Sexta-feira, 22 de Maio de 2015 III Série-N.° 97 GOU PUBS J08 0017 3966 i DIÁRIO DA REI™™

ANGOLA ÓRGÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE ANGOLA

Preço deste número - Kz: 670,00

Toda a correspondência, quer oficial, quer ASSINATURA O preço de cada linha publicada nos Diários relativa a anúncio e assinaturas do «Djário da República 1? e 2.a série é de Kz: 75.00 e para da-RepúMica», deve ser dirigida à Imprensa As três séries Kz: 470 615.00 a 3? série Kz: 95.00, acrescido do respectivo Nacional - E.P., em Luanda, Rua Henrique de AI? série Kz: 277 900.00 imposto do Selo, dependendo a publicação da Carvalho n? 2, Cidade Alta, Caixa Postal 1306, www.imprensanacional.gov.ao - End. teleg.: A 2? série Kz: 145 500.00 3? série de depósito prévio a efectuar na tesouraria «Imprensa». z . A 3? série Kz: 115 470.00 da Imprensa Nacional - E. P. SUMÁRIO SORRISOS CHINGANDA — Comércio, Indústria, Importação e Exportação, Limitada. CL & Sobrinhos, Limitada. ADICIONAL — Distribuição e Gestão Comercial, Limitada. ADVANGOLÁ—- Planos c Sistemas de Saúde (SU), Limitada. Donkel & Filhos, Limitada. Eletco, Limitada. JK — Garden, Limitada. J. A. R. P., Limitada. Centro Infantil os Garotinhos, Limitada. ” GESTIUM — Gestão de Participações, Limitada. Fercat Industrial, Limitada. Império das Piscinas, Limitada. SEGAM A — Comércio e Prestação de Serviços, Limitada. Spoc-Frio, Limitada. MW COMERCIAL— Importação e Exportação (SU), Limitada. . Franasmo, Limitada. VANIR — Prestação de Serviços, Limitada. SOINPIN — Sociedade Industrial de Produtos Infantis, Limitada. EURO-ALIMENTAR — Indústria de Alimentar, Limitada. Yomancquc Angola, Limitada. Lindcon, Limitada. Makiadi Ndienge Tena, Limitada. DKR — Comércio Geral, Limitada. ; Saneahgo, Limitada. Conservatória dó Registo Comercial do Huambo — SIAC. MAURIÇE—Comércio Geral, Limitada. Trio de Ouro, Limitada. «E. A.—Tecnologias de Informação de Euclide§ Miguel.Bulo Agapito». Ángola Bush Pilot, Limitada. Loja de Registos do Namibe. FERMELINDA — Comercial, Limitada. «Calola Business». Organizações Cujicuenhi & Filhos, Limitada. "" Conservatória do Registo Comercial de Luanda — SIAC. ARC — Contracting, Limitada. «Cristina Essenje Lucamba». Transtounkan (SU), Limitada. Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do Município Mil Imóveis, Limitada. da Restinga. • Yara Tucayana Comercial (SU), Limitada. . . «Geraldo Chilulu». . HPPS Comercial, Limitada. «V. I. M. S.— Comercial». Organizações F. C. K. & Filhos, Limitada. «L. B. M. — Comercial». ‘, Gestão de Dados e de Informática, Limitada. «J.A. C. — Comercial». VILT ANGOLA — Sistemas de Informação, Limitada. «Ger Conde — Comercial». Képia, Limitada. «A. D. F. F. — Comercial». LOJA DO AGRICULTOR — Catumbela, Limitada. «V. P. D. C. — Comercial». ZAMELY — Comércio e Construção Civil, Limitada. «Uyombo — Comercial». , Claufra, Limitada. «C. A. L. B.». > • INZGARCI — Consultoria ç Prestação de Serviços, Limitada. «C. M. R. C. — Construções». , Mevica Business Corporation, S. A. » «Camota — Comercial». Hermínios, Limitada. YOLIVO — Comercial, Limitada. «Tchiunda — Comercial». GETSAND — Gestão dc Projectos, Limitada. «H. A. C. — Comercial». «A. Luinizoe, Limitada. M. N. F. — Comercial». Zé J.S.(SU), Limitada. «SOUSA SOUSA — Construções e Obras». . t J. N. C.* — Prestação dc Serviços, Limitada. «P. A. D. C. — Comercial». TORCIDA — Marketing Desportivo, Limitada. «Barbearia S. C.». Mircir, Limitada. «E. W. A. G. — Comercial». • 7742 . ■ •• DIÁRIO DA REPÚBLICA

CL & Sobrinhos, Limitada estética, assistência técnica,, comercialização de petróleo e lubrificantes, farmácia, centro médico, clínica geral, perfu­ Certifico que, por escritura de 2 de Março de 2015, maria, agência de viagens, promoção e mediação imobiliária, lavrada com início a folhas 18, do livro de notas para escritu­ relações públicas, pastelaria, panificação, geladaria, explo­ ras diversas n.° 87, do Cartório Notarial do Guiché Único da ração de parques de diversões, realização de espectáculos Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, culturais, recreativos e desportivos, exploração mineira e Licenciado em Direito, foi constituída entre: florestal, exploração de bombas de combustíveis, estação de Primeiro: — Guimarães Domingos, solteiro, maior, serviços, representações comerciais, serralharia, carpintaria, natural do Cazengo, Província do Kwanza-Norte, residente venda de alumínio e sua utilização, cultura e ensino geral, habitualmente em Luanda, no Distrito Urbano do Kilamba segurança de bens patrimoniais, importação e exportação, Kiaxi, Bairro Golf l, casa sem número; podendo ainda dedicar-se a qualquer outro ramo do comér-; Segundo: — Ramires António Quiriri, solteiro, maior, cio ou indústria, em que os sócios acordem e sèja permitido natural do Rangel, Província de Luanda, residente em Luanda, por lei. no Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, Bairro Golfl, casa sem / ’ ARTIGO 4.° número, Rua L, Zona 20; Terceiro: — Conceição Luimbi, solteiro, maior, natu­ O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), ral de Quiculungo, Província do Kwanza-Norte, residente integralmente realizado em dinheiro, dividido e represen­ habitualmente em Luanda, no Distrito Urbano e Bairro da tado por 3 (três), quotas, sendo uma no valor nominal de . Ingombota, Casa n.° 96-A, Zona 4, Rua Dona Antónia; Kz: 32.000,00 (trinta e dois mil kwanzas), pertencente ao Uma sociedade comercial por quotas dè responsabi­ sócio Conceição Luimbi, outras duas iguais np valor nomi­ lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos nal de Kz: 34.000,00 (trinta e quatro mil kwanzas) cada, artigos seguintes. • . ’ • pertencentes aos sócios Guimarães Domingos e Ramires Está conforme. , António Quiriri, respectivamente. Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em ARTIGO 5.° ’ • * / Luanda, 3 de Março de 2015. — O ajudante, ilegível. A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não . ’ • / • ‘ quiser fazer uso- ESTATUTOS DA SOCIÈDADÉ ‘ CL & SOBRINHOS, LIMITADA . • ARTIGO 6.°

. ' . • ARTIGO L° • 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva­ A sociedade adopta a denominação de «CL & Sobrinhps, mente, incumbe aos sócios Guimarães Domingos e Ramires Limitada», çom sede social na Província de Luanda, .Distrito Urbano da Ingombota, Bairro Ingombota, Casa n.° 96, Rua António Quiriri, que desde já ficam nomeados gerentes, com Dona Antónia, Zona 4, podendo transferi-la livremente para * dispensa de caução, bastando uma das assinaturas para obri­ qualquer outro local do território nacional, bem como abrir gar validamente a sociedade. filiais, sucursais, agências ou outras formas de representação 2. Os sócios-gerentes poderão delegar em pessoa estranha dentro e fora do País. ... à sociedade parte dos seus poderes de gerência, conferindo para o efeito o respectivo mandato. ARTIGO 2.° * 3. Fica vedado aos gerentes obrigar a sociedade em actos A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o „ e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir como letras de favor, fiança, abonações ou actos serçielhantes. - da data do seu registo. ARTIÇO 7.° ARTIGO 3?' As Assembleias Gerais serão convocadas por simples A sociedade tem como objecto social a indústria, agri­ cartas registadas, dirigidas aos sócios com, pelo menos, cultura, posto médico,, prestação de serviços; rent-a-car, 30 dias de antecedência, isto quando a lei não, prescreva for­ comércio geral a grosso e a retalho, consultoria, hotelaria malidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios e turismo, pescas, informática, eventos e decoração, teleco- estiver ausente da sçde social, a comunicação deverá ser . municações, construção civil e obras públicas, fiscalização feita com tempo suficiente para que possà comparecer. de obras, compra e venda de móveis, modas e confecções, , transportes marítimo, aéreo e terrestre, camionagem, tran­ ARTIGO 8.° • sitários, compra e venda de viaturas novas e de ocasião ou Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ usadas, auditoria, gestão de empresa, consultoria jurídica, centagem para fundos ou destinos especiais criados em aluguer de viaturas com ou sem condutor, transportes de Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ passageiros ou de mercadorias, oficina auto, venda de mate­ ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas rial de escritório e escolar, salão de cabeleireiro, botequim, as perdas se as houver. III SERIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7743

ARTIGO 9? .■ n.° 0063150550E040, emitido pela Direcção Nacional de

A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento Identificação, aos 23 de Fevereiro de 2015, que outorga neste

de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o acto por si individualmente e como mandatária das sócias

sobrevivo e herdeiros ou representantes do sóeio falecido ou Paulette Maria de Morais Lopes, casada com Mário Nelson .

interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, Cardoso Maximino, sob o regime de comunhão de adquiri­

enquanto a quota se mantiver indivisa. dos, natural do Sumbe, Província de Kwanza-Sul, residente

ARTIGO ÍD.° habituaimente em Luanda, no Distrito Urbano e Bairro da

Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos Maianga, Rua Eduardo Mondlane, Casa n.05 93/95, titular

demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e do Bilhete de Identidade n.° 000537452KS037, emitido pela

a liquidação e partilha realizar-se-ão como acordarem.. Na Direcção Nacional de Identificação, aos 17 de Dezembro de 2001

e Djamila Sousa Pinto de Andrade, casada com Joaquim falta de acordo, e se algum deles o pretender, será o activo

Alberto de Almeida Ferreira dos Santos, sob o regime de social licitado em bloco, com a obrigação do pagamento do

comunhão de adquiridos, natural da Ingombota, Província passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em

de Luanda, onde reside habituaimente, no Distrito Urbano igualdade de condições.

da Ingombota, Rua da Missão, Prédio n.° 139, Apartamento 9-A, ARTIGO ll.° titular do Bilhete de Identidade n.° 000061130LA013, emi­ • A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de tido pela DirecçãoNacional de Identificação, aos 17 de Abril qualquer Sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou de 2013; . providência cautelar.

Segundo: — André Duarte de Sousa Pinto, solteiro, ARTIGO 12.° maior, natural de Faro, Portugal, de nacionalidade portu­ Para todas as questões emergentes do presente contrato, guesa, reside habituaimente em Luanda, no Município de quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer

Luanda, Distrito Urbano da Ingombota, Bairro Patrice entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da

Lumumba, Rua Marechal Brós Tito, Edifício Escom, n.° 35, Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer

15.° andar, Fraeção D, titular do Passaporte n.° L962123, outro.

emitido pelo Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, aos 22 de ARTIGO J3.° ./• .

Novembro de 2011, que outorga neste acto como mandatá­ Os anos sociais serão os civis e os balanços serão

rio da sociedade «ADV - Health Intemational, S.A.», com • 'dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar

a 31 de Março imediato. sede em Lisboa, Avenida da Liberdade, n.° 242, Distrito e

Concelho de Lisboa, Freguesia çje Santo António, matricu­ ARTIGO 14.° -

lada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob No omisso regularão as deliberações sociais, as disposi­

ções da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, e demais legislação o n.° 510970869, cujó projecto de investimento privado foi

aplicável. , aprovado ao abrigo do n.° 1 do artigo 60.° e do n.° l do artigo 64.°,

(15-4998-L15) ambos da Lei n.° 20/11, de 20 de Maio;

- Verifiquei a identidade dos outorgantes pelos mencio­

nados documentos de identificação, bem como certifico a ADVANGOLA— Planos e Sistemas de Saúde qualidade e a suficiência de poderes em que o outorgante (SU), Limitada intervém neste acto, conforme os documentos que no fim

Alteração da firma, transformação da natureza jurí­ menciono e arquivo;

dica da sociedade por quotas «ADVANGOLA — Planos - Declaram os mesmos:

e Sistemas de Saúde, Limitada» para «ADVANGOLA — Que, que.a primeira e a segunda outorgante, são as úni­

Planos e Sistemas de Saúde (SU), Limitada». cas e actuais sócias da sociedade por quotas denominada

Certifico que, por escritura de 27 de Março de 2015, «ADVANGOLA— Planos e Sistemas de Saúde, Limitada»,

lavrada com início a folhas 13, do livro de notas para escri­ com sede em Luanda, no Distrito Urbano e Bairro da

turas diversas n.° 396, em Luanda e no Cartório Notarial Ingombota, Rua dos Enganos, Prédio n.° 1, 7.° andar, cons­ do Guiché Único da Empresa, a cargo do Notário, Lúcio tituída por escritura datada de 21 de Fevereiro de 2014, com Alberto Pires da Costa, Licenciado em Direito,, perante mim, início a folhas 94, do livro de notas para escrituras diversas António Kiesse Lopes Eduardo, Auxiliar de Notário do refe­

n.° 344, registada na Conservatória do Registo Comercial rido Cartório, compareceram como outorgantes:. de Luanda, 2.a Secção do Guiché Único da Empresa, sob

Primeiro: — Nair Santa Ana Ferreira Monteiro, solteira, o n.° 640-14, titular do Número de Identificação Fiscal maior, natural de Lisboa, Portugal, de nacionalidade ango­

5417269255, com o capital social de Kz: 100.000,00 (cem lana, residente habituaimente em Luanda, no Distrito Urbano

da Ingombota, Bairro Patrice Lumumba, Rua da Missão, mil kwanzas), integralmente realizado em dinheiro, dividido

Prédio n.9 58, 11.° andar, titular do Bilhete de Identidade e representado por duas quotas iguais, no valor nominal de 7744 '■ DIÁRIO DA REPUBLICA

Kz: 50.000,00 (cinquenta, mil kwanzas) cada uma, perten­ CONTRATO DE SOCIEDADE centes às sócias Paulette Maria de Morais Lopes e Djamila ADVANGOLA —PLANOS E SISTEMAS ; • DE SAÚDE (SU), LIMITADA Sousa Pinto de Andrade; Que, pela presente escritura e conforme deliberado por • , ARTIGO 1.° : — (Denominação c sede) . • ' Acta de Assembleia Geral datada de 14 de Agosto de 2014, 1. A Sociedade tem a forma de sociedade unipessoal a primeira outorgante no uso dos poderes que lhe foram por quotas e adopta a denominação de «ADVANGOLA ■— conferidos em procuração abaixo mencionada, cede a tota­ Planos e Sistemas de Saúde (SU), Limitada» e rege-se pelos lidade das quotas das suas representadas (Paulette Maria de presentes estatutos e pela legislação aplicável. Morais Lopes e Djamila Sousa Pinto de Andrade) no valor 2. -A sede social é em Luanda, na Rua Centro Convenções nominal de Kz: 50.000,00 (cinquenta mil kwanzas) cada S8, Masuika Plaza, Bloco B, 5.°-A, Talatona, Distrito Urbano . uma, a representada do segundo outorgante (ADV — Health da Samba, Município de Belas, podendo a Sociedade, por Intemational, S.A.) pelo seu respectivo valor nominal, valor deliberação da Assembleia Geral, estabelecer delegações, este já recebido pelas cedentes, que aqui lhes dá a respectiva filiais, sucursais, agências ou outras formas de representa­ quitação, apartando-se deste mqdo as suas representadas ção no País ou no estrangeiro, nos termos em que tal lhe fof permitido por lei. definitivamente da sociedade^ sem nada mais tendo dela a reclamar; . ARTIGO 2.° / (Duração) Que, o segundo outorgante aceita a referida cessão feita A Sociedade é constituída por tempo indeterminado. a sua representada nos precisos termos exarados e a unifica ARTIGO 3.° em uma única quota passando a deter a totalidade do capital ’ . (Objecto) social no valor de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas); 1. A Sociedade tem por objecto a prestação de serviços Que os sócios aumentam o valor do capital social de de apoio administrativo e técnico a pessoas colectivas, de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas) para Kz: 100.000.000,00 direito público ou privado, em'especial seguradoras, na ges­ (cem milhões de kwanzas). tão dos planos de coberturas na área da saúde e acidentes Sendo o valor do aumento de Kz: 99.900.000,00 (noventa com dano corporal e vida. e nove milhões e novecentos mil kwanzas) valor este que já 2. A sociedade pode, nos termos da léi e mediante deli­ . deu entrada na caixa da sociedade, integralmente subscrito beração da Assembleia Geral, participar em consórcios ou e realizado, mediantes novas entradas em dinheiro efectua­ outras formas de associação de sociedades, bem como subs­ das pela (ADV - Health Intemational, S.A.), a qual passará a crever acções e participações (quer sejam acções ou quotas) em sociedades por quotas para qualquer propósito, ou em deter uma quota única no valor de Kz: 100.000.000,00 (cem sociedades cuja regulamentação conste de leis especiais. milhões de kwanzas); , • ' . ARTIGO 4.° . / . Que, ao abrigo da Lei n.° 19/12 - Lei das Sociedades (Capital) Unipessoais, o segundo outorgante manifesta, a von­ O capital social, já integralmente realizado, é no mon­ tade de transformar a natureza de jurídica da sociedade • tante de Kz: 100.000.000,00'(cem milhões de kwanzas), de por quotas para Sociedade Unipessoal por quotas (SU) representado por uma quota única, pertencente à sócia e consequentemente altera-se a denominação social de «ADV — Health Intemational, S. A.». «ADVANGOLA — Planos e Sistemas de Saúde, Limitada» •. ARTIGO 5.° ' para «ADVANGOLA — Planos e Sistemas de Saúde (SU), (Prestações suplementares) Limitada»; * ,-A sócia-única poderá realizar prestações suplementa­ Deste modo altera-se a totalidade do pacto social, que res de capital até ao valor equivalente a dez vezes o capital doravante, passará a reger-se pelos artigos constantes do social. * . • > documento complementar, elaborado nos termos do n.° 2 ' ARTIGO6.0 1 (Gerência) do artigo 55.° da Lei da Simplificação e Modernização dos 1. A gerência e administração da Sociedade competem Registos Predial, Comercial e Serviço Notarial que fica a a dois ou mais gerentes nomeados por mandatos de dois ou fazer parte integrante desta escritura e que. os outorgantes três anos, por deliberação da sócia-única. declaram ter lido, tendo pleno conhecimento do seu con­ 2. Os gerentes terão poderes para obrigar a Sociedade em teúdo pelo que é dispensada a sua leitura. todos os seus actos e contratos necessários ou convenien­ Assim o disseram e outorgaram. tes à realização do seu objecto'social, em juízo e fora dele, Esta conforme. activa e passivamente, dentro dos íimites estabelecidos na Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em Lei das Sociedades Comerciais, no presente pacto social e Luanda, 31 de Março de 2015. — O ajudante, ilegível. de acordo com as deliberações da Assembleia Geral. III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 . 7745

3. Os gerentes podem ser remunerados, ^)u não, nos ter­ l) A subscrição, aquisição, venda ou oneração de par­ mos estabelecidos pela Assembleia Geral. ticipações sociais noutras sociedades;

4. A Sociedade obriga-se: m) A aprovação de quaisquer empréstimos, linhas de

crédito e/ou quaisquer responsabilidades finan­ . a) Pela assinatura de dois gerentes;

b) Pela assinatura de um gerente e um ou ma.is man­ ceiras; . .

datários, nos termos dos mandatos • que lhes n) A concessão de garantias reais ou pessoais; forem conferidos; o) A autorização aos gerentes para exercer, por conta

c) Pela assinatura de um ou mais mandatários, nos própria ou alheia, actividade concorrente com a

termos dos mandatos que lhes forem conferidos. da Sociedade;

ARTIGO 7.° p) A aprovação do orçamento anual da sociedade,

(Deliberações da sócia-única) do plano de negócios a alterações materiais dos

1. A sócia-única exerce as competências da Assembleia mesmos; Geral e as suas deliberações devem ser registadas em acta q) Aprovação de quaisquer investimentos de capi­ por ela assinada e mantidas no livro competente. tal-que excedam os montantes contemplados no •.

2. Sem prejuízo de outras matérias estabelecidas na lei, orçamento anual aprovado;

as seguintes matérias requerem deliberação da Assembleia r) A celebração, pela Sociedade de quaisquer contra­ Geral: ... . • ' tos de consultoria, colaboração, agenciamento

a) Designação e destituição de qualquer membro dos ou representação que excedam os montantes

órgãos sociais, bem como a sua remuneração; contemplados no orçamento anual;

b) Concessão ou restituição de prestações suplemen­ s) A aprovação de aquisições, alienações e/ou onera­ tares; . ção de quaisquer bens que excedam os montan­

c) Amortização de quotas, a venda, aquisição e onera­ tes contemplados no orçamento anual;

ção das quotas da Sociedade, bem comoconsen- t) Diversificação material ou desenvolvimento de tir na divisão ou disposição das quotas; . . qualquer novo negócio ou actividade;

d) Exclusão dos sócios; ' ‘ u) Delegação ou atribuição de poderes para represen- Aprovação do relatório de gerência e relatório e) - ' . tar a Sociedade.

anual de contas, a distribuição de lucros e a ges­ 3. As deliberações dos sócios devem ser aprovadas nos

tão de perdas; termos da lei. » • •

J) Exclusão ou limitação da Tesponsabilidade dos ARTIGO 8.° gerentes ou dos membros dos órgãos sociais; (Ano social) . .

g) Proposição de acções judiciais pela Sociedade con- O ano social coincide com o ano civil, reportando-se o

■ ■ ■; tra os gerentes, sócios ou membros dos órgãos balanço anual a 31 de Dezembro de cada ano.

. sociais, bem como a desistência de tais acções ARTIGO 9.° judiciais ou a transaeção em qualquer uma delas; (Distribuição de resultados)

h) Alterações aos Estatutos da Sociedade, incluindo 1.0 lucro anual da Sociedade deve ser determinado nos

aumento e.redução de capital; termos da lei e deverá ser aplicado de acordo com a deci­

i) Fusão, cisão, transformação ou dissolução da são da Assembleia Geral, com excepção dos montantes que

Sociedade, bem como o retomo à actividade da devam, ser alocados para a criação ou reforço das reservas

sociedade dissolvida; legais, nos termos da lei.

j) Venda, hipoteca, arrendamento ou concessão de .. 2. A Assembleia Geral decidirá pela distribuição, ou não,

quaisquer outros direitos sobre os bens imóveis da dos lucros aos sócios, em cada ano.

Sociedade, com excepção da celebração~de contra­ ARTIGO 10.° tos de arrendamento ou sub-arrendamento, até ao (Liquidação)

limite em Kwanzas equivalente a USD 15.000,00 . Dissolvida a Sociedade por deliberação da sócia-única

por acto isolado ou a USD 65.000,00 anuais, em ou nos demais casos legais, os gerentes serão nomeados

contratos com uma validade nunca superior a liquidatários.

2 anos; ARTIGO 11.°

k) A venda, hipoteca ou trespasse do estabelecimento (Casos omissos)

comercial, bem como qualquer transferência, No omisso regularão as deliberações sociais tomadas em

cessão ou cedência do negócio da Sociedade, no forma legal e demais legislação aplicável.

todo ou em parte, a terceiros; (15-5400-L02) ’ • " •; 7746 DIÁRIO DA REPÚBLICA

. Eletco, Limitada J. A. R. P., Limitada

Certifico que, com inicio a folhas 45 do livro de notas Certifico quê, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada para escrituras diversas n.? I -F, do Cartório Notarial da Loja com início a folhas 65, do livro de notas para, escrituras dos Registos do Kilamba Kiaxi, se encontra lavrada a escri­ diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché Único da tura do teor.seguinte: Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, No dia 17 de Março de 2015, pelas 10 horas, na sua sede Licenciado em Direito, foi constituída entre: , social, sita em Luanda, na Travessa Comandante Kwenha, ; Primeiro: — Rui Paulo de Andrade Teles Carreira, casado . n.° 11, Distrito Urbano da Ingombota, Município de Luanda, com Maria Teresa Conceição Rosa de Sousa Machado Teles - reuniu a Assembleia Geral Extraordinária da sociedade deno­ minada «Eletco, Limitada», matriculada na Conservatória Carreira, sob o regime de comunhão de adquiridos, natural do Registo Comercial sob o n.° 425/05, com o capital social da Ingombota, Província de Luanda, onde reside habitual- . de Kz: 1.600.000,00 (um milhão e seiscentos mil kwanzas). mente, no Distrito Urbano da Ingombota, Bairro Maculusso, • Estiveram presentes a sócia «ABS Angola (BVI), Ltd», Rua Luther King, Casa n.° 46; titular de uma quota com o valor nominal de Kz: 3.240.000,00 Segundo: — Osvaldo João Manuel Pinto, solteiro, maior, (três milhões, duzentos e quarenta mil kwanzas) e a sócia natural de Golungo-Alto, Província do Kwanza-Norte, resi­ «Mitrelli Angola, Limitada», titular de uma quota com o dente habitualmente em Luanda, no Município do Cazenga, valor nominal de 360.000,00 (trezentos e sessenta mil kwan­ Bairro Hoji-ya-Henda, Rua Mestre Avis, Casa n.° 57; zas), ambas representadas por Jorge de Almeida Marques, . Terceiro: — Pedro João Jurante Baião, solteiro, maior, na qualidade de procurador e de gerente, respectivamente. natural de Malanje, Província de Malanje, residente habi­ Esteve também presente o Daniel Wassuco Calambo, tualmente em Luanda, no Município de Viana, Bairro Zango, Notário deste Cartório que foi especial mente convocado casa sem número; para o efeito, a pedido das sócias. Quarto: — António Bento Miguel, solteiro, maior, Presidiu à Mesa da Assembleia Geral, o representante da natural do Cazenga, Província de Luanda, onde reside sócia «ABS Angola (BVI), Ltd». habitualmente, no Município do Cazenga, Bairro Hoji-ya- Mostrando-se representada a totalidade do capital -Henda, Casa n.° 7; . . social e a disponibilidade para reunir em Assembleia Geral Uma sociedade comercial por quotas de que se regerá •. Universal, nos termos do artigo 57.° da Lei das Sociedades nos termos constantes dos artigos seguintes. Comerciais, foi aberta a sessão com a seguinte ordem de . Está conforme. • • trabalhos: Cartório Notarial .do Guiché Único da Empresa, em Ponto único: — Deliberar sobre a alteração da sede da Luanda, aos 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. sociedade. ■ Entrando na análise ,e discussão do ponto único da’ ordem de trabalhos, à sociedade deliberou e aprovou por unanimidade a alteração parcial do artigo 2.° do estatuto da ' ESTATUTOS DA SOCIEDADE sociedade,, relativamente à sede da sociedade. Em conse­ J.A.R.P., LIMITADA quência, o referido artigo passa a ter a seguinte redacção: ARTIGO l.° : (Denominação c sede) ARTIGO 2.° (Âmbito territorial, sede sociai e representações) A sociedade adopta a denominação de «J. A. R. R, Limitada», com sede social na Província de Luanda, Rua 6, * «A sua sede social situa-se em Luanda, na Rua casa sem número, Bairro Zango I, Área Dirigida, Município dos Generais, s/n, Morro Bento II; Município de de Viana, podendo transferi-la livremente para qualquer Belas, exercendo a sua actividade em todo o ter­ outro local do território nacional, bem como abrir filiais, ritório nacional, podendo abrir filiais, sucursais ou sucursais, agências ou outras formas de representação den­ outras formas de representação social, tanto nó País tro e fora do País. como no estrangeiro, quando os interesses sociais o aconselhem, respeitando os condicionalismos ARTIGO 2.° ‘ • (Duração) legais». . Nada mais havendo à tratar, foi a,assembleia declarada A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o encerrada e da reunião se lavrou a presente acta, que foi lida início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir e aprovada e vai ser assinada por todos os presentes. da data da celebração da escritura. . O notário, ilegível. / ARTIGO 3.° (Objecto) Está conforme. • . — I É certidão que fiz extrair e vai conforme o original. . . A sociedade tem como objecto social a construção civil e Cartório Notarial da Loja dos Registos do Kilamba obras públicas, comércio geral a grosso e a retalho, consul­ Kiaxi, em Luanda, aos 17 de Março de 2015. —A 2.a aju­ toria, auditoria, prestação de serviços, indústria, hotelaria e dante, ilegível. . (15-5753-LOI) turismo, restauração, pescas, agricultura, pecuária, informá- III SÉRIE — N.° 97 —.DE 22 DE MAIO DE 2015 7747

tica, telecomunicações, fiscalização de obras,, saneamento 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­

básico, modas e confecções, transportes marítimo, aéreo, creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer

e terrestres de passageiros ou de mercadorias, transitários, dos sócios estiver ausente da sede social, a comunicação

oficina auto, salão de cabeleireira, botequim, assistência deverá ser feita com tempo suficiente para que possa com­

técnica, comercialização de petróleo e lubrificantes, explo­ parecer.

ração de bombas de combustíveis, farmácia,.centro médico, ARTIGO 8.° clínica geral, perfumaria, agência de viagens, promoção e (Divisão dos lucros)

mediação imobiliária, relações públicas, pastelaria e pani­ Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­

ficação, exploração de parques de diversões, realização de centagem para fundos ou destinos especiais criados em

espectáculos culturais, recreativos e desportivos, explora­ Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ ção mineira e florestal estação de serviços, representações ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas comerciais, serralharia, carpintaria, venda de alumínio e sua as perdas se as houver. utilização, cultura e ensino geral, segurança, de.bens patri­

moniais, importação e exportação, podendo ainda dedicar-se ARTIGO 9.° .

a qualquer outro ramo do comércio ou indústria em que os (Dissolução) ’

sócios acordem è seja permitido por lei. A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento

de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com os ARTIGO 4.° (Capital) sobrevivos e herdeiros ou representantes do sócio falecido

O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), ou interdito, devendo estes nomear um que a todos repre­

integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado sente, enquanto a quota se mantiver indivisa.

por 4 (quatro) quotas sendo 1 (uma) quota no valor nominal ARTIGO 10.° de Kz: 40.000,00 (quarenta mil kwanzas), pertencente ao (Liquidação)

sócio Rui Paulo de Andrade Teles Carreira, e outras 3 (três) Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos

quotas iguais no valor nominal de Kz: 20.000,00 (vinte mil demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e à

kwanzas) cada uma, pertencente aos sócios Osvaldo João liquidação e partilha realizar-se-á como acordarem. Na falta Manuel Pinto, Pedro João Jurante Baião e António Bento de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social Miguel, respectivamente. licitado em bloco com obrigação do pagamento-do passivo ARTIGO 5.-° e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ (Cessão de quotas) dade de condições. A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­

sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito . ARTIGO 11.°

de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não (Preferência na amortização)

quiser fazer uso. • . . ’ A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de

qualquer sócio, quando sobre ela recaía arresto, penhora ou • ‘ ARTIGO 6.° . ' (Gerência) providência cautelar.

' 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os \ ARTIGO 12.° ' seus actòs e contratos^ em juízo e fora dele, activa e passi- (Foro competente)

vamente^incumbem a todos os sócios Rui Paulo de Andrade Para todas as questões emergentes do presente contrato,

Teles Carreira, Osvaldo João Manuel Pinto, Pedro João quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer

Jurante Baião e António Bento Miguel, que ficam desde já entre eles e a própria sociedade, fica estipulado õ Foro da

nomeados gerentes, com dispensa de caução, bastando uma Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer assinatura «de um dos gerentes para obrigar validamente a outro. sociedade.

2. Ficam vedados aos gerentes obrigar a sociedade em ARTIGO 13.° (Balanços) actos e contratos estranhos aos negócios sociais da socie­

Os anos sociais serão os civis e os balanços sérào dade, tais como letras de favor, fiança, abonações ou actos

' dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar semelhantes.

3. Os sócios-gerentes poderão delegar mesmò a pessoas a 31 de Março imediato.

estranhas a sociedade parte dos seus poderes de gerência, ARTIGO 14.° confprindo pai a o efeito o respectivo mandato. (Omisso)

' No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ ARTIGO7.0 , ' , (Assembleia) sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das

As Assembleias Gerais serão convocadas por simples Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável.

cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos (15-5765-L02) TM’ _ • DIÁRIO DA REPUBLICA

GESTIUM — Gestão de Participações, Limitada do território nacional, bem como estabelecerem-se sucursais, filiais e/ou outras formas de representação, Mudança da sede social e alteração parcial do pacto social dentro e fora do País, formas de representação social da sociedade «GESTIUM — Gestão de Participações, consideradas «necessárias para o desenvolvimento Limitada». do seu objecto». Certifico que, por escritura de 7 de Abril de 2015, lavrada com início a folhas 53, do livro de notas para escri­ ARTIGO 13,° turas diversas n.° 397, do Cartório Notarial do Guiché 1. A gestão é a representação da sociedade, Único da Empresa, a cargo da Notário, Lúcio Alberto Pires em todos os seus actos e contratos, em juízo e fora’, da Costa, Licenciado em Direito, compareceu como òutor- dele, activa e passivamente, incumbe à gerência, nomeada em Assembleia Geral; gante Arnaldo da Costa Leite, solteiro, maior, natural do 2. Os gerentes serão remunerados, ou não con­ Sambizanga, Província de Luanda, onde, reside habitual­ forme for deliberado pelos sócios em Assembleia mente, no Distrito Urbano do Sambizanga, Bairro Operário, Geral. ' ' ' • Rua B, Casa n.° 269, que outorga neste actô como manda­ 3. A gerência pode delegar competência para tário das sociedades «United Capital, Limitada», com sede determinados negócios e/ou conferir mandato a em Luanda, no Município de Luanda, Distrito Urbano da favor de empregados da sociedade ou de terceiros Maianga, Bairro Alvalade, Rua Kateculo Merigo, n.° 32, para a prática de determinados actos ou categorias ’ rés-do-chão; e «Mainstream, S.A.», com sede em Luanda, de actos. no Município de Belas, Distrito Urbarço da Samba, Bairro Talatona, Condomínio Cajú, na Zona Residencial 1 (ZR1); ARTIGO I6.° ‘ (Forma de Representação) Declara o mesmo que, as suas representadas, acima 1. A sociedade obriga-se de forma válida identificadas, são as únicas e actuais sócias da sociedade nos seus actos e contratos pela assinatura do(s) comercial por quotas denominada «GESTIUM — Gestão de gerente(s) nomeado(s) em assembleia; Participações, Limitada», titular do NIF 5417059161, com , 2. A sociedade pode ainda obrigar-se pela assi­ sede em Luanda, no Município de Luanda, Distrito Urbano natura de um gerente a quem tenham sido delegados da Ingombota, Bairro Maculusso, Rua Che-Guevara, Casa poderes para a prática do acto e pela assinatura de n.° 165, constituída por escritura pública datada de II de um ou mais procuradores nos termos das respecti-. , Maio de 2009, lavrada com inicio a folha 52 verso a folha vas procurações. 53 do livro de notas para escrituras diversas n.° 123, deste Declara ainda o outorgante que desde os sócios nomeiam Cartório Notarial, alterada por escritura pública datada de como gerente N'gunu 01 ívio Noronha Tiny. , 14 de Maio de 2014, lavrada com início a folhas 74, verso a Assim o disse e outorgou. . folhas 75, do livro de notas para escrituras diversas n.° 354, \ Está conforme. Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em também deste Cartório Notarial, registada na Conservatória dó Registo Comercial de Luanda, 2.a Secção do Guiché Luanda, aos 8 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. (15-5766-L02) Único da Empresa, sob o n.° 1069-09, com o capital social de Kz: 1.500.000,00 (um milhão e quinhentos mil kwanzas),

integralmente realizado em dinheiro dividido e representado Império das Piscinas, Limitada por duas quotas iguais no valor nominal de Kz: 750.000,00 ... Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada (setecentos e cinquenta mil kwanzas) cada uma, perten­ com início a folhas 80, do livro, de notas para escrituras cente às sócias «United Capital, Limitada», e «INVESTIS diversas n.° 397, do Cartório Notarial do Guiché Único da -ANGOLA — Gestão de Participações, Limitada», respec­ Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, tivamente; Licenciado em Direito, foi constituída entre: Que, pela presente escritura e conforme deliberado em Primeiro: — Lourenço Fernando Augusto Munhico, Assembleia Geral dé sócios, realizada aos 24.de Fevereiro solteiro, maior, natural da Maianga, Província de Luanda, de 2015, tal como resulta da acta que no final se menciona onde reside habituaimente, no Distrito Urbano da Maianga, e arquiva, são alterados os artigos 2.°, 13.° e 16.° do pacto* Bairro Prenda, Casa n.° 1 -PR-195, Zona 6; social, que passam a ter a seguinte redacção: Segundo: — Jerónimo Manuel Rita, solteiro, maior, natural de Ambaca, Província do Kwanza-Norte, residente , ARTIGO 2.° habituaimente em Luanda, no Distrito Urbano da Maianga, 1. A sociedade tem a sua sede em Luanda, no Bairro Prenda, Avenida Revolução de Outubro, Casa n.° 187; . Município de Luanda, Distrito Urbano da Ingombota, Uma sociedade comercial por quotas de que se regerá Bairro Patrice Lumumba, n.05 35/37, 9.° andar, nos termos constantes dos artigos seguintes. Apartamento B. 1 Está conforme. 2. Por simples deliberação da gerência, a sede Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em social poderá ser deslocada para qualquer ponto Luanda, aos 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7749

ESTATUTOS DA SOCIEDADE • ARTIGO 7.° IMPÉRIO DAS PISCINAS, LIMITADA (Amortização de quotas)

LA sociedade poderá amortizar quotas, fazendo-o por ■ ARTIGO l.° -. < ■ . (Denominação social e sede) deliberação em Assembleia Geral por acordo com o respec­ tivo titular ou sempre que estas: A sociedade adopta a denominação social de «Império das Piscinas, Lirriitada», e tem a sua sede social em Luanda, a) Tenham sido alienadas sem o consentimento da

• sociedade; Município de Belas, Bairro do Benfica, Zona Verde 3, Rua n.° 16, casa sem número, podendo abrir em qualquer parte b) Tenham sido arroladas ou dadas em garantia sem do território nacional ou estrangeiro, agências, delegações, o consentimento da sociedade ou àinda tenham .

sucursais, filiais, dependências ou qualquer outra forma de sido objecto de qualquer outra providência, por

representação, desde que os sócios assim o entendam. força da qual o respectivo titular perca a livre

disponibilidade das mesmas. ARTIGO 2.° • • (Duração) 2. Nos casos indicados nas alíneas a) e b) do número anterior, a contrapartida da amortização será igual ao valor A duração é por tempo indeterminado, contando-se o seu

que corresponde as quotas em cauda, resultante do balanço início, para todos os efeitos legais, a partir desta data da sua

à data do encerramento do exercício anterior àquele ém que' escritura pública.

se verificar a referida amortização. ARTIGO 3.° (Objecto social) . ■ ARTIGO 8.° . (Gerência e administração) 1. A sociedade tem como objecto social a construção de 1. A gerência e administração da sociedade em todós os piscinas, gestão de empreendimentos, prestação de servi­ actos e contratos, a sua representação em juízo e fora dele,

ços, transporte, turismo e hotelaria, formação profissional, activa e passivamente serão exercidas pelos sócios, Rafael

importação e exportação, podendo dedicar-se a qualquer Kamuanga Kitunga e Jerónimo Manuel Rita, serão necessá­

outra actividade de comércio òu indústria em que os sócios rias 2 (duas) assinaturas conjuntas dos gerentes para obrigar

acordem e seja permitida por lei. validamente a sociedade.

2. A sociedade por deliberação do Conselho de 2. A sociedade pode constituir mandatário mediante a

Administração poderá adquirir participações noutras socie­ outorga de procuração adequada para o efeito.

dades, de responsabilidade limitada em Angola ou no ARTIGO 9.°

estrangeiro, ainda que com objecto diferente, em sociedades (Assembleia Geral)

1. As Assembleias Gerais, quando a lei não prescreva reguladas por lei especial e em agrupamentos complemen­

outras formalidades, serão convocadas por meio de cartas, tares de empresas. . • dirigidas aos sócios com pelo menos 15 (quinze) dias de

ARTIGO 4.° antecedência. , (Capital social c distribuição) 2. Se qualquer dos sócios estiver ausente do local da sede

1. O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwan­ social, as convocações deverão ser feitas com antecedência

zas), integralmente realizado em dinheiro, dividido e suficiente para ele aparecer.

representado por.2 (duas) quotas, sendo 1 (uma) quota no . ■ ARTIGO IO.~ valor nominal de Kz: 51.000,00 (cinquenta e um mil kwan­ (Dissolução da sociedade)

zas), pertencente ao sócio, Lourenço Fernando Augusto 1. A sociedade não se dissolve por morte ou interdição

Munhico e outra quota no valor nominal de Kz: 49.000,00 de qualquer dos sócios, continuando com os sobreviventes

(quarenta e nove mil kwanzas), pertencentes ao sócio, ou capatazes e com os herdeiros ou representantes do sócio

falecido ou interdito, que nomearão um, que a todos repre­ Jerónimo Manuel Rita, respectivamente.

sente, enquanto a quota estiver indivisa. . ARTIGO 5.® ' ■ 2. Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos (Suprimentos) demais casos legais, todos serão liquidatários e à liquidação Os sócios poderão fazer à sociedade os suprimentos de e partilhas procederão como acordarem. que ela carecer, mediante os juros e condições que estipu­ • » 3. Na falta de acordo e se algum dos sócios o preten­

larem. . der será o activo social licitado em globo, com obrigação

ARTIGO 6.° . • do pagamento do passivo e adjudicado ao sócio que melhor

(Cessão de quotas) • preço oferecer em igualdade de condições.

A cessão de quotas entre os sócios é livre, mas quando ARTIGOli.® feita a estranho, fica sujeita ao consentimento da sociedade, (Lucros)

à qual é sempre reservado o direito de preferência, deferido Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­

aos sócios, se a sociedade dele não quiser usar. centagem para fundos ou destinos especiais em Assembleia 7750 DIÁRIO DA REPUBLICA

Geral, serão divididos pelos sócios na proporção das suas ’ ARTIGO 2.° quotas, e em igual proporção serão suportadas as perdas se À sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o as houver. ' ' ' . início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir da data da celebração da escritura. . ARTIGO 12.° ' (Acordos parassociais) ARTIGO 3.° ' 1. Os sócios poderão celebrar acordos parassociais. A sociedade tem como objecto social a prestação de ser­ 2. Os acordos parassociais obrigarão tanto os sócios, viços, consultoria, formação profissional, comércio geral ã grosso e a retalho, serralharia, caixilharia de alumínios, avi­ seus signatários, assim como a sociedade, desde que não cultura, agro-pecuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo, contrariem o presente contrato. informática, telecomunicações, publicidade, construção civil ARTIGO 13.° e obras públicas, consultoria, exploração mineira e florestal, (Legislação aplicável) comercialização de telefones e seus acessórios, transporte Em tudo que for omisso regularão as disposições legais marítimo, camionagem, agente despachante e transitários, aplicáveis às Sociedades Comerciais. . cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas •. (15-5767-L02) ou usadas e seus acessórios, aluguer de viaturas, com ou sem condutor, vénda e reparação de veículos automóveis, concessionária de material e peças separadas de transporte, . Spoc-Frio, Limitada / fabricação de blocos e vigotas, medicamentos, material

Certifico que, por escritura de 1 de Abril de 2015, lavrada cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos e farma­ cêuticos, centro médico,-clínica, perfumaria, plastificação com início a folhas 86; do livro de notas para escrituras de documentos, venda de material de escritório e escolar, diversas n.° 397, do Cartório Notarial do Guiché Único da decorações, serigrafia, impressões, salão de cabeleireiro, Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, boutique, agência de viagens, promoção e mediação imo­ Licenciado em Direito, foi constituída entre: biliária, perfumaria, relações públicas, pastelaria, padaria, Primeiro: — Orlando Martins José Domingos, solteiro, geladaria, panificação, representações comerciais e indus­ maior, natural de Cazengo, Província do Kwanza-Norte, triais, venda de gás de cozinha, desporto e recreação, vídeo residente habitualmente em Luanda, no Município de Viana, clube, discoteca, meios industriais, realizações de activida­ Bairro Km 12-B, Casa n.° 240; des culturais e desportivas, manutenção de espaços verdes, Segundo: — Pagito Miguel Segunda Cassoma, solteiro, segurança de bens patrimoniais, colégio^ creche, educação e maior, natural da Quibala, Província do Kwanza-Sul, resi-. cultura, escola de condução, ensino, importação e exporta­ ção, saneamento básico, fabricação e venda de gelo, cyber dente habitualmente em Luanda, no Município de Viana, café, electricidade, podendo ainda dedicar-se a qualquer Bairro Km 12-B, Casa n.° 70; outro ramo do comércio ou . indústria em que os sócios acor­ Terceiro: — Sadraque Mussungo Lumbo, solteiro, maior, dem e seja permitido por lei. natural do Sambizanga, Província de Luanda, onde reside - ARTIGO 4.° habitualmente, no Município de Viana, Bairro Estalagem, O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), Casan.° 67; integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado Uma sociedade comercial por quotas que se regerá nos por 3 (três) quotas, sendo 1 (uma) quota no valor nominal termos constantes dos artigos seguintes. de Kz: 50.000,00 (cinquenta mil kwanzas), pertencente ao Está conforme. ' ' . \ z. sócio, Orlando Martins José Domingos e outras 2 (duas) quo­ Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em tas iguais no valor nominal de.Kz: 25.000,00 (vinte e cinco Luanda, aos 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. mil kwanzas) cada uma, pertencentes aos sócios, Sadraque Mussungo Lumbo e Pagito Miguel Segunda Cassoma, res- pecti vamente.

ARTIGO 5.° ESTATUTOS DA SOCIEDADE A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ SPOC-FRIO, LIMITADA sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito ARTIGO l.° de preferência deferido aos sócios se a sociedade dele não A sociedade adopta a denominação social de «Spoc-Frio, quiser fazer uso. Limitada», com sede social na Província déLuanda, Rua da ' ARTIGO 6.’°

Fapa, Casa n.° 70, Bairro Estalagem, Município de Viana, LA gerência e administração da sociedade, em todos os podendo transferi-la livremente para qualquer outro local do seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e pas­ território nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agên­ sivamente, incumbem aos sócios, Orlando Martins José cias ou outras formas de representação dentro e fora do País. Domingos, Sadraque Mussungo Lumbo e Pagito Miguel III SERIE —N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7751

Segunda Cassoma que ficam desde já nomeados gerentes, ARTIGO 14.°

< com dispensa de caução, bastando 2 (duas) assinaturas dos No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­

gerentes, para obrigarem validamente a sociedade. sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das

2. Os gerentes poderão delegar num dos sócios od mesmo Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável.

/ em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de ■ , (15-5768-L02)

gerência, conferindo para o. efeito, o respectivo mandato.

3. Ficam vedados aos gerentes obrigarem a sociedade em Franasmo, Limitada actos e contratos estranhos aos negócios sociais da socie­

dade, tais como, letras de favor, fiança, abonações ou actos Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada

semelhantes. com início a folhas 59, do livro de notas para escrituras

diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché Único da ARTIGO 7.° ' 1 ■

As Assembleias Gerais serão convocadas por simples Empresa, a cargo da Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa,

cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos Licenciado em Direito, foi constituída entre:

30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­ Primeiro: — Zelvio Sadam Pereira Moniz, solteiro,

creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer maior, natural da Ingombota, Província de Luanda, onde

dos sócios estiver ausente da sede social a comunicação reside habituaimente,’ no Distrito Urbano do Rangel, Bairro

deverá ser feita com tempo suficiente para, que possa com­ Nelito Soares, Rua C-5, Casa n.° 22;

parecer. Segundo: — Francisca Marta Valente . Alves do

Nascimento, divorciada, natural do Rangel, Província de ARTIGO 8.° Luanda, onde reside habituaimente, no Distrito Urbano do Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­

Rangel, Bairro Nelito Soares, Rua Eugênio de Castro, Casa centagem para fundos ou, destinos especiais criados em

n.° 60, que outorga neste acto por si individualmente e em Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­

nome e representação de sua filha menor, Ana Maria Alves ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas

do Nascimento Moniz, de 5 (cinco) anos de idade, natural as perdas se as houver. - da Ingombota, Província de Luanda e consigo convivente;

ARTIGO 9? Uma sociedade comercial por quotas que se regerá nos '' A sociedade’ não se dissolverá por morte ou impedimento termos constantes dos artigos seguintes. de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o Está conforme. sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em '

interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, . Luanda, aos 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. enquanto a quota se mantiver indivisa.

ARTIGO 10.°

Dissolvida a sociedade por acordo- dos sócios é nos

' ESTATUTOS DA SOCIEDADE demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a FRANASMO, LIMITADA liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta

de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social ARTIGO l.° A sociedade adopta a denominação social de «Franasmo, licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo Limitada», com sede social na Província de Luanda,

e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ Município Luanda, Distrito Urbano do Rangel, Bairro

dade de condições. Vila Alice, Rua Eugênio de Castro, Casa n.° 60, podendo

ARTIGO íl? transferi-la livremente para qualquer outro local do territó­

• A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de rio nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agências ou

qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou outras formas de representação dentro e fora dó País.

providência cautelar. . , ARTIGO 2? ARTIGO 12? A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o

Para todas as questões emergentes do presente contrato, início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir

quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer da data da celebração da escritura.

entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da. ARTIGO 3? Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer A sociedade tem como objecto social, prestação de servi­

outro. ços, comércio geral a grosso e a retalho, hotelaria e turismo,

.. . . ARTIGO 13? construção civil e obras públicas, exploração fiorestaL

Os anos sociais serão os civis e os balanços serão importação e exportação, podendo ainda dedicar-se a qual­

dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar quer outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios

a 31 de Março imediato. acordem e seja permitido por lei. 7752 ' . . DIÁRIO DA REPUBLICA

■ ' ARTIGO4.0 ARTIGO 11.° . ’ . O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), . A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou por 3 (três) quotas, sendo 2 (duas) quotas no valor nominal providência cautelar. de Kz: 40.000,00 (quarenta mil kwanzas) cada uma, perten­ centes aos sócios Zelvio Sadam Pereira Moniz e Francisca ARTIGO 12.° Marta Valente Alves do Nascimento, e outra quota no valor Para todas as questões emergentes, do presente contrato, nominal^de Kz: 20.000,00 (vinte mil kwanzas) pertencente quer entre os sócios, seus herdeiros-ou representantes, quer à sócia Ana Maria Alves do Nascimento Moniz, respectiva­ entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da mente. . Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer outro.

ARTIGO 5.° ARTIGO 13.° A cessão de quotas a estranhos fica, dependente do con­ , Os anos sociais serão os civis e os balanços serão sentimento da sociedade, à qual é sempre reseryado o direito dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não a 31 de Março imediato. quiser fazer uso. . , • ARTIGO 14.° ARTIGO 6.° No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva­ Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. mente, incumbe a Femando Francisco Moniz, que fica desde (15-5769-L02) já nomeado gerente, com dispensa de caução, bastando 1 (uma) assinatura do gerente para obrigar validamente a

sociedade. . SOINPIN— Sociedade Industrial de Produtos . 2. O gerente poderá delegar num dos sócios ou mesmo Infantis, Limitada em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de gerência, conferindo para o efeito o respectivo mandato. Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada 3. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos com início a folhas 71, do livro de notas para escrituras e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché Único da como letras de favor, fiança, abonações ou actos semelhantes. Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, ARTIGO 7.° Licenciada em Direito, foi constituída entre: As Assembleias Gerais serão convocadas por simples Primeiro: — «J. N. N — Investimentos, Limitada», com - cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos sede em Luanda, no Município de Luanda, Distrito Urbano 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­ creva formalidades especiais de comunicação: Se qualquer da Ingombota, Bairro Patrice Lumumba, Rua Comandante- . - - dos sócios estiver ausente da sede social, a comunicação Valódia, Prédio n.° 13, rés-do-chão; deverá ser feitá com tempo suficiente para que possa com­ Segundo: — «Yahalom Mining Services Angola, parecer. - . Limitada», com sede em Luanda; no Município de Luanda,

. ARTIGO 8° Distrito Urbano da Ingombota, Rua Tipografia Mamã Tita, Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ Edifício Soliel, 4.° andar, direito; centagem para fundos ou. destinos especiais criados em Uma sociedade comercial por quotas que se regerá nos Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ termos constantes dos artigos seguintes. ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas , Está conforme. • • . ; as perdas se as houver. Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em Luanda, aos 9 de Abri 1 de 2015. — O ajudante, ilegível. ARTIGO 9.° A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou ESTATUTOS DA SOCIEDADE ‘ interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, ■ SOINPIN — SOCIEDADE INDUSTRIAL . ' enquanto a quota se mantiver indivisa. DE PRODUTOS INFANTIS, LIMITADA

ARTIGO 10.° CAPÍTULO I Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos . Tipo, Denominação, Sede, Objecto e Duração demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na.falta / ARTIGO 1.° •. ‘ •/.. de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social (Tipo e denominação) licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo A sociedade, constituída sob a forma de sociedade por e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ quotas, adopta a denominação social de «SOINPIN — dade de condições. Sociedade Industrial de Produtos Infantis, Limitada». III SERIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7753

ARTIGO 2.° - -se a esta, em primeiro lugar, e aos sócios não cedentes, em

(Duração c sede) segundo, com eficácia real, o direito de preferência, a exer­

1. A sociedade durará por tempo indeterminado e tem a cer nos termos gerais.

sua sede instalada em Luanda, no gaveto formado pelas Ruas ARTIGO 6.° Dr. Américo Boa Vida, Avenida de Portugal, n.os 31 -33, Bairro (Amortização das quotas)

Ingombota, Distrito Urbano da Ingombota, Município de 1. Para além dos casos previstos na lei, a sociedade, por

Luanda. deliberação da Assembleia Geral, a realizar no prazo de ses­

2. Por simples deliberação da gerência, a sede social senta dias, contados do conhecimento do respectivo facto,

poderá amortizar a quota de qualquer sócio, nos seguintes poderá ser transferida para outro local, dentro da República

de Angola, e, do mesmo modo, poderá a sociedade abrir, casos:.

transferir qu encerrar filiais, sucursais, agências ou qualquer a) Por acordo com o sócio;

outra forma de representação social; no território nacional b) Por penhora, arresto, arrolamento ou qualquer

outro acto que implique a arrematação ou a adju­ ou no estrangeiro.

dicação da quota; 4 3. A sociedade considera-se domiciliada nos lugares

ondé vier a estabelecer sucursais, com relação aos negócios c) Por morte, ou extinção, no caso de pessoa colec­

tiva, falência, insolvência, interdição ou inabili­ concluídos por estas. tação de qualquer sócio; ARTIGO 3.° (Objecto) d) Por partilha, judicial ou extrajudicial, da quota, na parte em que não for adj udicada ao seu titular; 1. A sociedade tem por objecto o exercício das activida­

des de industriais de produtos infantis, produção de cereais, e) Por cessão da quota, sem consentimento da socie­

dade, de harmonia com o disposto no n.° 2, do produção de fraldas descartáveis, transporte e comercializa­

artigo 5.° do pacto social; ção de produtos infantis, equipamento agro-industrial, bem

como, todas as actividades acessórias, importação e expor­ J) Por ausência do sócio, sem que dele se saibam notí­

cias, durante mais de dois anos. tação.

2. É livremente permitida a participação da sociedade 2. Salvo acordo em sentido contrário, nos casos

contemplados nas alíneas b) a f), do n.° 1, deste artigo, a con­ no capital social de outras sociedades, mesmo com objecto

trapartida da amortização das quotas será a que corresponder diferente do seu ou reguladas por leis especiais, ou em agru­

ao seu valor, apurado segundo o último balanço legalmente pamentos de empresas, consórcios ou entidades de natureza

semelhante, desde que o faça como.sócia de responsabili­ aprovado, podendo o seu quantitativo ser pago em quatro

dade limitada. prestações semestrais e iguais.

3. A quota amortizada figurará como tal no balanço, CAPÍTULO II podendo, porém, os sócios deliberar, hos termos legais, a cor­

Capital Social e Quotas respondente redução do capital ou o aumento do valor das

ARTIGO 4.° • restantes quotas ou, ainda^ a criação de uma ou mais quotas, • (Capital social) • para alienação’a um ou a alguns dos sócios ou a terceiros.

O capital social, integralmente realizado e subscrito em CAPÍTULO 111 dinheiro, é de Kz: 5.000.000,00 (cinco milhões de kwanzas), Órgãos Sociais divido por duas quotas, distribuídas da seguinte forma: "

a) Uma quota, do valor nominal em Kz: 2.550.000,00 SECÇÀOI

(dois milhões quinhentos e cinquenta mil kwan­ Disposições Gerais

zas), titulada pela sócia sociedade comercial ARTIGO 7.°

«J.N.N. — Investimentos, Limitada»; K (Órgãos sociais)

A sociedade tem os seguintes órgãos: a Assembleia Geral b) Uma quota, do valor nominal de Kz: 2.450.000,00

. (dois milhões quatrocentos e cinquenta mil e a Gerência.

kwanzas), titulada pela sócia à sociedade comer­ SECÇÃOn cial «Yahalom Mining Services Angola, Limi­ Assembleia Geral de Sócios

tada». . ARTIGO 8.° (Competência) ARTIGO 5.° (Transmissão das quotas) ' À Assembleia Geral compete deliberar sobre todas as

1. É livre a cessão de quotas entre os sócios. matérias que a lei lhe atribua, com excepção das atribuí­

2. Fora dos casos previstos no número anterior, a cessão das pelo presente pacto social à Gerência, obrigando &

de quotas, no todo ou em parte, a título gratuito, ou oneroso, suas deliberações, quando validamente aprovadas, todos 8

carece do consentimento prévio da sociedade, reservando- sócios e órgãos sociais. 7754 DIÁRIO DA REPÚBLICA

ARTIGO 9.° 2. A aprovação de quaisquer outras deliberações, salvo ’ (Mesa) ’ disposição, legal ou contratual, em sentido contrário, A Mesa da Assembleia Geral é constituída por um presi­ requererá a maioria absoluta dos votos correspondentes à dente e por um secretário, eleitos em Assembleia Geral, de totalidade do capital social.

entre sócios ou não. SECÇÃO III . ARTIGO 10.° '/' Gerência (Convocação) í ARTIGO 14.° 1. As Assembleias Gerais serão convocadas nos termos (Composição c deliberações) da lei. - 1. A sociedade será gerida e representada, em juízo e fora 2. A Assembleia Geral reunir-se-á, ordinariamente, uma dele, por uma Gerência, composta por um ou mais gerentes, vez por ano, para apreciação e votação do relatório, contas, eleitos de entre sócios ou não, dispensada de caução e com aplicação de resultados e apreciação geral da administra- ou sem remuneração, de acordo com o que for deliberado . ção da sociedade é, extraordinariamente, sempre que o seu em Assembleia GeraL . . 2. As deliberações da Gerência serão sempre tomadas Presidente a convoque, por iniciativa própria, a solicitação pela maioria dos votos dos membros presentes à reunião. 1 da gerência ou dos sócios que reúnam as condições legais 3. Os gerentes eleitos não poderão ser destituídos por para tal. • • maioria inferior àquela que os elegeu e a sua remuneração 3. Na convocatória de uma Assembleia Gerai pode, poderá consistir, total ou parcial mente, em participação nos desde logo, ser fixada uma segunda data de reunião, para o' lucros na sociedade. ■ caso de ela não poder reunir na primeira data marcada, por ARTIGO 15.° falta de representação do capital social exigida, por lei ou (Competência) pelo pacto social, desde que entre as duas datas medeiem 1. À Gerência cabe deliberar sobre todos os actos de mais de 15 (quinze) dias. administração e disposição que não estejam expressamente

ARTIGOli.0 reservados, pela lei ou por este pacto social, aos outros (Representação dos sócios) x órgãos sociais, competindo-lhe, nomeadamente: 1. Qualquer sócio pode fazer-se representar, nas reuniões a) Representar a sociedade, em juízo e fora dele; da Assembleia Geral, por outros sócios ou por estranhos, b) Definir a orientação dos negócios sociais; mediante carta dirigida ao Presidente da Mesa, em que iden­ c) Adquirir, alienar, permutar ou onerar quaisquer tifique o seu representante e indique a duração e o âmbito .bens, móveis ou imóveis, da sociedade, bem dos poderes que lhe são conferidos, ou por procuração: como, proceder à alienação, oneração e locação de estabelecimento comercial; • 2. Os incapazes e as pessoas colectivas serão represen­ d) Abrir, transferir ou encerrar filiais, sucursais, agên­ tados pela pessoa a quem, legal ou voluntariamente, couber cias ou qualquer outra forma de representação a respectiva representação ou por quem esta indicar, pela social, êm território nacional ou no estrangeiro; forma prevista no número anterior. e) Subscrever ou adquirir participações noutras socie- - 3. No caso de contitularidade de quotas, só o represen­ i. dades, bem como onerá-las ou aliená-las; tante comum, ou um representante, deste, poderá participar J) Confessar, desistir ou transigir, em quaisquer plei- nas reuniões da Assembleia Geral. 'tos judiciais, bem como, aceitar compromissos 4. Os gerentes pòderão estar presentes nas reuniões da arbitrais; * Assembleia Geral e, mesmo que não disponham de direito g) Contrair empréstimos junto de instituições de cré­ de voto, poderão intervir nos trabalhos, apresentar propostas dito; e participar nos seus debates. h) Nomear, representantes da sociedade junto de ARTIGO 12° outras socièdades ou associações. (Quórum) 2. Qualquer membro da Gerência poderá fazer-se subs­ A Assembleia Geral só poderá reunir e validamente deli­ tituir por outro membro, nas suas faltas ou impedimentos. berar, em geral, estando presentes ou representados sócios 3. A Gerência poderá constituir mandatários ou procura­ que representem a maioria do capital social. dores da sociedade para a prática de determinados actos ou

ARTIGO 13.° categorias de actos, atribuindo/tais poderes através de pro­ (Deliberações) curação. 1. As deliberações de alteração do contrato e de fusão, ARTIGO 16.° ‘ cisão, transformação ou dissolução da sociedade, bem como (Formas de obrigar) a chamada de prestações suplementares, exigirão a aprova­ 1. A sociedade fica validamente obrigada, em todos os ção por maioria de quatro quintos do capital social. seus actos e contratos, pela:' III SERIE —N.° 97 —DE 22 DE MAIO DE 2015 7755

. a) Assinatura conjunta de dois gerentes; ARTIGO 23.° (Casos omissos) b) Assinatura de um gerente e de um procurador, den­ tro dos limites conferidos na procuração. Quanto ao não previsto neste pacto social aplicar-se-ão

2. Fica, porém, vedado aos gerentes vincular a socie­ as normas legais aplicáveis e, em particular, as disposições dade em fianças, abonações, letras de favor ou em quaisquer da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, Lei das Sociedades outros actos ou contratos semelhantes ou estranhos aos Comerciais, Código Comerciais e legislação complementar. negócios sociais. ARTIGO 24.° CAPÍTULO IV • (Autorização)

Exercícios Sociais, Lucros e Reservas . As operações sociais poderão iniciar-se a partir da data da * ARTIGO 17.° celebração da escritura, para o que a Gerência fica, desde já,

(Exercício anuai) autorizada a celebrar quaisquer negócios jurídicos em nome ’

O exercício social coincide com o ano civil. . da sociedade, permitindo-se-lhe, ainda, o levantamento do

ARTIGO 18.° depósito das entradas para a aquisição de equipamento. (Lucros) (15-5770-L02)

' Os lucros sociais, depois de deduzida a parte destinada a constituir reservas obrigatórias, terão ò destino que lhes

for dado por deliberação da Assembleia Geral, sem qual­ Yomaneque Angola, Limitada »

quer limitação que não seja a decorrente de disposição legal Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada imperativa. ' com início a folhas 81, do livro de notas para escrituras

CAPÍTULO V diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché Único da

' Dissolução e Liquidação Empresa, a cargo da Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa,

ARTIGO 19* ■ • • Licenciado em Direito, foi constituída entre: (Casos de dissolução) Primeiro: — Luciano Chanhelela Chianeque, casado A sociedade só se dissolverá nos termos e casos previs­ com Chemba Geraldina Essanjo Chissica Chianeque, sob o

tos na lei. ' regime de comunhão de adquiridos, natural de Katchiungo,

ARTIGO 20.° Província do Huambo, residente habituaimente em Luanda, (Liquidação) no Município de Belas, Bairro Camama, Condomínio BPC Èm caso de liquidação da sociedade, e salvo deliberação Imobiliário, Casa n.° B-170; em contrário, os membros da Gerência em exercício, contra

Chemba Geraldina Essanjo Chissica os quais não esteja em curso ou tenha sido deliberada a ins­ Segundo: — Chianeque, casada com Luciano Chanhelela Chianeque, sob tauração de acção de responsabilidade, passarão a exercer as

ò regime de comunhão de adquiridos, natural do Huambo, funções de liquidatários.

Província do Huambo, residente habituaimente em Luanda,

CAPÍTULO VI no Município de Belas, Bairro Camama, Condomínio BPC

Disposições Diversas Imobiliário, Casa n.° B-170;

ARTIGO 21.° Umà sociedade comercial por quotas que se regerá nos (Mandatos e reeleição) termos constantes dos artigos seguintes. 1. Os membros dos órgãos sociais são eleitos por um Está conforme. período de quatro anos, sendo sempre permitida a reeleição, Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em por uma ou mais vezes.

2. Os membros dos órgãos sociais consideram-se empos­ Luanda, aos 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível.

sados logo que eleitos, sem dependência de quaisquer outras

formalidades.

'3. Findos os respectivos mandatos, os membros dos

ESTATUTOS DA SOCIEDADE órgãos sociais permanecerão em funções até à sua efectiva

YOMANEQUE ANGOLA, LIMITADA substituição, independentemente do prazo por que tiverem

sido designados. ARTIGO l.°

A sociedade adopta a denominação social de «Yomaneque ARTIGO 22.° • (Lei c foro aplicáveis) Angola, Limitada», com sede social na Província de Luanda,

1.0 presente pacto social rege-se pela lei angolana. - Município de Belas, Bairro Lar do Patriota, Rua do Patriota,

2. Para todas as questões emergentes deste pacto social, Casa n.° 10, podendo transferi-la livremente para qualquer

quer entre os sócios ou seus representantes, quer entre eles outro local do território nacional, bem como abrir filiais,

e a própria sociedade, fica estipulado o fòro de Luanda, com sucursais, agências ou outras formas de representação den­

renúncia expressa a qualquer outro. tro e fora do País. * i ' • 7756 DIÁRIO DA REPÚBLICA

V ARTIGO 2.° ' . • 2. O gerente pode delegar num dos sócios ou mesmo em .. ' A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de gerên­ início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir cia, conferindo para o efeito, o respectivo mandato. da data da celebração da escritura. 3. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos

ARTIGO 3.° e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais A sociedade tem como objecto social a prestação de ser­ como, letras de favor, fiança, abonações ou actós seme­ viços, consultoria, formação profissional, comércio geral a lhantes. grosso e a retalho, serralharia, caixilharia de alumínios, avi- ARTIGO 7.° '• cultura, agro-pecuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo, As Assembleias Gerais serão convocadas por simples informática, telecomunicações, publicidade, construção civil cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos e obras públicas, consultoria, exploração mineira e florestal, 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não.pres- • ‘ comercialização de telefones e seus acessórios, transporte creva formalidades especiais de comunicação: Se qualquer marítimo, camionagem, agente despachante e transitários,. dos sócios estiver ausente da sede social a comunicação cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas deverá ser feita com tempo suficiente para que possa com­ ou usadas e seus acéssórios, aluguer de viaturas, com ou parecer. ' • '

sem condutor, venda e reparação de veículos automóveis, . , ' ARTIGO 8.° concessionária de material e peças separadas de transporte, Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ fabricação de blocos e vigotas, medicamentos, material centagem para fundos ou destinos especiais criados em cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos e farma­ Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ cêuticos, centro médico, clínica, perfumaria, plastificação ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas . de documentos, venda de material de escritório e escolar, as perdas se as houver.

decorações, serigrafia, impressões, salão de cabeleireiro, . ARTIGO 9.° boutique, agência de viagens, promoção, e mediação imo­ A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento. biliária, perfumaria, relações públicas, pastelaria, padaria, de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o geladaria, panificação, representações comerciais e indus­ sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou triais, venda de gás de cozinha, desporto e recreação, vídeo interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, . clube, discoteca, meios industriais, realizações de activida- enquanto a quota se.mantiver indivisa. des culturais e desportivas, manuténção de espaços verdes, ARTIGO 10.° segurança de bens patrimoniais, colégio, creche, educação e Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos cultura, escola de condução, ensino, importação e exporta­ demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a ção, saneamento básico, fabricação e venda de gelo, cyber liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta café, electricidade, podendo ainda dedicar-se a qualquer de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios acor- licitado em globo com obrigação do pagamento dó passivo ' dem e seja pymitido por lei. e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­

’ • . ARTIG04.0 dade de condições. O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), ‘ ARTIGO 11.° ' integralmente realizado em dinheiro, dividido e repre- : A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de sentado por 2 (duas) quotas iguais no valor nominal de • qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou Kz: 50.000,00 (cinquenta mil kwanzas) cada uma, perten- . providência cautelar. cente aos sócios Luciano Chanhelela Chianeque e Chemba ARTIGO 12.° . \

Geraldina Essanjo Chissica Chianeque, respectivamente. Para todas as questões emergentes do presente contrato,

ARTIGO 5.° quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con-. entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer outro. < ,

de preferência deferido aos sócios se a‘ sociedade dele não ARTIGO 13.° . • quiser fazer uso. ! Os anos sociais serão os civis e os balanços serão ‘ . ARTIGO 6? / ’ ’ dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar

1. A gerência e administração da sociedade, em todos os . a 31 de Março .imediato. 1 seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­ ARTIGO 14.° , vamente, incumbe ao sócio Luciano Chanhelela Chianeque, No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ que fica desde já nomeado gerente, com dispensa de caução, sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das bastando uma assinatura da gerência para obrigar valida­ Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. mente a sociedade. (15-5771-L02) • • . • . • : v

■ ■ ■ • . ■ . • . • ■ i III SERIE —N.° 97 —DE 22 DE MAIO DE 2015 , 7757

Makiadi Ndienge Tena, Limitada cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos e farma­

cêuticos, centro médico, clínica, perfumaria, plastificação Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada de documentos, venda de material de escritório e escolar, com início a folhas 90, do livro de notas para escrituras decorações, serigrafia, impressões, salão de cabeleireiro, diversas n.° 397, do Cartório Notarial do Guiché Único da boutique, agência de viagens, promoção e mediação imo­ Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, biliária, perfumaria, relações públicas, pastelaria, padaria, Licenciado em Direito, foi constituída entre:' geladaria, panificação, representações comerciais e indus­

Makiadi Ndienge Tena, solteira, maior, Primeiro: — triais, venda de gás de cozinha, desporto e recreação, vídeo natural do Maquela do Zombo, Província do Uíge, residente clube, discoteca, meios industriais, realizações de activida­ habituaimente em Luanda, no Município do Cacuaco, Bairro des culturais e desportivas, manutenção de espaços verdes, Kicolo, casa sem número; segurança de bens patrimoniais, colégio, creche, educação e Segundo: — Ruth Pedro Akani, solteira, maior, natural do cultura, escola de condução, ensino, importação e exporta­ Cacuaco, Província de Luanda, onde reside habituaimente,

no Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, Bairro Palanca, Casa ção, saneamento básico, fabricação e venda de gelo, cyber café, electricidade, podendo ainda dedicar-se a qualquer n.°23; outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios acor­ Terceiro: — Manuel Pedro’ Lusimana, solteiro, maior, dem e seja permitido por lei. natural do Sambizanga, Província de Luanda, onde reside

habituaimente, no Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, Bairro ARTIGO 4.°

O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), Palanca, Zona 12, Rua n.° 4,.Casa n.° 23;

Uma sociedade comercial por quotas que se regerá nos integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado

termos constantes dos artigos seguintes. por 3 (três) quotas, sendo 1 (uma) quota no valor nominal de

s Está conforme. Kz: 60.000,00 (sessenta mil kwanzas), pertencente à sócia

Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em Makiadi Ndienge Tena, e 2 (duas) quotas iguais no valor

nominal de Kz: 20.000,00 (vinte mil kwanzas) cada uma, Luanda, aos 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. pertencente aos sócios Ruth Pedro Akani e Manuel Pedro

Lusimana, respectivamente.

ESTATUTOS DA SOCIEDADE ARTIGO 5.° A ceásão de quotas a estranhos fica dependente do con- MAKIADI NDIENGE TENA & FILHOS, LIMITADA

. sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito ARTIGO l.° de preferência deferido aos sócios se a sociedade dele não A sociedade adopta a denominação social de «Makiadi quiser fazer uso. - y Ndienge Tena, Limitada», com‘ sede social na Província

de Luanda, Rua n.° 4, Casa n.° 23, Bairro Palanca, Distrito • ARTIGO 6.°

Urbano do Kilamba Kiaxi, Município de Belas, podendo 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os

transferi-la livremente para qualquer outro local do territó­ seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­

rio nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agências ou vamente, incumbe aos sócios Makiadi Ndienge Tena, Ruth

outras formas de representação dentro e fora do País. Pedro Akani e Manuel Pedro Lusimana, que ficam desde

ARTIGO 2.° já nomeados gerentes, com dispensa de caução, bastando l

A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o .(uma) das assinaturas, para obrigar validamente a sociedade.

início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a^artir 2. Os gerentes poderão delegar num dos sócios ou mesmo

da data da celebração da escritura. em pessoa estranha à sociedade parte'dos seus poderes de

ARTIGO 3.° gerência, conferindo’ para o efeito, o respectivo mandato.

' A sociedade tem como objecto social a prestação de ser- 3. Fica vedado aos gerentes obrigarem a sociedade em • viços, consultoria, formação profissional, comércio geral à actos e contratos estranhos aos negócios sociais da socie­ . grosso e a retalho, serralharia, caixilharia de alumínios, avi- dade, tais como letras de favor, fiança, abonações ou actos . . cultura, agro-pecuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo,

semelhantes. informática, telecomunicações, publicidade, construção civil

e obras públicas, consultoria, exploração mineira e florestal, ARTIGO 7.°

comercialização de telefones e seus acessórios, transporte As Assembleias Gerais serão convocadas por simples

marítimo, camionagem, agente despachante e transitários, cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos

30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­ cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas

ou usadas e seus acessórios, aluguer de viaturas, com ou creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer

sem condutor, venda e reparação de veículos automóveis, dos sócios estiver ausente da sede social a comunicação

concessionária de material e peças separadas de transporte, deverá ser feita com tempo suficiente para que possa com­

. fabricação de blocos e vigotas, medicamentos, material parecer. 7758 DIÁRIO DA REPÚBLICA

ARTIGO 8.° Uma sociedade comercial por quotas que se regerá nos . Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ termos constantes dos artigos seguintes. centagem para fundos ou destinos especiais criados em Está conforme. Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas Luanda, aos 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. as perdas se as houver. , ■ ■ ’ •

ARTIGO 9.° A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com os ESTATUTOS DA SOCIEDADE sobrevivos e herdeiros ou representantes do sócio falecido SANEANGO, LIMITADA ou interdito, devendo estes nomear um que a todos repre­ ' - ARTIGO 1° sente, enquanto a quota se mantiver indivisa. . A sociedade adopta a denominação social de «Saneango, ARTIGO 10.° Limitada», a sua duração é por tempo indeterminado e Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos terá a sua sede na Rua Direita do Cacuaco, Bairro Nova demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a Urbanização, próximo ao Complexo Turístico Arieiro, sem liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta número, rés-do-chão, Município dó Cacuaco, Província de de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social Luanda, podendo esta ser transferida para outra localidade licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo dentro do território nácional, por deliberação da Assembleia e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ dade de condições. Geral. ■ ARTIGO 2° ARTIGOli.0 A sociedade poderá estabelecer delegações, filiais, sucur­ ' A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou sais, agências ou outras formas de representação, no País ou providência cautelar. no estrangeiro, nos termos da legislação aplicável. Os sócios poderão celebrar entre si acordos parasso­ ’ ARTIGO 12.° ciais, com respeito pelo disposto no artigo 19.° da Lei das Para todas as questões emergentes do presente contrato, Sociedades Comerciais. quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer entre eles e'a própria sociedade, fica estipulado o Foro da ARTIGO 3.° Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer outro. A sociedade tem por objecto principal a prestação de ser­

ARTIGO 13.°. . viços, nomeadamente.recolha, processamento, tratamento e Os anos sociais serão os civis e os balanços serão gestão de resíduos sólidos urbanos, consultoria, auditoria, dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar assessoria, contabilidade, recursos humanos, informática, a 31 de Março imediato. gestão e formação, a gestão e promoção e intermediação ARTIGO 14.° imobiliária, gestão de empreendimentos, construção civil e No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ de obras públicas, gestão de empresa e participações finan­ sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das ceiras, a nível nacional e internacional, comércio geral, a Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. grosso e a retalho, agricultura, pescas, indústria, assim como (15-5772-L02) representações, importação e exportação, podendo dedicar- -se a qualquer outra actividade económica em que os sócios Saneango, Limitada acordem e seja permitida por lei.

ARTIGO 4.° , Certifico quê, por escritura de 9 de Abril de 2015, lavrada O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwan­ com início a folhas 79, do livro de notas para escrituras diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché Único da zas), integralmente subscrito e realizado em dinheiro, dividido em 2 (duas) quotas iguais, equivalente cada uma a Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, 50% (cinquenta por cento) do capital social no valor nomi­ Licenciado em Direito, foi constituída entre: nal de Kz: 50.000,00 (cinquenta mil kwanzas) cada uma, Primeiro: — José Nhime Chivala, solteiro, maior, pertencente aos sócios, José Nhime Chivala e Daniel João natural do Huambo, Província do Huambo, residente habi­ Armando, respectivamente. tualmente em Luanda, no Distrito Urbano da Samba, Bairro Morro Bento, casa sem número; ARTIGO 5.° • Segundo: — Daniel João Armando, solteiro, maior, natu-: A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ ral do Soyo, Província do Zaire, residente habitualmente em sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito Luanda, no Distrito Urbano da Samba, Bairro Morro Bento, de preferência deferido aos sócios se a sociedade dele não Casan.°J6; quiser fazer uso. 111 SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7759

ARTIGO 6.° entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da

A gerência e administração da sociedade, em todos os Comarca de Luanda, com expressa renúncia a quaisquer seus-actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva­ outros • mente, incumbem aos sócios, José Nhime Chivala e Daniel ARTIGO 13.° João Armando, que ficam desde já nomeados gerentes, com Os anos sociais serão os civis e os balanços serão dispensa de caução, bastando 2 (duas) assinatura dos geren­ dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar tes para obrigar validamente a sociedade. a 31 de Março imediato.

1. Fica vedado aos gerentes obrigarem a sociedade em ARTIGO I4.° actos e contratos estranhos aos negócios sociais da socie­ No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ dade, tais como, letras de favor, fiança, abonações ou actos sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das semelhantes. Sociedades Comerciais e demais legislação aplicável. 2. Os sócios-gerentes poderão delegar mesmo a pessoas (15-5773-L02) estranhas à sociedade parte dos seus poderes de gerência, conferindo para o efeito o respectivo mandato.

3. A gerência da sociedade poderá renunciar ao exercício MAURICE — Comércio Geral, Limitada das funções que lhe foram cometidas desde que o faça com.

Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada um pré-aviso de 30 (trinta) dias sob pena de vir a ser obri­ gado a indemnizar a sociedade pelos danos emergentes e os com início a folhas 82, do livro de notas para escrituras

diversas n.° 397, do Cartório Notarial do Guiché Único da lucros cessantes a que a sua atitude der causa.’

Empresa, à cargo da Notário Lúcio Alberto Pires da Costa, ARTIGO 7.°

As Assembleias Gerais serão convocadas por simples Licenciado em Direito, foi constituída entre:

cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 8 Primeiro: — André Sebastião Francisco, casado com

(oito) dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva . Sofia André António Júnior Francisco, sob o regime de

formalidades especiais de comunicação. Se qualquer dos comunhão adquiridos, natural da Ingombota, Província de

sócios estiver ausente da sede social a comunicação deverá Luanda, onde reside habituaimente, no Distrito Urbano da

ser feita com tempo suficiente para que possa comparecer: Ingombota, Bairro Américo Bóa Vida, Rua Dr. Agostinho

ARTIGO 8.° Neto, Casa n.° 68;

Os lucros líquidos apurados em cada exercício, depois de Segundo: — José Hossi Binji, solteiro, maior, natural da deduzida a percentagem para fundos ou destinos especiais Humpata, Província dá Huíla, residente habituaimente em

criados em Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios , Luanda, no Distrito Urbano da Maianga, Bairro Cassequel, na proporção das suas quotas, e em igual proporção serão . casa sem número; suportadas as perdas. Uma sociedade comercial por quotas que se regerá nos

.. ARTIGO9.0 • termos constantes dos artigos seguintes. A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento Está conforme. de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou

interdito, devendo estes nomear um que á todos represente, Luanda, aos 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível.

enquanto a quota se mantiver indivisa.

1 ARTIGO 10.°

Dissolvida à sociedade por acordo dos sócios e nos ESTATUTOS DA SOCIEDADE

MAURICE — COMÉRCIO'GERAL, LIMITADA demais casos legais, todos os sóciós serão liquidatários e

a liquidação e partilha verificar-se-ão como acordarem. Na ARTIGO I.°

falta de acordo, e se algum deles o pretender será o activo A sociedade adopta a denominação de «MAURICE —

social licitado em globo com obrigação do pagamento do ’ Comércio Geral, Limitada», com sede social na Província

passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em • de Luanda, Rua Direita do Camama, Município de Luanda,

igualdade de condições. Distrito Urbano dõ Kilamba Kiaxi, podendo transferi-la

ARTIGO ll.° livremente para qualquer outro local do território nacional,

A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de . bem como abrir filiais, sucursais, agências ou outras formas

qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou de representação dentro e fora do País.

providência cautelar. • ‘ ARTIGO 2.° ~ ARTIGO I2.° A sua duração é por tempo indeterminado cohtando-se o

Para todas as questões emergentes do presente contrato, início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir

quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer da data da celebração da presente escritura. 7760 ' DIÁRIO DA REPUBLICA

ARTIGO 3? ARTIGO 8.° . A sociedade tem como objecto o comércio geral, Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ importação e exportação, prestação de serviços para indús­ centagem para fundos ou destinos especiais criados em tria. petrolífera, hotelaria, limpeza, higienização, oficina Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ auto, comercialização de derivados do petróleo, restau­ ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas ração, panificação e pastelagém, construção civil e obras as perdas se as houver. ,.x públicas, tratamento de água, gestão de empresas, acções • ARTIGO 9.° . ’ de promoção e representação de software, formação de A sociedade não se dissolve por morte ou impedimento geociências, contratualização de suporte pós venda de sof­ de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o tware, formação profissional, fornecimento e sistemas de sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou soluções informáticas completas, logística profissional, interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, indústria, desenvolvimento de software, informática, venda enquanto a quota se mantiver indivisa. * de equipamentos, distribuição, formação e consultadoria, ARTIGO I0.° ' • telecomunicações, imprensa, comunicação social, explo­ Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos ração de espaços turísticos, promoção e intermediação demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a imobiliária, e transportes, podendo ainda dedicar-se a qual­ liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta quer outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social acordem e seja permitido por lei. licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo ' ARTIGO 4? e adjudicado áo sócio que melhor preço oferecer, em igual­ O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), dade de condições. integralmente realizado em dinheiro, dividido e repre­ ARTIGOli.0 sentado por 2 (duas) quotas, sendo um no valor nominal A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de de Kz: 51.000,00 (cinquenta e um mil kwanzas), perten­ qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou cente ao sócio André Sebastião Francisco e outra no valor providência cautelar. . nominal de Kz: 49.000,00 (quarenta e nove mil kwanzas), pertencente ao sócio José Hossi Binji. s . ARTIGO 12.° Para todas as questões emergentes do presente contrato, . . ARTIGO 5.° quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Fórum da sentimento da sociedade à qual é sempre reservado o direito Comarca de Luanda, com expressa renúnçia a qualquer outro. de preferência deferido aos sócios se a sociedade dele não • \ ARTIGO 13.° quiser fazer uso. Os anos sociais serão os civis e os balanços serão ARTIGO 6.° * dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar A gerência e administração da sociedade, em todos os a 31 de Março imediato. . / . seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva­ ARTIGO 14? mente, incumbe aos sócios André Sebastião Francisco e José No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ Hossi Binji, que ficam desde já nomeados gerentes, com dis­ sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que e a Lei das pensa de caução, sendo necessário as duas assinaturas para Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. obrigar validamente a sociedade. • (15-5774-L02) 1. Os sócios poderão delegar num dos sócios ou mesmo em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de Trio de Ouro, Limitada gerência, conferindo para o efeito, o respectivo mandato. 2. Fica vedado aos gerentes obrigar a sociedade em actos Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais com início a folhas 88 do livro de notas para escrituras como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­ diversas n.° 397, do Cartório Notarial do Guiché Único da lhantes. Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa,

ARTIGO 7.° Licenciado em Direito, foi constituída entre: As Assembleias Gerais serão convocadas por simples Gracinda Sandra Ferreira Neto, casada com Adão cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos Domingos Neto, sob o regime de comunhão de adquiridos, 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­ natural da Ingombota, Província de Luanda, onde reside creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer habitualmente, no Distrito Urbano da Ingombota, Bairro dos sócios estiver ausente da sede social a comunicação Ingombota, Rua Duarte Lopes, Edifício n.° 23, 7.° Andar, devera ser feita com tempo suficiente para que possa com­ Apartamento 73, que outorga neste acto por si individual­ parecer. mente e em nome e representação dos seus filhos menores III SERIE —N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7761

Itiandro Kutxi Ferreira Neto, de seis anos de idade, Iduina ARTIGO 4.° > ’

Paulina Ferreira Neto, de dois anos de idade, ambos naturais O capital social é de Kz: 300.000,00 (trezentos mil de Luanda e consigo conviventes; kwanzas) integralmente realizado em dinheiro, dividido

Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ e representado por 3 (três) quotas, sendo 1 (uma) quota

lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos no valor nominal de Kz: 200.000,00 (duzentos mil kwan- ' artigos seguintes: * zas), pertencente à sócia Gracinda Sandra Ferreira Neto, e

Está conforme. duas quotas iguais no valor nominal de Kz: 50.000,00 (cin­

Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em quenta mil kwanzas) cada uma pertencente aos sócios Iduina

Luanda, 9 de Abril de 2015'. — O ajudante, ilegível. Paulina FerreiraNeto e Itiandro Kutxi Ferreira Neto, respec­

tivamente.

ARTIGO 5.°

A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con-' ESTATUTOS DA SOCIEDADE sentimento da sociedade à qual é sempre reservado o direito TRIO DE OURO, LIMITADA de preferência deferido aos sócios se a sociedade dele não 4 ARTIGO l.° • quiser fazer uso. * A sociedade adopta a denominação social de «Trio de Ouro,

Limitada», com sede social na Província de Luanda, Município ARTIGO6.®

1. A gerência e administração da sociedade, em todos os Luanda, Distrito Urbano da Ingombota, Bairro Ingombota, seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­ Rua Duarte Lopes, Edifício n.° 23, 7.°, Apartamento 73, vamente, incumbe à sócia Gracinda Sandra Ferreira Neto, podendo tràhsferi-la livremente para qualquer outro local do que fica desde já nomeada gerente, com dispensa de caução, território nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agên­ bastando á assinatura da gerente para obrigar validamente a cias ou outras formas de representação dentro e fora do País. sociedade.

ARTIGO 2.° 2. A gerente poderá delegar num dos sócios ou mesmo A sua duração é por tempo indeterminado contando-se o em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir gerência, conferindo para o efeito, o respectivo mandato. da data da celebração da escritura. , 3. Fica vedada à gerente obrigar a sociedade em actos e

ARTIGO 3.° contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais

A sociedade tem como objecto social, prestação de ser­ como, letras de favor, fiança, abonações ou actos semelhantes.

viços, consultoria, formação profissional, comércio geral a ARTIGO 7.° grosso e a retalho, serralharia, caixilharia de alumínios, avi­ As Assembleias Gerais serão convocadas por sitnples cultura, agro-pecuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo, cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos informática, telecomunicações, publicidade, construção 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­ civil e obras públicas, consultoria, exploração mineira e creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer florestal, comercialização de telefones e seus acessórios, dos sócios estiver ausente da sede social a comunicação transporte marítimo, camionagem, agente despachante e deverá ser feita com tempo suficiente para que possa com­

transitários, cabotagem, rerit-a-car, compra e venda de via­ parecer. turas, novas ou usadas e seus acessórios, aluguer de viaturas,

com ou sem condutor, venda e reparação de veículos auto­ • ARTIGOS.® Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ móveis, concessionária de material e peças separadas de centagem para fundos ou destinos especiais criados em transporte, fabricação de blocos e vigotas, medicamentos, Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ material cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos quími­ ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas cos e farmacêuticos, clínica, plastificação de documentos,

as perdas se as houver. venda de material de escritório e escolar, decorações, seri-

grafia, impressões, salão de cabeleireiro, boutique, agência ARTIGO 9.®

A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento de viagens, promoção e mediação imobiliária, perfumaria,

de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o relações públicas, pastelaria, padaria, geladaria, panifica­

sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou ção, representações comerciais e industriais, venda de gás

interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, de cozinha, desporto e recreação, - vídeo clube, discoteca,

enquanto a quota se mantiver indivisa. . meios industriais, realizações de actividades culturais e des-

portivasj manutenção de espaços verdes, segurança de bens ARTIGO 10.®

patrimoniais, educação e ensino, importação e exportação, Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos

saneamento básico, fabricação e venda de gelo, podendo demais casos legais, todos os sócios serào liquidatários e a

ainda dedicar-se a qualquer outro ramo do comércio ou liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta

indústria em que os sócios acordem e seja permitido por lei. de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social 7762 - DIÁRIO DA REPUBLICA

licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo Miramar, Distrito Urbano do Sambizanga, Município de e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ Luanda, podendo transferi-la livremente para qualquer outro dade de condições. local do território nacional, bem como abrir filiais, sucur­

ARTIGO n.° sais, agências ou outras formas de representação dentro e A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de fora doPaís." qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou ARTIGO 2.° providência cautelar. , A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o

ARTIGO I2.° início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir Para todas as questões emergentes do presente contrato, da data da celebração da presente escritura. quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer ARTIGO 3.° entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da A sociedade tem como objecto social, transportes Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer aéreos; prestação de serviços aéreos, táxi aéreo, transpor­ outro. • • tes aéreos nacionais e internacional, na área do transporte

ARTIGO 13.° aéreo de passageiros regular e não regular, transporte de Os anos sociais serão os civis e os balanços serão dados carga aérea, transporte de correio aéreo e encomendas pos­ em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar a 31 de tais, transporte de valores, prestação de serviços em terra de Março imediato. apoio as aeronaves, passageiros, bagagem, carga e correio, assistência administrativa em terra, supervisão, assistên-. ARTIGO I4.° • No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ cia a passageiros na partida e chegada e em trânsito ou em sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das correspondência, nomeadamente controlo dos bilhetes, Sociedades Comerciais e demais legislação.aplicável. documentos de viagem, registo de bagagem e transporte até , (15-5776-L02)- os sistemas de triagem., serviços de manutenção de aerona­ ves, importação, exportação e comercialização, no mercado nacional e internacional de aeronaves, peças e componentes, i Angola Bush Pilot, Limitada í acções de formação técnica de. assistência de aeronáutica, tais como, mecânicos, pilotos e pessoal de apoio em terra, Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada serviços de consultoria aeronáutica e de handling em geral, com início a folhas 77 do livro de notas para escrituras bem como outras actividades relacionadas, a prestação de diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché Único da serviço ao sector petrolífero e gás, nas áreas de consultaria, Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, representações, gestão, recrutamento, colocação de pessoal Licenciado em Direito, foi constituída entre: ' qualificado, nacional e/ou estrangeiro, formação profissio­ Óscar Rabeiro Bonome, solteiro, maior, natural * de nal, fornecimento de equipamentos e materiais específicos, Havana, Cuba, de nacionalidade angolana, residente habi­ assistência técnica e manutenção, construção metalomecâ- tualmente em Luanda, no Município de Luanda, Distrito nica, engenharia de concessão e construções de pipeline, Urbano do Sambizanga, Bairro Miramar, Alameda Príncipe prestação de serviços de. segurança privada, industrial e Real, Casa n.° 9, que outorga neste acto por si individual­ electrónica, importação, exportação e comercialização a mente e em representação da sociedade «POS — Prpvider grosso e a retalho de armamento e munições de defesa e Ofifshore Serviçes, Limitada», com sede em. Luanda^ nò' caça, equipamentos è materiais de segurança, transporte de Município de Luanda, Distrito Urbano do Sambizanga, valores, veículos blindados, formação e operações èm téc­ Bairro Miramar, Alameda Príncipe Real, Casa n.° 9; nicas de desminagem, formação profissional especializada Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ t em técnicas de segurança privada, comércio geral a grosso lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos e a retalho, importação e exportação, representações comer­ artigos seguintes. ciais, prestação de serviços gerais, consultoria internacional Está conforme. ' Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em e gestão de patrimónios financeiros, imobiliária, constru­ ção civil e obras públicas, telecomunicações e electrónica, Luanda, 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. agro-pecuária, pescas, despachantes oficiais e transitários, agentes marítimqs, armadores, operadores aéreos, mineiros e minas, exploração e comercialização, indústria, hotelaria ESTATUTOS DA SOCIEDADE e turismo, gestão de empreendimentos, concessionários de 7 /... ANGOLA BUSH PILOT, LIMITADA auto comércio de automóveis novos e usados, serviços de

ARTIGO L° ' saúde pública, clínica geral, clínica dentária, estomatologia, A sociedade adopta a denominação social de «Angola cirurgia facial e estética, internamentos, farmácias, fármacos, Bush Pilot, Limitada», com sede, social na Província de produção, importação e comercialização de medicamentos e Luanda, Rua Alameda do Príncipe Real, Casa n.° 9, Bairro produção, importação e comercialização de medicamentos, III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 . 7763

produção, importação e comercialização de equipamentos lidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios

médicos e hospitalares, assistência técnica e' manutenção, estiver ausente da sede social a comunicação deverá ser feita

consultoria internacional, gestão de patrimónios financeiros com tempo suficiente para que possa comparecer.

e imobiliários, cedência temporária de tràbalhadores, presta­ ARTIGO 8.° ção de serviços marítimos e submarinos, meios de apoio ao Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­

sector petrolífero e gás, nas áreas de serviços de mergulho centagem para fundos ou destinos especiais criados em

técnico profissional e de apoio marítimo (fornecimento de Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­

ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas tripulação, transporte da tripulação e manipulação de linha),

as perdas se as houver. operação e manutenção de terminais offshore, operações

subaquáticas e IRM (inspecções pipeline), embarcações: ARTIGO 9.° A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento de apoio a operações offshore e de mergulho, salvamento

de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o e recuperação de naufrágios e equipamentos, consultoria,

sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou serviços administrativos gerais, representações, gestão, interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, recrutamento, selecção e colocação de pessoal qualificado enquanto a quota se mantiver indivisa. nacional e/ou estrangeiro, formação técnico profissional,

fornecimento e assistência técnica de equipamentos e mate­ ARTIGO 10°

Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos riais, importação e exportação, podendo ainda dedicar-se a

demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a qualquer outro ramo do Comércio ou Indústria em que os.

liquidação e partilha realizar-se-á como acordarem, Na falta sócios acordem e seja permitido por lei.

/ie acordo, e se algum deles o pretender será o activo social . ’ ARTIGO 4.° licitado erh bloco com obrigação do pagamento do passivo O capital social é de Kz: 5.000.000,00 (cinco milhões e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual-

de kwanzas) integralmente realizado em dinheiro, dividido - dade de condições.

e representado por 2 (duas) quotas sendo 1 (uma) quota no ARTIGO 11.° valor nominal de Kz: 4.750.000,00 (quatro milhões e sete­ A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de

centos e cinquenta mil kwanzas), pertencente ao sócio, qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou

Óscar Rabeiro Bonome, e a outra quota no valor nominal providência cautelar. .*

de Kz: 250.000,00 (duzentos e cinquenta mil kwanzas), ARTIGO 12.°

pertencente à sócia, «POS — Provider Offshore Services, Para todas as questões emergentes do presente contrato,

Limitada», respectivamente. quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer

entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da ARTIGO 5.°

A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer outro.

sentimento da sociedade à qual é sempre reservado o. direito ARTIGO 13.°

de preferência deferido aos sócios se a sociedade dele não Os balanços serão dados em 31 de Dezembro de cada ano,

quiser fazer uso. devendo estar aprovado até 31 de Março do ano imediato.

ARTIGO 6.° ARTIGO I4.°

A gerência e administração da sociedade,: em todos os No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­

sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das seus actos e contratos,’em juízo e fora dele, activa e passi­

vamente, incumbem ao sócio, Óscar Rabeiro Bonome, que Sociedades Comerciais’e demais legislação aplicável.

(15-5777-L02) fica desde já nomeado gerente, com dispensa de caução,

bastando a assinatura do gerente para obrigar validamente

a sociedade. ' FERMELINDA — Comercial, Limitada 1. O gerente poderá delegar num dos sócios ou mesmo

Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de lavrada com início a folhas 47, do livro de notas para escri­ gerência, conferindo para o efeito, o respectivo mandato. • turas diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché 2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos Único da Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires

• e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais da Costa, Licenciado em Direito, foi constituída entre Ferraz

como, letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­ Victor Francisco, solteiro, maior, natural do Uíge, Província

lhantes. . do Uíge, onde reside habituaimente, no Município do Uíge,

ARTIGO 7.° Bairro Mateus, Zona 3, e que outorga por si individualmente

A Assembleia Geral será convocada por simples cartas em nome e representação de sua filha menor Rita Lopes

registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 30 (trinta) Femando, de 9 (nove) anos de idade, natural do Uíge e con­

dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva forma- sigo convivente. f-

'7764 DIÁRIO DA REPUBLICA

Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ representado por 2 (duas) quotas iguais no valor nominal lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos ,de Kz: 50.000,00 (cinquenta mil kwanzas) cada uma, per­ artigos seguintes. tencentes aos sócios Ferraz Victor Francisco e Rita Lopes Está conforme. Fernando, respectivamente. Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em " ARTIGO 5.° Luanda, aos 9 dè Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito de preferência deferido áos sócios, se a sociedade dele não

ESTATUTOS DA SOCIEDADE quiser fazer uso. . FERMELINDA — COMERCIAL, LIMITADA : ARTIGO 6.°

ARTIGO l.° r 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os A sociedade adopta a denominação social de «FER- seus actos e contratos, ém juízo e fora dele, activa e pas­ MELFNDA — Comercial, Limitada», com ’ sede social ha sivamente, incumbe ao sócio Ferraz Victor Francisco, que ' Província de Luanda, Rua A, Casa n.° 87, Bairro Kicolo, fica desde já nomeado gerente, com dispensa de caução, bas­ Município de Cacuaco, podendo transferi-la livremente pará tando a sua assinatura, para obrigar validamente a sociedade. qualquer outro local do território nacional, bem como abrir 2. O gerente poderá delegar num dos sócios ou mesmo filiais, sucursais, agências õu outras formas de representação em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de dentro e .fora do País. gerência, conferindo para o efeito, o respectivo mandato. ARTIGO 2.° ‘ 3. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir como letras de favor, fiànça, abonações ou actos seme­ da data da celebração da escritura. lhantes. ARTIGO 3.° A sociedade tem como objecto social a prestação de ser­ ARTIGO 7.° . viços, consultoria, formação profissional, comércio geral a As Assembleias Gerais serão convocadas por simples grosso e a retalho, serralharia, caixilharia de alumínios, avi­ cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos cultura, agro^pecuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo, 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­ informática, telecomunicações, publicidade, construção civil creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer e obras públicas, consultoria, exploração mineira e florestal, dos sócios estiver ausente da sede social a comunicação comercialização de telefones e seus acessórios, transporte deverá ser feita com tempo suficiente para que possa com­ marítimo, camionagem, agente despachante e transitários, parecer. cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas ‘ ARTIGO 8.° ou usadas e seus acessórios, venda e reparação de veículos Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ automóveis, concessionária de material e peças separa­ centagem para fundos ou destinos especiais criados em das de transporte, fabricação de blocos e vigotas, material Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos e farma­ cêuticos; centro médico, clínica, perfumaria/plastificação dé ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas documentos, venda de material.de escritório e escolar, deco­ as perdas se as houver. , . • ■

rações, serigrafia, salão de cabeleireiro, boutique, agência ARTIGO 9.° de viagens, promoção e mediação imobiliária, perfumaria, A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento relações públicas, pastelaria, geladaria, panificação, repre­ de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o sentações comerciais e industriais, vend^ de gás de cozinha, sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou desporto e recreação, vídeo clube, discoteca, meios indus­ interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, triais, realizações de actividades culturáis e desportivas, enquanto a quota se mantiver indivisa. . manutenção de espaços verdes, segurança de bens patri­ ARTIGO 10.° moniais, creche, educação e cultura, escola de condução, Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios é nos ensino, importação e exportação, saneamento básico, fabri­ cação e venda de gelo, cyber café, electricidade, podendo demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a ainda dedicar-se a qualquer outro ramo do comércio ou ' liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta indústria em que os sócios acordem e seja permitido por lei. de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo ARTIGO 4.° O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwan­ é adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ zas), integralmente realizado em dinheiro, dividido e dade de condições. III SERIE —N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 ' . 7765

ARTIGO 11? na Província de Lunda-Norte, Município de Chitato, Centro A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de Urbano, Rua Comercial, casa sem número, podendo trans- qualquer sócio, quando sobre elà recaia arresto, penhora ou feri-la livremente para qualquer outro local do território providência cautelar. nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agências ou

ARTIGO 12.° outras formas de representação dentro e fora do País. ' Para todas as questões emergentes do presente contrato, ARTIGO 2.° . quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da início da sua actividade, para todos os efeitos legais,- a partir

Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer outro. da data da celebração da escritura.

ARTIGO 13.° ARTIGO 3.° Os anos sociais serão os civis e os balanços serão A sociedade tem como objecto social a prestação de ser­ dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar, viços, consultoria, formação profissional, comércio geral a

a 31 de Março imediato. grosso e a retalho, serralharia, caixilharia de alumínios, avi­

ARTIGO 14? cultura, agro-pecuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo, No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ informática, telecomunicações, publicidade, construção civil sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das e obras públicas, consultoria, exploração mineira e florestal, Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. comercialização de telefones e seus acessórios, transporte (15-5860-L02) marítimo, camionagem, agente despachante e transitários,

cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas

ou usadas e seus acessórios, aluguer de viaturas, com ou Organizações Cujicuenhi & Filhos, Limitada sem condutor, venda e reparação de veículos automóveis,

Certifico que, por escritura de 9 de Abril de 2015, concessionária de material e peças separadas de transporte,

lavrada com início a folhas 96, do livro de notas para escri­ fabricação de blocos e vigotas, medicamentos, material

turas diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos e farma­ Único da Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires cêuticos, centro médico, clínica, perfumaria, plastificação

da Costa, Licenciado em Direito, foi constituída entre Mário de documentos, venda de material de escritório e escolar, Ataíde Muacefo, casado, natural de Cambulo, Província da decorações, serigrafia, impressões, salão de cabeleireiro, Lunda-Norte, onde reside habituaimente, no Município do boutique, agência de viagens, promoção e mediação imo­ Cambulo, Bairro Nzagi, casa sem número, que outorga neste biliária, perfumaria, relações públicas, pastelaria, padaria, acto como mandatário de Odete Emília Cujicuenhi Ernesto, geladaria, panificação, representações comerciais e indus­ solteira, maior, natural de Cambulo, Província da Lunda Norte, triais, venda de gás de cozinha, desporto e recreação, vídeo onde reside habituaimente, no Município do Tchitato, Bairro clube, discoteca, meios industriais, realizações de activida­ Ngacumona, Casa n.° K-14;e em nome e representação dos

des culturais e desportivas, manutenção de espaços verdes, menores, Emércia das Dores da Conceição Jorge, de

segurança de bens patrimoniais, colégio, creche, educação e 17 (dezassete) anos de idade, natural de Luachimo, Província •

da Lunda-Norte; Hélía Eunice Jorge, de 13 (treze) anos cultura, escola de condução, ensino, importação e exporta­

de idade, natural do Tchitato, Província da Lunda-Norte; ção, saneamento básico, fabricação e venda de gelo, cyber

Telma Demilda Jorge, de 10 (dez) anos de idade, natural café, electricidade, podendo ainda dedicar-se a qualquer

do Tchitato, Província da Lunda-Norte; e Valdimira Cleidy outro ramo do comércio ou indústria em que as sócias acor­

Wilma Jorge, de 3. (três) anos de idade, natural do Tchitato, dem e,seja permitido por lei.

Província da Lunda-Norte e todas conviventes com a pri­ ARTIGO 4.° meira representada; O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ integralmente realizado em dinheiro, dividido e represen­ lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos tado por 5 (cinco) quotas, sendo 1 (uma) quota no valor artigos seguintes. . nominal de Kz: 60.000,00 (sessenta mil kwanzas), perten- Está conforme. ' cente à sócia Odete Emília Cujicuenhi Ernesto, e outras 4 Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em (quatro) quotas iguais no valor nominal de Kz: 10.000,00

Luanda, aos 10 de Abril de 2015. — O auxiliar, Ilegível. (dez mil kwanzas) cada uma, pertencentes às sócias Telma

Demilda Jorge, Valdimira Cleidy Wilma Jorge, Emércia das

Dores da Conceição Jorge, Hélia Eunice Jorge, respectiva­

mente. ESTATUTOS DA SOCIEDADE

ORGANIZAÇÕERS CUJICUENHI & FILHOS, . ARTIGO 5?

LIMITADA A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­

sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito ARTIGO 1?

A sociedade adopta a ‘denominação social de «Orga­ de preferência deferido às sócias se a sociedade dele nào

nizações Cujicuenhi & Filhos, Limitada», com sede social quiser fazer uso. 7766 DIÁRIO DA REPÚBLICA

ARTIGO 6.° ARTIGO 13.° 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os Os anos sociais serão os civis e os balanços serão seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­ dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar vamente, incumbe à sócia, Odete Emília Cujicuenhi Ernesto a 31 de Março imediato. que fica desde já nomeada gerente, com dispensa de caução, ARTIGO 14.° • I bastando uma assinatura da gerência para obrigar valida­ No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro,, que é a Lei das mente a sociedade. . Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. , 2. A gerente poderá delegar numa das sócias ou mesmo 1 (15-5862-L02) em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de gerência, conferindo para o efeito, o respectivo mandato.. 3. Fica vedado à gerente obrigar a sociedade em actos e ARC — Contracting, Limitada contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais Certifico que, por escritura de 9 de Abri 1 de 2015, lavrada como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­ com início a folhas 100, do livro de notas para escrituras lhantes. diversas m° 397, do Cartório. Notarial do Guiché Único da ARTIGO 7.° ’ Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, As Assembleias Gerais serão convocadas por simples Licenciado em Direito, foi constituída entre: cartas registadas, dirigidas às sócias com pelo menos . Primeiro: — Mateus João Adão Manico, solteiro, maior, 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres-t natural do Sambizanga, Província de Luanda, onde reside creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer habitualmênte, no Município de Viana, Bairro Km 12, Casa das sócias estiver ausente da sede social a comunicação n.°22; deverá ser feita com tempo suficiente para que possa com­ Segundo: —Adão Agostinho António Pires, casado com parecer. * Sebastiana Maria Femandes Pires, sob o regime de comu-. ARTIGO 8.°. nhão de adquiridos, natural de Icolo e Bengo, Província Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ de Luanda, onde reside habitualmente, no Município de centagem para fundos ou destinos especiais criados em Luanda, Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, Bairro Neves Assembleia Geral, serão divididos pelas sócias na proporção Bendinha, Rua Jaca de Kalandula, Casa n.° 117; . das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas às Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ perdas se as houver. lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos artigos seguintes. ARTIGO 9.° A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento Está conforme. Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em de qualquer das sócias, continuando a sua existência com as sobrevivas e herdeiros ou representantes da sócia falecida ou Luanda, aos 9 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. interdita, devendo estes nomear um que a todos represente, enquanto a quota se mantiver indivisa. / '

ARTIGO 10.° ESTATUTOS DA SOCIEDADE Dissolvida a sociedade por acordo das sócias e nos ARC —CONTRACTING, LIMITADA demais casos legais, todas as sócias serão liquidatárias e a .ARTIGO I.°. liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta A sociedade adopta a denominação social de «ARC — de acordo, e se alguma delas o pretender será o activo social Contracting, Limitada», com sede social na Província de licitado em globo com obrigação do pagamento' do passivo e Luanda, Mupicípio de Viana, Casa n.° 22, Bairro Km 12, adjudicado à sócia que melhor preço oferecer, em igualdade podendo transferi-la livremente para qualquer outro local do de condições. território nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agên­ , Z . ARTIGO 11.° cias ou outras formas de represent,ação dentro e fora do País.

A sociedade reserva-se o direito de amortizar a guóta de ARTIGO 2.° qualquer sócia, quando sobre ela recaia arresto, penhora.ou A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o providência cautelar. / início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir

ARTIGO 12.° da data da celebração da escritura. ’ , ‘ Para todas as questões emergentes do presente contrato, ARTIGO 3.° . quer entre as sócias, seus herdeiros ou representantes, quer A sociedade tem como objecto social a prestação de ser­ entre elas e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da viços, consultoria, formação profissional, comércio geral a Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer grosso e a retalho, serralharia, càixilharia de alumínios, avi­ outro. cultura, agro-pêcuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo, III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7767

informática, telecomunicações, publicidade, construção civil creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer e obras públicas, consultoria, exploração mineira e florestal, dos sócios estiver ausente da sede social a comunicação comercialização de telefones e seus acessórios, transporte deverá ser feita’com tempo suficiente para que possa com­ marítimo, camionagem, agente despachante e transitários, • parecer. cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas ARTIGO 8.° ou usadas e seus acessórios, aluguer de viaturas, com ou Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ sem condutor, venda e reparação de veículos automóveis,' centagem para fundos ou destinos especiais criados em

concessionária de material é peças separadas de transporte, Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­

fabricação de blocos e vigotas, medicamentos, material ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas

cirúrgico, gastável'e hospitalar, produtos químicos e farma­ as perdas se as houver. z

cêuticos, centro médico, clínica, perfumaria, plastificação ARTIGO 9.° de documentos, venda de material de escritório e escolar, A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento decorações, serigrafia, impressões, salão de cabeleireiro, . de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o ' boutique, agência de viagens, promoção e mediação imo­ sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou biliária, perfumaria, relações públicas, pastelaria, padaria, interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, geladaria, panificação, representações comerciais e indus­ enquanto a quota se mantiver indivisa. triais, venda de gás de cozinha, desporto e recreação, vídeo

clube, discoteca, meios industriais, realizações de activida­ ARTIGO 10.° Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos des culturais e desportivas, manutenção de espaços verdes, demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a segurança de bens patrimoniais, colégio, creche, educação e liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta cultura, escola de condução, epsino, importação e exporta­ de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social ção, saneamento básico, fabricação e venda de gelo, cyber licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo café, electricidade, podendo ainda dedicar-se a qualquer e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios acor­ dade de condições. dem e seja permitido por lei. ARTIGO 11.° ARTIGO 4.° . A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwan­ qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou zas), integralmente realizado em dinheiro, dividido e providência cautelar. . • ' representado por 2 (duas) quotas iguais no valor nominal

de Kz: 50.000,00 (cinquenta mil kwanzas) cada uma, per­ ARTIGO 12.°

Para todas as questões emergentes do presente contrato, tencentes aos sócios Mateus João Adão Manico e Adão

quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer Agostinho António Pires, respectivamente.

entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da ARTIGO 5.° Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­

outro. sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito

de preferência deferido aos sócios se á sociedade dele não ARTIGO 13.°

Os anos sociais serão os civis e os balanços serão quiser fazer uso.

dados èm 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar ARTIGO 6.° a 31 de Março imediato. 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os

seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­ ARTIGO 14.°

No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ vamente, incumbe ao sócio Mateus João Adão Manico que

sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das fica desde já nomeado gerente, com dispensa de caução, bas­

Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. tando uma assinatura do gerente para obrigar validamente a

(15-5863-L02) sociedade..

2. O gerente poderá delegar num dos sóciòs ou mesmo

em pessoa estranha à sociedade parte dos' seus poderes de Transtounkan (SU), Limitada gerência, conferindo para o efeito, o respectivo mandato. «

3. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos Israel Carlos de Sousa Nambi, Conservador de 3? Classe

e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais da Conservatória do Registo Comercial de Luanda, 2? Secção

como letras de favor, fiança, abonações ou actos semelhantes. do Guiché Único da Empresa.

ARTIGO 7.° Certifico que Mamoudou Diallo, solteiro, maior, de

As Assembleias Gerais serão convocadas por simples nacionalidade Guineense Conakry, natural de Dabola. resi­

cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos dente em Luanda, Município de Luanda, Distrito Urbano

30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­ e Bairro do Raqgel, Rua do Pernambuco, constituiu uma 7768 DIÁRIO DA REPÚBLICA

sociedade unipessoal por quotas denominada «Transtounkan . ■ ARTIGO 5.° (Cessão dc quotas) (SU), Limitada», registada sob o n.° 1.793/15, que se vai reger pelo disposto no documento em anexo. A cessão da quota implica a saída do sócio cedente ou a Está conforme. transformação da mesma em sociedade pluripessoal. Conservatória do Registo Comercial de Luanda, 2.a Secção ARTIGO 6.° do Guiché Único da Empresa, em Luanda, aos 9 de Abril (Gerência) de 20 í 5. — O ajudante, ilegível. ' A gerência e administração da sociedade, em todos os seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva­ mente, incumbem ao sócio-único, bastando a sua assinatura * para obrigar validamente a sociedade. ESTATUTOS DA SOCIEDADE 1. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos TRANSTOUNKAN (SU), LIMITADA e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais ARTIGO l.° como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme- (Denominação c sede) . Ihantes. A sociedade adopta a denominação de «Transtounkan 2. O sócio-único poderá nomear pessoa estranha a socie­ (SU), Limitada», com sede social na Província de Luanda, dade para assumir as funções de gerência. Rua do Curaí Freira n.° BC-5, Bairro Hoji-ya-Henda,’ Município do Cazenga, podendo transferi-la livremente para ARTIGO 7.° (Decisões) qualquer outro local do território nacional, bem como abrir As decisões do sócio-único de natureza igual as delibera­ filiais, sucursais, agências ou outras formas de representação ções da Assembleia Geral deverão ser registadas em acta por dentro e fora do País. ' ele assinadas e mantidas em livro de actas. ARTIGO 2.° (Duração) - ARTIGO 8.° (Dissolução) A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o A sociedade não se dissolverá por morte ou impedi­ início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir mento do sócio-único, continuando a sua existência com q do respectivo registo. sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou ' ARTIGO 3.° interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, (Objecto) , enquanto.a quota se mantiver indivisa. A sociedade tem como objecto social o comércio geral a grosso e a retalho, prestação de serviços, consultoria, audito­ ARTIGO 9 ° * (Liquidação) ria, construção civil e obras públicas, fiscalização de obras, serralharia, carpintaria, produção e venda de caixilharia de A liquidação da sociedade far-se-á nos termos da Lei das alumínio, promoção e mediação imobiliária, informática, Sociedades Comerciais.

telecomunicações, electricidade, agro-pecuária, pescas, ARTIGO 10.° ' ■ hotelaria, turismo, agência de viagens, transportes aéreo, . (Balanços) marítimo e terrestre, transporte de passageiros ou de merca­ Os anos sociais serão os civis e' òs balanços serão dorias, camionagem, transitários, despachante, oficina-auto, dados em 31 dé Dezembró çie cada ano, devendo encerrar venda de material de escritório e escolar, salão de cabe­ a 31 de Março imediato. leireiro, modas e confecçoes, botequim, serviços médico, ARTIGOli.0 farmácia, deposito de medicamentos, material e equipamen­ (Omisso) tos hospitalar, perfumaria, ourivesaria, relojoaria, pastelaria, No omisso regularão as deliberações sociais, as disposições panificação, geladaria, exploração de parques de diversões, da Lei n.° 19/12, de 11 de Junho e ainda as disposições da Lei realização de eventos, culturais, recreativos e. desportivos, das Sociedades Comerciais, Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro. exploração mineira e florestal, exploração de bombas de (I5-5864-L02) combustíveis, estação de serviço, comercialização de petró­ leo e seus derivados, representações comerciais, educação e ensino geral, importação e exportação, podendo ainda dedi­ Mil Imóveis, Limitada car-se a qualquer outro ramo do comércio ou indústria em que o sócio-único decida e seja permitido por lei. Certifico que, por escritura de 10 de Abril de 2015,

ARTIGO 4.° lavrada com início a folhas 77, do livro de notas para escri­ (Capital) turas diversas n.° 22-B, do Cartório Notarial do. Guiché O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwan­ Único da Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires zas), integralmente realizado em dinheiro, representado por da Costa, Licenciado em Direito, perante'mim, Domingos 1 (uma) quota no valor nominal de Kz: 100.000,00 (cem mil Catenda, l .° Ajudante do Notário no referido Cartório, foi kwanzas), pertencente ao sócio-único, Mamoudou Diallo. constituída entre: » . III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7769

Primeiro: — Mário Marques da Fonseca, solteiro, maior, ARTIGO 6.° natural de Kiwaba-Nzoji, Província de Malanje, residente A cessão de quotas entre os sócios é livremente per­ habituaimente em Luanda, no Distrito Urbano de Ingombota, imitida, mas quando feita a estranhos, fica dependente do.

Bairro Patrice Lumumba, Rua Liga Nacional Africana, n.° 1,

5.° andar, Direito;-

dele não quiser fazer uso. Segundo: — José Maria da Fonseca Negrão, solteiro, <

maior, natural do Sambizanga, Província de Luanda, onde ARTIGO 7.° . - reside habituaimente no Distrito Urbano do Sambizanga, a) A gerência e administração da sociedade, em todos Bairro Sambizanga, Casa n.° 5 LI, Zoná 13; • os seus actos e contratos, em juízo e fora dele,

' .Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ activa e passivamente, será exercida pelo sócio

lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos Mário Marques da Fonseca, que desde já fica artigos seguintes. . ' nomeado gerente, bastando a sua assinatura para Está conforme. . ’ obrigar validamente a sociedade. - Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em

Luanda, 13 de Abril de 2Q15. -— O ajudante, ilegível. b) Fica vedado à gerência obrigar a sociedade, em

actos e contratos estranhos aos negócios sociais,

tais como letras a favor, fiança, abonações ou

documentos semelhantes.

ESTATUTOS DA SOCIEDADE

MIL IMÓVEIS, LIMITADA ARTIGO 8.° ' >

a) A Assembleia Geral regularmente convocada reu­ ARTIGO l.°- nirá no primeiro trimestre de cada ano e serão A sociedade adopta a denominação de «Mil Imóveis, . convocadas pelos sócios que representem pelo Limitada», com sede na Província e Município de Luanda,

menos a maioria simples do capital social, Distrito Urbano da Ingombota, Bairro Patrice Lumumba,

' quando a lei não prescreva outras formalidades, Rua da Liga Nacional Africana, n.° 1, 5.° D, podendo abrir

• por meio de cartas, dirigidas aos sócios, com filiais, agências, delegações ou quaisquer outras formas de

representação, onde e quando lhe convier. ■ pelo menos 30 (trinta) dias de antecedência.

ARTIGO 2.° b) A Assembleia Universal reunirá, sem observân­

. A sua duração é por tempo indeterminado, contando o cia das formalidades prévias, com a presença de

seu início, para todos os efeitos legais, a partir da data da todos os sócios e desde que os mesmos manifes­

escritura pública. tem vontade de que a assembleia se constitua e

delibere sobre determinado assunto. ARTIGO 3.° O seu objecto social consiste na promoção imobiliá- ARTIGO 9.°

ria, construção civil e obras públicas, urbanização e gestão Os lucros líquidos apurados, depois de deduzidos a per­

de imóveis, compra, revenda e intermediação, legaliza­ centagem legal para o fundo ou destinos especiais criados

ção, regularização de património, importação e exportação, em Assembleia Geral, serão distribuídos pelos sócios, na

podendo ainda dedicar-se a qualquer outro ramo do comér­ proporção das suas quotas. Em igual proporção serão supor­

cio ou indústria em que os sócios acordem e seja permitido tadas as perdas, se as houver.

por lei. ARTIGO 10.° ARTIGO 4.° A sociedade não se dissolverá por dissolução ou inter­

O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), dição de qualquer dos sócios, continuando tom o sócio

integralmente realizado em dinheiro, dividido e represen- existente ou o representante, do sócio dissolvido ou inter-

tado por 2 (duas) quotas, sendo 1 (uma) quota no valor dito, devendo este nomear um, que a todos represente.

nominal de Kz: 90.000,00 (noventa mil kwanzas), perten- ARTIGO IL°

cente ao sócio Mário Marques da Fonseca e outra quota no A sociedade dissolver-se-á nos casos e formas consigna­

valor de Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas), pertencente ao das na lei e pela simples vontade dos sócios.

sócio José Maria da Fonseca Negrão. ARTIGO I2.° ' ARTIGO 5.° No caso de dissolução, todos os sócios serão liquidatá­

Não serão exigíveis prestações suplementares de capi­ rios e procederão a partilha nos termos que acordarem. Na

tal, mas os sócios poderão fazer à sociedade os suprimentos falta de acordo, haverá licitação em bloco do activo e pas--

de que ela carecer, mediante as condições estabelecidas por sivo sociais, fazendo-se a adjudicação ao sócio que melhor

deliberações a tomar em Assembleia Geral. preço oferecer a pronto pagamento. 7770a DIÁRIO DA REPÚBLICA'

* ARTIGO 13.° ARTIGO 3.° ' ‘ ■ (Objecto), . Para todas questões emergentes deste contrato, quer A sociedade tem como objecto social o comércio geral a 1 entre os.sócios, seus herdeiros ou representantes, quer entre grosso e a retalho, organização de festas, prestação de Ser­ eles a própria sociedade, fica estipulado o Foro da Comarca viços, hotelaria e turismo, indústria, pescas, exploração de de Luanda, còm expressa renúncia a qualquer outro. inertes e de madeira, agro-pecuária, informática, construção ARTIGO 14.° ; civil, telecomunicações, construção civil e obras públicas^ No omisso regulam as disposições da Lei das Sociedades fiscalização de obras, saneamento básico, compra e venda Comerciais em vigor, Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, as de móveis e imóveis, modas e confecções, transporte, marí­ deliberações sociais tomadas em forma legal e demàis legis­ timo, aéreo e terrestre de passageiros ou de mercadorias, lação aplicável. camionagem, transitários, oficina auto, assistência técnica, ■ . (15-5884-L03) comercialização de petróleo e lubrificantes, exploração de . • bombas de combustíveis, farmácia, centro médico, perfuma- . ria, agenciamento de viagens, relações públicas, pastelaria e Yara Tucayana Comercial (SU), Limitada panificação, exploração de parques de diversões, realização de espectáculos culturais, recreativos e desportivos, explora­ Leandra Augusto Sumbo de Almeida Gomes, Licenciado ção mineira, estação de serviços, representações comerciais, em Direito, Conservadora de 3.a Classe da Conservatória do serralharia, carpintaria, venda de alumínio, segurança de Registo Comercial de Luanda, 2.a Secção do Guiché Único bens patrimoniais, importação e exportação, centro infantil, da Empresa — ANIFIL. creche, salão de beleza, podendo ainda dedicar-se a qualquer • Satisfazendo ao que me foi requerido em petição apre­ outro ramó do comércio ou indústria em que a sócia acorde sentada sob o n.° 2, do livro-diário de 13 de Abril do corrente e seja permitido por lei.

ano, a qual fica arquivada nesta Conservatória. ARTIGO 4.° z Certifico que Catarina de Fátima José Branco, solteira, (Capital) .' maior, residente em Luanda, Distrito Urbano da Maianga, . O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwan­ Bairro Prenda, Rua 8, Casa n.° 2, Zona 6, constituiu uma zas), integralmente realizado em dinheiro, representado por sociedade unipessoal por quotas denominada «Yara Tucayana 1 (uma) quota no valor nominal de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas) pertencente à sócia-única Catarina de Fátima José Comercial (SU), Limitada», registada sob o n.° 384/15, que se Branco. . . vai reger nos termos constantes dos artigos seguinte. Está conforme. . ’ / ARTIGO 5.° (Cessão de quotas) . Conservatória do Registo Comercial de Luanda, 2.a Secção 1 A cessão da quota iniplica a saída da sócia cedente ou a do Guiché Único da Empresa — ANIFIL, em Luanda, 13 transformação da mesma em sociedade pluripessoal. de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. • . ARTIGO 6.° (Gerência) LA gerência e administração da sociedade, em todos os ESTATUTOS DA SOCIEDADE seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva­ , YARA TUCAYANA COMERCIAL (SU), LIMITADA mente, incumbem a gerente-única Catarina de Fátima José

ARTIGO I.° Branco, bastando a sua assinatura para obrigar validamente (Denominação e sede) a *sociedade. '

A sociedade adopta a denominação de «Yara Tucayana 2. Fica vedado à gerente obrigar a sociedade em actos e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais Comercial (SU), Limitada», com sede social na Província1 como letras de favor, fiança, abonações ou actos semelhantes. de Luanda, Município de Belas, Bairro do Benfica, Zona 3. A sócia-única poderá nomear pessoa estranha à socie­ Verde, Rua 56, casa s/n.°, (junto ao Condomínio Vila dade para assumir as funções de gerência. Princesa), podendo transferi-la livremente para qualquer ARTIGO 7.° • outro local do território nacional, bem como abrir filiais, (Decisões) . sucursais, agências ou outras formas de representação den­ As decisões da sócia-única de natureza igual às delibera­ tro e fora do País. ' ; ções da Assembleia Geral deverão ser registadas em acta por

ARTIGO 2.° ela assinadas e mantidas em livro de actas. (Duração) ARTIGO 8.° A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o (Dissolução) Início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir A sociedade não se dissolverá por morte ou impedi-, do respectivo registo. mento da sócia-única, continuando a sua existência com o III SERIE — N.° 97 —DE 22 DE MAIO DE 2015 7771 sobrevivo e herdeiros ou representantes da sócia, falecida ou ARTIGO 2.° interdita, devendo estes nomear um que a todos represente, A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o enquanto a quota se mantiver indivisa.. início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir

da data da celebração da presente escritura. . . ARTIGO 9.°’ (Liquidação) ARTIGO 3.°

A liquidação da sociedade far-se-á nos termos da Lei das A sociedade tem como objecto social agência de viagens,

Sociedades Comerciais. . transitários, oficina auto, prestação de serviços, construção

ARTIGO 10.° ’ " e fiscalização de médias e pequenas pbras de restauração

(Balançós) de escolas, edifícios, estradas, parqueamentos, comércio

Os anos sociais serão os civis e os balanços serão geral a grosso e a retalho, creche, colégio, comercialização dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendó encerrar de medicamentos, material cirúrgico, gastável e hospitalar, a 31 de Março imediato. agro-pecuária, pesca, boutique, salão de cabeleireiro, colé­

. ARTIGO li.° gio, hotelaria e turismo e similares, indústria, agro-pecuária, (Omisso)

pesca, limpeza, manutenção de espaços verdes, padaria, No omisso regularão as deliberações sociais, as disposi­ geladaria, pastelaria, salão de cabeleireiro, perfumaria, ções da Lei n.° 19/12, de 11 de Junho, e ainda as disposições da

prestação de serviços de consultoria, exploração mineira e Lei das Sociedades Comerciais, n.° 1/04, de 1.3 de Fevereiro.

florestal, importação e exportação, podendo ainda dedicar- (15-5885-L03)

-se a qualquer outro ramo do comércio ou indústria em que

os sócios acordem e seja permitido por lei. HPPS Comercial, Limitada ARTIGO 4.°

Certifico que, por escritura de 10 de Abril de 2015, O capital social é de Kz: 200.000,00 (duzentos mil

lavrada com início a folhas 75, do livró de notas para escri­ kwanzas), integralmente realizado em dinheiro, dividido e

turas diversas n.° 22-B, do Cartório Notarial do Guiché representado por 3 (três) quotas, sendo uma quota no valor

Único da Empresa — ANIFIL, a cargo do Notário, Lúcio’ nominal de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), perten­

Alberto Pires da Costa, Licenciado em Direito, perante mim, cente ao sócio Henriques Paulo Paca de Sousa e 2 (duas) Domingos Catenda, Primeiro Ajudante do Notário no refe­ quotas iguais no valor nomipal de Kz: 50.000,00 (cinquenta rido Cartório, foi constituída entre: ’ Henriques Paulo Paca mil kwanzas) cada uma, pertencentes aós sócios Pauló de Sousa, solteiro, maior, natural do Dondo, Província do Henriques José de Sousa e Ana Paula José de Sousa, res­ Kwanza-Norte, residente habituaimente em Luanda, no

pectivamente. Distrito Urbano da Samba, Bairro Benfica, Rua C, Casa

n? 78, Zona Verde, que outorga por si individualmente e ARTIGO 5.°

coroo representante legal de seus filhos menores, Paulo A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­

Henriques José de Sousa, de 5 anos de idade e Ana Paula sentimento da sociedade à qual é sempre reservado o direito

José de Sousa, de 5 anos de idade, ambos naturais de São . de preferência, deferido os sócios se a sociedade dele não

Paulo Brasil, mas de nacionalidade angolaoa e consigo con­ quiser fazer uso. vivente; *

Uma sociedade comercial pqr quotas de responsabi­ ARTIGO 6.°

lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos LA gerência e administração da sociedade, em todos os

artigos seguintes. > seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva­

Está conforme. mente incumbem ao sócio Henriques Paulo Paca de Sousa, Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa — Anifil, que fica desde já nomeado gerente, bastando a sua assinatura

em Luanda, 13 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. para obrigar validamente a sociedade.

2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos

e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais

ESTATUTO DA SOCIEDADE como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­

HPPS COMERCIAL, LIMITADA lhantes. ARTIGO l.° ARTIGO 7.° A sociedade adopta a denominação de «HPPS Comercial, A Assembleia Geral será convocada por simples cartas Limitada», com sede social na Província de Luanda, registadas, dirigidas as sócias com pelo menos 30 (trinta) Ávenida Amílcar Cabral, Casa n.° 19-A, Distrito Urbano da

dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva forma­ Ingombota, podendo transferi-la livremente para qualquer

lidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios outro local do território nacional, bem como abrir filiais,

estiver ausente da sede social, a comunicação deverá ser sucursais, agências ou outras formas de representação den­

tro e fora do País. feita com tempo suficiente para que possa comparecer. .7772 DIÁRIO DA REPÚBLICA

ARTIGO 8.° Identificação, aos 30 de Outubro de 2013; Eugênio Mário . Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ João Daniel, solteiro, maior, natural dó Uíge, Província do centagem para fundos ou destinos especiais criados em Uíge, residente habituaimente em Luanda, no Município e Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ Bairro do Cazenga, casa s/n°, Zona 18, titular do Bilhete' . ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas de Identidade n.° 005378552UE047, emitido pela Direcção as perdas se as houver. Nacional de Identificação, aos 13 de Outubro de 2013; e Isaac . ‘ . ARTIGO 9.° dos Anjos João Daniel, solteiro, natural do Uíge, Província A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento do Uíge, residente habituaimente em Luanda, no Município de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com os do Cazenga, Bairro Grafanil, casa s/n.°, titular do Bilhete sobrevivos e herdeiros ou representantes do sócio falecido de Identidade.n.° 005703460UE043, emitido pela Direcção òu interdito, devendo estes nomear um que a todos repre­ Nacional de Identificação, aos 16 de Agosto de 2012; sente, enquanto a quota se mantiver indivisa. . Está conforme. Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa—ANIFIL, ARTIGO 10.° ' Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos em l^uanda, 13 de Abril de 2015. — O l.° Ajudante, demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e Domingos Catenda. a liquidação e partilha verificar-se-ão como acordarem. Na falta de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social licitado em globo com obrigação do pagamento do ESTATUTOS DA SOCIEDADE passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em ORGANIZAÇÕES F.C.K. & FILHOS, LIMITADA igualdade de condições. % ’ . ARTIGO l.° , ARTIGO 11.° A sociedade adopta a denominação de «Organizações A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de F.C.K. & Filhos, Limitada», com sede social na Província do qualquer sócio; quando sobre ela recaia arresto, penhora ou Uíge, Município do Uíge, Bairro do Papelão, Rua A, Casa providência cautelar. n.° 173, podendo transferi-la livremente para qualquer outro ARTIGO I2.° local do território nacional, bem como abrir filiais, sucur­ Para todas as questões emergentes do presente contrato, sais, agências ou outras formas de representação dentro e quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer fora do País. entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro dá * ARTIGO 2.° Comarca de.Luanda, com- expressa renúncia a qualquer A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o outro. início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir ARTIGO I3.° da data da celebração da presente escritura. Os anos sociais serão os civis e os balanços serão ARTIGO 3.° . dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar A sociedade tem como objecto social o comércio geral a 31 de Março imediato. a grosso e a retalho, prestação de serviços, hotelaria e . ARTIGO 14.° turismo e similares, indústria, agro-pecuária, pesca, infor­ No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ mática, telecomunicações, publicidade, construção civil e sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das obras públicas, exploração mineira e florestal, comerciali­ Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. zação. de telefones e seus acessórios, transporte marítimo, (15-5886-L03) camionagem, agente despachante e transitários, cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas ou usadas

Organizações F. C. K. & Filhos, Limitada e seus acessórios, reparação de veículos automóveis, con­ cessionária de material e peças separadas de transporte, Certifico que, por escritura de 13 de Abril de-2015, fabricação de blocos e vigotas, comercialização de combus­ lavrada com início a folhas 85, do livro de notas para escri­ tíveis e lubrificantes, exploração de bombas de combustíveis turas diversas n.° 22-B, ’do Cartório Notarial do Guiché e estação de serviço, comercialização de medicamentos, Único da Empresa — ANIFIL, a cargo do Notário, Lúcio- material cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos Alberto Pires da Costa, perante mim, Domingos Catenda, e farmacêuticos, centro médico, clínica, perfumaria, plas­ °l. Ajudante do Notário no referido Cartório, comparece­ tificação de documentos, venda de material de escritório e ram como outorgantes; Fernando Camussengue Kaquieto, escolar, decorações, serigrafia, padaria, geladaria, pastelaria^ solteiro, maior, natural do Bungo, Província do Uíge, resi­ boutique, representações, impressões, salão de cabeleireiro, dente habituaimente em Luanda, Município e Bairro do agência de viagens, promoção e mediação imobiliária, rela­ Cazenga, casa s/n.°, Zona 18, titular do Bilhete de Identidade ções públicas, representações comerciais e industriais, n.° 000418099UE038, emitido pela Direcção Nacional de venda de gás de cozinha, desporto e recreação, vídeo clube, 111 SERIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7773

discoteca, realizações de actividades culturais e despor­ ARTIGO I0.°

tivas, manutenção de espaços verdes, segurança de bens Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos

patrimoniais, colégio, creche, educação e cultura, escola demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e

dé condução, ensino, saneamento básico, jardinagem, lim­ a liquidação e partilha verificar-se-ão como acordarem. Na

peza, desinfestação, fabricação e venda de gelo, cyóercafé, falta de acordo, e se algum deles 0 pretender será o activo

electricidade, importação e exportação, podendo ainda dedi­ social licitado em globo com obrigação do pagamento do

car-se a qualquer outro ramo do comércio ou indústria ém passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em

que os sócios acordem e seja permitido por lei. igualdade de condições.

ARTIGO 4.° ARTIGO ll.°

O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de

integralmente realizado em dinheiro, dividido e repre­ qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou

sentado por 3 (três) quotas, sendo 1 '(uma) quota no valor . providência cautelar.

nominal de Kz: 70.000,00 (setenta mil kwanzas), perten­ ARTIGO 12.°

cente ao sócio Fernando Camussengue Kaquieto e 2 (duas) Para todas as questões emergentes do presente contrato,

quotas iguais no valor nominal de Kz: 15.000,00 (quinze mil quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer

entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da kwanzas) cada uma, pertencentes aos sócios Eugênio Mário

Comarca do Uíge, com expressa renúncia a qualquer outro. João Daniel e Isaac dos Anjos João Daniel, respectivamente.

ARTIGO 5.° . • ARTIGO 13.° Os anos sociais serão os civis e os balanços serão A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­

dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito

a 31 de Março imediato. de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não

quiser fazer uso. ARTIGO 14.°

No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo- . ARTIGO 6.° sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os

Sociedades Comerciais e demais legislação aplicável. seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e pas­

(15-5887-L03) sivamente, incumbem ao sócio Fernando Camussengue

Kaquieto, que fica desde já nomeado gerente, bastando a sua

assinatura, para obrigar validamente a sociedade. Gestão de Dados e de Informática, Limitada 2. Fica.vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos

Acta da Assembleia Geral da «Gestão de Dados e de e contratos estranhos ãos negócios sociais da sociedade, tais

Informática, Limitada». como, letras.de favor, fiança, abonações ou actos seme­

Aos 6 de Abril de 2015, em Luanda, na respectiva sede lhantes. social, sita em Luanda, à Rua Emílio Mbidi, n.° 1, 4.°-A,

ARTIGO 7.° Bairro Alvalade, Distrito Urbano da Maianga, às 10 horas e 30

A Assembleia Geral será convocada por simples cartas minutos, estiveram reunidos em Assembleia Geral, os sócios

registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 30 (trinta) .da sociedade comercial por quotas denominada «Gestão de

dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva forma­ Dados e de Informática, Limitada», com 0 capital social de

lidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios Kz: 150.000,00 (cento e cinquenta mil kwanzas), Contribuinte

estiver ausente da sede social, a comunicação deverá ser Fiscal n.° 5480008080, matriculada na Conservatória do

feita com tempo suficiente para que possa comparecer. Registo Comercial de Luanda da 2? Secção Guiché Único da

ART1GO8.° Empresa—ANIFIL sob o n.° 557-14. A assembleia contou com a presença do sócio Rui Chagas a Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­

centagem para fundos ou destinos especiais criados em de Figueiredo e Faro, titular de uma quota com o valor nomi­

Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ nal de Kz: 90.000,00 (noventa mil kwanzas), por si e em

ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas representação da sócia «SPH — Serviços e Representações;

as perdas se as houver. Limitada», titular de uma cjuota com 0 valor nominal de

ART1GO9.0 ' ’ Kz: 40.000^00 (quarenta mil kwanzas).

A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento A assembleia reuniu-se sem a observância das forma­

de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com os lidades legais prévias, sob a forma de Assembleia Geral

sobrevivos é herdeiros ou representantes do sócio falecido Universal sendo que, fui, Amorbelo Vinevala Paulino

ou interdito, devendo estes nomear um que a todos repre- Sitôngua, Notário do l.° Cartório Notarial de Luanda, espe­

. sente, enquanto a quota se mantiver indivisa. cialmente rogado para o acto. 7774 DIÁRIO DA REPÚBLICA

Em seguida o sócio presente por si e em representação de Kz: 1.000.000,00 (um milhão de kwanzas), Contribuinte • da sócia «SPH, Limitada», passou a deliberar sob a seguinte Fiscal n.° 5417307858, matriculada na Conservatória do ordem de trabalhos: Registo Comercial de Luanda da 2.a Secção Guiché Único ÇÚnico: -— Alteração do modo de vinculação da socie­ sob o n.° 3835-14. • . dade, alteração parcial do pacto social, designação de gerente . A Assembleia contou cóm a presença dos dois únicos e e ratificação de actos e contratos celebrados. actuais sócios, nomeadamente Rui Chagas de Figueiredo Aberta a sessão, foi aprovada, põr unanimidade, a altera­ e Faro, titular de uma quota com o valor nominal de ção do modo de vinculação da sociedade de duas para uma Kz: 990.000,00 (novecentos e noventa mil kwanzas) e assinatura e a consequente alteração dos artigos 5.°, n.° 1 e 6.°, Sebastião Quitumba Vinte e Cinco, titular de uma quota alínea a), tendo sido igualmente deliberado por unanimidade com o valor nominal de Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas). . que a «Gestão de Dados e de Informática, Limitada», passa a Os presentes reuniram-se sem a observância das for­ obrigar-se validamente mediante a assinatura de um gerente malidades legais prévias, sob a forma de Assembleia Geral e por conta disso altera parcialmente o pacto social, mais Universal sendo que, fui, Amorbelo Vinevala Paulino. propriamente os artigos 5.° n.° 1 e 6.°, alínea a), que passam Sitôngua, Notário do 1.° Cartório Notarial de Luanda, espe­ a ter as seguintes redacções: cialmente rogado para o acto. A reunião foi presidida pelo sócio Rui Chagas de ARTIGO 5.° Figueiredo e Faro; . • < . (Gerência) Em seguida o Presidente da Mesa propôs, para aprecia­ LA administração da sociedade, bem como a ção e deliberação, a seguinte Ordem de Trabalhos: ■ . sua representação em juízo ou fora dele, activa ou Únicq: — Alteração do modo de vinculação da socie­ passivamente, é exercida por um ou mais gerentes, dade, alteração parcial do pacto social, designação de sócios ou não, que serão nomeados em Assembleia gerente e ratificação de actos e contratos celebrados. Geral. ’ . • • Aberta á sessão e aprovada a ordem de trabalhos, o Presidente da Mesa introduziu à análise e discussão do

ARTIGO 6.° ponto único, submetendo à apreciação da assembleia a alte­ (Forma de obrigar) ração do modo de vinculação da sociedade de duas para uma A. sociedade obriga-se, perante terceiros, nas assinatura e a consequente alteração dos artigos 5.°; n.° 1 e‘ seguintes condições: 6.°, alínea a). • ‘ • a) No que respeita aos actos de administração ou . Uma vez discutidas as referidas propostas, foram as mes­ gerência, pela assinatura de um gerente. mas aprovadas por unanimidade tendo ficado deliberado que [...] a «VILT ANGOLA — Sistemas de Informação, Limitada», Ainda no âmbito do ponto único da ordem de. passa a obrigar-se validamente mediante a assinatura de um trabalhos, foi designado por unanimidade gerente gerente e por conta disso altera parcialmente o pacto social, da sociedade o sócio Rui Chagas de Figueiredo e mais propriamente os artigos 5.° n.° 1 e 6.°, alínea a), que Faro. passam a ter as seguintes redacções: A assembleia deliberou igualmente ratificar ARTIGO 5.° - . . ; todos os actos e contratos praticados e ou assina­ (Gerência) dos pelo ora designado gerente de 17 de Outubro 1. A administração da sociedade, bem como a de 2014 até a presente data. sua representação, em juízo ou fora dele, activa oú Nada mais havendo a tratar, foi a reunião declarada / • , passivamente, é exercida por um ou mais gerentes, encerrada e dela lavrada a presente acta que vai assinada sócios ou não, que serão nomeados em Assembleia pelos presentes e pelo notário. Geral. (15-5950-L01) [...] • . ; . .. . "

• ARTIGO 6.° (Forma dc obrigar) VILT ANGOLA — Sistemas de Informação, Limitada A sociedade obriga-se, perante terceiros, natf Acta da Assembleia Geral de «VILT ANGOLA —Sis­ seguintes condições: temas de Informação, Limitada». . a) No que respeita abs actos de administração Aos 6 de Abril de 2015, em Luanda, na respectiva sede ou gerência, pela assinatura de um gerente; Li .. : • social, sita em Luanda, a Rua Emílio Mbidi, n.° 1, 4.°-A, Bairro Alvalade, Distrito Urbano da Maianga, às 10 horas, Ainda no âmbito do ponto único da ordem de estiveram reunidos em Assembleia Geral, os sócios da socie­ trabalhos, foi designado por unanimidade gerente dade comercial por quotas denominada «VILT ANGOLA • da sociedade o sócio Rui Chagas de Figueiredo e — Sistemas de Informação, Limitada», com o capital social Faro. III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7775

Os sócios deliberaram igual mente ratificar tencentes aos sócios Anapaz de Jesus Neto e José Femando

todos os actos e contratos praticados e ou assinà- Anapaz, respectivamente.

• dos pelo ora designado gerente de 17 de Outubro de §Único: — O capital social poderá ser aumentado por

2014 até a presente data. deliberação dos sócios e o aumento sérá dividido na propor­

Nada mais havendo a tratar, foi a reunião declarada, pelo ção das suas quotas, conforme for acordado em Assembleia

Presidente da Mesa encerrada e dela foi lavrada a presente Geral. acta que vai assinada pelos presentes e pelo notário. ARTIGO 5.° (15-5955-L01) A sociedade poderá livremente adquirir participações,

associar-se oú interessar-se por forma e com qualquer enti­

dade ou outras sociedades, empresas, empreendimentos ou ' Képia, Limitada ♦ consórcios, existentes ou a constituir, seja .qual for o seu

Certifico que por escritura de 30 de Outubro de 2014, objecto.

lavrada com início de folhas 57 e seguintes, do livro de ARTIGO 6.° notas para escrituras diversas, n.° 1-A, deste Cartório, a • Não serão exigidas prestações suplementares de capital,

cargo e perante mim, Benvinda Joaquim dos Santos Sousa mas os sócios poderão fazer à sociedade os suprimentos de

de Oliveira, Notária-Adjunta do referido Cartório, no que ela necessitar, mediante os juros e condições que esti­

legal impedimento do Notário em Exercício, João Victor pularem.

Chimbele, Pós-Graduado em Ciências Jurídicas, foi entre ‘ . ARTIGO 7.® . José Fernandes Anapaz, casado com Joaquina Catarina A cessão de quotas entre os sócios é livre, mas quando

Anapaz, em regime de comunhão de bens adquiridos, feita a estranhos fica dependente do consentimento da socie- *

natural do Cubai, Província de Benguela, residente habi- . dade, à qual é sempre reservado o direito de preferência,

tualmente em Benguela, no Bairro da Fronteira, casa sem deferido aos sócios se aquela dela não quiser usar.

número, Zona D e Anapaz de Jesus Neto, casado com Rosa. ARTIGO 8.° Maria da Ressurreição Lopes da Silva Neto, sob o regime de A sociedade reserva-se o direito de adquirir ou afhorti- comunhão de bens adquiridos, natural do Luena, Província s zar a quota de qualquer dos sócios, quando sobre ela recaia do Moxico, residente habituaimente em Benguela, Rua ‘ arresto, penhora ou qualquer outra providência cautelar. Agostinho Neto, n.° 67, constituída, uma sociedade comer­

cial ppr quotas de responsabilidade limitada, que se regerá' ARTIGO 9.°

A gerência e representação da sociedade será nomeada pelas cláusulas e condições constantes dos artigos seguintes:

em Assembleia Geral de sócios, bastando uma assinatura ARTIGO l.° para obrigar validamente a sociedade. Asociedade adoptaa denominação de «Képia,.Limitada»,

1. O sócio-gerente poderá delegar noutro sócio ou pes­ com a sua sede social no Cubai, podendo a mesma abrir

filiais, agências, delegações e sucursais, ou outras formas de soa estranha à sociedade, parte dos seus poderes de gerência,

representação em qualquer parte do território nacional ou conferindo para o efeito o respectivo mandato em nome da ’

no estrangeiro, onde e quando os negócios sociais os acon­ sociedade.

selharem. 2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos

ARTIGO 2® e contratos estranhos aos negócios sociais, tais como letras

A sua duração é por tempo indeterminado, contando o de favor, fianças, abonações ou outros documentos seme­

início para todos os efeitos legais a partir da datá da pre­ seu lhantes.

sente escritura. . . . . ARTIGO 10.° • ARTIGO 3.° As Assembleias Gerais sérão convocadas quando a lei

O objecto social consiste na agricultura, pecuária, comér­ não prescreva outras formalidades, por cartas registadas,

cio geral grosso e retalho, consultoria e prestação de serviço, dirigidas aos sócios com 8 dias de antecedência, pelo menos,

hotelaria e turismo, restauração, comercialização e venda de se qualquer deles estiver ausente da sede social, a convoca- ' material de construção e inertes, indústria transformadora, ção deverá ser feita numa dilação suficiente para ele poder exploração de madeira, exploração mineira, carpintaria e

comparecer. serração, importação e exploração, podendo ainda dedicar-

-se a outros ramos de comércio ou indústria em que os sócios ARTIGO li.®

Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a acordem cujo exercício privado seja permitido por lei.

percentagem de 5% para o fundo de reserva legal e quais­ ARTIGO 4.° quer outras percentagens para fundos especiais criados em O capital social é de Kz: 100.000,00, integralmente rea­

lizado em dinheiro, dividido e representado por duas quotas ' Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios, na propor­

iguais no valor nominal de Kz: 50.000,00 cada uma, per­ ção das suas quotas, bem com as perdas se as houver. a 7776 DIÁRIO DA REPÚBLICA

ARTIGO 12.° ARTIGO 3.° A sociedade não se dissolverá por morte ou interdição . O capital social, no valor de Kz: 200.000,00, corres- * de qualquer dos sócios, continuando com o sócio sobrevivo pondente a USD 2.000,00 está integralmente realizado em ou capaz, com os herdeiros do falecido ou representante do numerário e corresponde à soma das duas seguintes quotas: interdito, devendo estes nomear um de entre eles que a todos t a) Uma no valor nominal de Kz: 180.000,00, perten­ represente na sociedade, enquanto a quota estiver indivisa. cente à sociedade «DISPEC, Limitada»;

ARTIGO 13.° b) Outra no valor nominal de Kz: 20.000,00, perten- Dissolvida a sociedade, na falta de acordo ou se algum centéà sociedade «CENDIS, Limitada».

dos sócios o pretender, será o activo social licitado em globo ARTIGO 4.° ‘ com a obrigação do pagamento do passivo e adjudicado ao A cessão de quotas total ou parcial a terceiros depende sócio que melhor preço oferecer, em igualdade de condições. do consentimento da sociedade.

. ARTIGO 14.° ARTIGO 5.° . , Para todas as questões emergentes deste contrato, quer Os sócios poderão fazer prestações suplementares' de entre sócios, seus herdeiros ou representantes, quer entre eles capital, suprimentos ou outras prestações acessórias nos e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da Comarca do termos, pelos prazos e nas condições que vierem a ser esta­ Lobito, com expressa renúncia a qualquer outro. belecidos em Assembleia Gera:!.

ARTIGO 15.° ARTIGO 6.° No omisso regularão as disposições da Lei n.° 1/04, • . 1. A administração da sociedade e a sua representação, de 13 de Fevereiro das Sociedades Comerciais em vigor, as em juízo e fora dele activa e passivamente, compete a Luís ' • deliberações sociais tomadas em forma legal e demais legis­ Filipe Graça dos Santos, que fica desde já nomeado gerente, lações aplicáveis na República de Angola. mas pode vir a ser conferida a terceiros. Está conforme.‘ 2. A gerência será exercida com ou sem caução e com ou ' Cartório Notarial de Benguela, aos 27 de Novembro’ sem remuneração conforme o que vier a ser deliberado em de 2014. —-O Ajudante Principal, Fernando Jorge Sambambi. Assembleia Geral. ‘ ' (15-5987-L10) 3. A sociedade pode constituir mandatários/procuradores da própria sociedade e os sócios-gerentes, nas suas ausên­ cias ou impedimentos, podem delegar todos ou algum dos LOJA DO AGRICULTOR — Catumbela, Limitada seus poderes de gerência em outro sócio qu terceiro.

Certifico que por escritura de 26 de Novembro de 2014, ■ - " - ARTIGO 7.° lavrada com início de folhas 24 e seguintes, do livro de LA sociedade obriga-se pela àssinatura de um dos notas para escrituras diversas, n.° 1-B, deste Cartório, a gerentes. cargo do Notário em Exercício, João Victor Chimbele, foi 2. É vedado aos gerentes e mandatários compromete­ entre a sociedade «DISPEÇ — Distribuição, Importação rem a sociedade em actos ou contratos estranhas ao objecto de Produtos para Agro-Pecuária, Limitada», com sede social, nomeadamente, em fiança ou aval.

em Benguela e a «CENDIS — Centro de Distribuição e ARTIGO 8.° Logística, Limitada», com sede em Benguela, constituída* 1. Não podem os sócios criar ou participar noutra socie­ uma sociedade comercial por quotas de responsabilidade dade cujo objecto social ou o ramo de actividade faça ou limitada, que se regerá pelas cláusulas e condições constan­ possa fazer concorrência à sociedade. tes dos artigos seguintes: / 2. Caso se desvinculem da sociedade não poderão durante • ARTIGO I.° o período de 1 ano criar outra sociedade ou participar em 1. A sociedade adopta a firma de «LÒJA DO AGRI­ outra sociedade cujo objecto social ou o ramo de actividade

CULTOR — Catumbela, Limitada», tem a sua sede na faça qu possa vir a fazer concorrência à sociedade.

Catumbela, Estrada Nacional 100, na Zona do PIDIC, talhão ARTIGO 9.° 1 L16 e durará por tempo indeterminado. 1. Assemblêias.Gerais, nos casos em que a lei não exija 2. Os gerentes podem deslocar a sede social para qual­ formalidades especiais, serão convocadas com uma ante­ quer outra parte do território angolano, bem como criar cedência mínima de (30) dias, mediante carta registada ou * sucursais, agências, delegações ou outras formas de repre­ outro meio capaz de comprovadamente e atempadamente sentação em território angolano ou no estrangeiro. fazer chegar o aviso, nomeadamente fax oti correio electró-

ARTIGO2.° ' • • ' ' • nico. LO objecto social consiste na comercialização a retalho • 2. A reprèsentação voluntária de qualquer dos sócios nas de produtos e outros componentes para agricultura e pecuá­ Assembleias Gerais, sempre que a lei não exija outra forma­ ria. k • lidade, pode ser conferida por. i III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 > 7777

ARTIGO 10? ARTIGO i.®

1. Salvo disposição legal .imperativa em contrário, e sem A sociedade adopta a denominação de «ZAMELY — prejuízo da responsabilidade civil do sócio para com a pró­ Comércio e Construção Civil, Limitada», com sede em pria sociedade, esta poderá excluir o sócio do cargo que Benguela, no Bairro da Graça, no Condomínio dos Médicos, exercer no momento, quando existir justa causa. podendo abrir filiais, sucursais, agências ou qualquer outra

2. A exclusão produz efeitos decorridos (30) dias' sobre a espécie de representação em território nacional ou estran­

data da comunicação ao excluído da respectiva deliberação. geiro e onde mais convenha aos negócios sociais.

ARTIGO 11.° ARTIGO 2.° . V

1. A sociedade não se dissolve por morte, interdição ou A sua duração é por tempo indeterminado e o seu início

inabilitação de sócio, continuando com os sobreviventes, os contar-se-á para todos os efeitos legais, a partir da data da .

herdeiros do falecido ou représentante legal do interdito ou ’ presente escritura. .

inabilitado. ARTIGO 3.® 2. Os herdeiros, enquanto a quota estiver indivisa, serão O objectivo da sociedade consiste na actividade de indús­

representados por um só, dotado de poderes necessários e tria, comércio geral a grosso e a retalho, hotelaria e turismo,

adequados para agir como sócio. snack bar, hospedaria, agro-pecuária, construção civil,

ARTIGO 12.° obras públicas e sua fiscalização, arquitectura, decorações

As operações sociais iniciam-se na data de celebração e design, pescas e seus derivados, catering, representações

da escritura de constituição da sociedade, ficando a gerência comerciais, exploração mineira, saneamento básico e jar­

autorizada a celebrar quaisquer negócios jurídicos em nome dinagem, panificação e seus derivados, saúde, assistência

da sociedade que os assumirá como seus logo que se encon­ médica e medicamentosa,.venda de produtos farmacêuticos,

tre registada. ■ laboratórios clínicos, educação e cultura, formação profis­

ARTIGO 13.® sional, transportes, serviços de táxi, rent-a-car, indústria,

1. As questões emergentes do presente pacto social, entre transformadora, concessionários de combustível,' gestão de

os sócios e/ou a sociedade, aplica-se a lei angolana. empreendimentos e negócios, prestação de serviço, importa­

2. O Tribunal de Benguela é exclusivamente competente ção e exportação, podendo ainda dedicar-se a outros ramos

para dirimir as questões referidas no n.° 1 deste artigo. de comércio ou indústria em que os sócios acordarem, cujo

exercício privado seja permitido por lei. Está conforme.

Cartório Notarial de Benguela, aos 12 de Dezembro ARTIGO 4.®

O capital social é no montante de Kz: 500.000,00, de 2014. — O ajudante principal, ilegível. (15-5988-L 10) • integralmente realizado em dinheiro, acha-se dividido e

representado por duas quotas desiguais, uma quota no valor

ZAMELY — Comércio e Construção Civil, Limitada nominal de Kz: 300.000,00, pertencente ao sócio João de

Deus Teixeira Nobre de Melo e outra quota no valor nominal Certifico que, por escritura de 9 de Fevereiro de 2015, de Kz: 200.000,00, pertencente à sócia Graziela Izis Lopes lavrada de folhas 54, verso, e seguintes, do livro de notas paira Figueiredo Nobre de Melo, respectivamente. escrituras diversas, n.° 1-B, deste Cartório, a cargo e perante

• * • a Notária, Ana Maria da Cruz, no legal impedimento do refe­ ARTIGO 5.® A cessão de quotas é livre, mas quando feita a estranhos, rido Notário, João Victor Chimbele, foi entre João de Deus fica dependente do consentimento da sociedade, à qual é Teixeira Nobre de Melo, casado.com Graziela Izis Lopes sempre reservado o direito de preferência, deferido aos

Figueiredo Nobre de Melo,*em regime de comunhão de bens sócios se aquela dela não quiser usar;

adquiridos, natural do Município do Lobito, Província de ARTIGO 6.® Benguela, residente habituaimente em Benguela, no Bairro Não serão exigidas prestações suplementares de capital,

da Nossa Senhora da Graça, Condomínio dos Médicos, sem mas os sócios poderão fazer à sociedade os suprimentos de

número, Zona B; Graziela Izis Lopes Figueiredo Nobre de . que ela carecer mediante o seu vencimento de juros e em

Melo, casada com João de Deus Teixeira Nobre de Melo, igualdade de condições fixadas pela Assembleia Geral.

em regime de comunhão de bens adquiridos, natural do ARTIGO 7.® Município do Huambo, Província do Huambo, residente A gerência e representação da sociedade em todos os

habituaimente em Benguela, no Bairro da Nossa Senhora seus actos e contratos em juízo e fora dele, activa e pàssiva-

da Graça, Condomínio dos Médicos, sem número, Zona B, mente, será exercida pelo sócio João de Deus Teixeira Nobre

constituem entre si uma sociedade por quotas de responsa­ de Melo que desde já.é nomeado gerente, com despensa de

bilidade limitada, que se regerá pelas cláusulas e condições caução bastando a sua assinatura, para obrigar validamente

constantes dos artigos seguintes: a sociedade. • k ' • DIÁRIO DA REPÚBLICA 7778

£ j ■ . < 1.0 sócio-gerente poderá delegar noutra sócia em pes- Claufra, Limitada , í j . soa estranha à sociedade todos ou parte dos seus poderes de Certifico que, porescriíurade9deAbril de 2015, lavrada | gerência, conferindo para o efeito o respectivo mandato em com início a folhas 87 do livro de notas para escrituras 1 | nome da sociedade, para a prática de certos actos ou catego- diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché Único da j rias de actos. Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, 2. Fica vedado ao gêrentè obrigar a sociedade em actos Licenciado em Direito, foi constituída entre: 4 e contratos estranhos aos negócios sociais tais como letras Primeiro: — Domingos Fragoso de Matos, casado com ] de favor, fianças, abonações ou outros documentos seme- Maria Lourdes Correia de Morais de Matos, sob o regime i lhantes. % • de comunhão de adquiridos, natural de Porto Amboim, Província do Kwanza-Sul, residente habituaimente em j ARTIGO 8.° ' Luanda, no Distrito Urbano da Maianga, Bairro Prenda, casa ] Os lucros líquidos apurados depois de deduzida a per- sem número, Zona 6; I centagem de 5% para fundo de reserva e qualquer outras Segundo: — Cláudio Manuel de Sousa Armando, casado 3 percentagem para fundo ou destinos especiais criados em com Luísa Ambrosina Luís dos Santos, sob o regime de í Assembleià Geral, serão distribuídos pelos sócios, na propor- comunhão de adquiridos, natural da Ingombota, Província J ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas de Luanda, onde reside habituaimente, no Distrito Urbano j as perdas se as houver. . x da Ingombota, Bairro Prendà, Rua dos Funantes, casa sem j ' ARTIGO 9.° número; | A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de Uma sociedade comercial por quotas que se regerá nos qualquer dos sócios quando sobre ela recaia arresto, penhora, termos constantes dos artigos, seguintes. arrolamento ou qualquer outrasprovidência cautelar. Está conforme. Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em ARTIGO 10.° . • ' Luanda, 10 de Abril de 2015.— O ajudante, ilegível. A sociedade não se dissolverá por morte ou interdição de qualquer dos sócios, continuando a sua.existência com o sobrevivo e com os herdeiros ou representantes do sócio falecido ou interdito, devendo estes nomear um que a todos ESTATUTOS DA SOCIEDADE CLAUFRA, LIMITADA represente, enquanto a quota se mantiver indivisa. ARTIGO!.0 ARTIGO’11.0 A sociedade adopta a denominação social de «Claufra, A sociedade dissolver-se-á, nos casos previstos na lei e Limitada», com sede social na Província de Luanda, Rua pela vontade simples, por acordo dos sócios e nos demais Francisco Sande Lemos, casa sem número, Bairro Preiida, casos legais. Distrito Urbano da Maianga, Município de Luanda, podendo. ARTIGO 12.° ' ■ , , transferi-la livremente para qualquer outro local do territó­ Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos rio nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agências ou ' demais casos legais, todos eles serão liquidatários e à liqui­ outras formas de representação dentro e fora do País.

dação e partilha procederão como para ela acordarem. Na ARTIGO 2.° . falta de acordo e se algum deles o pretender será o activo A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o social licitado em globo com a obrigação do pagamento do início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer em da data da celebração da presente escritura. . > ARTIGO'3.0 igualdades de condições. , A socièdade tem como objecto social a prestação de servi­ ARTIGO 13.° ços, consultoria ambiental, energia renováveis, electricidade , Para todas as questões emergentes deste contrato, quer e electricistas, consultoria, contabilidade.e auditoria, gestão entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, .quer entre de empreendimentos, armazenamento, , fiscal idade, elabo­ eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da Comarca ração de projectos de arquitectura e engenharia, selecção de Benguela, com expressa renúncia a qualquer outro. * e recrutamento de mão-de-obra para todas áreas, cedên­ ’ , ARTIGO I4.° ' cia temporária de mão-de-obra para todas áreas, comércio No omisso regularão as deliberações sociais da Lei geral a grosso e a retalho, empreitadas de construção civil n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, das Sociedade Comerciais e e obras públicas, promoção e mediação imobiliária, venda demais legislação em vigor na República de Angola. de equipamentos dos serviços de segurança privada, presta­ Está conforme. ção de serviços de segurança privada, serviços de infantário, Cartório Notarial de Benguela, aos 26 de Fevereiro creches, importação e comercialização de medicamentos, de 2015.—A notária, z/eg/ve/. (15-5990-L10) produtos hospitalares, equipamentos laboratoriais diver-

l III SÉRIE — N.° 97 DE 22 DE MAIO DE 2015 7779

sos, fabrico e distribuição de medicamentos, manutenção dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva forma­

e assistência a equipamentos diversos, ensino geral, escola lidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios

de línguas, desporto e cultura, serviços de condução, infor­ estiver ausente da sede social, a comunicação deverá ser

mática, telecomunicações, hotelaria e turismo, restauração, feita com tempo suficiente para que possa comparecer.

casino,, indústria pesada.e ligeira, pescas, agro-pecuária, ARTIGO 8.° indústria de panificação, camionagem, transitários, cabota­ Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­

gem, rent-a-car, compra e venda de viaturas novas e usadas, centagem para fundos , ou destinos especiais criados em

transporte de passageiros, transporte de mercadorias, oficina Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­

auto, oficina de frio, fiscalização de obras públicas, venda de ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas

material de escritório e escolar, venda e instalação de mate­ ‘as perdas se as houver. rial industrial, vçndae assistência a viaturas, comercialização

de material de construção, comercialização de lubrificantes, * ARTIGO 9.° A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento salão de cabeleireiro, barbearia, botequim, comercialização de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o de gás de cozinha, petróleo iluminante, peças sobressalen­ sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou tes, perfumaria, artigos de toucador e higiene, ourivesaria,

interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, relojoaria, agência de viagens, farmácia, serviços médico,

enquanto a quota se mantiver indivisa. clínica geral, geladaria, exploração de parques de diversão, ’

exploração mineira e seus derivados, exploração florestal, - . ARTIGO.10.° ' .

exploração de bombas de combustíveis, estação de ser­ Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos

viço, representações comerciais e industriais, serralharia, demais casos legais, todos òs sócios serão liquidatários e a

carpintaria, marcenaria, centro de formação profissional, liquidação e partilha realizar-se-á como acordarem. Na falta

importação e exportação, podendo ainda dedicar-se a qual­ de acordo, e se, algum deles o pretender será o activo social

quer outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios licitado em bloco com obrigação do pagamento do passivo

acordem e seja permitido por lei. e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­

dade de condições. ARTIGO 4.° O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), ARTIGOli.0

integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de ’

por 2 (duas) quotas iguais no valor nominal de Kz: 50.000,00 .qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou

(cinquenta mil kwanzas) cada uma, pertencentes aos sócios . • providência cautelar.

Cláudio Manuel de Sousa Armando e Domingos Fragoso de ARTIGO 12.° Matos, respectivamente. Para todas as questões emergentes do presente contrato,

ARTIGO 5.° quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer

A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da

sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito Comarca .de Luanda, com expressa renúncia a qualquer

de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não outro.'

quiser fazer uso. ARTIGO 13° ARTIGO 6.° Os balanços serão dados em 31 de Dezembro de cada A gerência e administração da sociedade, em todos os ano, devendo estar aprovado até 31 de Março do ano ime­

‘ seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­ diato.

vamente, incumbem aos sócios Cláudio Manuel de Sousa

Armando e Domingos Fragoso de Matos, que ficam desde ARTIGO 14° No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ . já nomeados gerentes, com dispensa de caução, bastando 2 sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das (duas) assinatura dos gerentes para obrigar validamente a Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. sociedade (15-6001-L02) 1. Os gerentes poderão delegar num dos sócios ou mesmo

èm pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de

gerência, conferindo para o efeito o respectivo mandato. INZGARC1 — Consultoria e Prestação 2. Fica vedado aos gerentes obrigarem7 a sociedade em de Serviços, Limitada actòs e contratos estranhos aos negócios sociais da socie­

dade, tais como letras de favor, fiança, abonações ou actos Certifico que, por escritura de 9 de Abril de 2015, lavrada

semelhantes. . com início a folhas 98, do livro de notas para escrituras

diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché Único da ARTIGO 7.°

A Assembleia Geral será convocada por simples cartas Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa,

registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 30 (trinta) Licenciado em Direito, foi constituída entre: 7780 DIÁRIO DA REPÚBLICA

Primeiro: — Alexandre Inza Garcia, solteiro, maior, clube, discoteca, meios industriais, realizações de activida­ natural de Cambulo, Província da Lunda-Norte, onde reside des culturais e desportivas, manutenção de espaços verdes, ’ habitualmente, no Município de Cambulo, Bairro Entra segurança de bens patrimoniais, colégio, creche, educação e Bem, casa sem número; cultura, escola de condução, ensino, importação e exporta­ Segundo: — Augusto Iza Garcia, solteiro, maior, natural ção, saneamento básico, fabricação e venda de gelo, cyber de Kanzar, Província da Lunda-Norte, onde reside habitual­ café, electricidade, podendo ainda dedicar-se a qualquer mente, no Município do Tchitato, Bairro Entra Bem, casa outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios acor­ sem número; \ dem e seja permitido por lei. •

Uma sociedade comercial por quotas de que se regerá ARTIGO 4.° ", nos termos constantes dos artigos seguintes. O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), Está conforme. integràlmente realizado em dinheiro, dividido e represen­ Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em tado por (2) quotas, sendo 1 (uma) quota no valor nominal Luanda, 10 de Abril de 2015.— O ajudante, ilegível. de Kz: 90.000,00 (noventa mil kwanzas), pertencente ao sócio Alexandre Inza Garcia e outra quota no valor nominal de Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas), pertencente ao sócio Augusto Iza Garcia, respectivamente. . ESTATUTOS DA SOCIEDADE . TNZGARCI CONSULTORIA E PRESTAÇÃO ARTIGO 5.° .. DE SERVIÇOS, LIMITADA A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ sentimento da sociedade à qual é sempre reservado o direito ARTIGO L° A sociedade adopta a denominação social de «INZGARCI de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não — Consultoria e Prestação de Serviços, Limitada», com quiser fazer uso. - sede social na Província de Luanda, Município de Belas, ARTIGO 6.° Centralidade do Kilamba, Quarteirão. M 18, 4.° andar, 1. A gerência e administração da sociedade, em todos òs Apartamento 42, podendo transferi-la livremente para qual-, seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­ vamente, incumbe ao sócio Alexandre Inza Garcia que fica quer outro local do território nacional, bem como abrir desde já nomeado gerente, com dispensa de caução, bas­ filiais, sucursais, agências ou outras formas de representa­ tando uma assinatura do gerente para obrigar validamente ção dentro e fora do País. a sociedade. . , ARTIGO 2.° 2. O gerente poderá delegar num dos sócios ou mesmo A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir gerência, conferindo para o efeito o respectivo mandato. da data da celebração da escritura. 3. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais ARTIGO 3.° \ como letras de favor, fiança, abonações ou actos semelhantes. A sociedade tem como objecto social a prestação de ser­ ARTIGO 7? viços, consultoria, formação profissional, comércio geral a grosso e a retalho, serralharia, caixilharia de alumínios, avi-. As Assembleias Gerais serão convocadas por simples cultura, agro-pecuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo, cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos informática, telecomunicações, publicidade, construção civil 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­ e obras públicas, consultoria, exploração mineira e florestai, creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer comercialização de telefones e seus acessórios, transporte dos sócios estiver ausente da sede social, a comunicação marítimo, camionagem, agente despachante e transitários, deverá ser feita com tempo suficiente para que possa com­ cabotagem,' rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas parecer. . ou usadas e seus acessórios, aluguer de viaturas, com ou , . ARTIGO 8.° * sem condutor, venda e reparação de veículos automóveis, Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ concessionária de material e peças separadas de transporte, centagem para fundos ou destinos especiais criados em fabricação de blocos e vigotas, medicamentos, material Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos e farma­ ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas cêuticos, centro médico, clínica, perfumaria, plastificação as perdas se as houver. de documentos, venda de material de escritório e escolar, ARTIGO 9.° * ’ decorações/ serigrafia, impressões, salão de cabeleireiro, A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento boutique, agência de viagens, promoção e mediação ipio- de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o biliária, perfumaria, relações públicas, pastelaria, padaria, sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido oú geladaria, panificação, representações comerciais e indus­ interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, triais, venda de gás de cozinha, desporto e recreação, vídeo enquanto a quota se mantiver indivisa. Hl SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7781

■ . ARTIGO 10.° ESTATUTOS DA SOCIEDADE

Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos' MEVICA BUSINESS CORPORATION, S. A. demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a CAPÍTULO 1 . liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta Da firma, Tipo, Sede, Duração e Objecto Social de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social ' ARTIGO l.° licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo (Natureza jurídica, denominação e duração) e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ A sociedade adopta o tipo de sociedade anónima com a dade de condições. denominação «Mevica Business Corporation, S. A.».

ARTIGO 11.° . A sociedade durará por tempo indeterminado e com iní­

A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de cio para todos os efeitos legais a partir da celebração da

escritura pública. qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou providência cautelar. ARTIGO 2.° . \ (Sede social) . ARTIGO 12.° . 1. A sociedade tem a sede em Luanda, Município de Para todas as questões emergentes do presente contrato, Luanda, Distrito Urbano da Ingombota, Bairro do Cruzeiro, quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer - Rua Cónego Manuel das Neves n.° 63 rés-dp-chão. entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da 2. O Conselho Administrativo poderá deliberar sobre a

Comarca de Luanda, çom expressa renúncia a qualquer transferência ou deslocação da sede social dentro do país,

estabelecer delegações, filiais, sucursais, agências ou outras outro. formas de representação no interior e exterior do País, nos

ARTIGO 13.° termos da legislação vigente.

Os anos sociais serão os civis e os balanços serão ARTIGO 3.° dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar (Objecto) a 31 de Março imediato. . > • • • 1. A sociedade tem por objecto social a prestação de

serviços na indústria petrolífera, gestão de sociedades, ARTIGO 14.° consultoria no âmbito do comércio internacional para área No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ petrolífera, realização de estudos de prospecção de mercado, sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das gestão de empresas, importação e exportação, agricultura,

Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. indústria, comércio geral a grosso e a retalho de bens e pro­

(15-6002-L02) dutos, nomeadamente na construção civil, desenvolvimento

de projectos imobiliários, bem como na prestação de ser­

viços de consultoria e apoio na construção de projectos de

Mevica Business Corporation, S. A. investimentos de obras públicas e privadas de engenharia e

arquitectura, podendo em geral dedicar-se a outras activi­

Certifico que, por escritura de 8 de Abril de 2015, lavrada dades no domínio comercial e industrial, por si ou através com início a folhas 94, do livro de notas para escrituras da associação ou participação em sociedades, nos termos diversas n.° 397, do Cartório Notarial do Guiché Único da e amplitude permitidos por lei e mediante deliberação da

Assembleia Geral. Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, ■, 2. A sociedade pode participar em agrupamentos com­ cujo texto integral fica depositado nesta Conservatória nos plementares de empresas e, bem assim, adquirir originária termos dos n.05 3, 4 e 5 do artigo 169.° da Lei n.° 1/97, foi ou subsequentemente acções ou quotas em sociedade de res­

ponsabilidade limitada, que seja o objecto destas. constituída uma sociedade anónima denominada, «Mevica

Business Corporation, S. A.», com sede em Luanda, no CAPITULOU

Município de Luanda, Distrito Urbano da Ingombota, Bairro Capita! Social, Acções e Obrigações

Cruzeiro, Rua Cónego Manuel das Neves, n.° 63, rés-do- ARTIGO 4.° -chão, que tem por objecto e capital social o estipulado nos, (Capital social c constituição) artigos 3.° e 4.° do seu estatuto, que esta sociedade se vai 1. O capital social, integralmente subscrito,e realizado é

de Kz: 2.000.000,00 (dois milhões de kwanzas) dividido em reger pelo documento complementar elaborado nos termos

4000 (quatro mil) acções com o valor nominal de Kz: 500,00 do artigo 8.° do' Código do Notariado, que fica a fazer parte

(quinhentos kwanzas) cada uma. integrante desta escritura e cujo conteúdo é perfeitamente 2. O capital social poderá ser elevado uma ou mais conhecido de todos os outorgantes. vezes, por deliberação da Assembleia Geral, obtido o pare­

Está conforme. cer favorável do Conselho Fiscal, fixando àquele nos termos

Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, ém legais, as condições de subscrição, as categorias de acções

e os direitos de preferência na subscrição das novas acções. Luanda, 10 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. 7782 DIÁRIO DA REPÚBLICA

ARTIGO 5.° • 2. Por deliberação do Conselho de Administração, a ' ■ • (Aumento do capital social) sociedade pode emitir obrigações não convertíveis em. 1. Os aumentos de capital social que de futuro se tome acções. necessários à equilibrada expansão e gestão das actividades 3. As obrigações emitidas pela sociedade podem ter qual­ da sociedade serão deliberados em Assembleia Geral. quer modalidade de juro ou reembolso permitidos por lei. 2. Sempre que os aumentos de capital sejam realizados . ... CAPÍTULO III por entradas erri dinheiro, os accionistas terão direito de pre­ Órgãos Sociais ferência na subscrição de novas acções, na proporção das que ao tempo possuírem, salvo se a Assembleia Geral pela ARTIGO 10.° maioria exigida no n.° 4, do artigo 15.° do presente estatuto (Enumeração c mandatos) deliberar limitar ou suprimir aquele direito, desde que o inte­ 1. São órgãos da sociedade: resse social o justifique. a) Assembleia Geral;

• ARTIGO 6.° , . b) Conselho de Administração; - (Representação do capital) . c) Conselho Fiscal. . »

1. Todas as acções representativas do capital social são SECÇÃO i nominativas, podendo quando legalmente admissível e nos . . ARTIGO Il.° termos em que o seja, ser convertidas na forma escriturai. " (Assembleia Geral) 2. As acções são registadas, obrigatoriamente, no livro 1. A Assembleia Geral é constituída por. todos os accio­ de registo dê acções da sociedade. nistas com direito a voto, que satisfaçam as condições 3. Haverá títulos de 100, 500, 1000, 5000, 10.000 e múl­ referidas no número seguinte. tiplos de 10.000 acções, mas os accionistas podem a todó o 2. Só poderão participar na Assembleia os titulares de tempo solicitar o desdobramento ou concentração dos títulos. acções averbadas em seu nome, no livro de registo de acções 4. Os títulos são assinados por dois administradores, da sociedade, até quinze'dias antes da reunião. < podendo as assinaturas ser por chancela, por aqueles auto­ . 3. Para os efeitos do disposto no número anterior, as rizados. acções deverão manter-se registadas em nome dos accio­ 5. As despesas de conversão das acções, bem como as de nistas, pelo menos até ao encerramento da reunião da desdobramento ou concentração de títulos correm por conta Assembleia Geral. dos accionistas que queiram tais actos. , - 4. : Os membros do Conselho de Administração e

ARTIGO7.0 Conselho Fiscal deverão estar presentes nas reuniões da (Categoria de acções) Assembleia Geral, podendo intervir nos trabalhos, apresen­ 1. Quando permitido por lei e sob proposta do Conselho tar propostas, participar nos debates.

de Administração, a Assembleia Geral pode autorizar a ARTIGO 12’.° - ' ’ sociedade a emitir acções preferenciais sem voto e, bem (Representação na Assembleia Geral) assim, acções remíveis, com ou sem voto definindo a forma 1. Os accionistas que pretendem fazer-se representar nas de determinação do respectivo dividendo prioritário. Assembleias Gerais poderão fazê-lo mediante simples carta 2. Nos aumentos de capital por incorporação de reser­ assinada e dirigida ao Presidente da Mesa e por este recebida vas poderão, quando permitido por lei e por deliberação da com cinco dias de antecedência em relação ao dia designado Assembleia Geral, ser emitidas acções preferenciais sem. voto, proporcionais as acções desta categoria já existentes, a para a reunião respectiva, contando que o representante seja distribuir exclusivamente pelos titulares destas. , membro do Conselho de Administração, cônjuges, ascen­ 3. Quandó permitido.por lei as acções preferenciais sem dentes, descendentes ou outro accionista com direito a voto. voto podem, na sua emissão, ficar sujeitos à remissão na data 2. Dentro do prazo fixado no número anterior pela mesma ou prazo que for deliberado pela Assembleia Geral. forma, as pessoas colectivas devem indicar, ao Presidente da 4. As acções remíveis sê-Io-ão pelo valor nominal ou Mesa, quem as representará. ( com o prémio que for fixado pela Assembleia Geraí. 3. O Presidente da Mesa pode, contudo, admitir a par­ ARTIGO 8.° ticipação na Àssembleja dos representantes não indicados (Acções próprias) dentro do prazo fixados nos números anteriores, quando A sociedade pode adquirir acções próprias, nas condi­ verifica que isso prejudica os trabalhos da Assembleia.

ções e dentro dos limites autorizados por lei. ARTIGO 13.° (Voto c unidade dc voto) ARTIGO 9.° (Obrigações) 1. A cada grupo dé 100 acções corresponde um voto. 1. A sociedade poderá emitir qualquer tipo de obrigações 2. Os accionistas que não possuam o número de acções convertíveis em acções quando autorizada por delibera­ necessárias a terem direito o voto poderão agrupar-se de ção da Assembleia Geral, sob proposta do Conselho de forma a perfazê-lo, devendo designar, por acordo, um só de Administração. entre eles para os representar na Assembleia GeraL 4 III SERIE — N.ó97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7783

ARTIGO 14.° . • ' ARTIGO I8.° . • (Convocação da Assembleia Geral) (Reuniões da Assembleia Geral)

1. As convocatórias para as reuniões da Assembleia A Assembleia Geral reúne-se ordinariamente até 31 de .

Geral devem ser feitas com antecedência mínima de 30 dias Março de cada ano e extraordinariamente a.pedido de um pelas formas prescritas na lei. dos outros órgãos sociais, ou dos accionistas que represen­

.2. Sem prejuízo do disposto no número anterior os titu­ tem pelo menos 5% do capital social. lares de acções nominativas residentes no estrangeiro serão secção n convocados por carta registada expedida para o endereço , Conselho de Administração que, expressamente para, esse efeito, tiverem indicado à ARTIGO 195 • ' / sociedade, através de carta registada, dirigida ao Presidente (Natureza e composição) ' . da Mesa da Assembleia Geral. 1. A administração da sociedade é exercida por um

ARTIGO 15.° Conselho de administração, eleito pela Assembleia Geral, (Quórum e maiorias) constituída por um número ímpar de membros, num número

1. Em primeira data de convocação a Assembleia Geral mínimo de 3 num máximo de 7 administradores dentre os não pode reunir-se sem estarem presentes ou representados accionistas ou estranhos. accionistas titulares de acções representativas de 50% de 2. A Assembleia Geral fixará o número de administrado­

res, na falta de deliberação expressa considera-se fixado o . capital social sejam quais forem os assuntõs da ordem de

número de administradores eleitos. trabalho. j ■ ■ ' .

.3.0 mandato “dos administradores designados é de 4 anos 2. Em segunda convocação, a Assembleia Geral pode sendo permitida a sua reeleição. deliberar independentemente do número de accionistas pre­ 4. Na falta ou impedimento definitivo de qualquer admi­ sentes ou representados e o capital por eles representado. nistrador proceder-se-á à cooptação de um substituto. O

3. A Assembleia Geral delibera por maioria dos votps . mandato do novo administrador terminará no fim do período emitidos, salvo o disposto no número seguinte. para o qual o administrador substituído tenha sido eleito. -

4. As del iberações sobre a alteração do contrato de socie-r . 5. Os administradores designados estão dispensados de dade, fusão, cisão, transformação, dissolução da sociedade, prestar caução nos termos da lei. ou outros assuntõs para os quais a lei exige a maioria quali­ ARTIGO 20.° ficada, sem especificar devem ser aprovadas por dois terços (Atribuições do Conselho de Administração) dos votos emitidos, quer a Assembleia se reúna em primeira 1. Ao Conselho de Administração compete, sem prejuízo quer em segunda convocação sem prejuízo do cumprimento das demais atribuições que lhe sejam atribuídas por lei ou

pelos presentes estatutos: de outros requisitos impostos pela legislação aplicável.

? á) Gerir os negócios sociais praticando todos os actos ARTIGO 16.° (Mesa da Assembleia Geral) e operações conforme o seu objecto social;

1. A Mesa da Assembleia Geral é composta por um pre­ b) Nomear a Direcção;

sidente, um vice-presidente e por um secretário eleito pela c) Elaborar os documentos provisionais da actividade

da sociedade e os correspondentes relatórios de Assembleia Geral é que poderão ser accionistas.

execução; • 2. Os membros da Mesa são eleitos por período de 4 anos

d) Adquirir, onerar ou alienar quaisquer bens e direi­ sendo permitido a sua reeleição. tos móveis ou imóveis sempre que o entenda 3. Os membros da Mesa mantêm-se em efectividade de conveniente para sociedade; funções até à posse dos membros que substituirão.

e) Decidir sobre a participação no capital de outras.

ARTIGO I7.° sociedades; (Competência da Assembleia Nacional)

j). Estabelecer a organização interna da sociedade e ’ Compete à Assembleia Geral; designadamente: as normas de funcionamento .intemo, contratar

a) Eleger os membros da Mesa da Assembleia Geral, empregados, fixar os seus vencimentos, regalias

do Conselho de Administração e Conselho Fis­ sociais e outras prestações pecuniárias e exercer

cal e designar os respectivos presidentes; o correspondente poder directivo e disciplinar;

Apreciar o relatório do Conselho de Adminis­ b) g) Representar a sociedade em juízo e fora dele activa

tração’, discutir e votar o balanço e contas e o e passivamenté, podendo contrair obrigações,

parecer do Conselho Fiscal e deliberar sobre a propor e seguir pleitos, desistir ou transigir em

aplicação do resultado do exercício; processos, comprometer-se em arbítrio, assinar

. termos de responsabilidade, cabendo-lhe os mais c) Deliberar sobre quaisquer alterações dos estatutos

inclusive aumentos do capital social. amplos poderes de gerência assim como de libe- « 7784 DIÁRIO DA REPÚBLICA

rar sobre quaisquer assuntõs da sociedade que d) Pela assinatura de um procurador constituído para não caibam na competência de outros órgãos; prática de acto certo e determinado; h) Constituir mandatários para o exercício de actos e) Nos actos de mero expediente é .suficiente a assi­ determinados e delegar os poderes nos seus natura dos membros do Conselho de Adminis­ membros, nos termos estatutários; tração a que tenham sido delegados poderes e i) Exercer as demais competências que lhe sejam atri­ competências de gestão corrente e de represen­ buídas pela Assembleia Gerak tação social ou de um procurador devidamente 2. O Conselho de Administração estabelecera as regras autorizado para o efeito.

do seu funcionamento, por regulamento, incluindo a forma ’ ■ ~ ARTIGO 25.° • de suprir os impedimentos do seu presidente. (Remunerações)

• ARTIGO 21.° As remunerações e outras prestações ou benefícios com­ i (Presidente do Conselho de Administração) plementares, dos membros dos órgãos sociais, serão fixados Compete especialmenté ao Presidente do Conselho de por uma comissão de remunerações, constituída por accio- Administração: nistas-designados pela Assembleia Geral.

a) Representar o Conselho de Administração; SECÇÃO III b) Convocar e dirigir as reuniões do Conselho de Admi­ . Conselho Fiscal

nistração e coordenar a respectiva actividade; ARTIGO 26.° < c/Exercer o voto de qualidade. (Fiscalização da sociedade)

ARTIGO 22.° 1. A fiscalização dos negócios sociais é exercida por um (Reunião e deliberação) conselho fiscal composto por 3 membros sendo um deles o 1. O Conselho de Administração reunir-se-á em sessão presidente, ou por um fiscal-único no caso de ser uma pes- ordinária, pelo menos, uma vez em dois meses. ' soa colectiva. 2. O Conselho de Administração reunir-se-á extraordina­ 2. Os membros do Conselho Fiscal podem ser ou não riamente sempre que for convocado pelo presidente ou pela maioria dos seus membros. accionistas. ■ ' . 3. As deliberações do Conselho de Administração serão 3. Os membros do Conselho Fiscal serão designados tomadas pela maioria dos administradores presentes e devem pela Assembleia Geral por um período de 4 anos, podendo constar de acta. ' ser reeleitos. A Assembleia Geral deverá designar dentre os 4. Em caso de empate nas votações p presidente ou quem membros eleitos, o presidente dõ órgão. o substituir terá voto de qualidade. . 4. Um dos membros efectivos terá de ser necessaria- ARTIGO ?3.° . ; mente técnico de contas pu revisor oficial de contas ou (Delegação de poderes e mandatários) sociedade de revisores oficiais de contas. 1. O Conselho de Administração poderá delegar numa 5. O Conselho Fiscal exerce as funções que por lei lhe comissão executiva, poderes e competências de gestão cor­ são acometidas. 1 rente e de representação social, exercendo este órgão com necessárias adaptações as atribuições do artigo 20.° do pre­ ARTIGO 27.° . * (Reunião) sente Estatuto. 2. O Conselho de Administração poderá conferir man­ 1.0 Conselho Fiscal reúne-se ordinariamente nos prazos datos com ou sem a faculdade de substabelecimento mesmo estabelecidos por lei e extraordinariamente sempre que con­ para pessoas estranhas à sociedade para o exercício dos vocado pelo presidente, pela maioria dos seus membros ou pelo Conselho dé Administração. poderes ou tarefas que julgue conveniente atribuir-lhes. 2. As deliberações do Conselho Fiscal serão tomadas por ARTIGO 24.° (Forma de obrigar a sociedade) , ' \ maioria de votos e com a presença de mais metade dos mem­ bros em exercício. \ A sociedade fica obrigada: 3. No caso de empate nas votações, o presidente tem a) Pela assinatura do Presidente do Conselho de voto de qualidade. Administração juntamente com qualquer dos 4. Os membros do Conselho Fiscal, sempre que julguem administradores; conveniente, poderão assistir às reuniões do Conselho de b) Pela assinatura de um só administrador e de um Administração sem direito de voto. . • procurador ou pela assinatura de dois procurado­ res dentro dos limites da procuração conferida; CAPÍTULO IV . Disposições Gerais e Transitórias c) Pela assinatura de um só administrador agindo

dentro dos poderes que lhe tenham sido conferi­ ARTIGO 28.°^ dos por deliberação do Conselho de Administrã- (Ano social) • ção consignado em acta; O áno social coincide com o ano civil. III SERIE —N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7785

■ , ARTIGO 29.° Hermínio Pedro Magalhães, solteiro, maior, natural da (Aplicação dc resultados) Ingombota, Província de Luanda, residente em Luanda, no

1. Os lucros líquidos apurados em cada exercício terão a Distrito Urbano da Samba, Bairro Talatona, Rua Mirante,

aplicação que a Assembleia Geral determinar, deduzidas as ' Casa n.° 5, que outorga neste acto por si individualmente e

percentagens que por lei tenham de destinar-se à constitui­ em.nome e representação de sua filha menor, Júlia Alexandra

ção ou reforço de fundos de reserva legal e de garantia. ' Fortes dos Santos Magalhães, de. 13 anos de idade, natural

do Porto, Portugal, mas de nacionalidade angolana e consigo 2. Cobertura de prejuízo de exercícios anteriores.

convivente; 3. Gratificações a atribuir aos trabalhadores, se disso for.

Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ caso, segundo critério a definir em Assembleia Geral. lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos 4. Reintegração ou reforço de reservas não impostas por artigos seguintes. lei ou para dividendo dos accionistas conforme for delibe­ Está conforme. ,

rado em Assembleia Geral. . . Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em

ARTIGO 30.° Luanda, 10 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. (Litígios e foro competente)

Em caso de litígios que oponham,a sociedade aos accio­

nistas, seus herdeiros ou representantes, emergentes ou não

ESTATUTOS DA SOCIEDADE destes estatutos, fica .estipulado, para sua resolução, o-Foro HERMÍNIOS, LIMITADA da Comarca da sede com expressa renúncia á qualquer outro. ARTIGO l.° ARTIGO 3 L° A sociedade adopta a denominação social de «Hermínios, . (Dissolução)

Limitada», com sede social na Província de Luanda, Rua A sociedade dissolve-se mediante deliberação tornada Mirante, Casa n.° 5, Bairro Talatona, Município de Belas, em Assembleia Geral por maioria representativa de 75% do podendo transferi-la livremente para qualquer outro local do seu capital social, observados que sejam os condicionalis­ território nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agên­ mos legais aplicáveis. cias ou outras formas de representação dentro e fora do País. ARTIGO 32.° (Liquidação) ARTIGO 2.°

A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o Dissolvida a sociedade, será ela liquidada em conformi­ início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir dade com as respectivas disposições legais. da data da celebração da presente escritura. ARTIGO 33.° (Remuneração, percentagem dos lucros) ARTIGO 3.°

A sociedade tem como objecto social a prestação de servi­ À remuneração fixa dos membros do Conselho de

ços, consultoria ambiental, energia renováveis, electricidade Administração poderá acrescer uma percentagem global e electricistas, consultoria, contabilidade e auditoria, gestão dos lucros da sociedade, a deliberar pela Assembleia Geral. de empreendimentos, armazenamento, fiscalidade, elabo­ A percentagem global destinada aos administradores não ração de projectos de arquitectura e engenharia, selecção poderá exceder 2% dos lucros líquidos de exercício. e recrutamento de mão-de-obrá para todas áreas, cedên­

ARTIGO 34.° cia temporária de mão-de-obra para todas áreas, comércio (Exercício, dos cargos sociais) geral a grosso e a retalho, empreitadas de construção civil 1. Os titulares dos órgãos sociais são eleitos por período e obras públicas, promoção e mediação imobiliária, venda

de 4 anos sendo sempre permitida a sua reeleição. de equipamentos dos serviços de segurança privada, presta­

2. Os eleitos consideram-se empossados logo após a sua ção de serviços de segurança privada, serviços de infantário,

eleição, sem dependência de quaisquer outras formalidades, creches, importação e comercialização de medicamentos,

e permanecerão no exercício das suas funções até à eleição produtos hospitalares, equipamentos laboratoriais diver-

de quem deva substitui-los. * sos, fabrico e distribuição de medicamentos, manutenção

(15r6003-L02)' e assistência a equipamentos diversos, ensino geral, escola

de línguas, desporto e cultura, serviços de condução, infor­

mática, telecomunicações, hotelaria e turismo, restauração, Hermínios, Limitada casino, indústria pesada e ligeira, pescas, agro-pecuária,

Certifico que, por escritura de 9 de Abril de 2015, lavrada indústria de panificação, camionagem, transitários, cabota­

com início a folhas 100, do livro de notas para escrituras gem, rent-a-car, compra e venda de viaturas novas e usadas,

diversas n.° 259-A, do Cartório Notarial do Guiché Único da transporte de passageiros, transporte de mercadorias, oficina

Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, auto, oficina de frio, fiscalização de obras públicas, venda de

Licenciado em Direito, foi constituída entre: material de escritório e escolar, venda e instalação de mate­ DIÁRIO DA REPÚBLICA | 7786

rial industrial, venda e assistência a viaturas, comercialização ARTIGO 9.° ' de material de construção, comercialização de lubrificantes, A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento i salão de cabeleireiro,’ barbearia, botequim, comercialização de qualquer dos sócios, continuando a sua existência como de gás de cozinha, petróleo iluminante, peças sobressalen­ sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou tes, perfumaria, artigos de toucador e higiene, ourivesaria, interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, relojoaria, agência de viagens, farmácia, serviços médico, enquanto a quota se mantiver indivisa. ? 5 clínica geral, geladaria, exploração de parques de diversão, ’ ARTIGO 10.° • j exploração mineira e seus derivados, exploração florestal, Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos i exploração de bombas de combustíveis, estação de ser­ demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a j viço, representações comerciais e industriais, serralharia, liquidação e partilha realizar-se-á como acordarem. Na falta • carpintaria, marcenaria, centro de formação profissional, de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social j importação e exportação, podendo ainda dedicar-se a qual­ licitado em bloco com obrigação do pagamento do passivo ■; quer outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual- I acordem e seja permitido por lei. dade de condições. |

• ARTIGO 4.° ' ARTIGO 11.° ■ í O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), A sociedade reserva-se ò direito de amortizar a quota de j integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou • por 2 (duas) quotas sendo 1 (uma) quota no .valor nominal de providência cautelar. * . j Kz: 90.000,00 (noventa mil kwanzas), pertencente ao sócio, ARTIGO 12.° ; Hermínio Pedro Magalhães, e a outra quota no valor nomi-‘ . Para todas as questões emergentes do presente contrato, ' nal de Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas), pertencente à sócia quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer Júlia Alexandra Fortes dos Santos Magalhães, respectiva­ entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da \ mente. Comarca de Luanda, com expressa renúncia á qualquer outro. ••

. ARTIGO 5.° . ARTIGO 13.° í - A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ •. Os balanços serão dados em 31 de Dezembro de cada ano, j sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito devendo estar aprovado até 31 de Março do ano imediato. • '; de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não ARTIGO 14.° ’ •. j quiser fazer uso. . • No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ ARTIGO 6.° . sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das A gerência e administração da sociedade, em todos os Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. seus actos e contratos,, em juízo e fora dele, activa e passi­ (15-6005-L02) vamente, incumbem ao sócio Hermínio Pedro Magalhães, que fica desde já nomeado gerente, com dispensa de caução,

bastando a assinatura do gerente para obrigar validamente a YOLIVO — Comercial, Limitada sociedade. 1.0 gerente poderá delegar num dos sócios ou mesmo Certifico que, por escritura de 10 de Abril de 2015, em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de lavrada com início a folhas 39, do livro de notas para escri­ gerência, conferindo para o efeito o respectivo mandato. turas diversas n.° 398, do Cartório Notarial do Guiché Único 2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos , da Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais Costa, Licenciado em Direito, foi constituída entre: como letras.de favor, fiança, abonações ou actos semelhantes. Primeiro: — Ivo Cláudio da Silva, casado com Lutinadia ARTIGO 7.° Branca Mateus Francisco da Silva, sob regime de comunhão A Assembleia Geral será convocada por simples cartas de adquiridos, natural do Cazenga, Província de Luanda, registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 30 (trinta) residente em Luanda, no Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva.forma- Bairro Neves Bendinha, Rua do Pisca n.° 39, Zona 12; lidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios Segundo: —Yolanda Feliciana da Silva, solteira, maior, estiver ausente da sede social, a comunicação deverá ser natural do Cazenga, Província de Luanda, residente em feita com tempo suficiente para que possa comparecer. Luanda, no Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, Bairro Neves

ARTIGO 8.° • Bendinha, Rua do Pisca n.° 73, Zona 12; Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ Uma sociedade comercial por quotas que se regerá nos centagem para fundos ou destinos especiais criados em termos constantes dos artigos seguintes. . Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ Está conforme. ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em’ as perdas se as houver. Luanda; 10 de Abri 1 de 2015. — O aj udante, ilegível. III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7787

ESTATUTOS DA SOCIEDADE ARTIGO 6.°

YOLIVO —COMERCIAL, LIMITADA 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os

seus actos e contrátps, em juízo e fora dele, activa e passi­ ARTIGO 1.®. A sociedade adopta a denominação social de «YOLIVO vamente, incumbe à sócia Yolanda Feliciana dà Silva, que

— Comercial, Limitada», com sede social na Província de fica desde já nomeada gerente, com dispensa de caução, bas­

Luanda, Ex. Avenida Brasil, Casa n.° 73, Zona 12, Bairro tando a sua assinatura, para obrigar validamente a sociedade.

Neves Bendinha, Município de Luanda, Distrito Urbano do 2. A gerente poderá delegar num dos sócios ou mesmo

Kilamba Kiaxi, podendo transferi-la livremente para qual­ em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de

quer outro local do território nacional, bem como abrir , gerência, conferindo para o efeito o respectivo mandato.

filiais, sucursais, agências ou outras formas de representa­ 3. Fica vedado à gerente obrigar à sociedade em actos e

ção dentro e fora do País. . - contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais

como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­ ARTIGO 2.®

A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o lhantes. .

início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir • ARTIGO 7.® da data da celebração da escritura. As Assembleias Gerais serão convocadas por simples

ARTIGO 3.° cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos A sociedade tem como objecto social a prestação de ser­ 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­

viços, consultoria, formação profissional, comércio geral a creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer grosso e a retalho, serralharia, caixilharia de alumínios, avi­ dos sócios estiver ausente da sede social, a comunicação cultura, agro-pecuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo, deverá ser feita com tempo suficiente para que possa com­ informática, telecomunicações, publicidade, construção civil

e obras públicas, consultoria, exploração mineira e florestal, parecer.

comercialização de telefones e seus acessórios, transporte ARTIGO 8.°

marítimo, camionagem, agente despachante e transitários, Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­

cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas centagem para fundos ou destinos especiais criados em ou usadas e seus acessórios, venda e reparação de veículos Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ automóveis, concessionária de material e peças separa­ ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas das de transporte, fabricação de blocos e vigotas, material

as perdas se as houver. cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos e farma­

cêuticos, centro médico, clínica, perfumaria, plastificação de ARTIGO 9.®

documentos, venda de material de escritório e escolar, deco­ A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento

rações, serigrafia, salão de cabeleireiro, boutique, agência de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o

de viagens, promoção e mediação imobiliária, perfumaria, sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou

relações públicas, pastelaria, geladaria, panificação, repre­ interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, sentações comerciais e industriais, venda de gás de cozinha, ‘ enquanto a quota se mantiver indivisa. desporto e recreação, vídeo clube, discoteca, meios indus­

triais, realizações de actividades culturais e desportivas, ARTIGO 10.®

manutenção de espaços verdes, segurança de bens patri­ Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos

moniais, creche, educação e cultura, escola de condução, demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a

ensino, importação e exportação, saneamento básico, fabri­ liquidação e partilha verificàr-se-á como acordarem. Na falta

cação e venda de gelo, cyber café, electricidade, podendo de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social ainda dedicar-se a qualquer outro ramo do comércio ou licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo indústria em que os sócios acordem e seja permitido por lei.

e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ ARTIGO 4? dade de condições. ’ , Õ capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwan­

zas), integralmenté realizado em dinheiro, dividido e ARTIGOli.®

A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de representado por (2) duas quotas iguais not valor nomi­

qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou nal de Kz: 50.000,00 (cinquenta mil kwanzas) cada uma,

pertencentes aos sócios Yolanda Feliciana da Silva e Ivo providência cautelar.

Cláudio da Silva, respectivamente. ARTIGO 12.®

Para todas as questões emergentes do presente contraio, ' ARTIGO 5.°

A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer

sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da

de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer

quiser fazer uso. 4 outro. 7788 DIÁRIO DA REPÚBLICA

ARTIGO 13.° agro-pecuária, pesca, informática, telecomunicações, publi­ Os anos sociais serão os civis e os balanços serão cidade, construção civil e obras públicas, exploração mineira dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar e florestal, comercialização de telefones e seus acessórios, , a 31 de Marçò imediato. transporte marítimo, camionagem, agente despachante e

ARTIGO 14.°. transitários, cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viatu­ No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ ras, novas ou usadas e seus acessórios, reparação de veículos sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das automóveis, concessionária de material e peças separadas de Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. transporte, fabricação de blocos e vigotas, comercialização ' " (15-6006-L02) de combustíveis e lubrificantes, exploração de bombas de combustíveis e estação de serviço, comercialização de medi­ camentos, material cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos GET SAND — Gestão de Projectos, Limitada químicos e farmacêuticos, centro médico, clínica, perfu­ / maria, plastificação de documentos, venda de material de Certifico que, por escritura de 13 de Abril de 2015, escritório e escolar, decorações, serigrafia^ padaria, gelada- lavrada com início a folhas 81, do livro dè notas para escri­ ria, pastelaria, boutique, representações, impressões, salão turas diversas n.° 22-B, do Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa — ANIFIL, a cargo do Notário, Lúcio de cabeleireiro, agência de viagens, promoção e mediação imobiliária, relações públicas, representações comerciais e Alberto Pires da Costa, Licenciado em Direito, perante industriais, venda de gás de cozinha, desporto e recreação, mim, Domingos Catenda, 1,° Ajudante do Notário no refe­ vídeo clube; discoteca, realizações de actividades culturais rido Cartório, foi constituída entre Miguel Lissala Tchiovo, e desportivas, manutenção de, espaços verdes, segurança casado com Ondina Adelina Juliana António Tchiovo, sob de bens patrimoniais, colégio, creche, educação e cultura, regime de comunhão de adquiridos, natural de Menongue, Província do Kuando-Kubango, onde reside habitualmênte escola de condução, ensino, saneamento básico, jardinagem, limpeza, desinfestação, fabricação e venda de gelo, cyber no Município de Menongue, na Zona Urbana, rua s/n.°, que - café, electricidade, importação e exportação, podendo ainda outorga neste acto por si individualmente e como represen­ dedicar-se a qualquer outro ramo do comércio ou indústria tante legal de sua filha menor, Italvina Lia Berta Chiovo, de 10 anos de-idade, natural de Menongue, Província do em que os sócios acordem e seja permitido por lei. Kuando-Kubango e consigo convivente; ARTIGO 4.° Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ Ó capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos integralmente realizado em dinheiro, dividido e represen­ artigos seguintes. tado por 2 (duas) quotas, sendo 1 (uma) quota no valor no Está conforme. valor nominal de Kz: 90.000,00 (noventa mil kwanzas), per­ Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa—ANIFIL, tencente ao sócio Miguel Lissala Tchiovo.e outra iquota no em Luanda, 13 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. valor nominal de Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas), perten­ cente à sócia Italvina Lia Berta Chioyo, respectivamente.

ARTIGO 5.° ESTATUTOS DA SOCIEDADE A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ GET SAND — GESTÃO DE PROJECTOS, LIMITADA sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito ARTIGO l.° de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não A sociedade adopta a denominação de «GET SAND — quiser fazer uso. '

Gestão de Projectos, Lijnitada», com sede social na Província ARTIGO 6.° e Município de Luanda, Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os Bairro do Palanca, Rua D, Casa n.° 36, podendo transferi-la seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva­ livremente para qualquer outro local do território nacional, mente, incumbem ao sócio Miguel Lissala Tchiovo, que fica bem como abrir filiais, sucursais, agências ou outras formas desde já nomeado gerente, bastando a sua assinatura, para de representação dentro e fora do País. obrigar validamente a sociedade.

ARTIGO 2.° 2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­ da data da celebração da presente escritura. lhantes.

ARTIGO 3.° ARTIGO 7.° A sociedade tem como objecto social a prestação de A Assembleia Geral será convocada por simples cartas serviços, consultoria, auditoria, comércio geral, a grosso registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 30 (trinta) e a retalho, hotelaria e turismo e similares, indústria, dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva forma- H! SERIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7789

• lidades especiais de comunicação. Se qualquer dos/sócios Primeiro: — Pitchi Kiesse Pedreira, solteiro, maior, natural ’

estiver ausente da sede social, a comunicação deverá ser do Uíge, Província com o mesmo nome, residente habitual­

feita com tempo suficiente para que possa comparecer. mente em Luanda, no Distrito Urbano da Maianga, Bairro '

Cassenda, Avenida Revolução de Outubro, n.° 13, 8.° andar, ARTIGO 8.° Apartamento F; Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per- -

cerítagem para fundos*ou destinos especiais criados em Segundo: — Maria Luísa Pedreira, solteira, maior, natural do Songo, Província do Uíge, residente habitual­ Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­

ção das suas quçitas,- e erri igual proporção serão suportadas mente em Luanda, no Distrito Urbano da Maianga, Bairro

Cassenda, Avenida Revolução de Outubro, n.° 13, 8.° andar, as perdas se as houver. .

Apartamento F; ARTIGO 9.° Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o artigos seguintes. ’ sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou Está conforme. interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa — enquanto a quota se mantiver indivisa. ANIFIL, em Luanda, 13 de Àbril de 2015. — O ajudante, ARTIGO 10.° ilegível. Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos

demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e

a liquidação e partilha verificar-se-ão como acordarem. Na

falta de acordo, e se algum deles o pretender, será o activo ESTATUTOS PA SOCIEDADE

- LUINIZOE, LIMITADA " ' - social licitado em globo com obrigação do pagamento do

passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em . ARTIGO L° ‘ Á sociedade adopta a denominação de «Luinizoe, igualdade de condições.

Limitada», com sede social na Província de Luanda, ARTIGO 11.° Município de Viana, Bairro Zango 1, Rua 7, Casa n.° A-79. E •> A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de

.podendo transferi-la livremente para qualquer outro local do qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou

território nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agên­ providência cautelar. . •

cias ou outras formas de representação dentro e fora do País. , ARTIGO 12.°

Para todas as questões emergentes do presente contrato, ARTIGO 2.°

,A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer

início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da

da data da celebração dà presente escritura. Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer

, outro. ARTIGO 3.°.

A sociedade tem como objecto social a estação de ser­ ARTIGO 13.° viços, «agro-pecuária, comércio geral, a grosso e a retalho, Os anos sociais serão os civis e os balanços serão prestação de serviços, hotelaria e turismo e similares, indús­ • dados em. 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar tria, pesca, informática, telecomunicações, publicidade, a 31 de Março imediato. construção civil e obras públicas, exploração mineira e ARTIGO 14.° • , / florestal, comercialização de telefones e seus acessórios, No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ transporte marítimo, camionagem, agente despachante e sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das transitários, cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viatu­ Sociedades Comerciais e demais legislação aplicável. ras, novas ou usadas e seus acessórios, reparação de veículos

(15-6088-L03) automóveis, concessionária de material e peças separadas de

transporte, fabricação de blocos e vigotas, comercialização

de combustíveis e lubrificantes, exploração de bombas de Luinizoe, Limitada combustíveis, comercialização de medicamentos, material

Certifico que, por escritura de 13 de Abril de 2015, cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos e farma­

. layrada com início a folhas 87, do livro de notas para escri­ cêuticos, centro médico, clínica, perfumaria, plastificação de

turas diversas n.° 22-B, do Cartório Notarial do Guiché documentos, venda de material de escritório e escolar, deco­

Único da Empresa — ANIFIL; a cargo do Notário, Lúcio rações, serigrafia, padaria, geladaria, pastelaria, boutique,

Alberto Pires da Costa, Licenciado em Direito, perante mim, representações, impressões, salão de cabeleireiro, agên­

Eduardo Sapalo, Notário-Adjunto do referido Cartório, foi cia de viagens, promoção e mediação imobiliária, relações

constituída entre: ■ , públicas, representações comerciais e industriais, venda de j 7790 DIÁRIO DA REPÚBLICA í í ' ---

gás de cozinha, desporto e recreação, vídeo clube, discoteca, a liquidação e partilha verificar-se-ão como acordarem. Na realizações de actividades culturais e desportivas, manu­ falta de acordo, e se algum deles o pretender, será o activo tenção de espaços verdes, segurança de bens patrimoniais, social licitado em globo- com obrigação do pagamento do colégio, creche, educação e cultura, escola de condução, passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em ensino, saneamento básico, jardinagem, limpeza, desinfes- igualdade de condições. , tação, fabricação e venda de gelo, cyber café, electricidade, .ARTIGOli.0 importação e exportação, podendo ainda dedicar-se a qual­ A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de quer outro ramo do comércio ou Indústria em que os sócios qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou acordem e seja permitido por lei. • providência cautelar.

ARTIGO 4.? ARTIGO 12.® O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwan­ Para todas as questões emergentes do presente contrato, zas), integralmente realizado em dinheiro, dividido e quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer representado por 2 (duas) quotas iguais no valor nominal entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da de Kz: 50.000,00 (cinquenta mil kwanzas) cada uma, per­ Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer tencentes aos sócios Maria Luisa Pedreira e Pitchi Kiesse outro.

Pedreira, respectivamente. ARTIGO 13.° ARTIGO 5.° Os anos sociais serão os civis e os balanços serão A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito a 31 de Março imediato.

de preferência,.deferido aos sócios se a sociedade dele não ARTIGO 14° quiser fazer uso. ' No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ ARTIGO 6.° sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os Sociedades Comerciais, e demais legislação aplicável. seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva­ (15-6089-L03) mente, incumbem ao sócio Pitchi Kiesse Pedreira, que fica desde já nomeado gerente, bastando a sua assinatura, para Zé J. S. (SU), Limitada obrigar validamente a sociedade.

2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos Leandra Augusto Sumbo de Almeida Gomes, Licenciada e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais em Direito, Conservadora de 3.a Classe da Conservatória do como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­ Registo Comercial de Luanda, 2.a Secção do Guiché Único lhantes. da Empresa — ANIFIL. ARTIGO 7.° Satisfazendo ao que me foi requerido em petição apre­ A Assembleia Geçal.será convocada por simples cartas sentada sob o n.° 2 do livro-diário de 14 de Abril do corrente registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 30 (trintà) ano, a qual fica arquivada nesta Conservatória. . dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva forma­ Certifico que Zé Domingos Simão, solteiro, maior, residente lidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios em Luanda, Município de Viana, Bairro Km 12, rua e casa s/n.°, estiver ausente da sede social a comunicação deverá ser feita constituiu uma sociedade unipessoal por quotas denominada com tempo suficiente para que possa comparecer. «Zé J. S. (SU), Limitada», registada sob o n.° 395/15, que se vai

ARTIGO 8.° reger nos termos constantes dos artigos seguinte. Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ Está conforme. centagem para fundos ou destinos especiais criados em Conservatória do Registo Comercial de Luanda, 2.a Secção Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ do Guiché Único da Empresa — ANIFIL, em' Luanda, 14 ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas de Abri 1 de 2015. — O ajudante, ilegível. as perdas se as houver.

: * ARTIGO 9.°

A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento ESTATUTOS DA SOCIEDADE de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o ZÉ J. S. (SU), LIMITADA sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou ARTIGO I.° interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, (Denominação e sede)

enquanto a quota se mantiver indivisa. A sociedade adopta a denominação de «Zé J. S. (SU), ARTIGO 10.° Limitada», com sede social na Província de Luanda, Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos Município de Viana, Bairro da Estalagem, Rua do Senhor demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e , Ambriz, casa s/n.°, no Km 12, (junto às Bombas da

í III SERIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7791

Sonangol), podendo transferi-la livremente para qualquer . ARTIGO 7.° , •

(Decisões) outro local do território nacional, bem como abrir filiais,

sucursais, agências ou outras formas de representação den- As decisões do sócio-único de natureza igual às delibera­

ções da Assembleia Geral deverão ser registadas em acta por . tro e fora do País. . .

ele assinadas e mantidas em livro de actas. ' ’ • . • . . ARTIGO2.° •

(Duração) ARTIGO 8.°

(Dissolução) A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se^

A sociedade não se dissolverá por morte ou impedi­ . início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir

mento do sócio-único, continuando a sua existência com o do respectivo registo.

sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou ' • ARTIGO 3.° ' interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, (Objecto)

enquanto a quota se mantiver indivisa. A sociedade tem como objecto social o comércio geral, a

• ARTIGO 9.° grosso e a retalho, prestação de serviços, consultoria, cons­ (Liquidação) , trução civil e obras públicas, representação de firmas e de . A liquidação da sociedade far-se-á nos termos da Lei das ' marcas, hotelaria e turismo, indústria, pescas, informática, Sociedades Comerciais. telecomunicações, fiscalização de obras, saneamento básico,

ARTIGO io.° promoção imobiliária, modas e confecções, transporte, marí­ (Balanços)

timo, aéreo e terrestre de passageiros ou de mercadorias, Os anos sociais serão os civis e os balanços serão

camionagem, transitários, oficina auto, assistência técnica, dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar

comercialização de petróleo e lubrificantes, exploração de a 31 de Março imediato.

bombas de combustíveis, farmácia, centro médico, perfuma­ ARTIGO 11.°

ria, agenciamento de viagens, relações públicas, pastelaria e (Omisso) ■

panificação, exploração de parques de diversões, realização No omisso regularão as deliberações sociais, as disposi­

de espectáculos culturais, recreativos e desportivos, explora­ ções da Lei n.° 19/12, de 11 de Junho e ainda as disposições

ção mineira, estação de serviços, representações comerciais, da Lei das Sociedades Comerciais, 1/04, de 13 de Fevereiro.

venda de alumínio, cultura e ensino geral, segurança de bens (15-6093-L03)

patrimoniais, importação e exportação, podendo ainda dedi­

car-se a qualquer outro ramo do comércio ou indústria em J. N. C. C. — Prestação de Serviços, Limitada que o sócio acorde e seja permitido por lei.

Certifico que, por escritura de 9 de Abril dè 2015, lavrada ARTIGO 4.°

(Capital) com início a folhas 89, do livro de notas para escrituras

diversas n.? 22-B, do Cartório Notarial do Guiché Único da O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwan­

zas), integralmente realizado em dinheiro, representado por Empresa—ANIFIL, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires

1 (uma) quota no valor nominal dê Kz: 100.000,00 (cem mil da Costa, Licenciado em Direito, perante mim, Domingos

kwanzas), pertencente ao sócio-único Zé Domingos Simão. Catenda,’l.° Ajudante do Notário no referido Cartório, foi

ARTIGO 5.° . constituída entre: ’

(Cessão de quotas) .Primeiro: — João de Jesus da Silva Francisco, casado A cessão da quota implica a saída do sócio cedente ou a com Noémia Jacinto Lourenço Francisco, sob regime de

transformação da mesma em sociedade pluripessoal. comunhão de adquiridos, natural da Maianga, Província de

ARTIGO 6.° Luanda, onde reside habituaimente, no Distrito Urbano da

(Gerência) Maianga, Bairro Catambor, Rua José Maria Antunes, Casa

1. A gerência e administração da sociedade, em todos os n.° 63, Zona n.° 5; seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e pas-

Segundo: —Noémia Jacinto Lourenço Francisco, casada . sivamente, incumbem ao sócio-único Zé Domingos Simão, com primeiro outorgante e consigo convivente, natural da . bastando a.sua assinatura para obrigar validamente a socie­ Maianga, Província de Luanda, onde reside habituaimente; dade. • . Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ 2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos

lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais

artigos seguinte. •como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­

Está conforme. lhantes.

Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa—ANIFIL, 3.0 sócio-único poderá nomear pessoa estranha à socie­

dade para assumir as funções de gerência. em Luanda, 14 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. DIÁRIO DA REPÚBLICA ; 7792

ARTIGO 5.° í ESTATUTOS DA SOCIEDADE J. N. C. C. — PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS, LIMITADA A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con- ?

ARTIGO l.° sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito í A sociedade adopta a denominação de «J. N. C. C. de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não — Prestação de Serviços, Limitada», com sede social na quiser fazer uso. í Província de Luanda, Município de Luanda, Distrito Urbano ARTIGO 6.° da Maianga, Bairro Catambor, Rua José Maria Antunes, 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os i n.° 63, podendo transferi-la livremente paraqualquer outro seus actos e contratos, em juízo e fora deite, activa e passiva- • local do território nacional, bem como abrir filiais, sucur­ mente, incumbem ao sócio João de Jesus da Silva Francisco, í sais, agências ou outras formas de representação dentro e que fica desde já nomeado gerente, bastando a sua assina- ; , fora do País. tura, para obrigar validamente a sociedade. • ■ ARTIGO 2.° 2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos ; A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais | início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme- : da data da celebração da presente escritura. lhantes. . . ARTIGO 3.° A socièçiade tem como objecto social a prestação de ser­ ARTIGO 7.° í viços na área de informática, centro de formação, comércio A Assembleia Geral será convocada por simples cartas ; geral, a grosso e a retalho, hotelaria e turismo e similares, registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva forma­ indústria, agro-pecuária, pesca, telecomunicações, publici­ lidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios i dade, construção civil e obras públicas, exploração mineira estiver ausente da sede social,, a comunicação deverá ser e florestal, comercialização de telefones e seus acessórios, feita com tempo suficiente para que possa comparecer , transporte marítimo, camionagem, agente despachante e transitários, cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viatu­ ARTIGO 8.° i ras, novas ou usadas e seus acessórios, reparação de veículos Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per- ; automóveis, concessionária de material e peças separadas de centagem para fundos ou destinos especiais criados em transporte, fabricação de blocos e vigotás, comercialização. Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas de combustíveis e lubrificantes, exploração de bombas de combustíveis e estação de serviço, comercialização de medi­ as perdas se as houver. camentos, material cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos1 ARTIGO 9.° ’ . químicos e farmacêuticos, centro médico, clínica, perfu­ A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento maria, plastificação de documentos, venda de material de de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o escritório e escolar, decorações, serigrafia, padaria, gelada- sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou ria, pastelaria, boutique, representações, impressões, salão interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, de cabeleireiro, agência de viagens, promoção e mediação enquanto a quota se mantiver indivisa. imobiliária, relações públicas, representações comerciais e ARTIGO 10.° . industriais, venda de gás de cozinha, desporto e recreação, Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos vídeo clube, discoteca, realizações de actividades culturais demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e e desportivas, manutenção de espaços verdes, segurança a liquidação e partilha verificar-se-ão como acordarem. Na de bens patrimoniais, colégio, creche, educação e cultura, falta de acordo, e se algum deles o pretender, será o activo escola de condução, ensino, saneamento básico, jardinagem, social licitado em globo com obrigação do pagamento do limpeza, desinfestação, fabricação e venda de gelo, cyber passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em café, electricidade, importação e exportação, podendo ainda igualdade de condições. dedicar-se a qualquer outro ramo do comércio ou indústria ARTIGOli.0. em que os sócios acordem e seja permitido por lei. A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de qualquer sócio, quando sobre eia recaia arresto, penhora ou ARTIGO 4.° O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), providência cautelar. integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado . ARTIGO 12.° por 2 (duas) quotas sendo 1 (uma) quota no valor nominal de Para todas as questões emergentes do presente contrato, Kz: 80.000,00 (oitenta mil kwanzas), pertencente ao sócio quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer João de Jesus da Silva Francisco e outra quota no valor entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da nominal de Kz: 20.000,00 (vinte mil kwanzas), pertencente à Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer sócia Noémia Jacinto Lourenço Francisco, respectivamente. outro. III SERIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7793

ARTIGO 13.® ARTIGO 2.° Os' aríos sociais serão os civis e os balanços serão (Duração)

dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar A sua duração é por tempo indeterminado, e o seu início

’a 31 de Março imediato. contar-se-á para todos efeitos legais a partir da data da pre­

sente escritura, devendo ser dissolvida depois de esgotado o . ARTIGO 14.° objecto para a qual foi criada. • No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­

sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das ARTIGO 3.°

Sociedades Comerciais, e‘demais legislação aplicável. (Objecto social)

1. «A sociedade tem como objecto social a oferta de (.15-6094-L03)

serviços de gestão de jogos de sorte e azar, infografismo,

conteúdos de televisão, marketing, hospitalidade e gestão

TORCIDA — Marketing Desportivo, Limitada desportiva e todas as outras actividades conexas.

2. A sociedade poderá, entretanto, por acordo dos sócios, Certifico quê, por escritura de 2 de Abril de 2015, lavrada dedicar-se a qualquer outro ramo de actividade permitida com início a folhas 45, do livro de notas para escrituras, por lei, ou outras actividades ligadas directamente ou indi­ diversas n.° 22-B, do Cartório Notarial do Guiché Único da

rectamente relacionadas com o seu objecto social. Empresa—ANIFIL, a cargo do Notário, Lúcio Alb.èrto Pires

da Costa, Licenciado em Direito, perante mim, Domingos . , ARTIGO 4.°

Catenda, l.° Ajudante do Notário no referido Cartório, foi (Capital social)

constituída entre: O capital social integralmente subscrito em dinheiro é de

Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), dividido e representado Primeiro: — Yuri Watayana Leopoldo Simão, casado com Yuma Tchissole de Octávio Narciso Simão, sob o por 3 (três) quotas, assim distribuídas:

regime de comunhão de adquiridos, natural da Ingombota, a) 1 (uma) quota no valor nominal de Kz: 65.000,00 Província de Luanda, residente habituaimente, no Distrito (sessenta e cinco mil Kwanzas), pertencente ao

Urbano da Maianga, Bairro Alvalade, Rua Francisco sócio Yuri Watayana Leopoldo Simão;

António Pinto, Casa n.os 18-20; b) . Outra quota no valor nominal de Kz: 25.000,00 Yuma Tchissole de Octávio Narciso Simão, Segundo: — (vinte e cinco mil kwanzas), pertencente a sócia casada com primeiro outorgante, sob o regime de comunhão ‘ Yuma Tchissole de Octávio Narciso Simão; de adquiridos, natural da Maianga, Província de Luanda,

residente habituaimente, no Distrito Urbano da Maianga, c) Outra quota no valor nominal de Kz: 10.000,00

(dez mil kwanzas), pertencente ao sócio Ocilder Bairro Alvalade, Rua Francisco António Pinto, Casa

n.os 18-20; Dánio Pascoal Damião.

Terceiro: — Ocilder Dánio Pascoal Damião, solteiro, ' ' ARTIGO 5.° maior, natural da Maianga, Província de Luanda, residente (Cessão e amortização de quotas)

habituaimente, no Distrito Urbano e Bairro da Maianga, Rua 1. A cessão de quotas, total ou parcial, entre os sócios

Emílio Mbidi, n.° 1, Casa B, Zona 5; é livre,, mas quando feita a estranhos depende do prévio

Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ consentimento da sociedade, sendo reservado o direito de

lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos preferência aos sócios. artigos seguintes. 2. A amortização das quotas deverá ser feita nos termos Está conforme. . previstos na lei. . . Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa —ANIFIL, ARTIGO 6.® • em Luanda,-14 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. (Prestações suplementares)

Por deliberação dos sócios podem ser exigidas presta­

ções suplementares de capital até ao montante global de

ESTATUTOS DA SOCIEDADE cinco vezes o capital social inicial, nos termos, pelos pra­

TORCIDA — MARKETING DESPORTIVO, LIMITADA zos e nas condições que vierem a ser estabelecidas em

ARTIGO l.° Assembleia Geral. (Denominação e sede social) ARTIGO 7.® 1. A sociedade adopta a firma «TORCIDA — Marketing (Aumento de capital)

Desportivo, Limitada», e tem a sua sede social Município de 1. O capital social da empresa poderá ser aumentado,

Luanda, Distrito Urbano da Maianga, Bairro Alvalade, na uma ou mais vezes, por deliberação da Assembleia Geral,

Rua Francisco A. Pinto, n.os 18-20, em Luanda. respeitados que sejam todos os condicionalismos legais.

2. Por deliberação dos sócios, a sede poderá ser transfe­ 2. A • deliberação acima mencionada determinará as

rida para outro local dentro ou fora da Cidade de Luanda e condições de subscrição de novas partes sociais, a sua dis­

serem abertas filiais, sucursais ou qualquer outra forma de tribuição e o pagamento pelos sócios e a sua realização,

representação, em território nacional óu no estrangeiro. respeitando o direito de preferência dos sócios fundadores. 7794 DIÁRIO DA REPÚBLICa í ■ —■ ■—— i

ARTIGO 8.° ARTIGO 10.° - . } (Transmissão, cessão e amortização dc quotas) (Órgãos sociais) j

1. A oferta como garantia ou qualquer outra forma de São órgãos sociais da sociedade, a Assembleia Geral e I transmissão de quotas depende do consentimento prévio Gerência. da sociedade prestado por decisão unânime da Assembleia ARTIGO 11.° i (Mesa da Assembleia Geral) ! Geral, que deverá ser convocada pelo Conselho de Gerência, no prazo de 15 dias após recepção de notificação escrita 1. A Mesa da Assembleia Geral é constituída pelo pre- ; enviada pelo sócio cedente, informando da sua intenção e sidente que a preside, pelo vice-presidente e um secretário, ; de todas as condições de do negócio, incluindo a identidade sócios ou não, indicados por períodos de 3 (três) anos, • do beneficiário. podendo ser sucessivamente reconduzidos sem qualquer -i 2. A venda, cessão, ou qualquer outra forma de disposição limitação: ; ' > ou transmissão parcial ou total de quotas é livre entre sócios, 2. Ao Presidente da Mesa compete dirigir e organizar as ; reuniões da Assembleia Geral. mas depende do consentimento unânime da Assembleia Geral dos Sócios quando feita a terceiros, gozando os restan­ 3. Em caso de impossibilidade do Presidente da Mesada ; tes sócios neste caso, do direito de preferência na aquisição, Assembleia Geral, as reuniões serão presididas pelo vice- ; quer será entre eles rateado de acordo.com a sua participação -presidente ou por quem for indicado pelos sócios, no caso ■ no capital social: de impossibilidade deste último. a) Autorizada a cessão, o sócio ou sócios que tenham ARTIGO 12.° í (Convocação da Assembleia Geral) exercido o seu direito de preferência deverá 1. A Assembleia Geral, reúne-se na sede social mediante í comunicá-lo por escrito ao sócio prospec- convocatória do Conselho de Gerência ou do Presidente da tivo cedente para finalização da transacção, Mesa da Assembleia Geral, efectuada com 30 (trinta) dias j seguindo-se os ulteriores procedimentos legais; de antecedência, pelo menos, através de carta com cópia ' b) Se, no prazo de 60 dias após a recepção da notifi­ recepcionada, ou outro meio capaz e comprovadamente e • cação, nem a sociedade nem qualquer dos sócios atempadamente fazer chegar o aviso, nomeadamente-fax, = responder, a cessão presume-se autorizada nos telex ou e-mail. termos estabelecidos pelo sócio cedente; 2. A Assembleia Geral reúne-se ordinariamente, para . c) Caso a cessão não seja autorizada, a sociedade-. apreciação das contas do exercício até 31 de Março do ano deverá, no prazo de 120 dias, adquirir a quota seguinte. . ou parte da quota ao sócio cedente, ou fazê- 3.. A Assembleia Geral reúne-se extraordinariamente -la adquirir por terceiros com quem os demais sempre que tiver sido convocada nos termos dos números - sócios concordarem unanimemente em Assem- anteriores ou a pedido de qualquer dos sócios mediante ' bleia Geral, ficando o sócio cedente obrigado a requerimento dirigido ao Presidente da Mesa da Assembleia aceitar o preço que vier a ser fixado por audi­ Geral ou do Conselho de Gerência. tor ou firma de auditores independente, excepto 4. A representação voluntária de qualquer dos sócios se o sócio cedente na sua notificação informar a nas Assembleias Gerais, sempre que a lei não exija outra sociedade de que se manterá na sociedade com formalidade, pode ser conferida por documento particular, todos os seus direitos e obrigações. devidamente assinado pelo sócio. 3. A sociedade poderá amortizar a quota de qualquer í sócio quando ela tenha sido ordenada ou alienada sem o con­ ' 5. As deliberações para as quais a lei e o pacto social sentimento da sociedade, quando requerido, quando tenha não exijam uma forma ou uma maioria específica, nomeada­ sido alvo de arresto, penhora, consignação ou apreensão mente as relativas ao consentimento da sociedade, poderão judicial, ou mediante acordo com o respectivo titular, sendo ser tomadas ou por escrito, nos termos da lei, ou por maioria em tais casos o valor da amortização, aquele que resultar do simples.

último balanço aprovado. , ‘ . ARTIGO 13.° (Constituição da Assembleia Geral) ARTIGO 9.° (Participação cm outras sociedades) A Assembleia Geral, considera-se validamente cons­ Por deliberação dos sócios, a sociedade poderá participar tituída e poderá funcionar regularmente, em primeira no capital social de outras sociedades, mesmo que tenham convocatória, desde que estejam presentes ou representados, objecto diferente do seu, associar-se a agrupamentos com­ sócios que detenham mais de 50% (cinquenta por cento) do plementares de empresas e participar em consórcios^ dentro capital social, e em segunda convocatória, independente­ e fora do território nacional. mente do número de sócios presentes ou representados. III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7795

ARTIGO 14.° q) A aprovação de toda e qualquer proposta, nego­ * .(Competências da Assembleia Geral) , ciações ou contratos nos termos dos quais a

Sem prejuízo de outras competências cometidas por * ' . sociedade possa efectuar quaisquer actividades outras disposições.legais ou destes estatutos à Assembleia negociais no exterior de Angola;-

Geral, esta deverá ainda deliberar sobre os seguintes assun­ r) A exigência a Gerência de elaboração e apresen­ tos: tação de relatórios de cada exercício relativos à

a) A redução ou aumento do capital social da socie­ gestão da sociedade. ' ’ '

dade; . ' ■ ARTIGO 15.°

(Gerência) b) A modificação dos estatutos da sociedade ou dos

•direitos dos sócios; . 1. A Gerência e administração da sociedade, em todos

os seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e pas­ c) A fusão, cisão, transformação ou extinção da socie­

dade; sivamente, incumbem aos sócios Yuri Watayana Leopoldo

Simão e Yuma Tchissole de Octávio Narciso Simão, que d) A autorização para compra, aluguer ou venda, ces­ ficam desde já nomeados gerentes, bastando as suas assina­ são, transferência ou outra forma de disposição

turas, para obrigar validamente a sociedade. dos bens de capital da sociedade, quando não 2. Os sócios poderão a qualquer momento substituir os incluída no orçamento anual; gerentes por si indicados, devendo tal substituição ser ratifi­

e) A aprovação da aplicação de fundos disponíveis da cada pela Assembleia GeraL

sociedade, celebração, de acordos ou contratos 5. Os membros da Gerência não serão responsáveis pelos

de cooperação e associação com sociedades do actos ou omissões praticados na execução de instruções

mesmo ramo; recebidas pela Assembleia GeraL

j9 A aprovação da formação de «Joint Venture», aqui-’ ARTIGO 16.° (Competências da Gerência) sição.do capital de outras empresas, assinatura

1. A Gerência é o órgão da sociedade que detém os mais de qualquer acordo de associação ou.acordç de

amplos poderes para gerir e administrar os negócios sociais, repartição de lucros com qualquer pessoa;

dentro dos limites da lei e destes estatutos e, designada­ g) A aprovação da criação e aquisição de qualquer mente para representar a sociedade em juízo e fora dele, subsidiária ou quaisquer participações em quais­ activa e passivamente, perante quaisquer autoridades judi­ quer filiais, sociedade associada ou qualquer ciais, administrativas ou outras, podendo em qualquer acção

subsidiária; judicial em que a sociedade seja parte, confessar, desistir,

h) A aprovação da celebração de acordos bancários; transaccionar ou comprometer-se em arbitragens.

i) A modificação do objecto social da sociedade; 2. A Gerência compete ainda:

j) A aprovação de relatórios, das contas anuais, dos a) Aprovar a negociação e a assinatura de todos os

orçamentos anuais e da aplicação de resultados actos e contratos que respeitem a sociedade/ .

apurados; ' ; podendo adquirir bens ou valores mobiliários

ou imobiliários, quando incluída no orçamento k) A decisão sobre o montante e o calendário de dis­ anual; tribuição de lucros e de eventuais adiantamentos

por conta dos mesmos, em proporção das quotas b) Recomendar à aprovação da Assembleia Geral

a constituição de procuradores da sociedade, de cada um dos sócios no capital da sociedade;

fixando-lhes poderes; l) Autorização da efectivação de quaisquer gastos de Recomendar á aprovação da Assembleia Geral a ... capital ou a alienação de bens não contidos em c) nomeação de mandatários da sociedade para a ' qualquer plano e orçamento aprovado cujo valor prática de actos ou categorias de actos especi- seja superior a USD 100.000,00 (cem mil dóla­ • ficos; -

res americanos); d) Aprovar a criação de qualquer encargo fixo ou

m) A aprovação ou modificação de qualquer contrato variável, ónus (que não seja um ónus criado por

ou de qualquer outro acordo que não se enquadre mera operação de lei ou' outro direito de garan­

na actividade negociai nominal da sociedade; tia sobre todo ou parte do empreendimento, pro­

n) A eleição ou destituição dos membros da Gerência; priedade ou bens da sociedade;

o) A afixação da remuneração dós membros dos e) Na generalidade, aprovar a concessão de quaisquer

órgãos sociais; garantias ou títulos de garantia;

p) A delegação de poderes dos gerentes a qualquer f) Adoptar, modificar os planos e orçamentos anuais e

pessoa singular ou colectiva; • de longo prazo; DIÁRIO DA REPÚBLlQ í 1196 ------—:t -— ------I

g) Aprovar os planos de longo prazo para recruta-’ ARTIGO 21.° (Lei aplicável) * mento, integração e formação de pessoal Ango­ • No omisso regularão as disposições sociais tomadas em | lano; forma legal, a Lei das Sociedades Comerciais, Lei n.° I/04 | h) Autorizar a efectivação de quaisquer gastos de de 13 de Fevereiro e demais legislação aplicável. ' - ’ | capital ou a alienação de bens não contidos em . (15-6095-L03) 1 qualquer plano e orçamento aprovado cujo valor seja superior a USD 1.000,00 (mil dólares ame­ Mircir, Limitada ricanos) e inferior a USD 100.000,00 (cem mil dólares americanos); Certifico que, com início a folhas 42, do livro dé notas i) Autorizar e aprovar a assunção de qualquer dívida para escrituras diversas n.° 30, do 5.° Cartório Notarial da 1 ou empréstimo; Comarca de Luanda, se encontra làvrada a escritura do teor j) Recomendar aos sócios o calendário de distribuição seguinte: v de dividendos na proporção das quotas de cada Constituição da sociedade «Mircir, Limitada». No dia 29 de Abril de 2015, nesta Cidade de Luanda e no um dos sócios no capital social; 5.° Cartório Notarial desta Comarca, perante mim, Eva Ruth k) Elaborar e apresentar os relatórios de cada exer­ Soares Caracol, Licenciada em Direito e Notaria do referido cício e prestação de contas à Assembleia Geral. Cartório, compareceu como outorgante João Pereira António ARTIGO 17.° solteiro, natural de Quilombo dos Dembos, Gonguembo, (Lucros e aplicação dos resultados) Província doz Cuanza-Norte, residente habituaimente em 1. Anualmente, com preferência a 31 de Março, será Luanda, no Projecto Nandó, casa s/n.°, Bairro è Município de apresentado o balanço, devendo os lucros do exercício ter a Viana, titular do Bilhete de Identidade n.° 000146944KN029, seguinte aplicação: emitido pela Direcção Nacional de Identificação CiviLê a) Uma parte, correspondente à percentagem legal­ Criminal, aos 10 de Junho de 2013, que outorga neste acto por mente exigida na constituição e reintegração no si individual mente, em nome e representação de seus filhos fundo de reserva legal; menores; Chando João dos Santos António, de 13 anos de b) Quanto ao remanescente, salvo disposição legal idade, natural do Rangel, Província de Luanda, Rudi Bento António, de 11 anos de idade, natural de Viana, Província de imperativa em contrário, a Assembleia Geral . Lúanda, Yazel Andreia da Costa António, dé2 anos de idade, poderá deliberar que a totalidade seja destinada natural da Ingombota, Província de Luanda, e consigo convi­ a outras reservas ou apenas uma parte delas seja ventes. distribuída ou que o remanescente seja distri­ Verifiquei a identidade, do outorgante pela exibição dos buído.* documentos mencionados. ARTIGO 18.° ' E por ele foi dito: (Dissolução e liquidação da sociedade) pue, pela presente escritura constituem entre ele e seus 1. A sociedade será dissolvida e liquidada por delibera­ representados uma sociedade comercial por quotas de res­ ção dos sócios nos termos previstos na lei. ponsabilidade limitada, denominada «Mircir, Limitada», 2. No caso de morte ou interdição de qualquer dos sócios, com sede em Luanda, Bairro Projecto Nandó, Rua 11 de a sociedade não se dissolverá, prosseguindo com os sobrevi­ Novembro, Travessa A-I, Casa n.° 15, Município de Belas, vos e capazes e os herdeiros ou representante legal do sócio podendo abrir filiais, sucursais, agências ou qualquer outra falecido ou interdito, devendo os herdeiros do sócio falecido forma de representação dentro e fora do País. escolher, entre si, um que a todos represente na sociedade, *Que, a dita sociedade tem por objecto social 0 estipu­ enquanto a quota se mantiver Indivisa. lado no artigo 3.° do seu estatuto e possui o capital social no valor de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), integral­ ARTIGO 19.° (Ano social)- mente realizado em dinheiro, dividido e representado por (4) quatro qúotas, sendo uma no valor nominal de O ano social corresponde ao ano civil, fechando-se as ’ Kz: 70.000,00 (setenta mil kwanzas) pertencente ao contas sociais e feito balanço do exercício, com data repor­ sócio João Pereira António e (3) três quotas iguais no tada a 31 de Dezembro de cada ano. . * valor nominal de Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas) cada ARTIGO 20.° um deles, pertencentes aos sócios Chando João dos (Disposições diversas) Santos António, Rudi Bento António e Yazel Andreia da Para dirimir as questões emergentes dos presentes esta­ Costa António, respectivamente. tutos é fixado o Foro do Tribunal da Provincial de Luanda Que a sociedade, ora constituída reger-se-á, pelos esta­ com expressa renúncia de qualquer outro. tutos, que são constantes de um documento complementar, III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7797

dos quais constam todos elementos essenciais legalmente exigi­ civil, relações públicas, compra e venda de viaturas, projec­

dos, elaborado em separado nos termos do n.° 2 do artigo 55.° da tos de exploração mineira e florestal, gestão de projectos de t Lei da Simplificação e Modernização dos Registos Predial, empreendimentos, jardinagem, farmácia, colégio, educação

Comercial e Serviço Notarial que fica a fazer parte inte- . e ensino, centro infantil, centro médico, agência de viagem,

grante desta escritura e que os outorgantes declaram ter lido, transformação de agro-pecuária, panificação, pastelaria,

tendo pleno conhecimento do seú conteúdo, pelo qúe é dis­ geladaria, importação e exportação, podendo dedicar-se a

pensada a sua leitura? qualquer outro ramo do comércio ou indústria, de acordo

Assim o disse e outorga. . com os sócios e conforme a lei vigente.

Instruem este acto:

' . 4.° a) Documento Complementar a que atrás sê faz refe- ,

rência assinado pela outorgante e por mim notá­ O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas),

integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado ria;

por (4) quatro quotas, sendo: uma quota no valor nominal de b) Certificado de admissibilidade, emitido pelo Kz: 70.000,00 (setenta mil kwanzas), pertencente ao sócio . Ficheiro Central de Denominações Sociais erri

João Pereira António; três quotas iguais no valor nominal Luanda, aos 20 de Abril 2015;

de Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas) cada uma, pertencentes c) Comprovativo do depósito efectuado no Banco aos sócios Chando João Dos Santos António, Rudi Bento BIC, aos 24 de Abril de 2015. ' . António, Yazel Andreia da Costa António. Ao outorgante e na sua presença, fiz em voz alta a leitura § Único: — O capital social poderá ser aumentado por desta escritura, a explicação do seu conteúdo e a advertência determinação dos sócios e na proporção das suas quotas, ou da obrigatoriedade do registo do acto no prazo de noventa na forma como se vier acordar. dias. .

Imposto de selo: Kz: 350,00 (trezentos e cinquenta 5. °

kwanzas) , Não serão exigíveis prestações suplementares do capital,

A Notária, Eva Ruth Soares Caracol. mas os sócios poderão fazer a sociedade os suprimentos de

que ela necessitar, mediante- os juros e nas condições que

estipularem em Assembleia Geral.

ESTATUTO DA SOCIEDADE

MIRCIR, LIMITADA 6. °

A cessão de quotas entre os sócios é livre porém, quando

' l.° feita a pessoas estranhas à sòciedade, fica dependente do

A sociedade adopta a dehom inação de «M ircir, Lim itada», consentimento desta a'obter por maioria simples de votos ,

tem a sua sede em Luanda, Bairro Projecto Nandó, Rua 11 correspondentes ao capital social.

de Novembro, Travessa A-l, Casa n.° 15, Município de

Belas, podendo abrir filiais, agências, sucursais ou qualquer 7. °

espécie de representação em todo o território nacional ou A gerência e a administração da sociedade, em todos os

seus actos e contratos em juízo e fora dele, activa e passiva­ estrangeiro.

mente, será exercida pelo sócio João Pereira António, que

2.° dispensado de caução, fica desde já nomeado gerente, bas­

A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se tando a sua assinatura para obrigar validamente a sociedade.

o seu início para todos os efeitòs legais a partir da data da 1. O sócio-gerente poderá delegar nos outros sócios ou

escritura pública. em pessoa estranha à sociedade, todos ou partes dos seus

poderes de gerência, conferindo para o efeito o respectivo

' 3.° mandato, em nome da sociedade. 4 ' • . A sociedade tem como objecto social o comércio geral, 2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos e

a grosso e a retalho, pescas, segurança privada, indústria, contratos estranhos aos negócios sociais, tais como letras de

construção civil e obras.públicas, hotelaria e turismo, salão favor, .fianças, abonações ou documentos semelhantes.

de festa, prestação de serviços, serviços de limpeza, consul­

toria, assistência técnica, informática, telecomunicações, 8. °

venda de mobiliário, transportes e camionagem, salão de .As Assembleias Gerais serão convocadas quando a lei

cabeleireiro, boutique, exploração de bombas de combustí­ não prescreva outras formalidades, por meio de cartas regis­

veis e lubrificantes, exploração de petróleo e seus derivados, tadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 15 (quinze) dias

venda de gás de cozinha, estação de serviços, exploração de de antecedência. Se qualquer sócio estiver ausente do local

resíduos sólidos, venda de material escolar e de escritórios, da sede social, a convocação deverá ser feita com dilação

suficiente para poder comparecer. decoração, rent-a-car, venda de materiais de construção 7798 DIÁRIO DA REPÚBLICA j n.° 002335512BA036, emitido pela Direcção Nacional Í 9. ° de, Identificação Civil e Criminal, em Luanda, aos 19 de | Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ Novembro de 2014, que outorga por si e em representa- ? centagem para fundo de reserva legal, e quaisquer outras ção do seu filho menor Domingos Ndielo Filemon, solteiro, I percentagens para fundos ou destinos especiais criados em natural de Benguela, Província de Benguela, nascido aos 20 I Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ . de Junho de 2014. . I ção das suas quotas bem como as perdas se as houver. Verifiquei a identidade do outorgante pela exibição do I mencionado documento. 10. ° E por ele foi dito: Os anos sociais são os civis e os balanços serão datados Que, pela presente escritura, constitui com o seu repre- | de 31 de Dezembro de cada ano, devendo estar aprovados e sentado, uma sociedade por quotas de responsabilidade | assinados até ao fim de Março do ano seguinte. limitada, denominada «SORRISOS CHINGANDA — | Comércio, Indústria, Importação e Exportação, Limitada», | \ . 1L° com sede em Luanda^ Município de Viana, Rua Comandante j A sociedade não se dissolverá por morte ou interdição de Valódia, Casa n.° 220, com o capital social de Kz: 100.000,00 j qualquer dos sócios, continuando com os sobrevivos e com (cem.mil kwanzas), integralmente realizado em dinheiro, j os herdeiros ou representantes do sócio falecido ou interdito, dividido e representado por duas quotas, uma no valor nomi- j devendo estes nomear um que a todos represente, enquanto a nal de Kz: 80.000,00 (oitenta mil kwanzas), pertencente ao . sócio Jaime Filemon Chinganda e outra no valor nominal | respectiva quota estiver indivisa. de Kz: 20.000,00 (vinte mil kwanzas), pertencente ao sócio < 12. ° Domingos Ndielo Filemon. . Que a dita sociedade tem por objecto social o previsto 1 Dissolvida a sociedade por acòrdo dos sócios e nos no artigo 3.° do seu estatuto e reger-se-á pelos artigos cons- j demais casos legais, todos eles serão liquidatários e, a liqui­ dação e partilha, procederão como então acordarem. Na falta tantes do documento .complementar elaborado em separado ' nos termos do n.° 2, do artigo 55.° da Lei da Simplificação í de acordo e'se algum deles o pretender, será o activo social licitado em global, com a obrigação do passivo e adjudi­ e Modernização dos Registos Predial, Comercial e Serviço j cando aos sócios que melhor, preço oferecer em igualdade Notarial, que fica a fazer parte integrante desta escritura e : de condições. ? que o outorgante declara o ter lido, tendo pleno conheci- ■ mento do seu conteúdo, pelo que é dispensada a sua leitura. 13. ° Assim o disse e outorgou. Instruem este acto os seguintes documentos que ficam No omisso regularão as deliberações soçiais tomadas em arquivados: forma legais, as disposições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, a) Documento complementar a que atrás se faz alu­ e demais legislação aplicável. são, rubricado pelos outorgantes e por mim, Está conforme. Notário; É certidão que fiz extrair e vai conforme o original. b) Certificado de ^Admissibilidade, emitido pelo 5.° Cartório Notarial da Comarca de Luanda, em Luanda, Ficheiro Central de Denominações Sociais, em aos 30 de Abril de 2Ô15. — O ajudante principal, ilegível. Luanda, aos 25 de Março de 2015; (15-7442-L06) ç) Comprovativo do depósito do capital social. Em voz alta e na sua presença, fiz a leitura desta escritura, a explicação do seu conteúdo e a advertência da obrigatorie­ SORRISOS CH1NGANDA — Comércio, Indústria, dade do registo deste acto, no prazo de 90 dias. Importação e Exportação, Limitada Assinatura: Jaime Filemon Chinganda. O Notário, Mário Alberto Muachingue. Certifico que, de folhas 37 a folhas 38, do livro de notas E a certidão que fiz extrair e vai conforme o original a para escrituras diversas n.° 11-A, do Cartório Notarial de que me reporto. < Viana, a cargo do Notário, Mário Alberto Muachingue, Cartório Notarial de Viana, aos 7 de Abril de 2015. -r-O Licenciado em Direito, se encontra lavrada a escritura de Notário, Mário Alberto Muachingue. . teor seguinte: • , Constituição da sociedade «SORRISOS CHINGANDA — Comércio, Indústria, Importação e Exportação,' Limitada». ESTATUTO DA SOCIEDADE No dia 6 de Abril de 2015, em Viana e no Cartório SORRISOS CHINGANDA — COMÉRCIO, INDÚSTRIA, Notarial, perante mim Mário Alberto • Muachingue, IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO, LIMITADA Licenciado em Direito, Notário do mesmo Cartório, compa­ receu como outorgante: Jaime Filemon Chinganda, solteiro, ARTIGO l.° (Denominação e sede) natural de Benguela, Província de Benguela, residente habi­ tualmente em Luanda, no Município de Viana, Bairro A sociedade adopta a denominação, de «SORRISOS Km 12, Casa n.° 25, titular do Bilhete de Identidade CHINGANDA — Comércio, Indústria, Importação e . III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7799

Exportação, Limitada» com sede social na Província de sendo necessária a sua assinatura para obrigar validamente

Luanda, Município de Viana, Rua Comandante, Casa a sociedade. . \

n.° 220, podendo transferi-la livremente para qualquer outro .1. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade erh actos

local do território nacional, bem como abrir filiais, sucur­ e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais

sais, agências ou outras formas de representação dentro ou como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­

fora do País. lhantes. ’

ARTIGO 2° ' ' 2. Os sócios poderão nomear pessoa estranha à socie­

(Duração) dade para assumir as funções de gerência, conferindo para o

A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se ó efeito o respectivo mandato.

início da sua actividade para todos os efeitos legais, a partir ARTIGO 7.° da data da celebração da escritura. (Assembleias Gerais) •. ’ ARTIGO 3.° As Assembleias Gerais serão convocadas por simples

(Objecto) cartas registadas, ou protocoladas dirigidas aos sócios com

O seu objecto social consiste no exercício da actividade pelo menos 8 (oito) dias de antecedência, isto quando a lei

de prestação exploração de inertes, diamante, mármores, gra­ não prescreva formalidades especiais de comunicação. Se

nitos areia, burgau, pedras, venda a retalho de medicamentos qualquer dos sócios estiver ausente da sede social, a comu- .

e cosméticos, logística, bombas de combustíveis, cyber café, nicação deverá ser feita com tempo suficiente para que possa

desinfestação, agricultura e agro-pecuária, comércio geral comparecer.

por grosso e a retalho, hotelaria e turismo, indústria extrac- ' . ' ' ' ' ARTIGO 8.° tiva e transformadora, padaria, pastelaria, matadouro, talho, (Lucros) peixaria, lavandaria, indústria, publicidade, propaganda e Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­

marketing,, informática telecomunicações, construção civil centagem de 10% para o fundo de reserva legal e quaisquer e obras públicas, fiscalização de obras, comercialização de 'Outras percentagens para fundos ou destinos especiais cria­ materiais de construção, comercialização de computadores, dos em Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios transporte terrestre de passageiros e de mercadoria, agente na proporção das suas quotas, e em igual proporção serão

despachante e transitários, compra e venda de rent-a-car, suportadas as perdas se as houver. ‘ . viaturas e seus acessórios, oficina auto, modas e confecções,

fabricação de blocos de cimento e vigotas; comercializa­ ARTIGO 9.° (Dissolução da sociedade) ção de combustíveis e lubrificantes, exploração de bombas A sociedade não se dissolverá por morte pu impedimento de combustíveis e estàção de serviços, recauchutagem, de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o comercialização de material cirúrgico, gastável e hospitalar,

sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou produtos químicos e farmacêuticos, centro médico, podendo

interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, ainda dedicar-se a qualquer outro ramo do comércio ou

enquanto a quota se mantiver indivisa. indústria em que os sócios acordem e seja permitido por lei.

ARTIGO 10.° ARTIGO 4.° (Liquidação c Partilha) K (Capital) Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas),

demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado

liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta por 2 (duas) quotas, uma no valor nominal de Kz: 80.000,00

de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social (oitenta mil kwanzas), pêptencente ao sócio Jaime Filemon'

licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo Chinganda e outra no valor nominal de Kz: 20.000,00

e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ (vinte mil kwanzas), pertencente ao sócio Domingos Ndielo

dade de condições. Filemon.

ARTIGO 5.° ARTIGOli.0 (Cessão de quotas) (Amortização de quotas)

A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de A cessão de quotas á estranhos fica dependente do con­

sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito qualquer, sócio, quando sobre eia recaia arresto, penhora ou

de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não providência cautelar.

quiser fazer uso. . ARTIGO 12.° (Foro) ‘ . • ’ - * ARTIGO6.0 (Gerência) Para todas as questões emergentes do presente contrato,

A gerência ez administração da sociedade, em todos os quer entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro

seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e pas- da Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer

, sivamente, incumbem ao sócio Jaime Filemon Chinganda, outro. 7800 DIÁRIO DA REPÚBLICA

ARTIGO 13.° Que a sociedade tem por objecto o estipulado no j (Balanço) artigo 3.° do estatuto e possui o capital social no montante | Os anos sociais serão os civis e os balanços serão de Kz: 500.000,00 (quinhentos mil kwanzas), integralmente dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar realizado em dinheiro, dividido e representado por duasquo- a 31 de Março imediato. tas sendo:- uma quota no valor nominal de Kz: 300.000,00

• - ARTIGO 14.° (trezentos mil kwanzas), pertencente à sócia «GRUPO (Omissão) CARLOS CUNHA —: Gestão de Negócios, Limitada»;- e i No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo- uma quota no valor nominal de Kz: 200.000,00 (duzentos . sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das mil kwanzas), pertencente à sócia Ana Paula da Silya Ramos ! . Sociedades Comerciais e *demais legislação aplicável. Cardoso Cunha. . ; (.15-7446-L08) A sociedade reger-se-á pelo respectivo estatuto que faz ' parte integrante da presente escritura e que é um documento ■ elaborado em separado, nos termos e ao abrigo do disposto 1 ADICIONAL — Distribuição e Gestão na Lei n.° 1/97 de 17 de Janeiro — Lei da Simplificação } Comercial, Limitada e Modernização dos Registos Predial, Comercial e Serviço > Certifico que, com início a folhas 19, do livro de notas Notarial, que a outorgante declara ter lido, tendo perfeito ■■ para escrituras diversas n° 30, do 5.° Cartório Notarial da conhecimento do seu conteúdo, pelo que é dispensada a sua i Comarca de Luanda, se encontra lavradà a escritura do teor leitura; ’ seguinte: Assim o disse e outorgou. i Constituição da sociedade «ADICIONAL — Dis­ Instruem o acto: tribuição e Gestão. Comercial, Limitada». a) Documento complementar a que atrás se faz refe- j No dia 16 de Abril de 2015, nesta Cidade de Luanda e no °5. Cartório Notarial, perante mim, Eva Ruth Soares Caracol, rência assinado pela outorgante e por mim nota- j Licenciada em Direito e Notária do referido Cartório, com- ria; ‘ : '• pareceu como outorgante: b) Certificado de admissibilidade, emitido pelo } Ana Pãula da Silva Ramos Cardoso Cunha, casada Ficheiro Central de Denominações Sociais do com José Carlos Manuel de Oliveira Cunha, sob o regime Ministério da Justiça e dos Direitos Humanos « de comunhão de adquiridos, natural da Gabela-Amboim, em Luanda, aos 12 de Março de 2015; j Província do Kwanza-Sul, residente habituaimente em c) Comprovativo de depósito do capitai social efectuado ’ Luanda, Distrito Urbano e Bairro da Maianga, Rua Aires de Menezes n.° 43, Zona 5, titular do Bilhete dé Identidade no Banco BAI, S. A., aos 15 de Abril de 2015; n.° 000371857KS038, emitido pela Direcção Nacional de d) Acta atrás identificada; j Identificação Civil e Criminal, aos 27 de Junho de 2011, que e) Certidão da Conservatória do Registo Comercial j outorga por si, e em nome em representação da sociedade „ da Comarca de Luanda (SIAC), datada de 11 j comercial por quotas de responsabilidade limitada, sob a de Fevereiro de 2015. • * denominação de «GRUPO CARLOS CUNHA — Gestão de A.outorgante e na sua presença, fiz em voz alta a leitura j Negócios, Limitada», com sede em Luanda, Distrito Urbano desta escritura, a explicação do seu conteúdo e a advertência j do Kilamba Kiaxi, Urbanização Nova Vida, Rua 13, Comuna da obrigatoriedade do registo do acto no prazo de 90 dias. A i do Camama n.° 1272, Contribuinte Fiscal ri.° 5419006707; Verifiquei a identidade da- outorgante pelo mencionado Notária, Eva Ruth Soares Caracol. documento, bem como a suficiência de poderes em que intervém, em face da Acta n.° 13, da reunião da Assembleia Geral Extraordinária, realizada na sua sede, aos 14 de Abril ESTATUTOS DA SOCIEDADE de 2015 que, arquivo e verifiquei conter os poderes neces­ ADICIONAL — DISTRIBUIÇÃO E GESTÃO sários ao acto. COMERCIAL, LIMITADA E por ela foi dito: ’ ART.IGO l.° Que, pela presente escritura, constitui entre ela e a A sociedade adopta a denominação social de «ADI­ sua representada, uma sociedade comercial por quotas de responsabilidade limitada, denominada «ADICIONAL — CIONAL — Distribuição e Gestão Comercial, Limitada», „ Distribuição e Gestão Comerciai, Limitada», com sede em a ser designada usualmente por «Adicional», com sede Luanda, no Condomímio Dolce Vita, Edifício 4, 2.° andar, social no Condomínio Dolce Vita, Edifício 4, 2.° andar, Bairro Talatona, Município de Belas, podendo transferi-la Bairro Talatona, Município de Belas, Província de Luanda, livremente para qualquer outro locai do território nacional, podendo transferi-la livremente para qualquer outro local do bem como abrir filiais, sucursais, agências ou qualquer ou território nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agên­ outras formas de representação dentro e fora do País. cias ou outras formas de representação dentro e fora do País. III SERIE —N? 97— DE 22 DE MAIO DE 2015 7801

ARTIGO 2.° ARTIGO 7.° ■ . ‘

A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o As Assembleias Gerais serão convocadas por simples

início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir cartas registadas, dirigidas aos sócios com, pelo menos,

da data da celebração da presente escritura. 8 (oito) dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva

ARTIGO3? formalidades especiais de comunicação. Se qualquer dos

A sociedade tem como objecto social, venda e dis­ sócios estiver ausente da sede social a comunicação' deverá

tribuição de produtos e prestação de serviços inerentes, ser feita com tempo suficiente para que possa comparecer. transporte rodoviário de mercadorias, gestão de recursos

ARTIGO 8.° comerciais, prestação de serviços de armazenagem e logís­ Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ tica, prestação de serviços postais, quando permitidos por centagem para fundos ou destinos especiais criados em lei, prestação de serviços administrativos, prestação de ser­ Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ viços de telemarkting e call. center, instalação, manutenção ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas e comercialização de equipamentos e prestação de serviços as perdas se as houver. nas áreas de tecnologias de informação, desenvolvimento e

comercialização de software, prestação de serviços nas áreas ARTIGO 9.°

de telecomunicações, quando permitidos por lei, prestação A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento

de serviços de consultadoria, exploração de franchisingS', de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o

marcas registadas, patentes, direitos de autor e direitós cone­ sobrevivo e herdeiros ou representante do sócio falecido ou

xos, comércio a retalho com predominância de produtos ' interdito, devendo estes nomear um que a todos represente,

alimentares e bebidas, comércio por grosso de uma grande enquanto a quota se mantiver indivisa.

variedade de bens sem especialização, prestação de serviços ARTIGO 10.° ' de markting, merchandising, promoção de eventos, importa­ Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos ção e representação comercial. demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e

ARTIGO 4.° a liquidação é partilha verificar-se-ão como acordarem. Na O capital social é de Kz: 500.000,00 (quinhentos mil falta de acordo, e sê algum deles o pretender, será o activo kwanzas), integralmente realizado em dinheiro, dividido social licitado em globo com obrigação do pagamento do e representado por 2 (duas) quotas, sendo 1 (uma) quota passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em no valor nominal de Kz: 300.000,00 (trezentos mil kwan­ igualdâde de condições. zas), pertencente ao sócio «GRUPO CARLOS CUNHA

ARTIGOli.0 — Gestão de Negócios, Limitada» e outra quota no valor A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de nominal de Kz: 200.000,00 (duzentos mil kwanzas), perten­ qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou cente à sócia Ana Paula da Silva Ramos Cardoso Cunha. providência cautelar.

ARTIGO 5.° ARTIGO 12.° A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ Para todas as questões emergentes do presente contrato, sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o,direito quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer de preferência, deferido aos sócios sé a sociedade dele não

entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da quiser fazer uso.

Comarca de Luanda, com expressa renúncia á qualquer ARTIGO 6.°

outro. A gerência e administração da sociedade, em todos os

, ARTIGO 13? seus actos e contratos, em juízo e fora dele, ativa e passi­

Os anos sociais serão os civis e os balanços serão vamente, incumbe ao sócio-gerente do «GRUPO CARLOS

dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar CUNHA — Gestão de Negócios, Limitada», José Carlos

a 31 de Março imediato. Manuel de- Oliveira Cunha, que fica desde já nomeado

’ . ' s \ . ARTIGO 14? gerente, com dispensa de caução, bastando a sua assinatura

Os sócios poderão fazer prestações suplementares de para obrigar validamente a sociedade.

1.0 gerente poderá delegar mesmo em pessoa estranha à capital, suprimentos e outras prestações acessórias, nos

sociedade todos ou parte dos seus poderes de gerência, con­ termos e condições que vierem a serem estabelecidos em

ferindo para o efeito, o respectivo mandato. Assembleia Geral.

,2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos Os suprimentos, bem como as prestações poderão ser

e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais remuneradas e/ou transformadas em capital social e/ou ter

como letras de favor, fianças, abonações ou actos seme- outro destino, conforme opção do próprio sócio no momento

• lhantes. . . da celebração do respectivo contrato. 7802 . DIÁRIO DA REPÚBL1Q ;

ARTIGO 15.° Que a sociedade, ora constituída reger-se-á, pelos estatis • No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ tos, que são constantes de um documento complementar, dos í sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das quais constam todos elementos essenciais legalmente exigi. ; Sociedades Comerciais e demais legislação aplicável. dos, elaborado em separado nos termos do n.° 2 do artigo 55.° i Está conforme. da Lei da Simplificação e Modernização dos Registos Predial, í É certidão que fiz extrair e vai conforme o original. Comercial e Serviço Notarial que fica a fazer parte integrante \ . 5.° Cartório Notarial da Comarca de Luanda, em Luanda, desta escritura e que os outorgantes declaram ter lido, tendo ■ aos 17 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. pleno conhecimento do seu conteúdo, pelo que é dispensada: (15-7428-L06) a sua leitura. . ’ j Àssim o disse e outorga; K j Instruem este acto: . Donkel & Filhos, Limitada a) Documento complementar a que atrás se faz refe- ;

Certifico que, com início a folhas 26, do livro de notas rência assinado pela outorgante e por mim, I Notária; para escrituras diversas n.° 29, do 5.° Cartório Notarial da < j Comarca de Luanda, se encontra lavrada a escritura do teor b) Certificado de admissibilidade, emitido pelo : seguinte: Ficheiro Central de Denominação Sociais em j Constituição da sociedade «Donkel & Filhos, Limitada». Luanda, aos 10 de Fevereiro de 2015; No dia 23 de Fevereiro de 2015,.nesta Cidade de Luanda c) Comprovativo do depósito efectuado nò Banco • e no 5.° Cartório Notarial da Comarca, perante mim, Eva Valor, aos 16 de Fevereiro de 2015. ! Ruth Soares Caracol, Licenciada em Direito e Notária do Ao outorgante e na sua presença, fiz em voz alta a leitura ; referido Cartório, compareceu como outorgante: desta escritura, a explicação do seu conteúdo e a advertência António, Carlos, solteiro, natural do Nzeto-Ambrizete, da obrigatoriedade do registo do acto no prazo de 90 dias. A ■ Província do Zaire, residente habituaimente em Luanda, na Notária, Eva Ruth Soares Caracol. ’ Rua Ilha da Madeira sem número, Zona 17, Bairro Hoji- Imposto de selo: Kz: 350,00 (trezentos e cinquenta ya-Henda, Município do Cazenga, titular do Bilhete de kwanzas). ■ Identidade n.° 000256737ZE0I5, emitido pela Direcção Nacional de Identificação Civil e Criminal, aos 28 de Janeiro de 2015, que outorga neste acto por si individualmente, em ESTATUTO DA SOCIEDADE nome e representação de seus filhos menores, Isabel Delfina DONKEL & FILHOS, LIMITADA Carlos, de 14 anos de idade, natural dp Soyo, Província do Zaire, Carlos António Denquel, de 9 anos de idade, natu­ ' l-° ral do Sambizanga, Província de Luanda; Bernardo Pilupilo A sociedade adopta a denominação de «Donkel & Filhos, ; Donquel, de 7 anos de idade, natural da Província de Luanda, Limitada», tem a sua sede em Luanda, Bairro Angolano, j e consigo conviventes;' Rua dos Fontenários, Município do Cazenga, podendó abrir ; Verifiquei a identidade do outorgante pela exibição dos filiais, agências, sucursais ou qualquer espécie de represen-* documentos mencionados. tação em todo o território nacional ou estrangeiro. i E por ele foi dito: ‘ ■ Que, pela presente escritura, constituem entre ele e seus 2. ° ; representados uma sociedade comercial por quotas de res­ A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se i ponsabilidade limitada^ denominada «Donkel &'Filhos, o seu início para todos os efeitos legais a partir da data da ' Limitada», com sede erh Luanda, Bairro Angolano, Rua escritura pública. ; dos Fontenário, Casa n.° 5, Município do Cazenga, podendo abrir filiais, sucursais, agências ou qualquer outra forma de 3. ° representação dentro e fora do País. A sociedade tem como objecto social, comércio geral, . Que, a dita sociedade tem por objecto social, o estipu­ a grosso e a retalho, pescas, segurança privada, indústria, lado no artigo 3.° do seu estatuto e possui o capital social no construção civil e obras públicas, restauração, hotelaria e valor de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), integralmente turismo, salão de festa, prestação de serviços, representações realizado em dinheiro, dividido e representado por qua­ comerciais, serviços de limpeza, consultoria, assistência téc­ tro quotas, sendo uma no valor nominal de Kz: 70.000,00 nica, agricultura, informática, telecomunicações, venda de (setenta mil kwanzas), pertencente ao sócio António Carlos mobiliário, transportes e camionagem, boutique, fábrica de e três quotas iguais no valor nominal de Kz: 10.000,00 (dez blocos, exploração de bombas de combustíveis e lubrifi­ mil kwanzas) cada uma, delas pertencentes aos sócios Isabel cantes, exploração de petróleo e seus derivados, venda de Delfina Carlos, Carlos António Denquel e Bernardo Pilupilo gás de cozinha, estação de serviços, resíduos sólidos, venda Donquel, respectivamente. de material escolar e de escritórios’, decoração, rent-a-car, III SERIE —N.° 97—DE 22 DE MAIO DE 2015 ' 7803

venda de materiais de construção civil, relações públi­ 9. ° ' * cas, compra e venda de viaturas novas e usadas, projectos Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ de exploração mineira e florestal, gestão de projectos de centagem para fundo de reserva legal, e quaisquer outras empreendimentos, jardinagem, farmácia, colégio, educação percentagens para fundos ou destinos especiais criados em e ensino, centro infantil, centro médico, creche, agência de Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ viagem, transformação de agro-pecuária, panificação, paste­ ção das suas quotas bem como as perdas se as houver. laria, geladaria; importação e exportação podendo dedicar-se a qualquer outro ramo do comércio ou indústria, de acordo 10. ° , . com os sócios e conforme a lei vigente. ■ ’ Os anos sociais são os civis e os balanços serão datados

de 31 de Dezembro de cada ano, devendo estar aprovados e °4. assinados até ao fim de Março do ano seguinte.. . O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado 11. ° por (4) quatro quotas, sendo: uma quota no valor nominal de A sociedade não se dissolverá por morte ou interdição de Kz: 70.000,00 (setenta mil kwanzas), pertencente ao sócio, qualquer dos sócios, continuando com os sobrevivos e com António Carlos;- e três quotas iguais no valor nominal de

os herdeiros ou representantes do sócio falecido ou interdito, Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas) cada uma, pertencentes aos sócios, Isabel Delfina Carlos, Carlos António Denquel e a devendo estes nomear um que a todos represente, enquanto

Bernardo Pilupilo Donquel; a respectiva quota estiver indivisa.

. §Único: — O capital social poderá ser aumentado por determinação dos sócios e na proporção das suas quotas, ou 12. °

na forma como se vier acordar.- • Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos

demais casos legais, todos eles serão liquidatários e, a liqui­

5-° ? dação e partilha, procederão como então acordarem. Na falta Não serão exigíveis prestações suplementares do capital, de acordo e se algum deles o pretender, será o activo social mas os sócios poderão fazer à sociedade os suprimentos de*

licitado em global, como obrigação do passivo e adjudicando que ela necessitar, mediante os juros e nas condições que

ao sócio que melhor oferecer em igualdade de condições. estipularem em Assembleia Geral.

13. ° 6. °

A cessão de quotas entre os sócios é livre porém, quando No omisso, regularão as deliberações sociais tomadas

feita a pessoas estranhas à sociedade, fica dependente do em forma legal, as disposições da Lei n.° 1/04, de 13

consentimento desta a obter por maioria simples de votos de Fevereiro e demais legislação aplicável.

correspondentes ao capital social. Está conforme.

É certidão que fiz extrair e vai conforme o original. 7. ° '

°5. Cartório Notarial da Comarca de Luanda, em Luanda, A gerência e a administração da sociedade, em todos os

aos 24 de Fevereiro de 2015. — O ajudante, seus actos e contratos em juízo e fora dele, activa e pas­ ilegível. (15-7432-L06) sivamente, será exercida pelo sócio, António Carlos, que

dispensado de caução, fica desde já nomeado gerente, bas­

tando a sua assinatura para obrigar validamente a sociedade. JK — Garden, Limitada 1. O sócio-gerente poderá delegar nos outros sócios ou

em pessoa estranha à sociedade, todos óú partes dos seus ■ Certifico que, de folhas 42 a folhas 43, do livro de notas

poderes de gerência, conferindo para o efeito o respectivo para escrituras diversas n.° 11-A, do Cartório Notarial de

mandato, em nome da sociedade. Viana, a cargo do Notário, Mário Alberto Muachingue,

2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos e Licenciado em Direito, se encontra lavrada a escritura de

contratos estranhos aos ríegócios sociais, tais como letras de •teor seguinte: favor, fianças, abonações pu documentos semelhantes. No dia 13 de Abril de 2015, em Viana e no Cartório

' • / 8.° . Notarial, perante mim Mário Alberto Muachingue,

Licenciado em Direito, Notário do mesmo Cartório, compa­ As Assembleias Gerais serão'convocadas quando a lei

não prescreva outras formalidades, por meio de cartas regis­ receram como outorgantes:

tadas, dirigidas aos sócios com pelo menos 15 (quinze) dias Primeiro: — João Manuel Guilherme Gaspar, solteiro,

de antecedência. Se qualquer sócio estiver ausente do local maior, natural de Cambundi-Catembo, Província de Malanje,

da sede social, a convocação deverá ser feita com dilação residente habitualmente em Luanda, no Distrito da Ingombota,

suficiente para poder comparecer. Bairro Maculusso, Rua António S. da Gama n.° 38, Zona 8, 7804 DIÁRIO DA REPÚBUca 1

ESTATUTO DA SOCIEDADE | titular do Bilhete de Identidade n.° 000208224ME018, emi­ JK —GARDEN, LIMITADA • 1 tido pela Direcção Nacional de Identificação Civil e Criminal, ARTIGO l.° Í em Luanda, aos 8 de Abri 1 de 2015; Segundo: — Adilson do Rosário Sebastião Marinho, A sociedade adopta a denominação de «JK — Garden, I natural da Ingombota, Província de Luanda, residente habi­ Limitada», tem a sua sede em Luanda, Município da ; tualmente em Luanda, no Distrito do Kilamba Kiaxi, Bairro Ingombota, Rua Avenida Lenine, Casa n.05 12/14, podendo Í Neves Bendinha, Rua Teixeira Lopes n.° 73, Zona 12, titular abrir filiais, sucursais, agências ou outra forma de represen- . do Bilhete de Identidade n.° 000051346LA032, emitido pela tação social em qualquer ponto do território nacional ou no j Direcção Nacional de Identificação Civil e Criminal, em estrangeiro de acordo os seus interesses sociais. • Luanda, a 1 de Outubro de 2012, casado no regime de comu­ nhão de adquiridos com Cristina Domingos Buca Marinho. ARTIGO 2.° ; Verifiquei a identidade dos outorgantes peia exibição dos A sua duração é por tempo indeterminado, contando o í mencionados documentos. seu início para todos os efeitos legais a partir da data da pre- j È por eles foi dito: sente escritura pública. ' • ;

Que, pela presente escritura, constituem uma sociedade ARTIGO 3.° por quotas de responsabilidade limitada, denominada «JK O seu objecto social é o exercício de paisagismo, jardi- i — Garden, Limitada», com sede em Luanda, Distrito da ’! nagem, obras públicas, reabilitação de estruturas, montagens ; Ingombota, Avenida Lenine, Casa n.os 12/14, com o capital e estação de serviços, oficina mecânica, escola de condução, ; social de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), integralmente comércio, venda a grosso e retalho, indústria, agro-pecuárià, j realizado em dinheiro, dividido e representado por duas quo­ importação e exportação, venda de combustível, lubrifi- • tas iguais no valor nominal de Kz: 50.000,00 (cinquenta mil cantes e seus derivados, moagem, alfaiataria, agência de ' kwanzas), pertencentes aos sócios João Manuel Guilherme viagens, hotelaria e turismo, arrendamento, agricultura, j Gaspar e Adilson do Rosário Sebastião Marinho, rêspecti- venda de bijuterias e perfumaria, salão de beleza, bouti- i vamente. jque, informática, transporte de passageiros e mercadorias, : Que a dita sociedade tem por objecto social o previsto quiosque, exploração e venda de mineiros, podendo tam- j no artigo 3.° do seu estatuto e reger-se-á pelos artigos cons­ bém dedicar-se a outras actividades comerciais e industriais í tantes do documento complementar elaborado em separado i desde que sejam permitidos por lei. ' nos termos do n.° 2, do artigó 55.° da Lei da Simplificação . , ARTIGO 4.° - ? e Modernização dos Registos Predial, Comercial e Serviço O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), Notarial, que fica a fazer parte integrante desta escritura e integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado j que os outorgantes declaram o ter lido, tendo pleno conheci­ por duas quotas iguais, no valor nominal de Kz: 50.000,00 mento do seu conteúdo, pelo que é dispensada a sua leitura. (cinquenta mil kwanzas), pertencentes aos sócios João ] Assim o disseram e outorgaram. Emanuel Guilherme Gaspar e Adilson do Rosário Sebastião j Instruem este acto os seguintes documentos que ficam Marinho, respectivamente. ' arquivados: ARTIGO 5.° í; a) Documento complementar a que atrás se faz alu­ Não serão exigíveis prestações suplementares de capital, ;; são, rubricado pelos outorgantes e por mim, os sócios poderão fazer a sociedade os suprimentos de que j Notário; • ela necessitar mediante os juros e nas condições' que estipu- ’ b) Certificado de admissibilidade, emitido pelo larem. Ficheiro Central de Denominações Sociais, em * ARTIGO 6.° w ; Luanda, aos 20 de Março de 2015; A cessão de quota é livre, mas quando feita a estranhos ■ c) Comprovativo do depósito do capital social. a sociedade fica dependente do consentimento dela, à qual ! Em voz alta e na sua presença, fiz; a leitura desta escritura, é sempre reservado o direito de preferência deferido aos : a explicação do seu conteúdo e a advertência da obrigatorie­ sócios que dele não quiser fazer uso. dade do registo deste acto, no prazo de 90 dias. ARTIGO 7.° ; Assinaturas: João Manuel Guilherme Gaspar e Adilson A gerência e a administração da sociedade, bem como ; do Rosário Sebastião Marinho. a sua representação em todos os seus actos e contractos i O Notário, Mário Alberto Muachingue. em juízo ou fora dela, activa e passivamente serão exerci- 5 É a certidão que fiz extrair e vai conforme o original a das pelos sócios João Emanuel Guilherme Gaspar e Adilson i que me reporto. do Rosário Sebastião Marinho, que dispensados de caução i Cartório Notarial de Viana, aos 13 de Abril de 2015. — ficam desde já nomeados gerentes, bastando a assinatura de ■ O Notário, Mário Alberto Muachingue. qualquer um deles para obrigar validamente a sociedade. ; III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7805

1. O gerente poderá delegar na pessoa estranha no todo ESTATUTOS DA SOCIEDADE

ou em parte os seus poderes de gerência, devendo para õ CENTRO INFANTIL OS GAROTINHOS, LIMITADA

efeito outorgar o necessário instrumento de mandato. ARTIGO l.°

2. E caso alguma a sociedade poderá ser obrigada em A sociedade adopta a denominação de «Centro Infantil

actos ou operações de interesse alheio nomeadamente em os Qarotinhos, Limitada», com sede social na Província de

avales, letras de favor, fianças, abonações ou actos seme-, Luanda, Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, Bairro Popular,

lhantes. ' . • . ' Rua da Mavinga, Casa n.° 8, podendo transferi-la livrementé

ARTIGO 8.° para qualquer outro local do território nacional, bem como

A sociedade não se dissolverá pelo falecimento ou abrir filiais, sucursais, agências ou outras formas de repre­

interdição de qualquer um dos sócios, continuando com o sentação dentro e fora do País. . '

sobrevivo capazes e os herdeiros ou representantes legais ARTIGO 2.°

• , . do sócio falecido ou interdito, devendo este nomear um que A sua duração é por tempo indeterminado contando-se o

a todos ps represente enquanto a quota estiver indivisa ou início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir

interdita. ’ , da data do seu registo.

ARTIGO 9.° ■■ ■ ARTIGO 3.°

A sociedade poderá mediante as deliberações das A sociedade tem como objecto social, centro infantil,

• Assembleias Gerais, participar na criação e associar-se com creche, colégio, prestação de serviços de educação e ensino,

outras entidades similares ou colectivas, colaborar com elas de formação profissional, comércio gçral a grosso e a reta­

através de sua Direcção ou fiscalização e nelas tomar inte­ lho, importação e exportação, podendo ainda dedicar-se a

resse sob qualquer forma. r . qualquer outro ramo do comércio ou indústria, em que os

sócios acordem e seja permitido por lei. ARTIGO 10.°

Para todas as questões emergentes, fica estipulado o Foro ARTIGO 4.°

do Tribunal Provincial de Luanda, com expressa renúncia a O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas),

1 qualquer outro. integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado

por duas quotas iguais, no valor nominal de Kz: 50.000,00 ARTIGOli.0

No omisso regularão os preceitos da Lei 11 de Abril (cinquenta mil kwanzas), equivalente a 50%, cada uma, per­

de 1991, as deliberações tomadas em forma legais e demais tencentes aos sócios José Timóteo Leal e Cremilde Paula

legislação aplicável. . Pinheiro, respectivamente.

(15-7445-L08) ARTIGO 5.°

A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­

sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito

Centro Infantil os Garotinhos, Limitada de preferência deferido aos sócios se a sociedade dele não

quiser fazer uso. Certifico que, por escritura de 15 de Abril de 2015,

lavrada com início a folhas 29, do livro de notas para escri­ ... ARTIGO 6°

turas diversas n.° 22, do Cartório Notarial do Guiché Único 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os

da Empresa — Nossso Centro, a cargo do Notário, Lúcio seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­

Alberto Pires da'Costa, Licenciado em Direito, foi consti­ vamente, será exercida pela sócia Cremilde Paula Pinheiro

desde já fica nomeada gerente, com dispensa de caução, bas­ tuída entre:

tando a sua assinatura, para obrigar validamente a sociedade. Primeiro: —José Timóteo Leal, solteiro, maior, natural

' da Maianga, Província de Luanda, onde reside habitual- 2. A sócia gerente poderá delegar em pessoa estranha à

sociedade parte dos seus poderes de gerência, conferindo . mente, no Distrito Urbano da Maianga, Bairro Prenda, Casa

para o efeito, o respectivo mandato. n.°25, RuaC 1, Zona 6;

3. Fica vedado à gerente obrigar a sociedade em actos e Segundo: — Cremilde Paula Pinheiro, solteira, maior, contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais natural do Kilamba Kiaxi, Província de Luanda,’onde reside

como: letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­ habitual mente, no Distrito Urbano da Maianga, Bairro

lhantes. . Prenda, Casa n.° 8, Rua C 1;

Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ ARTIGO 7.°

lidade limitada que se regerá nos termos constantes dos As Assembleias Gerais serão convocadas por simples

artigos seguintes. 'cartas registadas dirigidas aos sócios com pelo menos

Está conforme. 30 dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva for­

Cartório NotariaL do Guiché Único da Empresa — malidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios

Nossso Centro, em Luanda, aos 16 de Abril dé 2015.— O estiver ausente da sede social a comunicação deverá ser feita

com tempo suficiente para que possa comparecer. ajudante, ilegível. 7806 DIÁRIO DA REPÚBLICA 3 momento são eles ós únicos sócios da empresa de responsa-1

' - ARTIGO 8.° \ Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ bi 1 idade limitada, denominada «Fercat Indústrial, Limitada» ] constituída por escritura de 8 de Novembro de 2012, lavrada | centagem para fundos ou destinos especiais criados em no Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, com o 3 Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ capital social de Kz: 100.000,00, compareceram os sócios | ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas em Assembleia Geral Extraordinária que se deliberou sobre as perdas se as houver. alteração do artigo 4.° do pacto social e em consequência . artigo 9.° / do sucedido alteram a redacção do artigo 4.° do pacto social • A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento dando ao 'mesmo a seguinte nova redacção: . de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou ARTIGO 4.° • interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, • O capital social integralmente realizado em | enquanto a quota se mantiver indivisa. dinheiro é no montante de Kz: 100.000,00, divididoe |

. . 7 ARTIGO 10.° \ representado por duas quotas, desiguais assim sendo Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos uma quota no valor nominal de Kz: 80.000,00, per­ demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e tencente à sócia Maria de Salome Cruz de Carvalho ’ a liquidação e partilha realizar-se-ão como acordarem. Na Martins, e outra no valor de Kz: 20.000,00, perten­ falta de acordo, e se algum deles o pretender, será o activo cente ao sócio João Paulo Tavares Martins. social licitado em bloco com obrigação do pagamento do Está conforme. passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em Cartório Notarial da Comarca do Lobito, aos 24 de ; igualdade de condições. . Março de 2015. — A Ajudante de Notário, Joana Laureia ; 1 Wimbo Jonatão Cassinda'. {15-5991 -LIO) ARTIGO 1I.° A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de

qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou. SEGAMÁ— Comércio e Prestação providência cautelar. de Serviços, Limitada ARTIGO 12.° Para todas as questões emergentes do presente contrato, Certifico que, por escritura dé 9 de Abril de 2015, lavrada quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer com início a folhas 1 do livro de notas para escrituras diver­ entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da sas n.° 260-A; do Cartório Notarial do Guiché Único da Comarca de Luanda, com expressa renúncia-a qualquer outro. Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, Licenciada em Direito, foi constituída entre: Sérgio Garcia ARTIGO 13.° - Os anos sociais serão os civis e os ..balanços serão Matabula, casado com Maura Patrícia André Saldanha dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo‘encerrar Matabula, sob o regime de comunhão de adquiridos, natu­ a .31 de Março imediato. ral de Viana, Província de Luanda, residente em Luanda, no Município de Viana, Bairro Zango 0, Rua 9, Casa n.°3, ARTIGO 14.° .. . . que outorga neste acto por si individualmente e em nomee No omisso regularão as deliberações sociais, as disposi­ em representação de seus filhos menores, Sérgio Saldanha ções da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, e demais legislação . Matabufa, de 4 anos de idade, Helmo Serafim Saldanha aplicável. Mátabula, de 1 ano de idade, ambos naturais de Viana, • • : (15-7578-L15) Província de Luanda e consigo conviventes Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ Fercat Indústrial, Limitada lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos artigos seguintes. Certifico que, por escritura de 11 de Dezembro de 2014, ~ Está conforme. ' lavrada neste Cartório e exarada no SNI, a cargo de António Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em Napoleão, Licenciado' em Direito e Notário do referido Luanda, 10 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. Cartório, compareceram como outorgantes João Paulo Tavares Martins, casado com Maria *de Salome Cruz de Carvalho Martins, sob o regime da comunhão de adquiridos, natural Server do Vouga, Portugal de nacionalidade portu­ ESTATUTOS DA SOCIEDADE , guesa residente no Município da Catumbela, Província de SEGAMA —COMÉRCIO E PRESTAÇÃO x Benguela, na Avenida da República, titular do Passaporte DE SERVIÇOS, LIMITADA n.° L 758696 e Maria de Salome Cruz de Carvalho, casada com João Paulo Tavares Martins, sob o regime já referido, ARTIGO l.° natural de Benguela, Província de Benguela, titular do A sociedade adopta a denominação social de «SEGAMA Bilhete de Identidade n.° 003050063BA031 e no presente — Comércio e Prestação de Serviços, Limitada», com sede III SERIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7807

social na Província de Luanda, Rua 9, Casa n.° 1, Bairro ARTIGO 6.°

Zango 0, Município de Viana, podendò transferi-la livre­ 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os mente para qualquer outro local do território nacional, bem seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e pas­ como abrir filiais, sucursais, agências ou outras.formas de . sivamente, incumbe ao sócio, Sérgio Garcia Matabula, que representação dentro e fora do País. fica desde já nomeado gerente, com dispensa dé caução, bas­

ARTIGO 2.° .. tando a sua assinatura, para obrigar validamente a sociedade. .

A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o 2. O gerente poderá delegar num dos sócios ou mesmo início da-sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir em pessoa estranha à sociedade parte dos seus poderes de da data da celebração da escritura. • gerência, conferindo para o efeito, o respectivo mandato.

ARTIGO3.° . . 3. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos

A sociedade tem como objecto social a prestação de ser­ e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais viços, consultoria, formação profissional, comércio geral a como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­ grosso e a retalho, serralharia, caixilharia de alumínios, avi­ lhantes. - ' cultura, agro-pecuária, indústria, pesca, hotelaria e turismo,

ARTIGO 7.° informática, telecomunicações, publicidade, construção civil

As Assembleias Gerais serão convocadas por simples e obras públicas, consultoria, exploração mineira e florestal,

cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos comercialização de telefones e seus acessórios, transporte

30 (trinta) dias de antecedência, isto quando a lei não pres­ marítimo, camionagem, agente despachante e transitários, creva formalidades especiais de comunicação. Se qualquer cabotagem, rent-a-car, compra e venda de viaturas, novas dos sócios estiver ausente da sede social a comunicação ou usadas e seus acessórios, aluguer de viaturas, com ou

deverá ser feita com tempo suficiente para que possa com­ sem condutor, venda e. reparação de veículos automóveis,

parecer. concessionária de material e peças separadas de transporte,

ARTIGO 8.° * . fabricação de blocos e vigotas, medicamentos, material

Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per­ cirúrgico, gastável e hospitalar, produtos químicos e farma­

centagem para fundos oú destinos especiais criados em cêuticos, centro médico, clínica, perfumaria, plastificação

Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ de documentos, venda de material de escritório e escolar,

ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas decorações, serigrafia, impressões, salão de cabeleireiro,

as perdas se as houver. • boutique, agência de viagens, promoção e mediação imo­ biliária, perfumaria, relações públicas, pastelaria, padaria, x ARTIGO 9.° geladaria, panificação, representações comerciais e indus­ A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento triais, venda de gás de cozinha, desporto e recreação, vídeo de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o clube, discoteca, meios industriais, realizações de activida­ sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou des culturais e desportivas, manutenção de espaços verdes, interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, . segurança de bens patrimoniais, colégio, creche, educação e enquanto a quota se mantiver indivisa.' cultura, escola de condução, ensino, importação e exporta-

ARTIGO 10.°

ção, saneamento básico, fabricação e venda de gelo, cyber Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos café, electricidade, podendo-ainda dedicar-se a qualquer demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios acor­

liquidação e partilha verificar-se-á como acordarem. Na falta dem e seja permitido por lei.

de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social ARTIGO 4.° licitado em globo com obrigação do pagamento do passivo O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas),

e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ integral mente realizado em dinheiro, dividido e representado

dade de condições. por 3 (três) quotas, sendo 1 (uma) quota no vaFor nominal de

Kz: 60.000,00 (sessenta mil kwanzas), pertencente ao sócio, ARTIGO 11.°

Sérgfo Garcia Matabula e outras 2 (duas) quotas iguais no A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de valor nominal de Kz: 20.000,00 (vinte mil kwanzas) cada qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou uma, pertencentes aos sócios, Sérgio Saldanha Matabula e providência cautelar.

Helmo Serafim Saldanha Matabula, respectivamente. ARTIGO 12.°

Para todas as questões emergentes do presente contrato, ARTIGO 5.°

A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer sentimento da sociedade^ à qual é sempre reservado o direito entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer quiser fazer úso. outro. ______. DIÁRIO DA REPÚBLICA | 7808 ’ • ,

ARTIGO 3? I ARTIGO 13.° (Objecto) \ Os anos sociais serão os civis e os balanços serão A sociedade tem como objecto social a prestação de ser. | dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar viços, comércio geral a grosso e a retalho, agro-pecuária, j a 31 de Março imediato. pescas e aquicultura, indústria transformadora, consultoria, ARTIGO 14.° auditoria, contabilidade, construção civil e obras públicas, * No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ fiscalização de obras, serralharia, carpintaria, produção J sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das e venda de caixilharia de alumínio; promoção e media- Sociedades Comerciais e demais legislação aplicável. ção imobiliária, informática, telecomunicações, hotelaria, 4 (15-6010-L02) turismo, restauração, agência de viagens, transportes aéreo, j marítimo e terrestre, transporte de passageiros ou de mer- jj MW COMERCIAL— Importação cadorias, transitários, despachante, rent-a-car, exploração | e Exportação (SU), Limitada -mineira, oficina auto, venda de material de escritório eesco-1 lar, salão de cabeleireiro, modas e confecções, botequim, ( Bárbara Celeste Ferreira Gamboa, Conservadora de 3.a Classe, serviços médicos, distribuição e armazenamento de medi- 3 da Conservatória do Registo Comercial de Luanda, 2.a Secção camentos, serviços farmacêuticos, material e equipamentos j do Guiché Único da Empresa. hospitalar, perfumaria, ourivesaria, relojoaria, pastelaria, 1 Satisfazendo ao que me foi requerido em petição apre­ panificação, geladaria, exploração de parques de diversões, i sentada sob o n.° 32, do livro-diário de 13 de Abril do realização de eventos culturais, recreativos e desportivos, , corrente ano, a qual fica arquivada nesta Conservatória; , exploração mineira e florestal, exploração de bombas de Certifico que Frederico Ibaka, solteiro, maior, natural combustíveis, estação de serviço, comercialização depetró- í da Damba, Província do Uíge, residente habituaimente em , leo e seus derivados, representações comerciais, educação e ensino geral, serviços de infantário, creche, pré-êscolar, á Luanda, Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, Bairro Neves saneamento básico, serviços de segurança de bens patrimo- | Bendinha, Rua dos Marecos, n.°44, constituiu uma sociedade niais, importação e exportação, podendo ainda dedicar-se a 3 unipessoal por quotas denominada «MW COMERCIAL — qualquer outro ramo do comércio ou indústria em que os § Importação e Exportação (SÚ), Limitada», Município de sócios acordem e seja permitido por lei. Viana, Bairro Batabuleiro, rua e casa s/n.°, registada sob o ■ ARTIGO 4.° . * n.° 1.831/15, que se vai reger pelo disposto no documento (Capital) |

em anexo. O capital social é de Kz: 200.000,00 (duzentos mil kwan- | . Está conforme. ' zas), integralmente realizado em dinheiro, representado por j

Conservatória do Registo Comercial dê Luanda, uma (1) quota no valor nominal de Kz: 200.000,00 (duzentos ■ 2.a Secção do Guiché Único da Empresa, em Luanda, 13 de mií kwanzas), pertencente ao sócio-único Frederico Ibaka. i

Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. . ■ . . ARTIGO 5 o (Cessão dc quotas)

■ A cessão da quota implica a saída do sócio-cedente ou a transformação da mesma em sociedade pluripessoal. ESTATUTOS DA SOCIEDADE MW COMERCIAL — IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO ARTIGO 6.° v . . (Gerência) (SU), LIMITADA A gerência e administração da sociedade, em todos os ' . ÁRTIGO l.° (Denominação e sede) - seus actos e contratos,' em juízo e fora dele, activa e passi­ vamente, incufnbe ao sócio-único, bastando a sua assinatura A sociedade adopta a denominação de «MW para obrigar validamente a sociedade. COMERCIAL—Importação e Exportação (SU), Limitada», 1. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos com sede social na Província de Luanda, Município de Viana, e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais Bairro Batabuleiro, rua e casa s/n.°, podendo transferi-la como letras de -favor, fiança, abonações ou actos seme­ livremente para qualquer outro local do território nacional, lhantes.' bem como abrir filiais, sucursais, agências ou outras fôrmas 2.0 sócio-único poderá nomear pessoa estranha à socie­ de representação dentro e fora do País. dade para assumir as funções de gerência.

ARTIGO 2.° ARTIGO7.0 (Duração) (Decisões)

A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o As decisões do sócio-único de natureza igual às delibera­ início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir ções da Assembleia Geral deverão ser registadas em acta por do respectivo registo. ele assinadas e mantidas em livro de actas. III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7809

ARTIGO 8.° Rua Vieira Dias, n.° 154, podendo transferi-la livremente

> (Dissolução) ■ para qualquer outro local do território nacional, bem como

A sociedade não se dissolverá por mòrte ou impedimento abrir filiais, sucursais, agências ou outras formas de repre­ do sócio-único, continuando a sua existência com os herdei­ sentação dentro e fora do País. ros ou representantes do sócio falecido ou interdito, devendo ARTIGO 2.° estes nomear um que a todos represente, enquanto a quota se A sua duração é por tempo indeterminado, contàndo-se o •mantiver indivisa. ... início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir *

' ARTIGO 9.° da data da celebração da presente escritura. (Liquidação) ’ ,

ARTIGO 3.° ' A liquidação da sociedade far-se-á nos termos da Lei das A sociedade tem como objecto social o comércio geral a Sociedades Comerciais. grosso e retalho, moda e confecções, prestação de serviços,

indústria, hotelaria e turismo, agro-pecuária, pesca, informá- • artigo 10.° (Balanços) tica, consultoria, telecomunicações, fiscalização de obras de

Os anos sociais serão os civis e os balanços serão construção civil e obras públicas, exploração mineira e flo­

dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar restal, exploração de serviços de corretagem de affetamentos

de navios, corretagem e compra e venda de navios e afins, a 31 de Março imediato.

óleo, gás natural e refinado, carpintaria, venda de alumínio, ARTIGO 11.° ’ segurança privada, serviços de protecção, papelaria, livra­ • ‘ , (Omisso) ria, assistência técnica, farmácia, venda de combustíveis e No omisso regularão as deliberações sociais, as disposi­ lubrificantes, jardinagem, oficina auto, venda de acessórios, ções da Lei n.° 19/12, de 11 de Junho, e ainda as disposições da exploração de inertes, colégio, compra e venda de viaturas,

Lei das Sociedades Comerciais, n.° 1/04, de 13 de Fevereiro. reparação de compra e venda de telemóveis, transportes, -

■ . (15-6019-L02) transitários, gráfica e impressão, farmácia, comercializa­

ção de combustíveis e lubrificantes, venda de material de

escritório e escblar, decorações, padaria, pastelaria, bouti­

VANIR — Prestação de Serviços, Limitada que, salão de cabeleireiro, educação e saúde, importação e

exportação, podendo ainda dedicar-se a qualquer outro ramo Certifico que, por escritura de 10 de Abril de 2015, do comércio ou indústria em que as sócias acordem e seja lavrada com início a folhas 19, do livro de notas para escri­ permitido por lei. turas diversas n.° 23-B, do Cartório Notarial do Guiché

Único da Empresa -y- ANIFIL, a cargo do Notário, Lúcio ' ARTIGO4.0 ' ■

Alberto Pires da Costa, perante mim, Domingos Catenda, O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas),

1.° Ajudante do Notário no referido Cartório, compareceram integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado

como outorgantes Elizabete Vanda Femandes Maquecha, por 2 (duas) quotas iguais no valor nominal de Kz: 50.000,00

solteira, maior, natural do Moxico, Província com mesmo (cinquenta mil kwanzas) cada uma, pertencentes às sócias

nome, onde reside habitualmente, no Município do Moxico, Elizabete Vanda Femandes Maquecha e Irene Nelsa Femandes Bairro Nzaji, Casa n.os 16/18, titular do Bilhete de Identidade' Maquecha, respectivamente. n.° 000801672M0036, emitido pela Direcção Nacional de

• ARTIGO 5.° Identificação Civil e Criminal, aos 29 de Agosto de 2013;

A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ Irene Nelsa Femandes Maquecha, solteira, maior, natural do

Moxico, Província com mesmo nome, onde reside habitual­ sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito

mente, no Município do Moxico, Bairro Nzaji, Casa n.os 16/18, de preferência, deferido às sócias se a sociedade dele não

titular do Bilhete de Identidade n.° 000178823M0014, emitido quiser fazer uso.

pela Direcção Nacional de Identificação Civil e Criminai, aos 6 ARTIGO 6.° de Março de 2012. 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os Está conforme. . seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­ Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa—ANIFIL,

vamente, incumbem às sócias, que ficam desde já nomeadas em Luanda, 16 de Abril de 2015. — 01.° Ajudante, Domingo Catenda. gerentes, sendo necessárias as assinaturas de ambas, para

obrigar validamente a sociedade.

2. As sócias-gerentes poderão delegar em pessoa estranha

à sociedade parte dos seus poderes de gerência, conferindo ESTATUTO DA SOCIEDADE

VANIR — PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS, LIMITADA para o efeito o respectivo mandato.

3. Fica vedado às gerentes obrigar a sociedade em actos ARTIGO *I.° • e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais A sociedade adopta a denominação de «VANIR —

Prestação de Serviços, Limitada», com sede social na como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­

Província do Moxico, Município do Luena, Bairro Nzoji, lhantes. 7810 ______‘ D1AR1O DA REPÚBLICa! Primeiro: — Kalpesh Vaghasia, casado com Kalpaij

' ARTIGO 7.° A Assembleia Geral será convocada pbr simples cartas Vaghasia, sob o regime de comunhão de adquiridos, natural í registadas, dirigidas às sócias com pelo menos 30 (trinta) da Indiana, residente habituaimente em Luanda, Municípi01 dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva forma­ de Luanda, Distrito Urbano do Rangel, Avenida Brasil J lidades especiais de comunicação. Se qualquer das sócias ' n.° 37, 3.° andar, Apartamento n.° 3; | estiver ausente da sede social, a comunicação deverá ser Segundo: — Anil Nanikram Ghanshani, casado com feita com tempo suficiente para que possa comparecer. Sangita Ghanshani, sob o regime de comunhão de adquiri, $ ARTIGO 8.Q dos, natural da Indiana, residente habituaimente em Luanda,! Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per- Município de Luanda, Distrito Urbano da Ingombota, Bairro j ,. centagem para fundos ou destinos especiais criados em Chicala II, Rua Massano de Amorim; i Assembleia Geral, serão divididos pelas sócias na proporção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas as Uma sociedade comercial por quotas que se regerá nos j perdas se as houver. • . termos constantes dos artigos seguintes. ‘ j . Está conforme. | ARTIGO 9.° Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em A sociedade não sé dissolverá por morte ou impedimento Luanda, aos 21 de Abril de 2015. - O ajudante, ilegível. | de qualquer das sócias, continuando a sua existência com a sobreviva e herdeiros ou representantes da sócia falecida ou interdita, devendo estes nomear'um que a todos represente, enquanto a quota se mantiver indivisa. . ESTATUTOS DA SOCIEDADE ARTIGO 10.° , EURO-ALIMENTAR — INDÚSTRIA Dissolvida a sociedade por acordo das sócias e nos DE ALIMENTAR, LIMITADA demais casos legais, todas as sócias serão liquidatárias e a ARTIGO l.° • |

liquidação e partilha verificar-se-ão como acordarem. Na A sociedade adopta. a denominação de «EJUROj falta de acordo, e se alguma delas o pretender será o activo -ALIMENTAR — Indústria de Alimentar, Limitada», |

social licitado em globo com obrigação dó pagamento do com sede social na Província de Luanda, Distrito Urbano | passivo e adjudicado à sócia que melhor preço oferecer, em da. Ingombota, Bairro Maculusso, Rua Luther King, n.°6, | igualdade de condições. “ \ Largo da LAC, casa s/n.°, podendo transferi-la livremente | ARTIGO 11.°' . para qualquer outro local do território nacional, bem como j A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota dê • abrir filiais, sucursais, agências ou outras formas de repre-1 qualquer sócia, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou sentação dentro e fora do País. • I

providência cautelar. . ARTIGO 2.° 1 • ■ ’ . ARTIGO I2.° • z À sua duração é por tempo indeterminado contando-se o | Para todas as questões emergentes do presente contrato, início da sua actividade, para todos os efeitos legais,’a partir | quer entre as sócias, seus herdeiros ou representantes, quer da data da celebração da escritura. | entre elas e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da . ARTIGO 3.° I Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer Outro. , A sociedade tem como objecto social, prestação de ARTIGO 13.° , • serviços, comércio geral a grosso e a retalho importação j Os anos sociais serão os civis e os balanços serão e exportação, transportes, hotelaria e turismo, indústria, | dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar pescas, agro-pecuária, agricultura, informática, telecomuni- ’ a 31 de Março imediato. cações, construção civil e obras públicas, compra e venda J ARTIGO 14.° de móveis, modas e confecções, marítimo,‘aéreo e terres- No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ tres, camionagem, transitários, rent-a-car, compra e venda :j sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das- de viaturas novas e de ocasião ou usadas, aluguer de via- j Sociedades Comerciais e demais legislação aplicável. turas com ou sem condutor, transportes de passageiros ou i (15-6271-L03) de mercadorias, oficina auto, venda de material de escrito- ? rio e escolar, salão de cabeleireira, salão de beleza, salão de i festas, decoração e eventos, imobiliária, relações públicas, | EURO-ALIMENTAR —Indústria

de Alimentar, Limitada pastelaria, panificação, geladaria, exploração de parques de j diversões, realização de espectáculos culturais, recreativos I Certifico, por escritura de 14 de Abril de 2015, lavrada e desportivos, exploração mineira e florestal, exploração dé j com início a folhas 19, do livro de notas para escrituras bombas de combustíveis, estação de serviços, representações > diversas n.° 22, do Cartório Notarial do Guiché Único da comerciais boutique, assistência técnica, comercialização Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, de petróleo e lubrificantes, farmácia, centro médico, cli- S Licenciado em Direito, foi constituída entre: nica geral, perfumaria, agência de viagens, promoção e $ III SERIE —N.° 97 —DE 22 DE MAIO DE 2015 7811

mediação, serralharia, carpintaria, venda de alumínio e sua falta de acordo, e se algum deles o pretender, será o activo

utilização,.cultura e ensino geral, segurança de bens patri­ social licitado em bloco com obrigação do pagamento do

moniais, podendo ainda dedicar-se a qualquer outro ramo passivo e adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em /

do comércio ou indústria, em que os sócios acordem e seja igualdade de condições.

permitido por lei. . ARTIGOli.0

ARTIGO 4.° A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de

■ O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou

integral mente realizado em dinheiro, dividido e represen­ providência cautelar.

tado por duas quotas, sendo uma quota no valor nominal • ARTIGO 12.°

de Kz: 90.000,00 (noventa mil kwanzas), pertencente ao • Para todas as questões emergentes do.presente contrato,

sócio Kalpesh Vaghasia, e outra quota no valor nomina de quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer

Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas), pertencente ao sócio Anil entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da

Nanikram Ghanshani. Comarca de. Luanda, com expressa renúncia a qualquer

ARTIGO 5.° outro.

A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ ARTIGO 13.°

sentimento da sociedade à qual é sempre reservado o direito Os anos soeiais serão os civis e os balanços serão

de preferência deferido aos sócios se a sociedade dele não dados em 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar

quiser fazer uso. • a 31 de Março imediato.

ARTIGO 6.° ARTIGO 14.° ' ’

1. A Gerência e administração da sociedade, em todos os No omisso regularão as deliberações sociais, as disposi-'

seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passi­ ções da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, e demais legislação

vamente, incumbe ao sócio Kalpesh Vaghasia, que desde já aplicável.

fica nomeado gerente, com dispensa de caução, bastando a ' ' ' (15-7610-L15)

sua assinatura, para obrigar validamente a sociedade.

. 2. O sócio-gerente "poderá delegar em pessoa estranha à

sociedade todos ou parte dos seus poderes de gerência, con­ Lindcon, Limitada

ferindo para o efeito, o respectivo mandato. Certifico que, por escritura de 7 de Maio de 2015, lavrada 3. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos • com início a folhas 43, do livro de notas para escrituras e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais diversas n.° 403, do Cartório Notarial do Guiché Único da

como, letras de favor, fiança, abonações ou actos semelhantes. Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa,

ARTIGO 7.° Licenciado em Direito, foi constituída entre Ruben Zeferino

As Assembleias Gerais serão convocadas por simples Gonçalves Campos, casado com Cândida Marisa Nunes

Cachicolo Campos, sob o regime de comunhão de adqui­ cartas registadas dirigidas aos sócios com pelo menos

ridos, natural’do Sambizanga, Provípcia de Luanda, onde *30 dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva for­

reside habitual mente, no Distrito Urbano da Ingombota, malidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios

Bairro Ingombota, Travessa Engrácia Fragoso, Prédio n.° 22, estiver ausente da sede social a comunicação deverá ser feita 1.° andar, Apartamento 4, que outorga neste acto por si indi­ com tempo suficiente para que possa comparecer. vidualmente e em nome e representação do seu filho menor

ARTIGO 8.° Ruben Kianu Cachicolo Campos, de 6 anos de idade, natural

Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per- ' da Ingombota, Província de Luanda e consigo convivente;

centagem para fundos ou destinos especiais criados em Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­

Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos

ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas artigos seguintes.

as perdas se as houver. Está conforme.

Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em

ARTIGO 9.° Luanda, 7 de.Maio de 2015. — O ajudante, ilegível. A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento

de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o

sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou

interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, ESTATUTOS DA SOCIEDADE

enquanto a quota se mantiver indivisa. LINDCON, LIMITADA

ARTIGO 10.° ' ARTIGO l.°

• Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos (Denominação e sede)

demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e A sociedade adopta a denominação de «Lindcon,

. a.liquidação ê partilha realizar-se-ão como acordarem. Na Limitada», com sede social na Província de Luanda, Distrito DIÁRIO DA REPÚBLicJ 7812 ——- .

Urbano da Ingombota, Bairro da Ingombota, Travessa de caução, bastando a sua assinatura para obrigar valida, Engrácia Fragoso, n.° 22, I.° andar, Apartamento 4, podendo mente a sociedade. j transferi-la livremente para qualquer outro local do territó­ 2. Fica vedado ao gerente obrigar a sociedade em actos . e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais ] rio nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agências ou outras formas de representação dentro e fora do País. como letras de favor, fiança, abonações ou actos semelhantes, j ARTIGO2.® • * 3. O gerente poderá delegar mesmo a pessoas estranhas i (Duração) à sociedade parte dos seus poderes de gerência, conferindo í A sua duração é por tempo indeterminado, contando-se o para o efeito o respectivo mandato. ■ ■ 1 início da sua actividade, pará todos os efeitos legais, a partir ARTIGO 7.° • ' . . da data da celebração da escritura. (Assembleia) ; simples ’ ART1G03.0 As Assembleias Gerais serão convocadas por cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos trinta | (Objecto) . (30) dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva | A sociedade tem como objecto social o comércio geral a formalidades especiais de comunicação. Se qualquer dos j grosso e a retalho, consultoria, auditoria, prestação de servi­ sócios estiver ausente da sede social, a comunicação deverá j ços, actjvidade industrial, hotelaria e turismo, restauração, ser feita com tempo suficiente para que possa comparecer. í actividade pesqueira, agro-pecuária, serviços informáticos e ARTIGO 8.° , | de telecomunicações, construção civil e obras públicas, fis­ (Divisão dos lucros) I calização de obras, saneamento básico, modas e confecções, transportes, marítimo, aéreo e terrestres de passageiros ou de Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per- ■ mercadorias, transitários, oficina auto, estética, assistência centagem para fundos ou destinos especiais criados em : técnica, comercialização de petróleo e lubrificantes, comer­ Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor-1 cialização de materiais de construção, exploração de bombas ção das suas quotas, e em igual proporção serão suportadas de combustíveis, depósito, comércio e distribuição de medi­ as perdas se as houver. camentos, serviços médico-hospitalares, agenciamento ARTIGO 9.° de viagens, promoção e mediação imobiliária, relações (Dissolução) públicas, indústria pasteleira e panificadora, exploração de A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento | parques de diversões, realização de espectáculos culturais, de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o Jj recreativos e desportivos, exploração mineira e florestal' sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou§ estação de serviços, representações comerciais, serralha­ interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, j ria, carpintaria, venda de alumínio e sua utilização, cultÚra, ' enquanto a quota se mantiver indivisa. . - | educação e ensino geral, segurança de bens patrimoniais, ARTIGO 10.° , | importação e exportação, podendo ainda dedicar-se á qual­ (Liquidação) } quer outro ramo do comércio ou indústria em que os sócios Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos $ acordem e seja permitido por lei. demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e a ’ . • ARTIGO 4.° liquidação è partilha realizar-se-á como acordarem. Na falta (Capital) de acordo, e se algum deles o pretender será o activo social O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas), licitado em bloco com obrigação do pagamento do passivo integralmente realizado em dinheiro, dividido e represen­ e. adjudicado ao sócio que melhor preço oferecer, em igual­ tado por 2 (duas) quotas, sendo uma no valor nominal de dade de condições. ■ 4 Kz: 90.000,00 (noventa mil kwanzas), pertencente.ao sócio ARTIGO ll.° Ruben Zeferino Gonçalves Campos e outra quota no valor (Preferência na amortização) nominal de Kz: 10.000,00 (dez mil kwanzas), pertencente ao A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de sócio Ruben Kianu Cachicolo Campos. . qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora ou . ARTIGO 5.° providência cautelar. . - . (Cessão dc quotas) ARTIGO 12.° • A cessão de quotas a estranhos fica jdependente do con­ (Foro competente) sentimento da sociedade, à qual é sempre reservado o direito Para todas as questões emergentes do presente contrato, de preferência, deferido aos sócios se a sociedade dele não quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer quiser fazer uso. entre eles e a própria sociedade, fica estipulado o Foro da

ARTIGO 6.° Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer outro. (Gerência) ARTIGO 13.° 1. A gerência e representação da sociedade, em todos os (Balanços) seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e pas- • Os anos sociais serão os civis e os balanços serão sivaménte, incumbem ao sócio Ruben Zeferino Gonçalves dados em 31 de Dezembro de cada'ano, devendo encerrar Campos, que fica desde já nomeado gerente, com dispensa a 31 de Março imediato. Hl SÉRIE —N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7813

ARTIGO 14.° •• de mercadorias, oficina auto, venda de material de escritório

(Omisso) e escolar, salão de cabeleireiro, botequim, assistência téc­

. No omisso regularão as deliberações sociais, as dispo­ nica, comercialização de petróleo e lubrificantes, farmácia, sições da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, que é a Lei das centro médico, clínica geral, perfumaria, agência de via­

Sociedades Comerciais e demais legislação aplicável. gens, promoção e mediação imobiliária, relações públicas,

(15-7455-L08) pastelaria, panificação, geladaria, exploração de parques de

diversões, realização de espectáculos culturais, recreativos

e desportivos, exploração mineira e florestal, exploração de . DKR — Comércio Geral, Limitada bombas de combustíveis, estação de serviços, representa- ;

Certifico que, por escritura .de 16 de Abril de 2015, ções comerciais, serralharia, carpintaria, venda de alumínio

lavrada com início a folhas 39, do livro de notas para escritu­ è sua utilização, cultura e ensinó geral, segurança de bens

ras diversas n.° 22, do Cartório Notarial do Guiché Único da patrimoniais, importação e exportação, podendo ainda dedi­

Empresa, a cargo do Notário, Lúcio Alberto Pires da Costa, car-se a qualquer outro ramo do comércio ou indústria, em

Licenciado em Direito, foi constituída entre: que os sócios acordem e seja permitido por lei.

Primeiro: — Nsambu Ndongala Molosenga, solteiro, ARTIGO 4.°

maior, natural de Mbanza Congo, Província do Zaire, resi­ O capital social é de Kz: 100.000,00 (cem mil kwanzas),

dente habituaimente em Luanda, no Distrito Urbano do integralmente realizado em dinheiro, dividido e representado

Kilamba Kiaxi, Bairro Neves Bendinha, casa s/n.°, Zona 12; por. duas quotas, iguais no valor nominal de Kz: 50.000,00

■ Segundo: — Doroteia Nsingui Simão Manuel, solteira, (cinquenta mil. kwanzas) cada uma, pertencentes aos sócios

maior, natural do Golf, Província de Luanda, onde reside Nsambu Ndongala Molosenga e Doroteia Nsingui Simão'

habituaimente, Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, Bairro Manuel; respectivamente. . '

Palanca, Casa n.° 33, Rua 95, Zona 12; • ARTIGO 5.° Uma sociedade comercial por quotas de responsabi­ A cessão de quotas a estranhos fica dependente do con­ lidade limitada, que se regerá nos termos constantes dos sentimento da ,sociedade* à qual é sempre reservado o direito

artigos seguintes. de preferência deferido aos sócios se a sociedade dele não Esta conforme. . ' quiser fazer uso. Cartório Notarial do Guiché Único da Empresa, em ARTIGO 6.° Luanda, aos 17 de Abril de 2015. — O ajudante, ilegível. 1. A gerência e administração da sociedade, em todos os

seus actos e contratos, em juízo e fora dele, activa e passiva-

mepte, incumbe ao socio Nsambu Ndongala Molosenga, que

ESTATUTOS DA SOCIEDADE desde já fica nomeado gerente, com dispensa de caução, bas­ DKR — COMÉRCIO GERAL, LIMITADA

tando a sua assinatura para obrigar validamente a sociedade.

. . ARTIGO l.° 2. Os sócios-gerentes poderão delegar em pessoa estra­ A sociedade adopta a denominação de «DKR —. nha à sociedade todos ou parte dos seus poderes de gerência, Comércio-Geral; Limitada», com sede social na Província de conferindo para o efeito, o respectivo mandato. Luanda, Município de Luanda, Distrito Urbano do Kilamba

3. Fica vedado aos gerentes obçigar a sociedade em actos Kiaxi, Bairro Neves Bendinha, casa s/n.°,’Zona 12, podendo

e contratos estranhos aos negócios sociais da sociedade, tais transferi-la livremente para qualquer outro local do territó­

como letras de favor, fiança, abonações ou actos seme­ rio nacional, bem como abrir filiais, sucursais, agências ou

outras formas de representação dentro e fora do País. lhantes.

. ' ARTIGO 2.° ARTIGO 7.°

A sua duração é por tempo indeterminado contando-se o As Assembleias Gerais serão convocadas por simples

início da sua actividade, para todos os efeitos legais, a partir cartas registadas, dirigidas aos sócios com pelo menos

da data do seu registo. 30 dias de antecedência, isto quando a lei não prescreva for­

malidades especiais de comunicação. Se qualquer dos sócios ARTIGO 3° sr . . estiver ausente da sede social a comunicação deverá ser feita . A sociedade tem como objecto social, prestação de servi­

com tempo suficiente para que possa comparecer. ços, comércio geral a grosso e a retalho, indústria, hotelaria

e turismo, pescas, agro-pecuária, informática, telecomuni­ ARTIGO 8.°

cações, construção civil e obras públicas, compra e venda . Os lucros líquidos apurados, depois de deduzida a per- • .

de móveis, modas e confecções, transportes marítimo, aéreo centagem para fundos ou destinos especiais criados em

Assembleia Geral, serão divididos pelos sócios na propor­ e terrestres, camionagem, transitários, rent-a-car, compra e

venda de viaturas novas e de ocasião ou usadas, aluguer de ção das suas quotas, e em igual proporção serào suportadas

viaturas com ou sem condutor, transportes de passageiros ou as perdas se as houver. , 7814 DIÁRIO DAREPÚBLltyí

ARTIGO 9.°' Identificação Fiscal: 2402386622. A sociedade não se dissolverá por morte ou impedimento AP. 1/2014-09-13 Matrícula Euclides Miguel Bulo Agapito casado em reginj de qualquer dos sócios, continuando a sua existência com o sobrevivo e herdeiros ou representantes do sócio falecido ou de comunhão de bens adquiridos, com Aríete Catembo < Francisco Agapito, de nacionalidade angolana, residente' interdito, devendo estes nomear um que a todos represente, habitualmente no Huambo, Bairro Cidade Baixa, exerce í enquanto a quota se mantiver indivisa. as actividades de comércio misto a retalho e prestação de ■ • ARTIGO 10.° serviços. Usa a sua firma com o seu próprio nome acima i 'Dissolvida a sociedade por acordo dos sócios e nos identificado. , " <■ demais casos legais, todos os sócios serão liquidatários e Tem o seu principal estabelecimento e escritório comer. • a liquidação e partilha realizar-se-ão como acordarem. Na ciai, denominado «E.A — Tecnologias de Informação de • falta de acordo, e se algum deles o pretender, será o activo Euclides Miguel Bulo Agapito», localizado no Huambo, - social licitado em bloco com obrigação do pagamento do Bairro Ckiade Baixa, Rua 15 dê Março. 1 passivo e adjudicàdo ao sócio que melhor preço oferecer, em Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois i igualdade de condições. de revista e consertada assino. ; * Conservatória do Registo Comercial do Huambo—SIAC, i ARTIGOli.0 aos 15 de Setembro de 2014. — O Conservador-Adjunto, ■ A sociedade reserva-se o direito de amortizar a quota de Alfredo Rélo Sachiliva. (14-16646-L13) 4 qualquer sócio, quando sobre ela recaia arresto, penhora o.u providência cautelar. -

Loja de Registos do Namibe i ARTIGO I2.° Para todas as questões emergentes do presente contrato, CERTIDÃO | quer entre os sócios, seus herdeiros ou representantes, quer zentre eles e a-própria sociedade, fiça estipulado o Foro da a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme \ Comarca de Luanda, com expressa renúncia a qualquer o original; r • ' outro. b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0004.150209;, ‘ • ARTIGO 13:° c) Que foi extraída do registo respeitante ao ’ comerciante em nome individual «Calola \ Os anos sociais serão os civis e os balanços serão ■ Business» com o NIF 2161024566, registada ■ dados ém 31 de Dezembro de cada ano, devendo encerrar sob o n.° 2012.89; j a 31 de Março imediato. • d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) 4 ARTIGO 14.° ó selo branco desta Conservatória. j No omisso regularão as deliberações sociais, as disposi­ Matrícula —Averbamentos — Anotações j ções da Lei n.° 1/04, de 13 de Fevereiro, e demais legislação Calola Business; ’ . aplicável. ; Identificação Fiscal: 2161024566; • ’ j (15-7597-L15) . AP.1/2012-12-13 Matrícula Nome: Kaita Manuel Tchiyela, solteiro, maior, de 42 anos de

Conservatória do Registo Comercial do Huambo — idade,filho deTchiyelaede Isabel Pequena, natural deQuilengues, s

SIAC Província da Huíla, residente no Município do Namibe, Bairro ■ ’ Forte Santa Rita, Casa n.° 144,'Província do Namibe, portador « CERTIDÃO do Bilhete de Identidade n.° 000716156HA030, passado pelo i arquivo dé Identificação de Luanda, aos 16 de Outubro de 2012. i a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme Nacionalidade: angolana; » o original; Denominação: «Calola Business»; ! b) Que foi requerida sob apresentação n.° 0001.140913 Espécie de comércio que exerce: misto e prestação de em 13 de Setembro de 2014; serviços início da actividade: 24 de Abril de 1989; c) Que foi extraída dos registos respeitantes à socie­ Localização do estabelecimento comercial: tem o seu dade comercial denominada «E.uclides Miguel principal estabelecimento situado no Município do Namibe, Bulo Agapito», com a. Identificação Fiscal Rua E, Bairro Forte Santa Rita, Província do Namibe. 2402386622; AF.8/2015-01-27 Averbamento d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) AP.2/2015-01-27 Averbamento o selo branco desta Conservatória. Facto: aumento de actividade da firma «Calola Business» Matrícula Inscrições — Averbamentos — Anotações Exerce actividade de: negócio em pescas, cultura, infor­ «Euclides Miguel Bulo Agapito»; mática, hardware, software em gestão, recursos humanos, III SERIE —N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 ' 7815

educação, electricidade, telecomunicações, timbragem, tic, Matrícula — Averbamentos — Anotações .

serviços de segurança patrimonial, empresarial e electró- Geraldo Chilulu;

nica-CCTV, empreendedorismo, construção civil e‘ obras . Identificação Fiscal: 2111097896;

públicas, agro-pecuária, hotelaria e turismo, geologia e AP.4/2012-07-06 Matrícula \

minas, indústria, formação profissional, livraria, papela­ Geraldo Chilulu, solteiro, maior, residente no Lobito,

ria, topografia, investigação científica, saúde, derivados de Bairro do São João, usa como firma «Geraldo Chilulu»

petróleo, gás butano, gasolina, gasóleo, petróleo iluminante exerce o comércio de vendedor ambulante, tendo iniciado as

em estações de serviços, combustíveis, recauchutagem, suas operações comerciais, aos 7 de Junho de 2012.

transportes, engenharia e consultoria, contabilidade finan- ' Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois

ceira, marítima, designer, arquitectura ambiental, limpeza^ de revista e consertada assino. jardinagem e saneamento básico, administração e gestão Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor

de representações, empreendimento grossista, centres, flora do Município da Restinga, aos 6 de Julho de 2012. — A

e fauna, agência de viagens, moda e confecções, serviços 2? Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. sociais, mediação multissectorial, importação e exportação. (15-6571-B06)

Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois

de revista e consertada assino.

Loja de Registos do Namibe, aos 9 de Fevereiro de 2015. Registo Comerciai Balcão Único do Empreendedor

— O Conservador, João Domingos Artur. (15-5954-LO 1) do Município da Restinga

; CERTIDÃO

Conservatória do Registo Comercial de Luanda — a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme SIAC . o original;

CERTIDÃO b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0001.141103;

c) Que foi extraída do registo respeitante ao comer­ Andrade Manuel Neto, Licenciado em Direito, Conservador ciante em nome individual V. I. M. S. Comer­

do Registo Comercial de Luanda. cial, com o NIF 2011043190, registada sob o

Satisfazendo ao que me foi requerido em petição apre­ • n.° 2014.2765;

sentada sob o n.° 2, do livro-diário de 15 de Julho do corrente d) Qué ocupa as folhas njbricada(s) por mim, leva(m)

ano, a qual fica arquivada nesta Conservatória. o selo branco desta Conservatória.

Certifico que, sob o n.° 4024, a folhas 119, do livro B-6, Matrícula — Averbamentos — Anotações

se acha matriculada a comerciante em nome individual V. 1. M. S. — Comercial;

Cristina Essenje Lucamba, solteira, maior, residente em Identificação Fiscal: 2011043190;

Luanda, Bairro Novo, Km 9, Município de Viana, naciona­ AP. 1/2014-11-03 Matrícula

lidade angolana, ramos de actividades comércio a retalho de Vladimir llitcher Manjenje Sebastião, casado, residente produtos farmacêuticos, cosméticos, escritório e estabeleci- ' no Lobito, Bairro da Luz, usa como firma «V. 1. M. S. — mento denominados «Cristina Essenje Lucamba», situados Comercial» de Vladimir llitcher Manjenje Sebastião, exerce no mesmo lõcal do domicílio;

o comércio a retalho e prestação de serviços de higiene e • Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois

limpeza, tem o principal estabelecimento comercial e escri­ de revista e consertada assino.

tório no Município do Lobito, Bairro da Luz, tendo iniciado Conservatória do Registo Comercial de Luanda, em.

as suas operações comerciais, aos 28 de Outubro de 2014. Luanda, 15 de Abril de 2015. — O conservador, ilegível. (15-7427-L06) Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois

de revista e consertada assino.

Registo Comercial Balcão Únicb do Empreendedor do Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor Município da Restinga, aos 4 de Novembro de 2014. — A do Município da Restinga 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia.

• ♦ CERTIDÃO (15-6576-B06)

, a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme

o original; Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor • do Município da Restinga b) Que foi requerida sobÀpresentação n.° 0004.120706;

c) Que foi extraída do registo respeitante ao comer­ CERTIDÃO

ciante em nome individual Geraldo Chilulu, com

o NIF 2111097896, registada sob o n.° 2012.131; a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme

o original; d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) >

o selo branco desta Conservatória. b) Que foi requeridasobÀpresentação n.°0002.141031; 7816 . ’ ' ____ DIÁRIO DA REPÚBLIÇ^

c) Que foi extraída do registo respeitante à comer­ Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor ciante em nome individual L. B. M. — Comer- do Município da Restinga ' ciai, com o NIF 2011043115, registada sob o CERTIDÃO i n.° 2014.2755; d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme | o selo branco desta Conservatória. o original; , | Matrícula—Averbamentos — Anotações b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0015.14.1104; | L. B. M. — Comercial; c) Que foi extraída do registo respeitante ao comer-1 .Identificação Fiscal: 2011043115; ciante em nome individual Ger Conde - | AP.2/2014-10-31 Matrícula . . Comercial, com o NIF 2011043271, registada] Luíza Baptista Mateus, solteira, maior, residente na . sob o n.° 2014.2780; Catumbela, usa como firma «L. B. M. — Comercial» de • d) Que ócupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m); Luíza Baptista Mateus, exerce o comércio a retalho, presta­ o selo branco desta Conservatória. ção de serviço, tem o principal estabelecimento comercial e escritório no Município da Catumbela, Bairro do Cambambi, Matrícula — Averbamentos — Anotações tendo iniciado as suas operações comerciais, aos 8 de Ger Conde — Comercial; Outubro de 2014. Identificação Fiscal: 2011043271; Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois AP.15/2014-11-04 Matrícula Gerusa Irineia Ramalho Agria, solteira, maior, residente de revista e consertada assino. Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor no Lobito,'Bairro da Restinga, usa como firma «Ger Conde — Comercial» de Gerusa Irineia Ramalho Agria, exerce o I do Município da Restinga, aos 4 de Novembro de 2014. — A 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. comércio geral e prestação de serviços pastelaria e cons- í trução civil, tem o principal estabelecimento comercial e | (15-6577-B06) escritório no Município do Lobito, Bairro da Restinga, tendo | iniciado as suas operações comerciais, aos 31 de Outubro i Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor de 2014. do Município da Restinga Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois de revista e consertada assino. CERTIDÃO Registo Comerciai Balcão Único do Empreendedor do

a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme Município da Restinga, aos 5 de Novembro de 2014. — A o original; 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0002.141104; (15-6584-B06) c) Que foi extraída do registo respeitante à comer- • ciante em nome individual J.A.C. — Comer­ Registo Comercia! Balcão Único do Empreendedor cial, com o NIF 2011043182, registada do Município da Restinga sob o n,° 2014.2767; d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) "CERTIDÃO o selo branco desta Conservatória. .Matrícula — Averbamentos — Anotações . , a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme J.A.C. — Comercial; , o original; Identificação Fiscal: 2011043182; '■ / b) Que foi requerida sobÀpresentação n.° 0011.141031; AP.2/2014-11-04 Matrícula c) Que foi extraída do registo respeitante ao comer­ Julieta Armando Culembe^ solteira,' maior, residente ciante em nome individual A. D. F. F. — no Lobito, Bairro da Luz, usa como firma «J. A. C. — Comercial, com o NIF 2011021804, registada Comercial» de Julieta Armando Culembe, exerce o comérciQ sob on.° 2014.2764; ' a retalho, prestação de serviços, confecções de alimentos, d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, lêva(m) tem o principal estabelecimento comercial e escritório no o selo branco desta Conservatória. Município do Lobito, Bairro da Luz, tendo iniciado as suas operações comerciais, aos 2'8 de Outubro de 2014. Matrícula — Averbamentos—Anotações . ' Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois A.D.F.F. — Comercial; de revista e consertada assino. Identificação Fiscal: 2011021804; Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do AP. 11/2014-10-31 Matrícula ‘ ' Município da Restinga, aos 4 de Novembro de 2014. — A António Domingos Fernandes Firmino, solteiro, maior, 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. residente no Lobito, Bairro do Lobito Velho, usa como firma (15-6578-B06) «A. D. F. F. — Comercial» de António Domingos Fernandes III SÉRIE — N.° 97 — DE 22 DE MAIO DE 2015 7817

Firmino, exerce o comércio geral e prestação, de serviços * ‘ c) Que foi extraída do registo respeitante ao comer­

pesca, tem o principal estabelecimento comercial e escritó­ ciante em nome individual Uyombo— Comer­

rio no Município do Lobito, Bairro do Lobito Velho, tendo cial, com o NIF 2011043069, registada sob o

iniciado as suas operações comerciais, aos 21 de Setembro n.° 2014.2759; de 2012. ■ , d/Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m)

Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois o selo branco desta Conservatória.

de revista e consertada assino. Matrícula — Averbamentos—: Anotações

Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do Uyombo— Comercial;

Município da Restinga, aos 4 de Novembro de 2014. — A Identificação Fiscal: 2011043069; ‘

2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. AP. 6/2014-10-31 Matrícula

(15-6585-B06) . Nataniel Chingando Caluvala Uyombo, solteiro, maior,

residente no Lobito, Bairro da Bela Vista, usa como firma

«Uyombo — Comercial» de Nataniel Chingando Caluvala Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor Uyombo, exerce o comércio a retalho e prestação de servi­

do Município da Restinga ços, tem o principal estabelecimento comercial e escritório

no«Município do Lobito, Bairro da Bela Vista, tendo iniciado CERTIDÃO

as suas operações comerciais, aos 24 de Outubro de 2014.

Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme

o original; de revista e consertada assino.

Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor .do b) Que foi requerida sob Apresentaçãon.0 0020.141104; Município da Restinga, aos 4 de Novembro de 2014. — A c) Que foi extraída do registo respeitante aò comer­

ciante em nome individual V. P. D. C. — 2? Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. .

(15-6587-B06) Comercial, com o NIF 2011043310, registada

sob o n.° 2014.2785; • -

d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor o selo branco desta Conservatória. J do Município da Restinga

Matrícula — Averbamentos— Anotações CERTIDÃO

V. P. D. C. — Comercial-

Identificação Fiscal: 2011043310; - . a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme ' AP.20/2014-11-04 Matrícula o original;

Venâncio Pedro Dias Castro, solteiro, maiór, residente b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0001.141104;

no Lobito, usa como firma «V. P. D. C. — Comercial» de c) Que foi extraída do registo respeitante à comer­

Venâncio Pedro Dias Castro, exerce o comércio a retalho ciante em nome individual C. A. L. B., com o

NIF 2011041732, registada sob o n.° 2014.2766; e prestação de s.erviços, tem o principal estabelecimento

comercial e escritório no Município do Lobito, tendo ini­ d) Que ocupa as folhas rúbricada(s) por mim, leva(m)

o selo branco desta Conservatória. ciado as suas operações comerciais, aos 3 de Novembro

Matrícula — Averbamentos — Anotações de 2014. C. A. L. B.; , Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois ’ . Identificação Fiscal: 2011041732; de revista e consertada assino. AP. 1/2014-11-04 Matrícula ■ Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do Carla Amélia Lopes Bimba, solteira, maior, residente no

Município da Restinga, aos 5 de Novembro de 2014. — A Lobito, Bairro da Zâmbia, usa como firma «C. A. L. B.»

2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. de Carla Amélia Lopes Bimba, exerce o comércio a retalho

(15-6586-B06) e prestação de serviços de beleza e estética, tem o princi­

pal estabelecimento comercial e escritório no Município do

Lobito, Bairro da Zâmbia, tendo iniciado as suas operações Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor , comerciais, aos 8 de Julho de 2014.

do Município da Restinga Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois

CERTIDÃO de revista e consertada assino.

Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do

; a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme Município da Restinga, aos 4 de Novembro de 2014. — A

o original; . ,2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia.

(15-6588-B06) b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0006.141031; 7818 DIÁRIO DA REPÚBUçJ

Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor Por ser verdade se passa a presente certidão, que depo^ do Município da Restinga de revista e consertada assino. Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor^] CERTIDÃO Município da Restinga, aos 5 de Novembro de 2014.

a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. 8 o original; (I5-6590-B06)] b) Que foi requerida sob Apresentação n.0 0005.141031; • - ' ------. 4 f c) Que foi extraída do registo respeitante ao comer­ L Registo Comercial Balcão Unico do Empreendedor do ? ciante em nome individual C. M. R. C. — Cons­ Município da Restinga j truções, com o NIF 2011043077, registada sob o n.° 2014.2758; CERTIDÃO I d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) o selo branco desta Conservatória. a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme 1 Matrícula — Averbamentos—Anotações o original; • í C. M. R. C. — Construções; Identificação Fiscal: 2011043077; b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0014.141104j c) Que foi extraída do registo respeitante ao comer- j AP.5/2014-10-31 Matrícula Carlos Manuel Ribeiro da Costa, solteiro, maior, residente ciante em nome individual Tchiunda— Comer-; no Lobito, Bairro do Liro, usa como firma «C. M. R. C. —- ' * ciai, com o NIF 2011043263, registada sob o' Construções» de Carlos Manuel Ribeiro da Costa, exerce o n.° 2014.2779; comércio a retalho e prestação de serviços, construção civil, d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) tem o principal estabelecimento comercial e escritório no o selo branco desta Conservatória. ; Município do Lobito, Bairro do Liro, tendo iniciado as suas Matrícula — Averbamentos — Anotações operações comerciais, aos 27 de Outubro de 2014. Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois Tchiunda — Comercial; . de revista e consertada assino.. t Identificação Fiscal: 2011043263; Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do AP. 14/2014-11-04 Matrícula Município da Restinga, aos 4 de Novembro de 2014. — A Paulino Guilherme Tchiunda, solteiro, maior, residente | 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. no Lobito, Bairro da Restinga, usa como firma «Tchiunda $ (15-6589-B06) —- Comercial» de Paulino Guilherme Tchiunda, exerce o | comércio geral e prestação de serviços de beleza e estética, í tem o principal estabelecimento comercial e escritório no | Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor Município do Lobito, Bairro do Morro da Rádio, tendo ini-1 do Município da Restinga ciado as suas operações comerciais, aos 31.de Outubro de CERTIDÃO 2014. Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme o original; de revista e consertada assino. b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0012.141104; Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do c) Que foi extraída do registo respeitante ao comer­ Município da Restinga, aos 5 de Novembro de 2014. —A ciante em nome individual Camota — Comer­ 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. cial, com o NIF 2011043247, registada sob o . (15-6591-B06) n.° 2014.2777; d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) o selo branco desta Conservatória. Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor

Matrícula—Averbamentos—Anotações do Município da Restinga Camota — Comercial; Identificação Fiscal: 2011043247; CERTIDÃO AP. 12/2014-11-04 Matrícula a) Que á cópia apensa a esta certidão está conforme Fernando Nambi Katchitiyo Camota, solteiro, maior, o original; residente no Lobito, Bairro 27 de Março, usa como firma b) Que foi requerida sob Apresentação n.°0011.141104; «Camota — Comercial» de Fernando Nambi Katchitiyo Camota, exerce o comércio a retalho e prestação de servi­ c) Que foi extraída do registo respeitante ao comerciante ços fotocopista, tem o principal estabelecimento comercial em nome individual H. A. C. — Comercial, com o e escritório no Município do Lobito, Bairro 27 de Março, NIF 2011043239, registada sob o n.° 2014.2776; tendo iniciado as suas operações comerciais, aos 30 de d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) Outubro de 2014. o selo branco desta Conservatória. III SERIE — N.°97 — DE 22 DE MÁIO DE 2015 7819

Matrícula — Averbamentos — Anotações c) Que foi extraída do registo respeitante à comer­ H. A. C. — Comercial; ciante em nome individual A. M. N. F. —

Identificação Fiscal: 2011043239; , Comercial, com o NIF 2011043298, registada

AP. 11/2014-11-04 Matrícula sob o n.° 2014.2782; ;

Hélio Alves de Carvalho, solteiro, maior, residente d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) ' no Lobito, Bairro do Cassai, usa como firma «H. A. C. -— o selo branco desta Conservatória. *

Comercial» de Hélio Alves de Carvalho, exerce o comércio Matrícula — Averbamentos — Anotações

a retalho e prestação de serviços fotocopista, tem o princi­ A. M.N. F. — Comercial;

pal estabelecimento comercial e escritório no Município do Identificação Fiscal: 2011043298;

•Lobito, Bairro 27 de Março, tendo iniciado as suas opera­ AP.17/2014-11-04 Matrícula

ções comerciais, aos 30 de Outubro de 2014. ■Augusto Miguel Ngonga Francisco, solteiro, maior,

Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois •residente na Catumbela, usa como firma «A. M. N. F. —.

de revista e consertada assino. Comercial» de Augusto Miguel Ngonga Francisco, exerce Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do • o comércio geral e prestação de serviços, tem o principal

Município da Restinga, aos 5 de Novembro de 2014. —A estabelecimento comercial e escritório rio Município do

2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. Lobito, Bairro 27 de Março, tendo iniciado as suas opera­

(15-6592-B06) ções comerciais, aos 3 de Novembro de 2014. '

Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois

de revista e consertada assino. Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do do Município da Restinga Município da Restinga, aos 5 de Novembro de 2014. — A

CERTIDÃO 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia.

(15-6769-B06)

a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme o original; ’ , •

b) Que foi requeridasobApresentaçãon.°0017.141104; Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor c) Que foi extraída do registo respeitante à comer­ ciante em nome individual A. M. N. F. .— do Município da Restinga

Comercial, com o NIF 2011043298, registada CERTIDÃO

sob on.° 2014.2782;

d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) . a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme o selo branco desta Conservatória. o original;

Matrícula — Averbamentos —Anotações b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0004.141031; A. M.N. F. — Comercial;

Que foi extraída do registo respeitante à comer-, • Identificação Fiscal: 2011043298; c) ciante em nome individual SOUSA SOUSA —' •AP. 17/2014-11-04 Matrícula

Construções e Obras, com o NIF 2011043107, Augusto Miguel. Ngonga Francisco, solteiro, maior,

residente na Catumbela, usa como firma «A. M. N. F. — registada sob o ,n.° 2014.2757; •

Comercial» de Augusto Miguel Ngonga Francisco, exerce , , d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) o comércio geral e prestação de serviços, tem o principal o selo branco desta Conservatória.

estabelecimento comercial e escritório ho Município do Matrícula — Averbamentos — Anotações

Lobito, Bairro .27 de Março, tendo iniciado as suas opera­ Sousa Sousa - Construções e Obras; ções comerciais, aos 3 de Novembro de 2014. t Identificação Fiscal: 2011043107; Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois AP.4/2014-10-3 Í'Matrícula de revista e consertada assino. .

Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do Arnaldo Fernando de Sousa, solteiro, maior, residente no

Lobito, usa como firma «SOUSA SOUSA — Construções Município da Restinga, aos 5 de Novembro de 2014. —A

e Obras» de Augusto Miguel Ngonga Francisco, exerce o 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. (15-6769-806) comércio a retalho e prestação de serviços construção civil,

tem o principal estabelecimento comercial e escritório no

Município do Lobito, Bairro da Caponte, tendo Iniciado as Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor suas operações comerciais, aos TI de Outubro de 2014.

do Município da Restinga Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois

de revista e consertada assino. CERTIDÃO

• Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do

Município da Restinga, aos 4 de Novembro de 2014. — A a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme

o original; 2,a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia.

. . . (15-6770-B06) b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0017.141104; Terça-feira, 26 de Maio de 2015 III Série-N." 99 DIÁRIO DÃ REPUBLICA

Republica cio angola ÓRGÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE ANGOLA

Preço deste número - Kz: 970,00

Toda a correspondência, quer oficial, quer ASSINATURA O preço de cada linha publicada hos Diários relativa a anúncio e assinaturas do «Diário Ano da República l.a e 2.a série é de Kz: 75.00 e para da República», deve ser dirigida à Imprensa As três séries ...... Kz: 470 615.00 a 3.’ série Kz: 95.00,* acrescido do respectivo Nacional - E.P., em Luanda,- Rua Henrique de A l.a série ...... ’...... Kz: 277 900.00 imposto do selo, dependendo a publicação da Carvalho n.° 2, Cidade Alta, Caixa Postal 1306, www.imprensanacional.gov.ao - End. teleg.: A 2? série ...... Kz: 145 500.00 3.a série de depósito prévio a efectuar na tesouraria «Imprensa». A3.asérie ...’...... Kz: 115470.00 da Imprensa Nacional - E, P.' SUMÁRIO SERVIS MARÍTIMA — Sociedade de Transportes Marítimos, S. A. VERTIS — Consultoria, S. A. ORGANIZAÇÕES OSCAN — Comércio Geral, Limitada. Solidacng, Limitada. JOPC — Tecnologia e Inovação, Limitada., Kidyoma Tesouros (SU), Limitada. Smcncscs (SU), Limitada. Farmácia Imaculada Conceição, Limitada. CONGER — Comércio Geral c Representações, Limitada. A. C. M. L. S. — (SU), Limitada. " Marita Jesus (SU), Limitada. . . • • • Sajoba, Limitada. • Bi force, Limitada. « Turma RJT, Limitada. Grupo MCPS (SU), Limitada. M1D1AEUMOS— Investimentos Angola, Limitada. » Kikubama Domingos (SU), Limitada. Franco Chimbussa Comercial, Limitada. Gccstcci, Limitada. KPO1NT — Angola, Limitada. Farmácia Cremilde & Barros, Limitada. Maurincla, Limitada. J. L. Tony Empreendimentos, Limitada. Ana Morais & Filhos, Limitada. REPLAY — Comércio e Indústria, Limitada. Casa Dada Binda Digital (SU), Limitada. ' < Grupo J. F. J. C. Angola Scrvice, Limitada. DAISYTUR — Agencia de Viagem, Limitada. MINENGOL— Prestação dc Serviços, Limitada. Costmar(SU), Limitada. Fajosil (SU), Limitada. . INTAL — Agroindústria e Transformação, Limitada. Organizações Licínio Lúcio, Limitada. ROAD PLUS — Gestão de Investimentos, Limitada. Q1AN CHAO — Investimento, Limitada. D. I. L. (SU), Limitada. Dulce Narciso Matadi, Limitada. Jocadclmabri (SU), Limitada. Mundindispensavcl, Limitada., Organizações Dcwa, Limitada. , ‘ Tia Eva Serviços, Limitada. Plastcon, Limitada. Organizações L. Kaumba, Limitada. t ANARIQUE — Comércio c Prestação dc Serviços, Limitada. Emppscd (SU), Limitada. Champagncria (SU), Limitada. GNKM — Serviços (SU), Limitada. M ARCONSTROI — Comércio e Construção Civil (SU), Limitada. Delfania (SU), Limitada.' BALG LIDER — Negócios c Serviços, Limitada. * IT — Cloud Services, S. A. Thinkopen Solutions Angola, Limitada. PI PE — Promoção de Investimentos e Participações Empresariais, FACOA — Fábrica dc Alimentos Compostos de Animais, Limitada. Limitada. Sociedade Moisés & Jocas, Limitada. Jomap, Limitada. PROJECTO GRANDE CAMITONGO — Sociedade Mineira c Agro- Huílatcc, Limitada. -Industrial, Limitada. ORGANIZAÇÕES MARKEL— Comércio e Indústria, Limitada. IMEX-TRADE — Importação c Exportação, Comércio Geral e Serviços, Proobras, Limitada. Limitada. Aliancs & Filhos, Limitada. Jovens Naturais e Amigos da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. NEUROCOG — Serviços Integrados de Neuropsicoiogia e Medicina, PEX — Consult, Limitada. Limitada. DIÁRIO DA REPÚBLlçJ 7820 • . .——-— —- .

Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor Identificação Fiscal: 2011043140;. do Município da Restinga AP. 10/2014-11-04 Matrícula Samuel Kapali Capatela Correia, solteiro, maior, re$j.| CERTIDÃO dente no Lobito, Bairro da Santa Cruz, usa como firnj «Barbearia S. C.» de Samuel Kapali CapatelaCorreia,exerci a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme o comércio a retalho e prestação de serviços, tem o princi^ o original; , pal estabelecimento comercial e escritório no Município doi . b) Que foi requerida sob Apresentação n.° 0009.141104; Lobito, Bairro da Santa Cruz, tendo iniciado as suas opera.' c) Que foi extraída do registo respeitante à comer­ ções comerciais; aos 22 de Outubro de 2014. ciante em nome individual P. A. D. C. — Comer­ Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois! cial, com o NIF 2011043131, registada sob o de revista e consertada assino. j ' h.° 2014.2774; . . - Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do] d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) Município da Restinga, aos 5 de Novembro de 2014. —d o selo branco desta Conservatória. 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. | . Matrícula — Averbamentos — Anotações ■ (15-6772-B06)| P.A.D.C.— Comercial; Identificação Fiscal: 2011043131; AP.9/2014-11-04 Matrícula Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor Paulo.Alberto Dumbo Catota, solteiro, maior, residente do Município da Restinga ' no Lobito, Bairro da Boa Vista, usa comojirma «P. A. D. C. CERTIDÃO — Comercial» de Paulo Alberto Dumbo Catota, exerce o comércio a retalho e prestação de serviços, tem o princi­ a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme; pal estabelecimento comercial e escritório no Município do o original;. Lobito, Bairro da Boa Vista, tendo iniciado as suas opera­ b) Que foi requerida sobÀpresentação n.° 0008.141104; ções comerciais, aos 22 de Outubro de 2014. ' c) Que foi extraída do registo respeitante à comerciante | Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois em nome individual E. W. A. G.—Comerciàl,com | de revista e consertada assino. ' , o NIF 2011043174, registada sob o n.° 2014.2773; Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do > d) Que.ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) Município da Restinga, aos 5 de Novembro de 2014. — A o selo branco desta Conservatória. 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. Matrícula — Averbamentos — Anotações - (15-6771-B06) E. W. A. G. — Comercial; Identificação Fiscal: 2011043174; Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor AP.8/2014-11-04 Matrícula Ernesto Wilson Antunes Gongo, solteiro, maior, resi­ - do Município da Restinga dente no Lobito, Zona Comercial, usa como firma «E. W. I CERTIDÃO < A. G.—.Comercial» de Ernesto Wilson Antunes Gongo,! exerce comércioo* a retalho e prestação de serviços con-I a) Que a cópia apensa a esta certidão está conforme fecções de alimentos, tem o principal estabelecimento^ o original; comercial e escritório no Município do Lobito, Bairro da | b) Que foi requerida sobÀpresentação n.°0010.141104; Bela Vista, tendo iniciado as suas operações comerciais, c) Que foi extraída do registo respeitante à comer­ aos 22 de Outubro de 2014. ciante em nomé individual Barbearia S.C., com o Por ser verdade se passa a presente certidão, que depois NIF 2011043140, registada sob o n.° 2014.2775; de revista e consertada assino. d) Que ocupa as folhas rubricada(s) por mim, leva(m) Registo Comercial Balcão Único do Empreendedor do o selo branco desta Conservatória. Município da Restinga, aos 4 de Novembro de 2014. — A Matrícula — Averbamentos — Anotações 2.a Ajudante do Conservador, Mafalda Correia. Barbearia S. C.; ’ > . * (15-6773-B06)