Aquí El PDF Del Libro
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PONTIFICIA COMMISSIO PRO AMERICA LATINA Reunión Plenaria Ciudad del Vaticano 17-20 de enero de 2007 Reunião Plenária Cidade do Vaticano 17-20 de janeiro de 2007 ACTAS « La Familia y la Educación Cristiana en América Latina » ATAS « Família e Educação Cristã na America Latina » LIBRERIA EDITRICE VATICANA 2007 Pontificia Comisión para América Latina Oficinas: Palazzo San Paolo Via della Conciliazione, 1 I-00193 Roma Dirección Postal Pontificia Comisión para América Latina V-00120 Città del Vaticano Tel.: + [39-06]-698 83131 Fax: + [39-06]-698 84260 [email protected] © Copyright 2007 - Libreria Editrice Vaticana 00120 Città del Vaticano Tel. (06) 698.85003 - Fax (06) 698.84716 ISBN 978-88-209-7944-7 www.libreriaeditricevaticana.com PRESENTACIÓN El presente libro contiene las Actas de la Reunión Plenaria de la Pontificia Comisión para América Latina realizada en la Ciudad del Vaticano los días 17-20 de enero del año 2007. Dicha Reunión Plenaria tuvo como tema “ La Fa- milia y la Educación Cristiana en América Latina ” resaltando que ella es el lugar fundamental para la for- mación en los valores de la fe. En consonancia con el Encuentro Mundial de las familias el pasado verano en Valencia, España, y la pre- pación a la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano, el Papa Benedicto XVI, en la Au- diencia a los participantes, recordó cómo el hogar es: “ donde se custodia el patrimonio de la fe; en él los hijos reciben el don de la vida, se sienten amados tal como son y aprenden los valores que les ayudarán a vi- vir y transmitir la fe y las virtudes ”. Y a la vez enseñó que “ el verdadero discípulo crece y madura en la fami- lia, en la comunidad parroquial y diocesana; se convier- te en misionero cuando anuncia la persona de Cristo y su Evangelio ”. Esta publicación se abre con el discurso que el Santo Padre dirigió el 20 de enero 2007 a los Conseje- ros y Miembros de la Comisión. Las intenvenciones y los discursos expresan el pa- norama latinoamericano de la familia, la transmisión de la fe y las experiencias vividas por los participantes, quienes aportaron unas Recomendaciones Pastorales que han sido enviadas a todos los Obispos de América Latina para que sean aplicadas adecuadamente. La Pontificia Comisión para América Latina pone 5 bajo la protección de Nuestra Señora de Guadalupe, Patrona de América, a todas las familias latinoamerica- nas. Y al mismo tiempo deja en manos de los pastores toda esta documentación, a fin de que hagan de la fa- milia realmente el lugar privilegiado para vivir y trans- mitir la fe y las virtudes cristianas. 6 APRESENTAÇÃO O presente livro contém as Atas da Reunião Ple- nária da Pontifícia Comissão para a América Latina rea- lizada na Cidade do Vaticano, nos dias 17 a 20 de janeiro de 2007. A mencionada Reunião Plenária teve como tema “ A Família e a Educação Cristã na América Latina ”, ressaltando que a família é o lugar fundamental para a formação dos valores da fé. Em consonância com o Encontro Mundial das fa- mílias, realizado em julho do ano passado na cidade de Valência (Espanha), e a preparação para a V Confe- rência Geral do Episcopado Latino-americano, o Papa Bento XVI, na Audiência concedida aos participantes da Reunião Plenária, recordou que o lar familiar é o “ lugar privilegiado para viver e transmitir a fé e as vir- tudes ”; um lugar onde “ é conservado o patrimônio da fé; nele os filhos recebem o dom da vida, sentem-se amados por aquilo que são e aprendem os valores que os ajudarão a viver como filhos de Deus ”. Na mesma ocasião ensinou que “ o verdadeiro discípulo cresce e amadurece na família, na comunidade paroquial e dio- cesana; converte-se em missionário quando anuncia a pessoa de Cristo e o seu Evangelho ”. Esta publicação se abre, portanto, com o discurso que o Santo Padre dirigiu aos Conselheiros e Mem- bros da Comissão, no dia 20 de janeiro de 2007. As intervenções e os discursos exprimem o pano- rama latino-americano sobre a família, a transmissão da fé e as experiências vividas pelos participantes, os quais contribuíram com algumas Recomendações Pas- torais que foram enviadas a todos os Bispos da Améri- 7 ca Latina para que sejam adequadamente colocadas em prática. A Pontifícia Comissão para a América Latina con- fia à proteção de Nossa Senhora de Guadalupe, Padroeira da América, todas as famílias latino-ameri- canas. Ao mesmo tempo coloca nas mãos dos seus Pas- tores a documentação da Reunião Plenária, a fim que façam da família realmente o lugar privilegiado para viver e transmitir a fé e as virtudes cristãs. 8 LA FAMILIA Y LA EDUCACIÓN CRISTIANA EN AMÉRICA LATINA PROGRAMA MIÉRCOLES 17 DE ENERO Mañana 08:30 Concelebración Eucarística en la Cripta de la Basílica de San Pedro Preside el Cardenal Giovanni Battista Re. 10:30 Intervalo (Snack) 10:45 Sesión Inaugural 1. Breve saludo del Presidente, Cardenal Gio- vanni Battista Re. 2. Relación del Arzobispo Vicepresidente, Mons. Luis Robles Díaz, sobre las recientes actividades de la Pontificia Comisión para América Latina. 11:15 Relación: Panorama de la Familia Cristiana en América Latina. Análisis de la Situación. S.E.R. Mons. José Luis Lacunza, O.A.R., Obis- po de David, Presidente del Departamento de, Familia, Vida y Cultura del CELAM. Diálogo 12:30 Fin de la sesión Tarde 16:30 Snack 17:00 Rezo de las Vísperas 9 17:15 Conferencia Familia Cardenal Alfonso López Trujillo, Presidente del Pontificio Consejo para la Familia Diálogo 19:00 Fin de la sesión JUEVES 18 DE ENERO Mañana 09:00 Rezo de la Hora Tercia 09:15 Mesa Redonda Transmisión de la Fe en la Familia 1. La familia cristiana transmite la fe cuando los padres enseñan a los hijos a rezar. Card. Geraldo Majella Agnelo, Arzobispo de São Salvador da Bahia. 2. Cuando introducen a los hijos en la vida de la Iglesia (Primera Comunión, Confesión, Confirmación). Mons. Fernando Sáenz La- calle, Arzobispo de San Salvador; 3. Cuando iluminan la vida cristiana con la luz de la fe mediante el Catecismo de la Iglesia Católica, la lectura de la Sagrada Escritura, la vida de los santos, etc. Card. Darío Castrillón Hoyos; Prefecto Emérito de la Congregación para el Clero; 4. El testimonio de fe de los padres: impor- tancia del ejemplo. Card. Nicolás de Jesús López Rodríguez, Arzobispo de Santo Do- mingo. 10:45 Intervalo (Snack) 11:15 Diálogo 10 Tarde 16:30 (Snack) 17:00 Rezo de las Vísperas 17:15 Mesa Redonda: Desafíos de la educación cristia- na: La Familia y su relación con la escuela, la parroquia y los movimientos familiares La educación cristiana como medio para la formación integral de la persona y para la construcción de un futuro con bases sólidas. Card. Cláudio Hummes, Prefecto de la Congre- gación para el Clero; Familia y Parroquia. Card. Jorge Mario Bergo- glio, Arzobispo de Buenos Aires; Familia y Escuela. Card. Zenon Grocholewski, Prefecto de la Congregación para la Educación Católica; Movimientos eclesiales en favor de la familia. S.E. Mons. Jonás Guerrero Corona, Obispo Au- xiliar de México; Familia Cristiana, cuna de vocaciones al sacer- docio y a la vida consagrada. Card. Juan San- doval Íñiguez, Arzobispo de Guadalajara. 18:00 Diálogo 19:00 Fin de la sesión VIERNES 19 DE ENERO Mañana 09:00 Rezo de la Hora Tercia 9:15 Diálogo Experiencias y propuestas pastorales para promover la evangelización de la familia y su obra educadora en la fe. 11 10:30 Intervalo (Snack) 11:00 La preparación de la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano. Cardenal Francisco Javier Errázuriz Ossa, Arzobispo de Santiago de Chile y Presidente del CELAM. 12:30 Fin de la sesión Tarde 17:00 Reunión reducida Grupo de trabajo para la elaboración de las Recomendaciones Pastorales, en la sede de la Pontificia Comisión para América Latina. SÁBADO 20 DE ENERO Mañana 09:00 Rezo de la Hora Tercia 09:15 Diálogo acerca de la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano 11:15 Snack 12:00 Audiencia con el Santo Padre Tarde 16:00 Sesión Conclusiva Presentación y Aprobación de las eventuales recomendaciones pastorales. 17:30 Rezo de las Vísperas 12 Discurso del Santo Padre Benedicto XVI a los participantes en la Reunión Plenaria de la Pontificia Comisión para América Latina Señores Cardenales, Queridos hermanos en el Episcopado: Me da mucha alegría recibir y saludar con afecto a los Consejeros y Miembros de la Pontificia Comisión para América Latina con ocasión de su Reunión Plenaria. Agradezco a su Presidente, el Cardenal Giovanni Battista Re, sus amables palabras que expresan el sen- tir de todos vosotros y el deseo profundo de renovar vuestro compromiso de servir, cum Petro et sub Petro, a la Iglesia que peregrina en América Latina, siguiendo el ejemplo de Cristo, el Buen Pastor, que ama y se entrega por sus ovejas. Pensando en los desafíos que al inicio de este tercer milenio se plantean a la Evangeli- zación, se ha escogido como tema de refle- xión este encuentro « La familia y la educa- ción cristiana en América Latina », muy en consonancia con el inolvidable Encuentro Mundial de las Familias el pasado verano en Valencia, España. Fue un hermoso aconteci- miento que pude compartir con familias cató- licas de todo el mundo, muchas de ellas lati- noamericanas. Vuestra presencia aquí me hace pensar en la V Conferencia General del Episcopado La- 15 tinoamericano y del Caribe, que he convoca- do en Aparecida, Brasil, y que tendré el gusto de inaugurar. Pido al Espíritu Santo, que asiste siempre a su Iglesia, que la gloria de Dios Padre misericordioso y la presencia pas- cual de su Hijo iluminen y guíen los trabajos de este importante evento eclesial a fin de que sea signo, testimonio y fuerza de comu- nión para toda la Iglesia en América Latina.