AUSGABE 311 MAI 2019

MAGAZIN ww.box-magazin.com

Aktuell 50 JAHRE STONEWALL

Leder & Fetisch: COLOGNE FETISH PRIDE 2019

. Im Interview: MR. LEATHER BERLIN 2019  Berlin: EASTER BERLIN 2019 A legend is back: Bilder: Wolfgang Krömker & BLF e.V. The new Hustler Pants 2.0

2randco.de Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Intro BOX Magazin 311 - Mai 2019

Berlin: EASTER BERLIN 2019 Inhalt Themen Bilder: Wolfgang Krömker & BLF e.V.

2 Easter Berlin TALLINN BEARTY S. 12 Cologne Fetish Pride S. 14 3 Intro Es gibt so viele Bärenevents Zum inzwischen 14. Mal lädt 4-7 Aktuell auf der ganzen Welt, dass Rheinfetisch dieses Jahr zu es unmöglich ist, an allen Pfingsten wieder Fetischkerle 8-9 Szene teilzunehmen. Wenn man aus nah und fern zur Cologne sich den Jahreskalender Fetish Pride. Alle Infos 10-11 50 Jahre Stonewall ansieht, gibt es buchstäblich fundet ihr auf Seite 14 und 12 Bären jedes Wochenende irgendwo ab Seite 15 berichtet der eine, in vielen Fällen gleich amtierende Mr. Fetish NRW 13 Reise mehrere Bärenveranstaltun- über sein Jahr als Titelträger. gen an einem Wochenende. 14-15 Cologne Fetish Pride 16-17 Mr. Fetish NRW Mr. Leather Berlin S. 18 Sarah Connor S. 30 18-19 Mr. Leather Berlin 20-21 LC Stuttgart Tyrone Rontganger sprach Mit „Vincent“ meldet sich mit Alexander Cabot, der im Sarah Connor zurück aus der 22-23 Shopping für Kerle Rahmen von EASTER BERLIN kreativen Schaffensphase, 2019 zum neuen Mr. Leather 24-29 Termine die sie u.a. auch ins Studio Berlin gewählt wurde. nach Nashville, Tennessee 30 Musik / Impressum und London geführt hat. Die Themen der Songs auf dem neuen Album sind sehr persönlich und haben doch eine universelle Kraft, die bewegt und mitreißt.

KOMPETENZ FÜR NAH UND FERN www.kompetenz-fuer-nah-und-fern.de

Hohenstaufenring 59 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de

2

DEUTSCHE ARBEITSGEMEINSCHAFT HIV- UND HEPATITIS-KOMPETENTER APOTHEKEN E.V. Habsburgerring 2 ▪ 50674 Köln Tel.: 0221 - 240 22 43 Schon unsere APP www.westgate-apotheke.de installiert?

Dieser Gutschein gilt nicht für verschreibungsp ichtige Arzneimittel und Rezeptzuzahlungen. Keine Barauszahlung.

So bezahlt man in den Niederlanden

An die Nordsee oder nach Amsterdam? Mit einem Mix aus Bankkarte, Bargeld und Kreditkarte sind Urlauber flexibel. http://go2app.birkenapotheke.de In Metropolen wie Amsterdam gibt es mittlerweile sogar ein paar Restaurants, die nur Kartenzahlung akzeptieren. Und: FLIEGENDE-PILLEN.DE In den Niederlanden ist sogar das Zahlen von Kleinbeträgen mit Karte willkommen. Visa Experten aus den Niederlanden haben hier weitere Tipps zum Bezahlen zusammengestellt. Kostenlose Beratung & Bestellung: 0800 - 240 22 42 und info@ iegende-pillen.de Rabatte bis zu 50% und mehr

Gutschein nur im Erscheinungsmonat gültig. Inhaber: Erik Tenberken3 e.K. Anteil bargeldloses Zahlen 40 % Bezahlung in Restaurants Trinkgeld ist üblich, zwischen 5 % und 10 %. PIN erforderlich Getrennte Rechnungen unüblich, es wird meistens Prägen Sie sich Ihre Kredit­ geteilt. karten­PIN ein, um Geld abzuheben. Im Handel kann die Kredit­ karten­PIN abgefragt werden, aber Unterschrift ist i. d. R. möglich. € Bezahlung in Bars Freunde laden sich meistens gegenseitig Bezahlung in Geschäften zu Runden ein.

Kleinbeträge können häufig mit Kreditkarte gezahlt werden. Handeln ist unüblich.

Bezahlung in Hotels

Bezahlung im Taxi Kreditkarte häufig für Buchung erforderlich. Kartenzahlung nur Trinkgelder sind üblich, vor gelegentlich möglich. allem im Hotelrestaurant. Trinkgeld je nach Service­ qualität (Kleinbeträge)

Sperrnummern Visa Karteninhaber sind bei Verlust, Diebstahl und Betrug durch die gelten den Regeln der Bank geschützt. Eine Ersatzkarte kann noch während des Urlaubs ausgestellt werden. Bitte kontaktieren Sie dazu unmittelbar Ihre kartenaus­ gebende Bank. Sie können in den Niederlanden auch die Notfall­Hotline 0800­022­3110 nutzen. Der weltweite Visa Notfall­Service ist für diese Fälle ebenfalls rund um die Uhr erreichbar: +1­303­967­1096 (R­Gespräch). Weitere Infos unter: www.visa.de. Aktuell

Folter gestanden, mit vier aber selten und verhalten. (Bilder: Verlage,BOX, who, wiki commons, twitter, facebook, tkpo) facebook, twitter, commons, wiki who, Verlage,BOX, (Bilder: Saudi-Arabien: seiner mitangeklagten Ist das ölreiche Königtum „Terroristen“ Sex gehabt zu doch ein wichtiger Handel- Massenhinrichtung haben. Anwälte der Betrof- spartner und „Verbündeter“ von Schwulen fenen wiesen die Anklagen der USA, der NATO, der EU als Erfindung zurück, so und auch Deutschlands. Erneut ist es in Saudi-Arabi- der Sender CNN aufgrund en zu Massenhinrichtungen von Gerichtsdokumenten. Seit den siebziger Jahren gekommen. Diese richteten hat Saudi-Arabien Hunder- sich vornehmlich gegen Saudi-Arabien ist eine te Milliarden Dollar in die Angehörige der schiitischen religiös-monarchistische Verbreitung eines radikalen Minderheit. Vorgeworfen Diktatur unter König Salman fundamentalistischen wurde den 37 Verurteilten ibn Abd al-Aziz. Gegner Islams weltweit investiert. Terrorismus, Spionage für und Kritiker werden brutal Oft mit Zustimmung und den Iran und bei 5 Per- unterdrückt und müssen Duldung obiger Länder. Die sonen Homosexualität. ständig um ihr Leben radikalislamischen Taliban, fürchten, auch im Ausland. Al-Kaida und der IS oder die Nach Angaben von Men- Das zeigte der brutale zunehmende Verbreitung der schenrechtsgruppen wurden Auftragsmord an dem Jour- Sharia (siehe jüngst Brunei) die Geständnisse durch nalisten Jamal Khashoggi. wäre ohne Saudi-Arabien Folter erzwungen. So hätte nicht denkbar. Homosexu- einer der Angeklagten unter Kritik an Saudi-Arabien ist alität wird in Saudi-Arabien

zusammen. Das Thema des to. Die Pride Week findet 25. Pride March diesjährigen Festivals war: damit genau am Ende der “Sei stolz wer du bist“ („Be Heisa-Ära statt und feiert in in Tokio proud of who you are“). die neue Reiwa-Ära rein. Rekord: Zur Pride Parade beim Tokyo Rainbow Pride Die Parade findet seit 1994 Mit dabei auch DJ Hello Kitty, Festival kamen in diesem statt. Die Pride Week fand einer der bekanntesten japa- Jahr mehr als 10.000 in diesem Jahr in einem nischen Charaktere weltweit. Teilnehmer und rund ganz besonderen Zeitraum Bei der Rainbow Rooftop 200.000 Zuschauer rund statt: Kaiser Akihito dankt ab Party während der LGBT um die die Station Shibuya und übergab den Thron an Pride Week legte sie auf. der Megametropole Tokio seinen Sohn, Prinz Naruhi-

uelle Vielfalt (Schwule, Les- Inhalte, Anstiftung zu AfD-Politiker: ben, etc.) sollen Ihre Kinder strafbaren Handlungen.“ Aufklärung über im Schulalter legal genötigt werden können, vor ihren „Es ist sexuelle Belästi- Homosexuelle ist Mitschülern unter anderem gung, oder sogar Nötigung Praktiken wie Blowjob, oder auch Missbrauch – an „Missbrauch an Gangbang und Analverkehr manchen Stellen Missbrauch vorspielen zu müssen.“ von Kindern – wenn diese Ihren Kindern“ ihre Geschlechtlichkeit in Damit knüpft Balzer an die der Öffentlichkeit zur Schau Für den Baden-Württember- Fake News an, mit denen die stellen müssen … Dass gischen AFD-Landtagsabge- Gegner des Bildungsplans hier staatlicherseits Pro- ordneten Rainer Balzer ist für Schulen der damaligen paganda für eine sexuelle Aufklärungsunterricht über rot-grünen Landesregierung Orientierung, für bestimmte Homosexualität in Schulen zwischen 2013 und 2015 Lebensmodelle gemacht mit Kindesmissbrauch gle- Stimmung machten. Dieser wird, lehnen wir zugunsten ichzusetzen. Auf Facebook sollte LGBTI-Lebensweisen stabiler Familien ab.“ verkündete das ehemalige berücksichtigen und die „Bil- Mitglied der CDU: „Der dung für Toleranz und Akzep- Dass junge Kinder mit rot-grüne Bildungsplan und tanz von Vielfalt“ fördern. sexuellen Praktiken kon- Aktionsplan Baden-Württem- frontiert würden, ist eine berg öffnet Tür und Tor für Dem Facebook-Beitrag Propagandalüge, war aber Pädophilie und Missbrauch war ein Video beigefügt, nie Teil des Bildungsplanes an Ihren Kindern in den zu dem Balzer ausführte oder des „Aktionsplanes für Schulen“. „Im Rahmen der „Vor wenigen Jahren noch Akzeptanz & gleiche Rechte“. Akzeptanzbildung für sex- waren diese Themen, diese 4 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Aktuell

Für die regierende recht- Schulen kennen. Polens Polens Regierung sextreme katholische Präsident Kaczynski fasst Kaczynski-Partei PiS ist die das so zusammen: „Toleranz warnt vor Homo- Charta ein Affront und ein auch für Homosexuelle ja, Lobby und politisches Pfund, mit dem aber Zustimmung nie und er bei den anstehenden nimmer“ und „Der ganze Sexualkunde Europa-, Parlaments- und Mechanismus, der unsere Präsidentenwahlen wuchern Kinder darauf vorbereitet, möchte. Neben der Warnung Mütter und Väter zu werden, Mitte Februar hat der neue vor Flüchtlingen, Muslimen, soll zerstört werden“. Warschauer Oberbürger- sozialen Versprechun- meister Rafal Trzaskowski gen sollen mit der Angst In den mehrheitlich re- von der liberalen Bürgerplat- vor Homosexuellen und gierungsfreundlichen Medi- tform (PO) die LGBT-Charta der angeblich von ihnen en, vor allem im gleichges- unterzeichnet. Wie ähnliche ausgehenden Gefahr für die chalteten Staatsfernsehen Chartas in vielen anderen traditionelle Familie die TVP wird nun fortlaufend vor Städten Europas, sieht sie Wahlen gewonnen werden. der „Homosexuellen-Lob- die Schaffung einer Stelle by“, Frühsexualisierung eines LGBT-Verantwortlichen Wie nicht anders zu er- von Kindern und damit im Rathaus, Kulturförderung, warten, wird die PiS dabei vor Pädophilen gewarnt. ein eigenes Kulturzentrum offen von der mächtigen pol- und die Eröffnung einer No- nischen katholischen Kirche Inzwischen denunziert die taufnahmestelle für Homo- unterstützt. In bischöflichen PiS die oppositionelle Wahl- sexuelle vor. Auch versprach Hirtenbriefen wird vor der liste für das Europäische Trzaskowski in den War- Gender-Diskussion und ähn- Parlament „Europäische schauer Schulen einen Sex- lichen Themen im Schulun- Koalition“ als „Regenbo- ualkundeunterricht gemäß terricht gewarnt. Seit Jahren gen-Koalition“. Gradmesser den Normen der Weltgesund- kämpfen kirchliche Kreise für den Erfolg der PiS mit heitsorganisation (WHO). gegen einen Sexualkundeun- der antihomosexuellen Damit machte Trzaskowski terricht in den Schulen. Propaganda dürfte aber das seine Wahlversprechen wahr, Abschneiden der Link- die ihm die Unterstützung Polen gehört zu jenen spartei Wiosna (Frühling) der Warschauer LGBT* EU-Ländern, die immer des Schwulenaktivisten Community bei Lokalwahlen noch keinen geregelten Robert Biedron werden, vom Oktober 2018 sicherte. Sexualkundeunterricht in der sich der breiten Op-

Privatangelegenheit und Sarajevo“ ist die Parade Erster Pride March sprach sich damit indirekt deshalb besonders wichtig, gegen die Demo aus. Seine da LGBT-Personen in Bosnien in Sarajevo für Parteikollegin Samra Coso- und Herzegowina praktisch September geplant vic-Hajdarevic postete auf unsichtbar sind. Sie erhofft Facebook: „LGBT-Personen sich einen „Aha-Effekt“ bei Eine Gruppe von Aktivisten isolieren und forträumen“. Entscheidungsträgern – aus Prijedor, Banja Luka, Und der bekannte Imam wenn sie die Personen, deren Sarajevo, Bijeljine, Tuzla und Muhamed Velic schrieb Probleme und Bedürfnisse anderen Teilen Bosnien-Her- einen Text, in welchem er sie berücksichtigen sollen, zegowinas haben die Initia- Homosexuelle mit Viren und auch zu Gesicht bekommen. tive für einen Pride March Bakterien verglich. (Beide am 8. September in der bos- Posts wurden inzwischen Viele gewöhnliche Homo- nischen Hauptstadt ergriffen. auf Facebook gelöscht). sexuelle werden über diese Aktionen allerdings nicht er- Wie in den anderen Län- Mitglieder der Polizeiakad- freut sein, fürchten sie doch dern des Balkans müssen emie Bosnien-Herzegowina ein Outing in dem homopho- die Initiatoren auch in fragten in dem Sozialen ben Land. Oft verheiratet, Bosnien-Herzegowina mit Netzwerk: „Soll die Poli- nutzen sie zum Daten meis- großem Widerstand rech- zei LGBT beschützen oder tens Internetplattformen. nen. Der Bürgermeister von inhaftieren?“ Eine Mehrheit Andere fahren zum Feiern Sarajevo von der Partei der Antwortenden sprach ins benachbarte Ausland der demokratischen Aktion sich für inhaftieren aus. oder in westeuropäische (Strankademokratskeak- Städte. Wer die Möglichkeit cije - SDA), Abdulah Ska- Für Emina Bosnjak vom hat, versucht das Land zu ka, bezeichnete in einer Organisationskomitee der verlassen, auch aufgrund der Reaktion Sexualität und Parade und Leiterin der schlechten wirtschaftlichen sexuelle Orientierung als NGO „Offenes Zentrum und sozialen Bedingungen. 5 Aktuell

vor allem auf die jüngste Chelsea Manning und B.T.) Twitter, Ankara, Universität Wiki, BOX, (Bilder: Chelsea Manning Inhaftierung von Assange in Julian Assange hatten vor Großbritannien zu bezie- 9 Jahren mittels Wikileaks wieder in Haft hen. Die Regierung und die und mehrerer großer Seit März findet sich die Behörden hoffen, Assange Zeitungen Beweise über Whistleblowerin Chelsea durch Auslieferung in die Kriegsverbrechen, Lügen Manning in den USA in Hände zu bekommen. Mit und Propaganda der USA Beugehaft (davon schon Manning im Gefängnis im Irak-Krieg enthüllt. 28 Tage in Isolationshaft). würde verhindert, dass Ein US-Berufungsgericht sie zu Gunsten von As- Später hatte Assange, und erließ eine Anordnung, sange aussagen könnte. in Folge auch Manning, an Chelsea Manning wonach Chelsea Manning Unterstützung verloren, weil im Gefängnis bleiben muss, Noch ist unklar, ob Großbri- er im Vorwahlkampf 2016 weil sie sich geweigert hat, tannien Julian Assange an Unterlagen enthüllt hatte, im März Fragen der Grand die USA ausliefern wird, die zeigen, wie die Führung Jury zu beantworten. Die da unklar ist, ob ihm die der Demokratischen Partei Regierung will, dass Manning Todesstrafe droht. Das und das Wahlkampfteam um vor einer Grand Jury gegen könnte bedeuten, dass das Hillary Clinton 2016 gegen WikiLeaks aussagt. Es geht Gericht Chelsea Manning ihren innerparteiischen um ein Verfahren gegen möglicherweise für Jahre Konkurrenten Bernie Sanders die Gruppe und gegen den festhalten wird, weil sie u.a. mit Schmutzkampag- Gründer Julian Assange. sich weigert, in einem Fall nen ihnen nahestehender auszusagen, der noch nicht Medien und Fake News

Julian Assange Die anhaltende und schein- existiert und letztlich viel- bekämpften. Das Material bar unbefristete Inhaftierung leicht nie existieren wird. stammt wahrscheinlich Mannings scheint sich von russischen Hackern.

Rechtsanwältin von Kaos GL Jahren des Verbots wieder, CSD-Verbot in sagte in einer Erklärung: Das einen CSD durchführen zu Gericht habe entschieden, können. Allerdings versucht Ankara aufgehoben, dass der Staat „die Grun- die unterlegene AKP immer Hoffen in Istanbul drechte und Grundfreiheiten noch den Wahlsieg der CHP von LGBT schützen müsse, anzufechten. Auch könnte es Die türkische Gruppe „Kaos anstatt grundlegende Rechte sein, dass man Neuwahlen GL“ hat mit ihrem Einspruch und Freiheiten zu verbieten, für Istanbul anstrebt. vor Gericht gegen das Verbot um den sozialen Frieden von CSD-Demonstrationen aufrecht zu erhalten“. Schon Nachdem der Pride seit

Ankara Pride 2014 in Ankara Erfolg gehabt. Das zum 10. Mai planen die 2003 ohne Vorfälle statt- Verbot in Ankara war seit LGBT* Gruppen einen Anlauf gefunden hatte, war die 2017 in Kraft. Begründet für einen neuen CSD in der Demonstration seit 2014 wurde das Verbot damit, türkischen Hauptstadt. unter fadenscheinigen dass LGBT-Demonstra- Gründen von dem regier- tionen, „Reaktionen in Auch in Istanbul hoffen die enden AKP-Bürgermeister bestimmten Segmenten LGBTQ* Aktivisten: Mit dem verboten worden. 2014 hervorrufen könnten“, wie überraschenden Wahlsieg war der Istanbul Pride mit etwa Gegenproteste von von EkremImamoglu von der mehr als 100.000 Teilneh- rechtsextremen Gruppen. oppositionellen CHP zum mern der größte Pride in Das Gericht widersprach Bürgermeister Istanbuls einem muslimischen bzw. dieser Begründung. Die steigen die Chancen nach osteuropäischen Land.

vorgeschlagen, wird die Nach der Unterzeichnung San Francisco ehrt Stadt Eagle Plaza ein „ein erklärte Breed, dass Eagle LGBTQ-Leder-fokussierter Plaza „ein Ort sein wird, an Leather Community öffentlicher Fußgängerbere- dem wir die Leather Commu- ich“. Die Entwürfe für den nity und alle LGBTQ-Leute Der Oberbürgermeister 12.500 Quadratmeter großen für ihre Beiträge zu West- von San Francisco, London Raum beinhalten eine mar- ern SOMA und unserer Breed, hat grünes Licht für kante Leather Pride Flagge, Stadt anerkennen können, die Eagle Plaza als Zentrum die die Geschichte von SoMa während wir gleichzeitig der San Francisco Leather mit den LGBTQ- und Led- einen dringend benötigten Community, einen lang er-Communities würdigt. Der neuen offenen Raum für geplanten neuen Park im Name Eagle Plaza leitet sich alle unsere Bewohner in der Westen von SoMa (South of von der nahegelegenen San Nachbarschaft schaffen.“ Market) gegeben.Schon 2015 Francisco Eagle Gay Bar ab. 6 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Aktuell

Bericht aus Polen Neunter Gleichstellungs-Marsch in Lodz

Ich bin in Lodz geboren, ich bin in Lodz aufge- wachsen, ich habe die ersten 35 Jahre meines Lebens in Lodz verbracht. Ich bin ein Fan des Fußballvereins aus Lodz und ich stimme in Lodz bei allen Stadt-, Parlaments- und Europawahlen ab.

Für mich ist Lodz eine schöne Stadt im Frühjahr und Sommer, aber schrecklich im Herbst und Winter. Aber das ist immer noch mein Lodz, meine Heimatstadt.

Am 27. April 2019 nahm ich dort an einem Gleich- stellungsmarsch teil. Obwohl die Organisatoren den Weg von der berühmten Piotrkowska-Straße (die Haupt-, aber nicht die einzige!) auf die Straßen außerhalb des Zentrums verlegten, war es eine äußerst erfolgreiche Veranstaltung. Großartige Menschen, eine wunderbare, farbenfrohe Atmo- sphäre und Freude am Kampf für Gleichheit.

Zum ersten Mal hatte der Bürgermeister die offizielle Schirmherrschaft über den Marsch und Vertreter des Rathauses gingen gemeinsam mit den Teilnehmern.

Trotz der lauten Ankündigungen nationalistischer Gruppen kam es auf dem Marsch zu keinen Angriff- en, obwohl an manchen Stellen traurige Gesichter und schwarze Hemden zu sehen waren. Glückli- cherweise haben sie es nicht gewagt, unser Fest der Gleichheit und Toleranz zu stören. Verstärkte Poli- zeikräfte kümmerten sich um unsere Sicherheit.

Die Situation der LGBT+Gemeinschaft in Polen verschlechtert sich von Monat zu Monat. Jetzt noch mehr als bisher müssen wir für unsere Rechte kämpfen. Der Marsch in Lodz war einer von über 20 solcher Veranstaltungen, die 2019 organisiert werden. Der Kampf für unsere Rechte vereinte die LGBT + Community in den meisten polnischen Städten. Märsche werden zum Ausdruck unserer Identität, aber es gibt auch andere Werkzeuge des Kampfes. Die Stärksten sind immer die Wahlen.

Im Jahr 2019 wird die polnische LGBT + Community im Mai, wenn die Wahlen zum Europäischen Parlament und im Oktober (die Wahlen zum polnischen Parla- ment) stattfinden, vor neuen Herausforderungen ste- hen. Nur durch ein einheitliches und einstimmiges Vo- tum kann die polnische LGBT+ Community den Weg zur Gleichstellung ebnen und der Mehrheit der EU-Länder angehören, in denen schwul, lesbisch oder transgender sein nicht länger Stigmatisierung und Angst bedeutet.

Wie meine Freunde aus Deutschland, Frankreich, Spanien und Portugal möchte ich das Recht ha- ben, mit der Person, die ich liebe, zu lieben, zu leben und zu sterben. Ich möchte alles über seine Gesundheit wissen, Steuern zahlen und ihn begra- ben dürfen. Ist das etwas Außergewöhnliches?

Bartok Tusiewski 7 Szener

ders“? Ist einfach alles nor- und Ralf König treffen oder .GBB) Twitter, Wiki,js, BOX, (Bilder: Kulturtage der mal? Was ist überhaupt nor- mit Stefan Radakovic einen mal und was ist anders? Gay aufstrebenden, internatio- Vielfalt in Osnabrück: in May zeigt, es ist immer nalen Schriftsteller erle- Gay in May vom 27. eine Frage der Perspektive. ben. Eine besondere Ehre wird Romy Haag als einer April bis 25. Mai Das Programm startete schon Vorreiterin für die Rechte Ende April und geht bis Ende von LGBTI*-Personen zuteil: Mit dem diesjährigen Motto Mai. Im Programm sind Ihr wird der Rosa Cour- #bewusstanders? will Gay in age–Preis am 24. Mai 2019 May Osnabrücks farbenfrohe Vorträge, Filme, Lesungen, um 18 Uhr im Friedenssaal LGBTI*-Kulturlandschaft und Partys und Events. Bei des Osnabrücker Rathauses wie diese Kultur ganz normal Lesungen kann man die verliehen. Das ausführli- in der Stadt verankert ist, ehemaligen Rosa-Cour- che Programm findet sich aufzeigen. Gibt es ein „An- age-Preisträger Lutz van Dijk unter www.gayinmay.de.

VON STONEWALL ZUM KÖLNER CSD

Alles hat eine Geschichte: Menschen, Mitmachen? Faszinieren dich Geschichten von Menschen genauso Orte und Ereignisse. wie uns? Dann bist du herzlich eingeladen mitzumachen. Zu helfen, diese Geschichten der Zeitzeug*innen zu er- Und jeder Mensch, jeder Ort und jedes Ere- fragen und in Wort, Bild und Ton festzuhalten. ignis ist die Summe vieler Geschichten.

Geschichte sind nicht nur Daten von Vereinseintra- Mitmachen ist einfach: gungen, Aufrufen, Anmeldungen, Eröffnungen, Sitzu- ngsprotokollen, Verlautbarungen, Auftritten. Wir treffen uns mit den Zeitzeug*innen und machen uns ein Bild über die Geschichten, die sie zu erzählen haben. Die Geschichten dahinter sind die zufälligen Beziehun- Mit jenen, die wir zu unseren Couchgesprächen einladen, gen, Begegnungen und Verbindungen von Menschen. Es verständigen wir uns auf einen zentralen Aspekt ihrer Ges- sind die unterschiedlichen Beweggründe und Ansichten, chichte, den wir bei dem Couchgespräch vorstellen wollen. die Momente sehr persönlicher Entscheidungen. Diese Ges- chichten sind unser Thema. Diese Geschichten sind die, Das Couchgespräch selbst findet monatlich an verschiedenen die wir festhalten und erzählen wollen. Diese Geschichten Orten statt. Das Gespräch findet moderiert gewöhnlich 19:30 sind die Erzählungen, die Geschichte lebendig machen. Uhr bis 21 Uhr statt. Auf der Couch werden unsere Zeitzeu- g*innen von ein oder zwei Stichwortgebern begleitet. Diese Im Jahr 50 seit Stonewall in New York, 40 Jahre nachdem erstmals Gespräch halten wir in Wort, Bild und Ton fest. Natürlich der CSD in Köln gefeiert wurde, beginnen wir (eine Gruppe von haben interessierte Besucher*innen nach dem Gespräch Menschen aus verschieden Zusammenhängen mit Unterstützung noch Gelegenheit, mit den Zeitzeug*innen zu reden. von BOX, KLuST, Remember Stonewall) im Juni 2019 mit der Reihe „Couchgespräche“. In dieser stellen wir monatlich Zeitzeug*in- Interesse? Dann melde dich unter nen vor, die Geschichte gemacht haben. Unsere Geschichte. [email protected] 8 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Szene

text Andreas‘ Erfahrungen Buch enthält viele Beiträge anyway Lesung aus der Nazi-Zeit und der von Andreas‘ Vorträgen, Re- Detlef Grumbach stell- Adenauer-Ära, die auf seine den und Buchbeiträgen aus te sein Buch vor „Große Arbeit großen Einfluss den Jahren 1968 bis 2001. Oper“, Untertitel, „Andreas hatten, wie bei so vielen in Meyer-Hanno, die Schwulen- der damals jungen Schwu- Nach der Lesung diskutierte bewegung und die Han- lenbewegung. Auch seine Mann dann z. T. auch über nchen-Mehrzweck-Stiftung“ jüdische Herkunft spielte die Zeit, die heute nur im Kölner anyway vor. Ein bei seiner Arbeit eine nicht noch Wenige kennen und Buch, das Andreas Meyer- unerhebliche Rolle. Für ihn die Schwierigkeiten, in Hanno und sein Wirken als hatte Antisemitismus und denen Mann lebte, na- „Senior der Schwulenbewe- Schwulenfeindlichkeit die chvollziehen können. gung“ nochmals vorstellt. gleiche Wurzel, „Hass auf Weiter betont der Klappen- alles Nicht-Konforme“. Das

Rassismus und eins gegen homophober Hintergrund in Homophober Angriff homophobe Gewalt. Das Beracht gezogen werden. Rubicon liegt in der Rubens- auf Rubicon? straße, einer ruhigen Paral- In der Nacht vom Osterson- lelstraße der Schaafenstraße, ntag wurde die Scheibe des an der sich etliche Lokale Kölner Beratungszentrums der Szene befinden, vom Rubicon eingeworfen. Es ExCorner über die Mumu, war die Scheibe, an der zwei vom Iron bis Ruhrpott. Nach Plakate klebten, eins gegen den Betreibern muss ein

schloss dort wieder an Erfolge Das Gentle Bears in der früheren Bärenjahre an. Köln wurde 3 Jahre. Luca, Frank und Panagiotis Am Samstag, den 27.04.2019 haben sich fürs kommende feierte man mit zahlreichen Jahr viel vorgenommen, um Gästen, bei fetziger Musik gemeinsam mit dem Puller- von DJ James aus München, manns und Mylord an alte das 3-jährige Bestehen Zeiten wieder anzuknüpfen der Gentle Bears Bar. und die Mühlenbach-Area wieder erblühen zu lassen. Das Gentle Bears war erst im Man ist auf einem guten Weg. Oktober in eine Lokation Am Mühlenbach umgezogen und

Arndt Link Menschen HIV-Medikamente ein und schüt- um 19:00 Uhr in den Räumen der Aid- AIDS-Hilfe Köln zen sich so vor einer möglichen Infektion. shilfe Köln in der Beethovenstr.1, 50674 Konkret Köln. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Da diese Strategie immer beliebter wird, unter anderem auch, weil die Kosten in Wenn jemand lieber persönlich zur PrEP den letzten Monaten gesunken sind und beraten werden will, ist dies auch jeder- sogar eine Kostenübernahme der Kranken- zeit möglich. Dann kann er oder sie eine Liebe Leserin, lieber Leser, kasse im Gespräch ist, wird der Checkpoint Beratung der Aidshilfe und als erste Ori- in den nächsten Monaten regelmäßige entierungshilfe ein persönliches Gespräch wie vielleicht einige wissen, gibt es drei Infoabende zu diesem Thema anbieten. vereinbaren, bevor er oder sie zum Arzt unterschiedliche Safer Sex-Strategien. Die geht. Für dieses Beratungsgespräch ist sicherlich bekannteste ist das Kondom. Im Rahmen der Veranstaltungen werden allerdings eine Anmeldung nötig. Einfach Dann gibt es noch Schutz durch Therapie. die Fragen „Wie nehme ich die PrEP eine Mail an beratung@aidshilfe-koeln. Das bedeutet vereinfacht: Menschen, die ein? Welche Tests und gesundheitlichen de mit dem Betreff ‚Persönliche Beratung HIV haben, nehmen regelmäßig Tabletten Voraussetzungen muss ich beachten? zur PrEP‘ schreiben und schon setzen sich ein und senken so die Viruslast in ihrem Wie sicher ist der Schutz und welche die Berater*innen mit dir in Verbindung. Blut. Sobald diese unter der Nachweisgren- Nebenwirkungen gibt es? Und wo finde ze ist, kann das Virus nicht mehr übertra- ich ärztliche Betreuung?“ geklärt. Also informiert euch ruhig, um zu gucken, gen werden. Und die jüngste Strategie ist welche Strategie für euch am besten passt. die sogenannte Prä-Expositions-Prophy- Die Termine sind am 06.05./ 03.06. / laxe, kurz PrEP. Hier nehmen HIV-negative 01.07. / 05.08. und 02.09.2019 jeweils In diesem Sinne, Euer Arnd Link 9 CSD DER LANGE WEG NACH STONEWALL

In diesem Jahr wird weltweit der 50. Jahrestag von Stonewall begangen. Rückblickend erscheint es, als hätte die schwule, die LGBTQ* Bewegung dort ihren Anfang genommen. Als wären Deutschland: Von den Goldenen Zwanzigern in die KZs die Auseinandersetzungen um diese Bar der Funke gewesen,

der die Befreiung homosexueller Menschen „begründet“ Vor allem das Deutschland der der Weimarer Republik und das Fire) Under Out Coming dvq, Twitter, Bundesarchiv, commons, Wiki BOX, (Bilder: hätte. Doch wie so oft, ist es eine komplexe Geschichte. Berlin der 20er Jahre wurden zum Zentrum der Entwicklung. Dank vieler homosexueller Bürgerrechtsorganisationen, so das In drei Teilen fassen wir die Entwicklungen zusam- Wissenschaftlich-humanitäre Komitee (WhK) unter Magnus men, die Stonewall erst möglich machten. In dieser Hirschfeld, mit zehntausenden Mitgliedern, trieben die Ent- Ausgabe erzählen wir über die Entwicklungen von der kriminalisierung und Gleichstellung voran. Zugleich erlebte französichen Revolution bis zum zweiten Weltkrieg. die Entwicklung einer homosexuellen Subkultur einen ersten Höhepunkt. Ende der Zwanziger Jahre schien man am Ziel. Liberté, Égalité, Fraternité– waren die Leitsätze der franzö- sischen Revolution. Aus Untertanen sollten Bürger werden, 1929 wurde vom Strafrechtsausschuss des deutschen Reichstags Menschen nicht länger in Stände eingeteilt sein, alle Men- eine Reform diskutiert und knapp mit den Stimmen von KPD, SPD schen frei und gleich sein. Folgerichtig beendete der darauf und DDP angenommen, die einer Legalisierung der „einfachen fußende Code Napoleon die Verfolgung der Sodomiten, unter Homosexualität“ unter erwachsenen Männern gleichgekommen der auch die Verfolgung der Homosexuellen gefasst wurde. wäre. Doch nur die Deutschen Kommunisten verfolgten diesen Kurs weiter, der mit dem Sieg der Nazis ein jähes Ende fand. Doch bevor diese Grundsätze gesellschaftliche Realität werden konnten, brachte das 19. Jahrhundert in vielen Ländern erst einmal Viele homosexuelle Frauen und Männer engagierten sich in das Gegenteil: Kolonialismus und Sklaverei erreichten einen den Zwanziger Jahren in völkisch-nationalistischen Kreisen und neuen Höhepunkt, Frauen wurde nicht nur ihr Wahlrecht und die bei den Nazis (am bekanntesten war der Fürher der SA Ernst Gleichheit mit den Männern vorbehalten, sie wurden auch sexuell Röhm) und machten so den Weg für die Diktatur frei. Doch mit entmündigt, Arbeiter mussten wie einst Leibeigene für Hunger- dem Ptusch gegen Röhm 1934 war die Bahn frei für die ideol- löhne in den Fabriken schuften und jede Abweichung der neu ogische und fanatische Verfolgung homosexueller Menschen. definierten sexuellen und Familiennorm wurde gesetzlich verfol- Doch selbst Ende Dezember 1934 wollten auch die Opposi- gt. So in Deutschland mit dem Paragraph 175, dem preußischen tionellen noch gar nicht wahrnehmen, dass die Nazis mit der Gesetz, das mit der Reichsgründung überall im Reich gültig wurde. Verfolgung ihrer ehemaligen Untersützter begonnen hatten. So verkündete die sozialdemokratische Exilzeitung Deutsche Erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts begannen die Freiheit: „Alle Organisationen der NSDAP. von oben bis unten, Grundsätze der französischen Revolution zu greifen: Die ersten einschließlich der Jugendorganisationen sind Brutnester der antikolonialen Bewegungen entstanden, die Sklaverei wurde mehr Homosexualität, wie sie nie vorher in der deutschen Geschichte und mehr beseitigt, die Frauen begannen sich ihre Rechte – so sich entwickelt hatte“. Aus den Tätern wurden nun selbst Opfer. beim Frauenwahlrecht – zu erstreiten. Und die Bewegungen zur Entkriminalisierung der Homosexuellen nahmen ihren Anfang. Diese „Brutnester“ wurden nun brutal zerstört. Allein zwischen 1937 und 1939 wurden fast 100.000 Männer von der gehei- Doch erst nach der furchtbaren Tragödie des Ersten Welt- men „Reichszentrale zur Bekämpfung der Homosexualität und kriegs, der die alten Ordnungen zum Einsturz brachte, begann Abtreibung“ ermittelt, Zehntausende von ihnen in Gefängnisse ein gesellschaftlicher Umbruch. So erhielten die Frauen in und die KZ verbracht, wo Tausende umkamen. Vor allem von vielen Ländern das Wahlrecht. Die zwanziger Jahre war- Himmlers SS wurde die Verfolgung als ein Kampf zur Reinigung en eine Zeit, in der sich die Gesellschaften offen und liberal des deutschen Volkes und der Ausrottung von Homosexualität entwickelten. Viele Länder wie Deutschland 1928 standen und Homosexuellen geführt. Doch auch in anderen Ländern Bären im polnischen Fernsehen davor, Homosexualität endlich zu entkriminalisieren. kam es zu solchen Rückschritten. So in der Sowjetunion. 10 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com CSD

Russland: Die verratene (sexuelle) Revolution

In Russland hatte die bolschewistische Revolution zuerst die bürgerlichen Normen und Gesetze einfach beseitigt – wobei diese in dem rückständigen Land zumeist nur in den großen Städten zu finden waren. Die Erlässe „Über die Aufhebung der Ehe“ und „Über die bürgerliche Partnerschaft, Kinder und Ei- gentum“ gehörten zu den ersten Dekreten der Sowjets im Jahr 1918. Kirchliche Trauungen wurden abgeschafft, die bürgerliche USA: Die neue, alte Prüderie kehrt zurück Partnerschaft eingeführt. Scheidung war eine Frage der persön- lichen Entscheidung. Abtreibungen wurden legalisiert. All dies Von dem Rückschritt in Sachen „Moral „bleiben aber die westlichen bedeutete auch eine Befreiung der Familie und der sexuellen Länder nicht verschont. So folgten auf die frivolen und offenen Beziehungen, war jedoch gleichzeitig auch der Beginn einer zwanziger Jahre in den USA die prüden dreißiger Jahre. Auch hier der härtesten Epoche der jüngeren russischen Geschichte. wurde das schwule öffentliche Leben weitgehend zurückgedrängt.

Sowjetische Sexualwissenschaftler dieser Zeit gewannen Auf den New Yorker Bühnen wurden bereits seit 1927 keine mit ihren fortschrittlichen Antworten auf internationalen homosexuellen und andere „als pervers“ geltende Inhalte mehr Kongressen großen Einfluss. Sie waren in den frühen zwan- dargestellt. In Hollywood schrieb der Production Code (auch: ziger Jahren führende Vorreiter eines aufgeklärten Umgangs Hays Code) ab 1934 vor, welche Filminhalte für das Kinopubli- mit Sexualität und der Akzeptanz von Homosexualität. kum moralisch akzeptabel seien. Homosexuelle und Homosexu- alität, auch andeutungsweise, wurden aus den Filmen und den Dies änderte sich nach dem Tode Lenins und der Machtüber- Studios verbannt. Homosexuelle Schauspieler und Regisseure nahme durch Stalin. Unter Stalin wurden nicht nur die bäuerlichen mussten von nun an um ihre Karriere fürchten, wenn ihre Homo- Strukturen Russlands durch eine brutale Zwangsindustrialisierung sexualität offen wurde. Für die „gewöhnlichen Homosexuellen“ zerstört (was in westeuropäischen Ländern zwei Jahrhunderte in in den USA hatte die Wende drastische Folgen: Immer häufiger Anspruch nahm, wurde in Russland in nur rund 10 Jahren durch- wurden ihre Treffpunkte zum Ziel von Polizeiübergriffen. gesetzt – mit der Folge von Millionen Toten). Ebenso wurden die in der mehrheitlich bäuerlichen Gesellschaft Russlands vor- Obwohl die US-Armee im zweiten Weltkrieg keine besonderen herrschenden traditionellen, oft mittelalterlichen Familienstruk- Anstalten machte, Homosexuelle zu verfolgen – im Gegensatz turen ebenso brutal durch kleinbürgerliche Normen ersetzt. Nun zur deutschen Wehrmacht, wo Homosexuelle als „Wehrkraftzer- galt auch in Russland die Familie aus Mann, Frau, 2 Kindern als setzer“ erschossen oder in KZs verbracht wurden - wurden Tau- Norm. Dies ging einher mit einer ständig zunehmenden Verfol- sende Soldaten der US-Armee wegen Homosexualität unehrenhaft gung von Homosexuellen und abweichenden Sexualitäten. Ab Mai entlassen. Um nicht gesellschaftlicher Ächtung ausgesetzt zu sein, 1934 wurde Homosexualität von Männern unter Strafe gestellt. verblieben sie meistens in den großen Städten. Zusammen mit Es begann eine Kampagne, die die Homosexuellen als minder- den rückkehrenden Soldaten, die die relative Offenheit der großen wertig, dekadent und als Agent*innen des westeuropäischen Städte kennengelernt hatten, ließen sich nun viele Homosexuelle Faschismus denunzierte. Ebenso wurde das Abtreibungsverbot vor allem in San Francisco, Los Angeles und New York nieder. wiedereingeführt (1936) und es kam auch in der Sowjetunion Sie bildeten dort den Bodensatz für spätere Entwicklungen. zur massenhaften Verfolgung von homosexuellen Männern. Einen letzten Höhepunkt erlebte die Homosexuellenverfolgung Diese Politik wurde von mehreren wichtigen Figuren kritis- in den USA in der McCarthy-Ära. Nach Überzeugung von Joseph iert, zum Beispiel dem berühmten Sexualwissenschaftler McCarthy und vieler anderer Rechter hatten „Subversive“ die Wilhelm Reich, der aus der deutschen Sektion der Kommu- amerikanische Gesellschaft infiltriert, um das Land den Kom- nistischen Partei aufgrund der Wende ihrer Politik Anfang munisten auszuhändigen. Schon rasch wurden auch „die Homo- der 1930er Jahre ausgeschlossen wurde. In seinem Artikel sexuellen“ den „Subversiven“ zugerechnet. 1953 erließ US-Präs- „Die sexuelle Revolution“ bezeichnete er die sowjetische Ge- ident Dwight D. Eisenhower die Executive Order Nr. 10450: Im setzgebung vor Stalin als die progressivste der Epoche und Interesse der nationalen Sicherheit durften von nun an keine kritisierte vehement den Rückschritt durch den Stalinismus. Homosexuellen als Mitarbeiter in der Regierung beschäftigt sein. 11 Bären / Bartmänner (Bilder: Tallinn Bearty 2019) Bearty Tallinn (Bilder:

TALLINN BEARTY 2019

3 seltsam normale Dinge über Tallinn Bearty (und warum sie nicht normal sind)

Die Bärenkultur entwickelt sich rasant weiter. Es gibt so viele Bärenevents auf der ganzen Welt, dass es un- möglich ist, an allen teilzunehmen. Wenn man sich den Jahreskalender ansieht, gibt es buchstäblich jedes Wochenende irgendwo eine, in vielen Fällen gleich mehrere Bärenveranstaltungen an einem Wochenende.

Während dies nur auf die Anzahl der Ereignisse hinweist, wissen wir objektiv gesehen oft zu wenig über die Qual- ität, es sei denn, wir werden darüber informiert oder noch besser, wir sammeln unsere eigenen Erfahrungen.

Normale Dinge #1 Es ist die Qualität, die zählt. 5 Jahre Feedback von Bären, die Tallinn Bearty besuchen, haben sie eines gelehrt: Niemals auf Qualität verzichten.

Normale Dinge #2 Vielfalt wird geschätzt Tallinn Bearty 2019 Visual Arts und seine 13 öffentlichen Veranstaltungen haben einmal mehr bewiesen, dass es eine schöne Sache ist, ein Bär zu sein, wenn wir uns der Tatsache bewusst sind, dass unsere Subkultur so viel mehr ist als nur visuelle Kodierung und ursprüngliche Natur. Der Hedonismus im Allgemeinen ist bei weitem die beste Philosophie, um die menschliche Bärenart zu beschreiben.

Normale Dine #3 Kunst ist überall

Sie zeigen seit einigen Jahren, dass Kunst das beste Kommunikationsmittel ist, das Menschen hilft, ohne Worte zu lesen und ohne zu reden zu sprech- en – so wie Stereotypen, Klischees und Stigmata nicht funktionieren, wenn es um die Grundwerte der Menschheit geht: Empathie, Liebe und Fürsorge

PS! Sind Sie sich noch nicht sicher, ob Sie das alles erleben wollen? Werfen Sie einen Blick auf die großen Momente der Bildenden Kunst in Tallinn Bearty 2019 und schließen Sie sich Tallinn Bearty 2020 Music (16.-19. April 2020) und Tallinn Bearty 2021 Kino (15.-18. April 2021) an 12 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Reise Gay Pride Prague Foto: Rainer Schadow /ext: Andreas Panknin

Seit 2011 findet jedes Jahr im August der Gay Pride Prague statt. Der Prague Pride wurde von tschechischen LGBT-Ak- tivisten und in Prag lebenden Schwulen und Lesben gegründet. Heute gehört der Prague Pride zu den größten kulturellen Veranstaltungen in der Tschechischen Republik. Das Festival dauert eine Woche und repräsentiert regelmäßig über hundert kulturelle und soziale, öffentliche Diskussionen und Debatten, Sportveranstaltungen und spirituelle Zusammenkünfte. Wichtige ausländische Gäste, darunter der LGBT-Aktivist Omar Sharif Jr., die Sängerin Conchita Wurst, die ehemalige isländische Ministerprä- sidentin Jóhanna Sigurðardóttir oder die Vorsitzende der niederländischen Polizeiorganisation „Pink in Blue“ Ellie Lust, nehmen an dem Festival teil. Am Letná-Park angekommen, findet nuten von der Altstadt und die anderen man div. DJ-Bühnen, unzählige Info- und nur eine kurze Taxifahrt entfernt. Höhepunkt der Woche ist die Parade, die Verkaufsstände. Auch für das leibliche immer am 2. Samstag im August stattfin- Wohl ist gesorgt. Bier, explizit lecker Pride Woche vom 05. bis 11.08.2019 Parade am 10.08.2019 / www.gaymap.cz det und an der Zehntausende Menschen tschechische Biere sowie Cocktails und Apps Taxify teilnehmen. 2018 nahm die niederlän- gutes Essen, darunter viele tschechische Schwulenfreundliche Unterkünfte; Pension 15, www.pension15.cz dische Europaabgeordnete Sophie in ‚ und vegetarische Spezialitäten sorgen für t Veld an der Parade teil. Politiker und eine ausgelassene Partystimmung. Hier Macher, Mitglieder politischer Parteien, wird bis in die Nacht gefeiert, bevor man Firmenangestellte, Eltern und Freunde sich auf den Weg in die nahegelegenen von LGBT-Menschen, die sich öffentlich für Bars, Clubs und speziellen Pride Partys gleiche Rechte unabhängig von sexueller wie die OMG Party im Mecca Club macht. Orientierung oder Geschlechtsidentität aussprechen, nehmen an der Parade teil. Wer am nächsten Tag noch Zeit hat, der sollte sich auf jeden Fall auf die Spuren die- Das Festival wird von einem Team von ser über eintausend Jahre alten Hauptstadt ehrenamtlichen Mitarbeitern organisiert. Böhmens begeben. Prag ist eine großartige Zum Zeitpunkt des Festes gibt es Dutzen- Stadt für Sightseeing Trips. Die Prager Burg de bis Hunderte Freiwillige. Unter den (Hradschin), der Veitsdom auf der Prager Nationen in Mittel-und Osteuropa ist die Burg, die Karlsbrücke, der Altstädter Ring Tschechische Republik wohl die schwulen mit Astronomischer Uhr, das Franz Kafka freundlichste, vor allem die liebenswerte, Haus, das Spielzeugmuseum „Toy Muse- fußgängerfreundliche und wunderschön um“, das Gemeindehaus, das Ständetheater erhaltene Hauptstadt Prag. Die größte in dem W.A. Mozart´s Oper „Don Giovanni“ Stadt der Tschechischen Republik hat eine uraufgeführt wurde, das jüdische Viertel sichtbare und gut vernetzte Schwulensze- der Altstadt, die Laterna Magika und das ne und ist der Ort, der jeden Sommer das Tanzgebäude, um nur einige der wunder- Prager Gay Pride Festival veranstaltet. baren Sehenswürdigkeiten zu nennen.

Der Prague Pride zeigt weiterhin den Weg Übrigens, der Beiname das „Goldene Prag“ für osteuropäische Nationen, die jedes Jahr oder auch die „Goldene Stadt“ wie sie im August Hunderttausende Partygänger liebevoll genannt wird, bezieht sich auf die anlockt. Jedes Jahr wächst die Veranstal- Sandsteintürme, die bei Sonneneinstrah- tung und ist organisierter geworden, mit lung in Goldtönen schimmern. Eine mehr Partys und mehr Acts auf den Bühnen. weitere Erklärung für diese Bezeichnung ist, dass Kaiser Karl IV., 1316-1378, die Die Parade startet zwischen 13.00 und Türme der Prager Burg vergolden ließ. Stay. Play. 14.00 Uhr am berühmten und geschichts- Right in the gay heart of Berlin. trächtigen Wenzelsplatz und führt über Der beste Ort zum Verweilen aber ist die die Straßen Příkopy und Revoluční so- Altstadt Staré Mesto. Hier findet man viele Reception: Motzstraße 19 D-10777 Berlin Schöneberg wie über den Fluß Moldau bis hin zum schwule Bars, Clubs und Discotheken, Tel: +49 - 30 - 219 666 04 - www.toms-group.de Letná-Park. Hier endet die Parade. viele von ihnen sind nur wenige Gehmi- 13 Leder / Fetisch

 Köln: COLOGNE FETISH PRIDE 2019

Zum inzwischen 14. Mal lädt Rhein- Die Rheinfetisch- Motorradgruppe freut fetisch dieses Jahr zu Pfingsten sich am Samstag ab 10.45 Uhr über wieder Fetischkerle aus nah und Mitfahrer. Von 12 bis 19 Uhr lässt sich fern zur Cologne Fetish Pride. beim Fetisch-Flohmarkt im Best of noch das eine oder andere Schnäppchen für Fünf Tage und Nächte lang - vom 6. bis 10. die Folgeveranstaltungen erwerben. Juni - gibt es ein äußerst abwechslungs- Freunde der Kultur oberhalb der Gür- reiches Programm, das dank zahlrecher tellinie erfahren viel Amüsantes und Kooperationspartner (fast) keine Wünsche Wissenswertes über Köln im Rahmen offen lässt. Es fehlt - wie in jedem Jahr einer „etwas anderen“ Stadtführung mit - ein explizites Kinderprogramm. Auch dem „Pittermann“ von 13 bis 15 Uhr. die Liebhaber von Katzenvideos werden erneut in die Röhre schauen müssen. Um 19 Uhr startet im Best of der Fetish Alle anderen finden die für sie passenden Pride Pup Crawl, bei dem Puppys und an- Events mit genauen Angaben zu Zeit, Ort dere Fetischkerle gemeinsam durch Kölner und Anmeldung ausführlich unter www. Szenelokale streunen. Ab 21 Uhr feiern rheinfetisch. de. Dort lassen sich auch Bären und Bärtige die „Bears and Beard“- Gesamt-oder Einzel-Karten vorbestellen Party im Gentle Bears. Neu im Programm - man kann sie natürlich auch im Vorver- ist dieses Jahr erstmalig eine eigene Party kauf bei MGW und im Best of erwerben. von Rheinfetisch: Die „BLACKcode“ steigt ab 23 Uhr im Klub Domhof und endet wohl Nachfolgend einige ausge- erst in den frühen Morgenstunden. Und suchte Höhepunkte: wer danach noch in der Phoenix Sauna Misteri Empfängnis wird dann ab 20 Uhr oder im Badehaus Babylon Abwechslung im Amadeus gefeiert bzw. bei der After- Zum offiziellen Willkommens-Abend geht‘s sucht, ist ebendort gut aufgehoben. boat Party anschließend im Gentle Bears los am Donnerstag ab 19 Uhr im Barcelon. Für Ausgeschlafene beginnt der Pfingst- Am Pfingstmontag klingt das lange Woche- Freitag trifft sich der kalorienbewusste sonntag mit einem Frühstücksbüffet ab nende beim Abschiedsfrühstück im Ama- Fetischmann zum Fetish Dinner ab 18 Uhr 10 Uhr im Amadeus. Achtung: Das Fetish deus oder bei Kaffee und Kuchen im Barce- im Restaurant Athens. Wem das Essen Boat, traditionell die MS Willi Ostermann, lon gemütlich aus. Sehr harte Partyhengste nicht heiß genug ist, der wärmt sich ab legt dieses Jahr schon um 15 Uhr an der können sich alternativ oder ergänzend im 19 Uhr im Gentle Bears auf, um dann ab Hohenzollernbrücke ab. Wer dort mitfährt, Anschluss zum Beispiel in der Station 2b 22 Uhr im Pullermanns die COLOURCODE erfährt zusammen mit nationalen und in- oder im Pullermanns weiter austoben. XXL-Party zu feiern. Hier werden sich auch ternationalen Titelträgern hautnah, wer als erstmals die Kandidaten zur Wahl des Mr. Nachfolger von Reinhard „Hardy“ Hümke Rheinfetisch wünscht allen Gästen Fetish NRW der Öffentlichkeit vorstellen. zum neuen Mr. Fetish NRW gewählt wird. eine gute Anreise und viel Spaß!

14 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com

2019TH TH 06–10 JUNE

COLOURcode FETISH BOAT MR. FETISH NRW 2019 CONTEST

PICTURE & GEAR: BOXER BLACKcode AND MORE –WWW.RHEINFETISCH.DE

WWW.BABYLON-COLOGNE.DE

15

BERLIN MOTZSTRASSE 22 Leder / Fetisch

 Köln:Mein Leben als MR. FETISH NRW

Meine Zeit als Mr Fetish NRW geht nun ihrem Ende zu. Es war für mich eine wunderschöne Zeit.

Ich möchte hier gar nicht aufzählen, wie viele Reisen ich gemacht habe, oder bei wie vielen Events ich war, ich möchte aber sagen, dass ich mich in der gro- ßen Fetischfamilie sehr wohl gefühlt habe und auch weiterhin fühlen werde. Ich bin als relativer Neuling in diese Gemeinschaft gekommen und mit of- fenen Armen aufgenommen worden.

Als junger Mann habe ich mich oft in der Leder-und Fetischszene bewegt, dann kamen berufsbedingt (als Bundeswehroffi- zier war man doch starken Einschränkun- gen ausgesetzt) viele Jahre der Abstinenz, die ich nach meiner Pensionierung mit meiner Arbeit in einer Leather & Fetish Bar in Köln beendete. Ich stellte ganz schnell fest, dass ich den Fetish immer noch liebe und sehr gerne wieder lebe. Die sich anschließende Zeit als Mr Fe- tish NRW gehört auch deswegen zu den schönsten Zeiten in meinem Leben.

Ich möchte auch nicht die einzelnen Reisen und Events beschreiben und bewerten, denn jede und jedes hatte ihre Einzig- artigkeit. Was ich beschreiben möchte, sind die Gefühle, die ich aus meinem Jahr als Mr Fetish NRW mitnehmen konnte:

Da war das Gefühl des Glückes, als ich vor einem Jahr auf dem Deck

der Willi Ostermann stand und die Schärpe von der anwesenden Fe- tischgemeinschaft entgegennahm.

Da war das Gefühl des Stolzes, als ich mit vielen Fetischfreunden während unseres Kölner CSD in der Parade mit- marschierte und dabei in Hunderttau- sende von begeisterten Gesichtern sah.

Da war das Gefühl der Aufregung, als ich zum ersten Mal auf einer Bühne stand und mit meinen Mr. Freunden und den Schwestern der Perpetuellen Indulgenz einen neuen Mr. segnete.

16 Ausgabe 311

Magazin Leder / Fetisch www.box-magazin.com

Da war das Gefühl der Angst, nicht alles Ihr seid die Menschen, ohne die es zu sein. Lasst uns so weitermachen! richtig zu machen, als ich das erste Mal uns als Mr. nicht geben würde und wir ein Teil einer großen Veranstaltung war. alle sind ein Teil dieser bunten Fami- Denkt aber bitte immer daran, die Frei- lie. Ich bin stolz, dazu zu gehören. heit, so zu leben was und wie wir sind, Da war das Gefühl der Freundschaft, das ist ein zerbrechliches Gut. Wir müs- mit jedem Treffen, jeder Reise und mit Ich habe mein Amtsjahr mit der Bitte an sen es ständig verteidigen und dürfen jeder Veranstaltung bis heute wuchs. die Fetischgemeinschaft um gegenseiti- es uns nie wieder nehmen lassen. gen Respekt und Toleranz begonnen, ich Für das Erleben dieser Gefühle danke habe festgestellt, ich meiner ganzen Fetischfamilie und es funktioniert! damit meine ich wirklich alle, ob Leder- Es gibt uns allen kerl, Rubberman, Puppy, Sneakerboy.... das Gefühl, Teil dieser Familie

17 Leder / Fetisch

BOX: Was war dein erstes Leder-/ Alexander: Durch einen lieben Freund bin Fetisch-Bekleidunqsstück? ich mit Gummi in Berührung gekommen und, da wir dieselbe Größe tragen, konn- Alexander: Eigentlich eine 2 Nummern te ich natürlich auch mal was anziehen. zu große Nappalederhose, die ich sehr Ich war überrascht, wie interessant und günstig online ergattert habe. Aber wirk- erregend es sich angefühlt hat, hautenge lich mit Fetisch-Hintergedanken war das Gummichaps zu tragen, die wirklich jede noch nicht. Das kam erst etwas später, Kontur der Beine betonen, die Kehrseite als ich mich entschloss, mir Lederchaps ebenso. Uniform ist nur ein kleiner Fetisch zu kaufen, weil ich dieses Kleidungsstück von mir. Natürlich ist und bleibt Leder mein sehr erotisch fand. Man darf es eigent- Fetisch Nummer 1, aber hin und wieder darf lich keinem erzählen, aber die allererste es auch mal eine kleine Abwechslung sein. Anprobe war recht abenteuerlich. :-) BOX: Trägst du Körperschmuck Tyrone Rontganger BOX: Von deinen Leder-/Fetisch-Sa- (Piercinqs, Tattoos, etc) ? chen trägst du am liebsten... Alexander: Ich habe ein paar Tätowierun- IM INTERVIEW Alexander: Definitiv meine Lederchaps! gen. Möchte aber unbedingt irgendwann  Dazu passend Lederstiefel und meinen noch ein Biomechanik-Tattoo dazuhaben. wunderbaren Jockstrap von Manstore. Tyrone Rontganger sprach mit BOX: Warum hast du dich um den Titel BOX: Was verbindest du mit Leder/Fetisch? ,,MR. LEATHER BERLIN“ beworben? Alexander Cabot, der im Rahmen von EASTER BERLIN 2019 zum neuen Mr. Alexander: Natürlich weil ich Leder Leather Berlin gewählt wurde. Alexander: Sehr er- und anregende Gefühle und Erlebnisse! Und wenn ich abgöttisch liebe, den Fetisch repräsen- tieren und die Community nach Kräften unterstützen möchte, und weil ich denke, dass es gut wäre, wenn Berlin einen Mr. Leather bekommt, der den Weg einer Geschlechtsangleichung gemeistert hat. Es würde ein Zeichen setzen für eine facettenreiche, vielfältige, tolerante und aufgeschlossene Ledercommunity.

BOX: Was würde dir als MLB be- sonders am Herzen liegen ?

Alexander: Am Herzen liegt mir vieles, aber besonders wichtig ist für mich, Vorurteile abbauen zu können und dass man nie aufhört, miteinander zu reden. Und damit meine ich, sich zusammen- zusetzen, von Angesicht zu Angesicht mögliche Verbesserungen zu erarbeiten.

Ebenso wichtig ist mir die Belange, Interessen und Bedürfnisse der (ber- liner) Ledercommunity national und international zu vertreten, mit all ih- ren Facetten und Variationen. Zuhören und ein offenes Ohr auch für die Leute zu haben, die vielleicht das Gefühl ha- ben, nicht wirklich dazuzugehören.

Die Thematisierung von Diskriminierung innerhalb der homosexuellen Community ist auch ein wichtiger Punkt. Es macht mich BIO + Infos: traurig, dass es ,,untereinander“ geschieht. Leder trage, fühle ich mich ausserdem Wir sitzen doch alle im selben Boot und auch immer gut gekleidet. Modisch wollen akzeptiert werden, so wie wir sind. MR. LEATHER BERLIN 2019 betrachtet ist Leder ja ein sehr zeitlo- Sich untereinander anzufeinden ist eine ses Material, welches man immer tra- Verschwendung von Kräften. Diese Kräfte Name: Alexander Cabot gen kann und gut kombinieren kann. sollten besser dazu eingesetzt werden, dass es Verbesserungen für alle - also die Alter: 30 Jahre BOX: Leder, Gummi, Uniform, Skin, Community in all ihrer Vielfalt- gibt. Sneaker etc., was verbindet dich mit Fetische: Leder, uniform, Gummi den anderen Fetischrichtungen? Ich möchte als MLB jemand sein, der die 18 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Leder / Fetisch

Sichtbarkeit der Fetischcommunity unterstützt, auf den man zugehen kann und mit dem man über alles sprechen kann. Auch würde ich gerne inter- essante Projekte unterstützen. Das Thema Geschlechtsangleichung und die damit verbundenen Sorgen und Nöte sind mir ebenfalls sehr wichtig.

BOX: Was willst du in dem Jahr als MLB erreichen bzw. ver- ändern oder bewirken ?

Alexander: Horizonte erweitern, meine gleichermaßen wie die der anderen. Menschen ermutigen, ihren vielleicht noch schlummernden Fetisch auszuleben. Bei mir war es anfänglich so, dass ich mir eigentlich viel zu viele Gedanken darüber gemacht habe, wie das auf andere wirkt oder was andere Leute denken könnten. davon gehört haben“, jedoch nie direkt es Unwissenheit, die Ablehnung hervorruft. damit in Berührung gekommen sind, aber Einen Teil habe ich schon in FrageT ange- schon im Vorfeld ihr Ufteil gefällt haben. Von daher glaube ich, dass auch Sicht- sprochen und würde dies gerne mit einem barkeit einen Teil zur besseren Akzeptanz Satz nochmalfür Frage Nummer B zusam- Oftmals gibt es viele Berührungs- beitragen kann. Natürlich ist mir klar, dass menfassen: Ich möchte den Zusammenhalt ängste. Dann gibt es da natürlich auch positive Veränderung weder von heut auf fördern und Dialoge anregenlführen. noch die guten Seiten: Viele sind sehr morgen, noch von einem Menschen allein überrascht, dass eine Geschlechtsang- erreicht wird, aber man kann seinen Teil Ich möchte dazu beitragen, Vorurteile leichung so hervorragend im Ergebnis dazu beitragen und ich bin der Ansicht, abzubauen, natürlich in Bezug auf Leder sein kann und, dass man,,so normal“ dass man zusammen viel bewegen kann. und Fetisch, aber auch in Bezug auf meinen ist ohne irgendwelche Skurrilitäten. Background der Geschlechtsangleichung, Ich möchte die Ledercommunity so da diesbezüglich - leider- noch genug Und wenn die Leute sehen, hey, das ist ja repräsentieren, wie ich sie selbst immer Handlungsbedarf besteht. Ich erlebe ein ganz normaler schwuler Kerl, dann regt erlebe: Eine Gemeinschaft, die offen, immer wieder Menschen, die,,schon mal es vielleicht zum Umdenken an. Denn oft ist tolerant, herzlich und vielfältig ist.

19 Leder / Fetisch

 Stuttgart: MAITREFFEN des LC mit Wahl des MR. LEATHER BaWü Der Lederclub Stuttgart veranstaltet Männer in Leder, Gummi, Uniform, etc. Programm: vom 09. - 12. Mai 2019 sein interna- zeigen, dass es heiß hergeht im Stuttgar- Donnerstag, 09.05.2019, ab 17:30 Uhr tionales Maitreffen. Dieses abwechs- ter Kessel. Es herrscht strikter Dresscode. „Gaydelight“ im Bierzelt Wasenwirt. Party auf dem Stuttgarter Frühlingsfest. lungsreiche Fetischtreffen ist seit je Bei Karussellfahrt und Bummel über her bei den Kerlen in Leder und Fe- das Cannstatter Frühlingsfest lassen die Freitag, 10.05.2019, ab 19:00 Uhr tisch aus ganz Deutschland sowie dem Fetischkerle das Wochenende am Sonntag „Get together“ in Tom´s Bar. europäischen Ausland sehr beliebt. gemütlich ausklingen.Detaillierte Infor- Begrüßung der Gäste des Maitreffens 2019. Diesmal veranstaltet der LC zusammen mationen unter www.lc-stuttgart.de. mit seinen Freunden von LUGMAN e.V. Freitag, 10.05.2019, ab 20:00 Uhr „Welcome“ im Boots. hierbei auch die Wahl zum Mr. Leather Meet & Greet mit den Gästen des Maitreffens Baden-Württemberg 2019/20. 2019.

Am Donnerstag feiert man bei der „Gay- Freitag, 10.05.2019, ab 22:00 Uhr „Kandidatenvorstellung“ im Eagle. delight“ auf dem Cannstatter Wasen Vorstellung der Kandidaten zur Wahl des Mr. mit leckerem Bier das Wiedersehen und Leather Baden-Württemberg 2019/20. knüpft schnell auch neue Kontakte. Frei- tags trifft man sich in Stuttgarts neuer Samstag, 11.05.2019, 14:00 Uhr Szenekneipe in Tom’s Bar zum get-to- „Stadtführung Stuttgart andersrum“ - Treffpunkt und Start am Informationsschalter in der großen gether. Im Anschluss geht es weiter ins Halle des Hauptbahnhofs. Boots und schließlich erfolgt am späten Wir besuchen in diesem Jahr das berühmte Mercedes-Benz-Museum. Abend die erste Vorstellung der Kandida- ten zum MLBW im Clublokal Eagle. Samstag, 11.05.2019, 20:30 Uhr „Wahl des Mr. Leather Baden-Württemberg Am Samstag Nachmittag steht als Kul- 2019/20“ im Kings Club. Wähle deinen Favoriten. turprogramm ein Besuch im Merce- des-Benz Museum auf dem Programm. Samstag, 11.05.2019, ab 23:00 Uhr, Open End „Rough Men Night“, die Dresscode-Party im Abends findet dann in Stuttgarts be- Eagle. Das Highlight für alle Fetischfreunde. Garderobe rühmter Gaydisco Kings Club die ist vorhanden. Es gilt strikter Dresscode. Wahl des Mr. Leather Baden-Würt- temberg 2019/2020 statt. Sonntag, 12.05.2019, 13:00 Uhr „Frühlingsfest“ - Treffpunkt und Start an der Touristinformation mit der Cannstatter Kanne Das Wochenende erreicht schließlich in der (Fruchtsäule). Nacht seinen Höhepunkt bei der berüch- Mr Leather Ba-Wü 2017/18 Brunch, Rundgang, Karussellfahrt und Bierzel- tigten „Rough Men Night“ im Eagle. Sexy Douglas Pittner teinkehr. Gemütlicher Ausklang des Maitreffens.  Stuttgart: LC CAMP 2019 Der Lederclub Stuttgart e.V. lädt im durch die Täler der Ostalb bis hin zu den Nichtmotorisierte Gäste dürfen sich an Zeitraum um das verlängerte Fron- Niederungen des Donautals geplant. einer gemütlichen Kanufahrt auf dem leichnamswochenende (19.06. Brombachsee und anschließendem – 23.06.2019) wieder die Motor- Badespaß für Hartgesottene erfreuen. radfahrer und Naturfreunde unter Bei einer geführten Wanderung durch die den Leder- und Fetischfreunden Ellwanger Berge und den Schwäbisch-F- zum berühmten LC-CAMP ein. ränkischen Wald werden eine Wellnes- s-Kneippanlage und ein Badesee besucht. Von der Unterkunft im idyllischen Ho- henberg (nähe Ellwangen) werden Aus- Auch für Unternehmungen auf eigene Faust flüge in die Ellwanger Berge, die Ostalb ist einiges geboten: Baden im Ellwanger und den Schwäbisch-Fränkischen Wald Wellenbad oder der Limestherme, geolo- unternommen. Im alten Pfarrhaus gische Kuriositäten auf der Schwäbischen werden die Gäste mit viel Erfahrung Alb und römische Denkmäler rund um das und Herzblut beherbergt, bewirtet und Unesco-Weltkulturerbe Limes. Legendär mit wundervollen Erlebnissen versorgt. sind aber auf jeden Fall die Tagesausklänge am Lagerfeuer und die Nächte rings ums Die Teilnehmer - ob motorisiert oder Campgelände. Es sind Aufenthalte über zu Fuß unterwegs - können sich auf unterschiedlich lange Zeiträume sowohl in ein gewohnt abwechslungsreiches den Häusern als auch im eigenen Zelt oder Programm freuen. Es sind Motor- Wohnwagen möglich. Bei Interesse findet radtouren über die bewaldeten Mann weitere Informationen, sowie An- Höhenzüge der Frankenhöhe und meldemöglichkeit auf www.lc-stuttgart.de 20 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com

21 Leder / Fetisch  Frankfurt: DAMAGE Party  SHOPPING für KERLE Nach einer überwältigenden Premiere, der Concept Par- ty DAMAGE im Januar diesen Jahres, kommt es am 25. R&Co Berlin: Mai 2019 zu einer Neuauflage dieser überaus erfolg- Capt. Berlin Crew Cut Socks reichen internationalen Partyreihe in Frankfurt.

Laut Klaus Weber, Inhaber des seit eineinhalb Jahren bestehenden Ganz neu von R&Co Berlin sind die klassischen Capt. RAW Men´s Lifestyle und Fetisch Stores in Frankfurt und Organi- Berlin Crew Cut Socks. In den vielen verschiedenen sator der Party, waren die meisten der knapp 300 Fetisch-Männer Farbkombinationen lassen sie sich nicht nur perfekt auf aus der Region Rhein-Main, sowie vereinzelt aus Baden-Württem- der nächsten Sneakerparty mit den passenden Tretern berg und Nordrhein-Westfalen zur DAMAGE extra angereist. Die kombinieren, sondern sind auch bequem für den Alltag überwältigende Mehrheit war von der Party sowie dem Konzept so gemacht. begeistert, das zeitnah ein weiterer Termin für dieses Jahr gefun- den werden sollte. Mit dem Betreiber vom Konfuzius Franz konnte man sich schnell wieder einigen, sodass jetzt knapp ein halbes Jahr später, dieser Termin am Samstag, 25. Mai, gefunden wurde.

Es sind alle Fetische willkommen und gemeinsam wollen wir eine der besten Zeiten erleben. Neben Gogo Boys und ande- ren Überraschungen werden wir unser Bestes geben, damit sich jeder so ausleben kann, wie er es am liebsten hat.

Karten gibt es im Vorverkauf bei RAW, Stall, On- line: rawonline.de, damageparty.com

Butcherei Lindinger: Maske Doggy

Wir haben uns richtig ins Zeug gelegt, um etwas Neues für euch zu kreieren.

Endlich gibt es für Puppies von uns auch eine Maske aus Metall.

Die Maske ist in Messing und in Edelstahl mit verschiede- nen Lackierungen erhältlich. Innen mit Leder gepo- lstert ist die Maske angenehm zu tragen. Du kannst frei wählen Die Streifen und das Capt. Berlin Logo geben den So- ob du eine cken einen geilen Look. Sie weisen eine hohe Qualität Zunge oder auf und sind fürs lange Eintragen gemacht. Zähne oder mehrfarbige Aber auch wenn sie einmal gewaschen werden müssen, Ohren haben möchtest. wird das die Passform nicht zerstören. Perfekt und bequem für unterwegs. Egal ob im Sportylook über der Komm Trainingshose oder unter der Lederhose. einfach bei Capt. Berlin Crew Cut Socks uns vorbei, dann beraten Butcherei Lindinger R&Co Berlin wir dich gern. Wuff. Motzstr. 18 ist die perfekte Basis für jeden Fuggerstraße 19 Berlin-Schöneberg Gearhound. Berlin-Schöneberg +49(0)30 20051391 Preis 1.199,00€ +49(0)30 21967400 Mo.-Sa. 12:00 h – 20:00 h Mo.-Sa. 12:00 h – 20:00 h inkl. 19% MwSt. www.butcherei.com www.randco.de

22 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Leder / Fetisch SHOPPING für KERLE 

SLINGKING: MISTER B:

Jetzt den SCHNAPP des Ein echter Klassiker Jahres machen upgedated

Die MISTER B Jacket with Starker Sale auf Belt gehört zu jedem Le- unsere Leder deroutfit einfach dazu! Jogging Hosen. Der lässige Look Die schwere Leder- für jeden Tag. jacke, die Marlon Brando einst berühmt Wahlweise rein machte, gibt es schwarz oder jetzt auch in einer mit farbigen gepimpten Version. Seitenstreifen. Mit einer gestepp- ten Rückenfront. Also beeilt euch, denn wer zuerst Aber egal ob glatt kommt, schnappt oder neu mit ge- zuerst. Wir freuen steppten Rücken – uns auf dich. die MISTER B Jacket with Belt aus dickem Rindsleder ist MISTER B und bleibt ein zeitloser Klassiker. Motzstraße 22 Berlin-Schöneberg SLINGKING +49(0)30 21997704 Eisenacher Str. 115 Anprobieren kannst du die coo- Mo.-Fr. 12:00 h – 20:00 Berlin-Schöneberg le Motorradjacke bei MISTER B h Mo.-Sa. 12:00 h – 20:00 h in der Motzstraße 22, Berlin. Sa. 11:00 - 20:00 h www.slingking.eu www.misterb.com

**WESP-Leder-Design: Aktuelle Frühlingsaktion - bis 100 EURO SPAREN

Alle Lederhemden aus unserer Kollektion

Hochwertig / Individuell / Maßgeschneidert / Top Leder aus Deutschland, Frankreich und Italien / Verschiedene Größen und Ausführungen nach Kun- denwunsch möglich.

SCHON AB 299,00 EURO

Weitere super Leder- schnäppchen findest du im Online-Shop www.wesp-leder.de

23 Termine

Mittwoch 01.05. 21:00 Mutschmanns Mai 2019 Naked Sex Maifeiertag Bears Week Sitges May-Edition 2019 BERLIN 01 Mi Sitges/ES 30.4. - 5.5. 22:00 New Action 16:00 Böse Buben Cheap + Sexy/2-4-1 AfterNoon 02 Do Pride Maspalomas, GC/ES 2. - 12.5. 22:00 Woof 18:00 Boiler Sauna CRUISING NIGHT Prague Rainbow Spring 2019 youngSTARS 03 Fr Int. Sportturnier, Prag/CZ 3. - 5.5. DÜSSELDORF 19:00 Ajpnia CSD Potsdam Ajpnia am Mittwoch 12:00 Phoenix Sauna 04 Sa 12. Diversity Ball, Wien/A Community Day 22:00 New Action HAMBURG 05 So Big Dick Night 22:00 Stahlrohr 2.0 18:00 Sparta Junior 22:00 Drexx Topless or Pants off Suck & Fuck & Fist XXklub* | 2-4-XXkerle 06 Mo on Bottles 22:00 Woof 20:00 Contact 07 Di CRUISING NIGHT Open House FRANKFURT/M. ESSEN 20:00 Toms Saloon 12:00 Metropol Sauna 08 Mi Thirsty Thursday Cruisingtag & 12:00 Pluto Sauna Schaumparty ab 24 h Männer mit Vollbart 20:00 S.L.U.T. 09 Do Ledertreffen LC Stuttgat 9. - 12.5. Sleazy & Eazy Naked 2000 Metropol Sauna 19:00 Pluto Sauna Bare Party Arztsprechstunde HANNOVER Circuit Festival Gran Canaria HAMBURG 10 Fr Gran Canaria/ES 10. - 12.5. FRANKFURT/M. 18:00 Joe’s Fistparty 22:00 Lab.Oratory 18:00 Sparta Junior 20:00 Stall 11 Sa 8. Festliche Operngala, Bonn KÖLN LAB.DANCE 2-4-1 / Fuck-Factory Slingtime FLC Fetisch Treff dance up your weekend Muttertag 18:00 Phoenix Sauna 20:00 Contact 12 So HAMBURG - double drinks Sexplosion: Nackt! Waschtag mit 22:00 Mutschmanns 18:00 Sparta Junior Schaumparty ab 19 h 20:00 Tom´s Saloon 13 Mo Sling-Fit for Fuck Weekend Starter Crazy Friday 19:00 Station 2B 22:00 New Action 20:00 Contact PURE naked 22:00 S.L.U.T. 14 Di Shot Shooter Friday Night Shooters Friday 22:00 Phoenix Sauna 22:00 Stahlrohr 2.0 20:00 S.L.U.T. Night Runner HANNOVER 15 Mi Cheap & Sexy 2-4-1 SUCK‘n BLOW MÜLHEIM/RUHR 22:00 Woof 20:00 Joe’s 20:00 Tom´s Saloon JOE’S FRIDAYCLUB 16 Do Bergfest 10:00 Ruhrwellness HOT GUYS & SPICY 2-4-1 KÖLN CSD Flensburg CSD Greifswald KÖLN GINGER 17 Fr International Day Against Homophobia MÜNCHEN 23:00 Connection Club 12:00 Phoenix Sauna 12:00 Phoenix Sauna YOUNGSTERS Thank god its Friday Belgian Pride, Brüssel/B Re-Entry, Quicky 20:00 Edelheiss 18 Sa ESC 2019, Tel Aviv Starter & Two for One Bartabend BREMEN 14:30 Pan Sauna Sauna & Cruising 14:00 Pan Sauna OLDENBURG 21:00 Zone 283 19 So Sauna & Cruising Men‘s Night 19:00 Phoenix Sauna 14:00 K 13 Sauna Naked-Party mit 20 Mo 22:00 Phoenix Sauna Partner Tag DRESDEN Special-Area Night Runner STUTTGART 22:00 Bunker 22:00 Station 2B 21 Di MÜLHEIM/RUHR 21:00 Raven NachtVerkehr Sin Friday 10:00 Ruhrwellness After Work Fun DÜSSELDORF MANNHEIM 22 Mi After Work Wellness 10:00 Phoenix Sauna Freitag 03.05. 21:00 Jails 25. Bear Pride, Chicago/USA 23. - 27.5. MÜNCHEN 2FOR1 Golden Shower 23 Do IMrL 2019, Chicago/USA 23. -27.5. 15:00 Underground BERLIN 23:00 K 1-Club MÜLHEIM/RUHR Stuten-Ficken 20:00 AHA Karaoke 24 Fr 23:00 Queenz 10:00 Ruhrwellness STUTTGART Trash Goddess in Film 62 Stunden Non-Stop & CSD Wiesbaden CSD Paderborn CSD Cottbus 20:00 Culture Houze FreekyFriday 25 Sa 21:00 Eagle Bären Sauna Birmingham Pride/GB 25. - 26.5. Cruising in den Mai Fist Factory ESSEN MÜNCHEN 21:00 Raven 20:00 Böse Buben 12:00 Metropol Sauna 26 So Cocksucker Contest 19:00 SUB Spank! Cruisingtag & FETISCH AM CAFÉ- 21:00 Incognito Schaumparty ab 24 h TISCH 27 Mo Donnerstag 02.05. Spielespasssss mit 20:00 Drexx Margot Schlönzke 21:00 Underground XXmaske* | * = No Yellow 28 Di NLC Campus 2019, Nürnberg 29.5. - 2.6. BERLIN 21:00 Pussycat Bar DREXXcode, aber mit 23:00 NY-Club LMC Vienna Fetish Spring 2019 17:00 Böse Buben BLACK WEEKEND Maske! 29 Mi Wien/A 29.5. -2.6. Give me FFive 2000 Metropol Sauna LUXUSPOP feat. DJ BERLINCIGARMEN Gay Marquez Christi Himmelfahrt 18:00 Boiler Sauna Cigar Salon Bare Party 30 Do Lisbon Bear Pride/P 29.5. - 3.6. Wohlfühl-Abend OLDENBURG 21:00 Lab.Oratory 15:00 K 13 Sauna 31 Fr Naked Sexparty Wellness Abend

Stopper & Werbung in der BOX Anfragen an: [email protected]

Hohenstaufenring 59 50674 Köln 24 Tel.: 0221 - 240 22 42 www.birkenapotheke.de Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Termine

21:00 Hempels 23:00 Queenz 23:00 NY-Club 15:00 Station 2B KÖLN KÖLN Freitags Kneipe DancingQueenz RAW RIOT feat. DJ Horny Sunday 12:00 Phoenix Sauna 12:00 Phoenix Sauna STUTTGART ESSEN Thomas Solvert aus 16:00 Babylon Sauna Crazy Monday Madrid Facebook Tag 21:00 Eagle 10:00 Metropol Sauna Welllness 18:00 Pullermanns 14:30 Pan Sauna Schwaben Fete GR-Tag 5 Euro sparen NÜRNBERG 16:00 Phoenix Sauna Naked Sauna & Cruising 21:00 K 29 Zieglerkeller 18:00 Metropol Sauna 21:00 Keller Wellness-Aufgüsse mit 20:00 Phoenix Sauna 19:00 Babylon Sauna Freitags-Keller Bears & Friends NLC Kellerparty Kalle & Co. Happy Beck´s Hour Fetish-Party: Piss 21:00 Raven 20:00 Drexx OLDENBURG 22:00 Phoenix Sauna 22:00 Roonburg 22:00 Phoenix Sauna Naked & Underwear XXpuppy Spezial 14:00 K 13 Sauna Night-Runner Fuckin‘ Monday Night Runner 22:00 Drexx Youngster Tag MANNHEIM 22:00 Phoenix Sauna Samstag 04.05. MÜLHEIM/RUHR XXbastards | Play in 22:00 MAchsDOch 18:00 Jails Night-Runner 10:00 Ruhrwellness AUGSBURG real fetishgear! + U3 Maskenball Naked Party MÜLHEIM/RUHR Spartag 23:00 Rockfabrik FRANKFURT/M. STUTTGART MÜLHEIM/RUHR 10:00 Ruhrwellness STUTTGART Fabrique d´Amour - 18:00 Metropol Sauna 21:00 Eagle 10:00 Ruhrwellness Relax and more 14:00 Viva-Sauna LGBTQ Clubbing auf Bears & Friends X-treme Cruising Saunatag 16:00 Ruhrwellness gigantischer Fläche Partnertag 21:00 Raven MÜNCHEN Hamam & Aufgüsse 21:00 Eagle BERLIN Beefclub 20:00 NY-Club MÜNCHEN Happy Hour b. 22 h 00:00 Boiler Sauna 22:00 K 29 Zieglerkeller SUNDAY CLUB 20:00 Ochsengarten Boiler Weekend Einer Für Alle - Gay Gelber Abend Mittwoch 08.05. Cruising Party, Men STUTTGART 12:00 Gear 15:00 Raven BERLIN BLACK WEEKEND Only Dienstag 07.05. Fun in the Fog SHOP SPECIAL 16:00 Böse Buben Sonntag 05.05. 17:00 Eagle BERLIN AfterWork soft bis SM 19:30 www.male.space Naked & Underwear 12:00 Boiler Sauna 19:00 Ajpnia BLACK WEEKEND BERLIN Frühkommer & 2-4-1 LEATHER DINNER Ajpnia am Mittwoch 00:00 Boiler Sauna Montag 06.05. 12:00 JAXX Full Menu in full Gear Boiler Weekend 22:00 New Action Platzreservierung HAMBURG BERLIN HOT Tuesday Big Dick Night 11:00 Black Pug 21:00 Stahlrohr 2.0 www.male.space 20:00 Contact BLACK WEEKEND 12:00 Boiler Sauna 22:00 Stahlrohr 2.0 20:00 AHA Saturday Night Fever LEATHER BRUNCH Partnertag Youngster Sex Topless or Pants off Open Stage mit 20:00 Tom´s Saloon Platzreservierung 19:00 Culture House 22:00 Woof 22:00 Woof Ophelia van Elendt und Longdrink Night www.male.space Naked Sex BEAR BUST CRUISING NIGHT Margarete von Untot 22:00 S.L.U.T. 15:00 Böse Buben 22:00 Greifbar ESSEN BREMEN 20:00 Böse Buben Slut Club Non Stop Give me FFive! Exiting Monday 12:00 Metropol Sauna 19:00 Zone 283 Böse Buben Nacht 22:30 Nachtasyl 16:00 Lab.Oratory 22:00 Woof Happy-Hour Tag + Feierabend Cruising 20:00 Incognito DARE!-Party“ Naked Sunday Sex CRUISING NIGHT Gratis-Eintopf - ab 22 h DORTMUND Karaoke mit Michael 17:00 Mutschmanns DORTMUND Schaumparty 21:00 Ajpnia 20:00 CaféPlus Coffee & Cream 18:30 Pudelwohl FRANKFURT/M. M4M-Academicus Ajpnia am Samstag – Original HIV und STI Check 12:00 Metropol Sauna positHIV 17:30 Scheune Happy-Hour Tag + DRESDEN 22:00 Lab.Oratory Naked Sex ESSEN Gratis-Eintopf - ab 22 h 19:00 Bunker YELLOW FACTS / piss 18:00 Stahlrohr 2.0 12:00 Metropol Sauna Schaumparty L A B - der Leder- Cruisingtag & Bi-Party 22:00 Mutschmanns Underwear & Naked HAMBURG Abend im Bunker BLACK WEEKEND BLUF 20:00 Culture Houze FRANKFURT/M. ESSEN LEATHER NIGHT 18:00 Sparta Junior Play & Pain 12:00 Metropol Sauna SchluckImpfung 12:00 Pluto Sauna Leather and Uniform 20:00 New Action Cruisingtag & Bi-Party Männer mit Vollbart Night 20:00 Contact Lazy Sunday HAMBURG Penny Pincher HAMBURG HANNOVER 21:00 Hafen 20:00 Tom´s Saloon 20:00 Tom´s Saloon 20:00 Contact DRAMA mit DJ Sun 2-4-1 all night long Tom needs You Shot 20:00 Joe’s Jamo Pure Sex 21:00 Stahlrohr 2.0 KARLSRUHE KitKat Naked Club 22:00 CULTeum 22:00 Woof KitKatClub CRUISING NIGHT Infoabend rundum den sicheren PrEP-Start KÖLN 23:00 House Weekend 00:00 Phoenix Sauna GMF Weekend Special DRESDEN 04:00 Station 2B 10:30 Bunker Ready for PrEP! SuperSonic Bikertour 13:00 Pan Sauna 17:00 Bunker PrEP = Sauna & Cruising Code GELB! • Wie nehme ich die PrEP ein? Safer Sex 16:00 Babylon Sauna ESSEN Relax 16:00 Drexx • Welche Tests und gesundheitlichen Voraus- 17:00 Station 2B BUTT | Jocks, Chaps, Stosszeit arschfreie Ringerbody setzungen muss ich beachten? 19:30 Phoenix Sauna 17:00 Metropol Sauna Schlager Party Schaumparty • Wie sicher ist der Schutz und welche 22:00 Greifbar 20:00 Pan Sauna FRANKFURT/M. Nebenwirkungen gibt es? Club`n Cruise Night of Candlelights inkl. 1 Prosecco for free 17:00 Metropol Sauna 22:00 New Action Schaumparty • Wo finde ich ärztliche Betreuung? Cruising Non Stop 21:00 Pullermanns Cruising HAMBURG 22:00 Stahlrohr 2.0 18:00 S.L.U.T. Naked Sex 22:00 Station 2B HEAVEN vs. HELL Cockksuckers Club 22:00 Woof 23:30 Phoenix Sauna 18:00 Sparta Junior HOT GUYS & SPICY Drinks-Cruising-Sex Keine Anmeldung erforderlich! GINGER Naked Kölsch MANNHEIM 20:00 Tom´s Saloon 23:00 Connection Club After Weekend Club BEEF BERLIN – die 19:00 Jails Beginn 19:00 Uhr FLEISCHESLUST SSM Playground HANNOVER Termine 2019, BREMEN (Mixed) inkl. 11:00 Joe’s reichhaltigem Buffet 21:00 Zone 283 S.O.S – Sex on Sunday 06.05. / 03.06. / 01.07. / 05.08. / 02.09. Rubber & Neopren inkl. Super Schwarzes KÖLN Mannheim 06:00 Nachtflug DRESDEN MÜLHEIM/RUHR 12:00 Bunker GREEN KOMM Ort: Aidshilfe Köln, Beethovenstr.1, 50674 Köln Trödelmarkt 10:00 Ruhrwellness 13:00 Pan Sauna Day & Night Sauna 22:00 Bunker Sauna & Cruising Eine Veranstaltung des CHECKPOINT Leather & Uniform MÜNCHEN 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend DÜSSELDORF 21:00 Underground Sneakers & Sports 14:00 Pullermanns Beethovenstraße 1, 50674 Köln 22:00 K 1-Club Gelb Telefon: 0221 / 20 20 30 80er / 90er Party www.schnelltest.de 25 Termine 20:00 S.L.U.T. 20:00 Gr. Freiheit 114 19:30 Bier Akademie 18:00 Sparta Junior MÜLHEIM/RUHR Cheap & Sexy 2-4-1 Topless Night QUEERfriday Drinks-Cruising-Sex 10:00 Ruhrwellness 20:00 Tom´s Saloon 21:00 AHA 21:00 Hempels 20:00 Tom´s Saloon Relax and more Bergfest AHA Erotikparty Freitags Kneipe After Weekend Club 16:00 Ruhrwellness KÖLN 22:00 Hafen STUTTGART HANNOVER Hamam & Aufgüsse Schlagernacht 12:00 Phoenix Sauna 21:00 Eagle 11:00 Joe’s 22:00 Lab.Oratory MÜNCHEN Re-Entry, Quicky Starter Welcome-Party zum S.O.S – Sex on Sunday 20:00 Ochsengarten & Two For One Friday Fuck 2-4-1 Maitreffen LC Stuttgart 22:00 New Action KÖLN Naked & Underwear 14:00 Pan Sauna 21:00 Raven 00:00 Phoenix Sauna Sauna & Cruising Shooter Friday Spank STUTTGART 22:00 Stahlrohr 2.0 Weekend Special 20:00 Sauna Pour Lui 19:00 Station 2B 21:00 K 29 Zieglerkeller 13:00 Pan Sauna Athleti‘cum Sportlads by Freitags-Keller Naked & Mask SNEAKFREAXX 21:00 Baustelle 4U Sauna & Cruising 20:00 Amadeus Endlich Samstag 22:00 Woof 14:00 Phoenix Sauna Dienstag 14.05. Rheinfetisch Treff Samstag 11.05. 22:00 Station 2B HOT GUYS & SPICY Happy Weekend BERLIN 22:00 Phoenix Sauna GINGER BERLIN Heaven vs. Hell 15:00 Station 2B Night-Runner 00:00 Boiler Sauna 23:30 Phoenix Sauna Horny Sunday: 12:00 Boiler Sauna 23:00 Connection Club Frühkommer & 2-4-1 MÜLHEIM/RUHR FREE HOLE – sex is in Boiler Weekend Naked Kölsch Schlager & Nackt Party 10:00 Ruhrwellness the house 20:00 Böse Buben MANNHEIM (underwear / naked) 12:00 JAXX HOT Tuesday THE JAXX After Work Wellness 23:00 KitKat Club RIM-Club 21:00 Jails 16:00 Babylon Sauna REVOLVER Party 21:00 Ajpnia Pure Rubber Welllness 19:00 Culture House MÜNSTER Otter & Bären BREMEN Ajpnia am Samstag 16:00 Phoenix Sauna 20:00 AIDS-Hilfe MÜNCHEN Wellness-Aufgüsse 21:00 Stahlrohr 2.0 Gay-and-Grey Treffen 22:00 Lab.Oratory 21:00 Zone 283 21:00 Underground 22:00 Phoenix Sauna Youngster Sex Party Men´s Night FAUSTHOUSE / anal Leather Night OLDENBURG deep throat Night Runner 22:00 Woof 23:00 NY-Club 18:00 Bootshaus DRESDEN 22:00 New Action MANNHEIM BEAR BUST Bären- und Kerle- 22:00 Bunker RAW RIOT feat. DJ Jack Cruising Non Stop Chang aus London 18:00 Jails DÜSSELDORF Stammtisch NachtVerkehr 22:00 Stahlrohr 2.0 12:00 Phoenix Sauna MÜNSTER Naked Party Donnerstag 09.05. DÜSSELDORF Naked Sex MÜNCHEN Partnertag 22:00 Woof 23:o0 Fusion Club 10:00 Phoenix Sauna 20:00 NY-Club ESSEN. BERLIN 2FOR1 & Schaumparty HOT GUYS & SPICY EMERGENCY SUNDAY CLUB 12:00 Metropol Sauna 17:00 Böse Buben 23:00 K 1-Club GINGER STUTTGART Happy-Hour Tag + Give me FFive Karaoke 23:00 Connection Club 21:00 Raven STUTTGART Gratis-Eintopf - ab 22 h 18:00 Boiler Sauna 23:00 Queenz POPMANIA BERLIN – Gang Bang Xtreme 15:00 Raven Schaumparty Wohlfühl-Abend FreekyFriday reinstes POP- & DISCO- 21:00 Eagle Horseback 19:00 Pluto Sauna VERGNÜGEN 20:00 Culture Houze ESSEN ROUGH-MEN-Night 17:00 Eagle YOUNGstars Change your Gender BREMEN Gang Bang-Party 12:00 Metropol Sauna 22:00 K 29 Zieglerkeller FRANKFURT/M. 21:00 Mutschmanns Cruisingtag & 22:00 Zone 283 play-k - Gemischte Naked Sex Fetisch- / SM-Party für Montag 13.05. 12:00 Metropol Sauna Schaumparty ab 24 h Fetish Night Happy-Hour Tag + 22:00 New Action Gay & Bi, Hetero, TV BERLIN 20:00 Drexx DRESDEN / Trans Gratis-Eintopf - ab 22 h Cheap + Sexy/2-4-1 12:00 Boiler Sauna Schaumparty XXmaske* | * = No 22:00 Bunker 23:00 White Noise Club 22:00 Woof DREXXcode, aber mit Rubber & Neopren Partnertag HAMBURG CRUISING NIGHT Maske! LOVEPOP vs. DÜSSELDORF LOVEHOUSE - 19:00 Culture Houze 18:00 Sparta Junior DÜSSELDORF 22:00 Drexx Wildstyle Pop vs. Naked Sex SchluckImpfung XXklub* | 2-4-XXkerle 09:00 Phoenix Sauna 12:00 Phoenix Sauna Sauna m. Frühstück House Tunes & 22:00 Greifbar 20:00 Contact on Bottles Exiting Monday Community Day 20:00 K 1-Club Electronic Classics. Penny Pincher ESSEN FRANKFURT/M. Party Night XL 22:00 Woof 20:00 Tom´s Saloon Sonntag 12.05. CRUISING NIGHT 12:00 Pluto Sauna 12:00 Metropol Sauna 23:00 Queenz Tom needs You Homepage Tag Cruisingtag & HENRY‘s HouseParty BERLIN DORTMUND Schaumparty ab 24 h KÖLN HAMBURG ERFURT 00:00 Boiler Sauna 17:00 Pudelwohl 14:30 Pan Sauna 23:00 Nachtleben kohero - queeres 18:00 Sparta Junior 21:00 OX‘s Fetischkeller Boiler Weekend Sauna & Cruising Atomic Party - DJs: 15:00 Böse Buben Sprachcafé Suck & Fuck & Fist Crstn & Trust.The.Girl OX`s open 18:00 Phoenix Sauna Give me FFive DÜSSELDORF 20:00 Contact ESSEN Suuuuper Twinks mit HAMBURG 16:00 Lab.Oratory 12:00 Phoenix Sauna Schaumparty ab 19 h Das Kneipenquiz 22:00 Drexx 20:00 S.L.U.T. 18:00 Sparta Junior ATHLETES / fit for fuck Monday Cruising 19:00 Station 2B Fuck-Factory Slingtime XXgelb* | Play wet! Sleazy & Eazy Naked 17:00 Stahlrohr 2.0 ESSEN FORCE4.0 - SM/Fetish 20:00 Contact FRANKFURT/M. 20:00 Toms Saloon Berlin Bastards - 12:00 Metropol Sauna 22:00 Phoenix Sauna Sexplosion: Nackt! Positiv welcome! Ohne Thirsty Thursday 23:00 Orange Peel WET-Party Night-Runner 20:00 Tom´s Saloon Party 1999 Dresscode KÖLN FRANKFURT/M. MÜLHEIM/RUHR Longdrink Night HAMBURG 17:30 Scheune 14:30 Pan Sauna 22:00 S.L.U.T. Naked Sex 12:00 Metropol Sauna 10:00 Ruhrwellness 2FOR1 18:00 Sparta Junior WET-Party Spartag Shooters Friday Dresscode: Shoes ONLY 20:00 Culture Houze 18:00 Gentle Bears HANNOVER Play & Pain STUTTGART Cocktail Time 20:00 Contact 20:00 Joe’s Saturday Night Fever 20:00 New Action 14:00 Viva-Sauna 18:00 Phoenix Sauna Lazy Sunday Partnertag Waschtag mit JOE’S FRIDAYCLUB 20:00 Tom´s Saloon CLUB „ Gallery“ mit Dj 21:00 Hafen 21:00 Eagle Schaumparty ab 19 h KÖLN DRAMA mit DJ Sun appy Hour b. 22 h 19:00 Station 2B 12:00 Phoenix Sauna 22:00 S.L.U.T. Jamo PURE naked Thank god its Friday Slut-Club non Stop Mittwoch 15.05. mit BLUF-Stammtisch 22:00 Woof 22:00 Phoenix Sauna 13:00 Pan Sauna CRUISING NIGHT BERLIN Sauna & Cruising (Breeches Leather and Night-Runner Uniform Friends) DÜSSELDORF 19:00 Phoenix Sauna 16:00 Böse Buben MÜLHEIM/RUHR 22:00 YOKOclub 03:00 Phoenix Sauna AfterWork soft bis SM 10:00 Ruhrwellness Naked-Party mit Special Area FRONT-Revival-Party - Henry´s Chill-Out 18:00 Boiler Sauna 2-4-1 legends of house HAMBURG 22:00 Station 2B ESSEN 18:00 Sparta Junior youngSTARS MÜNCHEN SinFriday HANNOVER 15:00 PLuto Sauna Sehen-Zeigen-Fühlen 19:00 Ajpnia Ajpnia am Mittwoch 20:00 Edelheiss MANNHEIM 20:00 Joe’s Full House 20:00 Tom´s Saloon Bartabend SportSau” - Special 20:00 Incognito 21:00 Jails 16:00 Drexx 2-4-1 all night long OLDENBURG KÖLN XXgelb* | Play Wet! Bingo mit Margot F*ck-Night KÖLN Schlönzke 14:00 K 13 Sauna MÜLHEIM/RUHR 00:00 Phoenix Sauna 17:00 Metropol Sauna 12:00 Phoenix Sauna Partner Tag Weekend Special Schaumparty 22:00 New Action RE-Entry & Crazy The First Step into...... 10:00 Ruhrwellness 13:00 Pan Sauna STUTTGART 62 Stunden Non-Stop FRANKFURT/M. Monday Sauna & Cruising 22:00 Stahlrohr 2.0 21:00 Raven 17:00 Metropol Sauna 18:00 My Lord Topless or Pants off Wasengaudi MÜNCHEN 16:00 Babylon Sauna Schaumparty Golden Gays Treff 21:00 Underground Relax 22:00 Woof 20:00 PAS Bar 19:00 Station 2B CRUISING NIGHT Freitag 10.05. Fetish Party 16:30 Phoenix Sauna Night Queens - GreenMonday 23:00 NY.Club BREMEN BERLIN Happy Weekend Travestieshow, Varieté, 22:00 Phoenix Sauna LUXUSPOP . 17:00 Station 2B Revue Night-Runner 19:00 Zone 283 20:00 Böse Buben Stosszeit Black Night Open Friday - Just let OLDENBURG HAMBURG 22:00 Roonburg it happen & enjoy (no 15:00 K 13 Sauna 18:00 Phoenix Sauna 18:00 S.L.U.T. Fuckin‘ Monday Fist please!) Wellness Abend Bear Aufgüsse & BBQ Sportswear Party 26 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Termine

DÜSSELDORF 16:00 Phoenix Sauna 23:00 Connection Club HANNOVER 22:00 K 29 Zieglerkeller MÜLHEIM/RUHR Wellness-Aufgüsse TWILIGHT ZONE ! 18:00 Phoenix Sauna 10:00 Ruhrwellness 20:00 Joe’s f***ing Naked Men Twinks Night 2-4-1 MANNHEIM BREMEN Pure Sex Only-Party, Dresscode: 19:00 Phoenix Sauna 21:00 Jails 20:00 Zone 283 Only Naked & MÜNCHEN KÖLN Jockstraps Benefiz AH Düsseldorf All Fetish Night mit ESC Night 00:00 Phoenix Sauna 20:00 Edelheiss LUGMAN e.V. DUISBURG Bartabend DRESDEN Weekend Special & Sonntag 19.05. MÜLHEIM/RUHR durchgehend geöffnet 18:00 AH Duisburg OLDENBURG 22:00 Bunker BERLIN Herzenslust 10:00 Ruhrwellness kinky BUNKER bis Dienstag 6 Uhr Gruppenabend 14:00 K 13 Sauna 62 Stunden Non-Stop & 13:00 Pan Sauna 00:00 Boiler Sauna Partner Tag DÜSSELDORF Boiler Weekend ESSEN Bären Sauna Sauna & Cruising STUTTGART 09:00 Phoenix Sauna 15:00 Böse Buben 12:00 Pluto Sauna MÜNCHEN Sauna m. Frühstück 16:00 Babylon Sauna Relax Give me FFive Männer mit Vollbart 21:00 Raven 23:00 NY-Club 23:00 K 1-Club Gang Bang 16:00 Lab.Oratory LUXUSPOP feat. DJ Easter-Karaoke-Night 16:30 Phoenix Sauna HAMBURG Happy Weekend DRECKSLOCH / the Patrice 23:00 Queenz 18:00 Sparta Junior Freitag 17.05. 19:00 Ex Cprner after-scat-mud- OLDENBURG DancingQueenz dirthole-piss-fuck Sling--Fit for Fuck BERLIN Treff im Ex Corner 20:00 Contact 15:00 K 13 Sauna ERFURT 17:30 Scheune Shot 20:00 Böse Buben Wellness Abend Naked Sex Worshipped feet 21:00 OX‘s Fetischkeller 20:00 S.L.U.T. 21:00 Hempels OX`s open 18:00 Stahlrohr 2.0 20:00 Gr. Freiheit 114 Freitags Kneipe Cheap & Sexy 2-4-1 ESSEN Underwear & Naked Topless Night 19:00 Incognito 20:00 Tom´s Saloon STUTTGART 10:00 Metropol Sauna Bergfest 22:00 Lab.Oratory 21:00 Eagle „Jetzt red` ich“ Show Friday Fuck 2-4-1l GR-Tag 5 Euro sparen KÖLN EAGLE Fetish Cruising mit Margot Schlönzke 22:00 New Action Welcome 18:00 Metropol Sauna 20:00 Culture Houze 12:00 Phoenix Sauna Bears & Friends Mega SLUT Party 21:00 Raven Play & Pain Re-Entry, Quicky 22:00 Stahlrohr 2.0 22:00 Drexx Starter & Two for One Top & Bottom 20:00 New Action „14 Jahre Sneakfreaxx“ XXfleisch | Nackte Haut Lazy Sunday 14:00 Pan Sauna in Sneaker oder Boots 22:00 Woof Samstag 18.05. 21:00 Baustelle 4U 21:00 Hafen Sauna & Cruising FRANKFURT/M. HOT GUYS & SPICY AUGSBURG Endlich Samstag DRAMA mit DJ Sun 22:00 Phoenix Sauna GINGER 18:00 Metropol Sauna Jamo Night-Runner 20:30 Neue Kantine 21:00 Pullermanns 23:00 Connection Club Bears & Friends Cruising 22:00 Woof MÜLHEIM/RUHR YOUNGSTARS Party Lovepop vs. Bootylicious - Queer 23:30 Phoenix Sauna CRUISING NIGHT 10:00 Ruhrwellness BREMEN Clubbing auf 2 Floors Naked Kölsch DRESDEN After Work Wellness 22:00 Zone 283 mit ESC Viewing MANNHEIM 17:00 Bunker MÜNCHEN Men´s Night BERLIN 21:00 Jails Naked Cruising 19:00 SUB DORTMUND 00:00 Boiler Sauna Blank DÜSSELDORF Meet & Greet mit dem 19:00 Pudelwohl Boiler Weekend MÜLHEIM/RUHR 03:00 Phoenix Sauna MLC zum Stark-Bier- Stößchen! Fest 2019 12:00 Café Ole 10:00 Ruhrwellness Amitabha Chill-Out DRESDEN 7 Jahre Café Ole Day & Night Sauna 20:00 K 1-Club Donnerstag 16.05. 22:00 Bunker 20:00 Böse Buben MÜNCHEN K1 Easter Night XL FUCK the BITCH NachtVerkehr 23:00 NY-Club 23:00 Queenz BERLIN 20:00 Café Ole 19:00 Stall DancingQueenz 17:00 Böse Buben DÜSSELDORF BLUF Frankfurt Social RAW RIOT feat. DJ Pfuschi Glas Show Leomeo aus Paris ESSEN Give me FFive 10:00 Phoenix Sauna 20:00 Culture Houze 23:00 Orange Peel 18:00 Boiler Sauna 2FOR1 1001 Gay Oriental OBERHAUSEN 15:00 PLuto Sauna Wild Weekend Full House Wohlfühl-Abend 16:00 K 1-Club 20:00 Woof Night - 6 Jahre mit 23:00 Druckluft 20:00 Culture Houze Karfreitag Chillout Ömer Topcu Bang! Queer-Party 16:00 Drexx GRAND PRIX NIGHT XXff | The next level Change your Gender 19:00 Phoenix Sauna 21:00 Ajpnia HAMBURG OLDENBURG 21:00 Lab.Oratory Schaumparty 17:00 Metropol Sauna Ajpnia am Samstag – 18:00 Sparta Junior 21:00 Alhambra Schaumparty Naked Sexparty 23:00 Queenz positHIV Dresscode: Shoes ONLY MännerFabrik FreekyFriday 22:00 Hafen 22:00 Lab.Oratory 20:00 Contact STUTTGART FRANKFURT/M. Schlagerparty 17:00 Metropol Sauna ERFURT MUD PARTY / do it „Das Gelbe vom Ei“ 21:00 Eagle pig-style Schaumparty 22:00 New Action 21:00 OX‘s Fetischkeller 20:00 Tom´s Saloon 30 Years EAGLE Happy BIG Welcome Party & OX`s Biker & Leder 22:00 New Action Longdrink Night Birthday HAMBURG Boot Shine night ESSEN A Night in Black 22:00 S.L.U.T. 21:00 Raven 18:00 S.L.U.T. Leather 22:00 Woof Slut-Club non Stop Bare in the Fog Cum Shot Sex Party CRUISING NIGHT 12:00 Metropol Sauna Cruisingtag & 22:00 Stahlrohr 2.0 BREMEN Schaumparty ab 24 h Naked Sex 18:00 Zone 283 20:00 Drexx Tüdel Treff XXmaske* | * = No DORTMUND DREXXcode, aber mit 18:30 Pudelwohl Maske! HIV und STI Check 22:00 Drexx XXklub* | 2-4-XXkerle ESSEN on Bottles 12:00 Pluto Sauna FRANKFURT/M. Planetromeo Tag 12:00 Metropol Sauna HAMBURG Cruisingtag & 18:00 Sparta Junior Schaumparty ab 24 h Suck & Fuck & Fist HAMBURG 20:00 Contact 18:00 Sparta Junior Bingo Abend Fuckfactory 20:00 S.L.U.T. 20:00 Contact Sleazy & Eazy Naked Sexplosion: Nackt! 20:00 Toms Saloon 20:00 Tom´s Saloon Thirsty Thursday Crazy Friday HANNOVER 22:00 S.L.U.T. 18:00 Joe’s Shooters Friday Golden Shower Party HANNOVER KÖLN 20:00 Joe’s 14:30 Pan Sauna JOE’S FRIDAYCLUB 2FOR1 KÖLN 18:00 Phoenix Sauna 12:00 Phoenix Sauna Waschtag mit Thank god its Friday & Schaumparty ab 19 h durchgehend geöffnet 19:00 Station 2B bis Dienstag 6 Uhr PURE naked 13:00 Pan Sauna 22:00 Phoenix Sauna Sauna & Cruising Night-Runner 14:00 Phoenix Sauna Happy Weekend 27 Termine

18:00 Sparta Junior MÜLHEIM/RUHR 20:00 S.L.U.T. Freitag 24.05. OLDENBURG HANNOVER Drinks-Cruising-Sex 10:00 Ruhrwellness Cheap & Sexy 2-4-1 15:00 K 13 Sauna 20:00 Joe’s 20:00 Contact Relax and more 20:00 Tom´s Saloon BERLIN Wellness Abend “L.A.R.S” - Special Kollektives Eiersuchen 16:00 Ruhrwellness Bergfest 20:00 Böse Buben 21:00 Hempels Event (leather/army/ 20:00 Tom´s Saloon Hamam & Aufgüsse KÖLN Corporal Punishment Freitags Kneipe rubber/skins/...) After Weekend Club 12:00 Phoenix Sauna 21:00 Incognito KÖLN MÜNCHEN „Die Hacksisters“ STUTTGART 18:00 Sparta Junior 20:00 Ochsengarten Re-Entry, Quicky 21:00 Eagle 00:00 Phoenix Sauna Drinks-Cruising-Sex Starter & Two for One 22:00 Lab.Oratory Gelber Abend Friday Fuck 2-4-1 Schwaben Fete Weekend Special 20:00 Contact 14:00 Pan Sauna 21:00 Raven 13:00 Pan Sauna Kollektives Eiersuchen Dienstag 21.05. Sauna & Cruising 22:00 New Action Shooter Friday Horseback Sauna & Cruising 20:00 Tom´s Saloon 22:00 Phoenix Sauna 21:00 K 29 Zieglerkeller 16:30 Phoenix Sauna After Weekend Club BERLIN Night-Runner 22:00 Stahlrohr 2.0 12:00 Boiler Sauna SUCK‘n BLOW Freitags-Keller Happy Weekend HANNOVER Frühkommer & 2-4-1 MÜLHEIM/RUHR 21:00 Baustelle 4U 22:00 Woof Samstag 25.05. 11:00 Joe’s 12:00 JAXX 10:00 Ruhrwellness HOT GUYS & SPICY Endlich Samstag S.O.S – Sex on Sunday HOT Tuesday THE JAXX After Work Wellness GINGER BERLIN 21:00 Pullermanns KÖLN 21:00 Stahlrohr 2.0 MÜNSTER 23:00 Connection Club 20:00 Böse Buben Cruising 00:00 Phoenix Sauna Youngster Sex 20:00 AIDS-Hilfe PLAYTIME – RED Session 23:00 Club DomHof Weekend Special 22:00 Woof Gay-and-Grey Treffen SPORTSPARTY 20:00 Incognito HomOriental-Party 05:00 Phoenix Sauna BEAR BUST / THE BREMEN „Die Hacksisters“ DonNerstag 23.05. B-LOW Party PLACE TO BE ON 21:00 Zone 283 21:00 Ajpnia 13:00 Pan Sauna TUESDAY NIGHT BERLIN 27. Fist Weekend Ajpnia am Samstag Sauna & Cruising DRESDEN 17:00 Böse Buben DORTMUND 22:00 Lab.Oratory 14:00 Phoenix Sauna 19:00 Bunker Give me FFive GUMMI / rubber outfit Happy Weekend 17:30 Pudelwohl only! OBA 18:00 Boiler Sauna 10 Jahre pudelwohl 14:00 Pullermanns 22:00 New Action DÜSSELDORF Wohlfühl-Abend DRESDEN GELB Piss Party 20:00 Culture House Cruising Non Stop 12:00 Phoenix Sauna 22:00 Bunker Partnertag Change your Gender 22:00 Stahlrohr 2.0 NachtVerkehr Naked Sex ESSEN. 21:00 Lab.Oratory Naked Sexparty DÜSSELDORF 22:00 Woof 12:00 Metropol Sauna 10:00 Phoenix Sauna HOT GUYS & SPICY Happy-Hour Tag + 22:00 New Action 23:30 Phoenix Sauna Cheap + Sexy/2-4-1 2FOR1 GINGER Gratis-Eintopf - ab 22 h 23:00 Connection Club Naked Kölsch Schaumparty 22:00 Woof 19:00 Phoenix Sauna CRUISING NIGHT Schaumparty BOY-STICK LEIPZIG FRANKFURT/M. 23:00 Polygon Club DORTMUND 23:00 K 1-Club 23:00 Elipamanoke 12:00 Metropol Sauna Karaoke B:EAST PARTY NO NO NO! for bouys Happy-Hour Tag + 19:00 Pudelwohl and gerhls and Filmabend - Wo willst 23:00 Queenz BREMEN Gratis-Eintopf - ab 22 h FreekyFriday criminal queers 16:00 Babylon Sauna Schaumparty du hin, Habi 22:00 Zone 283 Welllness ESSEN 27. Fist Weekend MANNHEIM HAMBURG DÜSSELDORF 17:30 Jails 16:00 Phoenix Sauna 18:00 Sparta Junior 12:00 Phoenix Sauna 12:00 Metropol Sauna DRESDEN Oriental Party Fickstutenmarkt Wellness-Aufgüsse SchluckImpfung Community Day 22:00 Bunker 18:00 Gentle Bears 20:00 Contact 20:00 Bürgerhaus 19:00 Pluto Sauna Die Bären sind los MÜNCHEN Naked Fun Happy Hour Penny Pincher Reisholz DÜSSELDORF 21:00 Underground 22:00 Phoenix Sauna 20:00 Tom´s Saloon Cafe KULT präsentiert: 20:00 Drexx 09:00 Phoenix Sauna Rubber & Neopren XXmaske* | * = No Night-Runner Tom needs You theater DIE BöSEN Sauna m. Frühstück 23:00 NY-Club SCHWESTERN DREXXcode, aber mit RAW RIOT feat. Alexio MANNHEIM KÖLN Maske! 20:00 K 1-Club 18:00 Jails „VERFLIXT und Party Night XL STUTTGART 12:00 Phoenix Sauna nachGELACHT“ 22:00 Drexx Naked Party Re-Entry, Quicky XXklub* | 2-4-XXkerle 23:00 Queenz 18:00 Eagle MÜNCHEN Starter & Planet Day HAMBURG on Bottles X ALL NIGHT Fist & Fuck 20:00 NY-Club 13:00 Pan Sauna 18:00 Sparta Junior HAMBURG ERFURT 21:00 Eagle Suck & Fuck & Fist SUNDAY CLUB Sauna & Cruising 20:00 Contact 21:00 OX‘s Fetischkeller X-treme Cruising STUTTGART 19:00 Babylon Sauna 20:00 Contact Sexplosion: Nackt! OX`s open 21:00 Raven Open House 15:00 Raven Fetish-Party: Piss 20:00 Tom´s Saloon ESSEN Schaumparty Gangbang in the Fog 19:00 Station 2B 20:00 Toms Saloon Crazy Friday 22:00 K 29 Zieglerkeller FORCE4.0 - SM/Fetish Thirsty Thursday 20:00 Drexx retro-k - 70er, 80er & 17:00 Eagle 22:00 S.L.U.T. BlackBastards | SM-Session 22:00 Phoenix Sauna 20:00 S.L.U.T. Shooters Friday 90er-Party Sleazy & Eazy Naked Leather&Rubber Night-Runner HANNOVER Montag 20.05. KÖLN 22:00 Drexx Sonntag 26.05. MÜLHEIM/RUHR 20:00 Joe’s BlackBastards | BERLIN 10:00 Ruhrwellness 16:00 Babylon JOE’S FRIDAYCLUB Leather&Rubbe BERLIN 12:00 Boiler Sauna Spartag Partnertag FRANKFURT/M. 00:00 Boiler Sauna 14:30 Pan Sauna KÖLN Boiler Weekend Partnertag STUTTGART 12:00 Phoenix Sauna 22:00 Konfuzius Franz 19:00 Culture Houze 14:00 Viva-Sauna 2FOR1 14:45 AHA 18:00 Phoenix Sauna Thank god its Friday DAMAGE-Party Sonntagcafé mit Naked Sex Partnertag 13:00 Pan Sauna 22:00 Greifbar Waschtag mit HAMBURG Livesendung von Radio 21:00 Eagle Schaumparty ab 19 h Sauna & Cruising QueerLive Exiting Monday Happy Hour b. 22 h 18:00 Sparta Junior 19:00 Station 2B 19:00 Phoenix Sauna Dresscode: Shoes ONLY 16:00 Böse Buben 22:00 Woof PURE naked Naked-Party mit CRUISING NIGHT MittwocH 22.05. 20:00 Contact PumpStation 2.0 20:00 Buchladen Special Area DÜSSELDORF BERLIN Saturday Night Fever 16:00 Lab.Oratory Ehrenfeld 19:30 Pan Sauna 20:00 Tom´s Saloon Yellow Facts Happy Hour 12:00 Phoenix Sauna 16:00 Böse Buben Lesung aus Jan Club GALLERY mit DJ 16:00 Triebwek Monday Cruising AfterWork soft bis SM Stressenreuter : „Weil 22:00 Station 2B Sunday Sex wir hier sind“.. Mit SinFriday 22:00 S.L.U.T. HAMBURG 19:00 Ajpnia Slut Club Non Stop 17:30 Scheune Ajpnia am Mittwoch dem Schauspieler MANNHEIM 18:00 Sparta Junior Christian Schüler und 22:30 Nachtasyl Naked Sex Sehen-Zeigen-Fühlen 22:00 New Action 21:00 Jails DARE! NDW-Spezial Big Dick Night dem Verleger Jim Baker 18:00 Stahlrohr 2.0 20:00 Tom´s Saloon 22:00 Phoenix Sauna Gay Bondage-/SM- Underwear & Naked 2-4-1 all night long 22:00 Stahlrohr 2.0 Party Topless or Pants off Night-Runner 20:00 Culture Houze KÖLN MÜLHEIM/RUHR MÜLHEIM/RUHR Play & Pain 22:00 Woof 10:00 Ruhrwellness 12:00 Phoenix Sauna 10:00 Ruhrwellness 20:00 New Action CRUISING NIGHT 62 Stunden Non- RE-Entry & Crazy 2-4-1 Lazy Sunday Monday BREMEN Stop 21:00 Hafen 18:00 Casino Eck 19:00 Zone 283 MÜNCHEN MÜNCHEN DRAMA mit DJ Sun Golden Gays Treff Feierabend Cruising 20:00 Edelheiss 19:00 SUB Jamo 19:00 Station 2B ESSEN Bartabend Brühwarm 22:00 Woof GreenMonday 12:00 Pluto Sauna OLDENBURG 21:00 Underground CRUISING NIGHT 22:00 Phoenix Sauna Männer mit Vollbart 14:00 K 13 Sauna Construction ESSEN Night-Runner HAMBURG Partner Tag Worker 12:00 Metropol Sauna 22:00 Roonburg 20:00 Contact STUTTGART 23:00 NY-Club Young ‚N Fresh Fuckin‘ Monday Shot 21:00 Raven LUXUSPOP feat. DJ 15:00 PLuto Sauna Schlagerparty Karin Full House 28 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com Termine

16:00 Drexx Wellness-Aufgüsse 22:00 Zone 283 KÖLN 22:00 New Action 22:00 S.L.U.T. XXsau | Yellow Full 18:00 My Lord Mai Bären Shooter Friday Shooters Friday Fetish Play! 16:00 Babylon Golden Gays Treff DRESDEN Partnertag 22:00 Spindler & Klatt 17:00 Metropol Sauna HANNOVER 18:00 Pullermanns 22:00 Bunker 14:30 Pan Sauna L-TUNES Schaumparty Naked 20:00 Joe’s Bunker EXTRA 2FOR1 22:00 Stahlrohr 2.0 JOE’S FRIDAYCLUB FRANKFURT/M. 19:00 Station 2B 20 Jahre STAHLROHR DÜSSELDORF 18:00 Phoenix Sauna KÖLN 12:00 Metropol Sauna GreenMonday: Waschtag mit BIG-BIRTHDAY-PARTY, Young ‚N Fresh & BAREBUDDY live 23:00 Tor 3 Schaumparty ab 19 h no dresscode 12:00 Phoenix Sauna Schaumparty ab 17 h 22:00 Phoenix Sauna GAY-KINGDOM 22:00 Woof Thank god its Friday Düsseldorf Pride 19:00 Station 2B Night-Runner PURE naked HOT GUYS & SPICY 13:00 Pan Sauna HAMBURG Opening mit DJ GINGER 22:00 Roonburg 22:00 Phoenix Sauna Sauna & Cruising 18:00 S.L.U.T. Alejandro Alvarez, Xavi 23:00 Connection Club Code Yellow Fuckin‘ Monday & Dr.Love Night-Runner 19:00 Phoenix Sauna YOUNGSTERS PARTY Naked-Party 18:00 Sparta Junior MÜNCHE ESSEN MANNHEIM Drinks-Cruising-Sex 20:00 Ochsengarten BREMEN 19:30 Pan Sauna 12:00 Pluto Sauna 16:00 Jails Happy Hour 20:00 Tom´s Saloon Naked & Underwear Männer mit Vollbart Naked Coffee 21:00 Zone 283 Men´s Night 22:00 Station 2B After Weekend Club 22:00 Drexx Dienstag 28.05. MÜLHEIM/RUHR DRESDEN SinFriday HANNOVER XXbastards | Play in 10:00 Ruhrwellness MANNHEIM 11:00 Joe’s BERLIN real fetishgear! + U30 2-4-1 22:00 Bunker S.O.S – Sex on Sunday 12:00 Boiler Sauna HAMBURG CSD Warm Up 21:00 Jails Frühkommer & 2-4-1 MÜNCHEN DÜSSELDORF Golden Shower KÖLN 20:00 Contact 20:00 Edelheiss 12:00 JAXX Shot 10:00 Phoenix Sauna MÜLHEIM/RUHR 13:00 Pan Sauna HOT Tuesday THE JAXX Bartabend Sauna & Cruising 20:00 S.L.U.T. 2FOR1 10:00 Ruhrwellness 21:00 Stahlrohr 2.0 OLDENBURG 62 Stunden Non-Stop 14:00 Phoenix Sauna Cheap & Sexy 2-4-1 19:00 Phoenix Sauna Youngster Sex Party 14:00 K 13 Sauna Happy Weekend 20:00 Tom´s Saloon Schaumparty MÜNCHEN 22:00 Woof Bergfest Partner Tag 23:00 K 1-Club 21:00 Underground 14:00 Pullermanns BEAR BUST Tiefrot / Fist HANNOVER STUTTGART Karaoke Full Hardcore Gear 22:00 Phoenix Sauna DÜSSELDORF 18:00 Joe’s 21:00 Eagle 23:00 Queenz 23:00 NY-Club Night-Runner 12:00 Phoenix Sauna “Heavens calling” - Fist X-treme Cruising FreekyFriday LUXUSPOP feat. DjCK MANNHEIM Partnertag XXL Night 21:00 Raven ESSEN OLDENBURG Naked Trut 18:00 Jails ESSEN. KÖLN 12:00 Metropol Sauna 15:00 K 13 Sauna 22:00 Kings Club Naked Party 12:00 Metropol Sauna 12:00 Phoenix Sauna Oriental Party Wellness Abend Happy-Hour Tag + BRUMMBÄREN zum 19:00 Pluto Sauna 21:00 Hempels MÜLHEIM/RUHR Re-Entry, Quicky Stuttgarter Bärentreffen Gratis-Eintopf - ab 22 h Starter & Two for One Naked Fun Freitags Kneipe 10:00 Ruhrwellness Schaumparty 20:00 Drexx Saunatag 14:00 Pan Sauna Freitag 31.05. STUTTGART FRANKFURT/M. Sauna & Cruising XXmaske* | * = No 14:00 Viva Sauna MÜNCHEN DREXXcode, aber mit 12:00 Metropol Sauna 22:00 Phoenix Sauna BERLIN BÄRENSAUNA 20:00 NY-Club Happy-Hour Tag + Night-Runner 20:00 Böse Buben Maske! SUNDAY CLUB feat. DJ 22:00 Drexx 21:00 Boots Gratis-Eintopf - ab 22 h MÜLHEIM/RUHR Open Friday - Just let BARBÄREN Sandra Gold Schaumparty it happen & enjoy (no XXklub* | 2-4-XXkerle 10:00 Ruhrwellness Fist please!) on Bottles 21:00 Eagle STUTTGART HAMBURG After Work Wellness Schwaben Fete 15:00 Raven 21:00 Incognito HAMBURG 18:00 Sparta Junior MÜNCHEN „Die Hacksisters“ 21:00 Raven Yellow Action SchluckImpfung 20:00 Contact 22:00 Lab.Oratory SAUB‘REN 17:00 Eagle 20:00 Contact 21:00 Underground Sexplosion: Nackt! Sneaker & Sports Friday Fuck 2-4-1 21:00 K 29 Zieglerkeller Sportswear Penny Pincher 20:00 Tom´s Saloon Freitags-Keller 20:00 Tom´s Saloon 22:00 NY-Club Crazy Friday Montag 27.05. Tom needs You Get Together: NY.Club meets AMAZONAS BERLIN KÖLN 12:00 Boiler Sauna MÜNSTER 12:00 Phoenix Sauna 20:00 AIDS-Hilfe Partnertag Re-Entry & Quicky Gay-and-Grey Treffen 19:00 Culture Houze 14:30 Pan Sauna ie geil i da denn! Naked Sex Sauna & Cruising DonNerstag 30.05. 22:00 Greifbar 18:00 Phoenix Sauna Exiting Monday Twinks mit BERLIN 22:00 Woof Schaumparty ab 19 h 17:00 Böse Buben CRUISING NIGHT Give me FFive ay Sexlife 19:00 Station 2B DORTMUND FORCE4.0 - SM/Fetish 18:00 Boiler Sauna Sexualpädagogische Work- 18:30 Pudelwohl 22:00 Phoenix Sauna Wohlfühl-Abend HIV und STI Check Night-Runner 20:00 Culture House shops für und mit schwulen Change your Gender DÜSSELDORF OLDENBURG und bisexuellen Männern. 14:00 K 13 Sauna 21:00 Lab.Oratory 12:00 Phoenix Sauna Naked Sexparty Youngster Action Monday Cruising 22:00 New Action 16:00 K 1-Club STUTTGART Cheap + Sexy/2-4-1 K1 Easter Chillout 14:00 Viva-Sauna 22:00 Woof 2 ai ESSEN Partnertag WHO IS YOUR DADDY 12:00 Metropol Sauna 21:00 Eagle NIGHT Fast Love WET-Party Happy Hour b. 22 h DORTMUND MittwocH 29.05. 19:00 Pudelwohl Filmabend - Beachrats Lust, Frust, Licht- und AUGSBURG DÜSSELDORF Schattenseiten beim 23:00 Panda Club 12:00 Phoenix Sauna Pink Panda 90ies Cruising. 14-18 Uhr, Edition - Queer 90ies Community Day Clubbing 20:00 Bürgerhaus Station2B Reisholz BERLIN Cafe KULT präsentiert: 16:00 Böse Buben theater DIE BöSEN AfterWork soft bis SM SCHWESTERN 19:00 Ajpnia „VERFLIXT und FRANKFURT/M. Ajpnia am Mittwoch 12:00 Metropol Sauna nachGELACHT“ ei neng: 22:00 New Action HAMBURG WET-Party Big Dick Night KÖLN 18:00 Sparta Junior aidshilfe-koeln.de/hsl 22:00 Stahlrohr 2.0 Suck & Fuck & Fist 00:00 Phoenix Sauna Topless or Pants off Weekend Special & 20:00 Contact 22:00 Woof Open House durchgehend geöffnet CRUISING NIGHT 20:00 Toms Saloon bis Dienstag 6 Uhr 24:00 Lab.Oratory Thirsty Thursday Gefördert durch die Lebenshaus-Stiftung 14:00 Phoenix Sauna REVOLTING / for men Happy Weekend and women 20:00 S.L.U.T. Sleazy & Eazy Naked 16:00 Phoenix Sauna BREMEN 29 Media / Impressum  MUSIK: SARAH CONNOR 06.07.2019 Erste Single „Vincent“ aus ihrem Im Herbst geht Sarah Connor zur Freude ih- rer Fans auf große Live-Tournee. Die Tickets kommenden, neuen Album sind bereits erhältlich: SARAH CONNOR live Mit über 1,2 Millionen verkauften Einhei- ten und drei ausverkauften Live-Tourneen 25.10.2019 Erfurt Messe vor über 600.000 Zuschauern gilt Sarah 26.10.2019 Berlin Mercedes-Benz Arena 27.10.2019 Bremen ÖVB-Arena Connors deutsch-sprachiges Debütalbum 29.10.2019 Hamburg Barclaycard Arena „Muttersprache“ als Meilenstein – in der 30.10.2019 Hannover TUI Arena Pop-Musik, aber auch für sie als Künstlerin: 31.10.2019 Oberhausen König-Pilse- ner-ARENA Nach 15 Jahren erfolgreicher Musikkarriere 02.11.2019 Köln LANXESS arena sang Sarah Connor zum ersten Mal alle 03.11.2019 Stuttgart Porsche Arena Songs in ihrer Muttersprache Deutsch ein. 05.11.2019 Mannheim SAP ARENA 06.11.2019 CH-Zürich Hallenstadion Zürich Sie schrieb zum ersten Mal alle Songs und das sehr berührt, denn ich weiß, wie viel 08.11.2019 Leipzig Arena - Leipzig Texte und sie hatte eine klare Vision für Mut und Selbstvertrauen es einen Jungen 09.11.2019 München Olympiahalle die Geschichten, die sie mit ihrer Musik mitten in der Pubertät, auf der Suche nach 10.11.2019 Frankfurt am Main Festhalle erzählen will. „Es war eine Herausforderung Identität, kosten muss, so offen zu sich 12.11.2019 AT-Wien Wiener Stadthalle und die größte Befreiung. Meine Geschich- und seinen Gefühlen zu stehen. Ich habe ten, Ideen, Sorgen und Ängste flossen in die ganze Nacht darüber nachgedacht meine Lieder. Keiner - und ich zu allerletzt und hatte das große Bedürfnis, ihm einen - hätte erwartet, dass es später so viele Song zu schreiben und ihn zu bestärken.“ IMPRESSUM Menschen berühren würde.“ Alles Eindrü- cke, die man auf sich wirken lassen muss. Doch Sarah Connor wurde schnell bewusst, Verlag: Anzeigen: dass die eigentliche Botschaft viel grösser BOX Magazin UG Das BOX Magazin erscheint (haftungsbeschränkt) monatlich zu Beginn des Vier Jahre nach der Veröffentlichung von und die Antwort ganz einfach ist: „Es ist nur Holzweg 43, D-53424 Monats. „Muttersprache“ präsentiert Sarah Con- Liebe und da hilft keine Medizin. Sie trifft Remagen Gültige Anzeigenpreisliste: nor mit „Vincent“ heute den ersten Song uns unvermittelt, macht uns wahnsinnig, Postfach 30 02 21, D-50772 Nr. 44/2019 Köln Anzeigenschluss: 21. des aus ihrem kommenden, neuen Album. mutig, beflügelt und sie macht was sie Monats will, mit wem sie will. Ist es nicht wun- Tel.: 02254/9690857 [email protected] derbar, dass wir in unseren Fax: 0221/3553387259 Bürozeiten: MO b. FR - Termine: durchgestylten Leben doch 11.00 - 15.00 Uhr [email protected] nicht alles planen können?“ Web: www.box-magazin. Druck: com Krupp Druck, Sinzig „Vincent“ entstand gemein- E-Mail: box@box-magazin. sam mit Peter Plate und Ulf com Für unverlangt zugesandte Sommer, die auch schon an facebook: BOX.DE Manuskripte, Bildmaterial „Muttersprache“ mitgewirkt usw. wird keine Haftung Herausgeber: Jürgen übernommen und haben. “Obwohl „Vincent“ Rentzel ohne entsprechende ein frei erfundener Name ist, Geschäftsführer: Volkmar Kennzeichnung als Schero zur honorarfreien Veröffentlichung zugesandt ist er mir doch mittlerweile Registergericht: Koblenz betrachtet. Der Verlag behält HRB 24023 sehr ans Herz gewachsen. sich vor, solches Material für “Vincent“ steht symbo- Umsatzsteuer ID: den Abdruck entsprechend DE294539476 lisch für alle Jungen und zu editieren. Ein Anspruch ISSN-Nr.: 1867-0326 auf Abdruck besteht nicht. Mädchen in der Pubertät, Jede Verwendung oder auf der Suche nach Orien- Redaktion: Wiedergabe von Texten, tierung und Identität.“ Redaktionsleitung & Bildern oder Abbildungen Layout: Jürgen Rentzel der Zeitung oder ihrer (V.i.S.d.P.) Beilagen, ganz, teilweise oder in Auszügen, unterliegt j.rentzel@box-magazin. „Vincent“ ist der erste Vorbo- dem Urheberrecht! Eine com te auf Sarah Connors zehntes Verwendung ist nur mit Mit „Vincent“ meldet sich Sarah Connor vorheriger schriftlicher Studioalbum, das am 31. Mai veröffentlicht Redakteure: Wolfgang Genehmigung des Verlages, zurück aus der kreativen Schaffensphase, wird. Neben Peter Plate und Ulf Sommer Krömker (wk), Alain des Autors oder des MGW die sie u.a. auch ins Studio nach Nashville, Rappsilber (ar), Tyrone Fotografen gestattet. haben u.a. auch Cellistin Rosie Danvers Paul Rontganger (tr), Gekennzeichnete Artikel Tennessee und London geführt hat. Die (Adele, Kanye West), Nico Rebscher (Alice Jochen Saurenbach (js), geben nicht die Meinung des Volkmar Schero (vs), Neue Herausgebers wieder. Themen der Songs auf dem neuen Album Merton), Simon Triebel und Ali Zuckow- Medien (nm) Termine, Anschriften sind sehr persönlich und haben doch eine ski und Produzent Djorkaeff (Konstantin Bilder: und Informationen universelle Kraft, die bewegt und mitreißt. Scherer) an dem Album mitgewirkt. Titelbild: R&Co Berlin in den Terminseiten sind ohne Gewähr! Die LINE UP: DJ BARBAROSSA | MAIK CONRATH Sonstige Fotos: Siehe bildliche Wiedergabe www.bearsparty-cologne.de So wurde „Vincent“ von einem Gespräch www.universal-music.de/sa- Bildnachweise (wenn nicht oder textliche Erwähnung Anleger 7 (Musical Dome) | Boarding 14:30 H | Abfahrt 15 H | Tickets ab 17,- € | VVK Gentle Bears Bar / mit einer befreundeten Mutter eines Teen- rah-connor/home gekennzeichnet, dann BOX ist kein Hinweis auf die Magazin UG) sexuelle Orientierung agers inspiriert, der sich einen Abend zuvor der dargestellten oder www.rheinfetisch.com als homosexuell geoutet hat: „Mich hat www.sarah-connor.com erwähnten Person. 30 Ausgabe 311

Magazin www.box-magazin.com 06.07.2019

MGW

LINE UP: DJ BARBAROSSAwww.bearsparty-cologne.de | MAIK CONRATH Anleger 7 (Musical Dome) | Boarding 14:30 H | Abfahrt 15 H | Tickets ab 17,- € | VVK Gentle Bears Bar / www.rheinfetisch.com

31 BRAND STORES

• THE NETHERLANDS • • BELGIUM • • GERMANY • AMSTERDAM ANTWERP BERLIN PRINSENGRACHT 192 FALCONPLEIN 14 MOTZSTRASSE 22

CONCEPT STORES • DENMARK • • GERMANY • • SWITZERLAND • COPENHAGEN FRANKFURT ZÜRICH HOMOWARE RAW MÄNNERZONE MISTERB.COM 32