Vonattal Budapesten És Környékén
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Vonattal Budapesten és környékén Érvényes 2015. augusztus 31-től visszavonásig Viszonylatjelzési rendszer az elővárosi vasútvonalakon with English pages MÁV-START / ÉKSZ - 07/033/2015 Viszonylatjelzések az egyszerű és átlátható tájék ozódás érdekében Kedves Utasunk! Kiadványunkban hasznos információkat talál Budapest és agg- lomerációjának vasúti hálózatáról, az egyes vonatok útvonaláról és megállási helyeiről, valamint az elővárosi vonatok viszonylat- jelölési rendszeréről. A viszonylatjelzések célja, hogy megkönnyítsék a vonalhálózat át- láthatóságát és az utasok tájékozódását. A vonatok olyan jelölé- seket kapnak, amelyek az útvonalukra és az érintett megállókra utalnak, hasonlóan a városi közlekedésben használt jelzésekhez. A jelzés két részből tevődik össze. Egy betűjelzéssel kezdődik, mely a vonat nemét, azaz a megállási rendjét mutatja. S betűvel kezdődik a jellemzően mindenhol megálló személyvonatok, G betűvel a jellemzően csúcsidőszakban közlekedő és ritkábban megálló gyorsított vonatok, Z betűvel pedig a hosszabb szaka- szon megállás nélkül közlekedő zónázó vonatok jelzése. A kevés helyen megálló, helyjegyköteles expresszvonatokat X betű jelzi. A betűt követő számjelzés a vonat útvonalának egyedi jelzése. Line Marking Scheme for easier travel Dear Passengers, In our publication, you will find useful information about the railway network of Budapest and its agglomeration, as well as about the routes and stops of our trains and the relation marking method used in case of trains operated in the suburban area. This is to help you more understand our complex commuter network and to give you better orientation. Trains are marked with letters and numbers which refer to their route and stops served, same as in city public transport. The marking is a combination of letters and numbers. Letters mean the type (stopping pattern) of the trains. 'S' is for the local (személy) trains, typically calling at all stations. 'G' is for the typically peak-hours-only semi-fast (gyorsított) trains, skipping some of the stops. 'Z' trains are so-called zoning ones (zónázó) and are non-stop between Budapest and major towns nearby. 'X' letter means express trains with compulsory seat reservation. Numbers are unique and refer to the route of the train. Viszonylatjelzések az elővárosi vasút- vonalak on 2015. augusztus 31-től S10 Budapest-Déli – Tatabánya – Komárom (– Győr) X10 Győr – Tatabánya – Budapest-Déli S12 Tatabánya – Oroszlány S30 Budapest-Déli – Érd alsó – Tárnok (– Székesfehérvár – Fonyód) S34 Budapest-Déli – Székesfehérvár – Fonyód – Keszthely S35 Budapest-Déli – Székesfehérvár – Fonyód – Nagykanizsa S36 Kőbánya-Kispest – Kelenföld – Érd alsó – Tárnok Z30 Budapest-Déli – Érd alsó – Martonvásár (– Székesfehérvár) G43 Kőbánya-Kispest – Kelenföld – Érd felső – Székesfehérvár S40 Budapest-Déli – Érd felső – Százhalombatta (– Pusztaszabolcs) S42 Budapest-Déli – Érd felső – Pusztaszabolcs – Dunaújváros S70 Budapest-Nyugati – Vác (– Szob) G70 Budapest-Nyugati – Vác – Szob Z70 Budapest-Nyugati – Vác – Szob S71 Budapest-Nyugati – Veresegyház – Vácrátót – Vác G71 Budapest-Nyugati – Veresegyház – Vácrátót – Vác S72 Budapest-Nyugati – Piliscsaba – Esztergom G72 Budapest-Nyugati – Piliscsaba – Esztergom S20 Budapest-Nyugati – Cegléd – Kecskemét – Szeged S50 Budapest-Nyugati – Monor (– Cegléd – Szolnok) S51 Budapest-Nyugati – Cegléd – Szolnok – Debrecen – Záhony Z50 Budapest-Nyugati – Monor – Cegléd – Szolnok S21 Budapest-Nyugati – Ócsa – Lajosmizse S80 Budapest-Keleti – Gödöllő – Hatvan S60 Budapest-Keleti – Sülysáp (– Nagykáta – Szolnok) G60 Budapest-Keleti – Sülysáp – Nagykáta (– Szolnok) Z60 Budapest-Keleti – Sülysáp – Nagykáta – Szolnok S25 Kőbánya-Kispest – Kunszentmiklós-Tass (– Kiskunhalas – Kelebia) S60 Személyvonat / Local train Z60 Zónázó vonat / Semi-express train G60 Gyorsított vonat / Semi-fast train X10 Expresszvonat / Express train S750 S750 S790 Szlovákia P+R S750 S750 Őrhalom S790 B+R B+R e 0 Budapest és környékének os Magyarkút- Szokolya vár ece ög 9 t e eny ény oszi v 7 Slovensko P+R P+R or égely Dejtár S Litk ob alsó ebegény Verőce Magyarkút Nógrád Dr 0 Szob Sz Z Kismar Verőce Berk Diósjenő égely Sáferkút Ipoly Ipolysz 8 arma Hugyag écsény Nagy Dr egelypalánk 7 Szügy Sz óspuszta G70 Borsosber Dr S Štúrovo (Párkány), S70 Fenyveshegy 0 Rár vasúti hálózata Z70 5 LudányhalásziNógrádszakál Ipolytarnóc Bratislava (Pozsony) os megálló 7 Kisvác t-time stop S Balassagy S70 Dömösi átkelés Nagymaros- IdőszakPar Mohora Z70 Időszakos megálló Visegrád P+R B+R Railway network Part-time stop Vác Esztergom G70 Nagymaros Magyarnándor of Budapest and Vicinity S72 G72 S104 S70 S71 G71 S750 Vác-Alsóváros P+R B+R Becske alsó Esztergom-Kertváros P+R B+R Máriaudvar Érvényes: 2015. VIII. 31-től visszavonásig S104 Csörög Almásfüzitő, Dorog P+R B+R P+R B+R Vácrátót Valid from 31. 08. 2015 until further notice Komárom Sződ-Sződliget Nógrádkövesd Szentendre Váchartyán P+R B+R Leányvár Felsőgöd Rudnaykert MÁV-START ZRT. P+R B+R Piliscsév Őrbottyán Göd Galgaguta MÁV-START vonalak / MÁV-START services P+R B+R Pilisjászfalu Vicziántelep B+R Magdolnavölgy S72 G72 Alsógöd S10 Mosonmagyaróvár, Erdőkertes Személy / Local Wien (Bécs) P+R B+R Piliscsaba S780 Dunakeszi-Gyártelep Veresegyház P+R B+R Acsa-Erdőkürt G43 Gyorsított / Semi-fast Sopron B+R Klotildliget P+R B+R Pázmáneum P+R B+R Dunakeszi Csomád Ivacs Z30 P+R B+R G70 Fótfürdő Zónázó / Semi-express S10 X10 Szabadságliget G71 P+R B+R Dunakeszi alsó Püspökhatvan Szombathely Győr P+R B+R Pilisvörösvár X10 S70 Fótújfalu Expressz / Express Pápa Győr-Gyárváros P+R B+R Vörösvárbánya Békásmegyer P+R Fót Budapest-bérlettel+kiegészítő jeggyel P+R B+R Szélhegy S71 Alagimajor elérhető állomások területe Z70 Galgagyörk Távolsági / Long distance Veszprém P+R B+R Solymár Area of Budapest pass + supplemental Pannonhalma Győrszentiván Rákospalota-Kertváros A jelzett szakaszon csak a vonatok P+R B+R Üröm Újpest-Központ ticket validity Rákospalota-Újpest egy része közlekedik Nagyszentjános Aranyvölgy Galgamácsa Certain trains only Újpest P+R Limit of Budapest Óbuda G72 Ács P+R B+R S72 Aquincum pass validit Somoskőújfalu ességi határaHűvösvölgy Iklad-Domony felső Budapest-bérlet Angyalföld Istvántelek Salgótarján S150 Komárom vény Hárshegy S10 S104 S150 ér y BKK vonalak / BKK services Székes- Szépjuhászné Vasútmúzeum fehérvár Csömör Iklad-Domony örk Szőny Aszód Eger Metróvonal Vadaspark HévízgyGalgahévízTura Miskolc Almásfüzitő felső Bag Metro line s Railway ’ Jánoshegy en S780 Hatvan Almásfüzitő ermekvasút Virágvölgy Rákosrendező Gy HÉV-vonal Childr Máriabesnyő S80 S820 HÉV Suburban Railway line S104 Csillebérc Mexikói út Esztergom Normafa P+R Cinkota Gödöllő S80 Jászfényszaru 200E Repülőtéri autóbusz Széchenyihegy Budapest-Nyugati P+R B+R Airport bus connection S20 S21 S50 Z50 S51 S70 Tata Zugló Gödöllő- Z70 G70 S71 G71 S72 G72 Állami telepek Tóvároskert Batthyány tér S25 S60 Z60 G60 S80 S51 Pusztamonostor MÁV-START ügyfélszolgálat / MÁV-START customer center Isaszeg Vértesszőlős Deák Ferenc tér Budapest- B+R P+R P+R S50 Csomagmegőrző / Luggage lockers Budapest-Déli Keleti P+R Vörösmarty tér B+R Tatabánya S10 X10 S30 Z30 Örs vezér tere P+R Helyközi autóbusz / Regional bus Bánhida S12 S21 P+R S34 S35 S40 S42 P+R Átkelőhajó / Ferry Környe S80 Alsógalla Kálvin tér S20 osliget oscsaba-Újteleposcsaba Kőbánya felső Rákos Rák Rák Rák P+R Jászberény Keskenynyomközű vasút / Narrow-gauge railway Kecskéd alsó S60 S80 Pécel Szárliget G60 Z60 Oroszlány Közösségi kerékpár állomás / Bikeshare station Szár Bicske Boráros tér RákoshegyP+R B+R S12 P+R Parkoló / Car parking Kőbánya alsó S25 Rákoskert P+R B+R B+R Kerékpárparkoló / Bicycle parking Bicske alsó S10 Budapest S60 X10 Herceghalom S36 Ecser Meggyespele A Budapest-bérlet érvényességi területe Z50 G43 G60 Maglód Budapest Pass validity area Biatorbágy Kelenföld Közvágóhíd Ferencváros S25 S36 G43 Z60 Maglódi nyaraló Budapest-bérlettel+kiegészítő jeggyel Törökbálint P+R B+R Kőbánya-Kispest Gyömrő P+R B+R S820 20 elérhető állomások területe Budaörs 0E Area of Budapest pass + supplemental Albertfalva Soroksári út 200E Mende Pestszentlőrinc ticket validity Liszt Ferenc Airport Pusztaszentistván Terminal 2 Portelek Szemeretelep Sülysáp P+R B+R P+R B+R Budafok A térképen a vonatok többségére jellemző megállási Pesterzsébet Kispest Szőlősnyaraló P+R B+R Háros S60 rendeket jelöltük. A mindenkor érvényes menetrend Ferihegy Vecsés P+R B+R P+R Budatétény Csepel S21 a www.mav-start.hu oldalon elérhető el. Z30 0 Vecsés-Kertekalja 5 S25 P+R B+R Tápiószecső 4 Barosstelep This map shows the typical stopping patterns of trains. S150 S S42 P+R B+R G60 0 Üllő P+R B+R Szentmártonkáta Jászboldogháza- 4 Soroksár 4 S40 Jánoshida Please refer to the exact schedules at www.mav-start.hu. Komárom S Nagytétény-Diósd S36 Pestszentimre felső P+R B+R 0 Hosszúberek-Péteri Nagykáta 5 ár 1 P+R B+R Érdliget Kastélypark Vámosgyörk v S B+R G43 S35 Pestszentimre Monor P+R B+R Tápiószentmárton Veszprém, Jászapáti G43 P+R Tétényliget Szombat- ehér B+R Érd felső S34 Gyál felső Farmos ék B+R S50 Monorierdő dő B+R hely esf Z30 P+R P+R S30 Gyál Tápiószele és d Pilis P+R B+R dony Dunaharaszti P+R B+R Tápiógyörgye SzékS30 Agár elencefür elence ettend Felsőpakony Dinny Gár V V KápolnásnyP Baracska Dunaharaszti külső Albertirsa P+R B+R Újszász Érd alsó P+R B+R Dunaharaszti alsó Ócsa Ceglédbercel Zagyvarékas Érd Abonyi út B+R Taksony P+R B+R Ceglédbercel-Cserő Szolnok vásár árnok S40 Százhalombatta Inárcs-Kakucs T S50 Z50 S60 Z60 P+R ton Budai út P+R B+R Börgönd S36 Dunai Finomító Mar Ercsi Dunavarsány P+R B+R Dabas Abony G60 S220 S820 Tapolca es Z30 Iváncsa S40 S440 Délegyháza Gyón www.mav-start.hu S30 Siófok egély Pusztaszabolcs S50 Z50 Cegléd Ser Hernád S30 S440 P+R B+R Debrecen Fonyód S42 Tököl Kiskunlacháza Adony Kulcs Rácalmás Örkény 06 (40) 49 49 49 S34 Keszthely S450 es- Ceglédi szállások Nyíregyháza S35 Nagykanizsa Sárbogárd egély Szekszárd, Dömsöd Táborfalva S220 Kecskemét S51 Záhony Ser Zichyújfalu S21 S210 Nyársapát Szőlőhegy Békéscsaba Kaposvár, Pécs Dunaújváros külső Felsőlajos Lajosmizse +36 (1) 444 44 99 S25 S250 Kunszentmiklós-Tass P+R Nagykőrös P+R B+R Lőkösháza S42 S431 S432 Dunaújváros Hódmezővásárhely Ráckeve © MÁV-START Zrt, ÉKSZ. 2015.08.