Bajo los adoquines, la playa LA FLORESTA • VENTURA MALL TUMBACO SUPERCINES LOS CEIBOS GYE N. 82 JUNIO 2008 Gangsters de ayer y hoy No es país para viejos Este mes presentamos una serie de películas del género gangster, pertenecientes a varias En el estado fronterizo de Tejas, en los años 80, un hombre encuentra cuerpos acribillados. Ahí épocas y estilos. Desde la clásica The Public Enemy (1931) hasta la muy reciente American empieza la crónica brillante de Joel y Ethan Coen, basados en el libro de Cormac McCarthy, No Gangster (foto), este género ha retratado a hampones de alto nivel, asesinos de conciencias es país para viejos. Este no es un filme policíaco o de suspenso: es una reflexión sobre el mal y variables y una sociedad en donde el crimen campea. Y hablando de gangsters, también la muerte, a través de un personaje crepuscular y atormentado, el sheriff Bell. (Foto cortesía ofrecemos una serie con las películas de Frank Sinatra. (Foto cortesía Consorcio Fílmico). Consorcio Fílmico) WWW.OCHOYMEDIO.NET VENTURA MALL TUMBACO LA FLORESTA SUPERCINES LOS CEIBOS GYE 2 EDITORIAL SUMARIO Eurocine 2008 ha concentrado el trabajo de todos en OCHOYMEDIO por los últimos tres meses. Las más de cuarenta películas que conforman la programación final llegan a las pantallas este mes. A eso sumamos la gentil entrega del distribuidor Marco Aguas de la película ganadora del Oscar, No es país para viejos, de los hermanos Coen, y de una muestra sobre esas fantásticas figuras del imaginario fílmico de todos los tiempos: los gangsters. ENTREVISTA Les Cahiers Hay que defender las películas que liberan 3 y combatir las películas que oprimen Jean-Michel Frodon, editor en jefe de Les Cahiers du cinéma habla de su famosa publicación y del cine de ayer y hoy. Cuestionario por Christian León. EUROCINE 2008 Eurocine: la construcción de un festival de cine 4 du Cinéma Sobre la presente edición del festival Eurocine, dividido en cinco secciones diferentes. Por Rafael Barriga Palabras a propósito de Ficción, una historia 6 que trata sobre la ausencia de palabras Este año Francia, tiene la presidencia lículas. Truffaut y Malle, se colgaron Crítica de la película española Ficción, por León Sierra Páez. de la Unión Europea, en representa- de las pantallas para impedir las pro- ción de Eslovenia, por lo tanto, presi- yecciones. Jean-Luc Godard se batía Una nación tomada 6 de el Festival EUROCINE que presen- a golpes en las salas para que el fes- Cecilia Velasco reflexiona sobre el filme La traición de Phillipe Faucon de Francia. tamos este mes. Una grata coinciden- tival no se realizara. Finalmente Can- Escalpelo y ojo 7 cia, primero porque el festival se pre- nes fue cancelado. Francisco X. Estrella visita la gran obra de Michelangelo Antonioni Identificación de una mujer. senta renovado, y porque fue justa- mente en París, hace 40 años, donde Muchos de los directores menciona- Feminidad, fuego y arte en el umbral hacia la libertad 7 algunos hechos importantes para el dos, actores de la nouvelle vague, Alejandra Vela escribe sobre Paisaje después de la batalla, cinta clásica de Andrzej Wajda.. mundo del cine, tuvieron lugar en el eran miembros editores y redactores CARTELERA célebre mayo del 68. No vamos a ha- de la revista Les Cahiers du Cinéma. Sinopsis y fichas técnicas de las películas de junio. 8 blar de las revueltas estudiantiles o el En toda esta revuelta, los redactores futuro que tuvieron sus radicales diri- de Les Cahiers con Godard a la cabe- DOCUMENTOS gentes (esto ya fue retratado magis- za, reunieron a profesionales y estu- Nos ha dejado de herencia su indignación 11 tralmente por muchas películas) sino diantes y proclamaron los Estados José Steinsleger hace un homenaje sentido a Glauber Rocha a los 27 años de su muerte. de los hechos que, tuvieron relación Generales del Cine, una asamblea de 10º BAFICI: el faro del futuro 12 directa con el futuro del cine como lo productores, realizadores, actores y Galo Alfredo Torres fue a Argentina a cubrir el Festival de cine independiente de Buenos Aires. Aquí hace un conocemos ahora. técnicos que se reunían para discutir balance de lo que vió. nuevas formas de producción y distri- Para 1968, la Cinemateca Francesa bución de sus películas. MUESTRA Del otro lado de la ley 13 era ya el archivo cinematográfico más El crimen no paga. ¿O si? Una muestra con varias cintas clásicas del género de gangsters. importante del mundo, guardado ce- Desde entonces Les Cahiers du Ciné- losamente por su director, Henry Lan- ma ha sido la revista de crítica cine- FUERA DE CAMPO glois. Él fue un hombre clave en la for- matográfica más importante en la his- La pasíon crítica 14 mación de la cultura fílmica francesa toria del cine. Una revista que no solo Christian León nos acerca a Les Cahiers du cinéma. Además, detalles sobre la visita a Ecuador de uno de sus redactores. y universal, y había sido destituido en “narró los hechos mencionados, sino febrero de ese año, por el ministro de que también los produjo”. Una revista PROGRAMACIÓN DE JUNIO 2008 cultura del gobierno de De Gaulle, que se ha innovado constantemente y Días y horarios de todas las películas y eventos programados 15 y 16 André Malraux, alegando “deficien- que a pesar de tener, bajo sus hom- cias administrativas” (cualquier pare- bros el tremendo peso de su historia, cido con la realidad no es pura coin- ha sabido mantenerse al pie de la di- cidencia). Directores como Cocteau, námica del cine contemporáneo. Por Resnais, Truffaut, Godard, Rohmer, eso, el tener en esta edición de Euro- Bresson, Buñuel, Chaplin, Welles, sa- cine, una selección de películas he- lieron en su defensa y muchos de chas por Jean-Michael Frodon, direc- ellos prohibieron la proyección de sus tor de la revista directamente para el películas mientras Langlois no fuera público ecuatoriano, y presentada en restituido. La cinemateca cerró sus persona por Jean-Phillipe Tessé, re- puertas. dactor de la revista, es algo que nos satisface plenamente. París estaba en huelga, por lo tanto el Festival de Cannes tampoco podía lle- Por lo indicado, y gracias al trabajo varse a cabo, en solidaridad con las eficaz y comprometido de la Alianza demandas de los trabajadores y estu- Francesa, esperamos haber cumplido diantes. Roman Polanski y los demás con las exigencias y las demandas miembros del jurado dimitieron. Sau- que nos dejo el público al finalizar la ra, Resnais y Forman, retiraron sus pe- edición pasada. Trivia¿Qué película y qué director? Si usted sabe la respuesta escriba a [email protected]. La primera respuesta ganará dos entradas para cualquier película en cualquier sala de OCHOYMEDIO. Respuesta del mes anterior:Al Pacino en Tarde de perros de Sidney Lumet. Ganador: Joaquín Aguirre OCHOYMEDIO ISSN: 1390-4109 WEB MASTER: Gonzalo Vargas DIRECCIÓN EJECUTIVA: Mariana Andrade COORDINACION GUAYQUIL: Billy Navarrete SOBRE LOS COLABORADORES DE ESTE NÚMERO CONSEJO EDITORIAL: Etienne Moine, Mariana Andrade, Rafael Barriga, Foto Portada: Afiche Eurocine, JLB / Azuca Patricio Andrade, Analía Beler y Juan Lorenzo Barragán. Las opiniones de los columnistas de este Alejandra Vela fue estudiantes del Taller de crítica EDITOR: Rafael Barriga periódico no siempre coinciden con las de de cine dirigido por Christian León. Estudia literatura. COORDINACIÓN: Analía Beler OCHOYMEDIO. DIAGRAMACIÓN: Azuca Christian León es crítico de cine y especialista en Cecilia Velasco es editorialista del Diario Hoy de IMPRESIÓN: Abilit cultura visual. Es autor del libro El cine de la Quito. marginalidad: realismo sucio y violencia urbana. OCHOYMEDIO OCHOYMEDIO OCHOYMEDIO Galo Alfredo Torres es crítico de cine y poeta La Floresta Ventura Mall TUMBACO Supercines José Steinsleger es periodista y escritor argentino. residente en Cuenca. Valladolid N24 353 y Vizcaya Vía Interoceánica Km 14 1/2 Centro comercial Ríocentro Columnista del diario La Jornada de México. La Floresta Tercer Piso Los Ceibos. Sala 9 Francisco X. Estrella es ensayista. Telefonos: 2904720/21 Teléfono: 237 9077 Guayaquil www.ochoymedio.net [email protected] Si quiere recibir esta publicación en su domicilio, tanto en Quito como en Guayaquil, suscríbase a: [email protected]. VENTURA MALL TUMBACO LA FLORESTA SUPERCINES LOS CEIBOS GYE 3 ENTREVISTA: JEAN-MICHEL FRODON Hay que defender las películas que liberan y combatir las películas que oprimen Jean-Michel Frodon es el editor en jefe de tiempos, están: Ciudadano Kane, Pierrot el conocieron una “época Rohmer” una “época acostumbrado. La mezcla de dinamismo Les Cahiers du cinéma, una de las publica- loco, El hombre que mató a Liberty Valan- Rivette” y una “época post 68”. Todavía exis- (económico, demográfico, político) de estas ciones de cine de más historia y más pres- ce, La regla del juego. ¿Qué tienen en co- ten muchas otras épocas en la historia de Les regiones – muy diversas entre sí – y las limita- tigio en el mundo. Para el festival Eurocine, mún estas películas? Cahiers que se renuevan incesantemente, ciones materiales, morales y de censura que le pedimos a Frodon que elabore una se- volviendo a utilizar elementos del pasado. El en ellas se dan, ha constituido la fuerza de es- lección de filmes que puedan complemen- ¡El cine! No existe otro punto en común que período actual, según mi opinión, se mantie- ta cinematografía. Es evidente que las nuevas tar el festival y puedan dar otros signos y el hecho de manifestar, cada una de un mo- ne fiel a los grandes compromisos de Les Ca- tecnologías de producción y de difusión han otras miradas del cine contemporáneo. do muy particular, la posibilidad de emoción hiers, que son constantes a lo largo de toda jugado también un papel importante. Los filmes están en la cartelera de este y de pensamiento con relación al cine.