018-245 ING Primavera CORR 24,5 X 29.Qxp
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Under the High Patronage of the President of the Italian Republic !e Springtime of the Renaissance. Sculpture and the Arts in Florence – Florence, Palazzo Strozzi, March– August Paris, Musée du Louvre, September – January With the patronage of Concept by Website Ministero degli Affari Esteri Beatrice Paolozzi Strozzi Netribe Ministero per i Beni e le Attività Culturali Marc Bormand Ambassade de France en Italie Programming for families, youth and adults Curated by Fondazione Palazzo Strozzi Beatrice Paolozzi Strozzi Promoted and organized by Marc Bormand School groups and activities Sigma CSC With the collaboration of Ilaria Ciseri Exhibition reservation office Sigma CSC Realized by Fondazione Palazzo Strozzi Exhibition and ticket office staff TML Service Scholarly and editorial coordination and accompanying texts in the exhibition Multichannel ticket office Ludovica Sebregondi TicketOne Installation design Audioguide Luigi Cupellini START with the collaboration of Carlo Pellegrini Insurance Exhibition installation AON Artscope Galli Allestimenti Lloyd’s Atlas e Livelux Light Designers CS Insurance Service Stampa in Stampa Alessandro Terzo Transportation Franco Bianchi Arterìa Installation and condition report works on paper with Julie Guilmette Head of security Ulderigo Frusi Exhibition graphics and communication design RovaiWeber design Head of prevention and protection service Translation of accompanying texts in the exhibition Andrea Bonciani Stephen Tobin (Italian–English) Lara Fantoni (English–Italian) Electrical system assistance Xue Cheng (Italian–Chinese) and maintenance Mila Alieva (English–Russian) Bagnoli srl Gabrielle Giraudeau (Italian–French) Alarm system assistance Family itinerary and maintenance James M. Bradburne Professional Security srl Cristina Bucci Chiara Lachi Air-conditioning/heating system assistance and and maintenance Communication and promotion R.S. di Rossi Sergio & C. srl Susanna Holm Sigma CSC Cleaning services B&B di Benevieri e Bonciani Press office Antonella Fiori (national press) Supply of plants and floral decorations Sue Bond Public Relations (international press) Giardino Torrigiani With the contribution of ʟɢ Ludovica Sebregondi Director Giuseppe De Micheli Michela Sediari Florence, Museo dell’Opera di Santa Maria del Fiore, Essays Maria Matilde Simari Director Mgr Timothy Verdon Francis Ames-Lewis Giandomenico Spinola Florence, Museo Nazionale del Bargello, Élisabeth Antoine Brunella Teodori Director Beatrice Paolozzi Strozzi Marc Bormand Dora !ornton Florence, Museo Stefano Bardini, Curator Antonella Nesi Stefano Bruni Florence, Opera di Santa Croce, Andrew Butterfield Editing, design and typesetting President Stefania Fuscagni Laura Cavazzini Michèle Fantoli Florence, Opera di Santa Maria del Fiore, Ilaria Ciseri Marco Salucci President Franco Lucchesi Marco Collareta Paola Vannucchi Florence, Ospedale di Santa Maria Nuova, Patrimonio Andrea De Marchi with the collaboration of Storico Artistico dell’Azienda Sanitaria di Firenze, Armelle Fémelat Maria Cecilia Del Freo, Luca Pileri Director Marco Geddes da Filicaia Riccardo Fubini Florence, Palazzo Medici Riccardi, Province of Florence, Jean-René Gaborit Translations Cultural Director Massimo Tarassi Aldo Galli Catherine Bolton (Italian–English) Florence, Santuario della Santissima Annunziata, Giancarlo Gentilini Kathleen Hannan (French–English) Rev. Gabriele Alessandrini Patrick Gilli Alexandra Wolframm (Italian–English, –) Florence, Soprintendenza per i Beni Archeologici Machtelt Israëls della Toscana, Superintendent Andrea Pessina Christiane Klapisch-Zuber Florence, Soprintendenza per i Beni Architettonici, Pierre-Yves Le Pogam Paesaggistici, Storici, Artistici ed Etnoantropologici per Luca Molà Lenders le province di Firenze Pistoia e Prato, Superintendent Tommaso Mozzati Avignon, Musée Calvet, Alessandra Marino Beatrice Paolozzi Strozzi Conservateur en chef Sylvain Boyer Florence, Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Fabrizio Paolucci Berlin, Staatliche Museen zu Berlin, Director General Storico, Artistico ed Etnoantropologico Dominique Raynaud Michael Eissenhauer; Skulpturensammlung e per il Polo Museale della città di Firenze, Pietro Roccasecca und Museum für Byzantinische Kunst, Director Superintendent Cristina Acidini Ludovica Sebregondi Bernd Lindeman, Leiter Julien Chapuis Florence, Venerabile Arciconfraternita della Misericordia, Philippe Sénéchal Borgo a Mozzano, Church of San Jacopo, Superintendent Andrea Ceccherini Timothy Verdon Rev. Francesco Maccari Florence, Venerabile Confraternita di San Girolamo e San Paolo Viti Cleveland, !e Cleveland Museum of Art, Director Francesco Poverino, Governor Dante Pastorelli Luigi Zangheri David Franklin; Department of European Painting Frankfurt, Liebieghaus Skulpturensammlung, Director and Sculpture to , Curator Jon Seydl Max Hollein Entries Cortona, Museo Diocesano, Director Ottorino Genoa, Galleria Nazionale della Liguria a Palazzo Spinola, Élisabeth Antoine Capannini; Ufficio Beni Culturali della Diocesi, Director Farida Simonetti Andrea Baldinotti Director Serena Nocentini Genoa, Soprintendenza per i Beni Storici, Artistici Françoise Barbe Detroit, Detroit Institute of Arts, Director Graham ed Etnoantropologici della Liguria, Alfredo Bellandi W.J. Beal; Department of European Sculpture Superintendent p.t. Franco Boggero Marc Bormand and Decorative Arts, Curator Alan P. Darr Lille, Musée des Beaux-Arts, Director Bruno Girveau Marco Braghin Dresden, Staatliche Kunstsammlungen, Lyon, Musée des Beaux-Arts, Director Sylvie Ramond Stefano Bruni Director General Hartwig Fischer; London, !e Trustees of the British Museum, Director Andrew Butterfield Skulpturensammlung, Director Moritz Woelk General Neil MacGregor; Department of Prints Laura Cavazzini Empoli, Museo della Collegiata di Sant’Andrea, and Drawings, Keeper Hugo Chapman; Department Giuseppina Carlotta Cianferoni Rev. Guido Engels; head for the Municipality of Prehistory and Europe, Keeper Roger Bland Ilaria Ciseri of Empoli Riccardo Gambini London, Victoria and Albert Museum, Dominique Cordellier Fiesole, Diocese of Fiesole, Director of the Diocesan Director General Mark Jones; Department of Sculpture, Alan P. Darr Office of Sacred Art Rev. Alessandro Righi Metalwork, Ceramics & Glass, Keeper Paul Williamson Maria Elena De Luca Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Lucca, Museo Nazionale di Villa Guinigi, Andrea De Marchi Director Vera Valitutto Director Antonia d’Aniello Elena Diacciati Florence, Biblioteca Nazionale Centrale, Lucca, Soprintendenza per i Beni Architettonici, Clario Di Fabio Director Maria Letizia Sebastiani Paesaggistici, Storici, Artistici ed Etnoantropologici Gabriele Donati Florence, Church of Santa Felicita, per le province di Lucca e Massa Carrara, James D. Draper Rev. Grzegorz Sierzputowski Superintendent Giuseppe Stolfi Aldo Galli Florence, Chiesa e Museo di Orsanmichele, Milan, Castello Sforzesco, Director Claudio Salsi; Annamaria Giusti Director Antonio Godoli Civico Gabinetto dei Disegni, Department Head Machtelt Israëls Florence, former Convent of Santa Maria Francesca Rossi; Museo d’Arte Antica e Pinacoteca, Volker Krahn degli Angeli, Associazione Nazionale fra Mutiliati Department Head Francesca Tasso Cristina Gnoni Mavarelli ed Invalidi di Guerra, Florence Chapter, Milan, Soprintendenza per i Beni Storici Artistici Pierre-Yves Le Pogam President Cesare Turchini ed Etnoantropologici per le province di Milano, Alison Luchs Florence, Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi, Bergamo, Como, Lecco, Lodi, Monza, Pavia, Sondrio, Eleonora Luciano Director Marzia Faietti Varese, Superintendent Sandrina Bandera Philippe Malgouyres Florence, Galleria degli Uffizi, Director Antonio Natali; Modena, Galleria Estense, Director Davide Gasparotto Marie-Lys Marguerite Dipartimento Antichità, Director Fabrizio Paolucci Modena, Soprintendenza per i Beni Storici, Artistici Marino Marini Florence, Musei Civici Fiorentini, ed Etnoantropologici per le province di Modena Alessandra Menegazzi Director Lucia De Siervo e Reggio Emilia, Superintendent Stefano Casciu Peta Motture Florence, Museo Archeologico Nazionale, Montepulciano, Diocese of Montepulciano, Chiusi Tommaso Mozzati Director Giuseppina Carlotta Cianferoni and Pienza, Ufficio Beni Culturali Ecclesiastici, Antonella Nesi Florence, Museo degli Innocenti, Director Stefano Director Rev. Antonio Canestri Beatrice Paolozzi Strozzi Filipponi; Curator Eleonora Mazzocchi Naples, Museo Archeologico Nazionale, Fabrizio Paolucci Florence, Museo del Cenacolo del Ghirlandaio, Director Valeria Sampaolo Francesca Rossi Director Monica Bietti Naples, Museo di Capodimonte, Director Fabrizio Vona Bruno Santi Florence, Museo dell’Opera di Santa Croce, Naples, Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei, Superintendent Teresa State Indemnity Restorations and conservative work Elena Cinquantaquattro Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Direzione Cavaillon, Alessandro Ingoglia, Anna Ingoglia Naples, Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Generale per la valorizzazione del patrimonio culturale (cat. no. X.) Storico, Artistico ed Etnoantropologico Anna Maria Buzzi Florence, Miriam Fiocca and Marina Vincenti e per il Polo Museale della città di Napoli, Servizio I – Valorizzazione del patrimonio culturale, (cat. no. VIII.) Superintendent Fabrizio Vona programmazione e bilancio Florence, Iolanda Larenza (cat. no. II.) New York, !e Metropolitan Museum of Art, Manuel Roberto Guido Florence, Ludovica Nicolai (cat. no. III.) Director Tom Campbell; Department