issn1505-2230 indeks344176 fot. agnieszka Jaskulska TRZECH MĘŻCZYZN ZAATAKOWAŁ SIEKIERĄ KRWAWY FINAŁ AWANTURY NA SKWERZE ● nR41(1065) OtwOck ● 8-14października2018 Józ efów ● ka rczew CEnA:2,99zł ● (Wtym8%vat) celesty nów str. 4 ● wi ązOwna ● kO łbiel ● strona 20strona wtymroku jeszcze iCzaplickiego Samorządowej Remont strona 5 strona seniora okradła złodziejka Ruda strona 13strona wOtwocku nauczycieli Brakuje strona 33strona czyfalstart? nowyStart OKS: sObi enie-JeziOry ● Osieck REKLAMA 2 AKtuALNOŚCi 8-14PAźDZieRNiKA 2018 LiNiAOtWOCKA

Komunikat PGE: Na zakupy i po „Linię” Planowewyłączeniaprądu Pani Małgorzata Bąk przez prawie 18 lat miała sklep z prasą w Otwocku przy ul. Kołłątaja. Od sześciu miesięcy prowadzi kiosk przy Rynku Zygmunta Starego
Poniedziałek, 8 października w godz. 8:00 –13:00, Otwock w Karczewie. Z „Linią” współpracuje prawie od początku prowadzenia działalności ul. Kraszewskiego od ronda do ul. Chrobrego.
Ponie działek, 8 października w godz. 8:00 –9:00, Otwock ul. Armii Krajowej od Narutowicza do nr 46, ul. Łowiecka od Tadeusza do Wojskiego, ul. Tadeusza od Armii Krajowej do Łowieckiej, ul. Wojskiego, ul. Zamkowa, ul. Jacka od Łowieckiej do Skrzyneckiego, ul. ks. Żebrowskiego.
Wtor ek, 9 października w godz. 8:00 –16:00, Otwock ul. Bernardyńska od Lipowej do Redutowej, osiedle, ul. Myśliwska, ul. Lipowa, ul. Litewska, ul. Redutowa.
Środa, 10 października w godz. 8:00 –12:30, Sępochów Bocian, Nowa Wieś, Stara Wieś Druga, Borków, Rudno,od nr 91 do 136, Kołbiel,ul. 1 Maja od nr 3 do 51 + działki nr 555, 579, 2330, ul. Akacjowa 2, ul. Dąbrowskiego od nr 1 do 7, ul. Jana Kilińskiego od nr 2 do 17a, ul. Krótka 3, ul. Nadrzeczna 2, 4, ul. Orzechowa od nr 4 do 10, 14, działki nr 900, 901, zdjęcia: MaJA zdjęcia: ul. Rynek od nr 1 do 32, ul. Targowa od nr 10 do 16 parzyste, 19, działka 761, ul. Zamoyskiego od nr 2 do 8, działka nr 795, ul. Parkowa od nr 1 do 15. W kiosku przy Rynku Zygmunta Starego każdy znajdzie coś dla siebie. Pani Małgorzata ma nie tylko codzienną prasę – można u niej kupić
Środa, 10 października w godz. 8:30 –18:00, Otwock Wielki, również bardzo dużo czasopism o tematyce kulinarnej. Zadowoleni Otwock Małyod nr 21 do Otwocka Wielkiego, Nadbrzeż. będą też działkowicze, którzy znajdą tu bogaty wybór odpowiednich
Środa, 10 października w godz. 8:30 –10:00, Otwock Wielki tytułów z poradami. Jak na kiosk przystało, nie może tu zabraknąć także czasopism dla najmłodszych czytelników – punkt może pochwa- ul. Wiślana od nr 31 do 32/44 oraz 31c, 32b, 32c, 33c. lić się szerokim wyborem prasy dziecięcej.
Czwartek, 11 października w godz. 8:00 –17:00, Józefów – W Karczewie prowadzę kiosk mniej więcej od pół roku, ul. Rejtana od nr 7/14 do 11 Listopada, wcześniej miałam sklep z prasą w Otwocku. Już tam współpracowałam ul. 11 Listopada od Rejtana do nr 66/63. z „Linią” – mówi pani Małgorzata. Poprzedni właściciel kiosku również sprzedawał „Linię Otwocką” – dodaje właścicielka.
Czwartek, 11 października w godz. 9:00 –11:00, Józefów Punkt na karczewskim rynku oferuje nie tylko prasę. Można ul. ks. Walczewskiego od Werbeny do nr 3, ul. Werbeny od nr 25 do 51, w nim kupić np. zabawki i artykuły szkolne. Znajdziemy tu również ul. Dzika od Werbeny do nr 7, ul. Sarnia od Werbeny do Kosmonautów. podstawową chemię, chusteczki higieniczne, dezodorant czy pastę do zębów. Gdyby kogoś zaskoczył deszcz, u pani Małgosi może kupić Piątek , 12 października w godz. 8:30 –13:00, Józefów
płaszcz przeciwdeszczowy. ul. Długa od nr 12 do Piłsudskiego, ul. Piłsudskiego 120a. – Zawsze w poniedziałek zaczynam lekturę „Linii” od tematu
Piątek , 12 października w godz. 9:00 –15:00, Radwanków Szlachecki okładkowego. Następnie czytam aktualności, a na stronach sportowych od nr 8 do nr 40, oraz od nr 104 do nr 109, interesują mnie informacje o turniejach szachowych – przyznaje pani Małgorzata. MaJA Sobienie Biskupieod nr 1 do nr 14, Sobienie-Jezioryul. Warszawska nr 33. oprac. AJG Kiosk w Karczewie przy Rynku Zygmunta Starego Godziny otwarcia: pon.-pt.: 6-18 REKLAMA sob.: 7-14 niedziela – nieczynne REKLAMA Materiał wyborczy sfinansowany przez KWW Przemysława Bogusza Przyjazny Otwock OGŁOSZeNie PŁATNe nyotwock.pl, do której odwiedzenia serdecznie zapraszam. serdecznieodwiedzenia której do nyotwock.pl, jazny Otwock”, możecie Państwo przeczytać na stronie przyjaz- mojej pracy w radzie miasta i o tym, co kryjekandyduję stanowiskonasię prezydenta Otwocka.za efektachO hasłem „Przy- miastem prawdziwie przyjaznym dla mieszkańców. Dlatego zamierzenia dotyczące całego Otwocka – tak aby stał się on które jest dla mnie cennym kapitałem. się zrealizować, zdobyłem też doświadczenie w samorządzie, mi udało założeń część Znaczną Otwocku. całym w i okręgu moim w zmiany postępować powinny kierunku jakim w tego, wizję jasną miałem mandat, Obejmując radny. jako Otwocka wykorzystywałem, pracując na rzecz naszego miasta Otwocka i spraw otwocczan potrzebujących pomocy. wnaszym mieście, artykuły dotyczące zaniedbanych rejonów bezpieczeństwu poświęconych publikacji serie Otwocku, w WOŚP finały Pierwsze „LO”. łamach na inicjowałem które kampanie, i akcje wspólne nasze pamięta Was jeszcze zapewne z Część redaktor. następnie a dziennikarz, jako rzyć kiegotygodnika, który przed laty miałem zaszczyt współtwo- pośrednictwemzaWas Zwracamdo się najstarszego otwoc- Drodzy Czytelnicy „Linii”, Szanowni Mieszkańcy Otwocka Przemysław Bogusz, Przemysław Wybierz Przyjazny Otwock! Dziś chcę ten kapitał wykorzystać i realizować kolejne sprawy w zaangażowanie swoje latach ostatnich W OgłOSZENiE SPRZĄTANIE POMIESZCZEŃ DO PIĄTKU W GODZINACH BIUROWYCH, CODZIENNIE TeL. 504 156 888 DoDaTKowa: PRACA W KARCZEWIE. OD PONIEDZIAŁKU 16:00-19:00. PraCa niezależny kandydat na prezydenta Otwocka

KW Prawo i Sprawiedliwość OGŁOSZeNie PŁATNe Sądzę jednak, że mieszkańcy Otwocka oczekują od kandydatakonkurentami. moimi z równać się mogę nie pewnością z obietnic liczby względem Pod przyjaznyotwock.pl). stronie propozycji programowych (cały program jest już dostępny na o godz. 19.00 w klubie Batory. bookowym fanpage’u. Pierwsze spotkanie już 11 października którychharmonogram znajdziecie Państwonaszym naface- rzecz na działalności Otwocka. swej Zapraszam naszeteżnaspotkania przedwyborcze, ze znanymi osobami z wraz datów na radnych startujących z list komitetu, który założyłem Znajdziecie tam Państwo również sylwetki i propozycje kandy- na prezydenta spójnej, realnej wizji rozwoju miasta, a taki a miasta, rozwoju wizji realnej spójnej, prezydenta na właśnie jest mój program. lobby. Jestem kandydatem bezpartyjnym i niezależnym i bezpartyjnymkandydatem Jestem lobby. itakim też chcę być prezydentem. Liczę na Państwa głosy, bogłęboko wierzę, żeidea odpolitycznienia samorządów ipowierzenia władzy osobom sprawdzonym, znanym ze skutecznychdziałańrzecz nalokalnej społeczności, jest bliska wielu mieszkańcom Otwocka. Za tydzieńZa„Linii” w znajdziecie Państwo częśćmoich Nie stoi za mną żadna partia polityczna ani wpływowe Kandydat na prezydenta Otwocka Przemysław Bogusz 4 AktuAlnOści 8-14pAździerNiKA 2018 liniAOtwOckA

SOBIENIE-JEZIORY: KRWAWY FINAŁ AWANTURY NA SKWERZE SIEKIERĄ ZAATAKOWAŁ

Okoliczni mieszkańcy są minalistyki zabezpieczyli miejsce zda- wstrząśnięci tym,TRZECH co wydarzyło MĘŻCZYZNrzenia, krwawe ślady, a także siekierę. się w biały dzień niedaleko Okolicznimieszkańcysąwstrzą- placu zabaw dla dzieci. śnięcitym,cosięstałowbiałydzieńna skwerze, obok którego znajduje się Andrij V. rzucił się z siekierą placzabawdladzieci. –Dobrze,żepo- na trzech nieznajomych licja złapała napastnika, bo nie wia- mężczyzn siedzących domo, co takiemu może strzelić do na ławce na skwerze w parku. głowy – komentuje pani Ania, która mieszka w okolicy. – Ten wariat zaatakował Andrij V. trafił do policyjnej naszych sąsiadów. celi. Był pijany i nie chciał dmuchać Karol i Krzysiek zalali się krwią. w „balonik”. Pobrano mu krew do Myśleliśmy, że tego nie badań, aby sprawdzić, czy był pod wpływem alkoholu lub środków przeżyją, bo obydwaj odurzających. trafili do szpitala – wspominają ci, którzy przybiegli Niemiałzbytwiele na miejsce krwawej jatki dopowiedzenia zdjęciaAgnieszkaJaskulska AgnieszkA JAskulskA W środę, 3 października Andrij V. [email protected] Krwawajatka – Po chwili wrócił z siekierą został przesłuchany w Prokuraturze naskwerze Rejonowej w Garwolinie, która pro- kwer i mały park przy ul. Duży w ręku i rzucił się na naszych wadzi sprawę. Nie miał jednak wiele Rynek położone są w centralnej W poniedziałek po południu An- sąsiadów. Ukrainiec uderzył do powiedzenia i nie przyznał się do Sczęści Sobień-Jezior. Tu toczy drij V. podszedł do trzech miejscow- Karola w tył głowy i ten winy. Mężczyzna usłyszał kilka za- się życie towarzyskie, są też sklepy, ych, którzy siedzieli na ławce na zalał się krwią. Krzysztofowi rzutów, m.in.: usiłowania podwój- urzędy, przystanek autobusowy i plac skwerze. 52-letni Karol, 43-letni chciał odrąbać głowę, nego zabójstwa, próby rozboju, zabaw dla dzieci. W poniedziałek, Krzysztof i ich 60-letni kolega raczyli uszkodzenia ciała i gróźb karalnych. 1 października po południu miesz- się alkoholem. Nie wiadomo, o co ale w konsekwencji odciął – Za usiłowanie zabójstwa grozi kańcy przeżyli szok po tym, jak poszło, ale między mężczyznami do- mu chyba kawałek ucha do25latpozbawieniawolności,anawet w biały dzień sfrustrowany 35-letni szło do sprzeczki, która szybko prze- – tłumaczy pan Zdzisław dożywocie – podkreśla garwoliński Andrij V., obywatel Ukrainy, zaata- rodziła się w krwawą jatkę. prokurator rejonowy Leszek Wójcik. kował siekierą trzy nieznajome osoby. – Miejscowi nie szukali za- Idodaje,żesposóbdziałaniaobywatela – Ukrainiec musiał niedawno czepki. Jednak Ukrainiec nie był Przerażeni świadkowie zdarze- Ukrainy, narzędzie, którym zadawał przyjechać za robotą w naszej oko- przyjaźnie nastawiony i rzucił się na nia powiadomili policję. Andrij V. ciosy, a także umiejscowienie obrażeń licy. Tu jest dużo obcokrajowców nich z pięściami, był agresywny rzucił siekierę i próbował uciec. Na świadcząotym,żesprawcaprawdopo- i niełatwo o zarobek – mówi pan – wspominają okoliczni miesz- miejscu zaroiłosię odfunkcjonariuszy dobnie działał świadomie, z zamysłem Zdzisław, mieszkaniec gminy Sobie- kańcy. – Krzysiek i Karol bili się i karetek pogotowia. – Policjanci i wiedział, że obrażenia mogą być nie-Jeziory. Inny mężczyzna dodaje: z 35-latkiem. W pewnym momen- obezwładnili i zatrzymali sprawcę śmiertelne. – Śledztwo jest w toku. – Tego 35-latka widzieliśmy już rano, cie Ukrainiec zostawił ich i sobie ataku, którym okazał się 35-letni An- Obecnie przesłuchujemy świadków jak spał na ławce na skwerze. Był poszedł – dodaje pan Zdzisław. drijV.,obywatelUkrainy–mówinad- zdarzenia, a także sprawdzamy krymi- bardzo pijany. Obok ławki stał jego – Jednak po chwili wrócił z siekierą kom. Daniel Niezdropa z Komendy nalną przeszłość obywatela Ukrainy rower. Ten Ukrainiec to ponoć bu- w ręku i rzucił się na naszych sąsia- Powiatowej Policji w Otwocku. – mówi prokurator Wójcik. dowlaniec. Miał w torbie kilka na- dów. Ukrainiec uderzył Karola w tył – Dwóch mężczyzn odniosło ob- Prokurator nie miał wątpli- rzędzi, m.in. siekierę i kielnię głowy i ten zalał się krwią. Krzyszto- rażenia. 52-latek doznał urazu głowy, wości, że Andrij V. nie powinien murarską. Ukrył ją obok placu zabaw fowi chciał odrąbać głowę, ale natomiast 43-latek urazu ucha. Po- być na wolności, dlatego złożył do – mówi pan Stanisław. I dodaje, że w konsekwencji odciął mu chyba szkodowani trafili do szpitala, gdzie sądu wniosek o tymczasowy areszt. mężczyzna był spokojny, nikogo nie kawałek ucha – tłumaczy pan udzielono im pomocy medycznej Sąd przychylił się do wniosku. zaczepiał, ale po południu jakby Zdzisław. Trzeci mężczyzna zdążył i opatrzono rany – tłumaczy nadkom. Teraz Andrij V. na swój proces po- wstąpił w niego diabeł. uciec przed desperatem. Niezdropa. Policjanci i technicy kry- czeka za kratami.
liniAOtwOckA 8-14pAździerNiKA 2018 AktuAlnOści 5 OgłOszenie Ta znajomość nie wróżyła karczew:rudazłodziejkazniknęłazpieniędzmi romantycznej miłości.
31-letnia Małgorzata S. 100lAt umówiła się na randkę OtwOckieJ z 60-latkiem, a rano zniknęła… Kosztownarandka razem z jego portfelem i telefonem komórkowym „JeDYnki”

róbował pomóc kobiecie zapraszamyabsolwentów w tarapatach, ale okazało się, nauroczysteobchody Pże trafił na perfidną zło- dziejkę. 60-letni mieszkaniec gm. jubileuszuszkoły Karczew poznał dużo młodszą od wsobotę,13października. siebie rudowłosą Małgorzatę S. Za- fascynowany młodszą kobietą, która godz.12.00– msza św. akurat nie miała gdzie przenocować, zaprosił ją do mieszkania. Spędzili w kościele pw. św. Wincen- miły wieczór… Następnego dnia tego à Paulo w Otwocku, rano 60-latek zaniepokoił się, że ko- godz.13.45– część artystyczna bieta zniknęła bez słowa. w Teatrze im. Stefana Jaracza, Przeczuwał, że coś jest nie tak. I miał wpadli na trop rudej złodziejki. prawa zatrzymali Małgorzatę S., godz.15.00-17.00 rację. Okazało się, że gdy mężczyzna – Funkcjonariusze zauważyli ko- mieszkankę Warszawy. – Kobieta – zwiedzanie szkoły smacznie spał, Małgorzata S. bietę idącą ulicą niedaleko miała przy sobie skradzione pie- przez absolwentów i gości. ukradła mu telefon komórkowy miejsca zamieszkania pokrzywdzo- niądze i telefon – dodaje nadkomi- Dyrekcja,nauczyciele, i portfel, w którym było 800 zł. nego mężczyzny – mówi nadkom. sarz. 31-latka usłyszała zarzut Wyjaśnieniem sprawy zajęli się Daniel Niezdropa z Komendy Po- kradzieży. Przyznała się do winy uczniowie policjanci z Karczewa, którzy szybko wiatowej Policji w Otwocku. Stróże i dobrowolnie poddała karze. Rob

OgłOszenie PłAtne 6 AkTuAlNOści 8-14pAździernikA 2018 liNiAOTwOckA

Celestynów: Prokuratura zajęła się sprawą podpalenia
Ochroniarz i magazynier okradali firmę Zwinęli folię Znowu spalili z magazynu Miałochraniać,alewolałkraść. Pracownikochronywraz myśliwską czatownię zewspólnikiempocichu wynosilizfirmyrolki zfoliąipakowalije To zemsta czy nieszczęśliwy doprywatnychsamochodów. wypadek z zaprószeniem Tozaniepokoiłoinnych ognia? Rok temu nowiutka pracowników.Namiejscu myśliwska czatownia interweniowałapolicja, którazatrzymałarabusiów warta kilka tysięcy złotych została podpalona. Na terenie jednej z firm Myśliwi ją odbudowali. w powiecie otwockim, Jednak kilka dni temu znowu zajmującej się produkcją artykułów z tworzyw doszczętnie spłonęła. sztucznych, doszło do serii Sprawą zajęli się śledczy kradzieży. Z magazynu znikały rolki z folią, tzw. stretch, używaną do pako- AgNieszkA JAskulskA wania i zabezpieczania [email protected] różnych produktów. Personel zarządzający pierwszym podpaleniu myś- firmą wziął pod lupę liwskiej czatowni, którą zbu- wszystkich pracowników. Odowano w lesie w okolicy Okazało się, że kradzieży ul. Polnej w Glinie w gm. Celesty- dokonało dwóch z nich: nów, „Linia” pisała w marcu 2017 57-letni ochroniarz roku. – Myśleliśmy, że to było poje- i 45-letni magazynier. dyncze zdarzenie. Dlatego odbudo- Wpadli kilka dni temu, gdy waliśmy ambonę w tym samym późnym wieczorem łado- miejscu. Bardzo dobrze się spraw- wali bele z nawiniętą folią dzała. Dzięki myśliwym okoliczne do swoich samochodów. gospodarstwa przestały odwiedzać Na miejscu interwe- lisy, dziki i inne zwierzęta, które niowali policjanci. niszczyły uprawy i dusiły kury. – W toku postępowania Wiele razy nasze koło łowieckie

okazało się, że w czasie wypłacało rolnikom odszkodowania Jaskulska Agnieszka fot. dwóch tygodni ochroniarz za wyrządzone przez zwierzęta i magazynier dopuścili się straty – mówi Mirosław Stelmach 29 września czatownia znowu zos- Śledczym nie udało się ustalić trzech kradzieży i próbo- z koła nr 194 „Bażant”. I dodaje, że tała podpalona. Nic z niej nie zos- sprawców podpalenia, które miało wali kolejny raz. Właśnie odkąd powstała myśliwska czatow- tało. Spłonęła nawet konstrukcja. miejsce w lutym 2017 roku. Nie po- wtedy wpadli na gorącym nia w Glinie, skończył się problem ze Straty oszacowano na 3 tys. zł mogła nawet nagroda pieniężna, uczynku – mówi nadkom. szkodami wyrządzanymi przez dzi- – tłumaczą myśliwi. którą myśliwi wyznaczyli za pomoc Daniel Niezdropa z Ko- kie zwierzęta. Koło łowieckie powiadomiło w ustaleniu podpalaczy. – Sprawa mendy Powiatowej Policji – Taka ambona w formie o podpaleniu policję. – Na miejscu została umorzona z powodu niewy- w Otwocku. – Podczas wieżyczki przypominała raczej plat- zdarzenia technicy policyjni zabez- krycia sprawców. Obecnie pojawiły przeszukania posesji odna- formę widokową niż myśliwską pieczyli ślady – mówi nadkom. Da- się nowe okoliczności, które prokura- leziono jeszcze ponad czatownię, dlatego służy nie tylko niel Niezdropa z otwockiej komendy tor sprawdza. Przesłuchuje on także 100 rolek folii pochodzącej myśliwym do obserwacji, lecz także policji. Jak przyznaje, wiele wskazuje świadków. Dlatego niewykluczone, że z wcześniejszych kradzieży miłośnikom przyrody, ornitologom na to, że mogło to być podpalenie. śledztwo zostanie wznowione – za- – dodaje nadkomisarz. i fotografom – tłumaczy Stelmach. – Świadkowie zdarzenia lub osoby znacza Jolanta Łubkowska, prokura- Ochroniarz i maga- Dlatego wiosną myśliwi odbudo- mogące pomóc w ustaleniu spraw- tor rejonowy z Otwocka. I podkreśla, zynier przyznali się do wali czatownię, tradycyjnie zawie- ców podpalenia są proszone o kon- że obecnie te dwa zdarzenia nie są ze wspólnych kradzieży, za co sili na niej krzyż i nowiutką takt z policjantami z posterunku sobą łączone. – Bierzemy pod uwagę groziło im nawet pięć lat drewnianą budkę lęgową dla pta- w Celestynowie pod numerem tele- różne wersje zdarzeń, ale na razie jest więzienia. Chcąc uniknąć ków, a także zamontowali monito- fonu 22 789 70 07 lub z dyżurnym za wcześnie, aby móc stwierdzić, że za surowej kary, dobrowolnie ring. Pod koniec września kamery powiatowej komendy pod nume- podpalenie myśliwskiej ambony od- poddali się karze. AJ jednak zdjęto. – Podpalacze musieli rem 22 779 40 91 – apeluje nad- powiadają ci sami sprawcy – dodaje o tym wiedzieć, bo w sobotę, kom. Niezdropa. prokurator rejonowa.
OGŁOSzenie pŁATne 8 AKTUALnOścI 8-14paźdzIernIKa 2018 LInIAOTwOcKA

Otwock: Śladem naszych publikacji Jeszcze o wodomierzach i dopłatach

prawa dopłat za wodę dla miesz- przez Zarząd Otwockiej Spółdzielni Odnośnie do samych wodo- legalizację ponowną bądź były wy- Skańców bloków OSM budzi Mieszkaniowej jej mieszkańcom mierzy, istotne jest uzyskanie od- mieniane na wodomierze z legali- ogromne zainteresowanie naszych skłoniła mnie do krótkiej wypowie- powiedzi na pytanie, czy zarząd zacją pierwotną? Czytelników. Będzie to jeden z te- dzi w tej sprawie. Zgodnie z §86 spółdzielni, mając wiedzę, że Przytoczona przez prezesa matów zaplanowanego na czwar- statutu OSM rada nadzorcza spra- wskazania wodomierzy głównych OPWiK analogia związana z po- tek, 11 października posiedzenia wuje kontrolę i nadzór nad dla budynków są wyższe od sumy sługiwaniem się wodomierzami Rady Nadzorczej Otwockiej Spół- działalnością spółdzielni. Sprawo- wskazań wodomierzy indywidual- bez legalizacji z możliwością po- dzielni Mieszkaniowej. Termin wanie tej kontroli jest obo- nych zamontowanych w lokalach ruszania się pojazdem mechanicz- tego spotkania był już dwukrotnie wiązkiem każdego członka rady mieszkalnych i użytkowych w da- nym po drodze publicznej bez przekładany, o czym informowa- nadzorczej, dlatego w lipcu nym budynku, podjął działania ważnego przeglądu technicznego liśmy na łamach „Linii”. Ostatnio wspólnie z Dariuszem Kołodziej- mające na celu wyjaśnienie i wy- jest nie na miejscu. Dobrze wiemy, pisaliśmy też, że część wodomierzy czykiem wystąpiliśmy z wnio- eliminowanie wspomnianych roz- jak kończy się zatrzymanie takiego w blokach nie ma legalizacji. Do skiem o zwołanie w trybie pilnym bieżności. Przede wszystkim: czy pojazdu przez policję do kontroli sprawy i zamieszczonego przy arty- posiedzenia rady poświęconego tej dokonywano właściwego wyboru drogowej. Należy mieć jedynie na- kule komentarza prezesa OPWiK sprawie. Dodatkowo poprosiliśmy montowanych wodomierzy po- dzieję, że Czytelnicy „Linii” nie odniósł się jeden z członków Rady o udzielenie informacji do- przez określenie klasy dokładności skorzystają z rozwiązania propo- Nadzorczej OSM. Jego wypowiedź tyczących wodomierzy i rozlicze- pomiarowej urządzenia, czy pod- nowanego przez prezesa Mie- publikujemy poniżej. nia zużycia wody przez Zarząd jęto próbę określenia wysokości czysława Kostyrę. OSM. Dlatego postawiona w trak- dopuszczalnych błędów użytko-
Trwająca na łamach „Linii Ot- cie dyskusji teza o sporze z za- wych wodomierzy, czy montowane Mariusz Strawiński wockiej” dyskusja na temat wodo- rządem lub prowadzeniu kampanii wodomierze miały legalizację pier- członek Rady Nadzorczej mierzy i dopłat za wodę obliczonych wyborczej budzi zdziwienie. wotną, a w trakcie ich użytkowania Otwockiej Spółdzielni Mieszkaniowej

OgłOSZenIe PłATne

DARIUSZPIĘTKA Jest absolwentem Politechniki Warszawskiej na kierunku Konstrukcje Budowlane i Inżynierskie. Posiada wykształcenie wyższe techniczne budowlane, które rozszerzył kandydatdoRadyMiastaOtwocka, o prawo administracyjne i wycenę nieruchomości. okręgnr2 W latach 2002-2007 swoją wiedzę wykorzystywał jako kierownik wydziału 51lat,bezpartyjny,żonaty,dwojedorosłychdzieci. Architektury i Budownictwa w Starostwie Powiatowym. Od 2007 roku prowadzi ZOtwockiemzwiązanyodurodzenia. własną firmę specjalizującą się w nadzorze budowlanym i obsłudze firm w zakresie Tuwzrastał,uczyłsię,pracujeirealizuje budowlano-prawnym. Od 2005 roku prowadzi szkolenia i jest wykładowcą swojepasje,m.in.bieganie. na wyższych uczelniach. Ponadto pracuje społecznie na rzecz mieszkańców miasta i stowarzyszeń, np. udzielając porad prawno-budowlanych i pracując jako wolontariusz. Posiadaną wiedzę i doświadczenie w latach 2010-2018 jako radny bezpartyjny wykorzystywał na rzecz Miasta Otwocka. Doprowadził do uchwalenia studium dla całego miasta Otwocka, które otworzyło nowe możliwości rozwoju i inwestowania w naszym mieście. Jest również jednym zinicjatorówodbudowyTeatruim.S.Jaracza,dofinansowaniadobiletuSKM,budowy kompleksówOrlik2012,skateparku,siłowniplenerowych,systemumonitoringu,plaży miejskiej, jak również zabiegał o budowę nowego mostu na rzece Świder. WSPÓLNIE DLA MIESZKAŃCÓW Materiałwyborczy KWWSIMSamorządowa InicjatywaMieszkańców LInIA OTwOcKA 8-14 paźdzIernIKa 2018 AKTUALnOścI 9

Pierwsza z trzech Wawer: Kulturoteka już działa! nowoczesnych wawerskich
kulturotek została otwarta przy ul. Błękitnej 32. To wielofunkcyjny ośrodek kultury, z którego Tu bije wiele serc mogą korzystać mieszkańcy w każdym wieku instalowanemu automatycznemu sys- temowi wypożyczania książek. Ko- lejną nowością będzie możliwość awer to rozległa dzielnica, całodobowego zwrotu wypożyczo- dlatego placówki kultu- nych publikacji oraz odebrania zamó- Wralne zawsze były tu roz- wionych książek dzięki zainsta- proszone. Nawet powołanie przed lowanym wrzutomatowi i biblioma- kilku laty Wawerskiego Centrum towi – opowiada Konrad Rajca, rzecz- Kultury w Międzylesiu i przemiano- nik prasowy dzielnicy Wawer. wanie dotychczasowych nieza- W uroczystym otwarciu pla- leżnych klubów w filie WCK nie cówki udział wzięli m.in. prezydent spowodowało pełnej centralizacji. Warszawy Hanna Gronkiewicz- Formalna podległość nie zmieniała Waltz i burmistrz Wawra Łukasz Je- tego, co najważniejsze, czyli pracy ziorski. To pierwsza z trzech takich w lokalnych środowiskach na osied- Wrażenie robi fasada gmachu, która przypomina regał z książkami inwestycji. Kolejne są realizowane lach całej dzielnicy. Ten kierunek w Radości i w Falenicy. Tam obie myślenia potwierdzają kulturoteki. werski OPS, klub wolontariuszy, – Największą nowością jest spo- kulturoteki będą też siedzibami lo- Pierwsza z nich, przy ul. Błękitnej, drużynę harcerską. Znajdziemy tam sób obsługi czytelników. Duża część kalnych filii WCK, których obecna łączy kilka funkcji. Jest siedzibą bib- również salę komputerową, pokój do księgozbioru jest w wolnym dostępie sytuacja lokalowa jest – delikatnie lioteki z wypożyczalniami i czytel- cichej pracy, teatrzyk kukiełkowy dla czytelnika, który po wybraniu od- rzecz ujmując – mizerna. Jak widać, niami dla dorosłych i dzieci, mieści i studio nagrań. Na najwyższym pięt- powiedniej pozycji będzie mógł ją sa- w Wawrze bije nie jedno, lecz wiele klub seniora prowadzony przez wa- rze znajduje się sala widowiskowa. modzielnie wypożyczyć dzięki za- kulturalnych serc. pds

OgłOSZenIe PłATne OGŁOSZENIEPŁATNE MateriałwyborczysfinansowanyprzezKWPrawoiSprawiedliwość OGŁOSZENIEPŁATNE MateriałwyborczysfinansowanyprzezKWPrawoiSprawiedliwość OGŁOSZENIEPŁATNE MateriałwyborczysfinansowanyprzezKWPrawoiSprawiedliwość LINIAOTWOCKA 8-14PAźdZIErNIKA 2018 OTWOCK 13

REKLAMA
Poszukiwani fizycy, chemicy i matematycy Brakuje nauczycieli

W Otwocku po reformie kwalifikacji albo kończy studia w tym oświaty nikt z nauczycieli roku. Wiem, że pani dyrektor robi nie został bez pracy. wszystko, żeby znaleźć nauczyciela Wręcz przeciwnie, w szkołach – dodała dyrektor Oświaty Miejskiej. Podobny problem był w SP brakuje specjalistów nr 4, ale tam dyrekcji szkoły już w pewnych dziedzinach nauki udało się znaleźć fizyka. Ponieważ o nauczycieli nauk ścisłych nie jest łatwo, władze miasta idą nawet na auczyciel nauk ścisłych jest pewne ustępstwa. – Jako organ pro- teraz na wagę złota. Okazuje wadzący godzimy się na to, żeby Nsię, że w miejskich szkołach nauczyciele fizyki, mimo że mają potrzeba takich specjalistów. W SP nr ograniczenia dotyczące pracy w jed- 12 brakowało ostatnio nauczyciela nej placówce, byli zatrudnieni fizyki. – Na etapie tworzenia arku- w dwóch lub trzech szkołach, bo po szy organizacyjnych pani dyrektor prostu fizyków nie ma – mówiła na sygnalizowała mi problem braku komisji Edyta Rosłaniec. nauczyciela fizyki w „Dwunastce”. Miasto może też pomóc finan- Ale to jest u nas głębszy problem. sowo w zdobyciu potrzebnych kwa- Generalnie mamy kłopot ze specja- lifikacji. – Zawsze jest taka listami tej dziedziny. Brakuje nau- możliwość. Zachęcamy dyrektorów czycieli, matematyki, informatyki do finansowania studiów nauczycieli i anglistów. A najbardziej fizyków w celu zmiany kwalifikacji. Jesteśmy i chemików – poinformowała na ko- towstaniewstuprocentach sfinan- misji oświaty, która odbyła się 2 paź- sować, zwłaszcza jeśli chodzi o te dziernika, dyrektor Oświaty Miejskiej cztery dziedziny, bo nauczycieli Edyta Rosłaniec. tych przedmiotów nam brakuje. – Dyrektor SP nr 12 powie- Dyrektorzy odpowiadają, że nie- działa, że poczyni kroki w celu po- stety nie ma chętnych na studiowa- zyskania nauczyciela fizyki. Brała nie matematyki, fizyki i chemii. Nie pod uwagę nawet kuratorium. Jest wiem, z jakich powodów tak się taka możliwość, żeby kuratorium dzieje, może dlatego, że te studia zgodziło się na zatrudnienie w szkole nie są łatwe – podejrzewa dyrektor osoby, która nie ma jeszcze pełnych Oświaty Miejskiej. Aleks 14 OTwOck 8-14PaźdZiernika 2018 LiniAOTwOckA

Tytuł honorowego obywatela Otwocka Z Jarosławem Margielskim, przewodniczącym rady miasta i kandydatem na prezydenta Otwocka, Zagłosujnażonę rozmawia Jakub Nowak

Kampania wyborcza nabiera – Oczywiście, że pomaga. marszałkaPiłsudskiego tempa, pojawiły się głosy, Widać to chociażby po realnych że jest pan kandydatem efektach pracy w obecnej kadencji. nie tylko na prezydenta Właśnie dzięki współpracy z człon- PoodzyskaniuprzezPolskęniepodległościRadaMiastaOtwocka30października Otwocka, ale też na starostę kami struktur PiS w parlamencie 1928r.nadałamarszałkowiJózefowiPiłsudskiemutytułHonorowego otwockiego. To prawda? irządzieudałomisiępozyskać1mlnzł ObywatelaMiastaOtwocka.Teraz,wsetnąrocznicęodzyskanianiepodległości, – To tylko dowód na kreatyw- dotacji z budżetu państwa na budowę takisamtytułmożeotrzymaćrównieżAleksandraPiłsudska,żonamarszałka. ność działań wyborczych kontrkan- kompleksu sportowo-rekreacyjnego Jeślipopierasztęinicjatywę,złóżpodpispodprojektemuchwaływtejsprawie. dydatów. W trakcie tej kadencji między osiedlem Ługi a Morskim Możesztozrobićnp.wsekretariacieSzkołyPodstawowejnr5 otrzymywałem różne propozycje, Okiem. W grudniu br. ta inwestycja w tym także objęcia funkcji wicepre- powinna być zakończona. Dzięki zydenta miasta, co wiązałoby się z re- współpracy i wsparciu struktur PiS zygnacją z funkcji przewodniczącego mogliśmy odgrodzić połowę terenu rady. Zapewniam, że przyszedłem do „wielkiej dziury” w centrum otwockiego samorządu po to, aby Otwocka, gdzie jest zieleń i fontanna. uratować Otwock przed ekspansją Zasypać zagrażające bezpieczeństwu przemysłu śmieciowo-ściekowego przechodniów wykopy oraz wymie- i rozwiązać jego wieloletnie pro- nić ogrodzenie na bardziej estetyczne. blemy. Robię to wyłącznie w imię Do tej pory nikomu nie udało się tego zasad, wartości, a nie dla żadnej ka- zrobić. Również działania związane riery politycznej. Moim celem jest z geotermią w Otwocku są na najlep- zmiana wizerunku Otwocka, dla- szej drodze, aby nasze miasto otrzy- tego też nie interesują mnie żadne mało 100 proc. dofinansowania od inne stanowiska niezwiązane rządu na realizację tego projektu. Ko- z osiągnięciem tego celu. Chciał- lejnym przykładem są przeprowa- bym także zdementować inne dzone po raz pierwszy rzetelne insynuacje, iż będę kandydował kontrole instalacji śmieciowych na w nadchodzących wyborach do terenie powiatu otwockiego. parlamentu. Już w 2015 r. miałem taką propozycję i zdecydowanie Pana kontrkandydaci odmówiłem i zrobię to po raz ko- mówią, że prezydent lejny, bo Otwock jest dla mnie naj- Otwocka powinien być ważniejszy. bezpartyjny, co pan na to? – Otwock od 16 lat ma bezpar- Skoro już dementujemy tyjnych prezydentów (4 lata Andrzej plotki, to podobno jest też Szaciłło,12 lat Zbigniew Szczepaniak).

fot.archiwumrodzinne pan po słowie z panem Jak dziś wygląda nasze miasto, każdy eśli tak się stanie, historia w na- wielu akcjach charytatywnych. Kozłowskim, że niezależnie widzi,więctonajlepszydowód,żebez- szymmieściezatoczykoło–pod- – Przyczyniła się również do po- który z was wygra wybory, partyjność na szczeblu lokalnym nie Jkreśla Wojciech Pawlik, wstania w Otwocku sanatorium dla to jednemu przypadnie ma wpływu i nie daje gwarancji na nauczyciel historii w SP nr 5 dzieci i młodzieży chorych i potrze- stanowisko prezydenta, rozwój miasta. Tu liczy się przede w Otwocku. Dlatego szkolna bujących pomocy. Sanatorium to a drugi będzie wszystkim człowiek, jego wiedza, doś- społeczność zwraca się z prośbą do nazwano „Olin”. Jego nazwa po- wiceprezydentem. wiadczenie,charakter,zasady,którymi mieszkańców miasta o składanie chodziła od imienia Piłsudskiej – Jak widać, kreatywność nie- się kieruje w życiu, a nie legitymacja podpisów na specjalnej liście osób, – tłumaczy nauczyciel historii których środowisk nie zna granic. partyjna lub jej brak. które popierają ten pomysł. Podpis z Otwocka. – Potem w tym sanato- Z całą stanowczością dementuję te Prowadzenie przez niektórych można złożyć pod projektem rium powstał szpital. W czasie plotki. Nie wchodzi to w grę z któ- moich kontrkandydatów kampanii uchwały Rady Miasta Otwocka wakacji z inicjatywy Aleksandry rymkolwiek z kontrkandydatów. Po na bezpartyjności jest poniekąd ma- w sprawie nadania tytułu Honoro- Piłsudskiej, przewodniczącej „Osie- to kandyduję na urząd prezydenta, nipulacją wyborców, którzy nie są wego Obywatela Miasta Otwocka dla”,wOtwocku były organizowane aby dać nową jakość temu miastu, zorientowani w mechanizmach funk- Aleksandrze Piłsudskiej. – Podpisy również letnie kolonie dla dzieci a nie wikłać się w lokalne układy cjonowania samorządu. Tak na- można złożyć w sekretariacie naszej z baraków dla bezdomnych i zależności. Osoba, która chce prawdę większość komitetów szkoły lub podczas zbierania ich na – tłumaczy Wojciech Pawlik. I pod- rządzić tym miastem, musi twardo wyborczych – tych rzekomo bezpar- terenie miasta – tłumaczy Pawlik. kreśla, że społeczność otwockiej trzymać się tych zasad, inaczej nic tyjnych, jest powoływana wyłącznie Aleksandra Piłsudska (z do- „Piątki”, doceniając zasługi żony się w Otwocku nie zmieni. na potrzeby wyborów. Są to minipar- mu Szczerbińska) nie tylko wspie- marszałka dla kraju i dla Otwocka, tie polityczne, które zawiązują się na rała działania męża, lecz także sama uznała, że Aleksandra Piłsudska, Jest pan członkiem Prawa wybory, z tą różnicą, że później z re- walczyła o wolną i niepodległą oj- podobnie jak jej mąż, powinna i Sprawiedliwości guły popadają w czteroletni niebyt czyznę, m.in. pomagała polskim ro- otrzymać tytuł Honorowego Oby- – to przeszkadza w pracy swojej aktywności samorządowej. Co dzinom i dzieciom, uczestniczyła w watela Miasta Otwocka. AJka w samorządzie, czy pomaga? najważniejsze, a czego się głośno nie LiniAOTwOckA 8-14PaźdZiernika 2018 PłATnyMATeRiAłwybORczy 15

mentów z nim związanych, jest jed- nym z elementów, na których próbuje się wprowadzić dezinformację wśród mieszkańców Otwocka. Program Prezydentpowinienbyć Restaura, do którego nie przystąpi- liśmy, nie przewidywał żadnych środ- ków na prace rewitalizacyjne związane ze świdermajerami. Co wię- cej, został przygotowany przez urząd miasta w sposób niedopuszczalny. Co ponadpodziałami jest najważniejsze, uczestnictwo w tym projekcie nie przewidywało że jest członkiem PiS, żadnych środków na prace budow- zmienili zdanie? lane ani projekty budowlane. Był to – W wyborach na prezydenta wyłącznie projekt, który przewidywał miasta i do rady gminy głosuje się na pozyskanie środków na przeprowa- konkretne osoby, a nie na partie czy dzenie szkoleń, wyjazdów zagranicz- stowarzyszenia. Właśnie działalność nych pracowników urzędu miasta, danych osób, ich dokonania po- wydawanie publikacji i materiałów winny być wizytówką partii czy promocyjnych. Jedynym twardym stowarzyszeń, a nie odwrotnie. Jak produktem, który oferował program pokazuje historia, w partiach Restaura, był program funkcjonalno- i stowarzyszeniach się bywa, człowie- użytkowy dla bliżej nieokreślonego kiem jest się całe życie. Jeżeli wyborcy obszaru w centrum miasta. Koszt ta- chcą, aby Otwock naprawdę się kiego programu (projektu funkcjo- zmienił na lepsze i zaczął skutecznie nalno-użytkowego) to kilkanaście pozyskiwać środki zewnętrzne, to tysięcyzłotych,podczasgdyfinansowy zachęcam do pójścia na wybory i kie- wkład własny Miasta Otwocka rowania się rozsądkiem. do programu Restaura wynosił ok. 10-krotność tej sumy. Jest jeszcze wię- Niektórzy z pana cej argumentów merytorycznych, kontrkandydatów już które stały za podjętą przez nas de- obsadzają stanowiska cyzją, pisałem o nich w jednym z nu- wiceprezydentów, czy pan merów „Linii Otwockiej“. też ma już gotową „ekipę”, którą po wygranych Co wyróżnia pana spośród wyborach wprowadzi do pozostałych kandydatów mówi, to fakt, że ci kandydaci bezpar- osoby należące do PiS podejmowały urzędu miasta? Może pan na prezydenta Otwocka? tyjni muszą i tak dojść do porozumie- działania, które są niezgodne z zasadą podać jakieś nazwiska? – Mam doświadczenie w pracy nia z przedstawicielami innych partii rzetelnej i uczciwej pracy na rzecz lo- – Nie chcę się odnosić do nie- w samorządzie oraz jako lokalny politycznych, ponieważ inaczej nie kalnej społeczności, lub instrumental- potwierdzonych informacji. W mojej przedsiębiorca. Udowodniłem nie- będą w stanie mieć koniecznej do nie wykorzystywały przynależność opinii obsadzanie wiceprezydentów jednokrotnie, że jestem skuteczny rządzenia większości oraz zaplecza. partyjną, były usuwane ze struktur. przed wynikiem wyborów jest ni- w działaniu i dotrzymuję danego Tak też jest w obecnej kadencji rady czym innym, jak próbą pozyskania słowa. Efekty mojej pracy widać nie miasta, gdzie na 21 radnych tylko Niektórzy kontrkandydaci elektoratu i zaciągnięciem do kampa- tylko w roku wyborczym. Przez pięciu jest członkami PiS-u. W koali- sugerują, iż partie nii osób, którym już obiecano wyso- cztery lata jako przewodniczący rady cji w radzie miasta mamy radnych współfinansują kampanię, kie funkcje i apanaże. Ja jestem daleki miasta wielokrotnie pomagałem partyjnych, bezpartyjnych i członków jak to wygląda w pana od takich działań. Jedyne, co dekla- mieszkańcom w sprawach, w któ- stowarzyszeń. Pokazaliśmy, że dla przypadku? ruję, to to, że jeżeli będzie mi dane rych do tej pory napotykali mur lub dobra mieszkańców potrafimy działać – Nie wiem, skąd biorą się realnie obsadzać wiceprezydentów, to obojętność ze strony władz miasta. razem. Taka współpraca występuje takie informacje, ale Prawo i Spra- będą to osoby kompetentne, pełne Wiele z tych osób słyszało przez lata, niemalże zawsze, dlatego też tym bar- wiedliwość nikomu z terenu gmin zapału do pracy i ze świeżym, krea- że nie ma pieniędzy, że nie da rady nic dziej straszenie „partyjniactwem” powiatu otwockiego nie finansuje tywnym spojrzeniem na otwockie zrobić. Ja finalnie udowodniłem, w kampanii jest niepoważne. ani nie współfinansuje kampanii wy- problemy. Nie wyobrażam sobie że jednak można znaleźć rozwiąza- borczej. Ja całą swoją kampanię fi- współpracy z kimś innym. nie i pomóc, jeżeli naprawdę się tego Czy spotkał się pan nansuję wyłącznie z własnych chce. Za tę pracę spotkałem się wie- z naciskami partii, jeśli pieniędzy. Żadna inna forma finan- Razem z panem lokrotnie z ogromną życzliwością chodzi o podejmowane sowania nie wchodzi w grę, ponie- Przemysławem Boguszem, i wdzięcznością ze strony mieszkań- decyzje, tu na dole, waż rzutowałoby to na przyszłą który również kandyduje ców, którym po moich interwen- w lokalnych strukturach? niezależność w wykonywaniu na urząd prezydenta cjach w końcu wybudowano ulice, Czy straszenie wyborców, urzędu prezydenta miasta. Otwocka, głosował pan odwodnienie, naprawiono chodnik że PiS chce przejąć przeciw przystąpieniu lub zmieniono wadliwy projekt. samorządy, jest zasadne? Jak pan przekona wyborców, do projektu RESTAURA, Nigdy nie byłem obojętny na zwykłe – To także są bardzo zabawne którzy chcieli głosować co wpłynęło na taką decyzję? problemy mieszkańców. Dla mnie insynuacje. Przez całą obecną kaden- na Jarosława Margielskiego, – Projekt Restaura, który bycie przewodniczącym rady czy pre- cjęanirazutakasytuacjaniewystąpiła. ale w momencie, szumnie jest wywoływany przez zydentem to przede wszystkim Spotkałemsięnatomiastztym,żejeżeli gdy dowiedzieli się, osoby, które nie przeczytały doku- służba ludziom.
MateriałsfinansowanozkWPrawoiSprawiedliwość 16 otwoCk 8-14PAźDziernikA2018 liniAotwoCkA

Rodzice uczniów ze SP nr 2 zajęcia musimy dodatkowo płacić w Otwocku musieli płacić za – tłumaczyli rodzice. dowóz dzieci na obowiązkowe lekcje WF-u. Miesięczny Pomoczmiasta koszt transportu na basen Przewodniczący rady miasta zapytał i korty tenisowe wynosił dyrektorkę, jaka jest podstawa od 160 zł do 180 zł. Dyrekcja prawna do tego, żeby od dzieci wy- chciała, żeby uczniowie magać wpłaty na dojazd na obo-

fot.AleksandraCzajkowska wiązkową lekcję WF-u w publicznej chodzili na stadion piechotą. Dyrektor SP nr 2 Jolanta Smuniewska zapewniła rodziców, szkole. – Poprzez wychowawców – Dlaczego nikt nam o tym nie że jej gabinet jest dla nich zawsze otwarty zwróciłam się do rodziców o pomoc powiedział, gdy zapisywaliśmy w realizacji tego zadania przez pe- nasze dzieci do klasy sportowej?! WpublicznejszkoledojazdnalekcjeWF-ubyłpłatny wien czas. W ubiegłym roku, żeby
sfinansować przejazd autokarem, – bulwersują się rodzice gdy dzieci miały zajęcia na Stadionie Narodowym, same założyłyśmy pie- niądze. Pani wicedyrektor wyłożyła AleksAndrA CzAjkowskA ponad 2 tys. zł z własnych pieniędzy. [email protected] Chodunatenis Ta kwota potem została jej zwrócona z otrzymanych środków. Ale nie jes- auka w publicznej szkole jest przeprowadzane testy do klasy spor- mowy, że to mają być klasy o profilu teśmy w stanie dalej wykładać na- bezpłatna, a co, jeśli rodzice towej, pani wicedyrektor informo- tenisowym. Było wspomniane, że szych prywatnych oszczędności Nmuszą płacić za dojazd dzieci wała rodziców, że będzie również jedną z dyscyplin może być tenis. – przypomniała Smuniewska. na obowiązkowe lekcje WF-u? Takie możliwość gry w tenisa ziemnego. Nie Miały być również: taniec, akroba- – Zbieranie pieniędzy na dojazd na praktyki stosuje się w klasach sporto- obiecywałam transportu na te zajęcia, tyka, gimnastyka, tchoukball. Na obowiązkową lekcję WF-u wykracza wych w otwockiej „Dwójce”. Spotkało bo moim zamysłem było to, że dzieci razie dzieci mają tenis i basen, za co poza działanie szkoły publicznej. Nic się to z ostrym sprzeciwem rodziców, będą chodziły pieszo na kort teni- musimy jeszcze dodatkowo płacić dziwnego, że rodzice są tym faktem którzy interweniowali w tej sprawie u sowy. To jest klasa sportowa, więc w państwowej szkole. Poprosiliśmy oburzeni – dodał Margielski. radnych z komisji oświaty. sprawność fizyczna uczniów pozwala 20 września o spotkanie i pani dyrek- Co dalej? – Umowa ze szkołą na to, żeby mogli spacerkiem udać się tor powiedziała, że nie ma czasu tenisa nie jest jeszcze podpisana, cze- na korty. Nie było żadnego nacisku –skarżąsięrodzice.– Niktzrodziców kałam na decyzję rodziców, czy chcą, Dlaczegomusimypłacić? ani presji, żeby wynajmować autokar. u mnie nie był, nie rozmawiał ze mną aby ich dzieci chodziły na OKS na Co tydzień uczniowie sportowej Rodzice na zebraniu zgłaszali wycho- otym.Zebraniebyło20wrześniaifak- korty tenisowe. Teraz dzieci ćwiczą pierwszej klasy przynoszą do szkoły wawcom, że nie chcą, aby ich dzieci tycznie byłam wtedy bardzo zajęta pierwsze zagrywki tenisowe w sali po 16 zł, żeby pojechać na basen chodziły pieszo, więc wychowawca – tłumaczy dyrektor Smuniewska. gimnastycznej na terenie szkoły w ramach lekcji WF-u. Kto nie przy- zaproponował, że mogą pokryć koszt W sprawie informacji o pro- – wyjaśniła dyrektor „Dwójki”. niesie, zostaje w świetlicy. Podobnie dojazdu – twierdzi dyrektorka. – Nie filu klasy głos zabrała wicedyrektor – Kwestia dojazdów na zajęcia jest w przypadku zajęć z tenisa – też jesteśmy w stanie płacić za dowóz „Dwójki”. – Gdy na płycie szkolnego WF-u nie została uregulowana, a po trzeba będzie zapłacić za dojazd albo dzieci z własnych pieniędzy, więc boiska były przeprowadzane testy stronie szkoły nie są zabezpieczone iść półtora kilometra piechotą na było nam wygodniej zebrać je od sprawdzające wydolność fizyczną pieniądze na dowóz dzieci na lekcje korty. W tej sytuacji, jak wyliczyli ro- rodziców i potem im zwrócić. Jeśli dzieci ubiegających się o przyjęcie do tenisa. Teraz musimy szukać środ- dzice, koszt dowozu na lekcje WF-u chodzi o basen, to pozyskaliśmy pie- klasy sportowej, na samym początku ków na ten cel w budżecie miasta. waha się od 160 zł do 180 zł mie- niądze z ministerstwa sportu i oso- informowałam rodziców przez mi- Na sesji radni zgodzili się przekazać sięcznie. Ich zdaniem jest to spora bom, które już wpłaciły, zostaną krofon, że będą zajęcia z gimnastyki, ok. 25 tys. zł na dojazdy przez jeden kwota jak na publiczną szkołę. zwrócone koszty transportu na basen tańca i z tenisa ziemnego. Nie mó- semestr. Prosimy, żeby usprawnić – Nie zostaliśmy wcześniej po- – zapowiedziała na komisji. wiłam, że to będzie profilowana klasa komunikację między dyrekcją a ro- informowani, że klasy będą miały Rodzicom pomysł pieszych tenisowa, tylko klasa sportowa – re- dzicami i rozwiązać problem profil tenisowy, dowiedzieliśmy się wycieczek na lekcjach WF-u od razu lacjonuje wicedyrektor Eleni Fili- – zwrócił się do zebranych prze- o tym dopiero na rozpoczęciu roku się nie spodobał, zwłaszcza z uwagi piuk-Adamos. Jednak obecni na wodniczący rady miasta. szkolnego. Potem na zebraniu wy- na odległość. – Mówimy o dzieciach komisji rodzice tego nie potwierdzili. O komentarz pokusiła się też chowawczyni i właściciel szkoły te- sześcio- i siedmioletnich, a odległość – Zachęcam państwa do dyrektor Oświaty Miejskiej. – Wszy- nisa poinformowali nas, że szkoła nie od szkoły do Otwockiego Klubu współpracy. Mój gabinet jest zawsze stkim nam zależy, żeby w klasach otrzymała dotacji na dojazdy na OKS, Sportowego, gdzie są korty, wynosi otwarty. Pozwólcie nam pracować. sportowych były ciekawe i bezpłatne więc uczniowie mają chodzić pieszo ok. półtora kilometra. Kto miałby Jeżeli tenis jest kością niezgody i pań- zajęcia, na inne rozwiązanie nie po- albo rodzice pokryją koszty ich do- ich wziąć pod opiekę i zaprowadzić stwo go nie chcecie, to nie wprowa- zwalają przepisy. Wydaje mi się, że wozu na zajęcia. Oprócz tego co ty- w jedną i drugą stronę? To bardzo dzimy go do klas pierwszych. Będą w tej sytuacji nastąpiło jakieś nie- dzień płacimy za wyjazd dzieci na duża strata czasu. Zanim dzieci się tylko zajęcia z gimnastyki ogólno- porozumienie w komunikacji dy- basen – relacjonowała na komisji oś- ubiorą,apotemprzebiorą,stracąjedną rozwojowej – zaproponowała dyrek- rektora z rodzicami. Stąd te wiaty 2 października mama pierw- godzinę tenisa – zwracają uwagę. torka. – To nie chodzi o to, że my wszystkie problemy. Mamy na- szoklasisty ze SP nr 2. nie chcemy tenisa, tylko o to, że nikt dzieję, że dla dobra dzieci uda się Do słów przedstawicieli rodzi- z nami o tym nie rozmawiał i nikt jednak wypracować kompromis ców odniosła się obecna na posie- Słowoprzeciwkosłowu nas nie uprzedzał. Chcieliśmy, żeby – zaapelowała Edyta Rosłaniec. dzeniu dyrektor szkoły Jolanta – W czasie zebrania w szkole zosta- nasze dzieci były w klasie sportowej, Radni poprosili o przekazanie radzie Smuniewska. – Żaden z rodziców nie liśmy poinformowani, że nie będzie ale nikt nie powiedział, że tak na- miasta treści pisemnego porozumie- interweniował u mnie, że są pobie- pieniędzy na pokrycie dojazdów na prawdę będą miały dwie godziny nia między dyrekcją a rodzicami, gdy rane takie opłaty. Gdy w czerwcu były lekcje tenisa. W czerwcu nie było zajęć z tenisa i basen, a za dojazd na już takie powstanie.
Materiałwyborczysfinansowanyprzez kkWPlatforma.nowoczesnakoalicjaObywatelska OGŁOSzeniePŁATne zatemżyczępowodzeniaitrzymamkciuki. Otwocka,idoskonalewiedzą,jaktozrobić. iurzędnicy.Alenajważniejszejestto,żewszyscysązdeterminowani,bywygraćdla ekonomiści,ludziekultury,fachowcyzzakresuturystykiirekreacji,działaczespołeczni –Todoskonałyzespółfachowców,sąwśródnichlekarze,prawnicy,nauczyciele, powiedziećnaichtemat? Prowadzipandośćlicznądrużynękandydatównaradnych,comożepan Wiem,jaktozrobić,imamwtymogromnedoświadczenie. –Jaknajbardziej.Mamgłowępełnąciekawychpomysłów.rozpieramnieenergia. naszegopowiatuwidzipanmożliwośćrealizacjipodobnychzamierzeń? jakomieszkankaotwockazazdroszczęwarszawie.rozumiem,żenaterenie kształcićnasząpowiatowąbibliotekęwnowoczesnąkulturotekęlubmediatekę. wisksamoobsługowych.Moimzdaniemnicniestoinaprzeszkodzie,bywprzyszłościprze- aktywnościlokalnejznajnowocześniejszymsystememwrzutomatów,książkomatówistano- –Towielofunkcyjnyobiektłączącywsobiecechybiblioteki,aletakżecentrumkulturyimiejsca bibliotekępublicznąnoszącąnazwękulturoteki.wyjaśnijmy,cototakiego? właśnie.słyszałam,żeotworzyłpanwwawrzenajnowocześniejsząwPolsce terazinstytucjękultury,możemysięgaćpośrodkidedykowanedlatakichplacówek. oświatowa.zatrudnianauczycieliikorzystazsubwencjioświatowej.Dziękitemu,żemamy –Wieleosóbmylnieuważa,żetoinstytucjakultury,awrzeczywistościjesttoplacówka jestprzecieżPowiatowyMłodzieżowydomkultury. instytucjapowiatowa kultury. –Bardzosięcieszę,żeudałonamsięutworzyćbibliotekępowiatową.Jesttopierwsza otejdziedziniewaspekcienaszegopowiatu? jestpanuznawanyzawiodącegomanagerakultury.Copansądzi powiatowybędędążyłdotego,bynadświdrzańskiebrzegiznówtętniłyżyciem. szawiaków.każdegolatajakodzieckospędzałemwieleczasunadŚwidrem,terazjakoradny Marzymisiętakże,bynaszemiastopowróciłodotradycjiweekendowegowypoczynkuwar- wOtwocku.Mampotrzebnąwiedzęidoświadczenie,byzagospodarowaćbrzegiŚwidra. żecałyczasjesttotylkojednaplaża,aciekawychmiejscnategotypuinwestycjejestwiele –Mapanirację.PrzedlatystworzyliśmytomiejscedoplażowanianadŚwidrem,żałujętylko, skiej„Plażyromantycznej”wwawrze,którąpantakżewspółtworzył. miejskiejplaży.terazwielumieszkańcówotwockakorzystatakżeznadwiślań- korczakiem–byłymnaczelnikiemwydziałukulturyUM,współtwórcąnaszej jeżelijesteśmyprzyŚwidrze,wiem,żewielelattemubyłpanrazemzleszkiem którausprawnikomunikacjęmiędzyOtwockiemaWarszawą. otymzapomnieć.Dziękiwspólnymdziałaniombędziemymiećnowąarterię, problemzakorkowanegoOtwocka,korkównamościeiul.kołłątaja.Terazjużmożemy –Tak,oczywiście.DojeżdżamcodzienniedopracywWarszawieijestmidoskonaleznany podnazwąMostnarzeceŚwiderczyteżinneciągikomunikacyjnewotwocku? rozumiem,żem.in.wramachtakiejwspółpracypowstałainwestycjadrogowa wielokrotnieforsowałemwłasnepostulaty,byniekiedypoburzliwejdyskusjidojśćdokonsensusu.wpływnarealizacjęposzczególnychzadańniebyłtaki,jakibymsobieżyczył.niemniejjednak –Jakpanizapewnewiadomo,byłemwgrupieopozycyjnejdoobecnychwładz,zatemmój Copanmanamyśli? rozwiązania.nowe –Tobyłabardzotrudnakadencja,musieliśmyiśćnawielekompromisówiwypracować Przezostatnie4latabyłpanradnympowiatuotwockiego.jakpanoceniapracęrady? A.S.

MateriałwyborczysfinansowanyprzezkWPrawoiSprawiedliwość OGŁOSzeniePŁATne .n:Gr awri osacn-eiry ueók Warszawy i Sulejówka konstancina-Jeziorny, nastanowiskuGłównegoSpecjalistyds.inwestycjiiz-cynaczelnika. kalwarii, Planowanie Góry mieszkańców rzecz na m.in.: oraz pracować było mi Budownictwo Dane lat. 61 ukończyłem Mam Przestrzenne. samorządzie. w pracy najlepiej kandydatem jestem przygotowanymdopełnieniatejfunkcjiibędęjąwypełniałuczciwie. że wiedziano, gdyż warunków, żadnych ił ncąywłwn oen ićlt dtg aee ęąm.in. będą zależeć tego Od lat. decyzjeorozwojuipoprawiePaństwamiejscazamieszkaniaiwarunkówżycia. pięć kolejne na wpływ znaczący miała rozwijał. się będzie nie Otwocki Powiat lat 5 kolejne przez że skutkowało, będzie doświadczeniem, co niekompetentnych, i i nieprzygotowanych kwalifikacjami Państwo wybierzecie z kandydatów braku właściwych z r., wyboru 2018 października 21 dniu w że się, Obawiając kandydowania. trasach pieniądze. na i czas korkach cenny tracąc w Otwocka, z stojąc wyjazdowych jak dzień, co Wiem, na bolączki itp. te miast odczuwają Państwo centrum w ogólnodostępnych szaletów żart), nie budowę (to ścieków oczyszczalni spod wydobywanej aktualnie – wody i powietrza czystości poprawę tonących w zdrowia, ochronę i w inwestycje dziurawych deszczu, po likwidacja dróg, nowych budowa i komunikacja wdrażaćwPowiecierozwiązaniaproponowaneprzezrząd list z Otwockiego Powiatu kwPrawoisprawiedliwość rady do radnego na kandydowaniu o podjąłem decyzję Powiatu naszego przyszłość za odpowiedzialności poczuciu W Chcemywspólniezwybranymikandydatamizlisty BycieradnymtodlamnieodpowiedzialnasłużbanarzeczPaństwa. do predysponującą mnie wiedzę doświadczenie i wieloletnie Posiadam mi stawiano nie Sprawiedliwości, i Prawa od propozycję Otrzymując eyj,pz ai addce rg iskńu otws ,będzie x, postawisz Mieszkańcu, Drogi kandydacie, jakim przy Decyzja, do mnie skłoniła problemów tych rozwiązaniu przy pracy Chęć przy numer nr6 inż.edwardGrzybowski lCeOkAnDyDuJĘ? DlACzeGO ozaufaniemiioddanieswojegogłosux 6 naliście10 listanr zwracamsiędoPaństwazprośbą oaaimEwr Grzybowski Edward poważaniem Z 10 –numer kwPrawoisprawiedliwość. – Prawoisprawiedliwość 6. Prawaisprawiedliwości dlasamorządów. 18 PłAtNymAtERIAłwybORCZy 8-14października 2018 LINIAOtwOCKA Chciałbym Otwocka tętniącego życiem

Panie Ireneuszu, To jaka by miała zdecydował się pan na być ta wizja Otwocka? kandydowanie w wyborach Trudno mi sobie to na włodarza naszego miasta. wyobrazić, by w sąsiedztwie Skąd ten pomysł? Warszawy dało się zrobić – Jako otwocczanin zwyczajnie coś unikalnego. mam dość tej instytucjonalnej nie- –Ależ proszę zwrócić uwagę, mocy, jaka panuje w naszym mieście, że Otwock – jak niewiele miejsco- i nie mogę już patrzeć na to, jak wości w okolicy Warszawy – ma z roku na rok staje się ono brzydsze. swoją tradycję i swój charakter. Zagubiliśmy w ostatnim czasie te Co pana zdaniem jest wartości, ale Otwock to miasto przyczyną tego, że Otwock z ogromnym potencjałem. Pamię- wygląda coraz gorzej na tle tajmy, że kiedyś był jednym z naj- miast w naszym regionie? wspanialszych uzdrowisk na – Przyczyn jest dużo. Według Mazowszu. Ja taki Otwock kiedyś mnie mamy niestety od lat bardzo pokochałem i takim chciałbym go upartyjnioną radę miasta. Upartyj- dziś widzieć. Tu na wypoczynek nioną w sensie przedkładania włas- przyjeżdżała cała Warszawa i goście nych interesów politycznych nad z całej Polska. Mamy swój piękny, dobro wspólne. Ktoś, kto uważnie charakterystyczny styl budownictwa obserwuje pracę włodarzy w na- – świdermajer, który powinniśmy szym mieście, widzi, jak to wygląda. reaktywować i uczynić symbolem Na porządku dziennym są złośli- miasta. Musimy zapanować nad by- wości, torpedowanie pomysłów lejakością, prowizorką. Powinniśmy i prób wprowadzenia jakichkolwiek mieć naczelnego architekta miasta. zmian. Każdy ciągnie w swoją stronę, Nie wygramy z Warszawą pod więc w efekcie mamy permanentną względem atrakcyjności dla biznesu, obstrukcję i pat inwestycyjny. Wi- nie będziemy centrum technologicz- doczna jest stopniowa degradacja nym, możemy jednak znów być Otwocka z perły uzdrowiskowej Ma- perłą wypoczynkową, którą chętnie zowsza do podrzędnej i coraz brzyd- będą odwiedzać nie tylko miesz- szej sypialni Warszawy. Tak dalej być kańcy Warszawy, ale i turyści z całej nie może, nie zgadzam się na to. Nie Polski. Zamiast być tylko senną sy- zgadzam się jako mieszkaniec i lo- pialnią, możemy mieć Otwock tęt- kalny patriota. Otwock jest sławny niący życiem i radością. na Mazowszu, ba, w całej Polsce z wielkiej dziury w centrum miasta, Chce pan, żeby Otwock która jest symbolem dotychczaso- znów stał się uzdrowiskiem, wego stylu rządzenia i uprawiania miejscem wypoczynku, polityki. Trzeba zasypać „otwocką jak sam pan powiedział dziurę”. Będziemy mieć nowy dwo- IRENEUSZPAŚNICZEK, kandydatnaprezydentaOtwocka – miastem tętniącym rzec, wyremontowane tory, więc wy- życiem, ale jak to zrobić? korzystajmy to jako impuls do To nie będzie łatwe. działania, do zmiany. wyglądać Otwock za pięć, dziesięć, indywidualny charakter, który wy- – W dzisiejszych czasach nic piętnaście lat. Bez określonego pun- różni go na tle innych miejscowości nie jest łatwe. Ale są rzeczy, które po Czyli impuls do czego? ktu na horyzoncie, do jakiego w regionie. To musi być wybór, prostu warto zrobić. Przede wszyst- Co by pan chciał zmienić? dążymy, będziemy błądzić i kręcić którego dokonają mieszkańcy. kim musimy mieć miejsce inte- – Impuls do przełamania ma- się w kółko. Musimy wybrać, jakim Mam pomysł na Otwock, prezen- grujące mieszkańców. Potrzebujemy razmu i rozwoju Otwocka. Od lat miastem chcemy być. Czy Otwock tuję go, przekonuję do niego otwoc- rynku z prawdziwego zdarzenia, by w zasadzie nie wiadomo, dokąd pozostanie prowincjonalną sypial- czan i proszę ich o głos za po pracy czy w weekendy, zamiast zmierzamy, o co walczymy, jak ma nią Warszawy, czy nadajemy mu Otwockiem tętniącym życiem. zastanawiać się, jak spędzić wolny LINIAOtwOCKA 8-14października 2018 PłAtNymAtERIAłwybORCZy 19

czas i jeździć do Warszawy, spędzić chiczną, powoduje chaos mentalny W budżecie przeznaczamy na i budowę ścieżek rowerowych. go ze znajomymi u nas, na miejscu. i rozproszenie. Mieszkańcy nie mają różnego rodzaju inwestycje ok. 10 Jeżeli celujemy w to, że Otwock Potrzebna jest ciekawa i różnorodna gdzie „przytulić się” w przestrzeni proc. środków. To oznacza, że nie znów stanie się uzdrowiskiem, mu- alternatywa. Dla dorosłych, dzieci miejskiej i nie utożsamiają się z mias- możemy mówić nawet o stagnacji, simy zadbać o estetykę całego i młodzieży. tem, które pozostaje dla nich obce bo przy tym poziomie mamy po miasta. Czyli nie tylko zrealizo- Kiedyś taką wizję przedstawiła i odpycha ich. Stajemy się intrower- prostu stały regres, na co wska- wać wspomniane działania archi- pani mgr inż. arch. Marta Sidoruk- tykami „zamykającymi się we włas- zuje chociażby stan naszych dróg, tektoniczne, ale również zadbać -Gościcka w pracy „Mój Otwock na nej skorupie” i ciszy domów. Życie chodników. Możemy i musimy o regularne sprzątanie ulic. Do- 100-lecie”. Urzekła mnie ta wizja. społeczne zanika. To są stwierdze- współpracować z naszymi lokal- tychczasowy model obsługi tych Widziałem ją – jest w niej rozmach. nia specjalistów. Oczywiście wy- nymi przedsiębiorcami. Jest forma potrzeb mieszkańców chyba się nie Zakłada zbudowanie naprzeciwko maga to pracy, nakładów, mediacji, partnerstwa publiczno-prywat- sprawdza, być może trzeba przy- dworca kolejowego przy ulicy Orlej pogodzenia często różnych intere- nego i wspólnie z prywatnym ka- wrócić miejską spółkę komunalną. – rynku z prawdziwego zdarzenia. sów, ale jestem na to gotów i wiem, pitałem powinniśmy rozwijać Nie może być w mieście sortowni Z brukowanym placem, fontannami, co chciałbym osiągnąć. nasze miasto. Są środki publiczne, śmieci. To nie jest dobre miejsce na kawiarniami, sklepami, zielonymi które rząd przeznacza na zrówno- taką działalność. Chciałbym zorga- miejscami integracji i wypoczynku Odważna wizja, ważony rozwój, a to, co proponuję, nizować miejsca wypoczynku i rek- dla dzieci i seniorów. W tym miejscu ale to wymaga ogromnych dokładnie się w tę strategię wpisuje. reacji: plażę nad Świdrem, basen, też znalazłyby swoje miejsce dom środków. Skąd wziąć Nikt, kto jest lokalnym patriotą, nie halę sportową, dom seniora, parki kultury, kino, teatr i parking. Dziś takie pieniądze? powinien być obojętny. Jeżeli i miejsca zabaw dla dzieci, żłobki. o tym wszystkim możemy tylko ma- – To muszą być środki miasto ma tętnić życiem, to urząd To miasto liczy prawie czterdzieści rzyć i patrzeć na wielką dziurę z różnych źródeł. Nie ma innego wy- również musi nim tętnić i szukać pięć tysięcy mieszkańców, mamy w ziemi. Ile można? Ile razy można jścia, trzeba je do nas ściągnąć. Wy- aktywnie współpracy oraz źródeł ogromne zaległości w tego typu in- dokonywać tych samych wyborów konać pracę a nie czekać na mannę finansowania. frastrukturze. Nie mówiąc już i oczekiwać innych rezultatów?! Pro- z nieba. Czy wiecie Państwo, że o dalszych działaniach wspie- szę, abyśmy dali sobie jako miesz- w 2016 roku nasze miasto nie prze- To jedyny pana postulat? rających czyste powietrze. Wyzwań kańcy szansę na zmianę. Brak znaczyło nawet złotówki z budżetu Czy coś jeszcze pan jest mnóstwo, jestem na nie gotowy. reprezentacyjnego rynku jako prze- na współfinansowanie programów proponuje? Jeszcze raz powtórzę. Proszę Pań- strzeni integrującej otwocczan ma unijnych? Oznacza to, że z nich – Budowa rynku pociągnie za stwa, mieszkańców, o głos w tych wpływ na naszą kondycję psy- nie korzystamy, nie pozyskaliśmy ich. sobą przebudowę dróg, chodników nadchodzących wyborach.
MateriałwyborczysfinansowanyprzezkWWireneuszapaśniczka 20 OtWOCk 8-14PAździernikA 2018 LiNiaOtWOCka

Przygotowania do objazdu
Towemo wyremontuje Czaplickiego i Samorządową w związku z pracami PKP Nowe ulice jeszcze w tym roku Jednaznajwiększychwtymrokuinwestycjidrogowychpowiatu otwockiegonajprawdopodobniejdojdziedoskutku.Wprzetargunabudowę powiatowychulicSamorządowejiCzaplickiegowpłynęławprawdzietylko Pułaskiegodołatania jednaoferta,alenieprzewyższaonakwotyprzeznaczonejnatenremont. Nowymiulicamikierowcypojadąjużwgrudniu

Pytany na początku września o przebudowę ulic Czaplickiego i Samorządowej dyrektor ZDP Marek Płaczek zapowiadał, że inwestycja będzie wykonana do końca roku. Wszystko wskazuje na to, że tak się stanie. Przetarg na remont tych ulic zakończył się sukcesem. Zainteresowanie wykonaniem prac zgłosiła otwocka firma Towemo, która zaproponowała, że przebudowę ulic Samorządowej i Czaplickiego zrobi za 4 mln 93 tys. 377 zł (na inwestycję przezna- czono 4 mln 100 tys. zł). Było to możliwe dzięki temu, że zakres robót skorygowano w stosunku do pierwotnych założeń. Ulice wprawdzie zostaną przebudowane na całej długości (od ul. Warszawskiej do ul. Żeromskiego), ale zrezygnowano m.in. z budowy rond, ścieżki rowerowej czy przebudowy

podziemnych sieci. Obecnie zakres robót obejmuje fot.AleksandraCzajkowska m.in. prace rozbiórkowe, ustawienie krawężników i obrzeży Objazd zostanie poprowadzony przez stary przejazd przez tory ulicznych, wykonanie chodnika z betonowej kostki brukowej, budowę miejsc postojowych, odwodnienia i jezdni. Jeszcze w tym roku z ulicy bezpieczyć w budżecie 220 tys. zł na Jak dowiedzieliśmy się w Zarządzie Dróg Powiatowych, Pułaskiego (na odcinku remont asfaltowej jezdni wraz z kra- wszystko wskazuje na to, że umowa wkrótce zostanie podpisana. od ul. Poniatowskiego wężnikami na tym odcinku ul. Termin wykonania prac nie jest odległy. Powinny one zakończyć do ul. Armii Krajowej) Pułaskiego. Radni zaproponowali, się przed 30 listopada, ale wykonawca może się sprężyć i oddać aby zostawić tylko 20 tys. zł na uzu- inwestycję wcześniej. Zapytany o harmonogram prac zastępca powinny zniknąć dziury. pełnienie ubytków w jezdni. – Wy- dyrektora ZDP Marek Dąbrowski informuje, że szczegóły Te doraźne prace mają miana samej nakładki asfaltowej przedstawi wykonawca po podpisaniu umowy, co nastąpi prawdo- poprawić stan nawierzchni bez wymiany podbudowy mija się podobnie przed 15 października. Prace podzielone będą na etapy, jezdni w związku z planowa- z celem – przekonywał przewod- aby nie paraliżować ruchu w rejonie obydwu ulic, tym bardziej niczący rady miasta Jarosław Mar- że prowadzą one do budynków użyteczności publicznej, w tym nym tamtędy objazdem gielski. – To, co będzie zrobione, Szpitala Klinicznego im. prof. A. Grucy. SW zostanie zniszczone po okresie użyt- kowania tego fragmentu drogi, który amiast kompleksowej na- ma służyć jako objazd. Będą to pie- prawy – doraźne łatanie dziur. niądze wyrzucone w błoto. Na ko- ZWszystko dlatego, że ulicą misji budżetu został złożony Pułaskiego zostanie pokierowany wniosek, żeby po zakończeniu ob- ruch po zamknięciu przejazdu przez jazdu wykonać kompleksowy re- tory na ul. Filipowicza, gdzie zgodnie mont ul. Pułaskiego – przypomniał z planami PKP rozpocznie się bu- przewodniczący. Większość radnych dowa tunelu. Tych utrudnień należy zagłosowała za tą zmianą. spodziewać się w przyszłym roku. – Za 20 tys. zł nie będziemy Mówi się, że będzie to początek lu- w stanie utrzymać tej drogi przez tego. Wcześniej trzeba jednak przy- najbliższe półtora roku. Prawdopo- gotować objazd. dobnie tyle czasu będzie trwał nią ob- Trwa już budowa ul. Szlachec- jazd – odpowiedział wiceprezydent kiej (od ul. Żeromskiego do Stefański. Jarosław Margielski zwró- ul. Cybulskiego) za kościołem cił jednak uwagę, że kwota dotyczy pw. Zesłania Ducha Świętego. Na- budżetu na ten rok. W przyszłym bę- stępnie ma powstać odcinek ul. Cy- dzie można zapisać dodatkowe pie- bulskiego do ul. Warszawskiej. Te niądze, jeśli zajdzie taka potrzeba. prace wykonawca prowadzi w ra- Na czas budowy tunelu pod mach kontraktu z PKP. Miasto ze przejazdem kolejowym na ul. Filipo- swojej strony ma przygotować ulicę wicza objazd zostanie poprowadzony Pułaskiego (na odcinku od ul. Armii ulicami: Szlachecką, Cybulskiego Krajowej do ul. Poniatowskiego). Na i Pułaskiego. Dla samochodów oso- czasobjazduzostanąprzywróconetam bowych ma być udostępniony prze- dwa kierunki ruchu (obecnie ulica na jazd przez tory przez teren budowy fot.AgnieszkaJaskulska tym odcinku jest jednokierunkowa). w ciągu ul. Pułaskiego (gdzie jest teraz Ul. Czaplickiego po opadach zamienia się w rozlewisko. Na sesji rady miasta, która od- zamknięty przejazd). Ciężarowe auta Jak będzie po remoncie? była się 27 września, wiceprezydent mają być kierowane na przejazd na Piotr Stefański zaproponował, aby za- ul. Narutowicza. Aleks OGŁOSzeniePŁATne MateriałwyborczysfinansowanyprzezkWWSiMSamorządowainicjatywaMieszkańców 22 OTWOCK 8-14pAździernikA 2018 LINIAOTWOCKA

Wycieczki, gry terenowe, 18 lat szkolnej wymiany z Lennestadt zagłębianie w historię,
ale też odkrywanie wspólnych zainteresowań, dzielenie się bliskimi sobie sprawami, a przede wszystkim codzienne bycie razem, w rodzinie – to największe zalety Onisątacyjakmy polsko-niemieckiej wymiany młodzieży realizowanej przez Szkołę Świętej Rodziny z Otwocka-Świdra

PRZEMEKSKOCZEK [email protected]

szelkie inicjatywy, które wiążą ze sobą młode po- Wkolenia z obu krajów, są na wagę złota. Pozwalają spojrzeć w przeszłość, ale i iść razem na przód. Są źródłem wzajemnego poznania, docenienia i rodzących się przyjaźni. – Jesienna wymiana zakoń- czyła się w ubiegłym tygodniu. W tym roku motywem przewodnim były „Małe ojczyzny”, więc stara-

liśmy się pokazać naszym gościom fot.AleksandraCzajkowska to, co jest dla nas najważniejsze w Otwocku, Świdrze, Józefowie. Wychowania. W tym czasie obie pla- Potwierdza to sama młodzież. Idealne byłoby chyba połączenie Dzieci same wybierały istotne dla cówkiinauczyciele zdążyli dobrze się – Zabawnie jest dostrzegać mniej- obu cech – oceniają nastolatki. nich miejsca, opowiadały o historii, poznać i wypracować sposoby sze i większe różnice kulturowe, – Mimo wszystko to tacy sami ludziach – relacjonuje germanistka działania. – Mamy bliskie relacje i ro- takie jak choćby nawyki żywie- młodzi ludzie jak my i więcej nas Emilia Wyszomirska. – Skorzysta- bimy wszystko, żeby nasze wiosenne niowe – zauważa Maria. – Nie doś- łączy, niż dzieli – przyznają. liśmy też z bliskości stolicy, goszcząc (wtedy Polacy jadą do Niemiec wiadczymy tego jako zwykli turyści. Co ważne, wymiana kształtuje w Teatrze Wielkim, Muzeum Miasta – przyp. red.) i jesienne spotkania nie Tu mieszkamy w swoich domach nie tylko relacje między młodzieżą Warszawy i organizując tam histo- były zwykłą banalną wymianą z kil- i obcujemy bliżej, poznajemy się le- z Otwocka i Lennestadt. – Za- ryczną grę terenową – dodaje jej ko- koma wycieczkami – podkreśla Emi- piej – dodaje Bartek. Uczniowie ze uważaliśmy, że dzięki temu lepiej się leżanka Anna Bielicka. lia Wyszomirska. – Stawiamy na szkoły w Świdrze zwrócili także poznajemyi rozumiemytakżemiędzy Współpraca z Gymnasium promowanie uniwersalnych wartości, uwagę na wrodzone u niemieckich sobą, w szkole. Chodzimy do różnych Maria Königin w Lennestadt trwa już zbliżenie młodych ludzi. To mniej rówieśników zamiłowanie do po- klas i roczników, niemal się nie zna- 18 lat. Jest wspierana przez Polsko- więcej równolatki, w wieku 14-15 lat. rządku, trzymania się planu, szcze- liśmy. Teraz wygląda to zupełnie ina- NiemieckąWymianęMłodzieżyiSto- Okazuje się, że bez problemu znajdują gółowej organizacji. – U nas jest czej. Umiemy współpracować, ufamy warzyszenie Chrześcijańskich Dzieł wspólny język – dodaje. więcej miejsca na spontaniczność. sobie – opowiada Weronika.

REKLAMA OGŁOSzeniepŁATne KANDYDACI DO rADY pOWIATU OTWOCKIEGO LISTA Nr 2pSL OKręG KArCZEW

RAZEMBUDUJEMYPOWIATOTWOCKI

KANDYDATKADOSEJMIKUWOJ.MAZOWIECKIEGO BOŻENA ŻELAZOWSKA

Szanowni państwo, firm i przyciągnąć nowe inwestycje. Jednak w działaniach i realizowaniu projektów inwe- przedsiębiorstwa nie będą się rozwijały stycyjnych zawsze czuliśmy się najlepiej, bo bez wykwalifikowanej kadry. zdajemy z nich wynika konkretna korzyść dla mieszkań- sobie z tego sprawę i poprzez pozyskane ców powiatu Otwockiego. Ci z państwa, którzy środki na rozwój szkolnictwa zawodo- mieli okazję poznać nas osobiście, potwierdzą, wego będziemy kształcić wysoko wykwali- że wolimy mniej mówić, a więcej robić. fikowanych pracowników spośród młodzieży Możnadużoopowiadać,prawiewszystko powiatu otwockiego, tak aby przedsiębiorcy obiecać, ale zawsze nadchodzi czas, kiedy ktoś nie musieli zatrudniać pracowników z in- powie sprawdzam i zapyta o zrealizowane nych krajów. obietnice. priorytetową dla nas kwestią jest Jako działacze polskiego Stronnictwa wsparcie rolników, m.in. w walce ze skut- Ludowego w powiecie Otwockim możemy kami tegorocznej suszy. Będziemy an- z dumą przekazać, że w kadencji 2014-2018 gażowali się we wszystkie działania mające udałonamsięzrealizowaćrekordoweplanyin- na celu systemowe wsparcie polskiego rol- westycyjne w historii powiatu Otwockiego. nictwa, bo sami wiemy najlepiej, jak dużym Chcielibyśmy tylko przypomnieć, że to Nowy most na rzece Świder walorem naszego regionu są smaczne wa- za naszych rządów w powiecie Otwockim po- rzywa, owoce i wyroby mięsne. wstałanajwiększazinwestycji,czylinowymost Skoro udało nam się zbudować jeden na rzece Świder, o wartości ponad 34 mln zł. most,dlaczegoniepokusićsięoprzeprawęna pozyskaliśmy 2,65 mln zł na projekt pod rzeceWiśle?naszedzieciucząsięwwarszaw- nazwą zintegrowany rozwój szkolnictwa skichuczelniach.Wielumieszkańcówiprzed- zawodowego w powiecie Otwockim. W la- siębiorców działa na terenie aglomeracji tach 2015-2018 wydaliśmyblisko67mlnzł warszawskiej, dlatego aby ułatwić im dojazd na budowę i modernizację dróg powiatowych. do pracy i uczelni, będziemy konsekwentnie Już w najbliższych dniach podpiszemykolejne i z determinacją zabiegali o powstanie nowej umowy na kwotę blisko 13,5 mln zł, z regional- przeprawy przez Wisłę na terenie powiatu nego programu Operacyjnego Województwa Otwockiego. Mazowieckiego, na nowoczesne wyposażenie Mając na uwadze fakt, że już nieba- powiatowego Centrum zdrowia. wem odbędą się wybory samorządowe, Te przykłady są najlepszym dowodem, chcielibyśmy państwa zachęcić do głosowa- że jesteśmy skuteczni w realizacji postawio- Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Otwocku nia na kandydatów polskiego Stronnictwa nych sobie celów. Możemy śmiało porówny- Ludowego–listanr2. wać cię z naszymi konkurentami i myślę, że mogą rozwijać się jeszcze szybciej, dlatego Chcemy w porozumieniu z gminami Możemy zapewnić, że na naszych lis- trudno im będzie wykazać się podobną listą opróczcelówzwiązanychzinfrastrukturą, edu- pokusićsięoutworzenienatereniepowiatu tach są osoby wiarygodne, znane w środo- zrealizowanych projektów. kacją i służbą zdrowia chcemy w nadchodzącej Otwockiego specjalnej podstrefy ekono- wisku, aktywnie działające na rzecz lokalnej Jednak wierzymy, że nasz powiat kadencji jeszcze mocniej wspierać naszych micznej, tak aby stworzyć najkorzystniejsze społeczności i mogące się pochwalić osiągnię- i każda z gmin wchodzących w jego skład przedsiębiorców i rolników. zmożliwychwarunkówdlarozwojunaszych ciami zawodowymi. MateriałwyborczysfinansowanyprzezkomitetWyborczypSL

LINIAOTWOCKA 8-14października 2018 KARCZEW 25

Obecność radnych na sesjach i komisjach Nie aktywność, lecz chęć szczera…

Sporo kontrowersji wśród mogą pochwalić się właśnie Danuta sprzeciwił się podawaniu danych sta- tego uważam, że w takiej staty- karczewskich radnych wywołał Trzaskowska oraz przewodniczący tystycznych bez szerszego kontekstu. styce powinno się brać pod uwagę opublikowany w biuletynie komisji rozwoju gospodarczego – Przyznaję, że nie uczestniczyłem we liczbę składanych wniosków i in- gminy ranking obecności Piotr Trzaskowski. Obydwoje opuś- wszystkich posiedzeniach. Jednak terpelacji ustnych czy pisemnych cili tylko jedną sesję. Dalej w kolej- oprócz statystyki dotyczącej obec- – argumentował. na miejskich sesjach i posiedze- ności są: Małgorzata Spirowska ności do publicznej wiadomości Przewodnicząca Danuta Trzas- niach komisji. – Nie sama i Rafał Olszewski (95 proc. obec- powinna trafić także informacja o ak- kowska uchyliła się jednak od bada- obecność się liczy, ale ności), Agnieszka Salwa, Anna Trze- tywności radnych: kto ile wniosków nia aktywności członków rady. aktywność i zaangażowanie pałka, Grzegorz Leszczyński, Michał złożył, a może nawet ile razy podczas – Przyjęliśmy konwencję dotyczącą Rudzki (93 proc.), Mirosława Guba posiedzeń zabrał głos. Sama frekwen- obecności. Pokazujemy, jak radni – przekonywała część radnych (92 proc.), Anna Osial i Sławomir cja to nie wszystko. Zróbmy statystykę uczestniczą w pracach rady poprzez Walicki (90 proc.). Najsłabiej wy- prawdziwej aktywności, bo wydaje mi obecność na komisjach, czyli tam, padli Marek Płaczek (65 proc.) i Ra- się, że radni tzw. opozycji w tej staty- gdzie dyskutujemy i rozważamy SYLWIAWYSOCKA dosław Kociszewski (52 proc.). styce akurat odnieśliby zwycięstwo. wszystkie kwestie i problemy. Niektó- [email protected] Podobnie było, jeśli chodzi Głównym wskaźnikiem zaangażowa- rzy składają wnioski pisemnie, inni o prace komisji. Do końca sierpnia nia jest chyba aktywność, a nie obec- ustnie. To jest niepoliczalne – dowo- ieuchronnie zbliża się koniec odbyło się 326 posiedzeń pięciu ko- ność – dowodził Kociszewski. dziła przewodnicząca. – Frekwencja kadencji samorządowej. misji stałych i dwóch doraźnych. – Uczestnictwo w sesjach i ko- jest niepodważalna. Chciałam w tej NW związku z tym w samo- Najwyższą frekwencję osiągnęli misjach faktycznie jest w jakimś statystyce pochwalić tych radnych, rządowym biuletynie „Głos Kar- radni: Agnieszka Salwa (96 proc.), stopniu odzwierciedleniem działal- którzy sumiennie uczestniczyli w pra- czew” ukazało się przygotowane Piotr Trzaskowski (94 proc.), Grze- ności radnych. Ale nie oszukujmy cach komisji i sesji. przez przewodniczącą rady miejskiej gorz Leszczyński (92 proc.), się, często bywa tak, że przychodzę – Bywa tak, że krowa, która Danutę Trzaskowską zestawienie Małgorzata Spirowska i Anna Osial na komisję czy sesję i zastanawiam dużo ryczy, daje mało mleka – sko- statystyczne obrazujące obecności (91 proc.), Najrzadziej w prace ko- się, czy niektóre osoby obecne na po- mentowała jedna z sołtysek obec- radnych na posiedzeniach komisji misji włączali się Marek Płaczek siedzeniu poza obecnością i podnie- nych na posiedzeniu. – To prawda i sesjach w czasie minionych czterech (27 proc.) oraz Radosław Koci- sieniem ręki wreszcie się odezwą, czy – skwitowała inna. – Ale prawda jest lat. Ze statystyki wynika niezbicie, że szewski (53 proc.). w końcu usłyszę ich głos – popierał również taka, że na sesjach obecni są prawie stuprocentową frekwencją na I właśnie ten ostatni podczas kolegę radny Mateusz Stanaszek. radni, których głosu nie słyszałam sesjach (odbyły się 62 posiedzenia) wrześniowej sesji rady miejskiej – Nie zdarza się to zbyt często. Dla- chyba nigdy... – przyznała.

Budowa chodników na Chodniki na wsiach terenach wiejskich w gminie
Karczew posuwa się raczej niespiesznie. Gmina zgłosiła inwestycję do starostwa Poboczem do zimy i przygotowuje dokumenty przetargowe. Jeśli postępowa- zgłosił do starostwa powiatowego pla- nie przebiegnie pomyślnie, nowaną budowę oraz przygotowuje dokumenty przetargowe. Jak udało może zostać rozstrzygnięte się nam dowiedzieć w wydziale inwe- pod koniec października. stycji karczewskiego urzędu, postępo- Budowa chodników we wsiach: wanie przetargowe na budowę Janów, Łukówiec, Kępa chodników może zostać ogłoszone w pierwszejpołowiepaździernikaiza- Nadbrzeska, Ostrówiec kończyć się pod koniec października. i Glinki rozpocznie się – Mamy nadzieję, że znajdą się najwcześniej w listopadzie chętni do budowy tych chodników, a pogoda umożliwi realizację inwe- stycji przed końcem roku. Jej zakres nie jest obszerny (łącznie chodzi pięciu sołectwach gminy o budowę ok. 500 metrów chodni- Karczew przy drogach w drugiej połowie sierpnia projek- cicielami terenów, na których ków), więc można się spodziewać, że Wpowiatowych, w miejs- tant chodników przekazał uzgod- mają one powstać. czas jej realizacji nie będzie długi cach uzgodnionych z sołtysami, niony z Zarządem Dróg Powia- Podczas sesji rady miejskiej pod – usłyszeliśmy w urzędzie. Na bu- po wakacjach miały powstać około towych oraz inżynierem ruchu koniec września zapytany przez sołty- dowę każdego z odcinków w pięciu stumetrowe odcinki nowych projekt budowlany, przeciągnęły sów o chodniki burmistrz Dariusz sołectwach gmina zarezerwowała chodników. Niestety, mimo że się negocjacje z prywatnymi właś- Łokietek poinformował, że urząd w budżecie po 50 tys. zł. SW 26 dir ocwg inwestycji. końcowego odbioru i częściowych odbiorów protokoły podpisane o oparciu w roku przyszłym w nastąpi prac Rozliczenie inwestycja. zakłada zakres większy im większe, tym – pracami tymi resowanie zainte- wykazywały firmy Tkaczyk, Bartłomiej wiceburmistrz „Linią” z rozmowie w mówił Jak października. 17 do oferty swoje zgłaszać mogą Zainteresowani przetarg. pokaże to rozpoczną, się ogóle w Czy roku. 2019 zadania.elementów najdroższych z jednym jest co powiatowej, drogi nawierzchnię też odtworzy Wykonawca nieruchomości. do przyłączy 68 i pompownia tłoczny, kanał grawitacyjny, kanał metrowy dwukilo- prawie m.in. wykonane zostać mają prac ramach W Brzezinki. części i Janowie w nieruchomości granic do przyłączami z wraz sanitarnej kanalizacji budowę na przetarg stało. się tak Rzeczywiście, października. początku na inwestycję tę na przetargu ogłoszenie zapowiedziano i roku 2019 w kanalizacyjnej sieci budowę na pieniądze wirtualne zapisano Karczew gminy Finansowej Prognozie Wieloletniej W sieci. budowy planów zaniecha nie gmina że jednak, obiecano wsi Mieszkańcom drogowe. inwestycje na przełożyć lepiej kanalizacji z zł tys. 800 że zdecydowali, Radni unieważniono. Przetarg zł. tys. 500 mln 1 prawie na koszt ich oszacowała robót niem nieruchomości. granic do przyłączami z kanalizacyjnej sieci kilkusetmetrowy odcinek raptem – niewiele planowano A planowano. co tego, połowę na ledwie wystarczyłoby roku, tym w sanitarnej cji kanaliza- budowę na przeznaczyć chciały które zł, tys. 800 inwestycji. kosztu doszacowały nie mocno gminy władze budowę, jej na przetarg ogłaszając że się, kanalizacyjnej. Okazało sieci dobrodziejstwa. Brakuje tego z korzystać mogą nie mieszkańcy ścieków, oczyszczalnię dować wybu- się udało Janowie w chociaż I Karczew. gminie w sołectwa są nich z Jednymi nalizacja. ka- jak... cywilizacji zdobyczy takich zbawione po- miejsca są nadal elektroniki, bez się obejść potrafimy nie dzień co na a domach, gentnych inteli- w mieszkamy samochody, elektryczne jeżdżą ulicach po wieku, XXI w żyjemy Choć pracprzewidzianejestwsierpniu2019roku kanalizacjiwJanowieiczęściBrzezinki.zakończenie pieniędzynatencel–ogłosiłyprzetargnabudowę władzekarczewa–mimobrakuwtegorocznymbudżecie cywilizacji?sąnatoszanse.zgodniezzapowiedzią CzytymrazemmieszkańcyJanowadoczekająsięwreszcie wakacji do Janów Skanalizują
kArCzew Terazprzetarg,rozliczeniewprzyszłymroku rc aązkńzćsęd 0sierpnia 30 do się zakończyć mają Prace ogłosiły Karczewa władze października 1 wykona- zainteresowana firma Jedyna SW

fot.DariuszLicbarski aigśi yizceain utr zwy- i kulturą zaciekawieni zintegrować. byli goście się Nasi lepiej – mogą firmy cownicy Su- z festiwalowi pra- dzięki podkreśla, że CSR I perDrob. manager Ombach, Randa mówi – Nepalczycy trzecie a Polacy, drugie Ukrainy, z głośny. doping a zacięty, był Turniej Polski. Mołdawii i Nepalu, Ukrainy, z drużyny cztery Rekreacji rywalizowały i Sportu Ośrodka skiego Miej- hali w razem Tym wydarzenie. wielkie to przyjaciół było i rodzin pracowników ich firmy, uczestników. Dla tysiąca pół ponad zgromadził
M [email protected] JAskulskA AgnieszkA „gołąbków” mołdawskich i samosa pierożków nepalskich ruskich, pierogów m.in. spróbować SuperFestiwalu mogli wego Międzynarodo- uczestnicy rywalizacji sportowej Po Ukrainy. z drużyna zajęła miejsce Pierwsze nożnej. piłki turniej rozegrały zespoły cztery Karczewie w sportowej hali W zabawa! świetna i play fair gra doping, gorący Były Biesiadowalipopiłce Międzynarodowy 2018 SuperFestiwal irsemesewwlzł drużyna wywalczyła miejsce Pierwsze – aakrzwk im SuperDrob, firma karczewska wała zorganizo- września 30 niedzielę, w który SuperFestiwal, iędzynarodowy okel a rerók,dyrektor Grzegrzółka, Jan Karczewie. w zakładu podkreśla ponad znajomi nim i – rodziny w ich oraz pracowników uczestniczyło 300 temu Dzięki zmian. rozkład i produkcji system sowaliśmy sadów dodaje. z – Sobień-Jezior i drzewa Czerska z z prosto owoce deser serwowano Na SuperDrob. firmy kaszanki oraz pysznej drobiu z produktów polskich lowanych spróbować gril- było Można tapioka. deser oraz kokosowym mlekiem kurczakiem i z zupa m.in. tajskiej, kuchni przysmaki też Były – Ombach. Randa wylicza – ciasta mołdawskiego nalnego regio- i mołdawskie winogron z także liście pierogi w a zawijane „gołąbki” lassi, mango pyszne napój oraz ukraiński, barszcz kały cze- uczestników Na przysmaki. narodowe wał obiad przygoto- kraj wspólny Każdy – świata. kuchni rozpoczęli strefie w kibice i wodnicy zaprzyjaźnić i poznać Ombach. Randa tłumaczy się – mogą dowości naro- różnych osoby raz, drugi organizujemy który SuperFestiwalowi, Międzynarodowemu Dzięki krajach. innych w panują które czajami, uke olck,nplkepeok samosa pierożki nepalskie kotleciki, ruskiei pcaned eowdrei dosto- wydarzenia tego do Specjalnie – za- pucharów rozdania uroczystości Po MazurowiKarczew,KołuWędkarskiemuzKarczewa MOSiR-owi,AgencjiPracyTymczasowejSolano, Organizatorzy wydarzenia: partnerom dziękują i„LiniiOtwockiej”.
liniAotwoCkA 8-14PAźDZieRNiKA 2018 płAtnymAteriAłwyBorCzy 27 Abygminanadalsięrozwijała

Z burmistrzem Karczewa umieścił pan hasło nuowanie budowy i remont dróg Dariuszem Łokietkiem „Kocham Karczew”. i chodników w mieście i sołect- rozmawia Magdalena Frycz Co to dla pana znaczy? wach, rozbudowa stacji wodo- – W samorządzie działam już ciągowej w Glinkach i sieci Właśnie mija pana czwarta od 23 lat. Tu żyję, znam potrzeby wodno-kanalizacyjnej w mieście kadencja na stanowisku mieszkańców, mam z nimi bardzo i sołectwach, szerokopasmowy in- burmistrza. Czy przez te lata dobry kontakt. Wiem, że więk- ternet w sołectwach, dobudowa Karczew się zmienił? szość z nich akceptuje działania i modernizacja oświetlenia w całej – Jestem burmistrzem Kar- moje i moich współpracowników. gminie (lampy LED), wspieranie czewa od 16 lat. To dla mnie Nie obiecujemy rzeczy niereal- form opieki nad dziećmi do lat ogromna satysfakcja i jednocześnie nych. Działamy w oparciu o realne trzech – budowa żłobka, rozbu- wyzwanie na przyszłość. Zawsze mó- pieniądze zapisane w budżecie, dowa szkół w Sobiekursku i Nad- wiłem, że interesuje mnie tylko praca godząc potrzeby w sferze działań brzeżu, budowa przedszkola na rzecz naszej małej ojczyzny. bieżących (m.in. pracowniczych) w Glinkach, poprawa komunikacji Zmiany w naszej gminie są wi- i inwestycyjnych. publicznej na terenie całej gminy doczne gołym okiem. Nie widzi ich i działania na rzecz seniorów. tylko ten, kto nie chce zobaczyć. A są Jest pan gwarantem Zapraszam do zapoznania się takie osoby, które z założenia mówią, ciągłości władzy. Mieszkańcy z materiałami wyborczymi moimi że jest źle. Staram się wspólnie z rad- pewnie nie powinni i kandydatów do rady miejskiej nymi ze Wspólnoty Samorządowej, spodziewać się rewolucji, i rady powiatu z KWW TWOJA stanowiącymi większość w radzie terenach wiejskich. Gotowa jest jaką mogą zafundować inni WSPÓLNOTA SAMORZĄDOWA, miejskiej, oraz moimi współpracow- oczyszczalnia w Janowie, niebawem kandydaci. Czy to zaleta? które prezentujemy na stronie nikami z urzędu i jednostek gmin- rozpoczniesiębudowasieciwJanowie – Myślę, że tak, i to duża. www.lokietekdlagminykarczew.pl nych, aby gmina rozwijała się i Brzezince, a następnie w Łukówcu Jeżeli coś deklaruję, to realizuję. i Facebooku www.facebook.com/ harmonijnie i funkcjonowała na sta- i Górkach Całowańskich. Moi kontrkandydaci w swoich druzynalokietka. bilnych podstawach finansowych. Bardzo zależy nam na infra- obietnicach, często wziętych z kos- Wiem, że jest jeszcze dużo po- strukturze sportowej. Wybudowa- mosu, za nic dziś nie odpowiadają. Część kandydatów na bur- trzeb i dużo pracy przede mną. liśmy nowoczesne boisko ze sztuczną Ja wiem, na czym polega realny sa- mistrza Karczewa to dwu- Razem z moimi współpracownikami nawierzchnią, oświetleniem i moni- morząd i możliwości działania dziestokilkulatkowie. wiemy, co trzeba robić, aby gmina toringiem na stadionie miejskim w jego wielu sferach. –Młodośćiwiedzaksiążkowato dalej się rozwijała, a usługi publiczne (dawny Mazur) oraz dwa boiska wie- zalety, ale nie zawsze to wystarcza. dla mieszkańców były świadczone na lofunkcyjne przy ZSP w Otwocku Karczew to z jednej Czuję się młodo, współpracuję z oso- coraz wyższym poziomie. Wielkim i szkole w Glinkach. Na te strony sołectwa, z drugiej bami pełnymi energii do pracy, zadania wydaliśmy ok. 4 mln tzw. stara część miejska, a przede wszystkim doświadczonymi Co uważa pan 300 tys. zł, a pozyskane dofinanso- a z trzeciej osiedle Ługi. i kompetentnymi. Ważny jest co- za największe sukcesy wanie to ok. 1 mln 250 tys. zł. Trzy różne środowiska, różne dziennykontaktzmieszkańcami.Jago mijającej kadencji? Staramy się aktywować spo- oczekiwania, różne problemy. mam,mojedrzwiwurzędziezawszesą – Staramy się działać w sposób łeczność miasta i sołectw poprzez Da się to pogodzić? otwarte. Bardzo zależy mi na tym, aby zrównoważony. Realizujemy inwe- udział w budżecie partycypacyjnym – To, co do tej pory robiliśmy, w naszej gminie mieszkali młodzi lu- stycje i remonty w miarę potrzeb. i funduszu sołeckim. W tej kadencji udowadnia, że tak. Był czas, gdy były dzie. Nasze dotychczasowe działania W tej kadencji wybudowaliśmy do dyspozycji mieszkańców w bud- realizowane bardzo pilne inwestycje temu sprzyjają. Mamy dobrą sieć nawierzchnie i chodniki przy ponad żecie partycypacyjnym (lata 2016- dla osiedla Ługi, m.in. ulice Miziołka przedszkoli i szkół, dobrą bazę spor- 20 ulicach w gminie. Powstało ponad 2018) było ok. 1 mln 200 tys. zł, i Bema, nowe Przedszkole nr 3. Gdy towo-rekreacyjną,realizujemybudow- 4 km ścieżek rowerowych w Karcze- a w funduszu sołeckim (2015-2018) była potrzeba poprawy stanu dróg na nictwo mieszkaniowe wielorodzinne. wie. Na te zadania wydaliśmy ok. ok. 1 mln zł. Są to najważniejsze wy- terenie tzw. starego Karczewa, podję- Kierunki działań na najbliższe lata to 11 mln zł. Pozyskaliśmy dofinanso- konane zadania z długiej listy zreali- liśmy to wyzwanie. Przed nami bu- uruchomienie opieki dla dzieci do lat wanie zewnętrzne, m.in. z programu zowanych inwestycji i remontów. dowa kanalizacji w sołectwach. Już trzech, rozbudowa szkół, poprawa ko- ZIT i tzw. schetynówek. Dużym sukcesem jest rozpo- działamywJanowieisąsiednichsołect- munikacjipublicznej,zagospodarowa- Działamy również w sferze in- częcie budownictwa wielorodzin- wach. Kanalizowanie kolejnych nie terenów rekreacyjnych wokół frastruktury wodno-kanalizacyjnej. nego. Wielu mieszkańców Kar- sołectwbędziepriorytetowąinwestycją Moczydła.Politykapodatkowasprzyja Najważniejszym, długo oczekiwa- czewa i sąsiednich gmin może sta- w kilku najbliższych latach. Z rozmów powstawaniunowychzakładówpracy, nym przez mieszkańców zadaniem rać się o mieszkanie w ramach z mieszkańcami wiem, że jest duże a tym samym zwiększaniu liczby była budowa kanalizacji sanitarnej gminnego budownictwa w systemie społeczne zrozumienie dla naszych miejsc pracy. Będziemy dążyć do tego, przy ul. Częstochowskiej i na osiedlu TBS (93 lokale). działańwtychtrzechczęściachgminy. aby u nas chciało się mieszkać. Częstochowska. Ogółem przybyło Karczew jutra to Karczew i so- nam ponad 6 km sieci kanalizacyjnej Czy te wszystkie Na co postawi pan łectwa przyjazne mieszkańcom, (podłączono ok. 1000 osób), pozys- działania odpowiadają w kolejnej kadencji? przedsiębiorcom i turystom. Łączący kaliśmy na to środki zewnętrzne. pana ambicjom? – Najważniejsze zadania na nowoczesność z 470-leciem pokoleń Rozpoczęliśmy budowę kanalizacji na W materiałach wyborczych najbliższe pięć lat to m.in.: konty- i tradycji.

MateriałwyborczysfinansowanyprzezKWWTWOJAWSPÓLNOTASAMORZĄDOWA 28 JóZEfóW 8-14PaździerNika 2018 liNiaOtWOcKa

Kolejna nagroda dla burmistrza
Nauczy ćwiczyć na siłowni plenerowej Medal za długie lata BurmistrzJózefowaStanisławKruszewskiznalazłsięwgroniesamorządowców wyróżnionychzadługoletniąpracęnarzeczrozwojuswojegomiasta. Nagrodywręczonopodczaskonferencji„28latSamorządowejPolski”, Instruktor któraodbyłasiępodkoniecwrześniawKleszczowie

Na konferencji, która odbyła się 27 września, rozmawiano o wyzwa- niach, przed jakimi stoją obecnie dla seniora samorządy, oraz o wprowadzonej ostatnio nowelizacji samorządowej Seniorze, czujesz, że powinie- ordynacji wyborczej. Jednym neś poćwiczyć, ale trudno ci się z głównych punktów spotkania zmobilizować? Ta propozycja była uroczysta gala, w czasie której jest dla ciebie! Od października złotymi i srebrnymi medalami zostali wyróżnieni wójtowie, burmistrzowie, do grudnia mieszkańcy prezydenci, marszałkowie woje- Józefowa, którzy ukończyli wództw i starostowie powiatów, którzy sprawują swoje funkcje przez kilka 60 lat, mogą wziąć udział kadencji. Jednym z wyróżnionych został burmistrz Józefowa Stanisław Kru- w zajęciach rekreacyjnych na szewski, który to stanowisko piastuje od 1998 r. Nagrodę w imieniu burmist- rza odebrała wiceprzewodnicząca rady miasta Marianna Jakubowska. SW siłowni plenerowej pod okiem instruktora. To część realizowanego w dziewięciu
Podatkipostaremu miastach Polski programu „Przyjazne siłownie plenerowe” Opłatybezdopłaty Program obejmuje cykl 10 MieszkańcyJózefowaniemusząobawiaćsięwprzyszłymrokuwzrostupodatków zajęć rekreacyjnych na siłowni pod ilokalnychopłat.Zgodniezprzedstawionymiradnymprojektamiuchwałwtej SylWiaWySOcKa chmurką pod okiem wyszkolo- sprawieopłatyustalaneprzezsamorządpozostanąnatymsamympoziomie [email protected] nego instruktora, specjalny „dzień otwarty” na siłowni oraz wykład na Wedługprojektówuchwał,którebędąprzyjętenanajbliższejsesjiradymiasta,nieulegną iłownie plenerowe wyrastają temat roli aktywności fizycznej zmianiestawkipodatkuodnieruchomości.Natymsamympoziomiepozostanietakże w miastach jak grzyby po w plenerze. Aby sprawdzić, jakie ko- rocznaopłatazaposiadaniepsów(42złzajednegopsa,26złzakażdegonastępnego). Sdeszczu. Łatwo dostępne, nie- rzyści przynoszą wspólne ćwiczenia Podwyżkiniemusząsiętakżeobawiaćwłaścicielefirmtransportowych.Niedość, zbyt obciążające, przyciągają fanów z instruktorem, warto przyjść na żestawkipodatkuodśrodkówtransportunieulegnązmianie,tomiastoprzyjęłookreślone sportu i rekreacji. Aby jeszcze bardziej spotkania, które w Józefowie odbędą wprzepisachminimalnestawkitychpodatków,cowładzesamorządowetłumacząchęcią spopularyzować ten rodzaj sportu, się w 10 kolejnych sobót do połowy stworzeniakorzystnychwarunkówdlapotencjalnychprzedsiębiorców. powstał program „Przyjazne siłownie grudnia na siłowni plenerowej przy Obawniepowinnimiećtakżedrobnisprzedawcy,boniezmieniasiętakżewysokość plenerowe”. To propozycja przygoto- stadionie Józefovii przy ul. Dolnej 19 obowiązującejwmieścieopłatytargowej.Chociażwtymprzypadkuszykujesiędrobna wana przez stowarzyszenie ESPAR (początek o godz. 10.30). zmiana,zktórejjednakczęśćhandlującychpowinnabyćzadowolona.Osobyhandlującena 50+ i skierowana do osób powyżej Projekt „Przyjazne siłownie” targowiskuprzezcałyrokbędąponosićtakąsamąopłatęprzez12miesięcy.Wpraktycezna- 60. roku życia. Pomysłodawcy chcą współfinansowany jest ze środków czytotyle,żenp.osobysprzedającenacodzieńartykułyprzycmentarzuniezapłacąinnej wtensposóbzachęcićstarszeosobydo Ministerstwa Sportu i Turystyki, stawkiwokolicyWszystkichŚwiętych. SW aktywności i regularnego korzystania a także Integracyjnego Centrum z urządzeń siłowni plenerowych. Sportu i Rekreacji w Józefowie.

REKlaMa liNiaOtWOcKa 8-14PaździerNika 2018 PłatNyMatERiałWyBORcZy 29 z PAWŁEMRUPNIEWSKIM, wicestarostą otwockim, architektem, józefowianinem i kandydatem na burmistrza miasta Józefowa, rozmawia SamOrząd Olga Kondrak-Szewczyk

Panie wicestarosto, koniec obecnej kadencji – więcej niż obowiązek zbliża się wielkimi krokami, pora więc na podsumowanie. inicjatorem Dnia Dziecka z Polsa- Dla pana był to przede tem, z którego dochód był przezna- wszystkim czas na czony na zakup USG wartego 200 sprawdzenie się jako tysięcy złotych dla Oddziału Pe- prawdziwy samorządowiec. diatrii. Wspierałem także powstanie – To prawda. Do tej pory przez reportaży telewizyjnych o tury- dwie kadencje byłem józefowskim stycznej stronie naszego regionu. radnym. Zawsze bardzo mocno an- Tej sferze poświęciłem uwagę, gażowałem się w prace Rady Miasta działając w kierunku udostępnienia Józefowa, jej poszczególnych komisji, rzeki Świder dla ruchu turystycz- dlatego funkcjonowanie w Radzie nego oraz jako miejsca kultural- Powiatu nie przedstawiało dla mnie nych spotkań w ramach festiwalu żadnego problemu. Jednak po raz „Membrana”, który w tym roku był pierwszy miałem możliwość pracy wydarzeniem centralnym Powiato- jako urzędnik, w którego kompeten- wego Festiwalu Kultury. cjach leży podejmowanie decyzji is- totnych dla mieszkańców. To było Wyjście samorządu nowe doświadczenie, które nie tylko do ludzi jest bardzo było swoistym sprawdzianem moich ważnym przejawem umiejętności, ale także wiązało się budowania lokalnej z bardzo dużą odpowiedzialnością. społeczności. Zestawiając to również z działalnością Jako wicestarosta inwestycyjną powiatu, był pan odpowiedzialny PaWEł RuPNiEWSKi, kandydatnaburmistrzaJózefowa można powiedzieć, przede wszystkim za sprawy że ostatnio żyjemy związane z wydziałami na wielkim placu budowy. architektury, geodezji Okazuje się jednak, Pańska działalność – Obecna kadencja to rzeczy- i komunikacji, a także że nawet z tak trudną nie ograniczała się wiście trochę „życie na placu bu- z funkcjonowaniem Powiato- materią jak szpital jednak tylko i wyłącznie dowy”. W naszym regionie mają wego Centrum Zdrowia. potrafi pan sobie poradzić. do wymienionych miejsce szczególne inwestycje, rea- – Po części zakres mojej pracy – W latach 2016-2018 został wyżej dziedzin funkcjono- lizowane nie tylko przez powiat, ale w urzędzie starostwa pokrywał się przeprowadzony w Powiatowym wania samorządu. także inne podmioty. Brałem mię- z posiadanymi przeze mnie kompe- Centrum Zdrowia remont Od- – Funkcję wicestarosty od sa- dzy innymi czynny udział w kon- tencjami zawodowymi. Z racji tego, działu Pediatrycznego oraz Od- mego początku pojmowałem sultacjach związanych z budową że jestem architektem, nadzór nad działu Wewnętrznego. Pierwszy znacznie szerzej niż tylko nadzór trzeciego toru dla ruchu pociągów wydziałami architektury i geodezji remont odbył się dzięki ścisłej nad określonym zakresem meryto- dalekobieżnych, szczególnie w mo- oraz podejmowanie decyzji admi- współpracy z Fundacją Polsat. Oba rycznych zadań. W moim przeko- jej macierzystej gminie, czyli Józefo- nistracyjnych było dla mnie nie przedsięwzięcia nadzorowałem naniu rolą samorządu jest wie. Niezwykle ważna dla mnie, tylko przyjemnością, ale także do- osobiście, dbając o prawidłową inicjowanie społecznego zaan- jako dla józefowianina, jest także skonałą okazją do podniesienia realizację inwestycji. Brałem udział gażowania, tworzenie przestrzeni budowa nowego mostu na rzece swoich umiejętności, nabycia do- w tworzeniu Zakładu Opieki Le- dla innowacyjnej współpracy oraz Świder, którego oficjalne otwarcie datkowej wiedzy oraz… poszerze- karskiej. Zainicjowałem także wspieranie działania międzysekto- nastąpi już 14 października. To in- nia perspektywy o doświadczenia działanie, w ramach którego rowego. Od samego początku westycja, która nie tylko przysłuży tej „drugiej strony”. wsparcia finansowego na rzecz PCZ uczestniczę aktywnie w działaniach się obywatelom powiatu, ale przede Nieporównanie więcej wysiłku udzieliły gminy z terenu Powiatu na rzecz lokalnej przedsiębior- wszystkim wpłynie na rozładowanie musiałem włożyć w pracę związaną Otwockiego. Dzięki temu z lokal- czości, realizując i rozwijając for- uciążliwych korków dla mieszkań- z Powiatowym Centrum Zdrowia nych samorządów do szpitala mułę Forum Gospodarczego ców Józefowa. Moją wizją i priory- w Otwocku, które leży w centrum za- wpłynęło około 250 tysięcy złotych. Powiatu Otwockiego. Do przedsię- tetem była budowa tego mostu. interesowania nie tylko Zarządu Udało się ponadto zracjonalizować biorców oraz organizacji poza- Kluczowym było pozyskanie nie i Rady Powiatu, ale także mieszkań- wydatki spółki, wprowadzić pla- rządowych zostało skierowane tylko funduszy własnych i gminnych, ców regionu. Wiązało się to dla mnie cówkę do sieci szpitali oraz pozys- między innymi wsparcie w postaci ale także środków zewnętrznych, co z poczuciem ogromnej odpowie- kać zewnętrzne środki kluczowe dla warsztatów oraz szkoleń. zakończyło się sukcesem. To, co dzialności oraz – niekiedy – z bardzo jej dalszego sprawnego funkcjono- W ramach działań na rzecz przed chwilą było marzeniem z wielu trudnymi wyborami. wania – ponad 13 mln złotych. PCZ wraz z Fundacją Polsat byłem kadencji – nam się udało.
MateriałwyborczysfinansowanyprzezkomitetWyborczyWyborcówNiezależniOtwock 30 PoWiAT 8-14PaźDziernika 2018 LiniAoTWocKA

Otwock: Konkurs na 100-lecie
Otwock: Po remoncie w „Batorym” Schody bez podjazdu Dobiega końca remont schodów przed głównym wejściem do szpitala Sztuka niepodległości powiatowego przy ul. Batorego w otwocku. W ramach remontu udało się także wymienić fragment chodnika przed szpitalem Powiatowa Biblioteka Zakończyły się trwające dwa Publiczna w Otwocku miesiące remont i przebudowa przedłużyła do 15 października schodów przed szpitalem możliwość zgłaszania powiatowym w Otwocku. Schody mają teraz nową na- prac na Wielki Konkurs wierzchnię i barierki. Remont Niepodległość przeprowadziła otwocka firma, która zaproponowała wykona-

fot. Sylwia Wysocka Sylwia fot. nie prac za 40 tys. zł. – Cieszę rganizowanyrzeczjasnazoka- się, że udało się zrobić ten remont – mówi w rozmowie z „Linią” zji 100-lecia odzyskania nie- wicestarosta Paweł Rupniewski. – Dzięki pomocy ZDP udało się Opodległości konkurs odbywa także wymienić sfatygowany fragment chodnika przed schodami. się w pięciu kategoriach: fotografia, Pozostaje już tylko uprzątnięcie terenu oraz ustawienie ławek malarstwo, grafika, rzeźba, literatura – dodaje. Niestety, nowe schody nie są wyposażone w pochylnię (poezja i proza). Jest otwarty dla dla wózków dziecięcych czy inwalidzkich, co może nieco dziwić, wszystkich bez względu na wiek. bo prowadzą przecież do szpitala. Dlaczego tak się stało? Zdjęcia powinny być w for- – Podjazd przy takiej wysokości musiałby być bardzo długi. macie od B3 do B1, wyłącznie ory- W kategorii „Literatura” do- W planach jest, w miarę możliwości finansowych, zamontowanie ginalne i bez stosowania puszcza się dowolne formy poetyckie platformy – tłumaczy wicestarosta. – Na razie do dyspozycji po- fotomontaży. Obrazy i grafiki mogą nieprzekraczające dwóch stron pa- zostaje podjazd dla karetek. Dyrektor ZDP obiecał, że do końca być wykonane dowolną techniką, na pieru w formacie A4 oraz dowolne roku także tam zostanie poprawiony chodnik – dodaje. SW dowolnym materiale, format jak formy prozatorskie nieprzekra- w przypadku fotografii. Rzeźby, czające 10 stron objętości w formacie z powodu ograniczeń przestrzen- A4 (czcionka Arial, 12). Oczywiście nych, muszą mieć rozmiary nie we wszystkich kategoriach należy pa- ogłoszenie PłATne większe niż metr szerokości i dwa miętać o tematyce konkursu. pds metry wysokości, o wadze ograni- czonej do 150-200 kg. Do konkursu Dokładnyregulaminikartyzgłoszeń dopuszczone są również: płasko- sądostępnewsiedzibiebibliotekioraz rzeźby, reliefy oraz inne formy rzeź- nastronieinternetowej:PowiatowaBiblioteka biarskie wykonywane z kamienia, Publiczna,ul.Pułaskiego3a,tel.227797050, gliny, metali i innych materiałów. www.biblioteka.powiat-otwocki.pl.

Powiat: Strażacy dostali dofinansowanie do sprzętu Mazowsze wspiera ochotników ochotnicze straże Pożarne otrzymają od marszałka województwa finansowe wsparcie na zakup specjalistycznego sprzętu. Dofinansowanie trafi m.in. do druhów z Karczewa, osiecka i sobień-Jezior

We wtorek, 2 października w Urzędzie Marszałkowskim w Warszawie zostały podpisane umowy na dofinansowanie do zakupu specjalistycznego sprzętu strażackiego. W sumie na ten cel z budżetu Mazowsza przeznaczono 221 tys. zł. Wsparcie trafi aż do 24 jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z Warszawy i okolicznych gmin, w tym m.in. z terenu powiatu otwockiego. Dofinansowanie w wysokości 9 tys. 200 zł z przeznaczeniem na zakup sprzętu otrzyma OSP w Łukówcu (gm. Karczew). 2 tys. 800 zł trafi do OSP w Pogorzeli (gm. Osieck). Wsparcie dostaną także cztery jednostki z gminy Sobienie-Jeziory: w Śniadkowie Dolnym (1 tys. 900 zł), Starym Zambrzykowie (3 tys. 250 zł), Dziecinowie (8 tys. 65 zł) i w samych Sobieniach-Jeziorach. To bez wątpienia znacząca pomoc, choć nie wyczerpuje potrzeb Ochotniczych Straży Pożarnych. Na Mazowszu funkcjonuje ich blisko dwa tysiące. Aktywnie działa w nich 75 tysięcy strażaków. Druhowie z Mazowsza są świetnie przygotowani do wykonywania powierzonych im zadań. Są przeszkoleni zarówno z zakresu ratownictwa drogowego, jak i medycznego. SW OGŁOSzenie PŁaTne Materiał wyborczy sfinansowany przez kW Prawo i Sprawiedliwość i Prawo kW przez sfinansowany wyborczy Materiał OGŁOSZENIEPŁATNE liniaotwocKa 8-14PAźdZIErNIkA 2018 powiat 33

Otwock: Stadion lekkoatletyczny na OKS-ie Nowy Start czy falstart?

Przewodniczący rady powiatu pomysły, podpowiedzi. Na razie nie idzie za ciosem. Po tym, jak chciałbym niczego obiecywać, bo jego propozycję zostania rozmowy pokażą, na ile realne jest ambasadorem modernizacji osiągnięcie celu – zastrzega Grajda. Pismo skierowane do władz stadionu sportowego Otwocka i klubu trafiło także do Za- w Otwocku przyjęła mistrzyni rządu Powiatu Otwockiego, który Europy w pchnięciu kulą zajmował się nim na posiedzeniu Paulina Guba, chce on piloto- 3 października. Zapytany o komen- tarz wicestarosta Paweł Rupniewski wać tę sprawę. Zapowiada powiedział „Linii”: – Uważam, że spotkanie wszystkich zaintere- działanie w tej sprawie należy bar- sowanych stworzeniem dziej do władz miasta Otwocka. Po- na OKS-ie nowoczesnego wiat może włączyć się raczej jako koordynator, wspierać ideę, ale nie stadionu lekkoatletycznego finansowo, tylko np. pomagając w negocjacjach. Inaczej inne gminy mogłyby mieć pretensje, dlaczego sylwiawysocKa nie budujemy stadionu na ich tere- [email protected] nach – mówi wicestarosta. Co wyniknie z rozmów po- e wrześniu Rada Powiatu wiatu z miastem i klubami? Wkrótce Mistrzyni Europy przystała Otwockiego przyznała fot.MarcinSuliga się okaże…
specjalne wyróżnienie na propozycję, nie kryjąc, W ogłoszenie płatne wychowance lekkoatletycznej sekcji że obiekt OKS-u to raczej Otwockiego Klubu Sportowego Pau- skansen niż nowoczesny linie Gubie. Przewodniczący rady stadion służący Dariusz Grajda poprosił ją wtedy, by KonKursdlanajlepszychprzedsiębiorców zostałaambasadorką modernizacji ot- rozwojowi sportowców. oraz organizacji pozarządowych wockiego stadionu. Mistrzyni Europy przystała na propozycję, nie kryjąc, że Samorząd Powiatu Otwockiego, Wyższa obiekt OKS-u to raczej skansen niż – Pierwszym krokiem do Szkoła Gospodarki Euroregionalnej im. Al- nowoczesny stadion służący rozwo- osiągnięcia tego celu będzie robo- cide De Gasperi w Józefowie oraz Klub jowi sportowców. Grajda zapowie- cze spotkanie wszystkich stron, Nowej Gospodarki Powiatu Otwockiego dział, że dążeniem władz powinno które zamierzam zorganizować po pragnązaprosićwszystkichprzedsiębiorców, być, aby na stulecie otwockiego klubu, 10 października – mówi w rozmo- organizacje pozarządowe oraz wszystkich, które przypada w 2024 roku, w stolicy wie z „Linią” Grajda. – Chciałbym, którym bliski jest rozwój gospodarczy po- powiatu powstał kompleks sportowy żeby podano na nim informacje wiatu otwockiego, do udziału w VI Forum z prawdziwego zdarzenia. o sytuacji własnościowej terenów. Gospodarczym Powiatu Otwockiego. Przewodniczący postanowił Musi być jasne, na jakim jesteśmy pójść za ciosem. 26 września wysto- obecnie etapie: co można, czego nie Spośród nominowanych Kapituła Konkursowa wyłoni laurea- sował pisma skierowane do prezy- można, jakie są plany miasta, a jakie tów, którzy podczas uroczystej gali, 8 listopada 2018 r. otrzymają denta Otwocka, przewodniczącego klubu i współwłaścicieli (nie cały nagrodę Starosty Otwockiego – „Buzdygan Marszałka Bieliń- rady miasta, miejskich radnych, Za- teren OKS-u należy do miasta skiego” oraz Nagrodę Rektora WSGE „Innowator Biznesu” dla Naj- rządu Otwockiego Klubu Sporto- – przyp. red.). To jest kwestia pod- lepszych Przedsiębiorców oraz Organizacji Pozarządowych wego oraz Polskiego Związku Sportu stawowa. Druga rzecz, to określe- Powiatu Otwockiego. Niepełnosprawnych Start, w których nie, jakie działania można podjąć, Warunki i tryb postępowania konkursowego określają: Regula- proponuje podjęcie rozmów w tej żeby wspólnie osiągnąć cel, jakim min przyznawania nagrody „Buzdygan Marszałka Bielińskiego” oraz Re- sprawie oraz robocze spotkanie po jest wybudowanie zmodernizowa- gulamin Konkursu dla Najlepszych Przedsiębiorców oraz Organizacji 10 października. Grajda informuje nego obiektu sportowego, nie tylko Pozarządowych Powiatu Otwockiego. Szczegółowe informacje do- strony o przyjęciu przez Paulinę stadionu piłkarskiego, ale takiego, stępne są pod numerem telefonu 22 788 15 34, wew. 387 oraz na stro- Gubę roli ambasadora koncepcji gdzie będzie duża baza służąca do nie internetowej ww.powiat-otwocki.pl. modernizacji i przebudowy obiektu uprawiania lekkoatletyki. Czy jest sportowego w Otwocku na bazie to w ogóle możliwe, okaże się pod- Wnioski do konkursu należy składać na formularzach Otwockiego Klubu Sportowego i te- czas tych rozmów. Niebawem spot- zgłoszeniowych do 26 października 2018 r.: renów przyległych oraz o tym, że kam się również z prezesem
pocztą na adres: Starostwo Powiatowe w Otwocku, ul. Górna 13, rada powiatu jednomyślnie zaakcep- Mazowieckiego Związku Lekkiej 05-400 Otwock, towała mistrzynię jako ambasadorkę Atletyki Tomaszem Majewskim.
osobiście w Biurze Kultury i Promocji, ul. Komunardów 10 Otwock. tego przedsięwzięcia. Być może wtedy pojawią się jakieś 34 powiat

PSIEADOPCJE

Pepitka jest uroczą, deli- katną, niedużą sunią sprag- nioną pieszczot. Siedzi w boksie, nie należy więc do odważnych, ale skrada serca na spacerach. Naj- pewniej czuje się w towa- rzystwie swojego psiego przyjaciela Pablosa, nigdy nie oddala się od niego na spacerze. Całe życie spędzili razem. Na pewno marzą owspólnymdomu.Nr74/15

Grimm jest młodym owczarkiem z ogromnym bagażem złych doświadczeń. Mimo swoich lęków ma wielką potrzebę bycia blisko ludzi. Jest przyjazny i łagodny. Szukamy doświadczonego domu.
Akcja miłośników zwierząt Nr 222/18 Przyjaciół nie więzi

Picasso to nieduży pies, ale liczne blizny świadczą o jego się na łańcuchu! smutnej historii. Mimo to garnie się Pies powinien być przywiązany Przyjaciół Zwierząt w Polsce, które do ludzi, ufa im i liczy do człowieka, a nie do budy! były partnerem ogólnopolskiej akcji na to, że los uśmiech- W sobotę, 6 października „Zerwijmy łańcuchy”. nie się do niego przed schroniskiem dla W sobotę protest odbył się jeszcze kiedyś. na Placu Zamkowym w Warszawie Nie pozwólcie zwierząt w Celestynowie i w wielu innych miejscach w całej mu stracić nadziei, wiele osób mogło na własnej Polsce. Przed przytuliskiem w Cele- a zyskacie najwierniej- skórze sprawdzić, co czuje stynowie w godz. 9-14 również można szego przyjaciela! pies przywiązany do budy. było uczestniczyć w happeningu. Nr 210/18 – Przy ogrodzeniu schroniska stanęły Ale jak zapewniają obrońcy budy z łańcuchami. Można było na kontaktwsprawieadopcji: zwierząt, nie każdy pupil lubi własnej skórze poczuć to, co czuje [email protected]; wylegiwać się na kanapie. zwierzę uwiązane na łańcuchu tel. 22 789 70 61 Dlatego zamiast łańcucha – tłumaczy Balcer. – Na terenie schro- niska jest również wielka buda, do lepszym rozwiązaniem której może wejść człowiek. Po takim jest zbudowanie dla niego doświadczeniu wiele osób zmienia odpowiednio dużego swoje podejście do tego, dlaczego kojca ze schronieniem uwiązywanie psa jest znęcaniem się nad nim – przekonuje dyrektor schroniska. I dodaje, że łańcuch cza- o był protest przeciwko niehu- sem jest bardzo ciężki, waży tyle, ile manitarnemu traktowaniu pies, coprowadzidobolesnychuszko- Tpsów i innych zwierząt. dzeń kręgów szyjnych. – Podczas – Akcja miała wymiar symboliczny mrozów często przymarzado szyi lub, i nikt podczas happeningu nie doś- jeśli jest zbyt ciasny, wrasta w skórę, co wiadczył cierpienia, w przeciwień- powodujepoważneinfekcje.Pozatym stwie do psów, które często przez całe łańcuch wypacza psychikę zwierzęcia swoje życie są uwięzione na łańcuchu iwzbudzawnimagresywnezachowa- – mówi Łukasz Balcer, dyrektor nia – wylicza Łukasz Balcer. I pod- Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt kreśla, że przecież przyjaciół nie więzi w Celestynowie i prezes Towarzystwa się na łańcuchu! AJka Liniaotwocka 8-14Października 2018 powiat 35

Pierwsze Powiatowe Targi Ślubne już wkrótce! Ślubny zawrót głowy

Planujecie ślub i szukacie wymarzonej sukni ślubnej, zastanawiacie się nad wyborem pojazdu, którym pojedziecie powiedzieć sobie sakramentalne „tak”, lub chcecie wybrać najlepszy zespół muzyczny... Wszystko to znajdziecie na pierwszych Powiatowych Targach Ślubnych, które odbędą się w niedzielę, 28 października w Powiatowym Młodzieżowym Domu Kultury w Otwocku

igornowacki ocenićumiejętnościweselnychwodzi- telarsko-gastronomicznych), którzy Kapitułę Gali, a nominowani otrzy- rejów – wylicza organizator targów na pewno przygotują próbki swoich mają wyróżnienia i nagrody, w tym ierwsza edycja targów będzie Piotr Stefański. Uczestnicy targów smacznych wyrobów. Około godz. 16 nagrodę Starosty Otwockiego – „Buz- doskonałą okazją do zapozna- ślubnych będą mogli wziąć udział wystąpi znany w naszym regionie ze- dygan Marszałka Bielińskiego”. Pnia się z najnowszymi trendami wkonkursie,w którymdowygraniajest spół Fanaberia, który w swoim reper- Tego dnia będzie działać ślubnymi. W PMDK-u będą wysta- atrakcyjna nagroda ufundowana przez tuarze ma również przeboje weselne Giełda Sukien Ślubnych. – Ten po- wiać się firmy wiodące prym na lokal- jednego ze sponsorów wydarzenia. – mówi Piotr Stefański. mysł wpisuje się w modny ostatnio nym rynku, oferujące szeroki wybór – Odwiedzający targi nie po- Targi ślubne wpisują się w pro- trend, w którym przyszłe panny produktów i usług ślubnych. W tym winni martwić się o niedzielny obiad. gram tegorocznej edycji Forum Gos- młode nie szyją kreacji, a właśnie ku- gronie na pewno nie zabraknie m.in.: Na miejscu będą działać catering oraz podarczego organizowanego przez pują je na rynku wtórnym. Poza suk- właścicieli sal weselnych, zespołów kawiarnia. Nie zabraknie także wy- władze powiatu otwockiego. Lokalni niami ślubnymi będzie można także muzycznych, fotografów, salonów stawców z branży HoReCa (usług ho- wystawcy będą poddani ocenie przez bezpłatnie sprzedać inne rzeczy i ak- urody czy firm specjalizujących się cesoria ślubno-weselne, które niepo- w cateringu. – Podczas targów odbę- trzebnie zajmują miejsce w piwnicy. dzie się przegląd kapel weselnych Pierwsze Powiatowe targi Ślubne Zatem, drogie panie, prosimy o od- i pokaz mody ślubnej. Młodzi pla- kurzenie sukien i odwiedzenie nas nujący jedno z najważniejszych wy- powiatowyMłodzieżowydomkulturywotwocku,ul.poniatowskiego10 w niedzielę, 28 października – mówi darzeń w życiu będą mogli na żywo niedziela,28października,godz.10-17,wstępwolny Piotr Stefański.
36 POWIAT 8-14pAździerniKA 2018 LINIAOTWOCKA

W środę, 26 września Otwock: Konferencja w PMDK w Powiatowym Młodzieżowym
Domu Kultury w Otwocku odbyła się konferencja inaugurująca realizację Przemocy mówimy projektu „Razem możemy lepiej”, którego głównym celem jest przeciwdziałanie przemocy w rodzinie. Inicjatorem i koordynatorem stanowcze: Nie! projektu na terenie powiatu otwockiego jest Fundacja Innowacyjności i Społeczeń- stwa Obywatelskiego

elem projektu jest zwiększe- nie wrażliwości społecznej na Czjawisko przemocy w rodzi- nie, ale również skuteczności insty- tucji działających na rzecz przeciwdziałania temu problemowi. – Chcemy interdyscyplinarności od- działywań w myśl zasady „razem możemy lepiej”. Zwracania uwagi na działanie i współdziałanie w tym trudnym obszarze nigdy nie może być za dużo, bo dość często w różnych aktywnościach zatrzymu- jemy się w pół drogi lub słabniemy fot.ArturKubajek w działaniach. Ten projekt ma nas Wolontariusze z Centrum Wolontariatu w Radiówku w dramie pt. „Przemoc niejedno ma imię” mobilizować do uwagi, podnosić umiejętności współdziałania – mówi prezes fundacji Karol Bielski, który otworzył konferencję. Myślą przewodnią wystąpień Słabeimocnestrony była analiza mocnych współpracy i słabych stron współpracy między Najpierw głos zabrali starosta instytucjami powiatowymi otwocki Mirosław Pszonka i dyrek- działającymi na rzecz tor Mazowieckiego Centrum Poli- zapobiegania przemocy tyki Społecznej Artur Pozorek. Następnie uczestnicy konferencji mogli obejrzeć przejmującą dramę „Przemoc niejedno ma imię” w wy- konaniu wolontariuszy z Centrum nie w Wiązownie Ewa Drewniak. w potrzeby osób działających w tym Jechalski, psycholog, kierownik Od- Wolontariatu w Radiówku pod kie- Myślą przewodnią wystąpień była trudnym obszarze. Mówiono o oba- działu Leczenia Uzależnień i Poradni runkiem Krystyny Motyki. analiza mocnych i słabych stron wach profesjonalistów będących Leczenia Uzależnień w Szpitalu Spe- W wystąpieniach przygoto- współpracy między instytucjami po- świadkami przemocy. – Dotyczyły cjalistycznym MSWiA w Otwocku. wujących do dyskusji panelowej wiatowymi działającymi na rzecz one podejmowania interwencji, Zdaniem uczestników konfe- udział wzięli przedstawiciele Sądu Re- zapobiegania przemocy oraz dzie- świadczyły o małym wsparciu w ra- rencji dużą wartością spotkania były jonowego i Prokuratury Rejonowej lenie się doświadczeniami i prze- mach instytucji oraz braku schema- deklaracje przedstawicieli prokura- w Otwocku, Komendy Powiatowej myśleniami z działań własnych tów postępowania w niektórych tury i sądu o angażowaniu się Policji w Otwocku i Stowarzyszenia poszczególnych instytucji na rzecz instytucjach po dostrzeżeniu prze- w rozwiązywanie konkretnych sy- „Niebieska Linia”. Głos zabrały także przeciwdziałania przemocy. Po indy- mocy. – Na tle wątpliwości co do po- tuacji tak, aby przede wszystkim za- dyrektor Powiatowego Centrum Po- widualnych wystąpieniach toczyła się dejmowania zdecydowanych kroków trzymać przemoc, a nie tylko karać. mocy Rodzinie Małgorzata Woź- dyskusja panelowa. w celu zatrzymania przemocy Co ważne, wystąpienia w dyskusji nicka, dyrektor Gminnego Ośrodka działania OPS-ów odpowiedzialnych panelowej pokazały potrzebę dal- Pomocy Społecznej w Wiązownie za koordynację procedury Niebieskiej szego podnoszenia własnych umie- Małgorzata Łysik i przewodnicząca Konkluzjezkonferencji Karty stanowią modelowy przykład jętności, dzielenia się swoimi Zespołu Interdyscyplinarnego ds. Na terenie powiatu otwockiego pro- współdziałania z innymi instytucjami doświadczeniami i korzystania z doś- Przeciwdziałania Przemocy w Rodzi- jekt jest dobrze wkomponowany – mówił moderujący spotkanie Jerzy wiadczeń innych. Inga

38 azd oit nt Bartnicka, Aneta powiatu zarządu członek Pszonka, Mirosław starosta gimnastycznej. sali do się niosły prze- uroczystości liceum budynku Sprzed potrzeba”. dróg nowych deł, skrzy- nowych mi „Trzeba wieszcza: dzieł znanych najbardziej z jednego którejumieszczono „Kordiana”, m.in. cytat z na Słowackiego, Juliusza nia budynkiem imie- liceum 25-lecie nadania niającą upamięt- przed tablicę odsłonięto szkoły, Tam, li- do ceum. przeszedł Otwocka ulicami i kościoła sprzed wyruszył policji cie asyś- w zaproszonymi gośćmi z wraz Sankowski. Bogdan pro- boszcz ks. przewodniczył modlitwie Wspólnej Paulo. à Wincentego św. O [email protected] KUBAJEK ARTUR ćwierćwieczeświętowała uroczyście regionie naszym w średnich szkół najlepszych z jedna października 5 piątek, w lat! 25 właśnie kończy otwocku w Słowackiego J. im. ogólnokształcąceLiceum „Słowaka” wieku ĆwieRĆ
samorządu Łukasz Kacperek Pamiątkową tablicę odsłonili dyrektor szkoły Robert Pielak, eozastępczynijego przewodniczący Barbara Laskus i szkolnego Otwock: RELACJE węi cetizl m.in. uczestniczyli święcie W sztandarowy poczet mszy Po drwoąwkśil pw. kościele w odprawioną świętą mszą się rozpoczęły „Słowaka” 25-lecia bchody uies iemogólnokształcącego liceum Jubileusz bowniiuczniowie.absolwenci i pedagogiczne, grono byłe obecne i ski, Sankow- Bogdan proboszcz ks. wicz, Siarkie- Dorota rodziców szkoły rady przewodniczącaMajewska-Smółka, Powiatowejdyrektor Oświaty Hanna Jarosław Otwocka Margielski,Miasta Rady przewodniczący Grajda, riusz Da- powiatu rady przewodniczący yetrRbr Pielak Robert dyrektor podkreślał – szkoły tej wartością największą jest „Słowaka”Społeczność ludzie. wszystkim przede ale mury, tylko nie to Szkoła

zdjęcia:arturkubajek eztken łw yayzihtwórczości ich cytaty z i słowa na także lecz szpady, na pojedynku Mickiewicz tylko Adam nie w i Widziani oczami uczniów Juliusz Słowacki oizeoidrkj.Nawiązała dyrekcji. i peda- gogicznego grona do skierowała wszystkim przede podziękowania i lacje gratu- Siarkiewicz Dorota rodziców multimedialną.licę tab- dużą sprezentowały także powiatu szkole Władze po- starosta. – wiedział lata długie kolejne przez dni Słowackiego dobrych samych im. LO Życzę szkoły. budynku rozbudowę na zł mln 3 blisko zapisaliśmy wiatu przyszłorocznego po- jekcie budżetu Doceniając pro- państwa wysiłek,– w informację. dobrą bardzo „Słowaka” społeczności również on Przekazał starosta złożył Mirosław Pszonka.nia życze- najlepsze i jubileuszu okazji z oe reoncąarady przewodnicząca kolei Z gratulacje pierwszy Jako -4adiria2018 8-14października yecaskł przedstawiciel zdmuchnęli samorządu. i szkolnego szkoły świeczki dyrekcja na tort, którym urodzinowy montaż wjechał do sali koniec Na zagrany słowno-muzyczny. Juliusza brawurowo przedstawili im. potem szkół Słowackiego, rodziny wej za- międzynarodo- hymn Najpierw oni śpiewali uczniom. scenę oddano Następnie Słowackiego. Juliu- sza twórczości Tro- znawca szkoły Marek szyński, hab. dr prof. patronowi wygłosił poświęcony podkreślał – Pielak. lepsi dyrektor jeszcze wyzwanie, być nowe aby sobie laurach, stawiamy Przy na – spoczywamy nie Polsce. czym w liceów nauczycieli, naj- gronie lepszych w szkoły obecność sprawą czy świad- czym o rodziców, i za uczniów kim wszyst- przede szkołą dobrą bardzo jest Pielak. „Słowak” że podkreślał, Robert dumą Z liceum gospodarz dyrektor zabrał – głos gości nych Duda. Andrzej RP prezydent się także skierował szkoły do zmieniła przewodnicząca. Życzenia mówiła – tarcza złotą w srebrna ta aby wszystkim, nam przyznaje Życzę – tywy”. lat „Perspek- kilku edukacyjny portal szkole od już rankingu szkół ogólnopolskim w Tarczy”, który „Srebrnej tytułu do także kzijbluz wykład jubileuszu okazji Z zaproszo- wystąpieniach Po II OTWOCKA LINIA
LINIAOTWOCKA 8-14października 2018 RELACJE 39

Szkoła Podstawowa nr 5 Otwock: wyjątkowe święto w szkolnych murach w otwocku hucznie
obchodziła swoje setne urodziny. Tort jubileuszowy Huczne urodziny „Piątki” ważył ponad 12 kilogramów!

AGNIESZKAJASKULSKA [email protected]

zkoła Podstawowa nr 5, wcześ- niej nosząca nazwę Szkoła Po- Swszechna w Willach Świder- skich, istnieje już 100 lat. Z tej okazji w sobotę, 29 września odbyło się uroczyste świętowanie, które rozpo- częła msza święta w kościele pw. Matki Bożej Częstochowskiej w Świdrze. W jubileuszu uczestni- czyli władze miasta, absolwenci, byli i obecni nauczyciele, harcerze, uczniowie i ich rodzice. Naplacuprzedszkołąodbyłasię część oficjalna, podczas której m.in. odsłonięto tablicę pamiątkową pat- ronki „Piątki”– Jadwigi Korczakow- skiej.Podczasuroczystościgłoszabrała także wieloletnia wicedyrektor szkoły Halina Dobek. – Nauczyciel, który wchodzi do klasy, powinien wiedzieć, że jest Polakiem, że jest nauczycielem przyszłego pokolenia – podkreśliła. – Nie można iść do przodu, opierając życietylkona20-latkach.Jesttakiepo- wiedzenie: „młodzi biegną, ale starzy znają drogę”. Dlatego życzę nowej dy- rekcji i gronu pedagogicznemu, aby dałydzieciom to,coumysłmadozdo- bycia, a serce do ukochania! – mówiła Halina Dobek. Po części oficjalnej nastąpiła chwila, na którą czekali zwłaszcza uczniowie. Wprowadzono wielki, ponad 12-kilogramowy tort i zaczęła

się zabawa przy gorących rytmach zdjęcia:agnieszkaJaskulska Halina Dobek, wieloletnia wicedyrektor SP 5 muzyki zespołów wokalnych i hip- hopowych. Były gry, zabawy, kon- kursy. Można było spróbować tradycyjnych, regionalnych spe- cjałów przygotowanych przez dzieci, ich rodziców i dziadków, wśród nich znalazły się m.in.: sójka gliniecka, otwocki piegus, pierogi lubelskie, pasztet gryczany, korboce, ogórki w mordę kwaszone, chleb nadświ- drzański, kartacze, fafenluchy świ- derskie i mnóstwo słodkości takich jak „Potrzepana Baba” i „Jabłkowa Rozkosz”. – Pieniądze zebrane ze sprzedaży przysmaków zostały prze- znaczone na szczytny cel, czyli orga- nizację Dnia Dziecka – tłumaczy Wojciech Pawlik, nauczyciel historii w SP nr 5. Obchodom jubileuszu to- warzyszyła także wystawa „Pokolenia absolwentów SP 5 na fotografii”.
40 reLAcje 8-14pAźDZieRniKA 2018 LiniAOtwOcKA

Otwock: Piknik w Ognisku „Świder” U „Dziadka” zawsze wesoło

Festynrodzinny„AwŚwidrzejużjesień” w ośrodku w Świdrze, ponieważ kazy i warsztaty. W tym roku je- Ligą Szóstek Piłkarskich Sylwia jakcorokuzintegrowałdzieci często (nie zawsze) podopieczni sienny festyn odbył się w niedzielę, i Piotr Bąkowie podziękowali ze imłodzież,lokalnąspołecznośćoraz mogą tu znaleźć spokój i poczucie 30 września. Były pokaz baniek sceny dla Annie Szostak, dyrektor przyjaciółogniskadumnienoszącegoimię bezpieczeństwa, którego brakuje im mydlanych, loteria fantowa, występy Ogniska „Świder”. filip KazimierzaLisieckiego„Dziadka” w domach. Ta stałość jest ważna wokalne, można było podziwiać za- i pewne wydarzenia są w ognisku bytkowe samochody i motocykle na- Podziękowaniadlasponsorów: niezmienne. Należą do nich wio- leżące do członków Klubu ZRYW JadwigiiRyszardaKrawczyków, ubimy, gdy w naszym życiu senne i jesienne pikniki. Otwock, śmieszne rowery i ptactwo. KatarzynyiArturaMochów(MochToys), niektóre rzeczy są stałe, pewne, Te weekendowe spotkania to Były też kawiarenka, grill, kuchnia firmySuperDrob,JanaMakaruka Lzawsze możemy do nich wró- oczywiście występy dzieci i mło- z grochówką i chleb ze smalcem oraz (cukiernia„BabciaHela”)iZbigniewa cić. Daje to poczucie stabilizacji, dzieży oraz zaproszonych gości, gry rozgrywki piłkarskie. Zresztą właśnie Wilińskiego(wystawaptactwa zakorzenienia. Zawsze dbano o to i zabawy, konkursy, kiermasz, po- za wspaniałą współpracę z Otwocką ozdobnegoirowerów).

Otwock: Jesienne święto w przedszkolu Wszyscy kochamy ziemniaki

Święto Pieczonego Ziemniaka, kromple, pantufki, pyry, bryszki, obchodzone 23 września, dule, gałuchy, karakule, karłochy, to coraz chętniej inicjowane kabzole. Jemy je na wiele sposobów: wydarzenie. Kartofelki gotowane (w całości lub tłuczone), smażone, zapiekane, pieczone. Ro- podbijają wyobraźnię bimy z nich: frytki, kopytka, placki, dzieci i dorosłych. Ostatnio zapiekanki, purée, kluski, zupy, ale świętowano w otwockim też krochmal, rozpuszczalniki, spiry- przedszkolu przy ul. Jodłowej tus oraz lekarstwa. I choć to tym pieczonym zade- dykowano święto, uznajemy, że jest ono hołdem dla całego ziemniacza- iemniaki pochodzące z Ame- nego rodu. W Przedszkolu nr 3, gdzie ryki Południowej trafiły do uczczono ten dzień jeszcze w plene- ZEuropy dopiero w XVI wieku, rze, korzystając z aury, odbyły się gry, ale zadomowiły się na dobre. To zabawy i konkursy, próbowano żon- wciąż podstawa wielu naszych obia- glerki i innych prób zręcznościowych. dów, nieodłączny element polskiej Dzieci robiły też z kartofli i innych kuchni. Poczciwe kartofelki docze- warzyw zabawne stworki. Południo- kały się też wielu regionalnych nazw, woamerykańska bulwa dostarcza m.in.: balaburki, bazubry, bandurki, wciąż nowych inspiracji. pds LiniAOtwOcKA 8-14pAźDZieRniKA 2018 KuLturA 41

Otwock: Slam znów w teatrze Poezja nieuczesana Stacja Lirycznych Krzykaczy, czyli trzeci już slam poetycki, odbędzie się w najbliższy piątek, 12 października w otwockim „jaraczu”

Slamy to popularna w środowisku, ale wciąż niszowa forma artystycznych spotkań. Jest rywalizacją poetów, performerów, ludzi w różny sposób związanych ze sceną. Ich występy ocenia publiczność. Liczy się różnorodność form, środków wyrazu, ekspresja. Pojedynek podzielony jest na trzy etapy (2,5 min, 3 min i 4 min), po drodze odbywa się eliminowanie najsłabszych. W ostatnim pojedynku spotyka się najlepsza dwójka. Limit uczestników wynosi 16 osób, warto się spieszyć (zapisy na: [email protected] i pół godziny przed startem, o ile będą miejsca). Można występować w każdym z języków, a nagroda dla zwycięzcy to 600 zł. Spotkanie poprowadzi jak zwykle Monika Marianna Blaszczak. Początek o godz. 20. Wcześniej, bo od godz. 18, warto zobaczyć widowisko „Woody sez” – energetyczny musical na podstawie pieśni Woody’ego Guthriego – jednego z najważniejszych bardów muzyki folkowej. pds

teatr Miejski im. S. jaracza, ul. Armii Krajowej 4, tel. 22 779 36 43, www.teatr.ock.com.pl, piątek, 12.10, godz. 18, wstęp wolny

Otwock: Gwiazdy w „Jaraczu” Nieoczekiwana zmiana miejsc Komediowy przebój
Otwock: Koncert dla Promyczka Teatru Capitol „Czy ty to ty?” z doborową obsadą zobaczymy na otwockiej Z widokiem na raj scenie już w przyszłą niedzielę, 21 października Robert Kasprzycki Band samym tytule trafiły do śpiewni- oraz grupa U Studni zagrają ków, część do dziś stanowi kanon na niedzielnym koncercie polskiej piosenki poetyckiej. ełen tytuł sztuki Johna To- „Gitarą i piórem” Kasprzycki to wciąż wrażliwy biasabrzmi„Czytytoty?Nie- poeta o zacięciu metafizycznym. Poczekiwana zmiana miejsc, 14 października Muzyka bywa smakowitą mieszanką czyliwpogoni zaszczęściem!”Boteż w Teatrze im. Jaracza flamenco, jazzu, bossa novy i muzyki jest to klasyczna komedia pomyłek, folk, a nawet rockowej energii. Praw- w której nie zabraknie okazji do dziwą moc Roberta Kasprzyckiego śmiechu. I zadumy. Jest zabawna, eneficjentem koncertu są oczy- oddają koncerty, o czym będziemy a zarazem bardzo życiowa. Opo- wiście mali podopieczni Do- mogli przekonać się w Otwocku. wiada o miłości, związkach, skry- Bmowego Hospicjum Dziecię- W niedzielę wystąpi też grupa wanych pragnieniach i tłumionych cego „Promyczek” prowadzonego U Studni. Być może nie każdy ją frustracjach w pędzącym świecie zdarzenia przybierają nieoczeki- przez ks. Pawła Dobrzyńskiego. Oni kojarzy, jednak gdy dodamy, że XXI wieku. wany obrót. też czerpią nadzieję ze słów najwięk- założyli ją w 2012 roku członkowie Trafiamy na współczesne Sztukę wtłumaczeniu Elżbiety szego przeboju Roberta Kasprzyc- zespołu Stare Dobre Małżeństwo, wielkomiejskie osiedle. Harold Woźniak wyreżyserował Robert kiego: „Niebo do wynajęcia. Niebo wszystko staje się jasne. SDM roz- wraca po pracy do domu. Zajęta Talarczyk. Występują: Daria Wi- z widokiem na raj. Tam, gdzie spo- padło się wskutek wewnętrznych przygotowaniem rodzinnego dawska, Marzena Rogalska, Mi- kój jest święty. No i święci są pań- konfliktów, ale owocem jest nowa obiadu Honey prowadzi z nim ru- chał Rolnicki i Łukasz Nowicki. scy. Szklanką ciepłej herbaty. formacja. Autorami wierszy śpiewa- tynową, popołudniową roz- Uwaga: w spektaklu są wykorzys- Poczęstuje Cię Pan.” nych przez zespół są Adam Ziemia- mowę. Dzień jak co dzień. tane światła stroboskopowe, które Artysta jest jednym z najbar- nin i Dariusz Czarny. Muzykę do Żadne z nich nie dostrzega mogą wywołać atak u osoby chorej dziej znanych reprezentantów pol- niemal wszystkich piosenek skom- nawet, że coś tu się nie zgadza, na epilepsję. filip skiej piosenki autorskiej. Piosenką ponował Dariusz Czarny. pds bo… on trafia do obcego miesz- „Niebo do wynajęcia” dotarł do nie- kania, a ona w ferworze domo- teatrMiejskiim.S.jaracza, spodziewanie wielkiego grona teatr Miejski im. S. jaracza, wych obowiązków bierze go za ul.ArmiiKrajowej4, słuchaczy niezwiązanych do tej ul. Armii Krajowej 4, swojego małżonka. Nie ta żona, tel.227793643,www.teatr.ock.com.pl, pory z poezją śpiewaną. Ten i inne tel. 22 779 36 43, www.teatr.ock.com.pl, nie ten mąż! Gdy bohaterowie niedziela,21.10,godz.16i19, utwory z debiutanckiej płyty o tym niedziela, 14.10, godz. 18, bilety-cegiełki 50 zł orientują się, że zaszła pomyłka, bilety70i90zł(zależnieodrzędu) 42 KuLtura 8-14października 2018 LiniaOtWOcKa cO,gDZie,KieDy?

OTWOCk WaWer

Darynatury
uwaganakolce W ramach cyklu „Zrób to sam „Kaktusy i inne sukulenty” – kreatywne czwartki” – dlaczego kaktusy podlewamy uczestnicy będą tworzyć obrazy trzy razy w roku? Piach czy z darów natury. To bezpłatne ziemia? Co jest dla nich dobre, zajęcia świetlicowe dla dzieci a co nie? O wszystkim w wieku szkolnym. opowiedzą dwie wielkie KlubMlądz,ul.Majowa202, miłośniczki sukulentów tel.227884571, i kwiatów doniczkowych: www.klubmladz.ock.com.pl,czwartek, Zofia Knotek i Izabela Górska. 11.10,godz.16-18,wstępwolny WcKaleksandrów,ul.Samorządowa10, tel.226126385,www.wck-wawer.pl,
Dobrerefleksje poniedziałek,8.10, „Bajkowy Poranek” godz.15.30,wstępwolny
Józefów: Fredro wciąż bawi w Klubie Mlądz. Jak zawsze Sułtan w szlacheckim dworku odbędzie się seans filmu,
Krainainków który ma wzbudzić w widzach Multimedialna podróż Miejski Ośrodek Kultury w Józefowie zaprasza w niedzielę, 14 października na spektakl refleksje na tematy ważne po Peru z podróżniczką komediowy „Pan Jowialski” w wykonaniu aktorów teatru Parabuch w naszym życiu. Bajki mają Elżbietą Wichrowską-Jani- uwrażliwić dzieci na otaczający kowską, która opowie o wypra- „Pan Jowialski” należy do najczęściej wystawianych sztuk arcymistrza świat i ludzi. Po nich odbywają wie i zaprezentuje slajdy z tego komedii Aleksandra Fredry. To ścisły kanon jego arcydzieł. Sztuka, się animacje i zabawy. niezwykłego południowoame- zdawałoby się, niefrasobliwa, mająca miejsce w majątku ziemskim Jowial- KlubMlądz,ul.Majowa202, rykańskiego kraju. skich, zawiera spory ładunek krytyki społecznej aktualnej do dziś. Ścierają się tel.227884571, WcKFalenica,ul.Włókiennicza54, tam różne światopoglądy uosabiane przez barwnie nakreślonych bohaterów. www.klubmladz.ock.com.pl,sobota, tel.226126244,www.wck-wawer.pl, Bo „Pan Jowialski” to istna galeria komediowych postaci na trwale zapisa- 13.10,godz.11-13,wstępwolny piątek,12.10,godz.18,wstępwolny nych w polskiej literaturze dramatycznej. Tytułowy bohater sypiący przysłowiami jak z rękawa, jego nieodłączna, zapatrzona w męża żona, JÓzeFÓW
niezłeciacho syn Szambelan – pantoflarz i jego druga żona. Ubodzy artyści marzący Spotkanie „Jak słodko mieć o awansie i ręce młodej Heleny, córki Szambelana. To tylko część tego
KlubKobietMiejskich sąsiada” poświęcone łakociom zestawu komediowych charakterów. Warto również pamiętać, że słynne Miejski Ośrodek Kultury i domowym wypiekom. Goś- bajeczki autora, m.in.: „Osiołkowi w żłoby dano”, „Małpa w kąpieli”, w kolejne wtorki zaprasza ciem specjalnym będzie Elżbieta „Dwa koguty”, „Paweł i Gaweł” i wiele innych, Fredro pomieścił właśnie wszystkie panie zainteresowane Kamińska, uczestniczka pro- w tej komedii. Potem funkcjonowały one także niezależnie. pds nauką różnych form ręko- gramu „Bake off – ale ciacho!”. dzieła. 9 i 16 października WcKMarysin,ul.Korkowa96, MOK, ul. Wyszyńskiego 1, będzie to string art, a 23 i 30 tel.228120137,www.wck-wawer.pl, tel. 22 789 20 26, www.mokjozefow.pl, niedziela, 14.10, godz. 18, bilety 20 zł, trwa przedsprzedaż października – exploding box. piątek,12.10,godz.18,wstępwolny Na spotkania obowiązują za- pisy. Dla stałych uczestniczek
Jesiennebukiety wstęp jest bezpłatny, pozostałe Spotkanie sąsiedzkie, na któ- panie obowiązuje jednorazowa rym uczestnicy wykorzystają opłata 10 zł na materiały. kolorowe jesienne liście do DomnaukiiSztuki,ul.Wyszyńskiego4, stworzenia bukietów będących tel.227892284,www.mokjozefow.pl, potem ozdobą ich domów. wtorek,9.10,godz.10 WcKZastów,ul.Lucerny13, tel.228156763,www.wck-wawer.pl, WiĄzOWna piątek,12.10,godz.18,wstępwolny
Muzycznaintegracja
Szach-mat! Z okazji Światowego Dnia XI Turniej Szachowy Zdrowia Psychicznego Gminny im. Jana Brustmana odbędzie Ośrodek Kultury zaprasza się w sobotę w Wawrze. Udział 10 października na koncert pt. mogą wziąć dzieci i młodzież „Podobni mimo różnic”. Przy- w wieku od pięciu do 20 lat, gotował go Środowiskowy Dom bez względu na poziom gry. Samopomocy w Radiówku. Dodatkowo będzie rozegrany DomKultury„nadŚwidrem”, oddzielny turniej B dla dzieci WolaKarczewska,ul.DolinyŚwidra8, z rocznika 2010 i młodszych. tel.697397845,środa,10.10,godz.18, SPnr218,anin,ul.MichałaKajki80/82, wstępwolny sobota,13.10,godz.10,wpisowe25zł Linia OtWOcKa 8-14 października 2018 KuLtura 43

Specjalny „pociąg ze sztuką” będzie miał swój kolejny
Józefów: Warto tam być! przystanek w Miejskim Ośrodku Kultury w Józefowie w najbliższy weekend, 13 i 14 października Wagon kultury PrZeMeK SKOcZeK [email protected]

agon kultury” to pod- różująca po Mazowszu Wwystawa edukacyjna przy- gotowana przez Muzeum Kolei Wąskotorowej w Sochaczewie „Sta- cja Muzeum”. Jest to jedyny w Polsce mobilny projekt edukacyjny, który na tak szeroką skalę przybliża historię kolei. Powstał z myślą o mieszkań- cach mniejszych miejscowości, dla których przyjazd do Warszawy wciąż pozostaje przedsięwzięciem kosz- townym i czasochłonnym. Sedno wystawy stanowią plan- sze wraz z eksponatami. Uczestnicy spotkań, zazwyczaj dzieci, ale nie tylko, doświadczają lekcji historii po- przez gry i zabawy. Dla najmłod- szych są przygotowane warsztaty. Poznamy cząstkę bogatych zbiorów Stacji Muzeum z Sochaczewa. Na zdjęciu wizyta słynnego Dzieci będą mogły m.in. zbudować Orient Expressu relacji Paryż-Hongkong na stacji Warszawa Główna, 9 września 1988 roku most kolejowy i poznać tajemnicę maszyny parowej. Edukatorzy opo- Zaczniemy od spektaklu „Wesoły 15 zł opiekun. W godz. 12-15 bę- tywa” Juliana Tuwima). W niedzielę wiedzą także o najwybitniejszych pociąg” dla dzieci od lat trzech. Bo- dzie można zwiedzać wystawę wystawę można zwiedzać w godz. konstruktorach oraz odpowiedzą na haterami są instrumenty muzyczne, „Wagon kultury” w podziale na 16-19.30.
wszystkie nurtujące nas pytania do- które w czasie podróży mają wiele grupy wiekowe z przygotowa- tyczące kolei. kłopotów. Podczas przedstawienia nymi atrakcjami dla najmłod- MOK, ul. Wyszyńskiego 1, W Józefowie program jest młodzi widzowie poznają: obój, szych (warsztaty modelarskie, tel. 22 789 20 26, www.mokjozefow.pl, dwudniowy. Otwarcie odbędzie się ksylofon, akordeon, skrzypce oraz opowieści kolejarskie, czytanie sobota, 13.10, godz. 11-15; w sobotę, 13 października o godz. 11. keyboard. Bilety: 10 zł dziecko, wierszy o pociągach, np. „Lokomo- niedziela, 14.10, godz. 16-19.30

Otwock: Finał gry miejskiej
Józefów: Piosenki Starszych Panów Tropem Anieli Starość to radość Już w niedzielę, 14 października Muzeum Ziemi Otwockiej zaprasza na ogłoszenie Zawartą w tytule tezę chce udowodnić kabaret Szczęśliwa 60, wyników i wręczenie nagród zwycięzcom Otwockiej gry Miejskiej który zaprasza w sobotę, 13 października na swój nowy program „u rodziny”. Oczywiście w Miejskim Ośrodku Kultury W połowie września kilkudziesięciu zapaleńców, pieszo i rowerami, w deszczu i na wietrze, pokonywało kilometry po Otwocku. Gdy myślimy o wieku i poczuciu humoru oraz śmiechu, skojarzenie Podążali tropem kasjerki z dworcowej kasy, która pewnego wieczora większości jest chyba to samo – Kabaret Starszych Panów. Duet Jeremiego w 1920 roku, tuż przed przyjazdem bolszewików, zniknęła z całą Przybory i Jerzego Wasowskiego oraz ich cudowny zespół aktorski gotówką. Ukradła czy raczej uratowała kasę przed najeźdźcą? (m.in. Irena Kwiatkowska, Barbara Krafftówna, Kalina Jędrusik, Wiesław Uciekła czy może nie żyje? Mając szczątkowe informacje Michnikowski, Wiesław Gołas) są do dziś niedoścignionym wzorem. i kilka niepewnych tropów, uczestnicy ruszyli szukać ludzi, wątków, Nic zatem dziwnego, że właśnie do ich repertuaru sięga Szczęśliwa 60. składać zdobytą wiedzę i krok po kroku odkrywać tę tajemnicę. „Rodzina nie cieszy, nie cieszy, gdy jest, lecz kiedy jej ni ma, Tak wyglądała tegoroczna edycja Otwockiej Gry Miejskiej samotnyś jak pies” – śpiewali Starsi Panowie. Ta i inne ich piosenki pozwo- – zabawy łączącej lekcję historii ze śledztwem i poszukiwaniami. liły na stworzenie pasjonującego obrazu rodziny, historii pełnej rodzinnych Ta edycja nawiązywała do setnej rocznicy uzyskania praw wyborczych konfliktów, ale i uczuć, z zaskakującymi zwrotami akcji. W programie przez polskie kobiety. I to właśnie one były jej głównymi bohaterkami. zobaczymy m.in., jak wspólnie świętujemy urodziny dziadka, seniora W niedzielne popołudnie dowiemy się, kto ze wszystkimi rodu. Będzie czas na śmiech, refleksję, a nawet wzruszenie. pds zadaniami poradził sobie najlepiej. pds

MOK, ul. Wyszyńskiego 1, Muzeum Ziemi Otwockiej, ul. narutowicza 2, tel. 22 789 20 26, www.mokjozefow.pl, sobota, 13.10, godz. 18, bilety 20 zł, trwa przedsprzedaż tel. 22 788 15 45, www.muzeum.ock.com.pl, niedziela, 14.10, godz. 15-16.30, wstęp wolny 44 KuLTura 8-14 pAździerniKA 2018 Linia OTWOCKa

Józefów: Poznaj piękny świat
Otwock: Wystawa w teatrze Filozofia Wschodu 15 lat z klasyką O Konfucjuszu, jego życiu i filozofii w piątkowy wieczór Wernisaż wystawy „Muzyczne portrety” będzie wstępem do jubileuszowej, w Miejskim Ośrodku Kultury opowie Dorota Czołak – psycholog, 15. edycji Europejskiego Festiwalu Muzycznego w Otwocku praktyk handlu zagranicznego, ekspert ds. rynku chińskiego Marzenie Kamy W nowym cyklu Grott-Tomaszek wykładów „Świat (wtedy tylko piękny, świat zróżnico- Grott) o lokalnym wany” możemy zagłębić festiwalu muzyki się w wielką złożoność klasycznej zaczęło naszej planety i zamiesz- się spełniać kujących ją nacji. Tym w 2004 roku. razem wybierzemy się Minęło 15 lat. do Chin i krajów sąsied- Od samego nich. – Kulturowe początku wzorce stosunków „Linia Otwocka” społecznych w wielu współpracowała społeczeństwach azjatyc- z organizatorami, kich są odmienne od na- promując to szych, europejskich. wyjątkowe Hierarchia wpływająca wydarzenie. na zachowanie w grupie Byliśmy razem zawodowej, miejsce przez wszystkie w hierarchii rodzinnej edycje i to wyznaczone przez wiek Anna Radziejowska z pewnością się i płeć, dobro grupy sta- nie zmieni. wiane ponad dobro jed- Festiwal tradycyjnie rozpocznie się na początku listopada, jednak nostki – to wszystko różni się od tego, co jest nam bliskie i znane we już od poniedziałku, 15 października w foyer Teatru im. Jaracza można współczesnych społeczeństwach europejskich – wyjaśnia Dorota Czołak. oglądać wystawę fotograficzną będącą podsumowaniem minionych 14 lat. W piątek dowiemy się, jaka filozofia odcisnęła ślad na wzorcach wy- – To portrety wybranych, wybitnych artystów z ostatnich 14 edycji oraz pa- chowania i zachowania ludzi na Dalekim Wschodzie, kto wywarł wpływ na miątki festiwalowe. Mamy nadzieję, że wystawa dostarczy miłych wspom- sposób myślenia Chińczyków, Japończyków, Koreańczyków oraz innych nień otwockim melomanom oraz zachęci nową publiczność do przybycia narodów. Ta wiedza pozwoli lepiej zrozumieć mieszkańców tamtego re- na koncerty XV Europejskiego Festiwalu Muzycznego w Otwocku – mówi gionu świata, którzy mają coraz większy wpływ na cały nasz glob. filip Kama Grott-Tomaszek, dyrektor artystyczny wydarzenia. pds

MOK, ul. Wyszyńskiego 1, Teatr Miejski im. S. Jaracza, ul. armii Krajowej 4, tel. 22 789 20 26, www.mokjozefow.pl, piątek, 12.10, godz. 18, wstęp wolny tel. 22 779 36 43, www.teatr.ock.com.pl, poniedziałek, 15.10, godz. 19, wstęp wolny

Otwock: Warsztaty teatralne Scena zaprasza Teatr im. Jaracza zaprasza dzieci w wieku od 10 do 13 lat na warsztaty teatralne „Pierwszy Krok” prowadzone przez Darię Leleń

Myślicie, że tak łatwo wystąpić na teatralnej scenie? Wystarczy nauczyć się tekstu, wyjść przed widownię i go wypowiedzieć? Pozornie proste, ale wy- maga pokonania tremy i zdobycia odpowiedniego warsztatu. – Dzieci na na- szych zajęciach teatralnych zyskują dużo więcej, niż mogłoby się wydawać. Przede wszystkim te spotkania uczą samodzielności, pracy w zorganizowanej grupie, ćwiczą pamięć, poszerzają wyobraźnię oraz przełamują lęki przed wy- stępami publicznymi. Dzięki warsztatom dzieci mogą spełniać się w różnych dziedzinach życia, nie tylko w teatralnym środowisku, lecz także szkolnym – przekonuje Daria Leleń. Ona sama swoją przygodę w teatrze zaczęła w młodym wieku. Debiutowała w Wiązowskim Teatrze Muzycznym, gdzie grała m.in. w takich sztukach jak: „Pastorałka”, „Król Ból”, „Skrzypek na dachu”, „Czego nie widać”, czy tytułową rolę w „Alicji w Krainie Czarów”. Od kilku lat Daria prowadzi także grupę teatralną w Woli Karczewskiej, która ma za sobą dwa duże spektakle: „Doktor Nieboli” i „Wielki Festiwal”. Kocha także śpiewać i gra na skrzypcach. Spotkania teatralne odbywają się we wtorki w dwóch grupach: godz. 17.15-18 i 18.30-19.30. Najbliższe już 9 października. filip

Teatr Miejski im. S. Jaracza, ul. Armii Krajowej 4, tel. 22 779 36 43, www.teatr.ock.com.pl Linia OTWOCKa 8-14 pAździerniKA 2018 KuLTura 45

Wawer: Festiwalowy weekend na EKraniE oTWoCK: Kino oAzA Wszystko o małej
„Kler” – reż. Wojciech Smarzowski „Lubię, gdy moje filmy wywołują pewną dyskusję społeczną” – mówi reżyser znany z bezkompromisowego kina. Udało mu się. „Kler” zobaczyło już ponad milion widzów i od dyskusji aż huczy. Poniedziałek, 8.10, godz. 12.30 i 20.30; wtorek, 9.10, godz. 20; środa, 10.10, godz. 13.15; czwartek, 11.10, godz. 17 i 20; piątek, 12.10, godz. 11.30, 14.30 i 22.15; sobota, 13.10, godz. 15.30 i 21.30

„Kamerdyner” – reż. Filip Bajon z rozmachem o naszej historii. przez cztery dekady na ziemiach pomorskich łączą się losy niemców, polaków i Kaszubów. Sobota, 13.10. godz. 18.30

„Zegar czarnoksiężnika” – reż. Eli roth nastolatek po śmierci rodziców trafia do ekscentrycznego wuja. Wkrótce odkrywa, że praktykuje on magię. Środa, 10.10, godz. 16 i czwartek, 11.10, godz. 14.30 Festiwal Impresje Wawerskie to nowa inicjatywa Wawerskie Centrum Kultury,
„Dywizjon 303” – reż. Denis Delić promująca kulturowy koloryt Międzylesie, ul. Żegańska 1a, Historia polskich asów przestworzy inspirowana bestsellerem Arkadego Fiedlera o tym i tradycje tej dzielnicy. tel. 22 443 70 73, www.wck-wawer.pl samym tytule. Czwartek, 11.10, godz. 11.45 Pierwsza edycja odbędzie się od 12 do 14 października, HArmonogrAm:
„Biały kieł” – reż. alexandre Espigares a wśród gości znajdzie się Kolejna z niezliczonych ekranizacji kultowej powieści Jacka Londona. Tym razem ani- Kapela ze Wsi Warszawa Piątek, 12 października mowana. Wciąż wzrusza i ekscytuje.
godz. 19 – wernisaż wystawy Wtorek, 9.10, godz. 9 i 14.15; środa, 10.10, godz. 18.15; sobota, 13.10, godz. 11 fotograficznej „Świdermajer – ocalić od zapomnienia” (wstęp wolny), godziny seansów mogą ulec zmianie. najbardziej aktualny program znajduje się ragniemy wykreować rzecz
godz. 20 – zabawa taneczna na kinowym profilu na FB oraz stronie www.kino.turystycznyotwock.pl unikatową – historię naszej z Warszawską orkiestrą Sentymentalną Kino Oaza, Teatr Miejski, ul. armii Krajowej 4, Pmałej ojczyzny, tożsamości wa- oraz dJ-em envee (bilet 10 zł). tel. 22 779 36 43, bilety: 15 zł ulgowy i 17 zł normalny (weekendy 17 i 20 zł) werskiej początku XXI wieku, ujmując ją językiem muzyki, przywołując po- Sobota, 13 października JÓzeFÓW: Kino mUzA przez smaki, opowieści i fotografie”
godz. 19 – opowieści z Urzecza według – czytamy w opisie festiwalu. W za- Łukasza maurycego Stanaszka (wstęp wolny), (ze względu na umowę licencyjną moK nie może podawać do publicznej wiadomości myśle ma on być trzydniowym spot-
godz. 20 – koncert Kapeli tytułów filmów. zachęcamy, by sprawdzać je osobiście lub telefonicznie) kaniem wypełnionym muzyką ze Wsi Warszawa (bilety 10 zł). najwyższej próby, dla której inspiracją
Walka o dziecko stały się brzmienia przez długie lata niedziela, 14 października pakistańczyk w Chicago. nietypowa komedia romantyczna. para zmaga się z dzielącymi obecne w naszym regionie. Koncer-
godz. 19 – warsztaty „Tajemnice kuchni ją różnicami kulturowymi. tom będą towarzyszyć wydarzenia żydowskiej” (wstęp wolny), MOK, ul. Wyszyńskiego 1, warsztatowo-edukacyjne tematycz-
godz. 20 – koncert orkiestry Klezmerskiej tel. 22 789 20 26, www.mokjozefow.pl, poniedziałek, 8.10, godz. 17, wstęp wolny nie z nimi splecione. Filip Teatru Sejneńskiego (bilety 10 zł).

Finaliści na mecie Talenty z Wawra Już w sobotę, 13 października odbędzie się wielki finał konkursu „Talent z Wawra”. W centrali Wawerskiego Centrum Kultury w Międzylesiu o udział w nim powalczą 33 osoby i grupy

Na fali popularności różnych telewizyjnych talent show ośrodki kultury podejmują podobne inicjatywy o lokalnym zasięgu. W WCK zainteresowanie było ogromne, podczas drugiego etapu zakwalifikowano do kolejnej fazy trzy zespoły teatralne, 11 tancerzy i 18 wokalistów. Tylko najlepsi z tego grona wystąpią w ścisłym finale. Przez najbliższy tydzień będą przygotowywać się podczas warsztatów ze specjalistami. Wokaliści popracują z Elżbietą Zapendowską, tancerzy podszkoli Robert Kochanek, a warsztaty aktorskie poprowadzi Jakub Mróz. Całą sobotę trwać będą przesłuchania, które wyłonią finalistów. Ich koncert roz- pocznie się tego samego dnia o godz. 15. W jury zasiadają: Krzysztof Heering – muzyk, pianista, kompozytor, aranżer i pedagog, Robert Kochanek – tancerz o najwyższej międzynarodowej klasie tanecznej S, oraz znany aktor Wojciech Malajkat. pds

Wawerskie Centrum Kultury, Międzylesie, ul. Żegańska 1a, tel. 22 443 70 73, www.wck-wawer.pl, sobota, 13.10, godz. 9-16, wstęp wolny 46 Stylowe PrzePISy 8-14października 2018 lINIAotwocKA

CARPACCIO Z AWOKADO

tym tygodniu szefowa kuchni poleca przystawkę, Jeżeli po wyjęciu szypułki awokado jest ciemne, to zna- Wktórej głównym składnikiem jest awokado. czy, że jest już przejrzałe. Awokado to nie tylko składnik Ze wszystkich jego rodzajów odmiana hass cieszy się guacamole. Owoc ten można dodać do sałatek lub zrobić szczególnym powodzeniem. Charakteryzuje się wyczu- z niego pastę do smarowania chleba. Warto spróbować walną orzechową nutą. Dojrzałe awokado jest miękkie również carpaccio z awokado. To dobry pomysł na moNIKA PAluSzewSKA w dotyku, a kawałek łodyżki na czubku łatwo odchodzi. przekąskę do pracy czy szkoły. MaJA szef kuchni restauracji Stylowa

SKŁADNIKI: 1awokadohass, garśćlistkówrukoli, kilkakaparów, sól,pieprz, 3-4łyżkioliwyzoliwek, łyżeczkaorzeszkówpinii, kilkapomidorkówkoktajlowych.

PrzygotowANIe: Obrane awokado kroimy na cienkie plasterki i układamy dookoła talerza. Oliwę delikat- nie podgrzewamy i dodajemy do niej orzeszki pinii, sól i pieprz (sos lepiej jest przygotować dzień wcześniej, bo będzie wtedy smaczniej- szy). Pokrojone awokado polewamy sosem z orzesz- kami, dekorujemy rukolą, kaparami i pomidorkami koktajlowymi. Opcjonalnie możemy je polać jeszcze sokiem z limonki.

reKlAmA Witamy na śWiecie!

SyN PAŃStwA SyNPAŃStwA SyNPAŃStwA SyNPAŃStwA grzegrzÓŁKA NIuK ruDNIcKIcH StrzeŻeK ur.26wrześniaogodz.8.40 ur.29wrześniaogodz.13.19 ur.2październikaogodz.9.20 ur.1październikaogodz.11.10

cÓrKAPAŃStwA cÓrKAPAŃStwA cÓrKAPAŃStwA cÓrKAPAŃStwA SzuPIluK NoJeK ŚwIecAK zowczAK ur.22wrześniaogodz.21.31 ur.1październikaogodz.8.50 ur.2październikaogodz.1.10 ur.30wrześniaogodz.4.05 reKlAmA 48 pRaca ogłoszeniaprzyjmujemydoczwartku,11października,dogodz.15 8-14października 2018 liniaotwocka

stanweXi ZATRUDNIĘ praCa bazatransportowa zatrudnię zatrudni praCownika Asystentkę/higienistkę stomatologiczną na Firma misior  elektRomecHanika produkCyjnego pełen etat, atrakcyjne warunki zatrudnienia. ZATRUDNI Praca w Otwocku. CV na: [email protected] wymagania: Miejsce pracy: otwock Diagnostę w Okręgowej Stacji Kontroli pracownika do pracy  wykształceniezawodowe/średnie Pojazdów w Karczewie, tel. 22 780 69 76,  w masarni na pełny etat. oprofiluelektrycznym/elektromechanicznym; Szczegóły pod numerem 726 990 205 doświadczenienapodobnymstanowisku; Zainteresowane osoby  Do biura rachunkowego w Otwocku dyspozycyjność. +48 514 600 059 prosimy o kontakt poszukujemy pracownika z wykształceniem pod nr tel. 22 788 56 04 ekonomicznym. Dokumenty aplikacyjne oferujemy: (pn.-pt. 9:00-15:00) lub mail: [email protected] proszę przesyłać na adres: 05-402 Otwock, ul. Sucha 1, tel. 601 274 685 umowęopracęwpełnymwymiarze; atrakcyjneistabilnewynagrodzenie.  Do wymiany opon (możliwość przyuczenia) w Auto-Service w Karczewie, Więcejinformacji tel. 22 780 69 76, 726 990 205 podnumeremtelefonu693865509  Elektryka/elektromechanika samochodowego do Auto-Service w Karczewie, tel. 22 780 69 76, 726 990 205

stanweXi Firma ALL-NET zatrudni elektryków bazatransportowa i instalatorów sieci słaboprądowych, pełny etat, tel. 509 559 701 zatrudni  Firma produkcyjna zatrudni pracowników mecHanika do prac montażowych. Praca w Majdanie, wymagania: gm. Wiązowna. Aplikacje proszę kierować wykształceniekierunkowe; na adres: [email protected], doświadczenienastanowisku tel. (22) 789-06-23 mechanikasamochodowego; samodzielność,dokładność wykonywaniapowierzonychzadań. oferujemy: umowęopracę; pracęwdoświadczonymzespole; niezbędnenarzędziadopracy. Więcejinformacji podnumeremtelefonu693865509

stanweXi bazatransportowa zatrudni wulkanizatoRa RadanadzoRcza wymagania: spółdzielni mieszkaniowej „centRum”wotwocku doświadczenieprzywymianieopon; samodzielnośćiodpowiedzialność. ogłasza konkurs oferujemy: na Członka zarządu umowęopracę; atrakcyjneistabilnewynagrodzenie; Szczegółowe informacje pracęwdoświadczonymzespole. o warunkach konkursu dostępne są na stronie Więcejinformacji internetowej podnumeremtelefonu693865509 www.smcentrum-otwock.pl liniaotwocka 8-14października 2018 pRaca/nieRucHomości 49

 Kierowcę kat. C i kat. C+E – międzynaro-  Gm. WIĄZOWNA – jeszcze 2 domy  Otwock, okolice ul. Żeromskiego, wolno  Wawer, pow. działki 733 m2, cena dówka, kierowcę kat. C – kraj, tel. 601 37 32 77 na kameralnym osiedlu. Stan surowy otwarty stojący, cegła, w stanie deweloperskim, 350 000 PLN, działka sąsiaduje z nowymi lub zamknięty – od 249 tys. zł. Atrakcyjna 180 m², działka 905 m², parter z użytkowym domami oraz terenem leśnym, media  Lakiernika samochodowego, pilnie, lokalizacja! Cisza, las, wygodny i szybki poddaszem, 5 pokoi, 2 łazienki, spiżarka, w najbliższej posesji, szambo własne. telefon 503 045 418 dojazd do centrum stolicy. Pow. 120 m2 ogrodzony, doprowadzone media, tynki, taras, Jolanta Szopa, tel. 660 280 311, www.elandom.pl  Mężczyzn do pracy w ochronie, grupy – parter i użytkowe poddasze. ogród, spokojna okolica, cena 640 000 zł, Otwock, Kresy, pow. działki 600 m2, interwencyjne, Otwock, tel. 22 788 46 10 NIERUCHOMOŚCI STELMASZAK tel. 503 301 559, WWW.CITIHOME.EU  cena 270 000 PLN, działka budowlana. Robert 22-789-33-81, 669-999-000, www.stelmaszak.pl  Montażystę okien i drzwi ewentualnie  Otwock-Mlądz, dom parterowy Trzaskowski, tel. 660 280 277, www.elandom.pl do przyuczenia, pomocnik, prawo jazdy B,  JÓZEFÓW/EMÓW. Cena 455 tys. zł. o powierzchni 55 m², powierzchnia działki Sześć działek: 1480 m2, 1070 m2, Otwock, Górna 62, tel. 663 737 400 Drewniany, piętrowy dom o pow. 94 m2 850 m², ogrzewanie gazowe, prąd, woda,  1407 m2, 3420 m2, 3420 m2, 3416 m2 z 6 m2 na pięknie zagospodarowanej działce budow- cena: 249 000 zł, tel. 507 847 874, 2 drogą dojazdową, działki budowlane, Pomoc kuchenną, tel. 501 202 171 lanej 1230 m . Wymarzona lokalizacja. WWW.CITIHOME.EU trzy działki po 120 000 zł i trzy działki Las, rzeka, w otoczeniu zabudowy willowej. 2 2 po 300 000 zł, gm. Kołbiel, 1% prowizji, NIERUCHOMOŚCI STELMASZAK Dziechciniec – pow. 210 m /1720 m ,  Serwis samochodów dostawczych i ciężaro- 22-789-33-81, 669-999-000, www.stelmaszak.pl garaż, spokojna okolica, tylko u nas! tel. 500-671-954, NIERUCHOMOŚCI wych w Otwocku zatrudni mechanika oraz Cena: 690 000 PLN, oferta: 1500/ODS OD A DO Z, właściciel Aneta Rak-Odolak, elektromechanika pojazdów samochodowych, www.portman.com.pl, tel.: 510 445 024 [email protected] tel. 506 600 100, mail: [email protected] Józefów – dom wolnostojący, 4 pokoje,  12 działek budowlanych w Gliniance/  WIMAR-Chłodnia Sp. z o.o. zatrudni: 2 140 m2/700 m2, 2018 rok, wysoki standard. Rzakcie, 2000 m , cena 180 000 zł, do zabu- mechanika, pracowników z uprawnieniami Cena: 1 700 000 PLN, oferta: 1543/ODS dowy na domy wolno stojące lub bliźniaki, na wózki widłowe oraz pracowników www.portman.com.pl, tel.: 511 445 245 cicha i spokojna okolica, prąd, wodociąg, fizycznych, tel. 500 075 073, 507 190 781 w projekcie kanalizacja, 1% prowizji, tel. 500-671-954, NIERUCHOMOŚCI  Zatrudnię kobietę do sprzątania sprzedam działkę w prywatnej szkole w Józefowie. OD A DO Z, właściciel Aneta Rak-Odolak, [email protected] Godziny pracy 14.00-21.00, tel. 511 017 165 Dwiedziałkizliniąbrzegową jezioraRokola,zmożliwością  12 działek w Góraszce, pow. każdej Zatrudnię pilarzy oraz pomocników podziałunamniejsze.Dostępdodrogi 1450 m2, z drogą dojazdową, do zabudowy na pilarzy, ewentualnie zlecę wycinkę drzew powiatowej.Działkizarównopod domy bliźniaki lub wolno stojące, umowa na firmie, tel. 603 195 323 inwestycjerekreacyjne,jakimieszkalne. wyłączność, cena 220 000 zł bez negocjacji, są  Na sprzedaż szeregowiec w Starej Miłosnej, już rezerwacje, 1% prowizji, tel. 500-871-954, 2 2 Tel.503359375 szukam pow. użytkowa 239 m , pow. działki 200 m , NIERUCHOMOŚCI OD A DO Z, właściciel droga dojazdowa z kostki, budynek Aneta Rak-Odolak, [email protected]  KPiR, PIT-y, VAT, płace, kadry, ZUS ekologiczny w technologii SOWA SYSTEM. (Płatnik-przekaz elektroniczny), prace CENA 988.000 zł do negocjacji,  Działka budowlana z domem do rozbiórki biurowe, tel. 698 085 542 tel. 500-871-954, NIERUCHOMOŚCI przy ul. Majowej w Mlądzu, pow. działki 2 OD A DO Z, właściciel Aneta Rak-Odolak, 1550 m , w prostokącie, wszystkie media Pielęgniarka na emeryturze podejmie  [email protected], tylko 1% prowizji w działce – działający prąd, cena 387 500 zł, opiekę nad dzieckiem lub osobą wymagającą tylko 1% prowizji, umowa na wyłączność, opieki, tel. 721 438 273  Dwa domy deweloperskie w zabudowie tel. 500-871-954, NIERUCHOMOŚCI bliźniaczej, tzw. odzwierciedlenie, w Wiązow- OD A DO Z, właściciel Aneta Rak-Odolak, nie, pow. domu 165 m2, pow. działki 600 m2, [email protected] nieruChomośCi cena za bliźniak 600 000 zł, 1% prowizji, tel. 500-871-954, NIERUCHOMOŚCI  Nadbrzeż, gm. Karczew, 3200 m², WZ na sprzedam dom OD A DO Z, właściciel Aneta Rak-Odolak, dom jednorodzinny, nie obejmuje jej ustawa [email protected] o ochronie gruntów rolnych, dojazd drogą gruntową, atrakcyjna cena: 99 000 zł,  Michalin, dom jednopiętrowy 125 m²,  Józefów, pow. działki 1164 m2, cena tel.: 513 401 901, WWW.CITIHOME.EU działka 1100 m², 5 pokoi, domek gospodar- 651 840 PLN, działka blisko centrum, czy, garaż, blisko komunikacji, cicho, dużo na działce znajduje się dom z 1929 r.,  Radwanków Szlachecki, 8700 m², prąd, zieleni, do małego remontu, cena 895 000 zł, który przeszedł gruntowny remont, wszystkie WZ na halę magazynowo-produkcyjną, tel. 503 301 559, WWW.CITIHOME.EU media w działce, gaz w ulicy. Jolanta Szopa, cena: 399 000 zł netto, tel.: 513 401 901, tel. 660 280 311, www.elandom.pl WWW.CITIHOME.EU  Otwock, centrum, dwa budynki miesz- Poszukujemy działek, domów, kalne, jednorodzinne, pierwszy o po-  Otwock, pow. działki 827 m2, cena  Zakręt, Trakt Brzeski, 800 m², mieszkań dla naszych klientów. wierzchni 260 m², drugi budynek o pow. ok. 325 000 PLN, działka budowlana z warun- ogrodzona, woda i prąd, szybki dojazd Józefów, ul. Mieni 19. 69 m², powierzchnia działki 600 m², prąd, kami na zabudowę jednorodzinną, wszystkie do centrum Warszawy, złożono WZ NIERUCHOMOŚCI STELMASZAK; wodociąg, kanalizacja, gaz, ogrzewanie media w ulicy, doskonała lokalizacja. Robert na dom jednorodzinny oraz na budynek tel. 22 789 33 81, 669 999 000 własne węglowe/gazowe, cena: 740 000 zł, Trzaskowski, tel. 660 280 277, usługowo-handlowy, cena: 149 000 zł, www.stelmaszak.pl tel.: 513 401 901, WWW.CITIHOME.EU www.elandom.pl tel.: 513 401 901, WWW.CITIHOME.EU wizytówki skup auT możliwość KASACJI Tel. 501 078 404 50 nieRucHomości ogłoszeniaprzyjmujemydoczwartku,11października,dogodz.15 8-14października 2018 liniaotwocka

sprzedam działkę cd.  Przemysłowa/usługowa – 20100 m2  Lokal usługowy, 63 m2, na gabinet stoma- – pow. otwocki – 525 tys. zł. Dobre wymiary, tologiczny, lekarski, sklep (woda bieżąca,  Glinianka, 2300 m², WZ na dwa domy sucha. Objęta planem. Pod produkcję; pomieszczenia socjalne), tel. 602 468 683 jednorodzinne, wymiary 36 m x 54 m, w sąsiedztwie zakładów przemysłowych/pro- Do wynajęcia lokal – budynek magazy- w pobliżu rzeka Świder, cena: 155 000 zł, dukcyjnych. NIERUCHOMOŚCI  nowo-biurowy z częścią mieszkalną tel.: 513 401 901, WWW.CITIHOME.EU STELMASZAK, 22-789-33-81, 669-999-000, w Józefowie, pow. działki 800 m2 z parkin- www.stelmaszak.pl  Karczew, ul. Miziołka, 629 m², zabudowa giem ułożonym z kostki, pow. budynku mieszkaniowa segmentowa, wszystkie  Gm. KARCZEW – 6000 m2 – 72 tys. zł. 700 m2. Budynek wykończony w najwyższym media, cena 198 000 zł, tel.: 513 401 901, Zabudowa jednorodzinna. Duża działka, Otwock, ul. Andriollego, 39 m², czwarte piętro, standardzie, 29 tys. zł do negocjacji, budynek dwa pokoje, widna kuchnia, po generalnym WWW.CITIHOME.EU nie tylko dla rolnika. W dobrych wymiarach, może być podzielony na dwie firmy, sucha, przy drodze gminnej. remoncie, stan idealny, w pełni wyposażone, centrum Józefowa, ul. Piłsudskiego, cena: 199 000 zł, tel.: 507 847 874,  Otwock, 999 m², działka ma warunki tylko 1% prowizji, tel. 500-871-954 NIERUCHOMOŚCI STELMASZAK WWW.CITIHOME.EU zabudowy. Piękna okolica, cena 350 000 zł, 22-789-33-81, 669-999-000, NIERUCHOMOŚCI OD A DO Z, tel. 790 740 210, WWW.CITIHOME.EU www.stelmaszak.pl właściciel Aneta Rak-Odolak,  Mieszkanie w apartamentowcu, Warszawa- [email protected], biuro: Otwock, Jabłonna, 400 m2, warunki WAWER – dla inwestora/dewelopera.   Anin, liczba pokoi 4, bardzo wysoki standard, ul. Kościelna 14, Otwock zabudowy na dom jednorodzinny lub 2477 m2 – 780 tys. zł. Pod 6 budynków cena 768 000 zł, 1% prowizji, tel. 500-871-954, budynek handlowo-usługowy, media jednorodzinnych – zabudowa szeregowa  Do wynajęcia lokal usługowo-handlowy NIERUCHOMOŚCI OD A DO Z, właściciel w drodze, cena 69 000 zł, tel. 790 740 210, i bliźniacza. Piękna działka blisko Warszawy. położony w centrum Otwocka, 76 m2, na Aneta Rak-Odolak, [email protected] WWW.CITIHOME.EU NIERUCHOMOŚCI STELMASZAK parterze w budynku usługowym , miejsca 22-789-33-81, 669-999-000, parkingowe na zamkniętym terenie  Wawer, 2476 m², warunki zabudowy www.stelmaszak.pl Otwock – mieszkanie 38 m2, 2 pok., przynależnym do budynku, cena 3800 zł na dom jednorodzinny, cena 867 000 zł, piętro: 3/4, centrum, po remoncie. do negocjacji – serdecznie zapraszam do pre-  DUCHNÓW – usługowa. Pod budynek tel. 790 740 210, WWW.CITIHOME.EU Cena: 225 000 PLN, oferta: 2538/OMS zentacji nieruchomości tel. 500-871-954 warsztatowo-magazynowo-mieszkalny. NIERUCHOMOŚCI OD A DO Z, właściciel Otwock, 726 m², warunki 2 www.portman.com.pl, tel.: 511 445 231  3400 m – 150 tys. zł. Media, dobre wymiary, Aneta Rak-Odolak, [email protected], zabudowy na dom jednorodzinny, komunikacja miejska. Tylko 25 km Otwock – mieszkanie 38 m2, 2 pok., biuro ul. Kościelna 14 , Otwock pierwsza linia zabudowy od ulicy od centrum W-wy. NIERUCHOMOŚCI Narutowicza, cena 135 000 zł, STELMASZAK, 22-789-33-81, 669-999-000, piętro: 4/4, piwnica, balkon,  Otwock, lokal biurowo-usługowy, 60 m², tel. 790 740 210, WWW.CITIHOME.EU www.stelmaszak.pl spokojne osiedle. pierwsze piętro, zadbane, czynsz najmu Cena: 195 000 PLN, oferta: 2544/OMS 2000 zł/mies., 790 740 210, sprzedam mieszkanie WWW.CITIHOME.EU www.portman.com.pl, tel.: 510 445 024  Otwock, blisko parku miejskiego, 47 m2, Otwock, centrum, ul. Sosnowa, 68 m², 2  cena 250 000 PLN, 3 pokoje, IV piętro, Otwock – mieszkanie 72 m , 3 pok., lokal w nowej inwestycji, parter mały blok. Arkadiusz P. Lenicki, piętro: 1/3, balkon, piwnica, ul. Wronia. z witryną, idealne na bank, aptekę, tel. 660 280 042, www.elandom.pl Cena: 330 000 PLN, oferta: 2480/OMS biuro, czynsz najmu 4500 zł/mies. + opłaty licznikowe, tel. 507 847 874,  Otwock, ok. 140 m2, cena 525 000 PLN, www.portman.com.pl, tel.: 517 445 776 WWW.CITIHOME.EU z możliwością podziału na dwa, parter domu, Otwock – mieszkanie 45 m2, 2 pok., ok. 1 km od centrum miasta. Arkadiusz Otwock, centrum, lokal biurowy, nowy piętro: 5/5, winda, garaż, wysoki standard.  P. Lenicki, tel. 660 280 042, www.elandom.pl apartamentowiec, 36 m², 2 pok., możliwość Cena: 420 000 PLN, oferta: 2522/OMS własnej aranżacji, prestiżowy budynek,  Otwock, ul. Piłsudskiego, 61 m², drugie www.portman.com.pl, tel.: 511 445 231 czynsz najmu 1800 zł/mies., tel.: 513 401 901, piętro, 3 pokoje, dwupoziomowe, zamknięte WWW.CITIHOME.EU osiedle, cena: 279 000 zł, tel.: 513 401 901, Otwock – mieszkanie 50 m2, 2 pok., Karczew – działka budowlana, 823 m2, WWW.CITIHOME.EU piętro: 3/4, dwa poziomy, balkon. 2 ul. Słoneczna, WZ, wszystkie media. Józefów – lokal użytkowy, 33 m , Otwock, ul. Karczewska, 48 m², Cena: 290 000 PLN, oferta: 2407/OMS Cena: 220 000 PLN, oferta: 1822/OGS  parter, witryna, 2 WC, parking. czwarte piętro, trzy pokoje, widna kuchnia, www.portman.com.pl, tel.: 517 445 776 www.portman.com.pl, tel.: 510 445 024 Cena: 2100 PLN, oferta: 653/OLW piwnica, cena: 215 000 zł, tel.: 507 847 874, www.portman.com.pl, tel.: 517 445 776 WWW.CITIHOME.EU  JÓZEFÓW – 3 działki pod inwestycję. Rejon do wynajęcia ul. Nadwiślańskiej – 5100 m2 – 45 tys. zł, sąsiedz- Kwatery! Tel. 22 299 11 92, 533 553 816 kupię two Emowa – 8500 m2 – 135 tys. zł,   Kupię mieszkania w Otwocku do 200 tys. zł. lub usługowa bezpośrednio przy trasie  Mieszkanie, 51 m2, parter, Otwock, NIERUCHOMOŚCI OD A DO Z, właściciel szybkiego ruchu – 2250 m2 – 299 tys. zł. ul. Karczewska, osiedle strzeżone, Aneta Rak-Odolak, [email protected]. NIERUCHOMOŚCI STELMASZAK tel. 601 487 440 Biuro: Kościelna 14, Otwock, 22-789-33-81, 669-999-000, www.stelmaszak.pl  Mieszkanie, 80 m2, Józefów, tel. 500-871-954, pośrednictwo w sprzedaży  Gm. WIĄZOWNA – 1750 m2 – 88 tys. zł. Marka Hłaski, dom dwurodzinny, 1% prowizji, zapraszam Wydane warunki zabudowy. Nowe domy tel. 22 353 63 24 Otwock, ul. Czaplickiego, 30 m², trzecie piętro, jeden  Kupię mieszkanie na parterze na linii w sąsiedztwie. Dobre wymiary. Słoneczna pokój, widna kuchnia, piwnica, w pełni wyposażone Józefów-Michalin, 2-3 pokoje, gotówka.  Kawalerka, 4 piętro, Poniatowskiego, działka bardzo blisko Warszawy. OKAZJA i umeblowane, gotowe do wprowadzenia. Pilne! Alicja Leszczyńska, tel. 880 373 373, Cena: 183 000 zł, tel.: 507 847 874, tel. 602 623 427 NIERUCHOMOŚCI STELMASZAK www.elandom.pl WWW.CITIHOME.EU 22-789-33-81, 669-999-000,  Pokój dla pani, tel. 508 725 140 www.stelmaszak.pl  Kupię kawalerkę do remontu na linii Celestynów, kwatery dla robotników, Józefów-Otwock. Darek Brożko,  Otwock, teren Mazowieckiego Parku  2 2  OTWOCK – 1000 m – 126 tys. zł; 860 m Krajobrazowego, segment, 80 m2, parter, powierzchnia od 15 m² do 150 m², tel. 660 280 806, www.elandom.pl 2 – 155 tys. zł, lub 736 m – 145 tys. zł. Wszę- trzy pokoje, warsztat/piwnica 50 m2, wszystkie media, tel. 513-401-901,  Kupię działkę w Józefowie, dzie blisko i dużo zieleni, wszystkie media, WWW.CITIHOME.EU widna kuchnia otwarta na salon, łazienka, pow. 600-800 m2. Anna Betnarska, dobre wymiary. Szkoła, przedszkole, PKP. taras, ogród, słoneczne, bezczynszowe, do wynajęcia lokal tel. 660 101 000, www.elandom.pl NIERUCHOMOŚCI STELMASZAK woda ze studni, dla ceniących ciszę i bliskość 22-789-33-81, 669-999-000, przyrody, cena 435 000 zł, tel. 503 301 559,  Lokal handlowo-usługowy, 55 m2,  Kupię dom do remontu w Otwocku. Anna www.stelmaszak.pl WWW.CITIHOME.EU centrum, tel. 603 376 765 Betnarska, tel. 660 101 000, www.elandom.pl liniaotwocka 8-14października 2018 nieRucHomości/usługi 51

 Aby pilnie sprzedać mieszkanie, dom lub działkę, ZADZWOŃ lub NAPISZ: gaBineT NIERUCHOMOŚCI STELMASZAK 22-789-33-81, 669-999-000, okuLisTyCzny [email protected], www.stelmaszak.pl

Poszukujemy niedużego domu wolnostojącego, Otwock lub okolice, do wprowadzenia, do 400 000 PLN, tel.: 510 445 024, e-mail: [email protected] poRadnialekaRzaRodzinnego

lek. małgoRzata gRucHoła podstawowejOpiekizdrowotnej Specjalistaiist.okulistyki Bezpłatneporadylekarzamedycynyrodzinnej. lek.annaRzeczkowska Bezpłatnaopiekapielęgniarskaipołożnicza. Specjalistaiist.okulistyki Łatwydostępdobezpłatnychbadańlaboratoryjnychiobrazowych. ŚwiadczeniafinansowanewramachumowyznFz.

Ì Diagnostyka i leczenie poradnia Lekarzy speCjaLisTÓw chorób oczu, wad wzroku u dzieci i dorosłych. KONSUlTACJe PłATNe Ì Diagnostyka i leczenie jaskry, usługi monitorowanie jaskry, badania jaskrowe (poLe Badanie eCho serCa dzieCka Budowlane widzenia, oCT jaskrowe,  Lekarz rodzinny – lek. med. Kamila Kos-Jóźwicka  Docieplanie budynków szybko, tanio, paChymeTria, pomiar  kardioLog – lek. med. Irmina Fidala solidnie, tel. 502 053 214 Ciśnienia śrÓdgałkowego,  kardioLog, pediaTra – dr n. med. Jacek Skiendzielewski  Frezowanie kominów, tel. 694 069 052 gonioskopia).  pediaTra – lek. med. Agnieszka Nowakowska  Remonty dachów i kominów, tel. 669 324 441 Ì Diagnostyka i leczenie  gasTroLog – lek. med. Krzysztof Skoczylas dla domu zapaleń brzegów powiek ze  psyChiaTra – lek. med. Urszula Sulimierska szczególnym uwzględnieniem  psyChoTerapeuTa DZIeCI I DOROślI – Kamila Pakuła Pranie verticali, żaluzje, rolety. etiologii nużeńca (demodeX).  reumaToLog, inTernisTa – lek. med. Monika lubas Verticale, domofony, tel. 601 94 36 74 Ì Diagnostyka chorób plamki  neuroLog – dr n. med. Maria Maliszewska (oCT pLamki). Badania okresowe sporTowCÓw– lek. med. Jacek Mikołajuk Ì Badania okulistyczne  Chirurg – lek. med. ludwik Antczak kierowców.  neFroLog – lek. med. Agata Majewska-Skoczylas Ì Okresowe badania  orTopeda – lek. med. Grzegorz Nowak okulistyczne dla potrzeb  rehaBiLiTaCja medyCzna – lek. med. Beata Borowska-Baranek medycyny pracy.  FizjoTerapeuTa – ewa Urban ginekoLog,paTomorFoLog – lek. med. Grzegorz Matuszewicz Ì wystawiamy recepty  refundowane przez nFz  uroLog – lek. med. Radosław Szostek na leki i okulary.  radioLog, usg – lek. med. Iwona Jarosz-Cedro, radioLog, usg – lek. med. Anna Braniecka Ì zniżki na wizyty i badania  dla emerytów.  diaBeToLog DZIeCI I DOROślI – dr n. med. Monika lech Logopeda – Agnieszka Parzniewska-Doniec Ì pobieramy wymazy  z worków spojówkowych  dieTeTyk – Katarzyna Stachurska (możliwość wykonania  psyChoLog, DZIeCI I DOROślI – Kamila Pakuła posiewu i antybiogramu). deklaracje od dorosłych i dzieci przyjmujemy od 8:00 do 18:00. ZAPISY: rejesTraCja Tw-med 05-400 oTwoCk, tel. 799 11 99 55, tel. 795 04 22 03 uL. andrioLLego 34/3 TeL. 22 779 26 03 otwock, ul. powstańców warszawy 3 od godz. 13.00 (parking od ul. Smolnej) od poniedziałku do piątku tel. 799 11 99 55 52 usługi ogłoszeniaprzyjmujemydoczwartku,11października,dogodz.15 8-14października 2018 liniaotwocka

wyższywymiaRopiekimedycznej

PODOLOG ODCISKI, hAlUKSY, MODZele Ból CAłeJ STOPY wRASTAJąCe PAZNOKCIe BRODAwKA ChOROBA GRZYBICZA I wIele INNYCh

MEDYCYNA ESTETYCZNA KARDIOLOG KARDIOLOG DZIECIĘCY konsultacje, ekg, eCho serca u dzieci. NEUROLOG NEUROLOG DZIECIĘCY ORTOPEDA LARYNGOLOG I OKULISTA MEDYCYNA PRACY PRACOwNIA BADAń KIeROwCów – PSYChOTeChNIKA BADANIA USG TERAPIA INTEGRACJI SENSORYCZNEJ (SI) REHABILITACJA DZIECI I DOROSŁYCH TERAPIA UZALEŻNIEŃ BADANIA SŁUCHU PUNKT POBRAŃ oTwoCk,uL.kraszewskiego 95,TeL.228128181 CZYNNe PON.-PT. 8-20

Lekarze speCjaLiśCi dorosłyCh i dzieCi STOMATOlOG, ORTODONTA, PSYChIATRA szpiTaL jednodniowy GASTROSKOPIA, KOlONOSKOPIA szCzepienia medyCyna podrÓży otwock-świder, ul. grunwaldzka 13 Tel. 22 710 18 01, 22 710 18 88 czynne pon. – pt. 730-20 www.rcz.com.pl liniaotwocka 8-14października 2018 usługi/Różne/motoRyzacja 53

introligatorskie

 INTROLIGATOR, TEL. 603 912 688 OBwIeSZCZeNIe medyczne STAROSTY OTwOCKIeGO  Esperal, dyskretnie, tel. 795 04 22 03 z 18 września 2018 roku SPECJALISTYCZNE URSZULA L KWIATEK CENTRUM REHABILITACJI Na podstawie art. 11d ust. 5 ustawy z 10 kwietnia 2003 roku TEL. 793 656 450 o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w za- www.specer.pl kresie dróg publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1496) zawiadamiam REHABILITACJA, DIETETYKDIETETYK o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o zezwo- ORTOPEDZI, KLIN KLINIICZNYCZNY leniu na realizację inwestycji drogowej pod nazwą: „Budowa REUMATOLOG, drogi gminnej nr 270853w ul. Brzozowej (długości 309,30 m) nadwaga NEUROLOG,  od ul. Boryszewskiej do ul. polnej z budową zjazdów i przebu- DIABETOLOG  nadciśnienie dową niezbędnej infrastruktury w miejscowości wiązowna”  podwyższony na następujących działkach ewidencyjnych: tel. 22 710 37 30 cholesterol obręb 21 (wiązowna gminna): 50/19, 50/25, 50/43, 50/44, OTWOCK, ul. Kołłątaja 4  opieka dietetyczna 50/46, 173/1. budynek Forum, I piętro nad pacjentami leżącymi w domu nieruchomości objęte obowiązkiem dokonania przebudowy istniejącej infrastruktury (sieci elektroenergetycznych i teleko-  leczenie holistyczne ZABIEGI: munikacyjnych): dieta i psychoterapia - fala uderzeniowa  obręb 3 – Boryszew: nr ew. 204, 205/9, - diatermia krótkofalowa DKF obręb 21 – wiązowna gminna: 45/2, 49/2, 50/23, 50/11, 50/21, - elektroterapia 50/40, 50/41, 50/49, 167/4, 171/1, 173/1, 181/1. - laser rÓżne - krioterapia - ultradźwięki kupię nieruchomości objęte przebudową dróg innej kategorii: obręb 3 – Boryszew: 204, - pole magnetyczne Akordeon 80-basowy, tel. 662 999 240 - lampa Sollux Lumina  obręb 21 – wiązowna gminna: nr ew. 50/7, 50/59, 181/1. TRAKCJA KRĘGOSŁUPA sprzedam Bale dębowe. Stolarka, tel. 603 977 530 Strony postępowania mogą w terminie 14 dni od daty REHABILITACJA DZIECI  nauka ogłoszenia obwieszczenia zapoznać się z dokumentami METODĄ NDT Bobath złożonymi wraz z wnioskiem o wydanie zezwolenia na realiza-  Egzaminy gimnazjalne – Testy ORTOPEDZI: humanistyczne – Powtórka materiału. cję inwestycji drogowej w dniach pracy Starostwa Powiatowego lek. med. Wojciech Ceran Tel. 693 280 472 w Otwocku (pn. 8.15-16.00, wt., śr., czw., pt. 8.15-15.15) w wy- lek. med. Wojciech Kucharczyk dziale Architektury i Budownictwa w Otwocku (ul. Komunardów 10, dr n. med. Marcin Milecki  Matura, zagrożenia, lekcje bieżące. Polski – Historia – WOS. Skutecznie. p. 14, tel. 0-22-788-15-34, wew. 372) i w tym terminie złożyć lek. med. Magdalena Pieniężna Tel. 693 280 472 ewentualne wnioski i zastrzeżenia. lek. med. Stanisław Rak Zgodnie z art. 49 ustawy z 14 czerwca 1960 roku Kodeks po- lek. med. Oleg Tchoriwski lek. med. Cezary Walczyński moToryzaCja stępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017 r., poz. 1257) zawia- lek. med. Aleksander Wielopolski domienie stron postępowania uważa się za dokonane po upływie dr n. med. Piotr Zakrzewski sprzedam 14 dni od daty publicznego ogłoszenia. ORTOPEDA DZIECIĘCY: Fiat Panda, 2004 rok, lek. med. Karolina Lisiecka /-/ Starosta Otwocki NEUROLOG: poj. silnika 1.1, cena 3900 zł, lek. med. Urszula Ziółkowska tel. 601 32 31 30 REUMATOLOG dr n. med. Ines Pokrzywnicka-Gajek INTERNISTA DIABETOLOG dr Iwona Walicka-Głaszczka uwaga! WKŁADKI TERMOPLASTYCZNE W 30 MIN! Ogłoszenia do następnego

ĆWICZENIA DLA KOBIET VolkswagenLT,sklepprzeznaczony numeru przyjmujemy W CIĄŻY, KINESIOTAPING dosprzedażymięsaidrobiu,zladamichłodni- czymiikącikiemsanitarnym,rokprodukcji do CzwarTku, 11 PAźDZIeRNIKA, REJESTRACJA: 22 710 37 30 1988,poj.silnika2355cm3,przebieg246600km, ładowność800kg,moc75kM,diesel, Jesteśmy OCważnedopaździernika,aprzegląd do godz. 15 na Facebooku! dokwietnia2019roku,tel.666877991 ® 54 ogłoszenia ogłoszeniaprzyjmujemy do czwartku,11 października, do godz. 15 8-14 października 2018 linia otwocka

OGłOSZeNIe ogłoszenie o LiCyTaCji nieruChomośCi syndyk masy upadłości moniki rutkowskiej ogłasza przetarg Komornik sądowy przy Sądzie Rejonowym w Otwocku Anna Ba- pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości chańska, zastępca Magdalena Grzędzielska na podstawie art. 953 k.p.c. Przedmiotem przetargu jest udział w wysokości ¼ części w prawie podaje do publicznej wiadomości, że 30.10.2018 r.o godz. 8:30 w bu- własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, składającej się dynku Sądu Rejonowego w Otwocku mającego siedzibę przy ul. Armii z działki oznaczonej numerem ewidencyjnym 149/7 o łącznej Krajowej 2 w sali nr 6 odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości powierzchni 536 m2, dla której Sąd Rejonowy w Otwocku, należących do dłużników: Małgorzata Szkóp i Marcin Szkóp: 1) nieruchomości położonej: 05-420 Józefów, ul. Polna 10a, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wieczystą Kw składającej się z działki gruntu o nr ew. 30/5 z obrębu 37 o łącznej nr wA1O/00066680/6; za cenę nie niższą niż 7.500,00 zł brutto. pow. 417 m2, dla której iV wydział ksiąg wieczystych sądu rejo- Regulamin przetargu, który odbędzie się 14 listopada 2018 r. nowego w otwocku prowadzi księgę wieczystą o nr kw o godz. 12.30, oraz operat szacunkowy nieruchomości można uzys- wa1o/00058042/3. Na działce znajduje się budynek mieszkalny kać po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu w Kancelarii Postę- w zabudowie szeregowej, parterowy z poddaszem użytkowym, nie- powań Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych pod adresem: podpiwniczony o pow. użyt. 140,4 m2. w dziale III księgi wpisane są ul. Przasnyska 7/143, 01-756 warszawa, tel. 22-12-11-148. ograniczone prawa rzeczowe – nieodpłatne prawo użytkowania na czas nieograniczony działki gruntu, pasem o szer. 1 metra na rzecz Mazowieckiej Spółki Gazownictwa Sp. z o.o. oraz na rzecz Zakładu energetycznego warszawa Teren. Suma oszacowania to 970 000,00 zł, zaś cena wywołania jest OGłOSZeNIe równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 727 500,00 zł. licytant przystępujący do przetargu powinien złożyć rękojmię syndyk masy upadłości macieja rutkowskiego ogłasza przetarg w wysokości 1/10 sumy oszacowania, to jest 97 000,00 zł, najpóź- pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niej w dniu poprzedzającym licytację. Przedmiotem przetargu są: 2) udziału 1/12 w nieruchomości położonej w Józefowie stano- a) prawo własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, wiącej działkę gruntu o nr ew. 30/12 z obrębu 37 o łącznej pow. składającej się z działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi 684 m2, dla której iV wydział ksiąg wieczystych sądu rejonowego w otwocku prowadzi księgę wieczystą o nr kw wa1o/00057996/8. 468/2, 468/3, 468/4, 468/5, 468/6, 468/8, 468/9, 468/10, 468/11, Nieruchomość użytkowana jest jako droga osiedlowa. Stanowi drogę 468/12, 468/15 o łącznej powierzchni 0,7348 ha, dla której Sąd Rejo- dojazdową m.in. do nieruchomości objętej księgą wA1O/00058042/3. nowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wie- Suma oszacowania to 16 153,00 zł, zaś cena wywołania jest czystą nr wA1O/00067320/2; równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 12 114,75 zł. b) prawo własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, licytant przystępujący do przetargu powinien złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, to jest 1 615,30 zł, najpóźniej składającej się z działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi 498/4, w dniu poprzedzającym licytację. 498/5, 498/6, 498/7, 498/8 o łącznej powierzchni 0,4309 ha, dla której Rękojmia powinna być złożona w gotówce albo książeczce Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi oszczędnościowej banków uprawnionych według prawa banko- księgę wieczystą nr wA1O/00067321/9; wego zaopatrzonej w upoważnienie właściciela książeczki do wypłaty całego wkładu stosownie do prawomocnego postanowie- c) prawo własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, nia sądu o utracie rękojmi. Rękojmię można uiścić także na konto składającej się z działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi 467/11, komornika: pko Bpsa o/Xii w warszawie 95 10201127 0000 467/12, 467/13, 467/14, 467/15, 467/16, 467/19 o łącznej powierzchni 1702 0013 3751. 0,3864 ha, dla której Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg wie- Zgodnie z przepisem art. 976 §1 k.p.c. w przetargu nie mogą czystych prowadzi księgę wieczystą nr wA1O/00067837/9; uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko za ze- zwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie przedsta- d) prawo własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, wiły, oraz inne osoby wymienione w tym artykule. w ciągu dwóch składającej się z działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi ostatnich tygodni przed licytacją wolno oglądać nieruchomość 495/10, 495/11, 495/12, 495/13, 495/14, 495/15, 495/18 o łącznej po- w dni powszednie od godz. 8.00 do godz. 18.00 oraz przeglądać wierzchni 0,3594 ha, dla której Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział w Sądzie Rejonowym w Otwocku przy ul. Armii Krajowej 2 odpis pro- Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr wA1O/00067132/7; tokołu oszacowania nieruchomości, operat szacunkowy biegłego sądowego, wypis z rejestru gruntów wraz z mapką z akt postępo- e) udział wynoszący 6/7 części w prawie własności niezabudowanej nie- wania egzekucyjnego. ruchomości gruntowej, składającej się z działki oznaczonej numerami Prawa osób trzecich nie będą przeszkodą do licytacji i przysądze- ewidencyjnymi 467/10, 468/7, 495/9 o powierzchni 0,4034 ha, dla któ- nia własności na rzecz nabywcy bez zastrzeżeń, jeżeli osoby te rej Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi przed rozpoczęciem przetargu nie złożą dowodu, że wniosły po- księgę wieczystą nr wA1O/00068682/4. wództwo o zwolnienie nieruchomości lub przedmiotów razem z nią zajętych od egzekucji i uzyskały w tym zakresie orzeczenie wstrzymujące egzekucję. za łączną cenę nie niższą niż 699.00,00 zł brutto. Regulamin prze- Użytkowanie, służebności i prawa dożywotnika, jeżeli nie są targu, który odbędzie się 14 listopada 2018 r. o godz. 10.30, oraz ujawnione w księdze wieczystej lub przez złożenie dokumentu do operat szacunkowy nieruchomości można uzyskać po uprzednim tele- zbioru dokumentów i nie zostaną zgłoszone najpóźniej na trzy dni przed rozpoczęciem licytacji, nie będą uwzględnione w dalszym toku fonicznym uzgodnieniu w Kancelarii Postępowań Upadłościowych egzekucji i wygasną z chwilą uprawomocnienia się postanowienia i Restrukturyzacyjnych pod adresem: ul. Przasnyska 7/143, 01-756 war- o przysądzeniu własności. szawa, tel. 22-12-11-148. linia otwocka 8-14 października 2018 OGłOSZeNIe syndyk masy upadłości macieja rutkowskiego ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości OGłOSZeNIe Przedmiotem przetargu jest udział w wysokości ¼ części w prawie własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, składającej się syndyk masy upadłości moniki rutkowskiej ogłasza przetarg pi- z działki oznaczonej numerem ewidencyjnym 149/7 o łącznej po- semny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości wierzchni 536 m2, dla której Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg Przedmiotem przetargu jest udział wynoszący ½ części w prawie włas- wieczystych prowadzi księgę wieczystą Kw nr wA1O/00066680/6; ności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, składającej się za cenę nie niższą niż 7.500,00 zł brutto. Regulamin przetargu, który z działki oznaczonej numerem ewidencyjnym 20/7 o powierzchni 1.707 m2, odbędzie się 14 listopada 2018 r. o godz. 12.00, oraz operat sza- dla której Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych pro- cunkowy nieruchomości można uzyskać po uprzednim telefonicznym wadzi księgę wieczystą nr wA1O/00065639/7 za cenę nie niższą niż uzgodnieniu w Kancelarii Postępowań Upadłościowych i Restruktu- 35.000,00 zł brutto. Regulamin przetargu, który odbędzie się w dniu ryzacyjnych pod adresem: ul. Przasnyska 7/143, 01-756 warszawa, 14 listopada 2018 r. o godz. 09.00, oraz operat szacunkowy nieru- tel. 22-12-11-148. chomości można uzyskać po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu w Kancelarii Postępowań Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych pod ad- resem: ul. Przasnyska 7/143, 01-756 warszawa, tel. 22-12-11-148. OGłOSZeNIe syndyk masy upadłości macieja rutkowskiego ogłasza przetarg OGłOSZeNIe pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości Przedmiotem przetargu są: syndyk masy upadłości macieja rutkowskiego ogłasza przetarg a) prawo własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości składającej się z działki oznaczonej numerem ewidencyjnym 9/15 o po- Przedmiotem przetargu jest: wierzchni 2.020 m2, dla której Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział a) prawo własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr wA1O/00064597/3; składającej się z działki oznaczonej numerem ewidencyjnym 9/14 o po- b) udział wynoszący 1/5 części w prawie własności niezabudowanej wierzchni 2.020 m2, dla której Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział nieruchomości gruntowej, składającej się z działki oznaczonej nume- rem ewidencyjnym 9/12 o powierzchni 978 m2, dla której Sąd Rejonowy Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr wA1O/00064597/3; w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wieczystą za cenę nie niższą niż 126.000,00 zł brutto. Regulamin przetargu, nr wA1O/00052326/6. za łączną cenę nie niższą niż 139.500,00 zł który odbędzie się 14 listopada 2018 r. o godz. 9.30, oraz operat brutto. Regulamin przetargu, który odbędzie się 14 listopada 2018 r. szacunkowy nieruchomości można uzyskać po uprzednim telefo- o godz. 10.00, oraz operat szacunkowy nieruchomości można uzys- nicznym uzgodnieniu w Kancelarii Postępowań Upadłościowych kać po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu w Kancelarii Postępo- i Restrukturyzacyjnych pod adresem: ul. Przasnyska 7/143, 01-756 wań Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych pod adresem: ul. warszawa, tel. 22-12-11-148. Przasnyska 7/143, 01-756 warszawa, tel. 22-12-11-148.

OGłOSZeNIe OGłOSZeNIe syndyk masy upadłości macieja rutkowskiego ogłasza przetarg syndyk masy upadłości moniki rutkowskiej ogłasza przetarg pi- pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości semny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości Przedmiotem przetargu są: Przedmiotem przetargu są: a) udział w wysokości 1/2 części w prawie własności niezabudowanej a) udział w wysokości 1/2 części w prawie własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, składającej się z działek oznaczonych nu- nieruchomości gruntowej, składającej się z działek oznaczonych nu- merami ewidencyjnym: 192/3, 192/4, 192/5, 192/6, 192/7, 192/8, merami ewidencyjnym: 192/3, 192/4, 192/5, 192/6, 192/7, 192/8, 192/9 i 192/10 o łącznej powierzchni 3.532 m², dla której Sąd Rejo- 192/9 i 192/10 o łącznej powierzchni 3.532 m², dla której Sąd Rejo- nowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wie- nowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wie- czystą Kw nr wA1O/00067107/3; czystą Kw nr wA1O/00067107/3; b) udział w wysokości 1/2 części w prawie własności niezabudowanej b) udział w wysokości 1/2 części w prawie własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, składającej się z działek oznaczonych nu- nieruchomości gruntowej, składającej się z działek oznaczonych nu- merami ewidencyjnym: 193/3, 193/4, 193/5, 193/6, 193/7, 193/8 merami ewidencyjnym: 193/3, 193/4, 193/5, 193/6, 193/7, 193/8 i 193/9 o łącznej powierzchni 4.467 m², dla której Sąd Rejonowy i 193/9 o łącznej powierzchni 4.467 m², dla której Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wieczystą w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wieczystą Kw nr wA1O/00067638/4; Kw nr wA1O/00067638/4; c) udział w wysokości 1/2 części w prawie własności niezabudowanej c) udział w wysokości 1/2 części w prawie własności niezabudowanej nieruchomości gruntowej, składającej się z działek oznaczonych nu- nieruchomości gruntowej, składającej się z działek oznaczonych nu- merami ewidencyjnym: 194/3, 194/4, 194/5, 194/6, 194/7, 194/8 merami ewidencyjnym: 194/3, 194/4, 194/5, 194/6, 194/7, 194/8 i 194/9 o łącznej powierzchni 2.479 m², dla której Sąd Rejonowy i 194/9 o łącznej powierzchni 2.479 m², dla której Sąd Rejonowy w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wieczystą w Otwocku, IV wydział Ksiąg wieczystych prowadzi księgę wieczystą Kw nr wA1O/00067836/2. Kw nr wA1O/00067836/2.

za łączną cenę nie niższą niż 259.00,00 zł brutto. Regulamin prze- za łączną cenę nie niższą niż 259.00,00 zł brutto. Regulamin prze- targu, który odbędzie się 14 listopada 2018 r. o godz. 11.00, oraz ope- targu, który odbędzie się 14 listopada 2018 r. o godz. 11.30, oraz rat szacunkowy nieruchomości można uzyskać po uprzednim operat szacunkowy nieruchomości można uzyskać po uprzednim te- telefonicznym uzgodnieniu w Kancelarii Postępowań Upadłościowych lefonicznym uzgodnieniu w Kancelarii Postępowań Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych pod adresem: ul. Przasnyska 7/143, 01-756 i Restrukturyzacyjnych pod adresem: ul. Przasnyska 7/143, 01-756 war- warszawa, tel. 22-12-11-148. szawa, tel. 22-12-11-148. 56 „LINIA”RADZI

Jesień to dla naszego organizmu prawdziwy sprawdzian możliwości. Dobrze funkcjonujący układ immunologiczny powinien sobie z nim poradzić śpiewająco, ale to naszym zadaniem jest właściwie go do tego testu przygotować. To zaś oznacza nie tylko ćwiczenia i hartowanie, lecz także zapewnienie mu odpowiedniej pierwszej pomocy w chwili słabości

AGATALEGAN [email protected]

esienny spadek odporności może dopaść każdego. Jeśli czujesz się Odpornośćnamedal Josłabiony, częściej i łatwiej się przeziębiasz, gorzej śpisz, szybciej się męczysz, a także – UWAGA! – szyb- forma profilaktyki, co jest jeszcze właściwe pH. To gwarantuje im tzw. cjach. Z całą pewnością warto mieć ciej niż zwykle się denerwujesz – to często sugerowane przez pediatrów. równowaga kwasowo-zasadowa, za w niej oczyszczające zioła do napa- znak, że nie ma na co czekać. Twój którą odpowiada w dużej mierze to, rów (zalewamy je ciepłą, nie gorącą system obronny domaga się wspar- co jemy. Zgodnie z zaleceniami nasza wodą i pijemy, gdy osiągną tempe- cia w tym najtrudniejszym dla niego Ciałowielepiej codzienna dieta powinna składać się raturę pokojową), np.: dziurawiec, sezonie. Jak możesz mu pomóc? Zanimzaczniemyzmagaćsięztym,co w 80 proc. z produktów zasadotwór- pokrzywę, czystek, jeżówkę, czer- Przede wszystkim zapewniając ruch nam dolega, warto sobie uświadomić, czych i w 20 proc. z kwasotwórczych. woną lub białą herbatę, dziką różę i odpowiednie dotlenienie, regu- że dolegliwości, które odczuwamy, to Do tych pierwszych zalicza się m.in. czy dziki bez. larny, głęboki odpoczynek i wartoś- często nic innego jak odpowiedź na- surowe zielone warzywa i zioła, cyt- Do najsilniej uodparniających ciowe odżywianie. szego organizmu na jego bieżące po- rusy, orzechy czy awokado. Co wię- darów natury od wieków zalicza się Odporność na drobnoustroje to trzeby. O ile zmęczenie odbieramy na cej, jedzenie zieleniny dostarcza nam również miód, imbir, cebulę, czosnek wypadkowa poprawnego funkcjono- ogół właściwie – jako sygnał, że nasze cennego chlorofilu, który jest i tran, przy czym ten ostatni pełni wania nie jednego, lecz wielu organów ciało domaga się odpoczynku, o tyle źródłem tlenu i składników odżyw- wyłącznie funkcje zapobiegawcze i nie – ich komórek i barier, dlatego tak jużnp.gorączkęstaramysięzawszelką czych, a przy okazji stymuluje rozwój majakotakichwłaściwościleczniczych. ważne jest kompleksowe działanie. cenę zwalczyć. Tymczasem wzrost tzw. bakterii aerobowych zbawiennie Pozostałe są skarbnicą substancji bak- To, że kilka narządów działa temperaturyciałapowodujątzw.piro- wpływających na jelita. terio- i wirusobójczych. Podobnie jak w połączeniu ze sobą na rzecz naszej geny – komórki systemu immunolo- wszelkieczarneiczerwoneowoceiwa- immunologii wynika z mądrej strate- gicznego, których zadaniem jest UWAGA: rzywa, np.: buraki, czerwona cebula, gii natury – rozproszone po całym or- zabijanie zarazków, które nie tolerują O ile gorączka przysłuża rzodkiewka,aronia,czarnybez,granat, ganizmie komórki ochronne, m.in. wyższej temperatury. Dlatego też za- się naszemu zdrowiu, jagody, maliny i jeżyny. Warto sięgać białe krwinki i tkankę chłonną – po leca się nieobniżanie temperatury, do- o tyle spożywanie poniezawsze,gdymimowszystkodo- prostu trudniej jest zniszczyć. Warto pókinieprzekroczyona38°Cudziecka padnienaskaszelczykatar–rozprawią wiedzieć, że skupiskami owych ko- i aż 39,5°C u osoby dorosłej. gorących potraw sięznimiszybciejniżjakiekolwiekme- mórek są np. szpik kostny i jelita, Pamiętajmy ponadto, że ba- i napojów – już nie! dykamenty. a także migdałki i wyrostek robacz- rierą ochronną naszego organizmu są Witaminy nie są odporne Naszej odporności służą także kowy. Dlatego usuwanie tych ostat- jego płyny ustrojowe i że funkcjonuje na ciepło, więc posiłki tzw. kultury bakterii, czyli probio- nich nie może być traktowane jako on najlepiej, gdy wszystkie one mają o temperaturze powyżej tyki, równoważące florę organizmu. 40°C praktycznie nam Znajdziemy je m.in. w naturalnych ich nie dostarczają, jogurtach i kiszonkach. Posiłkujmy COjeszCzewartOmiećwdOmOwejapteCzCe? się nimi już przy pierwszych obja- są także gorzej trawione wach osłabienia, ale nie spożywajmy
maśćmajerankowaieukaliptusowa–działająinhalująco,pomagająszybko i podrażniają gardło, ich codziennie – zbyt intensywnie rozprawićsięzkatarem. ściany jelit oraz żołądka. wspomagany w ten sposób organizm
wapńwtabletkach(UwaGa:sprawdź,czypreparatniezawierainnychskładników, szybko się rozleniwia i nie jest już tak np.polepszaczysmakuczykonserwantów!)–wysuszabłonyśluzowe,przynosząc skłonny do samodzielnej walki z in- ogromnąulgęwinfekcjach,szczególniezalecanyudzieciiosóbstarszychdotkniętych zawszepodręką fekcjami. Z tego samego powodu osteoporozą,uktórychodstawienieproduktówmlecznych(któretworządoskonałe Najlepiej skomponowana domowa zresztą na dłuższą metę szkodzą nam środowiskorozwojubakterii!)możebyćniebezpiecznedlazdrowia. apteczka powinna składać się wszelkie leki długoterminowe oraz
sólfizjologicznaisólmorska–doskonałedonebulizacjiorazodkażaniastanów z produktów, które będą działać częste sięganie po antybiotyki. Tym zapalnych,np.wuchu. profilaktycznie i będących sku- bardziej, że „mądre” bakterie dość
Bańkibezogniowe–doskonałysposóbnakaszelczyinfekcjeoskrzelilubpłuc. teczną pierwszą pomocą w infek- szybko się na nie uodporniają.
LINIAOTWOCKA 8-14października 2018 ODESZLIODNAS 57

Sławińska Aneta Poncyliusz-Sponar Maria Szerepko Monika Stefaniach Kazimierz lat 39 zm. 26.09 lat 104 zm. 20.09 lat 47 zm. 28.09 lat 92 zm. 26.09 pogrzeb 1.10 pogrzeb 1.10 pogrzeb 1.10 pogrzeb 1.10 na cmentarzu w Otwocku na cmentarzu w Józefowie na cmentarzu w Otwocku na cmentarzu w Józefowie

Wypych Mieczysław Węgrzynowicz Barbara Bogdalski Józef Kozłowski Tadeusz lat 87 zm. 26.09 lat 62 zm. 29.09 lat 62 zm. 29.09 lat 73 zm. 30.09 pogrzeb 1.10 pogrzeb 2.10 pogrzeb 3.10 pogrzeb 3.10 na cmentarzu w Otwocku na cmentarzu w Otwocku na cmentarzu w Karczewie na cmentarzu w Otwocku

Grzechnik Zofia Wysocki Henryk Wrona Marek Łukowski Kazimierz lat 88 zm. 30.09 lat 67 zm. 30.09 lat 67 zm. 24.09 lat 78 zm. 30.09 pogrzeb 3.10 pogrzeb 3.10 pogrzeb 3.10 pogrzeb 4.10 na cmentarzu w Józefowie na cmentarzu w Otwocku na cmentarzu w Józefowie na cmentarzu w Otwocku

Gawroński Janusz Suchecka Alina Barbara Lech Jan Chmiel Jan lat 71 zm. 30.09 lat 77 zm. 30.09 lat 78 zm. 1.10 lat 78 zm. 26.09 pogrzeb 4.10 pogrzeb 4.10 pogrzeb 4.10 pogrzeb 5.10 na cmentarzu w Karczewie na cmentarzu w Karczewie na cmentarzu w Otwocku na cmentarzu w Otwocku

KONDOLENCJE

Rodzinom zmarłych 29 września 2018 roku odeszła do wieczności

składamy wyrazy Czcigodna Pani Doktor HANNA SZARMACH-SKAZA, współczucia moja najwspanialsza Nauczycielka i Przyjaciel.

Masny Stanisław Śpij spokojnie, Haniu, niech szum józefowskich drzew i śpiew lat 95 zm. 4.10 pogrzeb 6.10 ptaków przyniosą Ci ukojenie, odpoczniesz i wstaniesz! na cmentarzu w Warszawicach Möge Gott der Herr Deine Seele in Sein Reich aufnehmen und Ihr ewige Ruhe schenken.

Kacprzak Leszek Wilczek Stanisław Msza święta i pogrzeb w Józefowie lat 61 zm. 1.10 lat 84 zm. 3.10 . pogrzeb 5.10 pogrzeb 5.10 8 października 2018 roku na cmentarzu w Otwocku na cmentarzu w Kołbieli Kościół pw. M. B. Częstochowskiej, godz. 13.

Dudzicka Kazimiera Nojszewska Irena Rodzinie zmarłej lat 79 zm. 2.10 lat 73 zm. 3.10 pogrzeb 6.10 pogrzeb 6.10 składam najserdeczniejsze kondolencje na cmentarzu w Otwocku na cmentarzu w Józefowie Witold Woźniak gOZnePłatne OgłOSZenie 58 piętka(90.Sadowski) J.Bielecki(46.Wojciechowski), B.Bakuła(60.J.Trzaskowski), niak), (70.Gędzielewski),Choim(60.Szczepa- Falkowski,Michalik, kołodziejczyk (75.kamiński),Sobczak,Lasecki, 0:1(0:0) Mazurii: Bramka: –Mazuriikarczew amurwilga opiekunMazuraii. dodaje – kolejkach ostatnich w punktowy dorobek skromny nasz zwiększyć pomoże który bodźcem, nas dla będzie wygrana ta że nadzieję, Mam – Falkowski. mówi – zwycięstwa ze się nia–mogliśmyznówcieszyć iwkońcu–potylukolejkachoczekiwa- udałosięwykorzystaćdogodnąsytuację alenamnieszło.dobrze,żewkońcówce niejmogliśmytrafićdosiatkiamura, tów,wtymmeczu,wktórychjużwcześ- zwycięstwagości.–Byłowielemomen- Sobczakaatenstrzeliłbramkęnawagę któryprzytomniepodałjądoSzymona nakpodnogiMarcinaGędzielewskiego, bramkarzgospodarzy.piłkaspadłajed- Falkowskiegostrzałkamilapiętkiobronił nuciepodośrodkowaniuzrzuturożnego cjazsamejkońcówkimeczu.W88.mi- Wilga.Owygranejzadecydowałasytua- miejscewtabeliklasyaekipęamura pokonałnawyjeździezajmującąostatnie zespółtreneradamianaFalkowskiego zwycięstwawtymsezonie wreszciedoczekałysiępierwszego RezerwyMazurakarczew ulgi Oddech  iaokręgowa Liga SPORt SzymonSobczak(88.) rudzki–Trzepałka MS

fot.MarcinSuliga lidera,czyliekipyalbatrosów okazałsięlepszyoddotychczasowego pojedynkuzespółMarcinakrupy obecniewuwuzele.wbezpośrednim wdrodzepotytułmistrzajesienisą półmetek.wnajlepszejsytuacji PierwszarundailigiOLSPosiągnęła a i ei :,aeweybramkę na wtedy ale 2:2, remis się wał odpowiadali. minuty utrzymy- 55. Do skutecznie rywale razem każdym za prowadzenie, obejmowała ale meczu tym w dwukrotnie Wuwuzeli Ekipa kowanego szczęścia zabrakło niewiele. tychczasowego umiar- do lidera, choć ten do- myśli Niestety, po poszedł sprawdzian nie Płatek. Alba- Piotr kapitan sezonietrosów niedawno mówił obecnym – po oczekiwać czego tego, wyznacznik być może to nas Dla niedzielnym spotkaniu. – po statystyki również zachować dobre te chciały najlepszym bilansem się i wali Albatrosów, Wuwuzele legitymo- i jak T Fotel dla Wuwuzeli  miana lidera OLSP: y ezgdypierwszego zespół godny Zarówno tabeli. w miejsca mecz był o Z y.Łsenezoyypunktu zdobyły rzędu. nie z meczu czwartym w Łosie zys. kry- przeżywa wyraźnie se- teraz zonu starcie dobrym po Krzysztofa Bieleckiego Zespół Łosi. drużynę – tegorocznego beniaminka 4:2 konała Wawrzynowskiego Marka po- Ekipa 6. Just zawodnicy się cieszyli granej kapitan mówi Wuwuzeli Krupa. Marcin – zwycięstwa ze leni podwójniezadowo- jesteśmy dlatego wszystkichze dotychczas rozegranych, najtrudniejszy pojedynekcydowanie zde- był to wysokiej nas formie. Dla w obecnie Albatrosy są że Widać, nany. niezwykle wyrów- był Mecz rowski. – zwycięstwawagę strzelił Paweł Komo-  6.kOLejki: wyniki      Just6–Łosie albatrosy–Wuwuzele ehapol–BadBoys WkS–MiyagiTurbo niedozera–TSBatory FBi–Michotnia orzduiwsznezwy- z sezonie w drugi raz Po MS 4:2 2:3 4:2 4:2 8:1 1:1

MateriałfinansowanyprzezkWnaszWspólnydom 8-14 października 2018 ssetteeaBąka. trenera asystent mówi – Celestynów CKS z bowy der- mecz ważny nami przed że zwłaszcza passę, tę podtrzymamy że nadzieję, Mam – Zawada. Piotr Boru kapitan ustalił 5:2 na wynik końcówce W Hajdacki. przyznaje – przeciwników niż nasza zasługa bardziej była to – druga i pierwsza – bramki Ich zagrażali. nie nam specjalnie rywale to bramką, własną pod niebezpieczeństwastworzyliśmy nie sami Jeśli – Gątkowskiego. Dominika oraz Masnego Bartłomieja – trafienia kolejne były dowodem czego łatwiej, się grało gospodarzom momentu tego Od Szrajder. Patryk się wpisał strzelców listę na drugi raz po minucie 51. W prowadzenie. na wyjścia czyli spotkania, początku od dążyli czego do tego, od rozpoczęli Hajdacki. Mateusz Bąka trenera asystent mówi – 1:1 remisie przy schodziliśmy przerwę na i nich z jedną tylko wykorzystaliśmy Niestety, rywali. bramkarza zaskoczyć by to, na szanse cztery mieliśmy potem ale bramkę, straciliśmy szybko Dość wynik. gonić musieliśmy znów – spotkań ostatnich większości w jak – tradycyjnie ale pewnie, Victoriędionie Zerzeń. własnym sta- pokonującstwo, na kolejne zwycię- piąte sięgnął po Bąka trenerakolejce Jacka zespół minionej Maciejowice. Wisłą W z początku września meczuna wygranym narzuciła w które sobie zwalnia tempa, nie Reguta z Ekipa odniosłapiątezwycięstwozrzędu sobotęekipatrenerajackaBąka iokazałychwygranych.wubiegłą wzdobywaniutrzechpunktów PiłkarzeBoruRegutrozsmakowalisię tradycja Zwycięska  (80.Wasążnik),Szrajder(73.Bąbel) Trzeciak(65.Gątkowski),B.Miernicki a.Miernicki(55.nejman),T.dąbrowski, Wojciechowski,zawada,Wyrzyk(60.popis), 5:2(1:1) Bór: (74.),piotrzawada(80.) BartłomiejMasny(65.),dominikGątkowski Bramki: –VictoriaZerzeń BórRegut ls A: Klasa przybylski–M.dąbrowski, rg ooęgospodarze połowę Drugą dość Wygraliśmy – patrykSzrajder(20.,51.), ó Regut Bór Linia OtwOcka MS Linia OtwOcka 8-14 października 2018 SPORt 59

 Klasa A: Cudowne gole Advitu  Klasa A: Kolejne punkty odjechały PKS-owi Porwani z nurtem nadal z tylko jednym zwycięstwem na koncie pozostają piłkarze PkS Radość. Bombowy rezerwowy jeden z faworytów doznał pechowej porażki w Maciejowicach „parafialni” jechali do Maciejowic z nastawieniem na przełamanie i odniesienie drugiego 10 minut potrzebowali Bartłomieja Wesołowskiego. Po- zwycięstwa w sezonie, ale już po pierwszych 45 minutach gospodarze postawili ich pod ścianą. piłkarze Advitu Wiązowna, mocnik gospodarzy „odpalił” dwie do przerwy Wisła prowadziła 3:0 i wydawało się, że to, kto zejdzie z boiska w lepszych by odwrócić losy spotkania potężne bomby z dystansu, nie dając nastrojach, jest już rozstrzygnięte. drugą część meczu podopieczni trenera z CKS Celestynów. szans na obronę Michałowi Urba- artura Lewandowskiego rozpoczęli jednak rewelacyjnie. W niespełna kwadrans goście zdołali niakowi. Ozdobą meczu było jednak doprowadzić do remisu. do bramki rywali trafili: Filip Musiał, rafał krzywicki oraz kazimierz Duża w tym zasługa jednego trafienie Zapaśnika. Napastnik Ad- Grotte. rozpędzony pkS mknął po zwycięstwo, ale w końcówce Wisła utopiła jego marzenia. ze zmienników – Bartłomieja vitu zaskoczył bramkarza rywali bez- W doliczonym czasie gry gospodarze podnieśli się po trzech ciosach radości i zadali ostateczne Wesołowskiego pośrednim strzałem z rzutu rożnego. uderzenie, zdobywając czwartą bramkę na wagę trzech punktów. MS Ostatnie sekundy przyniosły również bramkę gościom. W doliczonym wisła Maciejowice – PkS Radość 4:3 (3:0) MaRcin SuLiga czasie stratę do rywala z rzutu kar- Bramki: Filip Musiał (49.), rafał krzywicki (56.), kazimierz Grotte (59.) [email protected] nego zmniejszył Adam Kędzierski. PkS: Chrostowski – Staniszewski (46. Sajór), romaszko, Michałowski, Jarosiewicz, Szymański – Szkoda tego poczatku, bo to (80. dukielski), W. kociński, Musiał, pazgier, Grotte, a. kociński (46. krzywicki) ecz w Wiązownie lepiej roz- już któryś mecz z kolei, gdy szybko poczęli zawodnicy CKS Ce- tracimy bramkę i dopiero wtedy za- Mlestynów, ale po końcowym czynamy grać. Dobrze, że potrafimy gwizdku w weselszych nastrojach do się na tyle pozbierać, aby odrobić  Klasa A: Wisła wciąż na szczycie szatni udawali się gospodarze. Od straty i przechylić szalę zwycięstwa 3. minuty spotkania Advit przegry- na swoją stronę – mówi trener Ad- Outsider bez szans wał po trafieniu Jakuba Klocha vitu Marcin Klukowski. – Myślę, że Ostatni w tabeli klasy a zespół kS Puznówka nie zaskoczył lidera. wisła z drużyną trener Anety Gójskiej 0:1. dziś zasłużyliśmy na trzy punkty, bo Dziecinów wygrała po raz szósty i umocniła się na pierwszej pozycji w tabeli Gospodarze próbowali natychmiast byliśmy lepsi od rywali niemal odrobić straty, ale choć przez więk- w każdym aspekcie gry – dodaje szość meczu przeważali, to ich zagra- szkoleniowiec gospodarzy.  niom brakowało jakości, która mogłaby przynieść bramkę. Najbliżej advit wiązowna sukcesu był tuż przed przerwą Arka- – ckS celestynów 3:2 (0:1) diusz Zapaśnik, ale trafił w słupek. Bramki: Bartłomiej Wesołowski (80., 90.), Zaraz po przerwie goście arkadiusz zapaśnik (84.) – Jakub kloch (3.), mogli ponownie skarcić rywali, ale adam kędzierski (90+1.) doskonałej okazji do podwyższenia advit: Wilczek – Wojtasiński, wyniku nie wykorzystał Tomasz Cacko, kowalski, Białek, zegadło, Budryk Rosłoniec. – To był ważny moment (77. duszka), a. dąbała (60. Wesołowski), meczu. Podejrzewam, że po drugim pazdan (62. Jakubowicz), zapaśnik

ciosie przeciwnicy mieliby pro- (90. J. kępiński), Gadomski (90. Bakuła) Suliga Marcin fot. blemy z podniesieniem się – stwier- ckS: Urbaniak – zduńczyk, J. kloch, Dla Wiślaków mecz z KS Puznówka okazał się nieco bardziej wyma- dziła trener CKS-u. Gryc (71. Mar. adamczyk), e. Musiałek, gającym treningiem, choć trener Łukasz Hass postanowił zrobić Jednak Advit zagrał do końca kędzierski, Laskus, Żebrowski kilka zmian w składzie. W wyjściowej jedenastce znalazło się miejsce i to przyniosło mu zwycięstwo. Duża (54. a. ziemichód), S. Musiałek, Jęda dla dotąd rezerwowych Damiana Kasprzaka, Michała Lasockiego w tym zasługa rezerwowego (50. Mat. adamczyk), rosłoniec oraz pozyskano niedawno Konrada Acewicza. Mimo to gospodarze łatwo poradzili sobie z “czerwoną latarnią“ klasy A, wygrywając 6:0. Worek z bramkami rozwiązał bohater meczu z Wisłą  Klasa A: Vulcan został przygaszony Maciejowice – Michał Strzeżek, ale najlepszym graczem meczu okazał Koniec passy się Mateusz Bobis. Wychowanek Mazura zdobył dwie bramki i zapisał asysty przy trafieniu Mateusza Wasążnika oraz dwóch Ka- nie ma już zespołu bez porażki w klasie a. jako ostatni w rozgrywkach mila Banasiewicza. – Przed meczem powiedziałem chłopakom, że nie polegli piłkarze Vulcanu wólka Mlądzka możemy patrzeć na to, z kim gramy, tylko musimy wyjść na boisko i walczyć o kolejne zwycięstwo, bo to co mamy, czyli teraz 19 punk- zespół trenera Michała kurka przegrał na wyjeździe z SrT Halinów. Goście do meczu w długiej koś- tów, nie daje jeszcze nawet utrzymania w lidze – podkreślił po spotka- cielnej przystąpili bez siedmiu piłkarzy z podstawowej jedenastki, co od razu przełożyło się na grę niu trener Hass. – Dziś zależało nam, aby jak najszybciej strzelić bramki Vulcanu. ekipa z Wólki Mlądzkiej przegrała 0:3, a wszystkie bramki padły jeszcze w pierwszej i przejąć kontrolę nad meczem. I to się udało – dodaje. Po zwycięstwie połowie spotkania. – W takim zestawieniu personalnym nie zagraliśmy chyba nawet w sparingu, nad KS Puznówka Wisła Dziecinów już może pochwalić się większą dlatego brak zgrania i zrozumienia na boisku musiał odbić się na naszej grze. przegraliśmy 0:3, ale liczbą punktów niż po pierwszej części ubiegłego sezonu. MS bramki dla Halinowa były bardziej efektem naszych błędów niż ich efektownych akcji – mówi trener kurek. – Szkoda tego meczu, bo w pełnym składzie mogliśmy powalczyć o kolejne zwycięstwo. Tak- wisła Dziecinów – kS Puznówka 6:0 (4:0) tycznie byliśmy dobrze przygotowani – dodaje szkoleniowiec Vulcanu. MS Bramki:Michał Strzeżek (4.), kamil Banasiewicz (14., 30.), Mateusz Bobis (43., 69.), Mateusz Wasążnik (88.). wisła: piekarski (75. Jaroń) – Lasocki, M. Gajownik, SRt Halinów – Vulcan wólka Mlądzka 3:0 (3:0) p. Wasążnik (85. Grzegrzółka), acewicz, Banasiewicz (55. M. Wasążnik), Moskwa Vulcan: rosłaniec – kowalski, zonik, Fedurek domański (46. pustoła), B. Jackowski, podolski, (75. Borkowski), Bobis, kasprzak (60. Hawryluk), Moczulski, Strzeżek (60. piekarz) Gadomski, r. rybka (46. Szulawski), kubicki (75. Fabiniak), kurek 60 SPORt 8-14 października 2018 Linia OtwOcka

 IV liga: Przełamanie Mazura Pruszków znów szczęśliwy

Seria pięciu kolejnych meczów zagraniu z rzutu rożnego Kamila bez zwycięstwa przerwana. Gałązki do bramki gospodarzy trafił Mazur Karczew po raz drugi Jakub Piekut. Wychowanek OKS w odstępie kilku tygodni Otwock zastąpił w wyjściowej jede- nastce Myhajło Koriażnowa. W koń- pokonał rezerwy Znicza cówce pierwszej połowy w polu Pruszków. Dla trenera Andrzeja karnym był faulowany Gałązka i sę-  Sport i rekreacja: Szlachetna inicjatywa Sieradzkiego było to pierwsze dzia odgwizdał rzut karny. Do piłki Do mety dla Jowitki ligowe zwycięstwo w roli szko- podszedł sam poszkodowany i pod- wyższył prowadzenie gości. Ponad 150 osób wzięło udział w zorganizowanym przez klub leniowca zespołu z Karczewa W drugiej połowie gospodarze OSM Batory Biegu charytatywnym dla jowitki dość szybko zdobyli bramkę kontak- tową i zrobiło się nerwowo. W koń- Dziewczynka ma dziewięć lat i urodziła się z rzadką chorobą genetyczną MaRcin SuLiga cówce sprawę mógł wyjaśnić Jakub – hipoplazją robaka móżdżku. Aby mogła lepiej funkcjonować, [email protected] Piotrzkowicz, strzelając trzecią niezbędne są wyjazdy na specjalistyczne turnusy rehabilitacyjne, bramkę, ale po jego uderzeniu piłkę a to wiąże się ze sporymi kosztami. azur Karczew zakończył fa- z bramki wybił obrońca Znicza. Pomoc w zbiórce pieniędzy zgłosił klub OSM Batory, który zorga- talną passę meczów bez Mazur zdołał dowieźć jedno- nizował specjalny bieg charytatywny. Jego celem było rozpropagowanie Mwygranej. Drużyna An- bramkową przewagę do końca i prze- całej akcji wsparcia leczenia Jowitki. Zawodnicy mieli do pokonania od drzeja Sieradzkiego pokonała na wy- rwać fatalną serię ciągnącą się za jednej do czterech pętli o długości 2500 metrów. Na mecie na każdego jeździe rezerwy Znicza Pruszków drużyną od początku września.  z uczestników czekał pamiątkowy medal i posiłek regeneracyjny. (2:1). Dla nowego szkoleniowca Ma- Kibice, którzy przyszli zagrzewać biegaczy na trasie, zura to pierwsze ligowe zwycięstwo. Znicz ii Pruszków a także sami uczestnicy biegu, mogli po jego zakończeniu posilić się na Wcześniej trener Sieradzki mógł je- – Mazur karczew 1:2 (0:2) stoiskach gastronomicznych i obejrzeć profesjonalny sprzęt strażacki dynie cieszyć się z triumfu w Pucha- Bramki:Jakub piekut (14.), oraz występ artystyczny w wykonaniu młodych tancerek. rze Polski. Wówczas Mazur również kamil Gałązka (45 k.). W trakcie imprezy wolontariusze zbierali pieniądze oraz nakrętki. pokonał – choć dopiero po serii rzu- Mazur: anusiewicz – pielak, zembol, Efekt ich starań to 5 tys. 201 zł oraz ponad 150 kilogramów nakrętek. tów karnych – rezerwy Znicza piekut, pasik, Celiński (80. dąbrowski), Cała kwota zasiliła subkonto Jowitki w Fundacji Dzieciom Tym razem karczewianie roz- Hernik, Gregorczuk (60. Staluszka), Gałązka „Zdążyć z pomocą” i zostanie wykorzystana na pomoc strzygnęli losy meczu w regulamino- (85. dąbkowski), Trzaskowski (60. koriażnow), w zorganizowaniu niezbędnego turnusu rehabilitacyjnego. opr. MS wym czasie gry. Już w 14. minucie po raszka (80. Bakuła, 91. piotrzkowicz)

Na ćwierćfinale okręgowych Puchar Polski: Czwartoligowiec za silny dla Józefovii eliminacji Pucharu Polski  zakończyła się przygoda Józefovii Józefów w tych Lepiej niż przed rokiem rozgrywkach. Ostatni przedsta- wiciel powiatu otwockiego w Pucharze Tysiąca Drużyn nować. Nie dość, że zespół znad meczów i byli faworytem środowej ale miała problemy z przedarciem się odpadł po porażce z czwartoli- Świdra okazał się najmocniejszym ze pucharowej potyczki, mimo że pod pole karne rywali. Bliżej trafie- wszystkich przedstawicieli powiatu w wyjściowym składzie zabrakło nia do siatki byli za to goście. Po jed- gową Błonianką Błonie otwockiego w tych rozgrywkach, to kilku podstawowych zawodników, nym ze strzałów Mikołaj Adamiak jeszcze – awansując do ćwierćfinału m.in. Arkadiusza Niezgody, Marcina wybił piłkę z pustej bramki. – poprawił osiągnięcie z poprzed- Gregorowicza czy byłego gracza Jó- W końcówce Józefovia mu- o występów w Pucharze Pol- niego sezonu, gdy zakończył udział zefovii Daniela Zdzieszyńskiego. siała radzić sobie w dziesiątkę po ski podchodziliśmy na luzie w pucharze na piątej rundzie. Dwaj ostatni pojawili się dopiero po czerwonej kartce dla Arkadiusza Di traktowaliśmy je jak trochę Rywalem Józefovii w walce przerwie. Do tego czasu Błonianka Przybysza. Goście szybko wyko- mocniejszą jednostkę treningową, ale o półfinał była czwartoligowa prowadziła 1:0. W 25. minucie Ma- rzystali osłabienie rywali. W 77. im dalej awansowaliśmy, tym ape- Błonianka Błonie. Goście słabo za- ciej Pater wykorzystał rzut karny minucie były gracz Mazura Kar- tyty na kolejne sukcesy rosły – częli ten sezon, ale w ostatnich ko- za faul Patryka Przybysza na To- czew Rafał Włodarczyk ustalił mówił przed meczem trener Józefo- lejkach są rewelacją czwartej ligi. maszu Sieńskim. wynik spotkania i w ten sposób za- vii Damian Politański. Postawa jego Podopieczni trenera Tomasza Feli- W drugiej połowie Józefovia kończył przygodę Józefovii w Pu- drużyny mogła w tym roku impo- ksiaka wygrali w lidze pięć ostatnich próbowała doprowadzić do remisu, charze Polski. MS Suliga Marcin fot. Linia OtwOcka 8-14 października 2018 SPORt 61

 Liga okręgowa  Koszykówka: Powtórka Świder Sonics Groźny SEMP józefovia józefów wciąż w pogoni za liderem. Zespół znad Świdra stoczył niezwykle emocjonujące i pełne bramek spotkanie z SeMP-em ursynów Trudne początki Podopieczni trenera Damiana Poli- tańskiego dość szybko otworzyli wynik spotkania. W 13. minucie ich najlepszy strzelec Dominik Dukalski po raz pierwszy pokonał bramkarza zespołu ze stolicy. Potem nastąpiła jednak chwila rozprężenia w ekipe gości, którą skrzętnie wykorzystali piłkarze z Ursynowa. W ciągu sześciu minut gospodarze doprowadzili do remisu, a potem objęli prowadzenie. Odpowiedź Józefovii była równie szybka i skuteczna. Jeszcze przed przerwą do siatki SEMP-a trafili Robert Rokicki oraz ponownie Dukalski i Józefovia znów była na prowadzeniu. W drugiej połowie wynik spotkania podwyższył Marcin Makulec i wydawało się, że to trafie- nie odbierze gospodarzom chęci do fot. Marcin Suliga dalszej walki. SEMP grał jednak do Piąta kolejka ligi 3Basket i złapać odpowiedni rytm – przy- będziemy cieszyć się z wygranych końca, ale wystarczyło mu to jedynie Otwock była starciem znaje Franciszek Gromadzki. To – dodaje gracz Sonics. do zdobycia bramki kontaktowej. zespołów czekających jego akcje – 12 z 15 zdobytych punk- Na pierwsze zwycięstwo zapra- Dzięki wygranej zespół trenera na pierwsze zwycięstwo tów – pozwoliły ekipie ze Świdra cowali również zawodnicy Wszystko Politańskiego utrzymał pozycję zniwelować straty, a potem objąć kil- Albo Nic, którzy pokonali BC Awan- wicelidera ligi okręgowej. MS w sezonie. W tym gronie kupunktowe prowadzenie. tura (51:21). – Wygraliśmy dość znaleźli się również gracze W drugiej części Manhattan pewnie, ale znów potrzebowaliśmy SeMP ursynów – józefovia 3:4 (2:3) Świder Sonics, którzy już tradycyjnie zaczął odrabiać czasu, aby się rozkręcić. Druga Bramki: dominik dukalski (13., 39.), zaliczyli debiut miesiąc straty i po dobrych akcjach podko- połowa była już w naszym wykona- robert rokicki (34.), Marcin Makulec (76.) szowych Piotra Winnickiego niu dużo lepsza – mówi Kamil józefovia:p. przybysz – Orowiecki, adamiak po starcie rozgrywek i Bartłomieja Pieniaka zmniejszył Dąbrowski. Ekipę WAN do zwycię- (90. rowicki), poszalski, rogowski, Trzepałka dystans do czterech punktów stwa poprowadził zdobywca (81. kita), rokicki, kopeć(75. zęgota), (46:42). Końcówka meczu zrobiła 18 punktów Roman Stromecki, który Czapkowski (89. napieraj), Makulec, dukalski MaRcin SuLiga się niezwykle emocjonująca i było mecz rozpoczął na ławce rezerwo- [email protected] niemal pewne, że wygra ta drużyna, wych. – Romek góruje nad rywalami która lepiej opanuje nerwy. – Pod i stara się to wykorzystywać. Nam nie egoroczny terminarz ułożył koniec chyba trochę straciliśmy pozostaje nic innego, jak najczęściej się w ten sposób, że ekipa Świ- koncentrację i rywal bardzo zbliżył korzystać z jego atutów – podkreśla Tder Sonics dopiero po mie- się do nas. Ostatnie akcje zagraliśmy Dąbrowski.  siącu od rozpoczęcia rozgrywek jednak dobrze w obronie, nie do- rozegrała swoje pierwsze spotkanie. puszczając przeciwników do łat- Bc awantura Debiut okazał się szczęśliwy, bo „Dź- wych sytuacji rzutowych, i to dało – wszystko albo nic 21:51 (11:26) więkowcy” na inaugurację ograli nam pierwszą wygraną – stwierdził awantura: p. Trzaska 14, H. Twardziak 4, Manhattan 90210. Pierwsze minuty po wygranej (50:42) Gromadzki. k. pietraszek 3, M. Olpiński należały jednak do reprezentantów Dla Sonics to była powtórka z po- wan: r. Stromecki 18, r. Jakubowski 13, Manhattanu, którzy rozpoczęli mecz przedniego sezonu. Ubiegłoroczne k. dąbrowski 10, d. Skoczek 10 od prowadzenia 8:2. – Przed sezo- rozgrywki zespół ze Świdra również Świder Sonics nem graliśmy głównie w systemie zaczął od zwycięstwa… nad Man- – Manhattan 90210 50:42 (25:16) „pięć na pięć”, a do tego mamy hattanem. – Początek tego sezonu Sonics: F. Gromadzki 15, p. rosłaniec 14, w składzie nowego zawodnika i dla- wygląda identycznie jak poprzed- J. kalicki 12, k. Goszczyński 9 tego potrzebowaliśmy czasu, żeby nio, ale mam nadzieję, że zakończe- Manhattan: p. Winnicki 16, B. pieniak 12, przyzwyczaić się do warunków gry nie będzie dużo lepsze i częściej p. pałczyński 10, T. Blauth 4

PaRtneRZy Ligi 62 SPORt 8-14 października 2018 Linia OtwOcka

podnoszenie ciężarów tenis stołowy: Hals Wadwicz W-wa Poza podium Bezbarwna inauguracja Ruszyły rozgrywki drugiej ligi tenisa w kobierzycach odbyły się Mistrzo- stołowego. Od falstartu nowy sezon stwa Polski Seniorów w Podnosze- rozpoczęli gracze Hals wadwicz warszawa niu ciężarów. w zawodach wystąpił jeden reprezentant OkS Otwock ekipa z Wawra do nowego sezonu przystąpiła w bardzo przebudowanym składzie. W inaugu- W kategorii do 105 kilogramów na po- racyjnym meczu z drugim zespołem Bogorii moście w kobierzycach zaprezentował Grodzisk Mazowiecki z dotychczasowych się jedyny reprezentant OkS Otwock zawodników w kadrze gości znalazł się – Michał nowak. zawodnik ze stolicy po- tylko Michał kwaśniewski. pozostali wiatu otwockiego wrócił do domu bez – jak Jakub Miszkurka czy Mikołaj Szaliński medalu. nowak zaliczył po dwa udane – reprezentują już barwy innych drużyn. podejścia w rwaniu oraz podrzucie Jeśli pierwszy mecz ma być wróżbą na i z łącznym wynikiem 312 kilogramów cały sezon, to przyszłość niedawnego pierwszo- (138 kilogramy w rwaniu i 174 kilo- ligowca nie rysuje się w kolorowych barwach. gramy w podrzucie – przyp. red.) Wymuszone słabą sytuacją finansową klubu został sklasyfikowany na piątej pozycji. zmiany na razie nie przyniosły sukcesu. zespół do brązowego medalu wychowankowi z Wawra wysoko przegrał z Bogorią 1:9. OkS-u zabrakło 17 kilogramów. Trzeci na Honorowy punkt dla gości w trzecim podium Bartłomiej Barth (Budowlani pojedynku zdobył krzysztof Czuryłowicz. MS Opole) zakończył rywalizację z wynikiem 329 kilogramów. zawody wygrał – z wy- Bogoria ii grodzisk Maz. nikiem 340 kilogramów w dwuboju – Hals wadwicz w-wa 9:1 – jeden z faworytów mistrzostw polski Hals: Michał kwaśniewski, Justyn Milewski, – krystian Sroka (Tarpan Morcza). MS krzysztof Czuryłowicz 1, Łukasz Jamorski  Karate: Siedem medali w Berlinie SkutecZne PODejŚcie Trzy kolory

Dwa złote, dwa srebrne i trzy Szczególne uznanie należy się brązowe medale przywieźli najmłodszemu w polskiej reprezen- z Pucharu Europy w Karate tacji dziewięcioletniemu Szymonowi Shotokan w Berlinie zawodnicy Mazurkowi, który wywalczył srebro w konkurencji kata indywidualne. KSW Sokudo z Otwocka Mniej szczęśliwy ten turniej był dla jego starszego, bardzo utytułowa- nego brata Cezarego, który zakoń- PRZeMek SkOcZek czył zmagania na piątym miejscu [email protected] w kata indywidualnym. – Drugie miejsce wywalczyły zy zaczynając działalność drużynowo nasze dziewczęta: Agata w 2014 roku, założyciele Koss, Julia Giergiela i Natalia Koś- Cniewielkiego wtedy klubu micka. Nie bez komplikacji. Po po- karate KSW Sokudo spodziewali czątkowym remisie musiały po- się, że cztery lata później jego nownie stawić czoła drużynie z Nie- młodzi zawodnicy będą członkami miec, ale za drugim razem udowod-  W Choszcznie odbyły się mistrzostwa Polski w piłce nożnej kadry narodowej? Właśnie jako re- niły, że srebro należy do nich chłopców do lat 16 organizacji Sprawni Razem. Województwo prezentanci Polskiego Związku Ka- – relacjonuje Waldemar Mazurek, mazowieckie reprezentowała siedmioosobowa grupa piłkarzy rate (Komisja Karate Tradycyjnego założyciel i trener KSW Sokudo. z Ośrodka Szkolno-Wychowawczego z Otwocka przy ulicy Majo- i Fudokan) pod koniec września – To ogromne sukcesy, pękam wej. Po czterech zwycięstwach i remisie nasi chłopcy wywalczyli w Berlinie zawodnicy otwockiego z dumy. Odpowiadając na pytanie tytuł mistrzów Polski. Zwycięstwo jest tym bardziej cenne, że w po- klubu walczyli w Pucharze Europy. o plany sprzed czterech lat, na pewno przednich dwóch latach drużyna Mazowsza zdobywała tytuły wice- Ich występ zakończył się sukce- tego się nie spodziewałem. Nie w tak mistrzowskie. Młodzi piłkarze strzelili najwięcej i stracili najmniej sem. Złoto zdobyły Julia Giergiela krótkim czasie. Klub rozwija się bramek w turnieju (19-3), a tytuł króla strzelców przypadł w jiu ippon kumite i Agata Koss w wspaniale. Wystarczy wspomnieć w udziale Michałowi Żwinisowi, który zdobył dziewięć bramek. kata indywidualnym, brązowe me- nasz pierwszy otwocki turniej, Skład zespołu: Kacper Sowa, Mateusz Wąsowski, Bartek dale zawisły na szyjach: Natalii który zresztą relacjonowała „Linia Wąsowski, Dawid Kalinowski, Kacper Wyrzyk, Albert Książek, Kośmickiej – kata indywidualne, Otwocka”. Mieliśmy 33 uczestni- Michał Żwinis. Nad zespołem czuwali Robert Czerniecki oraz Kajetana Martona – kumite kla- ków. W tegorocznych zmaganiach Artur Basek. MS syczne, i Filipa Krakowskiego zarejestrowało się ich ponad 200 – kihon ippon kumite. – dodaje Mazurek.  Linia OtwOcka 8-14 października 2018 SPORt 63

 Karate: Bushi numerem dwa w Leżajsku Galicyjska wyprawa

Zawodnicy Klubu Sportów Walki Bushi wystąpili w Leżajsku podczas 8. edycji turnieju karate kyokushin Polish Open Galizia Cup

ywalizacja toczyła się w mię- dzynarodowej obsadzie. Tur- Rniej zgromadził ponad 200  Tenis stołowy/Szachy: O puchar przewodniczącego zawodników z Rumunii, Łotwy, Rosji, Ukrainy i Polski z najważniejszych or- ganizacji: WKB, Oyama, WKO, Sosai Grup, KWF i Kyokushinkan. Dwubój przy stole Zawodnicy KSW Bushi spisali się w Leżajsku znakomicie, zdoby- wając 10 medali, w tym pięć złotych, W hali sportowej Gminnego oraz mecz tenisa stołowego. W tym co zapewniło im drugie miejsce Ośrodka Kultury i Sportu maratonie najlepiej poradził sobie w klasyfikacji drużynowej. Warto w Celestynowie odbyły się Piotr Wilczek. Zawodnik z Rybnika dodać, że we wszystkich kategoriach pierwsze zawody w dwuboju wyprzedził na podium zaledwie wiekowych dozwolone były kopnię- z brązowymi medalami do domu 17-letniego wielokrotnego meda- cia w nogi, tzw. low kick, a także kop- wrócili Patryk Frelek (kat. chłopców, stołowym o Puchar Przewod- listę mistrzostw Polski juniorów nięcia frontalne oraz z wyskoku na rocznik 2006-2005, do 50 kg) oraz niczącego Rady Powiatu oraz reprezentanta kraju w sza- strefę głowy. Wiktor Durel (kat. seniorów, pow. chach Patryka Chylewskiego. Trze- Miejsca na najwyższym stop- 70 kg). Ponadto klub reprezentowali: cie miejsce za zawodnikiem Laury niu podium wywalczyli: Błażej Polak Jakub Choiński (kat. chłopców, rocz- turnieju rywalizowali Chylice zajął reprezentant gospo- (kat. chłopców, rocznik 2010-2009, nik 2010-2009, pow. 30 kg), Jan Fila sportowcy uprawiający darzy Marcin Dobrowolski. do 30 kg), Cezary Malik (kat. chłop- (kat. chłopców, rocznik 2010-2009, Wszachy oraz tenis stołowy. Trzy kolejne lokaty wywal- ców, rocznik 2008-2007, do 35 kg), do 25 kg), Weronika Józefowska (kat. To połączenie obu dyscyplin jest czyli gracze ze stolicy: Maciej Po- Adam Różański (kat. chłopców, dziewcząt, rocznik 2008-2007, pow. stosunkowo młode, ale szybko zdo- górski (Polonia W-wa), Szymon rocznik 2006-2005, do 35 kg), Zu- 45 kg), Aleks Wadych (kat. bywa coraz większą rzeszę entuzjas- Poziomkowski (321 Bemowo) zanna Dąbrowska (kat. dziewcząt, chłopców, rocznik 2008-2007, do tów. Zawody zorganizowane przez oraz Józef Czorniej (Hetman rocznik 2004-2003, do 55 kg), Krys- 45 kg), Dawid Głasek (kat. chłopców, UKS MDK Otwock otworzył Da- Warszawa), a najlepszą zawod- tian Witak (kat. seniorów, do 70 kg). rocznik 2008-2007, do 30 kg), Oskar riusz Grajda, przewodniczący Rady niczką okazała się reprezentująca Drugie miejsca zajęło trzech zawod- Gębala (kat. chłopców, rocznik 2004- Powiatu Otwockiego, który osobiś- barwy Gambita Starachowice ników: Jakub Zdrodowski (kat. 2003, do 60 kg). cie wręczył okazały puchar i medale Maja Zajączkowska. Najlepszym chłopców, rocznik 2008-2007, pow. Sędzią głównym turnieju był dla najlepszych zawodników. juniorem – Aleksy Bancerewicz 45 kg), Natalia Such (kat. dziewcząt, shihan Paweł Juszczyk, a sędziami Zawody w Celestynowie to- (Stoczek Białystok). W klasyfika- rocznik 2006-2005, do 55 kg), Maciej Agnieszka Winek oraz Krystian czyły się w czasie siedmiu rund. cji rodzin triumfowali Marek, Żebrowski (kat. chłopców, rocznik Witak. Zawodnikom sekundował Podczas każdej z nich uczestnicy Mateusza i Wojciech Ćmochowie 2006-2005, do 50 kg). Natomiast Mikołaj Pałyska. opr. MS rozgrywali pojedynek szachowy z Otwocka. opr. MS

ZeSPół ReDakcyjny: MaRketing i RekLaMa: StaLe wSPółPRacujĄ: artur kubajek, redaktor naczelny tel. 693 300 323, iwona Chłopek, kamila Gryz, aleksandra Czajkowska, katarzyna zbyszyńska, Urszula L kwiatek, zastępca redaktora naczelnego szef działu agata Legan, Stanisław zając andrzej Gąsowski, redaktor techniczny tel. 22 719 40 50, ReDakcja: Marta Wawer, grafik [email protected] DyStRyBucja: tel. 663 737 446 05-400 OTWOCk, ul. Górna 9 izabela kowalczyk, redaktor Barbara Cieślak, tel./fax 22 710 12 10 agnieszka Jaskulska, reporter marketing i finanse DRuk: Oddi poland Spółka z o.o. tel. 22 710 0 999 Jacek kałuszko, reportaż tel. 22 710 12 10, kamień ul. radomska 2, e-mail: [email protected] Marcin Suliga, sport [email protected] 26-800 Białobrzegi WYdaWCa: „Linia OTWOCka” przemysław Skoczek, kamil Grajda, motoryzacja, kultura, reportaż Redakcja zastrzega Redakcja nie ponosi specjalista ds. reklamy sobie prawo odpowiedzialności Linia Otwocka należy do Polskiego Sylwia Wysocka, Józefów, karczew tel. 512 972 705 skrótów oraz korekty za treść reklam Stowarzyszenia Prasy Lokalnej Justyna Szmidt, korekta nadesłanych i ogłoszeń oraz za treść  [email protected] materiałów i listów zamieszczanych listów Do mety trzy kolory dla jowitki Siedem medali Charytatywny kSW Sokudo bieg dla chorej z Otwocka dziewczynki str. 60 w Berlinie str. 62

 Sport i rekreacja: Jubileuszowe bieganie w Karczewie Miłośnik enduro najszybszy W poprzednią sobotę rozegrano jubileuszową, X edycję Karczewskiego Biegu Szlakami Mazowieckiego Parku Krajobrazowego. Trzeciego zwycięstwa z rzędu nie udało się odnieść Tomaszowi Roszkowskiemu

MaRcin SuLiga [email protected]

awodnik z Warszawy był jed- nym z głównych faworytów Zkarczewskiego biegu, choć przed startem zapowiadał, że priory- Suliga Marcin zdjęcia: tetem dla niego będzie występ w roz- grywanym dzień później 40. PZU Maratonie Warszawskim. Roszkow- wyniki ski – który triumfował w dwóch Mężczyźni ostatnich edycjach imprezy – tym 1. patryk kaliński (Gielniów) razem wpadł na metę jako drugi. 2. Tomasz roszkowski (W-wa) Pierwszy zameldował się na niej Pat- 3. Marcin Maksymowicz (Góraszka) ryk Kaliński. Prywatnie miłośnik kobiety motocykli i jazdy enduro wygrał 1. karolina kundys (W-wa) z blisko pięciominutową przewagą. 2. dorota Czamara (Otwock) Kaliński przebiegł dystans 10 kilo- 3. agnieszka Czajkowska (karczew) metrów w czasie 0:36.36. dzieci – Wynik dobry, ale mógł być Dziewczęta 5-6 lat: lepszy. Trochę zabrakło drugiej 1. klara Latuszek osoby, która towarzyszyłaby i zwięk- 2. Sandra Żelazko szyła tempo biegu – mówił na mecie 3. aleksandra kozłowska zwycięzca. – Praktycznie od samego Dziewczęta 7-9 lat: początku biegłem pierwszy. Dwa 1. kamelia Latuszek razy obejrzałem się za siebie i ktoś Maksymowiczowi. Najszybszą z ko- kowska, która zajęła trzecie miejsce 2. Maria Bielecka jeszcze był, ale za trzecim razem już biet okazała się Karolina Kundys. w klasyfikacji kobiet. Na trzecie 3. inez zagrabska nikogo nie widziałem. Większość Zawodniczka z Warszawy była 12. miejsce miał szansę również Basaj, chłopcy 5-6 lat: dystansu mogłem biec własnym w klasyfikacji generalnej. ale w połowie dystansu pomylił trasę. 1. piotr piętka tempem i specjalnie się nie zmę- Równolegle organizatorzy pro- Przed rozpoczęciem biegu 2. Łukasz adaszewski czyłem, choć trasa była dość wyma- wadzili klasyfikację na najszybszego głównego już tradycyjnie rywalizo- 3. daniel Szarek gająca – przyznaje zawodnik mieszkańca Karczewa. W tej katego- wali najmłodsi. W poszczególnych chłopcy 7-9 lat: z województwa świętokrzyskiego. rii po raz drugi w historii startów kategoriach triumfowali: Klara Latu- 1. igor Brzozowski Trzecie miejsce przypadło triumfował Piotr Basaj, a wśród ko- szek, Kamelia Latuszek oraz Piotr 2. Jan awsiukiewicz mieszkańcowi Góraszki Marcinowi biet najlepsza była Agnieszka Czaj- Piętka i Igor Brzozowski.  3. Tomasz piętka