Yale University Library Beinecke Rare Book and Manuscript Library
Guide to the Anselm Hollo Papers
GEN MSS 1701
by Emily Komornik
July 2021
P. O. Box 208330 New Haven, CT 06520-8330 [email protected] http://beinecke.library.yale.edu/
Last exported at 10:03 p.m. on Monday, September 27th, 2021 Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Table of Contents
Collection Overview ...... 3 Requesting Instructions ...... 3 Administrative Information ...... 4 Immediate Source of Acquisition ...... 4 Conditions Governing Access ...... 4 Conditions Governing Use ...... 4 Preferred Citation ...... 4 Processing Information ...... 4 Anselm Hollo (1934-2013) ...... 4 Scope and Contents ...... 5 Arrangement ...... 5 Collection Contents ...... 6 Series I: Correspondence and Subject Files, 1943–2011 and undated ...... 6 Correspondence ...... 6 Subject Files ...... 29 Series II: Writings, circa 1943–2016 and undated ...... 32 Translations ...... 32 Original Works ...... 35 Edited Works ...... 36 Series III: Writings of Others, 1965–2010 and undated ...... 38 Series IV: Teaching Files, 1976–2009 and undated ...... 42 Course Materials ...... 42 Student Works ...... 42 Series V: Personal and Professional Papers, 1934–2013 and undated ...... 43 General ...... 43 Notebooks ...... 46 Photographs ...... 46 Ephemera ...... 46 Series VI: Artwork, 1950–2008 and undated ...... 48 Series VII: Printed Materials, circa 1907–2013 and undated ...... 49 Books ...... 49 Serial Publications ...... 49 Brochures and Pamphlets ...... 50 Broadsides ...... 51 Newspapers ...... 52 Series VIII: Computer and Audiovisual Media, 1960–2011 and undated ...... 54 Computer Media ...... 54 Audiovisual Media ...... 54 Selected Search Terms ...... 56 Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Collection Overview
REPOSITORY: Beinecke Rare Book and Manuscript Library P. O. Box 208330 New Haven, CT 06520-8330 [email protected] http://beinecke.library.yale.edu/
CALL NUMBER: GEN MSS 1701 CREATOR: Hollo, Anselm, 1934-2013 TITLE: Anselm Hollo papers DATES: circa 1907-2013 PHYSICAL DESCRIPTION: 36.35 linear feet (35 boxes) LANGUAGE: English SUMMARY: The Anselm Hollo Papers contains correspondence, subject files, writings, teaching files, personal and professional papers, artwork, printed materials, computer media, and audiovisual media by or relating to Anselm Hollo. Notable correspondents include John Ashbery, Amiri Baraka (LeRoi Jones), Ted Berrigan, Allen Ginsberg, Robert Grenier, Langston Hughes, Gerrit Lansing, Ron Padgett, and John Taggart. Writings contain Hollo's translations of works by Ginsberg, Pentti Saarikoski, Dylan Thomas, and William Carlos Williams, as well as original poetry, prose, and works edited by Hollo. The collection also contains articles, poems, translations, and complete works of other writers, including Mary Abrams, Jane Wodening, and Laura Wright. Teaching files include syllabi, outlines, class notes, other course materials, and student works. Personal and professional papers contain conference materials, grant applications, awards, additional writings, travel logs, ephemera, notebooks, financial records, and photographs. Artwork consists of collages, some of which are collaborative projects between Hollo and his wife, Jane Dalrymple-Hollo, oil pastel drawings, and sketches. Printed materials contain annotated books, serial publications, brochures, pamphlets, and newspapers. Computer and audiovisual media consist of compact discs, videocassettes, audiocassettes, and film.
ONLINE FINDING AID: To cite or bookmark this finding aid, please use the following link: http:// hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.hollo
Requesting Instructions To request items from this collection for use in the Beinecke Library reading room, please use the request links in the HTML version of this finding aid, available at http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.hollo. To order reproductions from this collection, please send an email with the call number, box number(s), and folder number(s) to [email protected].
Key to the container abbreviations used in the PDF finding aid: b. box
Page 3 of 56 Anselm Hollo papers GEN MSS 1701 f. folder
Administrative Information
Immediate Source of Acquisition Purchased from Granary Books, Inc. on the Edwin J. Beinecke Book Fund, and the Ezra Pound Archive Fund, 2019.
Conditions Governing Access This collection is open for research. Box 34 (digital media): Restricted fragile material. Access copies of digital files may be requested. Consult Access Services for further information. Box 35 (audiovisual media): Restricted fragile material. Reference copies may be requested. Consult Access Services for further information.
Conditions Governing Use The Anselm Hollo Papers is the physical property of the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University. Literary rights, including copyright, belong to the authors or their legal heirs and assigns. For further information, consult the appropriate curator.
Preferred Citation Anselm Hollo Papers. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
Processing Information Collections are processed to a variety of levels, depending on the work necessary to make them usable, their perceived research value, the availability of sta, competing priorities, and whether or not further accruals are expected. The library attempts to provide a basic level of preservation and access for all collections as they are acquired, and does more extensive processing of higher priority collections as time and resources permit. This collection received a basic level of processing, including rehousing and minimal organization. Information included in the Description of Papers note and Collection Contents section is drawn from information supplied with the collection and from an initial survey of the contents. Folder titles appearing in the contents list below are often based on those provided by the creator or previous custodian. Titles have not been verified against the contents of the folders in all cases. Otherwise, folder titles are supplied by sta during initial processing, indicated by brackets. This finding aid may be updated periodically to account for new acquisitions to the collection and/or revisions in arrangement and description.
Anselm Hollo (1934-2013) Anselm Hollo was a Finnish poet and translator who published over 40 works of poetry. His awards and recognition included a fellowship from the National Endowment of the Arts, grants from the Fund for Poetry, Finland's Distinguished Foreign Translator's Award, and the Gertrude Stein Award in Innovative
Page 4 of 56 Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
American Poetry. Hollo taught creative writing and poetry at institutions including The State University of New York College at Bualo, the University of Colorado at Boulder, and the Naropa Institute in Boulder, Colorado. Born in Helsinki, Finland on April 12, 1934, Hollo moved to the United Kingdom in the 1960s. There, he worked at the Finnish section of the BBC World Service, where he gained recognition as a poet and translator. In 1967 he moved to Boulder, Colorado and married visual artist Jane Dalrymple-Hollo. Hollo translated poetry and essays from Finnish, German, Swedish, and French into English, including Pentti Saarikoski's Trilogy (2003), for which he received the Harold Morton Landon Translation Award from the Academy of American Poets in 2004. He was also one of the early translators of Allen Ginsberg's poetry into German and Finnish. Hollo's poetry collections include Notes on the Possibilities and Attractions of Existence: New and Selected Poems, 1965-2000 (2001), which received the San Francisco Poetry Center Book Award. Anselm Hollo died on January 29, 2013 at the age of 78.
Scope and Contents The Anselm Hollo Papers contains correspondence, subject files, writings, teaching files, personal and professional papers, artwork, printed materials, computer media, and audiovisual media by or relating to Anselm Hollo. Notable correspondents include John Ashbery, Amiri Baraka (LeRoi Jones), Ted Berrigan, Allen Ginsberg, Robert Grenier, Langston Hughes, Gerrit Lansing, Ron Padgett, and John Taggart. Writings contain Hollo's translations of works by Ginsberg, Pentti Saarikoski, Dylan Thomas, and William Carlos Williams, as well as original poetry, prose, and works edited by Hollo. The collection also contains articles, poems, translations, and complete works of other writers, including Mary Abrams, Jane Wodening, and Laura Wright. Teaching files include syllabi, outlines, class notes, other course materials, and student works. Personal and professional papers contain conference materials, grant applications, awards, additional writings, travel logs, ephemera, notebooks, financial records, and photographs. Artwork consists of oil pastel drawings, sketches, and collages, some of which are collaborative projects between Hollo and his wife, Jane Dalrymple-Hollo. Printed materials contain annotated books, serial publications, brochures, pamphlets, and newspapers. Computer and audiovisual media consist of compact discs, videocassettes, audiocassettes, and film.
Arrangement Organized into eight series: I. Correspondence and Subject Files, 1943-2011 and undated. II. Writings, circa 1943-2016 and undated. III. Writings of Others, 1965-2010 and undated. IV. Teaching Files, 1976-2009 and undated. V. Personal and Professional Papers, 1934-2013 and undated. VI. Artwork, 1950-2008 and undated. VII. Printed Materials, circa 1907-2013 and undated. VIII. Computer and Audiovisual Media, 1960-2011 and undated.
Page 5 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Collection Contents Series I: Correspondence and Subject Files, 1943–2011 and undated 9.5 linear feet (10 boxes) This series documents Hollo's personal and professional relationships with other poets, writers, and artists, including John Ashbery, Amiri Baraka (LeRoi Jones), Ted Berrigan, Rachel Blau DuPlessis, Diane Di Prima, Allen Ginsberg, Robert Grenier, Bobbie Louise Hawkins, Langston Hughes, Gerrit Lansing, Gerard Malanga, Ron Padgett, John Taggart, and Arthur Sze. Other correspondents include fellow Finnish writers Gösta Ågren, Paavo Haavikko, Sinikka Laine, and Pentti Saarikoski. Subject files contain correspondence organized by topic, including awards, book reviews, publishing, professional inquiries, teaching, and travel. Correspondence can also be found in Series III. Writings of Others and Series V. Personal and Professional Papers. Organized into two subseries: Correspondence and Subject Files. Arranged alphabetically by correspondent or folder title.
Container Description Date Correspondence b. 1, f. 1 Abbott, Keith 1991–1993 b. 1, f. 2 Abrams, David and Mary, Max 1984–1989 b. 1, f. 3 Ågren, Gösta 1997 b. 1, f. 4 Alexander, Charles 1997–2005 b. 1, f. 5 Allen, Donald 1963 b. 1, f. 6 Alpert, Barry 1989–2004 b. 1, f. 7 Amato, Joe and Fleisher, Kass 2002–2007 b. 1, f. 8 Anderson, Curt and Sullivan, Gary 1994 b. 1, f. 9 Anderson, Elliott 1976 b. 1, f. 10 Angeline, Mary 2002 b. 1, f. 11 Anhava, Tuomas 1957–1968 b. 1, f. 12 Antin, David 1964 b. 1, f. 13 Antler 1994 b. 1, f. 14 Apache, Chris 1992 b. 1, f. 15 Aprill, Arnie 1976 b. 1, f. 16 Archambeau, Robert (Bob) 1999–2001 b. 1, f. 17 Armand, Louis 2003–2009 b. 1, f. 18 Ashbery, John 1965 b. 1, f. 19 Auster, Paul 2003
Page 6 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 1, f. 20 Ayrton, Pete and Dierdre, Clark 1992–1993
b. 1, f. 21-22 Ball, David 1962–1999
b. 1, f. 23 Ballentine, Jennifer and Lee 1990–1997
b. 1, f. 24 Baraka, Amiri (Jones, LeRoi) 1989–2008
b. 1, f. 25 Baratier, David 2000
b. 1, f. 26 Bargum, Marianne 1994–1997
b. 1, f. 27 Barish, Leora and Bean, Henry 2006–2009
b. 1, f. 28 Barker, Richard 1965
b. 1, f. 29 Barnes, G. 1988–1989
b. 1, f. 30 Barnstone, Willis 1989
b. 1, f. 31 Barrack, Cocette Marie and George 1989
b. 1, f. 32 Bátki, John 1978–1987
b. 1, f. 33 Baude, Dawn Michelle 1993–2011
b. 1, f. 34 Baxter, Chris and Schaeer, Martin 1991
b. 1, f. 35 Baxter, Glen undated
b. 1, f. 36 Beaudouin, David and Tropus, Karen 1996–1998
b. 1, f. 37 Bell, Jason 1980
b. 1, f. 38 Bell, Marvin undated
b. 1, f. 39 Bellen, Martine undated
b. 1, f. 40 Beltrametti, Franco 1976
b. 1, f. 41 Benson, Steve 1979
b. 1, f. 42 Bergé, Carol 1965
b. 1, f. 43 Berkson, Bill 1998–2005
b. 1, f. 44 Berlin, Lucia 1993
b. 1, f. 45 Berner, Je 1986
b. 1, f. 46 Berner, Mia 1988
b. 1, f. 47 Bernstein, Charles 1979–1998
b. 1, f. 48 Bernstein, Tree 1994
b. 1, f. 49 Berrigan, Anselm 1997–2004
b. 1, f. 50 Berrigan, David 2010
Page 7 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 1, f. 51 Berrigan, Edmund (Eddie) 1992
b. 1, f. 52 Berrigan, Sandy 2003–2005
b. 1, f. 53-59 Berrigan, Ted 1963–1980
b. 1, f. 60 Bertolino, James 1978
b. 1, f. 61 Bialy, Harvey 2010
b. 1, f. 62 Blackburn, Paul 1980
b. 1, f. 63 Blaser, Robin 1995–2006
b. 1, f. 64 Bly, Robert 1960
b. 1, f. 65 Bonheim, Helmut and Federer, Raymond 1962
b. 1, f. 66 Bonner, Anthony 1999
b. 1, f. 67 Boughn, Michael 1997
b. 1, f. 68 Bowering, George 1963–1964
b. 1, f. 69 Boyle, Kay 1963
b. 1, f. 70 Brainard, Joe 2000–2001
b. 1, f. 71 Brakhage, Stan 1995
b. 1, f. 72 Braniness, Hanne and Zamir, Shamoon 1987
b. 1, f. 73 Bramson, Phyllis and Alan 2003–2005
b. 1, f. 74 Brautigan, Richard 1977
b. 1, f. 75 Breder, Hans 1978
b. 1, f. 76 Breger, Udo 1992–1995
b. 1, f. 77 Bremser, Ray and Bonnie undated
b. 1, f. 78 Breyer, Kathleen and Chris 1992–1996
b. 1, f. 79 Bridwell, Tom and Kitchell, Marilyn and Samara 1988
b. 1, f. 80 Brinks, Dave 1995–2000
b. 1, f. 81 Brodey, Jim 1978
b. 1, f. 82 Bromige, David, Celia, and Maggie 1978–1995
b. 1, f. 83 Brossard, Oliver 2000–2003
b. 1, f. 84 Brotherston, Gordon and Galegos, Ana 1993–2007
b. 1, f. 85 Brown, Bil 1996–1999
b. 1, f. 86 Brown, Lee Ann 1989
Page 8 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 1, f. 87 Brown, Ruthanna 1988
b. 1, f. 88 Bryan, J.B. and Snyder-Bryan, Cirrelda 1997–2003
b. 1, f. 89 Buck, Paul 1979
b. 1, f. 90 Burger, Mary 1996
b. 1, f. 91 Burns, Mary and Clara 1998
b. 1, f. 92 Bush, Casey 1975–1998
b. 1, f. 93 Bush, Rebecca and Pirtle, Chuck 2005
b. 1, f. 94 Butterick, George 1976–1985
b. 1, f. 95 Bye, Reed 1987–2006
b. 1, f. 96 Byron, Gilbert 1985–1986
b. 1, f. 97 Caddell, Richard, Ann, and Lucy 1997
b. 1, f. 98 Calderone, Joe 1999
b. 2, f. 99-102 Calle, Sabrina and others 2006–2010
b. 2, f. 103 Cameron, Alan and Mary 1985
b. 2, f. 104 Campbell, Eileen 1991
b. 2, f. 105 Cantrell, Emily and Al 1998
b. 2, f. 106-107 Cardarelli, Joe and Marta 1977–2004
b. 2, f. 108 Carlberg, Frank 1999–2006
b. 2, f. 109 Carr, Harold 1988–1990
b. 2, f. 110-112 Carrigan, Andrew 1978–1989
b. 2, f. 113 Carson, David and Sammons, Nina 1989
b. 2, f. 114 Ceravolo, Rosemary 1996
b. 2, f. 115 Cerezo, Susan 1987
b. 2, f. 116 Chadwick, Cydney 1988
b. 2, f. 117 Chambers, George undated
b. 2, f. 118 Champion, Miles 1997
b. 2, f. 119 Chang, Lisa 1988
b. 2, f. 120 Chapman, Lee 2000
b. 2, f. 121 Cheek, Chris undated
b. 2, f. 122 Cherno, Maxine and Hoover, Paul 1991–1997
Page 9 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 2, f. 123 Chester, Laura 1990
b. 2, f. 124 Chirot, Christina Fairbank and David 1997
b. 2, f. 125 Clark, Arthur W. 1986–1989
b. 2, f. 126-129 Clare, Josephine 1970–2002
b. 2, f. 130 Clark, Susan 1999
b. 2, f. 131 Clark, Tom 1983–1996
b. 2, f. 132 Clarke, Jack 1987
b. 2, f. 133 Clay, Steve and Wasserman, Joann 1999–2001
b. 2, f. 134 Cobbing, Bob 1960–1998
b. 2, f. 135-137 Codrescu, Andrei 1976–2004
b. 2, f. 138 Cohn, Jim 2000
b. 2, f. 139 Colby, Clint 1987
b. 2, f. 140 Collom, Jack 1975–1998
b. 2, f. 141 Cone, Jon 1990
b. 2, f. 142 Connor, Julia 1993
b. 2, f. 143 Coolidge, Clark 1994
b. 2, f. 144 Cooper, Dennis 1978
b. 2, f. 145 Cooperman, Nancy B. 1997
b. 2, f. 145A Corless-Smith, Martin 1998
b. 2, f. 146 Corman, Cid 1960–1961
b. 2, f. 147 Corry, Matt 1995–1996
b. 2, f. 148 Corso, Gregory 1962–1964
b. 2, f. 149 Courtwright, Fred 1997
b. 2, f. 150-151 Creeley, Robert and Penelope 1977–2005
b. 2, f. 152 Creson, Steven 1987
b. 2, f. 153 Croÿ, Franz 1998
b. 2, f. 154 Crozier, Andrew 1964–1965
b. 2, f. 155 Dacey, Phil 1979–1980
b. 2, f. 156 Daily, Joel 1987–1996
b. 2, f. 157 Daley, John 1983–1985
Page 10 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 2, f. 158 D'Alfonso, Antonio 1992
b. 2, f. 159 Dalrymple, Arch 1986–1995
b. 3, f. 160 Dalrymple, Jane 1986–2002
b. 3, f. 161 Dangel, Leo 1978
b. 3, f. 162 Daniel, Darrin 1998–1999
b. 3, f. 163 David, Gary 1993
b. 3, f. 164 Davie, Donald 1964
b. 3, f. 165 Dawson, Fielding 1991
b. 3, f. 166 DeFreitas, Patrick 1989
b. 3, f. 167 DeVries, Dan 1982
b. 3, f. 168 Dickens, Eric 1999
b. 3, f. 169 Dickinson, Steve 1997
b. 3, f. 170 Dill, Leslie 2002
b. 3, f. 171 DiMillie, Avanti 1994–1998
b. 3, f. 172 Dinh, Linh 1994
b. 3, f. 173 Di Prima, Diane and Powell, Sheppard 1996
b. 3, f. 174 Diventi, Tom 1986
b. 3, f. 175 Döhl, Reinhard 1998
b. 3, f. 176 Donner, Jörn and Bitte 1996
b. 3, f. 177 Dorn, Ed 1991–2010
b. 3, f. 178 Downs, Buck 2000
b. 3, f. 179 Drake, Luigi-Bob 1996
b. 3, f. 180 Ducharme, Mark 1999–2000
b. 3, f. 181 Duemer, Joseph and Simmerman, Jim 1994
b. 3, f. 182 DuPlessis, Rachel Blau 2007
b. 3, f. 183 Economu, George 1966
b. 3, f. 184 Eder, Ulla K. 1963–1964
b. 3, f. 185 Edwards, Ken 1999–2000
b. 3, f. 186 Egan, Michael undated
b. 3, f. 187 Eigner, Larry 1987
Page 11 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 3, f. 188 Elizov, Tania 1997
b. 3, f. 189 Elkins, Emory 2000
b. 3, f. 190 Ellis, Normandi 1987
b. 3, f. 191 Ellis, Simone 2000
b. 3, f. 192 Elmslie, Kenward 1999
b. 3, f. 193 Emerson, Stephen 1985–1999
b. 3, f. 194 Engstler, Peter 2003
b. 3, f. 195 Eshleman, Clayton and Caryl 1989–1998
b. 3, f. 196 Evans, George 1988
b. 3, f. 197 Evans, Thomas 2000
b. 3, f. 198 Fagin, Larry 1993–2009
b. 3, f. 199 Farkas, Zoltan 2003–2005
b. 3, f. 200 Farnum, Greg 1999
b. 3, f. 201 Feldmar, Soma 2009
b. 3, f. 202 Ferchen, Timothy 2005
b. 3, f. 203 Ferlinghetti, Lawrence 1962–1963
b. 3, f. 204 Field, Thalia 2000
b. 3, f. 205 Finlay, Alec 1989–1997
b. 3, f. 206 Finlay, Ian 1963
b. 3, f. 207 Fishbach, Chris 2001–2005
b. 3, f. 208 Fisher, Norman 1985
b. 3, f. 209 Fisher, Roy 1963–1964
b. 3, f. 210 Foersterling, John 2000
b. 3, f. 211 Formento, Dennis 1987–1996
b. 3, f. 212 Foss, Phillip 1986
b. 3, f. 213 Foster, Ed 1988–1990
b. 3, f. 214 Frakes, Clint 1990–1993
b. 3, f. 215 Framelius, Kimmo 1969
b. 3, f. 216 Frank, Robert and Judy undated
b. 3, f. 217 Franks, David 1994
Page 12 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 3, f. 218 Frederick, Helen 1992
b. 3, f. 219-220 Friedman, Ben, Richard, Darlene, Peter, and Art 1990–1991
b. 3, f. 221 Friedman, Ed 1988
b. 3, f. 222 Friedman, Michael 1996–1999
b. 3, f. 223 Friend, Ehelyn (Stearns) 1988
b. 3, f. 224 Frost, Everett 1989–1990
b. 3, f. 225 Frym, Gloria 1987–2003
b. 3, f. 226 Fuchs, Lisl and Toni 1958
b. 3, f. 227 Fuller, William 1994
b. 3, f. 228 Funstein, Kenneth 1980
b. 3, f. 229 Fyman, Cli 1985
b. 3, f. 230 Gallup, Dick 1983–1984
b. 3, f. 231 Garmhausen, James and Peters, Rebecca 1983
b. 3, f. 232 Garrison, Joseph M. 1978–1979
b. 3, f. 233 Geiger, David 1979
b. 3, f. 234 Gelineau, Elizabeth 1988
b. 3, f. 235 Gian, John 2009
b. 3, f. 236 Gibson, Scott 1999
b. 3, f. 237 Gielson, Robert K. 1998
b. 3, f. 238 Giord, Charles 1967
b. 3, f. 239 Gilbert, Alan 2000
b. 3, f. 240 Gilbert, Gerry 1991
b. 3, f. 241 Gilfillen, Merrill 1980
b. 3, f. 242 Gillian, Maria 1997
b. 3, f. 243 Ginsberg, Allen 1961–1963
b. 3, f. 244 Giordano, Joe 1979
b. 3, f. 245 Gitin, David 1977–1998
b. 3, f. 246 Gizzi, Michael 1994
b. 3, f. 247 Gladman, Renee 2000
b. 3, f. 248 Glover, Albert 1978–1989
Page 13 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 3, f. 249 Godfrey, John 2002
b. 3, f. 250 Goldensohn, Barry undated
b. 3, f. 251 Goldfarb, Sidney 1986
b. 3, f. 252 Goodell, Larry 1991
b. 3, f. 253 Goodman, Lila 1962
b. 3, f. 254 Göransson, Johannes 2007
b. 3, f. 255 Gordan, Noah Eli 2009
b. 3, f. 256 Gossling, Susan 1984
b. 3, f. 257 Grant, Joseph 1994
b. 3, f. 258 Grauerholz, James 2000
b. 3, f. 259 Gray, Camila undated
b. 3, f. 260 Greene, Jack and Frank, Lisa 2000
b. 3, f. 261 Greene, R.T. and Clarke, Cindy 1985–1991
b. 3, f. 262 Greenwald, Roger 1998–1999
b. 3, f. 263-264 Grenier, Robert 1980–1996
b. 3, f. 265 Grolmes, Samuel 1995
b. 3, f. 266 Guenther, Charles 1980
b. 3, f. 267 Guillot, Steve and Linne 1983
b. 3, f. 268 Gunter-Diest, Rolf 1964
b. 3, f. 269 Haavikko, Paavo 1961–1968
b. 3, f. 270 Haikara, Kalevi 1996
b. 3, f. 271 Gustafson, Jim undated
b. 3, f. 272 Haining, James 1986–1987
b. 3, f. 273 Hall, Gregor 1990–1991
b. 3, f. 274 Halonen, Anneli 1997
b. 3, f. 275 Halpern, Daniel 1988
b. 3, f. 276 Hamburger, Michael 1991
b. 3, f. 277 Hamilton, Michael Christopher 1993
b. 3, f. 278 Hamilton-Emery, Chris 2005
b. 3, f. 279 Hamod, Sam 1976–1993
Page 14 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 3, f. 280 Hannah, Charles Shahoud and Patty 1961
b. 3, f. 281 Hanzlovska, Vladimira 2006
b. 3, f. 282 Harding, Gunnar 1993–2005
b. 4, f. 283 Harding, Gunnar 1993–2005
b. 4, f. 284 Harnwood, Lee 1997
b. 4, f. 285 Harris, Susan and others 1997
b. 4, f. 286 Harrison, Gerry 2006
b. 4, f. 287 Harryman, Carla 1977–1980
b. 4, f. 288 Hartinger, Ingram 1993–1994
b. 4, f. 289 Hass, Robert 1996
b. 4, f. 290 Hausmann, Fredrik 1995
b. 4, f. 291 Hawkins, Bobbie Louise 1990
b. 4, f. 292 Hawkins, Hildi 1992
b. 4, f. 293 Haynes, Jim 1960–1987
b. 4, f. 294 Healy, Randolph 1997
b. 4, f. 295 Hejinian, Lyn 1988–1997
b. 4, f. 296 Heligzer, Piero 1961–1963
b. 4, f. 297 Heller, Michael 1987–2002
b. 4, f. 298 Hertzberg, Fred 1998
b. 4, f. 299 Hill, Owen 1987
b. 4, f. 300 Hilton, David 1977–2002
b. 4, f. 301 Himanen, Pekka 1998
b. 4, f. 302 Hintze, Ide and Klinsky, Alexander 1992
b. 4, f. 303 Hirschman, Jack 2007
b. 4, f. 304 Hjelmgaard, Lynne 2001
b. 4, f. 305 Homan, Andy 2004
b. 4, f. 306 Hogg, Robert L. 1997
b. 4, f. 307 Hohner, Matt 1999–2003
b. 4, f. 308 Hollander, Benjamin 1997–1998
b. 4, f. 309 Hollo, Erkki 1961–1997
Page 15 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 4, f. 310 Hollo, Hannes 1980–1993
b. 4, f. 311 Hollo, Irina 1961–1985
b. 4, f. 312-313 Hollo, Iris 1978–1980
b. 4, f. 314 Hollo, J.A. (Juho Aukusti) 1943–1960
b. 4, f. 315-317 Hollo, Kaarina 1979–2007
b. 4, f. 318-321 Hollo, Tamsin 1976–2007
b. 4, f. 322 Holman, Bob 1997
b. 4, f. 323 Holt, Dennis 1977
b. 4, f. 324 Hornick, Lita Kulchur and Nasdor, Marc 1962
b. 4, f. 325 Horowitz, Michael 1986
b. 4, f. 326 Hughes, Langston 1963
b. 4, f. 327 Hydock, Jim 1989
b. 4, f. 328 Hyner, Stefan 1986–1997
b. 4, f. 329 Ignatow, David undated
b. 4, f. 330 Ilomäki, Henni 1999
b. 4, f. 331 Inez, Colette 2001
b. 4, f. 332 Ingham, Charles 1975
b. 4, f. 333 Irby, Ken 1993–1998
b. 4, f. 334 Iverson, Roderick 1987
b. 4, f. 335 Jackrell, Thomas 1963–1991
b. 4, f. 336 Jacobus, Terry 2000
b. 4, f. 337 Jangfeldt, Bengt 1996–1997
b. 4, f. 338 Janssen, Lisa 1991–1999
b. 5, f. 339 Jarnot, Lisa 1998–2003
b. 5, f. 340 Jarvenda, Aili 1988
b. 5, f. 341 Jayyusi, Salma K. 1988
b. 5, f. 342 Johnson, Kay and Kada 1961
b. 5, f. 343 Johnson, Mark 1990
b. 5, f. 344 Johnson, Ron undated
b. 5, f. 345 Johnston, Alastair 1978
Page 16 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 5, f. 346 Johnston, Devin 1999
b. 5, f. 347 Jordan, Fred 1964–1976
b. 5, f. 348 Jordon, Nate 2010
b. 5, f. 349 Joris, Pierre 1991–1996
b. 5, f. 350 Joron, Andrew 1991
b. 5, f. 351 Kahn, Paul 1975
b. 5, f. 352 Kalagian, Sandra 1995–1996
b. 5, f. 353 Kalmus, Baker, Harding-Morick, Ainsworth, and Price, Prosodia 1996
b. 5, f. 354 Kamenetz, Roger 1978
b. 5, f. 355 Karle, Alice 1995
b. 5, f. 356 Katajavouri, Riina 2007
b. 5, f. 357 Katz, Steve undated
b. 5, f. 358 Katz, Vincent 1989
b. 5, f. 359 Katzman, Al 1962
b. 5, f. 360 Kearns, Lionel 1965–1987
b. 5, f. 361 Kelly, Robert 1961–1997
b. 5, f. 362 Killian, Kevin 1997
b. 5, f. 363 Kimball, George 1998
b. 5, f. 364 Kimball, Sue undated
b. 5, f. 365 King, Denyse undated
b. 5, f. 366 King, Martha undated
b. 5, f. 367 Kingsbury, Anne and Gartung, Karl 2002–2005
b. 5, f. 368 Kinnunen, Mary 1995–1997
b. 5, f. 369 Kinsella, John 1997
b. 5, f. 370 Kjellberg, Hanna 2004
b. 5, f. 371 Kleberg, Lars 1997
b. 5, f. 372 Kliphan, John 1999
b. 5, f. 373 Knoll, John 1988
b. 5, f. 374 Knupfer, Walter "Rick" 1979
b. 5, f. 375 Kochan, Muska 1984–1988
Page 17 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 5, f. 376 Kokkinen, Eila 1960
b. 5, f. 377 Kolehmainen, John I. 1961
b. 5, f. 378 Koller, Jim 1980
b. 5, f. 379 Kolokithas, Dawn 1985–1989
b. 5, f. 380 Kontio, Tomi 2002
b. 5, f. 381-382 Kornblum, Allen and Cinda 1976–1989
b. 5, f. 383 Koski, Arthur 2000–2001
b. 5, f. 384 Kossman, Nina 1999
b. 5, f. 385 Kravanja, Sonja 1989
b. 5, f. 386 Kupferberg, Tuli 1960
b. 5, f. 387 Kushner, Steven 1999
b. 5, f. 388 Kuusisto, Stephen and Weiss, David 1983–1994
b. 5, f. 389 Kyger, Joanne and Guravich, Donald 1980–1992
b. 5, f. 390 Kytöhonka, Arto 1989
b. 5, f. 391 Lagerkantz, Olof 1985–1986
b. 5, f. 392 Lahdens, Riikka and Olson, Kirby 1998
b. 5, f. 393 Lahtinen, Seppo 1999
b. 5, f. 394 Laine, Jarkko 2005
b. 5, f. 395 Laine, Sinikka circa 1980
b. 5, f. 396 Lange, Art 1979–1991
b. 5, f. 397 Lansing, Gerrit 1962
b. 5, f. 398 Lappalainen, Kalevi 1963–1985
b. 5, f. 399 Larson, Carl "Lars" undated
b. 5, f. 400 Laughlin, James 1967–1993
b. 5, f. 401 Lavender, Bill 2006
b. 5, f. 402 Lederer, Kate 1997
b. 5, f. 403 Lehto, Leevi 1997–1999
b. 5, f. 404-405 Lehtonen, Soila 1996–2001
b. 5, f. 406 Lendennie, Jessie 2000
b. 5, f. 407 Lenhart, Gary 1998–1999
Page 18 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 5, f. 408 Le Pellec, Ives 1994
b. 5, f. 409 LeQuire, Elise 1982–1983
b. 5, f. 410 Lesser, Rika 2004–2005
b. 5, f. 411 Levertov, Denise 1962–1982
b. 5, f. 412 Levine, Marion Lerner 1967–1979
b. 5, f. 413 Levitsky, Rachel 1998–2000
b. 5, f. 414 Levitt, Anabel 1978
b. 5, f. 415 Levy, Herb 1997
b. 5, f. 416 Lewis, Harry 1964
b. 5, f. 417 Lewis, Joel 1993–1995
b. 5, f. 418 Lindstrom, Anneli 1998
b. 5, f. 419 Linnick, Anthony 1960–1961
b. 5, f. 420 Locke, Charles O. 1958–1959
b. 5, f. 421 Loden, Rachel 1998
b. 5, f. 422 Logue, Christopher 1959
b. 5, f. 423 Loidl, Christian (Chris) 1991–2001
b. 5, f. 424 Londi, Patti and Lewis? 1981–1982
b. 5, f. 425 Lorber, Eric 1987–2001
b. 5, f. 426 Lucas, Tom 1992–1993
b. 5, f. 427 Lucie-Smith, Edward undated
b. 5, f. 428 Luttrell, Steve 1992–1994
b. 5, f. 429 Lyne, Sandford 1979
b. 5, f. 430 Lynn, Jason 1977
b. 5, f. 431 MacAdams, Lewis 1999
b. 5, f. 432 MacLise, Angus undated
b. 5, f. 433 MacLow, Jackson and Anne 2000–2003
b. 5, f. 434 McBride, Dick 1964
b. 5, f. 435 McClure, Michael 1964
b. 5, f. 436 McCrady, Jim 1988–1990
b. 5, f. 437 McCulloch, Janet 1990
Page 19 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 5, f. 438 McElroy, Laurie 1981
b. 5, f. 439 McGue, Jessie and Hamilton Finlay, Ian 1962
b. 5, f. 440 McKee, Kevin 1980
b. 5, f. 441 McMahon, Claire 1992–1996
b. 5, f. 442 McNally, John 1988
b. 5, f. 443 McNaughton, Duncan 1986–2003
b. 5, f. 444 Malanga, Gerard 1979–2001
b. 5, f. 445 Male, Jukka 1997
b. 5, f. 446 Malone, Kirby 1977
b. 5, f. 447 Mandel, Tom 1981–1997
b. 5, f. 448 Mannheimer, Sara 1987
b. 5, f. 449 Manson, Peter 2005
b. 5, f. 450 Martí, José 1989
b. 5, f. 451 Martin, John 2000
b. 5, f. 452 Mason, Janet 1996
b. 5, f. 453 Masters, Greg 1980
b. 5, f. 454 Masterson, Robert 2000
b. 5, f. 455 Mathews, Harry 1961
b. 5, f. 456-457 Mattingly, George and Lucy 1976–1981
b. 5, f. 458 Mayer, Andrew undated
b. 5, f. 459 Meade, Matthew 1961–1963
b. 5, f. 460 Mehrotra, Arvind 2011
b. 5, f. 461 Mellor, Oscar 1963–1965
b. 5, f. 462 Meltzer, David 1975
b. 5, f. 463 Menefee, Sarah 1996
b. 5, f. 464 Merton, Thomas 1968
b. 5, f. 465 Merwin, W.S. 1961–1976
b. 5, f. 466 Messerli, Douglas 1996–1998
b. 5, f. 467 Meyers, Jerey 1990
b. 5, f. 468 Micheline, Jack 1964
Page 20 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 5, f. 469 Michelson, Peter 1994–2002
b. 5, f. 470 Middleton, Christopher 1965–1997
b. 6, f. 471 Mikolowski, Ken 1983
b. 6, f. 472 Miller, Dusty 1978–1979
b. 6, f. 473 Miller, Henry 1957
b. 6, f. 474 Mills, Billy 1997
b. 6, f. 475 Mills, William 1978
b. 6, f. 476 Minkkinen, Panu 1997–1999
b. 6, f. 477 Misken, Lionel 1967
b. 6, f. 478 Mitchell, Adrian and Celia 1963–2008
b. 6, f. 479 Mlinko, Ange 2001
b. 6, f. 480 Monk, Geraldine and Halsey, Alan 2005
b. 6, f. 481 Monod, Jean 1997
b. 6, f. 482 Montgomery, John 1982
b. 6, f. 483 Morgan, Bill 1997–2000
b. 6, f. 484 Morgan, Edwin (Eddie) 1964
b. 6, f. 485 Moritz, Vohn 1992–2007
b. 6, f. 486 Morley, Hilda 1977
b. 6, f. 487 Morrow, Bradford 1996
b. 6, f. 488 Moschovakis, Anna and Yankelevich, Matvei 2008
b. 6, f. 489 Mottram, Eric 1964–1986
b. 6, f. 490 Moxley, Jennifer and Evans, Steve 1999
b. 6, f. 491 Muckle, John 1994
b. 6, f. 492 Namero, Rochelle 1979
b. 6, f. 493 Navarro, William "Bud" 1978–1979
b. 6, f. 494 Naylor, Paul 1997
b. 6, f. 495 Nettleback, F.A. (Frederick Arthur) 1986
b. 6, f. 496 Newlove, John 1965
b. 6, f. 497 Nguyen, Hoa and Smith, Dale 1996
b. 6, f. 498 Nichols, Robert 1963
Page 21 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 6, f. 499-500 Niemenen, Kai 1999–2011
b. 6, f. 501 Nolan, Pat 1995
b. 6, f. 502 Norse, Harold 1963
b. 6, f. 503-504 Notley, Alice and Oliver, Douglas 1983–2002
b. 6, f. 505 Nowak, Mark 1990
b. 6, f. 506 Nummi, Lassi 1973–1997
b. 6, f. 507 Oakes, John 1986
b. 6, f. 508 O'Connor, Mickey 1991
b. 6, f. 509 Oehring, Connie 2000
b. 6, f. 510 Ohler, Norman 2002–2003
b. 6, f. 511 Okamura, Arthur 1983
b. 6, f. 512 Olson, Charles 1960–1964
b. 6, f. 513 Olson, Kirby 1996
b. 6, f. 514 Oppen, George undated
b. 6, f. 515 Oppenheimer, Joel 1989
b. 6, f. 516 Opstedal, Kevin 1993–1995
b. 6, f. 517 Ortiz, Simon 1993
b. 6, f. 518 O'Sullivan, Brad 1997–2004
b. 6, f. 519 Owen, Maureen 2005
b. 6, f. 520 Owens, Casey 1996
b. 6, f. 521 Padgett, Ron 1960–2007
b. 6, f. 522 Paetel, Karl O. 1960–1961
b. 6, f. 523 Pallant, Cheryl 2000
b. 6, f. 524 Palmer, Michael 1993–2005
b. 6, f. 525 Parente, Antonio 2002–2005
b. 6, f. 526 Park, William and Marlene 1963
b. 6, f. 527 Parkkinen, Pekka 1991
b. 6, f. 528 Patchen, Miriam 1997
b. 6, f. 529 Paverd, Lawrence 1997
b. 6, f. 530 Pawlak, Mark 1999
Page 22 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 6, f. 531 Pepper, Karen 1999
b. 6, f. 532 Perleman, Bob and Shaw, Francie 1968–1997
b. 6, f. 533 Peterfry, Margit 1997
b. 6, f. 534 Peters, Tom 2005
b. 6, f. 535-536 Pettet, Simon (Rose) 1982–2010
b. 6, f. 537 Phillips, Jayneanne 1978
b. 6, f. 538 Pickard, Tom 1977–2008
b. 6, f. 539 Piercey, James (Jim) 1999
b. 6, f. 540 Pohjansalo, Timo 1990
b. 6, f. 541 Pohjola, Ilppo 1995
b. 6, f. 542 Pollet, Sylvester 1998
b. 6, f. 543 Potts, Charles 1986
b. 6, f. 544 Powell, Roxie 1997–2000
b. 6, f. 545 Powers, Patrick and Wilson-Powers, Judy 1980
b. 6, f. 546 Prevallet, Kristin and Gilbert, Alan 2003
b. 6, f. 547 Price, Laurie 1979–1992
b. 6, f. 548 Pritchett, Patrick 1995
b. 6, f. 549 Prynne, J.H. 1964
b. 6, f. 550 Quartermain, Peter and Meredith 2002–2003
b. 6, f. 551 Quasha, George 1979–1983
b. 6, f. 552 Rabbit, Peter (Douthit) 1988–1995
b. 6, f. 553 Rago, Henry 1968
b. 6, f. 554 Rakosi, Carl 1985–2003
b. 6, f. 555 Randall, Margaret (Meg) 1962–1990
b. 6, f. 556 Randolph, Bob 1992
b. 6, f. 557-559 Rautalin, Marja-Leena 1982–1997
b. 6, f. 560 Raworth, Ben 1991
b. 6, f. 561-563 Raworth, Tom 1968–1990
b. 7, f. 564-566 Raworth, Tom 1968–1990
b. 7, f. 567 Ray, Dave 1978–1990
Page 23 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 7, f. 568 Reiselbach, Eric 1994
b. 7, f. 569 Renbourne, John 1992
b. 7, f. 570 Reynolds, Tim undated
b. 7, f. 571 Reynolds, Jennifer undated
b. 7, f. 572 Rhodes, Rhoda Farkas 1990
b. 7, f. 573 Richey, Joe and Becher, Anne 1991–1996
b. 7, f. 574 Riley, Peter 1998
b. 7, f. 575 Roark, Randy 1981–1996
b. 7, f. 576 Robinson, Elizabeth 2007–2010
b. 7, f. 577 Robinson, Jerey 1995–2006
b. 7, f. 578 Robinson, Kit 1985–2003
b. 7, f. 579 Rodefer, Stephen 1991
b. 7, f. 580 Roderick, Kyle 1994–1995
b. 7, f. 581 Rodney, Janet 1989
b. 7, f. 582 Rolo, Michael 1976–1980
b. 7, f. 583 Romett, Timothy 1985
b. 7, f. 584 Rompf, Kraft 1978–1979
b. 7, f. 585 Rosenthal, Bob 1982–2007
b. 7, f. 586 Rosenthal, Laura 1989
b. 7, f. 587 Ross, Charlie 1980
b. 7, f. 588 Rothenberg, Jerome 1961–2006
b. 7, f. 589 Rothenberg, Michael 2002–2010
b. 7, f. 590 Rucker, Rudy and Sylvia 1981–1986
b. 7, f. 591 Rudstrom, Sten 1991
b. 7, f. 592 Ruggia, James 1985
b. 7, f. 593 Russell, Peter 1963–1976
b. 7, f. 594 Ryan, William F. (Bill) 1985–1996
b. 7, f. 595 Saarikoski, Pentti 1966–1982
b. 7, f. 596 Sacharow, Lawrence (Larry) 1980
b. 7, f. 597 Safdi, Joe 1988–1999
Page 24 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 7, f. 598 Šalamun, Tomaž 1967–2011
b. 7, f. 599 Salerno, Mark 1993–2000
b. 7, f. 600 Salonen, Esa Pekka 1998
b. 7, f. 601 Sanders, Ed 1982–1997
b. 7, f. 602 Säntti, Maria 1997–2000
b. 7, f. 603 Saroyan, Aram 1998
b. 7, f. 604 Saxon, Dan 1963–1964
b. 7, f. 605 Scalapino, Leslie 1988–1995
b. 7, f. 606 Schaeer, Standard 1998
b. 7, f. 607 Schelling, Andrew 2001
b. 7, f. 608 Schi, Harris 1984
b. 7, f. 609 Schmidt, Michael 1989–1991
b. 7, f. 610 Schoolfield, George 1992
b. 7, f. 611 Schucat, Simon 1997
b. 7, f. 612 Schuldt 1989
b. 7, f. 613 Schulyer, James 1962
b. 7, f. 614 Schwank, Iris 2002–2005
b. 7, f. 615 Schwartz, Beate 1992
b. 7, f. 616 Schwartz, Steven 1995
b. 7, f. 617 Schwerner, Armand 1964
b. 7, f. 618 Scott, Heather (Tom) 1998
b. 7, f. 619 Scribner, Charles 1993–1994
b. 7, f. 620 Seever, Richard 1963–1978
b. 7, f. 621 Shayer, Michael 1961–1993
b. 7, f. 622 Shelton, Richard 1988
b. 7, f. 623 Shiroma, Jerrold 1999
b. 7, f. 624 Sikelianos, Eleni and Hunt, Laird 1992–1996
b. 7, f. 625 Silberg, Richard 1987
b. 7, f. 626 Silliman, Ron 1978–1980
b. 7, f. 627 Silverstein, Ronn 1978
Page 25 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 7, f. 628 Simic, Charles undated
b. 7, f. 629 Simmons, Al 1994–1995
b. 7, f. 630 Simonsurri, Kirsti 1999–2000
b. 7, f. 631 Sjoberg, John 1984
b. 7, f. 632 Skelt, Peterson and Yasmin 1990–1994
b. 7, f. 633 Sklar, Morty and Gray, Darrell 1976
b. 7, f. 634 Slater, Robert 1979
b. 7, f. 635 Smith, Dale 1999–2001
b. 7, f. 636 Smith, Ken 1978–1993
b. 7, f. 637 Smith, Pat 1987
b. 7, f. 638 Smith, Rod 1997–2001
b. 7, f. 639 Smith, Terri 2000
b. 7, f. 640 Snell, Roger 2000
b. 7, f. 641 Snyder, Gary 2001
b. 7, f. 642 Solt, Mary Ellen 1962
b. 7, f. 643 Somoza, Joe 1989–1994
b. 7, f. 644 Southerland, Elizabeth 1956–1962
b. 7, f. 645 Southern, David 1981–1988
b. 7, f. 646 Spahr, Juliana 2001
b. 7, f. 647 Stanford, David, Slokak, Paul, and Richards, Tony 1995–2002
b. 7, f. 648 Stea, Tim 1983–1991
b. 7, f. 649 Steinbock, Dan 1988–1990
b. 7, f. 650 Stokes, Joyce 1988
b. 7, f. 651 Strachan, Pat and Jangfelt, B. 1996–1997
b. 7, f. 652 Straus, Austin 1977
b. 7, f. 653 Stringfellow-Sorrels, Rosalie 1988
b. 7, f. 654 Sukenick, Ron and Lynn 1963–1992
b. 7, f. 655 Sullivan, Mary 1989
b. 7, f. 656 Suvanjie, Ivan 1993–1999
b. 7, f. 657 Swenson, Cole 1996–1997
Page 26 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 7, f. 658 Swickard, David and Siv 1982
b. 7, f. 659 Sze, Arthur 1992
b. 7, f. 660 Taggart, John 1975
b. 7, f. 661 Talcott, William 1990
b. 7, f. 662 Tall, Deborah 1991
b. 7, f. 663 Tardos, Anne 1991
b. 7, f. 664 Tarka, Pekka 1992–2000
b. 7, f. 665 Tarn, Nathaniel 1995–1996
b. 7, f. 666 Tart, Indrek 1990
b. 7, f. 667 Tassi, Rebecca 1982
b. 7, f. 668 Taylor, Steven and Hussie, Judy 1998–2001
b. 7, f. 669 Teichman, Dennis 1991
b. 7, f. 670 Tekavec, Valerie S. 1986
b. 7, f. 671 Thilleman, Todd 2003–2004
b. 7, f. 672 Thomas, Lorenzo 2005
b. 7, f. 673 Thornton, Thomas 1990–1995
b. 7, f. 674 Timbers, Jill 1987–1989
b. 7, f. 675 Toll, Chris 1985–1986
b. 7, f. 676 Tomlinson, Charles 1965
b. 7, f. 677 Top, Trevor 1998
b. 7, f. 678 Tramen, Jim 1983
b. 7, f. 679 Trias, Peter and Diamond, Joan 1976
b. 7, f. 680 Tsumura, Yumiko and Grolmes, Samuel 2001
b. 7, f. 681 Tuma, Keith 1998
b. 7, f. 682 Turbeville, Vicke Hudspith 2000–2001
b. 7, f. 683 Turnbull, Gael 1960–1998
b. 7, f. 684 Tuuri, Antti 1994
b. 7, f. 685 Tuxford, Rebecca 1997
b. 7, f. 686 Tyack, Jim 1976–1993
b. 7, f. 687 Tysh, George (Christine) 1968–1999
Page 27 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 7, f. 688 Ulewicz, Laura 1964
b. 7, f. 689 Upton, Lawrence and Clark, Adrian 2000
b. 7, f. 690 Vähämäki, Börje 1996–2007
b. 8, f. 691 Valentonis, Yrik 1988–1994
b. 8, f. 692 Van Oss, Alex 1989
b. 8, f. 693 Villaire, Luis 1991
b. 8, f. 694 Vinocur, Jan 1977
b. 8, f. 695 Virtanen, Pekka 1966
b. 8, f. 696 Vitiello, Chris 1996–2006
b. 8, f. 697 Viveros, Christian 1992–1993
b. 8, f. 698 Vosnenski, Andrei 1965
b. 8, f. 699 Walden, Paul 1958–1959
b. 8, f. 700-701 Waldman, Anne 1967–2007
b. 8, f. 702 Waldrop, Rosemarie and Keith 1999–2003
b. 8, f. 703 Walmsley, Gordon 2000–2001
b. 8, f. 704 Warsh, Lewis 1992–1993
b. 8, f. 705 Warshall, Peter and Hadley, Diana 2007
b. 8, f. 706 Watten, Barrett 2001
b. 8, f. 707 Watts, Charles 1989
b. 8, f. 708 Webb, Jon 1960–1962
b. 8, f. 709 Webster, Tom 1963
b. 8, f. 710 Weinberger, Eliot 1992
b. 8, f. 711 Weinstein, Norman 1986
b. 8, f. 712 Weiss, Mark 1997
b. 8, f. 713 Westen, Rubin 1980–1994
b. 8, f. 714 Westman, Pirjo 1987–1992
b. 8, f. 715 Westö, Kjell 1994
b. 8, f. 716 Weston, J.T.L. 1960
b. 8, f. 717 Whitehead, Peter 1998
b. 8, f. 718 Wickert, Max 1979–2011
Page 28 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Correspondence (continued)
Container Description Date b. 8, f. 719 Widder, Bernhard 1997
b. 8, f. 720 Wigham, Peter 1967
b. 8, f. 721 Wikholm, Gungerd 1999
b. 8, f. 722 Williams, Jeanie C. 1987–1988
b. 8, f. 723 Williams, Jonathan 1963–1968
b. 8, f. 724 Wilmarth, Richard 1993
b. 8, f. 725 Wilson, Peter Lamborn 1996–1999
b. 8, f. 726 Wing, Nathaniel (Nat) 1994–1995
b. 8, f. 727 Woessner, Warner 1988
b. 8, f. 728 Wolfe, Michael 1984
b. 8, f. 729 Wood, Nigel 1997–1999
b. 8, f. 730 Woods, Phil 1981
b. 8, f. 731 Woolf, Cecil 1966
b. 8, f. 732 Wright, Jerey 1980–1983
b. 8, f. 733-734 Wright, Laura 1991–2010
b. 8, f. 735 Wulsin, Lucien 1990
b. 8, f. 736 Yates, Katie 1992
b. 8, f. 737 Yochim, Karen 1991
b. 8, f. 738 Young, Georey 1976–1984
b. 8, f. 739 Zinnes, Harriet 1978
b. 8, f. 740 Zivancevic, Nina 1987
b. 8, f. 741 Zukofsky, Louis 1967
Subject Files
b. 8, f. 742 American-Scandinavian Foundation prize, Haavikko's selected poems 1989–1992
b. 8, f. 743 Bios and reviews by Anselm, recommendations 1988–2004
b. 8, f. 744 [Book reviews] 1989–1993
b. 8, f. 745-746 Brief professional exchanges 1977–2009
b. 8, f. 747 CAPS (Creative Artists Public Service program) 1976–1977
b. 8, f. 748 Carmago [residency application] 2004
b. 8, f. 749 Civitella 2005
Page 29 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Subject Files (continued)
Container Description Date b. 8, f. 750 Coee House Press, various 1997–2003
b. 8, f. 750A Contemporary Authors Autobiography Series 1993
b. 8, f. 751 Corrections to published work (letter to editors) 1989–1990
b. 8, f. 752 Czar's Madman 1992–1993
b. 8, f. 753-754 Finnish 1966–1992
b. 8, f. 755 Finnish (and a bit of German and Swedish) 1998–2005
b. 8, f. 756 Finnish Center for the International Theater Institute 1988–1995
b. 8, f. 757 Friends 2010–2011
b. 8, f. 758 From Anselm 1991–2005
b. 8, f. 759 Hannes Hollo's death 1991–2006
b. 8, f. 760 [Hannes Hollo] depositions 2001
b. 8, f. 761 Hannes, obituary and condolences 1999
b. 8, f. 762 Helsinki University Library 1996
b. 9, f. 763-768 Infrequent correspondents 1976–2007
b. 9, f. 769 Invitations 2007
b. 9, f. 770 Letters from Hollo, recipients unidentified 1992–2002
b. 9, f. 771 Letters to press and publishers from Hollo 1993–1995
b. 9, f. 772 London and Prague travel 2003
b. 9, f. 773 Millennium Trust Advisory Committee 2006
b. 9, f. 774-776 Miscellaneous correspondence, replies, book orders, applications 1980–2010
b. 9, f. 777-780 Naropa related 1983–2011
b. 9, f. 781 PEN Award 1981–1989
b. 9, f. 782 PENN Sound 2003
b. 9, f. 783 [Poem fragments] undated
b. 9, f. 784 [Poetry readings] 1988–1999
b. 9, f. 785 Poetry Society of America 1998
b. 9, f. 786 Poet's House 1993–2011
b. 9, f. 787 Present state of West is Left on the Map undated
b. 9, f. 788-793 Professional inquiries 1963–2009
b. 9, f. 794 Publishing 1961–1998
Page 30 of 56 Series I: Correspondence and Subject Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Subject Files (continued)
Container Description Date b. 9, f. 795 Readings 2007
b. 9, f. 796 Recommendation requests 1991–2003
b. 9, f. 797 Reviews 2007
b. 9, f. 798 Suomen Kirjailijalitto Ry 1991–1993
b. 9, f. 799 Suomen Tieteis Kirjoittajat 1992
b. 9, f. 800 Swedish Institute 1990
b. 10, f. 801 SWP [Summer Writing Program] controversy 1999–2000
b. 10, f. 802 Travel 2006
b. 10, f. 803 Travel, Lufthansa ticket reimbursement due to heart surgery 2002–2007
b. 10, f. 804-805 University correspondence 1976–2003
b. 10, f. 806 University of Iowa International Writing Program 1988
b. 10, f. 807 Werner Söderström Osakeyhtiö 1989–1996
b. 10, f. 808 The Whales in Lake Tanganyika 1992
b. 10, f. 809-811 Unidentified correspondents 1967–2003
Page 31 of 56 Series II: Writings Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Series II: Writings, circa 1943–2016 and undated 6.17 linear feet (6 boxes) This series contains drafts, notes, typescripts, manuscripts, and other materials related to works translated, written, or edited by Hollo. Included are Hollo's translations of poetry by Sonja Åkesson, Allen Ginsberg, Maria Ranier Gerhardt, Pavo Haavikko, Paul Klee, Pentti Saarikoski, Dylan Thomas, Matti Tiisala, and William Carlos Williams into English, French, Finnish, German, and Swedish. Original works by Hollo consist of poetry, articles, essays, and short stories. Works edited by Hollo include drafts of poetry and books by writers such as Joe Cardarelli, Joseph Gugliemi, and Piero Heligzer. Writings can also be found in Series V. Personal and Professional Papers. Organized into three subseries: Translations, Original Works, and Edited Works. Arranged alphabetically by folder title.
Container Description Date Translations
b. 11, f. 812 Åkesson, Sonja undated
b. 11, f. 813 Altenberg et al., 1859-1919 undated
b. 11, f. 814 Altenberg, Peter, 1917-1930 undated
b. 11, f. 815 Arp, Hans 1975
b. 11, f. 816 Björling, Gunnar undated
b. 11, f. 817 Breger, Udo, "The Rocket Mountain" 1992
b. 11, f. 818 Büchner, Georg 1979–1982
b. 11, f. 819 Cardenal, Ernesto, Poems 1963
b. 11, f. 820 "The Dance Floor on the Mountain" 1977
b. 11, f. 821 Dorn, Edward 1962
b. 11, f. 822 "Drakguldet"/"Dragon's Gold" 1978
b. 11, f. 823 "En vieläkään osaa elää"/"I Don't Know How to Live" undated
b. 11, f. 824 Finnish 1995
b. 11, f. 825 Finnish and German plays (photocopy covers) 1964
b. 11, f. 826-827 Finns [Finnish translations, general] 1980–1981
b. 11, f. 828 Gerhardt, Ranier Maria 1964
b. 11, f. 829 Ginsberg, Allen, "Howl," 1956 (German) undated
b. 11, f. 830 Görling, "Adventures in the Publishing Trade" undated
Haavikko, Pavo
The Iron Age
b. 11, f. 831 [Draft typescript] circa 1982
Page 32 of 56 Series II: Writings Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Translations > Haavikko, Pavo > The Iron Age (continued)
Container Description Date b. 11, f. 832 Part One, title of the original Rauta-aika 1982
b. 11, f. 833 Translator's notes circa 1982
One and Twenty
b. 11, f. 834-835 [Draft typescript] 2006
b. 11, f. 836 Annotated draft typescript undated
b. 11, f. 837 Bound draft typescript undated
b. 11, f. 838-839 Draft typescript undated
b. 11, f. 840 Poems [general] 1974–1976
Selected Poems
b. 11, f. 841 Translated proofs 1966
b. 11, f. 842 Selected Poems, 1949-1987 1988
b. 11, f. 843 Selected Poems, 1949-1987, Translated from the Finnish by Anselm 1988 Hollo, typescript
b. 11, f. 844 Seven Tales from the Kalevala, original title Seitsemän tarinaa 1986 Kalevalasta
b. 11, f. 845 Harding, Gunnar and Salamun, Tomáz 1980
b. 11, f. 846 Himanen, Pekka 2000
b. 12, f. 847 Hipponax of Ephasus, English manuscripts with notes 1998
b. 12, f. 848 Hocquard, Emmanuel, "Two Floors and Terrace with View of the Straits" 1989
b. 12, f. 849 In Me Are the Catacombs, transcript of a radio play 1965
b. 12, f. 850 The Industrialized Traveler undated
b. 12, f. 851 J.A.H. translated from Finnish, from Soul's Passage, Diary Notes 1918-1967 1990
b. 12, f. 852 "Junge Autoren" In Der DDR 1975–1980
b. 12, f. 853 Karro, Petri, Karma Brothers 2002
b. 12, f. 854 Katajavuori, Riina 1992
b. 12, f. 855 Klee, Paul, Finnish and English undated
b. 12, f. 856 Kurt Schwittner's Anna Bloom undated
b. 12, f. 857-858 Lagercrantz, Olof, My First Circle, translated from the Swedish 1986
b. 12, f. 859 Lagercrantz, Olof, On the Art of Reading and Writing 1985
b. 12, f. 860 Lopullinen Totuus, Kaikesta undated
b. 12, f. 861 "Marriage" by Gregory Corso and "The Death of Van Gogh's Ear" 1960
Page 33 of 56 Series II: Writings Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Translations (continued)
Container Description Date b. 12, f. 862 Mayröcker, Frederike, two poems translated from the German 2007
b. 12, f. 863 Michaux, Henri, "Plume," 1938 undated
b. 12, f. 864 Miscellaneous 1972
b. 12, f. 865 New York '93 Scands, correspondence and translations re: Nordic poetry 1993 festival
b. 12, f. 866 Paterson translated into German 1968
b. 12, f. 867 Pastoreau, Henri, Hollo's translations undated
b. 12, f. 868 Pelaquier, Elie and Roselyne undated
b. 12, f. 869 "Perimmaisten Kysymysten Äärellä" ("Fundamental Questions Overlooking undated the Water")
b. 12, f. 870 Poetic Voices: Third Annual Collective Translation Workshop 1995
Saarikoski, Pentti
b. 12, f. 871 Poems: 1958-1980 1981
b. 12, f. 872 "Revir," "Islanti," and other poems 1958–1980
b. 12, f. 873-874 The Tiarnia Trilogy 1988, 1995
b. 12, f. 875-876 The Secret History of Israel, translated from the French 1978
b. 12, f. 877 Soupault, Phillippe undated
b. 12, f. 878 Aurignon Alla (Finnish) translations, notes, some text, author comments 1988
b. 12, f. 879-881 Aurignon Alla Käsikirjoitus (elo-lokakuu) 1988
b. 12, f. 882 Swedes [Swedish translations, general] 1980
b. 12, f. 883 Thomas, Dylan, Maitometsässä (Under Milk Wood) 1968
b. 12, f. 884 Thomas, Dylan, Under Milk Wood, translated into Finnish undated
b. 12, f. 885 Tiisala, Matti, Achilleus, Odysseus 1998
b. 12, f. 886 Tiisala, Matti, Aforismeja 1982–1998
b. 12, f. 887-888 Translations by A.H. [assorted] circa 1980 and undated
b. 12, f. 889 Translations from German, with notes 1962
b. 12, f. 890 Truaut, Francois, "Small Change" undated
b. 12, f. 891 Tua Forsström, Tallört 1979
b. 12, f. 892 [Unidentified translations] undated
b. 13, f. 893 Various translations undated
b. 13, f. 894 Vienna 1992–2005
Page 34 of 56 Series II: Writings Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Translations (continued)
Container Description Date b. 13, f. 895-896 Was Der Tag Mir Trägt, 1913 copy undated
b. 13, f. 897 Werfel, Franz, "Rejects" 1986
b. 13, f. 898 Wikholm, Gungerd, Brokadstaden 1999
b. 13, f. 899 Williams, William Carlos, 1963 undated
Original Works
b. 13, f. 900 Additional draft typescript poetry undated
b. 13, f. 901 "And it is a Song" undated
b. 13, f. 902 "Brief Take on Brecht" 2002
b. 13, f. 903-904 Drafts and notes [annotated poetry typescripts, general] undated
b. 13, f. 905 "Exposition" undated
b. 16, f. 979 "The Fading Beat" 1963
b. 13, f. 906 Ferry Moments 1969
b. 13, f. 907 Finite continued, 1977-1979 circa 1979
b. 16, f. 980-981 Finnish poetry 1959
b. 13, f. 908 "Flamenco," German undated
b. 13, f. 909 "From a Poem That's Got No End" circa 1960
b. 13, f. 910 Für Josie "Gedichie" 1956
b. 13, f. 911-912 Guests of Space circa 2005
b. 13, f. 913 Handwritten notes in German and Finnish 1957
b. 13, f. 914 "Hum(s)," Anne Waldman and Anselm Hollo 2000
b. 13, f. 915-916 In Finnish by A.H. undated
b. 13, f. 917 "Innovative Poetry: Life Outside the Box" undated
b. 13, f. 918 Interview of A.H. by Mike Ducharme 1990
b. 13, f. 919 Lectures undated
b. 13, f. 920-921 Lingering Tangos undated
b. 16, f. 982 "The Lions and the Bear" [musical score] 1973–1974
b. 13, f. 922 "Looking at Phyllis Bramson's Paintings" undated
b. 13, f. 923-924 Miscellaneous manuscripts, texts, and notes 1977–1991
b. 13, f. 925 "The New Rhinoceros Poetry" undated
b. 13, f. 926 "Odds n' Ends" 2001
Page 35 of 56 Series II: Writings Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Original Works (continued)
Container Description Date b. 13, f. 927 No Complaints, revised final version 1982
b. 13, f. 928 Old manuscripts and "Slush Pile" poems circa 1982
b. 13, f. 929 "Oldies" undated
b. 13, f. 930 "On Stars, Trees, Two Annes, and for the One Who's Here" 2000
b. 13, f. 931-932 Outlying Districts 1988–1989
b. 13, f. 933 Pick Up the House: Poems by Anselm Hollo 1986
b. 13, f. 934 Play, no title undated
b. 14, f. 935 Poems, copy of "Texts" manuscripts undated
b. 16, f. 983 Poetry by A.H. in Finnish 1959
b. 14, f. 936 The Poetry Center of Chicago Presents: Anselm Hollo and Ron Padgett 2004
b. 14, f. 937 "Poetry Sucks (The Poison out of Life)" 1999
b. 14, f. 938 [Printout, unidentified poetry book by Hollo] undated
b. 14, f. 939 Printouts, Salt Lake City undated
b. 14, f. 940 Response to Keith Abbott undated
b. 14, f. 941 "Rue Wilson Monday" undated
b. 14, f. 942 Salt Lake City, proposal for 100 poems undated
b. 14, f. 943 "So That Friends May Enter" essay on Darrell Gray 1986
b. 14, f. 944-945 Some Lost, Some Found undated
b. 14, f. 946 "Some Thoughts on Ted Berrigan and His Work" undated
b. 14, f. 947 Survival Dancing 1995
b. 14, f. 948-950 The Tortoise of History 2016
b. 14, f. 951 "Treetop Hat" 1967
b. 14, f. 952 Two items from childhood circa 1943
b. 14, f. 953-956 [Typed poetry drafts] undated
b. 14, f. 957-960 Various first drafts and poems 1966–1998 and undated
b. 14, f. 961 "Vikings" from The Legacy of the Vikings symposium undated
b. 16, f. 984 Work by A.H., texts in English, Finnish, German 1957
b. 14, f. 962 Works by A.H., texts in German and Finnish 1964
b. 14, f. 963 Wrim undated
Edited Works
Page 36 of 56 Series II: Writings Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Edited Works (continued)
Container Description Date Cardarelli, Joe
b. 14, f. 964 [General] circa 1983
b. 14, f. 965 Joe's book 1994
b. 14, f. 966 Joe Cardarelli's last journal, for Anselm Hollo [photocopy] 1994
The Maine Book
b. 14, f. 967 Draft undated
b. 14, f. 968 Final 2004
b. 15, f. 969 Final proof 1978
b. 15, f. 970 From The Maine Book, includes letters from Hollo 1994
b. 15, f. 971 Proof copy 1998
b. 15, f. 972 [Unidentified poem drafts] undated
b. 15, f. 973 Various undated
b. 15, f. 974 Gugliemi, Joseph, K, Or the Tale of Passage undated
b. 15, f. 975 Heligzer, Piero, A Purchase in the White Botanica 2001
b. 15, f. 976 Hulk's Green Kid: An Alphabet and Numbers 1982
b. 15, f. 977-978 Modern Swedish Poetry in Translation 1979
Page 37 of 56 Series III: Writings of Others Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Series III: Writings of Others, 1965–2010 and undated 3 linear feet (3 boxes) This series contains works by other writers, including Mary Abrams, Ted Berrigan, Robert Grenier, Kathleen McGill, Charles Olson, Jane Wodening, and Laura Wright, as well as their related correspondence with Hollo. Arranged alphabetically by author.
Container Description Date b. 17, f. 985 Abbott, Keith 1981
b. 17, f. 986-987 Abrams, Mary 2007 and undated
b. 17, f. 988 Amato, Joe 2002
b. 17, f. 989 Arguelles, Ivan and Bennett, John M. 2001
b. 17, f. 990 Arthur, Brandon 2010
b. 17, f. 991 Ball, David 1995–2001
b. 17, f. 992 Bande 1995
b. 17, f. 993 Bátki, John 1996
b. 17, f. 994 Berrigan, Anselm 1994
b. 17, f. 995-997 Berrigan, Ted 1982–1999
b. 17, f. 998-999 Bolling, Doug 1997–1998
b. 17, f. 1000 Bromige, David undated
b. 17, f. Carr, Harold 1988–1989 1001-1002
b. 17, f. Carrigan, Andrew 1975–1995 1003-1005
b. 17, f. 1006 Carter, Ellen undated
b. 17, f. 1007 Clare, Josephine 2002
b. 17, f. 1008 Codrescu, Andrei undated
b. 17, f. 1009 Cohn, Jim 2002
b. 17, f. 1010 Collom, Jack undated
b. 17, f. 1011 Daily, Joel undated
b. 17, f. 1012 Dawson 1991
b. 17, f. 1013 Deanovich, Connie undated
b. 17, f. 1014-1016 Devries, Dan 1983
b. 17, f. 1017 Downs, Buck 1989
Page 38 of 56 Series III: Writings of Others Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Container Description Date b. 17, f. 1018-1019 Ducharme, Mark 1991 and undated
b. 18, f. 1020 Eigner, Larry 1973
b. 18, f. 1021 Evans, George undated
b. 18, f. 1022 Faktor, Jan 1989
b. 18, f. 1022A Formento, Dennis 1987
b. 18, f. 1023 Friedman, Michael 2004
b. 18, f. 1024 Frym 1987
b. 18, f. 1025 Gansz, David undated
b. 18, f. 1026 Gardner, James 1989
b. 18, f. 1027 Garmhauser, Norm 1986
b. 18, f. 1028 Gartung, Carl 2008
b. 18, f. 1029 Gillant, Gerry 1986
b. 18, f. 1030 Gizzi, Michael undated
b. 18, f. 1031 Godfrey, John 2003
b. 18, f. 1032 Gray, Darrell undated
b. 18, f. Grenier, Robert 1983–1994 1033-1039
b. 18, f. 1040 Gullot, Lindsay undated
b. 18, f. 1041 Harding, translated by Roger Greenwald undated
b. 18, f. 1042 Harryman, Carla undated
b. 18, f. 1043 Herbert, John 1977
b. 18, f. Hertzberg, Frederik 2001 1044-1045
b. 18, f. 1046 Houston, Libby and Brown, Pete 1965
b. 18, f. 1047 Hudspith, Vicki 1986
b. 18, f. 1048 Ignatow, David undated
b. 18, f. 1049 Iverson, Roderick 1989
b. 18, f. 1050 Jarnot, Lisa undated
b. 18, f. 1051 Jayyusi, Salma 1987
b. 18, f. 1052 Jepsen, Tom 1981
b. 18, f. 1053 Karle, Alice 1995
Page 39 of 56 Series III: Writings of Others Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Container Description Date b. 18, f. 1054 King, Basil 2006
b. 18, f. 1055 King, Denyse undated
b. 18, f. 1056 Lappalainen, Kalevi undated
b. 18, f. 1057 Lavender, Bill undated
b. 19, f. 1058 Lewis, Joel undated
b. 19, f. 1059 Loftus, John 1997
b. 19, f. 1060 Lucas, Tom undated
b. 19, f. 1061 Lynn, Jason 1996
b. 19, f. 1062 McCrary, Jim 1994
b. 19, f. 1063 McGill, Kathleen 1983
b. 19, f. 1064 McNaughton, Duncan undated
b. 19, f. 1065 Meneee, Sarah 1982
b. 19, f. 1066 Nguyen, Hoa 1997
b. 19, f. 1067 Nolan, Pat 1978
b. 19, f. 1068 Olson, Charles 1976–1978
b. 19, f. 1069 Ostashevsky, Eugene 2005
b. 19, f. 1070 Pettet, Simon 1985
b. 19, f. 1071 Powell, Roxie undated
b. 19, f. 1072 Price, Laurie undated
b. 19, f. 1073 Pritchett, Patrick undated
b. 19, f. 1074 Quasha, George 1999
b. 19, f. 1075 Raworth, Tom undated
b. 19, f. 1076 Robinson, Kit undated
b. 19, f. 1077 Robinson, Jerey 2001
b. 19, f. 1078 Ross, Charlie undated
b. 19, f. 1079 Rothenberg, Michael 2010
b. 19, f. 1080 Salerno, Mark undated
b. 19, f. 1081-1082 Sanders, Ed 1992–1993
b. 19, f. 1083 Savage, Tom undated
b. 19, f. 1084 Scholnick, Michael undated
Page 40 of 56 Series III: Writings of Others Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Container Description Date b. 19, f. 1085 Silliman, Ron undated
b. 19, f. 1086 Simmons, Al 1983–1993
b. 19, f. 1087 Singh, Rami undated
b. 19, f. 1088 Smith, Phil circa 2004
b. 19, f. 1089 Somoza, Joseph undated
b. 19, f. 1090 Swensen, Cole undated
b. 19, f. 1091 ?, Sarah undated
b. 19, f. 1092 Themerson, Stefan 1975
b. 19, f. 1093 Timbers, Jill 1987
b. 19, f. 1094 Tomikw, Lydia undated
b. 19, f. 1095 Wickert, Max 1981
b. 19, f. 1096 Wilson, Sheri D. 2002
b. 19, f. Wodening, Jane 2000 1097-1099
b. 19, f. 1100-1101 Wright, Laura 1989–2000
Page 41 of 56 Series IV: Teaching Files Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Series IV: Teaching Files, 1976–2009 and undated 2.5 linear feet (3 boxes) This series contains administrative files, course outlines, ungraded student works such as poetry, essays, and translations, and other materials for courses taught by Hollo at the Naropa Institute and the University of Colorado at Boulder. Organized into two subseries: Course Materials, and Student Works.
Container Description Date Course Materials Arranged alphabetically by title.
b. 20, f. 1102 European Poets undated
b. 20, f. 1103-1106 European Poets, Germans and Austrians Fall 1999
b. 20, f. 1107-1108 Extra copies Fall 1999
b. 20, f. 1109-1110 Master copies Fall 1999
b. 20, f. 1111-1112 European Poets, 20th Century circa 1982
b. 20, f. 1113-1115 The Greeks Spring 1993
b. 20, f. 1116 [Poetry] workshop undated
b. 20, f. 1117 Practice of Translation Fall 2007
b. 20, f. 1118-1119 Sources and assignments Fall 2007
b. 20, f. 1120 The Prose Poem 1976
b. 20, f. 1121 Some Thoughts on Poetry undated
b. 20, f. 1122 Summer Writing Program 2007
b. 20, f. 1123-1124 SWP 2009 How to Say What You Did Not Mean to Say 2009
b. 20, f. 1125 [Ted Berrigan articles] undated
b. 20, f. 1126 University of Colorado undated
b. 20, f. 1127 WRI 410 Writing the Poem Fall 1993–Fall 2009
b. 21, f. 1128 WRI 443/629 Writing and Poetics Fall 2007
b. 21, f. 1129 Auxiliary sources and articles Fall 2007
Student Works Arranged in no particular order.
b. 21, f. 1130-1151 2000-2007 and undated
b. 22, f. 1152-1158 2000-2007 and undated
Page 42 of 56 Series V: Personal and Professional Papers Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Series V: Personal and Professional Papers, 1934–2013 and undated 5 linear feet (5 boxes) This series contains conference materials, grant applications, awards, reviews of Hollo's works, travel logs, a small amount of correspondence, clippings, greeting cards, ticket stubs, and assorted memorabilia. Also included are some writings by Hollo, notebooks, composition books, address books, personal journals, and materials from Hollo's memorial service. Additional printed materials are located in Series VII. Printed Materials. Organized into four subseries: General, Notebooks, Photographs, and Ephemera.
Container Description Date General Arranged alphabetically by folder title.
b. 23, f. 1159 "Add-verse" [poetry project by Allan and Gloria Graham] circa 2005
b. 23, f. 1160 [Annotated poems by others] 1976–2000
b. 23, f. 1161 [Annotated poetry] 1982–1984
b. 23, f. 1162 [Articles about friends and family] 2003–2009
b. 23, f. 1163 Articles [published, by Hollo] 1993–2008
b. 23, f. 1164 [Book of poems by Dave Meltzer] circa 1958
b. 23, f. 1165 Bookmarks undated
b. 23, f. 1166 [Chapbook cover printout, Sateiden Välilä] undated
b. 23, f. 1167 "The Child's Guide to Knowledge" [poem by Ezra Pound] 1956
b. 23, f. 1168 Color photocopies, front cover, Bualo Bill stories undated
b. 23, f. 1169 [Comics by Nicole Hollander, Dave Coverley, and Peter Blegvad, printouts] 1996
b. 23, f. 1170 The Coming Insurrection: The Invisible Committee [printout, unidentified undated author]
b. 23, f. 1171 "Die Muschelin Miner Kindheit" [partial typescript draft, unidentified 1989 author]
b. 23, f. 1172-1174 [Early poetry drafts by Hollo] circa 1960
b. 23, f. 1175 Eläkeasiakirjat [Finnish documents] 1986
b. 23, f. 1176 "Electronic Incarceration" research 1995
b. 23, f. 1177 Elias Lönnrotin rahasto [award] 2004
b. 23, f. 1178 Emails [between Hollo and others] 2007
b. 23, f. 1179 Festival of Indian Poetry 1985–1986
b. 23, f. 1180 "Film and the Occult: an Interview with Harry Smith" 1988
b. 23, f. 1181 [Finnish clippings] 1961–1963
Page 43 of 56 Series V: Personal and Professional Papers Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
General (continued)
Container Description Date b. 23, f. 1182 France [research] 1999, 2008
b. 23, f. 1183 Fürēsz, András, "Chain Art" 1989
b. 23, f. 1184 Harold Morton Landon Translation Award 2004
b. 23, f. 1185 Henkel, Gerry 1987
b. 23, f. 1186 "Henri Michaux: An Escape from Words, Into a Sea of Teeming Energy" 2000
b. 23, f. 1187-1189 [Hollo family materials] circa 1944–circa 1967
b. 23, f. 1190 Susanna Hollo memorial materials 1957
b. 23, f. 1191 Hollo's obituary [and other materials] 2013
b. 23, f. 1192 Granary Books poetry catalog 2000
b. 23, f. 1193 "The Golden Book of Words" 1996
b. 23, f. 1194 Interview for The Catalyst undated
b. 23, f. 1195 Interview with Robert Grenier and Kit Robinson 1987
b. 23, f. 1196 Jelly Roll Morton's Voodoo Curse [comic book page printout] undated
b. 23, f. 1197 "Keep" [article printouts, annotated by Hollo] 1997
b. 23, f. 1198 Lahti International Conference 1985
b. 23, f. 1199 "Lessons About the World" from Groping in the Dark: The First Decade 1982 of Global Modelling by Donella Meadows, John Richardson, and Gerhart Bruckmann
b. 23, f. 1200 "Loony Tunes" [article printouts] 2001
b. 23, f. [Loose articles, correspondence, and writings by Hollo] circa 1980–2012 1201-1202
b. 24, f. [Loose articles, correspondence, and writings by Hollo] circa 1980–2012 1203-1205
b. 24, f. [Loose scrapbook materials] 1961 1206-1207
b. 24, f. 1208 "Lorca," "Cows," "Renaissance Terms" [articles and clippings by various 1987–1989 writers]
b. 24, f. 1209 Materials from Hollo's Yaddo residency 1978
b. 24, f. 1210 Memorials for Allen Ginsberg 1997
b. 24, f. 1211-1213 Miscellaneous [articles, clippings, and reviews] 1965–2002
b. 24, f. 1214 National Alliance essays [by others] 2004
b. 24, f. 1215-1217 [News clippings about Hollo and featuring Hollo's works] 1962–2002
Page 44 of 56 Series V: Personal and Professional Papers Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
General (continued)
Container Description Date b. 24, f. 1218 "On Duncan and Zukofsky on Film" by David Levi Strauss 1984
b. 24, f. 1219 [Orphan envelopes] undated
b. 24, f. 1220 "The Outrider Lineage of Modern and Postmodern Poetry" [printout, undated annotated by Hollo]
b. 24, f. 1221 Papers removed from chapbook: The New Voice, Pamphlet 9 and What Else is 1963 New
b. 24, f. 1222 [Photocopied notes] undated
b. 24, f. 1223 Playing cards 1995
b. 24, f. 1224 [Poems by Hollo, printouts] 1994–1996
b. 24, f. 1225 Poetics program directory 1982
b. 24, f. 1226 [Poetry drafts by Hollo] circa 1978
b. 24, f. 1227-1228 [Poetry drafts, articles, and clippings by or about Hollo] 2007–2011
b. 24, f. 1229 The Poetry Project undated
b. 24, f. 1230 Potato Clock [poems by others] 1995–2002
b. 24, f. 1231 Presidential directive on safeguarding national security information 1983
b. 24, f. 1232 [Printed articles and comics] 1966
b. 24, f. 1233 Queen Victoria cruise 2012
b. 24, f. 1234 Reviews of and by [Hollo] 1983–2006
b. 24, f. 1235-1236 Reviews of Hollo's work 1998–2002
b. 25, f. 1237 Slush file [correspondence and writings of others, annotated by Hollo] 1982–2010
b. 25, f. 1238 Some petroglyphs of Black Canyon by Jane Brakhage undated
b. 25, f. 1239 The State of Poetry [clippings and article printouts] 1989
b. 25, f. 1240 "States" [poems of others, annotated by Hollo] 1999
b. 25, f. 1241 [Story fragments, unidentified] undated
b. 25, f. 1242 Stu to be commented upon [poetry from Matt Hohner] 1999
b. 25, f. 1243 Talus: A New International Journal of Inter-Cultural Studies and Creative 2010 Writing [call for submissions]
b. 25, f. 1244 "Ted Berrigan: A Bake" [printout, unidentified author] undated
b. 25, f. 1245 Travel documents 2009
b. 25, f. [Unsorted articles and essays by Hollo and others] circa 1990–2010 1246-1247
b. 25, f. Valtion Ulkomainen Kääntäjäpalkinto [award] undated 1248-1249
Page 45 of 56 Series V: Personal and Professional Papers Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
General (continued)
Container Description Date b. 25, f. Various [articles, notes, poems, translations by Hollo] circa 1981–circa 1250-1255 2005
b. 25, f. 1256 Waldman, Anne, "Making it New," Naropa undated
b. 25, f. 1257 Wennerling, Brigitta, "Chain Art" 1989
b. 25, f. 1258 Workshop materials, Naropa 1980
b. 25, f. 1259 Xerox [copies of news clippings by Hollo] 1992
Notebooks Arranged alphabetically by format.
b. 25, f. Address books circa 1977–1981 1260-1264 and undated
b. 25, f. 1265-1273 Composition books 1943–circa 2005 and undated
b. 26, f. Composition books undated 1274-1283
b. 26, f. Journals 1934–2009 and 1284-1296 undated
b. 26, f. Planners 1982–1987 and 1297-1302 undated
b. 26, f. 1303 Scrapbook 1961
Photographs Arranged by subject.
b. 26, f. 1304 Hollo, Anselm 1952–circa 2012
b. 26, f. 1305 Hollo and Dalrymple-Hollo, Jane undated
b. 26, f. 1306 Hollo and Hollo, Tamsin in Lynchburg, Virginia at Sweetbriar College undated
b. 26, f. 1307 Hollo family undated
b. 26, f. 1308 Dietrich, Marlena and Renard, Madeline undated
b. 26, f. 1309 [Unidentified photographs] undated
Ephemera Arranged alphabetically by folder title.
b. 27, f. 1310-1313 [Blank postcards and greeting cards] undated
b. 27, f. 1314-1315 [Clippings, annotated] 1987–1994
b. 27, f. 1316 [Event flyers and invitations] 1976–2013
b. 27, f. 1317 [Finnish passports] 1959
b. 27, f. 1318 [French line eastbound passage ticket and postcard] 1951
Page 46 of 56 Series V: Personal and Professional Papers Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Ephemera (continued)
Container Description Date b. 27, f. 1319-1323 [Flyers and programs] undated
b. 27, f. 1324 [Handwritten notes and incidental ephemera] undated
b. 27, f. 1325 [Invoices, receipts, and financial ephemera] 1994–2002
b. 27, f. 1326 [Orphan envelopes] 2002–2005 and undated
b. 27, f. 1327 [Pin] undated
b. 27, f. 1328 [Postcard and zine] 2012
b. 27, f. 1329 "Sonnets of Penny-A-Liner" flyer and ticket undated
b. 27, f. 1330 [Ticket stubs] 2003–2004 and undated
Page 47 of 56 Series VI: Artwork Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Series VI: Artwork, 1950–2008 and undated 3.34 linear feet (2 boxes) This series contains collages, sketches, and drawings by Hollo; collaborations between Hollo and his wife, Jane Dalrymple-Hollo; and artwork by others, including R.H. Hurst, Linda Murray, and George Schneeman.
Arranged chronologically.
Container Description Date b. 28 (Oversize), Three early drawings 1950–1952 f. 1331
b. 28 (Oversize), "For Anselm and Josephine, from R.H. Hurst" [color drawing] 1965 f. 1332
b. 28 (Oversize), [Frog drawing by Tim Stea] 1972 f. 1333
b. 28 (Oversize), [Portraits of family by Alice Codrescu, watercolor] 1979 f. 1334
b. 28 (Oversize), "Two Women," Linda Murray [drawing] 1983 f. 1335
b. 28 (Oversize), "The New Censorship: The Monthly Journal of the Next Savage State," Anselm 1991 f. 1336 Hollo and Jane Dalrymple-Hollo [drawings]
b. 28 (Oversize), Anselm Hollo/Naropa [portrait sketch] 1993 f. 1337
b. 28 (Oversize), "For Jane, A Spider at the Pyramid Missed You!," Frederick 1993 f. 1338
b. 28 (Oversize), "These are Mammals Just Coming out of Water to Air," George Schneeman [oil 2000 f. 1339 pastel]
b. 28 (Oversize), The Books of Hollo: A Bibliographic Appreciation Compiled and Edited by Lee 2002 f. 1340 Ballentine and Laura Wright [storyboard]
b. 29, f. 1346 "Mandrake and I: A Christmas Card for Janey" 2005
b. 29, f. 1347 [Collages by Anselm Hollo and Jane Dalrymple-Hollo] 2008
b. 28 (Oversize), [Drawing by Ambrose Hollo and Jane Dalrymple-Hollo] undated f. 1341
b. 28 (Oversize), "For Anselm" [illustrated poem] undated f. 1342
b. 28 (Oversize), [Portrait of Anselm Hollo, painting] undated f. 1343
b. 28 (Oversize), [The South Side Monitor pressed print] undated f. 1344
b. 28 (Oversize), [Untitled drawings] undated f. 1345
Page 48 of 56 Series VII: Printed Materials Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Series VII: Printed Materials, circa 1907–2013 and undated 5.34 linear feet (4 boxes) This series includes books, serial publications, brochures, pamphlets, broadsides, and newspapers pertaining to or featuring Hollo's writing. Also included are newspapers containing articles in memoriam of Allen Ginsberg. Organized into five subseries: Books, Serial Publications, Brochures and Pamphlets, Broadsides, and Newspapers. Arranged chronologically by publication date.
Container Description Date Books
b. 30, f. 1348 Bualo Bill's Long Trail circa 1907
b. 30, f. 1349 Isänmaallinen Lukukirja, annotated circa 1946
b. 30, f. 1350 Drakguldet, annotated circa 1974
b. 30, f. 1351 Triton Press sample book 1976
b. 30, f. 1352 Annean Planeetta 2000
b. 30, f. 1353 Poems and Drawings 2002
Serial Publications
Bualo Bill
b. 31, f. 1398 Bualo Bill and the Lost Indian; or, Pawnee Bill Guesses Right 1911 October 14
b. 31, f. 1399 Bualo Bill's Waif of the West; or, Pawnee Bill's Blackfoot Foes 1911 October 28
b. 31, f. 1400 Bualo Bill's Struggle With Fate; or, Pawnee Bill and the Basilisk 1911 November 4
b. 31, f. 1401 Bualo Bill and the Basilisk; or, Pawnee Bill's Trail of Mystery 1911 November 11
b. 31, f. 1402 Bualo Bill and the Klan of Kan; or Pawnee Bill and Old Porcupine 1911 November 18
b. 31, f. 1403 Bualo Bill and the Sorceress; or, Pawnee Bill and the Fight for the Placer 1911 November 25
b. 31, f. 1404 Bualo Bill in the Ute Outbreak; or, Pawnee Bill and the Man Who Went 1911 December 2 Mad
b. 31, f. 1405 Bualo Bill and the Border Belle; or, Pawnee Bill's Search for a Lost Heir 1911 December 9
b. 31, f. 1406 Bualo Bill and the Lost Trail; or, Pawnee Bill's Great Chase 1911 December 16
b. 31, f. 1407 Bualo Bill's Clever Capture; or, Pawnee Bill Among the Sioux 1911 December 23
b. 30, f. 1354 American Poetry Archive, Third Series 1978–1979
b. 30, f. 1355 The Tattered Cover Winter 1985
b. 30, f. 1356 The Coee House Press Calendar 1986
Page 49 of 56 Series VII: Printed Materials Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Serial Publications (continued)
Container Description Date b. 30, f. 1357 Witness: Writings from Prison, vol. 1, no. 3 [dust jacket] Fall 1987
b. 30, f. 1358 Teachers and Writers vol. 20, no. 1-3 1988–1989
b. 30, f. 1359 The New York Times Magazine 1995 February
b. 30, f. 1360 Books from Finland [annotated] 1997
b. 30, f. 1361 The New York Times Magazine 1997 March
b. 30, f. 1362 The Economist [annotated] 1997 April
b. 30, f. 1363 The New Yorker 1997 April
b. 30, f. 1364 Rolling Stone vol. 761 1997 May
b. 30, f. 1365 Small Press Distribution Spring/Summer 1997
b. 30, f. 1366 University of New Mexico Press Fall 2000
b. 30, f. 1367 Hiidenkivi no. 6 2001
b. 30, f. 1368 Kirjailija no. 2 2002
b. 30, f. 1369 University of California Press Spring 2004
b. 30, f. 1370 University of California Press Annual Report 2008
b. 30, f. 1371 Small Press Distribution Fall 2011
b. 30, f. 1372 Bualo Bill cover printouts undated
b. 30, f. 1373 Rönnells Antikvariat, katalog 78 undated
b. 30, f. 1374 News from the Traveling Commons vol. 1, no. 5 undated
Brochures and Pamphlets
b. 30, f. 1375 Poltroon's Golden Treasury [annotated] 1981
b. 30, f. 1376 North Atlantic Books Spring 1986
b. 30, f. 1377 Suomen Kirjailija-Liitto 1988
b. 30, f. 1378 Trumbull Art Gallery 1989
b. 30, f. 1379 Coee House Press Spring 1989
b. 30, f. 1380 Catalogue of Little Press Books in Print 1997
b. 30, f. 1381 The Kavyayantra Press, A Brief History, 1993-1997 1997
b. 30, f. 1382 St. John's College 2000
b. 30, f. 1383 Museum of Modern Art 2001–2002
b. 30, f. 1384 Tao's Poetry Circus, World Poetry Association 2002
b. 30, f. 1385 Barbican Events Catalogue 2004 May
Page 50 of 56 Series VII: Printed Materials Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Brochures and Pamphlets (continued)
Container Description Date b. 30, f. 1386 Hanging Loose Press Catalog 2005–2006
b. 30, f. 1387 The Kavyayantra Press Reading Series 2010
b. 30, f. 1388 Melville House Publishing Fall 2010
b. 30, f. 1389 Jäsenluettelo 2012
b. 30, f. 1390 An Alphabet Menagerie undated
b. 30, f. 1391 Burning Deck Books, 1961-2008 undated
b. 30, f. 1392 Democracy, Wyndham's Theatre Program undated
b. 30, f. 1393 Hitsville USA 1959-1971 undated
b. 30, f. 1394 Literature and Book Arts Catalogue 262 undated
b. 30, f. 1395 Peter Riley (books) 76 Poetry undated
b. 30, f. 1396 Swedish Books 1/79 undated
b. 30, f. 1397 UMIST Centre for Translation and Intercultural Studies Catalogue undated
Broadsides
b. 32 (Oversize), "The Blackest Rose," by David Meltzer 1964 f. 1408
b. 32 (Oversize), At Briggflatts Meetinghouse 1975 f. 1409
b. 32 (Oversize), Poems by Robert Creeley: A Calendar 1984 f. 1410
b. 32 (Oversize), Pin the Tail on the Yuppie 1985 f. 1411
b. 32 (Oversize), Gathering of Poets 1988 f. 1412
b. 32 (Oversize), [Quote from The Delights of Reading] 1990 f. 1413
b. 32 (Oversize), Yellow Press Benefit: 3 Great Poets 1990 f. 1414
b. 32 (Oversize), The Zodiac of Words 1990 f. 1415
b. 32 (Oversize), Discover Naropa 1992 f. 1416
b. 32 (Oversize), Beats and Other Rebel Angels: A Tribute to Allen Ginsberg 1994 f. 1417
b. 32 (Oversize), Word of Mouth Presents…An Evening of Poetry 1995 f. 1418
Page 51 of 56 Series VII: Printed Materials Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Broadsides (continued)
Container Description Date b. 32 (Oversize), Street Singer 1996 f. 1419
b. 32 (Oversize), The Origins of Religious Thought 1998 f. 1420
b. 32 (Oversize), Polar Vessels: An Evening of Poetic Cool 1999 f. 1421
b. 32 (Oversize), Page Spread from "Yodeling Into a Kotex" by Ron Padgett and George 2004 f. 1422 Schneeman
b. 32 (Oversize), 50 Years of Howl: The Poem That Changed America 2006 f. 1423
b. 32 (Oversize), Poetry Will Make You a New Man [signed by Ron Padgett and Noel Black] 2009 f. 1424
b. 32 (Oversize), [Assorted small broadsides] 1990–2010 and f. 1425 undated
b. 32 (Oversize), Anselm Hollo: A Memorial Tribute 2013 f. 1426
b. 32 (Oversize), Jerome Rothenberg: "A Further Witness," for Anselm Hollo circa 2013 f. 1427
b. 32 (Oversize), "Notes on Lares and Penates," by Jane Dalrymple-Hollo circa 2013 f. 1428
b. 32 (Oversize), A Blaze of Beatnik Glory undated f. 1429
b. 32 (Oversize), Big Mouth Poets and Musicians Evening for Peace, Leviathon, and Dance undated f. 1430
b. 32 (Oversize), The Flying Trapeze undated f. 1431
b. 32 (Oversize), Hard to Swallow undated f. 1432
b. 32 (Oversize), Love Among the Ruins undated f. 1433
b. 32 (Oversize), Orbis Pictus undated f. 1434
b. 32 (Oversize), Robert Fones Head Paintings, second proof undated f. 1435
b. 32 (Oversize), [Timeline of Hollo's life] undated f. 1436
b. 32 (Oversize), We Speak in Rhythm: Jazz, Pop Punk, and Prose undated f. 1437
Newspapers
Page 52 of 56 Series VII: Printed Materials Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Newspapers (continued)
Container Description Date b. 33, f. 1438 Southwest Minnesota Reader vol. 11, no. 4 1977 September
b. 33, f. 1439 The American Book Review circa 1979
b. 33, f. 1440 The News, Daily Advance 1979
b. 33, f. 1441 The Park Stylus vol. 85, no. 11 1979 November
b. 33, f. 1442 The Sweet Briar News vol. 56, no. 12 1980
b. 33, f. 1443 The American Poetry Review March/April 1993
b. 33, f. 1444 Helsingin Sanomat Kulttuuri no. 8 1994
b. 33, f. 1445 [Clippings in memoriam of Allen Ginsberg] 1997
b. 33, f. 1446 Boulder Planet vol. 1, no. 40 1997 April
b. 33, f. 1447 Colorado Daily vol. 105, no. 4 1997 April
b. 33, f. 1448 The New York Times Book Review 1997 April
b. 33, f. 1449 San Francisco Examiner 1997 April
b. 33, f. 1450 American Book Review May/June 1997
b. 33, f. 1451 Poetry Flash 272 June/July 1997
b. 33, f. 1452 American Book Review vol. 18, no. 5 July/August 1997
b. 33, f. 1453 The American Poetry Review vol. 26, no. 4 July/August 1997
b. 33, f. 1454 Poetry Project issue 166 October/ November 1997
b. 33, f. 1455 Sunday Camera 1999 December
Page 53 of 56 Series VIII: Computer and Audiovisual Media Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Series VIII: Computer and Audiovisual Media, 1960–2011 and undated 1.5 linear feet (2 boxes) This series contains computer and audiovisual media including compact discs, floppy disks, videocassettes, audiocassettes, and film reels.
Box 34 (digital media): Restricted fragile material. Access copies of digital files may be requested. Consult Access Services for further information. Box 35 (audiovisual media): Restricted fragile material. Reference copies may be requested. Consult Access Services for further information. Organized in two subseries by format.
Container Description Date b. 34 Computer Media
Audiovisual Media Arranged alphabetically by title.
b. 35, f. 1456 America: A History in Verse, the 20th Century, vols. I-V 1900-2000 2008
b. 35, f. 1457 Basil Bunting: Briggflatts undated
b. 35, f. 1458 By & Large: Philip Whalen Reading His Work 1987
b. 35, f. 1459 Finnish Interview 1965
b. 35, f. 1460 Frank Carlberg/Uncivilized Ruminations 2011
b. 35, f. 1461 The Genographic Project: A Landmark Study of the Human Journey 2005
b. 35, f. 1462 George Oppen: Selected Readings 1979
b. 35, f. 1463 Jerome Rothenberg: Horse Songs & Other Soundings, S Press Tape, no. 25 of undated 26
b. 35, f. 1464 Karella 1986
b. 35, f. 1465 Matching Half undated
b. 35, f. 1466 The Milk of Universal Kindness 2011
b. 35, f. 1467 On the Lowell Beat: My Times With Jack Kerouac 2008
b. 35, f. 1468 Piero Heliczer Reads "You Could Hear the Snow Dripping into the Deer's 1960 Mouth and Falling"
b. 35, f. 1469 [Readings by Robert Creeley and Charles Olson] undated
b. 35, f. 1470 The Smithsonian Institution Folkways Cassette Series: New Jazz Poets: 1992 Edited and Compiled by Walter Lowenfels
b. 35, f. 1471 Ted Berrigan by Anselm Hollo: American Poet Greats, Museum of American 2001 Poetics, Boulder Book Store
b. 35, f. 1472 Ted Berrigan Interviews undated
b. 35, f. 1473 Ted Berrigan: The Sonnets 1981
Page 54 of 56 Series VIII: Computer and Audiovisual Media Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Audiovisual Media (continued)
Container Description Date b. 35, f. 1474 Uh-Oh Plutonium! Anne Waldman Music undated
Page 55 of 56 Anselm Hollo papers GEN MSS 1701
Selected Search Terms The following terms have been used to index the description of this collection in the Library's online catalog. They are grouped by name of person or organization, by subject or location, and by occupation and listed alphabetically therein.
Subjects Authors -- 20th Century -- Archives Composition (Language arts) -- Study and teaching English literature -- Study and teaching Poets -- 20th Century -- Archives Translators -- United States -- 20th Century Translators -- United States -- Archives
Genres / Formats Audiovisual materials Born digital Photographs
Occupations Poets -- United States -- 20th Century Poets -- United States -- 21st century Translators -- United States -- 20th Century
Names Abrams, Mary Ashbery, John, 1927-2017 Baraka, Amiri, 1934-2014 Berrigan, Ted, 1934-1983 Dalrymple-Hollo, Jane Ginsberg, Allen, 1926-1997 Hollo, Anselm, 1934-2013 Hughes, Langston, 1902-1967 Lansing, Gerrit Padgett, Ron, 1942- Saarikoski, Pentti, 1937-1983 Taggart, John, 1942- Thomas, Dylan, 1914-1953 Williams, William Carlos, 1883-1963 Wodening, Jane, 1936- Wright, Laura
Page 56 of 56