanera Kalaallit Nunaanni, Savalimmiuni Danmarkimilu misissuisoqarfinnut 91-inut sanilliussi- Atuarluarisi! nerup ersersippaa. Issittumi misissuisarnernit ilisi- Klaus H. Nygaard matuussutsikkut allaaserineqarsimasut Pinngortitale- Pisortaaneq riffimmeersut ukiuni 2008-2011 Kunngeqarfimmi Danmarkimi tamarmi issuarneqarnerpaat pingajori- simavaat - Niels Bohr Institutet aamma Danmarks Meteorologiske Institut kisimik issuarneqarnerusimal- 4 Aatsitassat pillugit pitsaanerpaamik siunnersui- nermik qulakkeerinnittussaq Avatangiisinut Aatsitassanullu Im- littagaqarluartunik pikkoriffigilluinnarlugillu avatan- giisini kemi, avatangiisini mikrobiologi, aatsitassarsior- mikkoortortaqarfik nerup uuliamillu tunisassiornerup avatangiisinut sun- "Kalaallit Nunaat massakkorpiaq nunarsuarmi ta- niutaanik misissuisarneq, nunap iluani mingutsitsiner- marmi pitsaanerpaamik avatangiisinut aatsitassanullu nik misissuisarnerit ilinniartitsisarnerlu. Immikkoortor- aqutsinikkut malittarisassiaqarpoq, taamaanneralu taqarfik ph.d-ngorniartumik, tuttunik annertuumillu qasukkaavigineqassanngilaq", Avatangiisinut Aatsitas- aatsitassarsiornernik sammisaqartumik ilinniartoqale- sanullu Naalakkersuisoq Kim Kielsen Avatangiisinut reerpoq. Ukiunilu aggersuni suli amerlanerusunik Aatsitassanullu Immikkoortortaqarfiup 26. maj 2014- ilisimatuutut missuisartoqalissapput aammalu ilisima- imi ammarnersiorneqarnerani oqarpoq. tusaatinik, immikkut sammisanik ph.d.-ngorniutinillu ingerlataqartalissallutik. Imaappoq Kalaallit Nunaat nunani tamani ingerlatse- riaatsit tunngavigalugit sapinngisamik pitsaanerpaa- Pinngortitaleriffik ilinniarluarsimasunit mik siunnersuisassaaq, Namminersorlutillu Oqartus- ilinniarpoq sat anersaavat tunngavigalugu siunnersuineq Kalaallit Atsitassat pillugit Avatangiisinik aqutsisoqarfik (MfR) Nunaanniit aallaaveqartumik ingerlanneqartassaaq. ullumikkut Kalaallit Nunaanni aatsitassalerinermut Tamannarpiarlu tunngavigalugu Pinngortitaleriffik tunngatillugu avatangiisit pinngortitamillu illersuine- Avatangiisinut Aatsitassanullu Immikkoortortaqarfim- rup tungaatigut oqartussaasoqarfiuvoq. Namminer- mik pilersitsivoq. sornerullutik Oqartussat ukiuni 40-ni kingullerni DCE - Nunanit tamalaaneersunit ilisimasaqarfik Nationalt Center for Miljø og Energi - aatsitassanut tunngatillugu avatangiisit eqqarsaatigalugit siun- Villum Fonden Oak Foundationilu tukkulluinnarlutik nersuisartutuarisimavaa. Ilisimasat katersorneqarsi- ilisimatusartartut atorfissaannut nutaanut pingasunut masut qularnaarneqarnissaat pillugu aatsitassat tun- aningaasaliipput, immikkoortortaqarfik ilisimatusart- gaasigut Avatangiisinik Aqutsisoqarfik, Pinngortitale- artunik misilittagalinnik arfineq pingasunik ikiortimillu riffik DCE-lu 2011-mi isumaqatigiissuteqarput, DCE ataatsimik inuttaqalersillugu. Ilisimatusartartut nutaat Nammnersorlutik Oqartussanik siunnersuisartus- pingasut atorfinitsinneqartut tamarmik nunani assigi- sanngorlugu aammalu ilisimasanik pisinnaasanillu inngitsuni qaffasissunik atorfeqareersuupput. Pinngortitaleriffimmut tunniussisussanngorlugu. Taamaalilluni Avatangiisinut Aatsitassanullu Immik- Tamanna tunngavigalugu Pinngortitaleriffimmi ilisi- koortoqarfik sulisoqarpoq avatangiisinik misissuiner- matusartartut arlalinnguit ukiuni arlalinni DCE avatan- mik ingeniørillu suliffeqarfiinit siunnersuinermik misi- 5 giisitigut suliniutit arlallit avatangisitigullu ingerlatat maqatigiissutaasimasoq ukiunik tallimanik sivit- arlallit pillugit suleqatigisimavaat, taamatullu aamma sorneqarsimavoq 2019-ip naanissaanut atuuttus- Pinngortitaleriffik aatsitassarsiorneq eqqarsaatigalugu sanngorlugu. Tassani ilaatigut pineqarput suliassanik ataavartumik siunnersuisarnermut apeqqutinullu siunissami DCEp Pinngortitaleriffiullu akornanni avit- avatangiisinut tunngasunut peqataaneruleriartor- seqatigiittarnissaq, ilanngullugu aamma ilisimasanik tuaarsimavoq. Taamaalillluni Pinngortitaleriffik DCE- pisinnaasanillu Kalaallit Nunaannut annertuumik mi "mesterimut ilinniarsimavoq" - sulilu taamaalluni. nuussiartuaarnissaq. Taamaalilluni ataqatigiissumik ineriartortsinissaq Isumaqatigiissummi suliffeqarfiit taakku marluullutik inerisaanissarlu qularnaarneqarput, ilisimasat misilit- assigiinngitsunik ilisimasaqarluartunik naammattumik takkallu pilersinneqareersimasut Kalaallit Nunaanni- amerlassusilinnik peqartuarnissaat aamma pingaar- iginnaqqullugit. tinneqarpoq, Namminersorlutik Oqartussat siun- Avatangiisitigut ilisimasarpassuit nersuinermik ilisimatuutut misissuinermik tunng- Avatangiisinik suliaqarnermi avatangiisinut ingeniørit, avilimmik pilersorneqartuarnissaat eqqarsaatigalugu. økotoksikologit, kemikerit biologillu sammivinnilu Siunnersuinikkut suliassat taakkuninngalu aqutsineq allani arlalissuarnik ilisimatusartartut pisariaqartin- ataavartumik
Load more

Recommended publications
  • Reframing an Arctic Image, out of the Sublime
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository Graduate Studies The Vault: Electronic Theses and Dissertations 2016-01-26 Reframing an Arctic Image, Out of the Sublime Thoreson, Kristine, Nicole Thoreson, K. (2016). Reframing an Arctic Image, Out of the Sublime (Unpublished doctoral thesis). University of Calgary, Calgary, AB. doi:10.11575/PRISM/27572 http://hdl.handle.net/11023/2779 doctoral thesis University of Calgary graduate students retain copyright ownership and moral rights for their thesis. You may use this material in any way that is permitted by the Copyright Act or through licensing that has been assigned to the document. For uses that are not allowable under copyright legislation or licensing, you are required to seek permission. Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca UNIVERSITY OF CALGARY Reframing an Arctic Image, Out of the Sublime by Kristine Thoreson A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY GRADUATE PROGRAM OF ART CALGARY, ALBERTA January, 2016 © Kristine Thoreson 2016 Abstract A proliferation of sublime, mythic and nearly vacant landscape photographs of Arctic regions are circulating in museums and galleries internationally; artist monographs of these photographs are also readily available in major booksellers. Although the photographs are artfully crafted and technically superior, there is the question of what an accretion of so many sublime landscape images of the North accomplishes in terms of perceptions of place, community and culture? It is true that creating awe-inspiring photographs that promote an appreciation for polar-regions is legitimate work.
    [Show full text]
  • Ilulissat Icefjord
    World Heritage Scanned Nomination File Name: 1149.pdf UNESCO Region: EUROPE AND NORTH AMERICA __________________________________________________________________________________________________ SITE NAME: Ilulissat Icefjord DATE OF INSCRIPTION: 7th July 2004 STATE PARTY: DENMARK CRITERIA: N (i) (iii) DECISION OF THE WORLD HERITAGE COMMITTEE: Excerpt from the Report of the 28th Session of the World Heritage Committee Criterion (i): The Ilulissat Icefjord is an outstanding example of a stage in the Earth’s history: the last ice age of the Quaternary Period. The ice-stream is one of the fastest (19m per day) and most active in the world. Its annual calving of over 35 cu. km of ice accounts for 10% of the production of all Greenland calf ice, more than any other glacier outside Antarctica. The glacier has been the object of scientific attention for 250 years and, along with its relative ease of accessibility, has significantly added to the understanding of ice-cap glaciology, climate change and related geomorphic processes. Criterion (iii): The combination of a huge ice sheet and a fast moving glacial ice-stream calving into a fjord covered by icebergs is a phenomenon only seen in Greenland and Antarctica. Ilulissat offers both scientists and visitors easy access for close view of the calving glacier front as it cascades down from the ice sheet and into the ice-choked fjord. The wild and highly scenic combination of rock, ice and sea, along with the dramatic sounds produced by the moving ice, combine to present a memorable natural spectacle. BRIEF DESCRIPTIONS Located on the west coast of Greenland, 250-km north of the Arctic Circle, Greenland’s Ilulissat Icefjord (40,240-ha) is the sea mouth of Sermeq Kujalleq, one of the few glaciers through which the Greenland ice cap reaches the sea.
    [Show full text]
  • (Post) Colonial Relations on Display Contemporary Trends in Museums and Art Exhibitions Depicting Greenland
    Faculty of Humanities, Social Sciences and Education (Post) Colonial Relations on Display Contemporary Trends in Museums and Art Exhibitions depicting Greenland Vanessa Brune Thesis submitted for the Degree of Master of Philosophy in Indigenous Studies May 2016 (Post) Colonial Relations on Display Contemporary Trends in Museums and Art Exhibitions depicting Greenland A Thesis submitted by: Vanessa Brune Master of Philosophy in Indigenous Studies Faculty of Humanities, Social Sciences and Education UiT - The Arctic University of Norway Spring 2016 Cover Page: Statue of Hans Egede, a Danish pastor who introduced the Christian mission and thereby colonisation to Greenland, overlooking the colonial harbour of Nuuk. Picture taken by Vanessa Brune. Acknowledgements First and foremost, I would like to thank everyone I had the pleasure to meet and/or conduct interviews with during my fieldwork in Copenhagen and Nuuk. This thesis would not have been possible without all your valuable help, insight, information and recommendations and I am so grateful that you took the time to answer my questions. In particular I want to thank: MARTI and the Greenlandic House in Copenhagen The National Museum of Denmark The North Atlantic House in Copenhagen The Photographic Centre in Copenhagen The National Museum of Greenland Nuuk Art Museum The Project “Inuit Now” Secondly, I would like to thank my supervisor Bjørn Ola Tafjord for always being supportive, for taking so much time to help and guide me, and of course for constantly pushing me to go the extra mile. I know it was worth it. Also, thanks to the Centre of Sami Studies for the chance to conduct this study and for providing me with the opportunity to do research in Greenland.
    [Show full text]
  • Palaeo-Eskimo Gathering Site Architecture: an Example From
    Document generated on 10/02/2021 7:51 a.m. Études/Inuit/Studies Palaeo-Eskimo gathering site architecture: An example from Godthåb Fjord, Greenland L'architecture d'un site de rassemblement paléoesquimau: un exemple du fjord de Godthåb au Groenland Martin Appelt Architecture paléoesquimaude Article abstract Palaeoeskimo Architecture During the sixties, a number of large-scale archaeological surveys were Volume 27, Number 1-2, 2003 conducted by the Danish National Museum in the Godthåb Fjord area on central west coast Greenland. The surveys led to extensive excavations URI: https://id.erudit.org/iderudit/010806ar including those of Saqqaq sites. However, descriptions of most of these sites DOI: https://doi.org/10.7202/010806ar have been preliminary published only, and the Palaeo-Eskimo settlement pattern of Godthåb Fjord has never been synthesized. The paper includes information on the Itinnera, Nuunnguaq and Tuapassuit sites, revealing both See table of contents distinct intra-site similarities and variability. It is suggested that the Saqqaq site Tuapassuit is an aggregation camp, thus pushing evidence of this phenomenon several centuries further back in time than previously known. Publisher(s) Association Inuksiutiit Katimajiit Inc. ISSN 0701-1008 (print) 1708-5268 (digital) Explore this journal Cite this article Appelt, M. (2003). Palaeo-Eskimo gathering site architecture: An example from Godthåb Fjord, Greenland. Études/Inuit/Studies, 27(1-2), 309–328. https://doi.org/10.7202/010806ar Tous droits réservés © La revue Études/Inuit/Studies, 2003 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online.
    [Show full text]
  • Collector Subscription Magazine for Collectors of Greenland Stamps • Vol
    GREENLAND Collector Subscription magazine for collectors of Greenland stamps • Vol. 23 • No. 3 • September 2018 Areas of Southern Green- Greenland during the Music in Greenland NEW: Christmas land as UNESCO World Second World War part II – on postage Aromas – on 2 Heritage 4 – Part three 6 stamps 8 stamps! Areas of Southern Greenland as UNESCO World Heritage 01100636 Photo: Ivars Silis. Kujataa as UNESCO World Heritage Artist: Aka Høegh Denomination: DKK 17.00 Date of issue: 22nd October 2018 10 stamps per sheet Exterior dimensions: 58.00 x 32.00 mm Format: F – double, vertical. Typography: Lowe-Martin Group Printing method: Offset Paper: TR4 22102018A Last year UNESCO added the agricultural and the coming generations cultural landscape of Kujataa in Southern Green- from all areas of land to its World Heritage List. We celebrate this humanity. honour with a beautiful stamp by highly esteemed Kujataa is the artist Aka Høegh, who has lived in Southern area where Greenland for decades. Erik the Red By our Sales Assistant Birgi Hansen and Alibak Hard, landed at the Site Manager for KUJATAA World Heritage end of the tenth century and com- About the artist who designed the stamp To preserve sites of particular significance to hu- menced the almost manity, the United Nations organisation, UNESCO, For a number of years, Aka Høegh has had 500-year presence of has selected a number of areas and buildings of a central role in Greenland’s artistic scene. Norsemen in Greenland. Here, particular importance. These locations and monu- Long before her début as a postage stamp they built up a farming society that numbered up to ments are part of the larger concept of ’World Herit- artist in 1987, her art had also awoken inter- 3,000 inhabitants during its heyday.
    [Show full text]
  • Success and Failure of Reindeer Herding in Greenland
    Article based on a lecture presented at the Nordic Conference on Reindeer Research, Kautokeino 13-15 March 1998 Success and failure of reindeer herding in Greenland Christine Cuyler Greenland Institute of Natural Resources, P.O.Box 570, DK-3900 Nuuk, Greenland Abstract: Animal husbandry is a recent innovation in Greenland, specifically reindeer husbandry is less than 50 years old. Reindeer husbandry was first established in mid-west Greenland and later in southern Greenland. The Greenland hunter tradition and culture is, however, still dominant in many communities. During the 1980's and 1990's, the incompatibility of these two traditions resulted in the failure of reindeer husbandry in mid-west Greenland. There were neither herding nor seasonal herd movements. Animals remained year round on the winter range, which was destroyed as lichens were trampled every summer. Without seasonal herd movements both sustainable range use and control of the herd were lost. Today, there are just two semi-domestic reindeer herds left, and both are in southern Greenland. One herd is commercially successful, and the other is under development. In mid-west Greenland, semi-domestic reindeer husbandry officially ended in 1998, and a hunt was initiated to remove the remaining population. Possibly, by the year 2000 any animals left in this region will be considered wild caribou. Key words: Rangifer tarandus, husbandry, herding, Greenland. Introduction Prior to the introduction of the semi-domestic reindeer from Norway, the indigenous west Greenland caribou (Rangifer tarandus groenlandicus) inhabited the west coast of Greenland from Thule in the north-west, 77°N, down to the southern tip of the country, 60°N.
    [Show full text]
  • Notes References
    Furs and fabrics : transformations, clothing and identity in East Greenland Buijs, C.C.M.; Buijs C.C.M. Citation Buijs, C. C. M. (2004, May 26). Furs and fabrics : transformations, clothing and identity in East Greenland. Mededelingen van het Rijksmuseum voor Volkenkunde. CNWS Publications, Leiden. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/56410 Version: Not Applicable (or Unknown) Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the License: Institutional Repository of the University of Leiden Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/56410 Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable). Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/56410 holds various files of this Leiden University dissertation Author: Buijs, Cunera Title: Furs and fabrics : transformations, clothing and identity in East Greenland Date: 2004-05-26 Notes Introduction 1. Inuit are accustomed to identifying themselves in relation to the place in which they live. The name of a people is composed of their settlement or area (Tunu- means East or back, backside) followed by a suffix –miut, or in the East Greenland language –miit, which means people. Nowadays the East Greenlanders use a new modern spelling based on pronuncia- tion and on new ideas of orthography, for which a new dictionary has yet not been pub- lished. In this publication the latest published East Greenlandic orthography is used. 2. Today, the Ammassalik district counts c. 3000 East Greenlanders, Tunumiit. They live in the districts capital Ammassalik (Tasiilaq) and in seven villages; one of them is Tiniteqilaaq, with c. 160 Tiniteqilamiit, where part of this research was conducted.
    [Show full text]
  • GRØNLANDS NATURINSTITUT Ukiumoortumik Nalunaarut 2019 Imarisai
    PINNGORTITALERIFFIK · GRØNLANDS NATURINSTITUT Ukiumoortumik nalunaarut 2019 Imarisai Aallaqqaasiut . 3. Assigiinngitsut . 27 Nunani allani ataatsimiinnerit . 27 Pinngortitaleriffiup sinaakkutai . 4 Nunatsinni ataatsimiinnerit . 30 Anguniagaq . 4 Ataatsimiinnissanut allakkiat . 32 Aaqqissuussaaneq . 5 Ilisimatuussutsikkut allaaserisat . 35 Aningaasalersorneqarnera . 6 Nalunaarusiat . 41 Immikkoortortaqarfiit suliaat . 8 Allakkatigut paasissutissiissutit allat . 43 Aalisakkanut Qalerualinnullu Immikkoortor- Oqalugiarnerit apersorneqarnerillu . 45 taqarfik . 8 Ingerlassimasat allat . 52 Miluumasunut Timmissanullu Immikkoortor- Ilisimatusarnermi killiffigisamik naliliiffigine- taqarfik . 9 qarneq . 53 Avatangiisinut Aatsitassanullu Immikkoortor- Naalisaanerit isumaat . 54 taqarfik . 10 Kalaallit Nunaannit Silap Pissusianik Ilisimatu- Ornigulluni sulinerit . 56 sarfik . 11 Attaveqarnermut Allatseqarfik . 13 Klaus Nygaard nersornaasigaasoq . 60 Illutat atortuutillu . 15 Illutat . 15 Asimi misissuisarfiit . 16 Umiarsuit umiatsiaaqqallu . 17 lllu angallataasivik quersuarlu . 18 Suliniutinut avataaniit aningaasaliissutit . 20 Sulisut . 22 Ukiumoortumik nalunaarut 2019 Aaqqissuisut: Emma Kristensen & Else Løvstrøm, Pinngortitaleriffik Ilioqqarnera: Else Løvstrøm & Marina Reimer Saqqaani assimik assiliisoq: Fernando Ugarte (Pinngortitaleriffik) ISSN 1397-6109 Ukiumoortumik nalunaarut taamaallaat qarasaasiakkuugassanngorluni saqqummersitaavoq. Ukiumoortu- mik nalunaarut Pdf-inngugaq uannga aaneqarsinnaavoq https://natur.gl/om-os/aarsberetninger/ Pinngortitaleriffik
    [Show full text]
  • A Tradition of Furs, Clothing in East Greenland at the End of The
    Furs and fabrics : transformations, clothing and identity in East Greenland Buijs, C.C.M.; Buijs C.C.M. Citation Buijs, C. C. M. (2004, May 26). Furs and fabrics : transformations, clothing and identity in East Greenland. Mededelingen van het Rijksmuseum voor Volkenkunde. CNWS Publications, Leiden. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/56410 Version: Not Applicable (or Unknown) Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the License: Institutional Repository of the University of Leiden Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/56410 Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable). Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/56410 holds various files of this Leiden University dissertation Author: Buijs, Cunera Title: Furs and fabrics : transformations, clothing and identity in East Greenland Date: 2004-05-26 A tradition of furs, Clothing in East Greenland at the end of the nineteenth century At the end of the nineteenth century, the civilization of the East Greenlanders (Tunumiit) was still based on hunting, fishing and gathering. In winter, the time of almost total dark- ness in the Arctic, hunters lay in wait for seals at their breathing holes in the ice of the fjords, and hunted polar bears with the assistance of their dog teams. Hunting in winter required perfectly made fur clothing of high quality. In March and April, when the darkness gradually receded, the hunters set out to catch the qatsimalit, seals basking in the sun on the ice. When the ice began to break up in spring, the hunters would set out in their kayaks to catch seals, and to fish in the open waters.
    [Show full text]
  • "Festive Clothing and National Costumes in 20Th Century East Greenland"
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Érudit Article "Festive clothing and national costumes in 20th century East Greenland" Cunera Buijs et Mariane Petersen Études/Inuit/Studies, vol. 28, n° 1, 2004, p. 83-107. Pour citer cet article, utiliser l'information suivante : URI: http://id.erudit.org/iderudit/012641ar DOI: 10.7202/012641ar Note : les règles d'écriture des références bibliographiques peuvent varier selon les différents domaines du savoir. Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter à l'URI https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l'Université de Montréal, l'Université Laval et l'Université du Québec à Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Érudit offre des services d'édition numérique de documents scientifiques depuis 1998. Pour communiquer avec les responsables d'Érudit : [email protected] Document téléchargé le 9 février 2017 07:09 Festive clothing and national costumes in 20th century East Greenland Cunera Buijs* Mariane Petersen** Résumé: Vêtements de fête et costumes nationaux dans le Groenland oriental du 20e siècle Cette étude sur le développement des vêtements de fête se fonde sur l’analyse de collections muséographiques de vêtements et de photographies, sur des entrevues avec des Tunumiit (est- groenlandais), et sur plusieurs mois d’observation participante au Kalaallit Nunaata Tunua (Groenland oriental) en 1997, 1998 et 2001.
    [Show full text]
  • A Saqqaq Culture Site in Sisimiut, Central West Greenland, 2004 Eisbn 978-87-635-2626-5, Monographs on Greenland | Meddelelser Om Grønland, Vol
    Museum Tusculanum Press - University of Copenhagen :: www.mtp.dk :: [email protected] Published in cooperation with Sisimiut Museum and SILA, the Greenland Research Centre at the National Museum of Denmark. SISIMIUT KATERSUGAASIVIAT SISIMIUT MUSEUM Anne Birgitte Gotfredsen & Tinna Møbjerg: Nipisat - a Saqqaq culture site in Sisimiut, central West Greenland, 2004 eISBN 978-87-635-2626-5, Monographs on Greenland | Meddelelser om Grønland, vol. 331 (ISSN 0025-6676) Man and Society, vol. 31 (ISSN 0106-1062), http://www.mtp.hum.ku.dk/details.asp?eln=201396 Museum Tusculanum Press - University of Copenhagen :: www.mtp.dk :: [email protected] Nipisat – a Saqqaq Culture Site in Sisimiut, Central West Greenland Anne Birgitte Gotfredsen and Tinna Møbjerg – with a contribution by Kaj Strand Petersen and Ella Hoch Meddelelser om Grønland · Man & Society 31 Anne Birgitte Gotfredsen & Tinna Møbjerg: Nipisat - a Saqqaq culture site in Sisimiut, central West Greenland, 2004 eISBN 978-87-635-2626-5, Monographs on Greenland | Meddelelser om Grønland, vol. 331 (ISSN 0025-6676) Man and Society, vol. 31 (ISSN 0106-1062), http://www.mtp.hum.ku.dk/details.asp?eln=201396 Gotfredsen, A.B. and Møbjerg, T. Nipisat - a Saqqaq Culture Site in Sisimiut, Central West Greenland. Monographs on Greenland | Meddelelser om Grønland, vol. 331 (ISSN 0025-6676) Man and Society, vol. 31 (ISSN 0106-1062) © 2004 by SILA and Danish Polar Center (ISBN 87-90369-73-4) MuseumISBN 978-87-635-1264-0 Tusculanum Press (Museum - University Tusculanum of Copenhagen Press) :: www.mtp.dk :: [email protected] eISBN 978-87-635-2626-5 (Museum Tusculanum Press: unchanged PDF-version of print edition) Publishing editor Kirsten Caning Printed by Special-Trykkeriet Viborg a-s No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of the copyright owners.
    [Show full text]
  • The History of Sámi Reindeer Husbandry in Greenland and the Transfer of Traditional Knowledge from Sámi Herders to Greenlandic Apprentices
    Faculty of Humanities, Social Sciences and Education The History of Sámi Reindeer Husbandry in Greenland and the Transfer of Traditional Knowledge from Sámi Herders to Greenlandic Apprentices Lena Susanne Kvernmo Gaup Master thesis in Master of Philosophy in Indigenous Studies June 2019 The History of Sámi Reindeer Husbandry in Greenland and the Transfer of Traditional Knowledge from Sámi Herders to Greenlandic Apprentices A Master thesis submitted by Lena Susanne Kvernmo Gaup Master of Philosophy in Indigenous Studies Faculty of Humanities, Social Sciences and Education UiT -The Arctic University of Norway June 2019 Supervised by Professor Else Grete Broderstad Centre for Sami Studies UiT- The Arctic University of Norway Cover page: Pississaarfik mountain in the Nuuk fjord, Greenland, and reindeer herd at Isortoq, Southern Greenland. Pictures taken by Lena Susanne Kvernmo Gaup To my late mother, Tove Kvernmo Gaup for always believing in me Prologue Finishing this thesis has been a long process since I started this journey as a 23-year- old student. I got interested in my research topic, Sámi reindeer husbandry in Greenland, while I was an exchange bachelor student at Ilisimatusarfik, The University of Greenland, in 2000– 2002. I chose to write my bachelor thesis about this topic, and did some fieldwork in Greenland and at home in Guovdageaidnu over the Easter holiday in 2002. When I started my master studies, I wanted to do more research on this topic, because there was so much left to research. It is a fairly unknown topic, both in Sápmi and in Greenland. The summer and fall of 2004, I did the first part of my master fieldwork different places in Sápmi, and in Greenland.
    [Show full text]