für die Ortschaften Bammersdorf, Drosendorf, Drügendorf, Eggolsheim, Götzendorf, Kauernhofen, Neuses, Rettern, Schirnaidel, Tiefenstürmig, Unterstürmig, Weigelshofen

WWW.EGGOLSHEIM.DE FREITAG, 5.10.2018 Nr. 18/18

benötigen, wenn Sie für andere Personen die Briefwahl mitbeantra- gen möchten. Die Beantragung in Vertretung ist auf maximal vier weitere Stimmberechtigte begrenzt.

Allgemeine Informationen zur Wahl Ebenfalls auf der Website www.eggolsheim.de finden Sie weitere allgemeine Infos zur Wahl (Bekanntmachungen, Wahlmodus, Infos zum Landtag etc.). Auf der Titelseite der Website ist ein entsprechen- der Link (Kachel: Landtags- und Bezirkswahl 2018) hinterlegt, der Sie zu den Inhalten führt. Die Inhalte werden kontinuierlich erwei- tert.

Wahlhelferschulungen Alle Wahlhelfer wurden bereits schriftlich berufen. Wir möchten Beantragung von Briefwahlunterlagen über das aber an dieser Stelle nochmals an die Wahlhelferschulungen am Bürgerserviceportal Mittwoch, den 10.10.2018 und am Donnerstag, den 11.10.2018 Erstmals ist die Beantragung von Briefwahlunterlagen direkt über jeweils um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Eggols- das neue Bürgerserviceportal des Marktes Eggolsheim möglich. heim erinnern. Die Termine sind optional für alle Wahlvorsteher und Unter der Webadresse www.eggolsheim.de können Sie über den Schriftführer obligatorisch, aber auch für alle weiteren Mitglieder Link „Bürgerserviceportal“ und folgend über die Rubrik „Briefwahl- der Wahlvorstände empfehlenswert. Ferner werden die Präsentation Antrag“ die Beantragung der Briefwahlunterlagen unabhängig von der Wahlhelferschulung im PDF-Format sowie Musterniederschrif- den Öffnungszeiten erledigen. Zur Eingabe der benötigten Daten ten und Wahlanweisungen zeitnah auf der Website www.eggols- können Sie die Wahlbenachrichtigungskarte zu Hilfe nehmen, die heim.de (Kachel: Landtags- und Bezirkswahl 2018) zum Download Ihnen bereits zugestellt wurde. Wir freuen uns auf rege Annahme des bereitgestellt. neuen Dienstes. Änderung des Wahllokals in Drügendorf Beantragung von Briefwahlunterlagen mittels Briefwahlantrag Wir weisen darauf hin, dass das bisherige Wahllokal im Kinder- Auch auf „klassischem“ Wege können Sie selbstverständlich die garten Drügendorf bei der Landtags- und Bezirkswahl leider nicht Briefwahl beantragen! Einfach den Antrag auf der Rückseite der zur Verfügung steht. Auf Grund der zahlreichen Anmeldungen für Wahlbenachrichtigungskarte (aktuell in der Zustellung) ausfüllen das kommende Betreuungsjahr im Kindergarten dient der bisher und im Rathaus in den Briefkasten werfen bzw. zu den Öffnungs- genutzte Raum als zusätzlicher Gruppenraum. Wahllokal wird des- zeiten im Bürgerbüro vorsprechen. Beachten Sie, dass Sie den aus- halb bis auf weiteres das Schützenheim in Drügendorf, Drügendorf gefüllten Antrag samt ausgefüllter und unterschriebener Vollmacht 67, 91330 Eggolsheim sein. Um Beachtung wird gebeten! AMTLICHE MITTEILUNGEN 18/18

Sitzungstermine ein umfassenderes Verfahren handelt, wird der Auslegezeitraum der Flächennutzungsplanänderung entsprechend angepasst. Dienstag, 16. Oktober, 16.30 Uhr – Bau-, Umwelt-, Energie-, Der so bezeichnete Planentwurf mit Begründung und Umweltbericht Landschafts- und Forstausschuss liegt in der Fassung vom 25.9.2018 in der Zeit vom 15. Oktober bis einschließlich 23. November 2018 Dienstag, 23. Oktober, 18.00 Uhr – Marktgemeinderat im Rathaus Eggolsheim, Hauptstraße 27, 91330 Eggolsheim, Bauamt, Zimmer 111, während der Dienststunden gemäß § 3 Abs. 2 Brückentag am 2. November BauGB öffentlich aus. Am 2. November ist das Rathaus für den Publikumsverkehr geschlos- Außerdem sind alle in Zusammenhang mit dem Bebauungsplan-Ver- sen. Damit wird ein Brückentag (nach Allerheiligen) genutzt. Wir fahren stehenden Unterlagen auf der Homepage des Marktes Eggols- bitten um Verständnis! Das Standesamt bleibt für Notfälle über die heim www.eggolsheim.de – Amtliche Nachrichten einzusehen. Nummer 09545/444-115 erreichbar! Während der Auslegungszeit kann jedermann Bedenken oder Anre- gungen zu dem Planentwurf schriftlich oder zur Niederschrift vor- Treffen der Adventsmarktteilnehmer bringen. Am Montag, den 12. November findet im Sitzungssaal des Rathau- Die Auslegung wird weiterhin mit dem Hinweis versehen, dass nicht ses um 18.00 Uhr das Treffen der Teilnehmer des Adventsmarktes fristgerecht abgegebene Stellungnahmen unberücksichtigt bleiben statt. An alle Teilnehmer ergeht hierzu herzliche Einladung! Hierbei können. Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung können noch offene Fragen geklärt werden. im Sinne des § 4 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 des Umwelt-Rechts- Die Teilnahme am Markt selbst wurde bereits vorab abgeklärt. Wei- behelfsgesetzes in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Absatz 2 tere Teilnehmer können in diesem Jahr leider nicht mehr zugelassen des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes mit allen Einwendungen ausge- werden, da keine Kapazitäten mehr frei sind. schlossen ist, die sie im Rahmen der Auslegefrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können. Kirchweih in Eggolsheim Bürgermeister Claus Schwarzmann lädt am Montag, den 29. Oktober Folgende wesentliche umweltbezogene Gutachten liegen vor: ab 15.00 Uhr alle Kinder und Jugendlichen zum „Kütschlasfoan“ ein. - Schalltechnische Untersuchungen zum Gewerbelärm im Sinne Am Dienstag, den 30. Oktober bieten die Fahrgeschäfte verbilligte einer Geräuschkontingentierung gemäß DIN 45691, unterzeichnen- Fahrpreise für den Familiennachmittag an. des Büro, Stand 25.9.2018 (Bestandteil der Begründung zum B-Plan) - Schallschutzgutachten bzgl. Verkehrslärm (Bahnlinie und Bun- Rathaus geschlossen desautobahn A 73), IBAS Ingenieurgesellschaft mbH Bayreuth, Am Kirchweih-Montag, den 29. Oktober ist das Rathaus am Nach- Stand 12.6.2017 mittag geschlossen. Wir bitten um Verständnis! Folgende wesentliche umweltbezogene Stellungnahmen liegen Verkehrsrechtliche Anordnungen anlässlich der Kirchweih in vor: Eggolsheim Landratsamt Forchheim, Schreiben vom 23.7.2018, 6.6.2018 und Anlässlich der Kirchweih ist die Hartmannstraße gegenüber dem 8.6.2018 ehemaligen Postamt bis zur Einmündung in die Rosenaustraße - Fachbereich Straßenverkehr – Hinweise bzgl. Einplanung eines gesperrt. In diesem Bereich sind die Fahrgeschäfte und Kirchweih- Gehwegs und Freihaltung der Sichtflächen bei Einmündungen buden untergebracht. Für Grundstücksanlieger ist die Zufahrt mög- - Fachbereich Bauordnung – Hinweise bzgl. Kenntlichmachung und lich. Umleitungen und Parkmöglichkeiten sind ausgeschildert. Es ist Formulierung von Festsetzungen in Eggolsheim während der Kirchweih mit Verkehrsbehinderungen - Fachbereich Umweltschutz, Abfallrecht, Wasserrecht –Hinweise zu rechnen. Wir bitten deshalb um Verständnis für alle auftretenden bzgl. Bodenschutz (Altlastenkataster und Meldepflicht bei Altlas- Einschränkungen und Lärmbelästigungen. tenverdacht), Gewerbelärm (zu ermittelnde Einwirkungen, Vorbe- Geschäftsordnung am Kirchweihsonntag lastung etc.), Verkehrslärm (Grundlagen der Berechnungen) und Am Kirchweihsonntag, den 28. Oktober, können die Warengeschäfte Erschütterung sowie Anregungen zu den Festsetzungen. in Eggolsheim in der Zeit von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet - Fachbereich Müllabfuhr – Hinweise bzgl. Müllbehälter an durch- sein. Dies stellt eine Ausnahme nach § 14 Ladenschlussgesetz dar. gängig befahrbaren Straßen und Stellplätze. In diesem Zusammenhang weisen wir darauf hin, dass diese Ausnah- - Fachbereich Naturschutz – Hinweise bzgl. Meldung der Aus- meregelung seitens des Marktes mit arbeitsrechtlichen und tarifrecht- gleichsflächen an das Ökoflächenkataster und Ausführungsbeginn lichen Vorschriften nicht im Zusammenhang steht. des Ausgleichs sowie Anregungen zu den Festsetzungen.

Bekanntmachung Flächennutzungsplanänderung Deutsche Bahn AG – DB Immobilien Region Süd, Schreiben vom Eggolsheim – Bereich Schottwiesen Ost, Markt 6.6.2018 Eggolsheim, Landkreis Forchheim - Hinweise bzgl. Streckenausbau, schienennahen Straßenbau- Bekanntmachung über die Beteiligung der Öffentlichkeit maßnahmen, Sicherheitsabständen, Schutzmaßnahmen, zu gemäß § 3 Abs. 2 BauGB erwartende Immissionen und Emissionen, schienennahe Pflanz- Der Marktgemeinderat Eggolsheim hat am 25.9.2018 die Flächen- maßnahmen, Flächenentwässerung, schienennahe Bauten und nutzungsplanänderung Eggolsheim – Bereich Schottwiesen Ost vom Baumaßnahmen sowie Kabelanlagen der DB Netz AG Büro für Städtebau und Bauleitplanung Wittmann, Valier und Partner GbR in der Fassung vom 25.9.2018 mit Begründung und Umweltbe- Autobahndirektion Nordbayern, Schreiben vom 25.4.2018 richt vom 25.9.2018 gebilligt und die öffentliche Auslegung gemäß § - Hinweise bzgl. Werbeanlagen, Beleuchtungsanlagen und Ansprü- 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. che aus Lärm- oder sonstigen Emissionen Da es sich bei dem parallel laufenden Bebauungsplan-Verfahren um

2 AMTLICHE MITTEILUNGEN 18/18

Staatliches Bauamt, Bamberg Schreiben vom 23.5.2018 verfügbar: Informationen zu den Schutzgütern Mensch, Tiere und - Hinweise bzgl. der Belange des Schallschutzes im Städtebau Pflanzen, Biodiversität, Boden und Wasser, Klima, Luft, Landschaft, Wasserwirtschaftsamt Kronach, Schreiben vom 7.5.2018 Kultur- und Sachgüter. (Die Einzelheiten sind dem Umweltbericht - Wasserversorgung und Grundwasserschutz – Hinweise bzgl. zu entnehmen). Wasserschutzgebieten und Grundwasserständen - Gewässerschutz und Abwasser – Hinweise bzgl. der Nieder- Eggolsheim, 26.9.2018 schlagswasserbeseitigung Claus Schwarzmann - Gewässerentwicklung und Überschwemmungsgebiete – Hin- 1. Bürgermeister weise bzgl. vorhandener Gewässer, Überschwemmungsgebiete und notwendigen Verfahren bei Gewässerumgestaltung im Bekanntmachung Bebauungs- und Rahmen des Ausgleichs. Grünordnungsplan „Schottwiesen Ost“, Markt - Altlasten und Deponien – Hinweise bzgl. Abfrage evtl. vorkom- Eggolsheim, Landkreis Forchheim mender Altlasten Bekanntmachung über die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Schreiben vom 5.6.2016 Der Marktgemeinderat Eggolsheim hat am 25.9.2018 den Entwurf - Hinweis bzgl. landwirtschaftlicher Nutzflächen und geplanter des Bebauungs- und Grünordnungsplanes „Schottwiesen Ost“ vom Ausgleichsmaßnahmen Büro für Städtebau und Bauleitplanung Wittmann, Valier und Partner GbR in der Fassung vom 25.9.2018 mit Begründung und Umweltbe- Bayernwerk Netz AG, Schreiben vom 4.5.2018 richt vom 25.9.2018 gebilligt und die öffentliche Auslegung gemäß § - Hinweis bzgl. vorhandener Leitungen, zu beachtenden Einschrän- 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. kungen, Sicherheitsvorkehrungen bei leitungsnahen Maßnahmen, Da es sich bei dem vorliegenden Bebauungsplan-Verfahren um ein Abständen von Pflanzungen und notwendiger Grundlagen für umfassenderes Verfahren handelt, wird der Auslegezeitraum entspre- Leitungsausbau und Gebietsanbindung. chend verlängert. Der so bezeichnete Planentwurf mit Begründung und Umweltbericht Deutsche Telekom Technik GmbH, Schreiben vom 5.6.2018 liegt in der Fassung vom 25.9.2018 in der Zeit - Hinweis bzgl. vorhandener Leitungen und notwendiger Grundla- vom 15. Oktober bis einschließlich 23. November 2018 gen für Leitungsausbau und Gebietsanbindung. im Rathaus Eggolsheim, Hauptstraße 27, 91330 Eggolsheim, Bauamt, Zimmer 111, während der Dienststunden gemäß § 3 Abs. 2 Bayer. Landesamt für Denkmalpflege, Referat B Q, Schreiben vom BauGB öffentlich aus. 1.6.2018 Außerdem sind alle in Zusammenhang mit dem Bebauungsplan-Ver- - Hinweise bzgl. vorhandener Denkmäler im Umfeld, Verdacht auf fahren stehenden Unterlagen auf der Homepage des Marktes Eggols- Denkmäler im Geltungsbereich und notwendige Maßnahmen bei heim www.eggolsheim.de – Amtliche Nachrichten einzusehen. Auffinden von möglichen Bodendenkmälern Während der Auslegungszeit kann jedermann Bedenken oder Anre- gungen zu dem Planentwurf schriftlich oder zur Niederschrift vor- Bayer. Bauernverband, Schreiben vom 29.5.2018 bringen. - Hinweise bzgl. Verringerung von Flächenverbrauch. Die Auslegung wird weiterhin mit dem Hinweis versehen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen unberücksichtigt bleiben Zweckverband Wasserversorgung Eggolsheimer Gruppe, Schreiben können. vom 24.4.2018 - Hinweise bzgl. Abstimmung der wasserseitigen Erschließung und Folgende wesentliche umweltbezogene Gutachten liegen vor: korrigierender Hinweis bzgl. Fl.Nr. - Schalltechnische Untersuchungen zum Gewerbelärm im Sinne einer Geräuschkontingentierung gemäß DIN 45691, unterzeich- Zweckverband zur Abwasserbeseitigung Eggolsheim-Hallerndorf, nendes Büro, Stand 25.9.2018 (Bestandteil der Begründung zum Schreiben vom 6.6.2018 B-Plan) - Hinweise bzgl. Notwendigkeit eines Trennsystems für Abwässer. - Schallschutzgutachten bzgl. Verkehrslärm (Bahnlinie und Bundes- autobahn A 73), IBAS Ingenieurgesellschaft mbH Bayreuth, Stand Gewerbe- und Wohnbau Eggolsheim GmbH, Schreiben vom 12.6.2017 6.6.2018 - Hinweise bzgl. der Nutzung immissionsverträglicher Standorte Folgende wesentliche umweltbezogene Stellungnahmen liegen vor: für nicht eingehauste technische Anlagen. Landratsamt Forchheim, Schreiben vom 23.7.2018, 6.6.2018 und 8.6.2018 Des Weiteren liegen folgende Stellungnahmen von Bürgern vor: - Fachbereich Straßenverkehr – Hinweise bzgl. Einplanung eines P1 , Schreiben vom 4.6.2018 Gehwegs und Freihaltung der Sichtflächen bei Einmündungen - Hinweise bzgl. Abstände zu Grenzpunkten, Grenzverläufen und - Fachbereich Bauordnung – Hinweise bzgl. Kenntlichmachung und Flächentausch. Formulierung von Festsetzungen - Fachbereich Umweltschutz, Abfallrecht, Wasserrecht – Hinweise P2 , Schreiben vom 26.7.2018 bzgl. Bodenschutz (Altlastenkataster und Meldepflicht bei Altlas- - Einwendungen bzgl. zusätzlichem Verkehrslärm und Hinweis tenverdacht), Gewerbelärm (zu ermittelnde Einwirkungen, Vorbe- bzgl. alternativer Erschließung. lastung etc.), Verkehrslärm (Grundlagen der Berechnungen) und Erschütterung sowie Anregungen zu den Festsetzungen. Des Weiteren sind folgende Arten umweltbezogener Informationen - Fachbereich Müllabfuhr – Hinweise bzgl. Müllbehälter an durch-

3 18/18

gängig befahrbaren Straßen und Stellplätze. Schreiben vom 6.6.2018 - Fachbereich Naturschutz – Hinweise bzgl. Meldung der Aus- - Hinweise bzgl. Notwendigkeit eines Trennsystems für Abwässer. gleichsflächen an das Ökoflächenkataster und Ausführungsbeginn des Ausgleichs sowie Anregungen zu den Festsetzungen. Gewerbe- und Wohnbau Eggolsheim GmbH, Schreiben vom 6.6.2018 - Hinweise bzgl. der Nutzung immissionsverträglicher Standorte für Deutsche Bahn AG – DB Immobilien Region Süd, Schreiben vom nicht eingehauste technische Anlagen. 6.6.2018 - Hinweise bzgl. Streckenausbau, schienennahen Straßenbaumaß- Des Weiteren liegen folgende Stellungnahmen von Bürgern vor: nahmen, Sicherheitsabständen, Schutzmaßnahmen, zu erwartende P1 , Schreiben vom 4.6.2018 Immissionen und Emissionen, schienennahe Pflanzmaßnahmen, - Hinweise bzgl. Abstände zu Grenzpunkten, Grenzverläufen und Flächenentwässerung, schienennahe Bauten und Baumaßnahmen Flächentausch. sowie Kabelanlagen der DB Netz AG P2 , Schreiben vom 26.7.2018 - Einwendungen bzgl. zusätzlichem Verkehrslärm und Hinweis Autobahndirektion Nordbayern, Schreiben vom 25.4.2018 bzgl. alternativer Erschließung. - Hinweise bzgl. Werbeanlagen, Beleuchtungsanlagen und Ansprü- che aus Lärm- oder sonstigen Emissionen Des Weiteren sind folgende Arten umweltbezogener Informationen verfügbar: Informationen zu den Schutzgütern Mensch, Tiere und Staatliches Bauamt, Bamberg Schreiben vom 23.5.2018 Pflanzen, Biodiversität, Boden und Wasser, Klima, Luft, Landschaft, - Hinweise bzgl. der Belange des Schallschutzes im Städtebau Kultur- und Sachgüter. (Die Einzelheiten sind dem Umweltbericht zu entnehmen). Wasserwirtschaftsamt Kronach, Schreiben vom 7.5.2018 Eggolsheim, 26.9.2018 - Wasserversorgung und Grundwasserschutz – Hinweise bzgl. Was- Claus Schwarzmann serschutzgebieten und Grundwasserständen 1. Bürgermeister - Gewässerschutz und Abwasser – Hinweise bzgl. der Nieder- schlagswasserbeseitigung Öffentliche Bekanntmachung - Gewässerentwicklung und Überschwemmungsgebiete – Hinweise Bebauungsplan mit integriertem Grünordnungsplan “ bzgl. vorhandener Gewässer, Überschwemmungsgebiete und not- Freiflächenphotovoltaikanlage „Solarpark Eggolsheim“, auf Fl. wendigen Verfahren bei Gewässerumgestaltung im Rahmen des Nr. 1898, Gemarkung Eggolsheim sowie Änderung des Ausgleichs. Flächennutzungsplans im Parallelverfahren - Altlasten und Deponien – Hinweise bzgl. Abfrage evtl. vorkom- mender Altlasten Öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB für den Entwurf Der Marktgemeinderat Eggolsheim hat in seiner Sitzung vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Schreiben vom 25.9.2018 die Entwürfe des Bebauungsplans und der Änderung des 5.6.2016 Flächennutzungsplans gebilligt und die Durchführung der Öffent- - Hinweis bzgl. landwirtschaftlicher Nutzflächen und geplanter Aus- lichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) und gleichsmaßnahmen zugleich die Durchführung der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB auf Grundlage des Entwurfs beschlossen. Bayernwerk Netz AG, Schreiben vom 4.5.2018 Der Entwurf des Bebauungsplans mit Begründung, integriertem Grü- - Hinweis bzgl. vorhandener Leitungen, zu beachtenden Einschrän- nordnungsplan und Umweltbericht und die Unterlagen zur Änderung kungen, Sicherheitsvorkehrungen bei leitungsnahen Maßnahmen, des Flächennutzungsplans liegen hierzu in der Zeit vom Abständen von Pflanzungen und notwendiger Grundlagen für Lei- Dienstag, 16. Oktober bis einschließlich Freitag, 16. November 2018 tungsausbau und Gebietsanbindung. im Rathaus Eggolsheim, Bauamt Zimmer 111 während der allgemei- nen Dienststunden öffentlich aus. Deutsche Telekom Technik GmbH, Schreiben vom 5.6.2018 Es liegen umweltbezogene Informationen und umweltbezogene Stel- - Hinweis bzgl. vorhandener Leitungen und notwendiger Grundla- lungnahmen der Behörden vor zu den folgenden Themen: gen für Leitungsausbau und Gebietsanbindung. Schutzgut Tiere und Pflanzen: Schutz des Bibers, Bauzeitenbe- schränkung außerhalb der Brutzeit von Vögeln Bayer. Landesamt für Denkmalpflege, Referat B Q, Schreiben vom Schutzgut Gewässer und Boden: Gewässerschutzstreifen, Vermei- 1.6.2018 dung von Geländearbeiten, landwirtschaftliche Nutzung nach Ablauf - Hinweise bzgl. vorhandener Denkmäler im Umfeld, Verdacht auf der Nutzung als Photovoltaikanlage Denkmäler im Geltungsbereich und notwendige Maßnahmen bei Schutzgut Mensch: Schutz vor Blendwirkung Auffinden von möglichen Bodendenkmälern Schutzgut Kultur und Sachgüter: Schutz von Bodendenkmälern Während dieser Zeit werden auch Informationen über die allgemei- Bayer. Bauernverband, Schreiben vom 29.5.2018 nen Ziele und Zwecke der Planung gegeben und die Anhörung mit - Hinweise bzgl. Verringerung von Flächenverbrauch. der Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung durchgeführt. Beden- ken und Anregungen können während der Auslegung schriftlich vor- Zweckverband Wasserversorgung Eggolsheimer Gruppe, Schreiben gebracht oder mündlich zu Protokoll gegeben werden. vom 24.4.2018 Die Lage wird aus dem beigefügten Übersichtslageplan ersichtlich. - Hinweise bzgl. Abstimmung der wasserseitigen Erschließung und Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht korrigierender Hinweis bzgl. Fl.Nr. abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Pla- nung unberücksichtigt bleiben können. Ebenfalls wird darauf hinge- Zweckverband zur Abwasserbeseitigung Eggolsheim-Hallerndorf, wiesen, dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung

4 18/18

über die Gültigkeit der Bebauungsplanung unzulässig ist, soweit mit Beseitigung von Sturmschäden ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragstel- Wir bitten alle Wald- und Grundstücksbesitzer, die kürzlich entstan- ler im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht denen Sturmschäden und Beeinträchtigungen auf Wald- und Flurwe- wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. gen zu beseitigen. Vielen Dank für die Kooperation! Eggolsheim, 27.9.2018 Claus Schwarzmann 1. Bürgermeister

Alexandra Völkl - Die Männer sind schon die Liebe wert! Chanson-Kabarett über Männliches und Allzumännliches, Typen und Archetypen Samstag, 13. Oktober, 20.00 Uhr - Kulturscheune im Rathaus, Hauptstr. 27, 91330 Eggolsheim

Das Programm Vom bärenjagenden Neandertaler ist der Mann von heute weit ent- fernt: Er geht ins Büro statt auf die Jagd, nimmt Erziehungsurlaub und besitzt seine eigene Antifaltencreme. Trotz dieses rasanten Entwicklungssprungs geben die Herren der Schöpfung der Damenwelt immer wieder Rätsel auf: Wie kann ER jederzeit den Weg zu der entlegensten Kneipe finden, selten aber die Die Künstlerin eigenen Kleidungsstücke im trauten Heim? - Warum kann ER pro- Die Sängerin und Schauspielerin Alexandra Völkl hat sich von Kopf blemlos eine IKEA-Schrankwand allein aufstellen, scheitert jedoch bis Fuß den Schlagermelodien der 1920er - 1940er Jahre verschrie- kläglich am Einräumen des Geschirrspülers? ben. Mit ihren Chanson-Programmen gastiert sie auf Kleinkunstbüh- Wissenschaftlich basiert, historisch fundiert und akribisch recher- nen sowie bei Kulturveranstaltungen und gestaltet maßgeschneiderte chiert, betreibt dieses musikalische Kabarettstückchen ein Stück Unterhaltungskonzepte für Festivitäten aller Art. Geschlechterforschung der besonderen Art - und bietet darüber Begleitet wird Alexandra Völkl von der Pianistin Franziska Teichert. hinaus praktische Lösungsmodelle für den Überlebenskampf im Weitere Informationen: www.alexandra-voelkl.de gemischtgeschlechtlichen Beziehungsdschungel. Kartenvorverkauf und Infos bei der Kasse des Marktes Eggolsheim, Frauen wird der Besuch dieses Programms als Fortbildungsmaß- Zimmer 010, Tel. 09545/444-133 oder -134 nahme anerkannt, Männern wärmstens ans Herz gelegt.

5 18/18

6 18/18

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Kinder und Jugendliche,

am 14. Oktober, also am Sonntag der nächsten Woche ist die Landtagswahl. Wie bei jeder Wahl ist es mir wichtig, alle Wahlberechtigen, gerade auch die Erstwähler aufzurufen, ihr Wahlrecht zu nutzen. Für mich ist in der Demokratie das Wahlrecht eine gewisse Wahlpflicht. Über freie Wahlen mitzuentscheiden, wie wir uns in Zukunft als Gesellschaft weiterentwickeln wollen, das ist ein Privileg, das wir alle nutzen müssen. Wer hingegen gerade heute sagt, dass „die da oben“ doch eh alle gleich sind, der irrt gewaltig. In den Medien werden ja derzeit die Unterschiede in vielen Beiträgen herausgearbeitet. Jeder kann sich seine Meinung bilden und muss es auch tun. Empfehlungen stehen mir natürlich an dieser Stelle nicht zu. Stattdessen will ich Ihnen Gedanken zur aktuellen Situation im Lande geben, die ich kürzlich in einer kommunalen Zeitschrift gelesen habe und die zum Nachdenken anregen.

Deutschland geht es aktuell so gut wie lange nicht. Über 44 Millionen Menschen sind sozialversicherungspflichtig beschäftigt. Bund, Länder, Kommunen und Sozialkassen haben im ersten Halbjahr 2018 einen historisch hohen Über- schuss von 48,1 Milliarden Euro erzielt. Die Wirtschaft brummt trotz internationaler Krisen. Die Flüchtlingszahlen sind deutlich rückläufig, die so genannte Obergrenze von 200.000 Personen wird Deutschland 2018 nicht annähernd erreichen. Also müsste doch alles gut sein. Leider ist es nicht so.

Trotz der vielen positiven Daten und Fakten ist die Stimmung im Land eher schlecht. Der Ton in den politischen Auseinandersetzungen wird auf allen Ebenen rauer und oft beleidigend. In der großen Politik setzen sich Regierungs- mitglieder Fristen und führen sich in aller Öffentlichkeit gegenseitig vor. Teile der Bevölkerung laufen falschen Ver- sprechungen nach und einfachen, angeblich schnellen Lösungen hinterher. Getrieben von der Angst vor Flüchtlingen, Digitalisierung, dem eigenen Wohlstandsverlust und dem gefühlten Versagen des Staates, der für alles verantwortlich gemacht wird. Wurde früher am Stammtisch gepöbelt und beleidigt, bietet jetzt das Netz ganz andere Verbreitungs- möglichkeiten und Wege zur gegenseitigen Bestätigung. Diese Entwicklung ist für unsere Demokratie, das Land, aber auch für unseren Wohlstand gefährlich.

Als Gegenentwurf braucht es einen langen Atem mit Sachlichkeit, Anstand und fundierten politischen Auseinander- setzungen ohne Hass, Polemik und Populismus. Dem sollten sich Politiker, die Medien und auch wir Bürgerinnen und Bürger verpflichtet fühlen. Für mich sind diejenigen Politiker am besten wählbar, die besonnen, überlegt, ruhig und sachlich für ihre Überzeugungen einstehen und das Land mit seinen Städten, Märkten und Gemeinden nach vorne brin- gen wollen. Die Hetzer, Ausgrenzer, Populisten und Extremisten gehören für mich nicht dazu.

Herzlich Ihr und Euer

7 18/18

Was tut sich im Markt Kindergärten

Samstag, 6. Oktober Eggolsheimer Volksbank unterstützt drei OGV Eggolsheim – Altarausschmückung zum Erntedankfest Kindergärten 14.00 Uhr – Kirche St. Martin Wie alle Jahre hat auch heuer wieder die Volksbank Forchheim eG Geschäftsstelle Eggolsheim den örtlichen Kindergärten die Schultü- Samstag, 6. Oktober tenaktion angeboten. Den Kindergärten in Kauernhofen, Neuses und SSK Bammersdorf – Weinfest dem Gemeindekindergarten in Eggolsheim überreichte Erwin Rop- 18.00 Uhr – Schützensaal Bammersdorf pelt, Filialleiter in Eggolsheim je 250,00 Euro Spende plus Material zum Schultüten basteln. Wie Profis wurden dann von den Kindern die Samstag, 6. Oktober Schultüten erstellt und anschließend noch von der Volksbank gefüllt. Schützenverein Almrausch Tiefenstürmig – Weinfest mit König- Stolz konnten dann die neuen Schulkinder ihre gefüllten Schultüten sproklamation in Empfang nehmen. 20.00 Uhr – Schützenheim Tiefenstürmig Im Bild darunter: Die Vertreter der drei Kindergärten mit den Kin- dern und GSL Erwin Roppelt Sonntag, 7. Oktober Bürgerbund Eggolsheim – Tages-Ausflug nach Mödlareuth Abfahrt 8.00 Uhr – Gemeindezentrum Eggolsheim

Mittwoch, 10. Oktober FSV Eggolsheim – Vortrag „Der 1. Weltkrieg in unserer Region“ 19.30 Uhr – Kulturscheune Eggolsheim

Sonntag, 14. Oktober Landtags- und Bezirkswahl ab 8.00 Uhr – Gemeindegebiet Eggolsheim

Sonntag, 14. Oktober Kirchweih in Weigelshofen

Freitag bis Montag, 12. bis 15. Oktober Kirchweihfeierlichkeiten in Neuses im Festzelt am Sportplatz

Dienstag, 16. Oktober, Bau-, Umwelt-, Energie-, Landschafts- und Forstausschuss Kindergarten St. Martin 16.30 Uhr - Sitzungssaal Neuer Elternbeirat Im Zuge des Elternabends im Kindergarten St. Martin wurde, nach Sonntag, 21. Oktober einem Rückblick des vergangenen Kindergartenjahres, der neue Kirchweih in Kauernhofen Elternbeirat gewählt. Für das Kindergartenjahr 2018/2019 setzt sich der Elternbeirat wie Dienstag, 23. Oktober folgt zusammen: Stefan Schuster, Andreas Lottar, Christof Schwalb, Marktgemeinderat Frederik Jung, Sabrina Höck, Carmen Schier, Tanja Schneider, 18.00 Uhr – Sitzungssaal Michaela Peter, Kathrin Günther und Anja Schuberth. Wir freuen uns auf ein ereignisreiches gemeinsames Kindergarten- Sonntag, 28. Oktober jahr und darauf, dass wir die Interessen der Eltern vertreten dürfen! Kirchweih in Eggolsheim, Rettern und Bammersdorf

Freitag bis Montag, 26. bis 29. Oktober Kirchweihfeierlichkeiten im Festzelt am Schwedengraben

Samstag, 3. November Bammersdorf Rockt! 20.00 Uhr - Schützensaal Bammersdorf

Die nächsten Ausgaben erscheinen:

19. Oktober – Redaktionsschluss 11. Oktober, 18.00 Uhr 2. November – Redaktionsschluss 25. Oktober, 18.00 Uhr

8 18/18

Senioren-Termine Oktober 2018 Marktbücherei St. Martin Treffpunkt aktive Bürger – Seniorenbüro Forchheim Sa. 6.10. 09.00 Uhr Naturkundler, Treffpunkt Norma Parkplatz Fo. West So. 7.10. 15.00 Uhr Literarisches Vierjahreszeiten-Café Mo. 8.10. 15.00 Uhr Singkreis im Treffpunkt Aktive Bürger Di. 9.10. 09.00 Uhr Wandergruppe, Treffpunkt E-Center Parkplatz Bamberger Str. 51 Di. 9.10. 10.00 Uhr Veeh-Harfen Gr. 1 im Treffpunkt Aktive Bürger Di. 9.10. 15.00 Uhr Veeh-Harfen-Gr. 1 Geburtstagsfeier Bayernstift Mi. 10.10. 09.30 Uhr Veeh-Harfen Gruppe 3 im Treffpunkt Aktive Bürger Mi. 10.10. 14.00 Uhr Englisch plaudern im Treffpunkt Aktive Bürger Do. 11.10. 10.00 Uhr Nordic Walking, Treffpunkt Parkplatz Weingartsteig Do. 11.10. 14.30 Uhr Scrabble im Treffpunkt Aktive Bürger Fr. 12.10. 09.30 Uhr Veeh-Harfen Gruppe 2 im Treffpunkt Aktive Bürger Öffnungszeiten: Fr. 12.10. 09.30 Uhr Rhythmischer Tanz ab 55, im Pfarrsaal St. Anna, Untere Keller Str. 52 Mo.: 16.00 bis 17.30 Uhr; Fr 12.10. 16.00 Uhr Boccia, Treffpunkt. Sportheim FC Burk Di.: 9.30 bis 10.30 Uhr; Sa. 13.10. 09.00 Uhr Naturkundler, Treffpunkt Norma Parkplatz Fo. West Do.: 17.30 bis 19.00 Uhr; Mo. 15.10. 09.00 Uhr Lesepaten im Treffpunkt Aktive Bürger So.: 10.00 bis 12.00 Uhr; Mo. 15.10. 09.30 Uhr Kreativ Schreiben im Treffpunkt Aktive Bürger Telefon: 09545/444-350 Mo. 15.10. 15.00 Uhr Englisch auffrischen im Treffpunkt Aktive Bürger (während der Öffnungszeiten) Di. 16.10. 10.00 Uhr Veeh-Harfen Gr.1 im Treffpunkt Aktive Bürger Di. 16.10. 14.00 Uhr Caféhaus und Skat im Treffpunkt Aktive Bürger Ansprechpartnerin Bücherei Mi. 17.10. 09.30 Uhr Veeh-Harfen Gruppe 3 im Treffpunkt Aktive Bürger Alexandra Dormann Mi. 17.10. 14.00 Uhr Englisch plaudern im Treffpunkt Aktive Bürger Ehrenamtliche Büchereileitung Do. 18.10. 10.00 Uhr Nordic Walking, Treffpunkt Parkplatz Weingartsteig Hauptstr. 27 Do. 18.10. 10.00 Uhr Gedächtnistraining im Treffpunkt Aktive Bürger 91330 Eggolsheim Do. 18.10. 14.30 Uhr Scrabble im Treffpunkt Aktive Bürger Telefon: 09545/4330 (Privat) Fr. 19.10. 09.30 Uhr Veeh-Harfen Gruppe 2 im Treffpunkt Aktive Bürger Fr. 19.10. 09.30 Uhr Rhythmischer Tanz ab 55, im Pfarrsaal St. Anna, Untere Keller Str. 52 E-Mail: [email protected] Sa. 20.10. 09.00 Uhr Naturkundler, Treffpunkt Norma Parkplatz Fo. West Mo. 22.10. 15.00 Uhr Singkreis im Treffpunkt Aktive Bürger Di. 23.10. 09.00 Uhr Wandergruppe, Treffpunkt E-Center Parkplatz Bamberger Str. 51 Di. 23.10. 10.00 Uhr Veeh-Harfen Gr.1 im Treffpunkt Aktive Bürger Mi. 24.10. 09.30 Uhr Veeh-Harfen Gruppe 3 im Treffpunkt Aktive Bürger Anzeigenannahme Mi. 24.10. 14.00 Uhr Englisch plaudern im Treffpunkt Aktive Bürger Do. 25.10. 10.00 Uhr Nordic Walking, Treffpunkt Parkplatz Weingartsteig Linus Wittich Verlag Do. 25.10. 10.00 Uhr PC/Internet Sprechstunde im Treffpunkt Aktive Bürger Telefon: Do. 25.10. 14.30 Uhr Scrabble im Treffpunkt Aktive Bürger 09191-723263 Fr. 26.10. 09.30 Uhr Veeh-Harfen Gruppe 2 im Treffpunkt Aktive Bürger 0177-9159847 Fr. 26.10. 10.00 Uhr Rhythmischer Tanz ab 55, im Pfarrsaal St. Anna, Untere Keller Str. 52 Fr 26.10. 16.00 Uhr Boccia, Treffpunkt. Sportheim FC Burk E-Mail: Sa. 27.10. 09.00 Uhr Naturkundler, Treffpunkt Norma Parkplatz Fo. West [email protected] Di. 30.10. 14.30 Uhr Handarbeit, Leitung Fr. Ute Bergunde im Treffpunkt Aktive Bürger [email protected] Mi. 31.10. 09.30 Uhr Veeh-Harfen Gruppe 3 im Treffpunkt Aktive Bürger Mi. 31.10. 11.00 Uhr Literatur und Kunst im Treffpunkt Aktive Bürger Leitung H. Rainer Hammerich Mi. 31.10. 14.00 Uhr Englisch plaudern im Treffpunkt Aktive Bürger

TREFFPUNKT AKTIVE BÜRGER Seniorenbüro Nürnberger Str. 15 Öffnungszeiten Verwaltung 91301 Forchheim Tel.: 0 91 91-6 62 20 Fax:0 91 91-64 05 17 Tag Uhrzeit Internet:www.tab-fo.org E-Mail: [email protected] Montag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Dienstag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mittwoch 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr

9 18/18

LIASGRUBE UNTERSTÜRMIG KLVHS

Auszeit für Demenzerkrankte und pflegende Angehörige vom 15. bis 17. Oktober Veranstaltungstermine Herbst und Winter Eine Demenzerkrankung bedeutet für Angehörige einen radikalen Einschnitt in ihr Leben - oft plötzlich und in der Regel ohne Vor- Samstag, 6. Oktober - Pilzwanderung bereitung. Die mit der Erkrankung einhergehenden Veränderungen Samstag, 20. Oktober - Pilzwanderung eines lieben und vertrauten Menschen stellen das bisherige Leben auf Pilze sammeln, erkennen und bestimmen lernen im Wald rund um den Kopf und treiben pflegende Angehörige oft in eine chronische Forchheim. Überlastung, die schnell die letzten Kraftreserven aufbraucht. Eine Referentin: Diana Härpfer anhaltende psychische Überlastung ist oft die Folge. Das Seminar Samstag, 9.00 – 13.00 Uhr trägt bei, sich bewusst dieser neuen Realität Demenzerkrankung zu Für die ganze Familie stellen und unterstützt pflegende Angehörige eine Normalität, die Treffpunkt: Forchheim Burk, Röthenstraße, unterer Waldparkplatz die Erkrankung berücksichtigt, aufzubauen. Deshalb sind bewusst pflegende Angehörige zusammen mit den Erkrankten eingeladen. Freitag, 26. Oktober - Weidenatelier für Kids Es geht darum, die Erkrankung zu akzeptieren. Dazu gehört zu Aus Weiden flechten wir Kunstwerke für den heimischen Garten. lernen, sich trotz der großen Beanspruchung zu entspannen, sich Referentin: Barbara Neuhauser-Martner zu schützen und externe Hilfe in Anspruch zu nehmen. Im Mittel- Freitag, 14.30 - 16.30 Uhr punkt unseres Programms stehen Entspannung und Angebote zum Für Schulkinder ab 7 Jahren Wohlfühlen. Aber auch Wissensvermittlung zur Alzheimerkrankheit und zum „richtigen Umgang“ mit dem/der Erkrankten. Zu bestimm- Donnerstag, 8. November - Fachsprechstunde: Photovoltaik – ten Zeiten übernehmen Mitarbeiter und Ehrenamtliche für Sie die saubere Naturenergie von der Sonne Betreuung Ihres erkrankten Angehörigen - Sie können in dieser Zeit Heute dreht sich alles um Stromerzeugung durch Photovoltaik. Der verschiedene Angebote zur Entspannung und Wissensvermittlung Vortrag beleuchtet wichtige Aspekte der Planung einer PV-Anlage, nutzen. Die Kosten betragen 400,00 € für Angehörige, 700,00 € der Stromspeicherung und -nutzung, sowie Einsatzmöglichkeiten für Erkrankte (eine anteilige Kostenübernahme ist nach vorheriger bei Wärmepumpen und Elektromobilität. Absprache mit Ihrer Pflegekasse möglich), darin enthalten sind die Referent: Willi Harhammer, Weissenohe Kursgebühr, Übernachtung im Einzelzimmer und Vollverpflegung in Donnerstag, 19.30 Uhr Bio-Qualität. Interessierte bitte Prospekt gesondert anfordern. Für Erwachsene Ort: Seminarraum der Umweltstation Lias-Grube „Was bleiben will, muss sich ändern“ Die Krise der Kirche und Eintritt frei, um Anmeldung wird gebeten die Antwort des Glaubens. Tagesveranstaltung mit Herrn Dr. Georg Beirer am 20. Oktober Freitag, 9. November - Weidenatelier Im gegenwärtigen Umbruch und im gravierenden Wandel von Kirche Aus Weiden flechten wir Kunstwerke für den heimischen Garten. und Gesellschaft ist die Erfahrung vieler Menschen mit der Kirche Referentin: Barbara Neuhauser-Martner und ihrer Sorge um die Menschen ernüchternd. Sie erleben die Freitag, 14.30 – 16.30 Uhr Kirche als sehr mit sich selbst beschäftigt. Gott und Glaube schei- Für Erwachsene, Kinder willkommen nen vergessen zu sein und von der Wirklichkeit der Menschen ent- fremdet scheint sie mehr die Moral als das Leben der Menschen im Mittwoch, 12. Dezember - Weihnachtsbaum für Tiere Blick zu haben. Gleichzeitig wächst die Sehnsucht nach Sinn, nach Für die Tiere in der Lias-Grube schmücken wir einen festlichen Begegnung und nach einem Gott mitten in diesem Leben. Darin zeigt Baum. Außerdem schauen wir, was die Tiere in der kalten Jahreszeit sich ein wachsender Bedarf an pastoraler und seelsorgerlicher Prä- so alles machen. senz vor Ort. In dieser Spannung möchte der Tag auf dem Feuerstein Mittwoch, 14.00 – 16.00 Uhr Engagierten in den Pfarrgemeinden und hauptamtlichen Mitarbei- Für Kinder ab 3 Jahren + kostenpflichtige Begleitperson ter/innen in der Kirche die Möglichkeit geben, Wege und Antwor- ten von einem veränderten Glaubensverständnis her zu suchen. Die Allgemeine Hinweise Gespräche und das Teilen von Ideen sollen Mut zu neuem pastoralen Treffpunkt: und seelsorgerlichen Handeln und für das Wagnis der Veränderung Soweit nicht anders angegeben, ist der Treffpunkt die Übersichtsta- machen. Die Teilnahmegebühr für dieses Seminar beträgt inkl. Ver- fel mit dem Symbol Gelbbauchunke am Eingang des Freigeländes pflegung in Bio-Qualität 40.00 €. der Umweltstation Lias-Grube. Kosten: Nähere Informationen, Kosten und Anmeldung unter Tel. Soweit nicht anders angegeben, betragen die Kosten pro Person 09194/73630, Fax 736325 oder E-Mail: zentrale@klvhs-feuerstein. 5,00 Euro. Für Mitglieder des Fördervereins gibt es 0,50 Euro de. Zu jeder Veranstaltung ist eine Anmeldung notwendig. Ermäßigung Anmeldung: Eine Anmeldung über unsere Webseite www.umweltstation-lias- grube.de, per Telefon unter 09545/950399 oder per Mail an info@ umweltstation-liasgrube.de ist unbedingt erforderlich

10 18/18

Aushilfskräfte Obstanlage Dietzhof gesucht Übern Zaun g´schaut Der Landkreis Forchheim sucht ab sofort für die Pflege der kreiseige- nen Obstanlagen in Dietzhof (Gemeinde Leutenbach) Saisonaushilfs- kräfte auf Basis eines 450,00 Euro Minijobs. Die Haupttätigkeiten Mitteilungen aus der Tourismuszentrale Fränkische Schweiz erfolgen unter Anleitung in den Bereichen Mulchen, Pflanzenschutz, Im November finden wieder zwei „Sensibilisierungskampagnen“ Schnitt, Ernte, Überdachung und Bewässerung. zum Thema Onlinebuchung statt. Wir würden uns freuen, Sie am Die Zeiteinteilung erfolgt flexibel. 7. November um 19.00 Uhr im Rathaus Litzendorf (Am Knock 6, Nähere Informationen erhalten Sie im Obstinformationszentrum 96123 Litzendorf) oder am 8. November um 10.00 Uhr im Gasthof Fränkische Schweiz, Möchser Weg 12, in 91355 Hiltpoltstein, unter Drei Linden (Bärnfels Dorfstr. 38, 91286 Obertrubach) zu treffen. Tel. 09191/861081 (Fr. Wagner) oder mobil 0152-01594566 (Hr. Das Internet wird für die schönste Zeit des Jahres - den Urlaub - inzwi- Fahner). Sie können sich dort jederzeit formlos bewerben. Schauen schen von Gästen jeden Alters genutzt, auf der Suche nach einem Sie doch mal vorbei! Reiseziel und schlussendlich auch nach geeigneten Übernachtungs- www.landkreis-forchheim.de möglichkeiten. Daher ist eine gute Auffindbarkeit im Internet, quasi als Daueranzeige, für jeden Vermieter ein sehr wichtiges Werbeins- trument. Denn bei der Auswahl des Quartiers fällt die Wahl immer häufiger auf Unterkünfte, die man direkt und gleich online buchen Schulen kann. Genau hier setzt das Seminar an, das von der Tourismuszen- trale Fränkische Schweiz in Kooperation mit dem Tourismusver- band Franken erarbeitet wurde. Teilnehmer erhalten einen Überblick Fachoberschule „Fränkische Schweiz“ über die Bedeutung des Internets als Vertriebsweg, erfahren welche Die Fachoberschule „Fränkische Schweiz“ in Eggolsheim lädt am Buchungsplattformen es am Markt gibt und wie die Onlinebuchung Montag, den 15. Oktober um 19.00 Uhr zu einem Informationsabend erfolgreich genutzt werden kann. Praxisnahe Tipps zur Präsentation zum Übertritt an die Fachoberschule ein. Schulleitung und Lehrkräfte des eigenen Hauses vor allem im Umgang mit Bildern, Beschrei- stellen die vier Ausbildungsrichtungen Sozialwesen, Gestaltung, bungstexten und Verfügbarkeiten sollen helfen, Buchungsanfragen Gesundheit und Agrarwirtschaft, Bio- und Umwelttechnologie vor auch über die eigene Homepage zu steigern. Zudem bekommt man und zeigen beruflich orientierte Wege zur Hochschulreife auf. Die einen Einblick in die Organisation von Anfragen und Buchungen im Fachoberschule ist eine zeitgemäße, Praxis und Theorie verbindende täglichen Betrieb und hat die Möglichkeit, von Vermietern, die schon Schulform, um in zwei Jahren zur Fachhochschulreife zu gelangen, länger online buchbar sind, aus der Praxis zu lernen. Die Veranstal- um zu studieren oder seine Chancen auf dem Arbeitsmarkt wirksam tung dauert ca. zwei Stunden, die Teilnahme ist kostenlos, jedoch ist zu verbessern. Die private Fachoberschule „Fränkische Schweiz“ die Teilnehmerzahl begrenzt. folgt als staatlich anerkannte Fachoberschule in allen Bedingungen Anmeldungen sind per E-Mail an aktion@fraenkische-schweiz. und Vorgaben denen von staatlichen oder kommunalen Fachober- com mit Name, Personenzahl, Telefonnummer und Veranstaltungs- schulen. ort möglich oder telefonisch unter der Rufnummer 09191/86-1054. Nähere Informationen zur FOS „Fränkische Schweiz“ und über die Weitere Infos zum Thema kann Christina Hagen geben. Sie ist Mi Ausbildungsrichtungen erhalten Sie unter www.dr-wiesent.de und Do unter Tel. 09191/86-1059 erreichbar, oder per E-Mail unter: [email protected] Landwirtschaft Wissen Sie schon …. Normalerweise beginnt Ende Oktober die Herbstlaubfärbung und BBV Bildungswerk im Bezirk Oberfranken damit eine extra Wandersaison für die Fränkische Schweiz. Dann Fortbildung Pflanzenschutz-Sachkunde kommen viele Gäste, die nicht auf Ferienzeiten angewiesen sind, um Freitag, 9. November, 13.00 – 17.00 Uhr in Königsfeld sich beim Wandern zu entspannen und Ruhe zu tanken. In diesem Jahr Dienstag, 13. November, 13.00 – 17.00 Uhr in Wiesengiech könnte diese Jahreszeit wegen der derzeitigen Wetterlage durchaus Montag, 3. Dezember, 13.00 – 17.00 Uhr in Oberweiler schon Anfang Oktober sein. Sollte das der Fall sein, dann empfiehlt Freitag, 7. Dezember, 18.00 – 22.00 Uhr in Weingarts sich, jene Stammgäste, die sonst immer Ende Oktober kommen, dar- Mittwoch, 12. Dezember, 18.00 – 22.00 Uhr in Hirschaid über zu informieren, dass die Laubfärbung schon viel früher beginnt Samstag, 15. Dezember, 10.00 – 14.00 Uhr in Kleingesee und sie früher kommen sollten – wenn sie darauf Wert legen. Nichts ist schlimmer als ein unzufriedener Gast heißt es in den touristischen Auf mehrfache Nachfrage haben wir uns dazu entschlossen Nachschlagewerken. Negatives erzählt der Gast bis zu 13 Mal seinen einen Kurs für Garten- und Landschaftsbau zu organisieren, an Bekannten, positive Erfahrungen nur 5 Mal. welchem gezielt Personen teilnehmen sollten, welche in diesem Bereich tätig sind: Kabarett mit Michl Müller in Strullendorf Dienstag, 4. Dezember, 13.00 – 17.00 Uhr in Dörfleins Am Freitag, den 9. November um 20.00 Uhr in der Eine schriftliche Anmeldung ist zwingend notwendig. Anmelde- Hauptsmoorhalle. „Müller ..... nicht Shakespeare!“ formulare erhalten Sie in der BBV Geschäftsstelle oder auf der Michls Kabarettprogramm ist packend und mitreißend bei seiner Internetseite des Bayerischen Bauernverbandes Kreisverband Reise durch den alltäglichen Wahnsinn unserer Zeit. Mit seinem Forchheim. Veranstaltungen des BBV Bildungswerkes im Bezirk fränkischen Dialekt und seinem spitzbübischen Charme hat er dabei Oberfranken sind grundsätzlich für jedermann zugänglich. Auch das Publikum schnell auf seiner Seite. Es erwartet Sie ein „unver- Nichtlandwirte und Privatpersonen sind herzlich willkommen! gesslicher“ Abend. Kartenvorverkauf: BVD in Bamberg, Glocken Apotheke Strullendorf, Franken Apotheke Hirschaid, Buchhandlung Streit, Forchheim

11 KIRCHLICHE MITTEILUNGEN 18/18

Seelsorgeeinheit Eggolsheim 15.00 Uhr: 4. Betstunde 16.00 Uhr Eggolsheim: Rosenkranz im SZ 16.00 Uhr: 5. Betstunde 17.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz Kath. Pfarramt St. Martin 17.00 Uhr: 6. Betstunde 19.30 Uhr Drosendorf: Taizé-Gebet Hauptstraße 47, 91330 Eggolsheim 18.00 Uhr: Kinderbetstunde Telefon: 09545/443971-0 18.30 Uhr Drosendorf: Eucharistiefeier Samstag, 13. Oktober Mail: st-martin.eggolsheim@erzbistum- anschl. Lichterprozession durch den Ort 11.00 Uhr Eggolsheim: Kindersingtag bamberg.de (Pfarrsaal) 14.00 Uhr Bammersdorf: Trauung 13.00 Uhr Eggolsheim: Trauung Homepage: www.seelsorgeeinheit- 17.00 Uhr Eggolsheim: Taufgespräch 17.00 Uhr Eggolsheim: Vorabendmesse eggolsheim.de (Pfarrsaal) Sprechstunde von Pfarrer Daniel 18.30 Uhr Eggolsheim: Wortgottesfeier Sonntag, 14. Oktober Schuster 09.00 Uhr Neuses: Pfarrgottesdienst zur nur nach telefonischer Voranmeldung Sonntag, 7. Oktober – Erntedank Kirchweih jeweils 09.30 Uhr Drügendorf: Wortgottesfeier zum 09.30 Uhr Eggolsheim: Wortgottesfeier Mittwoch von 10 bis 11 Uhr Tel. Erntedank 10.30 Uhr Weigelshofen: Eucharistiefeier 09545/443971-0 09.30 Uhr Eggolsheim: Pfarrgottesdienst zur Kirchweih zum Erntedank 14.00 Uhr Eggolsheim: Taufe PR Andreas Barthel (andreas.barthel@ mit Kindergarten St. Martin Eggolsheim 14.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz erzbistum-bamberg.de) 14.00 Uhr Eggolsheim: Rosenkranzfest mit 15.00 Uhr Drügendorf: Eröffnung der in Eggolsheim unter Tel. 09545/4439713 Prozession Ewigen Anbetung/Kinderbetstunde zu erreichen 14.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz 16.00 Uhr: 1. Betstunde GR Helena Lang (helena.lang@erzbistum- 17.00 Uhr: 2. Betstunde bamberg.de) Dienstag, 9. Oktober 18.00 Uhr: 3. Betstunde in Hallerndorf unter Tel. 09545/8252 zu 08.00 Uhr Eggolsheim: Eucharistiefeier/ Kerzenverkauf vor der Kirche erreichen Aussetzungsamt zur Ewigen Anbetung 18.30 Uhr Drügendorf: Eucharistiefeier Sprechstunde in Eggolsheim: 09.00 Uhr Betstunde (I): Eggolsheim anschl. Lichterprozession durch den Ort Donnerstag von 10.30 bis 12.00 Uhr (rechts vom Eggerbach) Pfarrsekretärin Petra Graßl – Bürozeiten 10.00 Uhr Betstunde (II): Eggolsheim Dienstag, 16. Oktober Dienstag und Donnerstag von 9 bis 11 Schirnaidel (links vom Eggerbach) 18.30 Uhr Neuses: Rosenkranz Uhr 11.00 bis 13.00 Uhr: Stille Betstunde Tel. 09545/4439710 13.00 Uhr Betstunde (III): Kauernhofen Mittwoch, 17. Oktober 14.00 Uhr Betstunde (I): Unterstürmig 18.30 Uhr Eggolsheim: Rosenkranz Seniorenzentrum St. Martin, 15.00 Uhr Betstunde (II): Neuses (Frauenkreis) anschl. Beisammensein im Schirnaidler Str. 5, Tel. 09545/4436-0 16.00 Uhr Betstunde (III): Bammersdorf Pfarrsaal Leitung: Sr. Mercitta – 17.00 Uhr Betstunde (I): Rettern 18.30 Uhr Kauernhofen: Eucharistiefeier [email protected] 18.00: Kinderbetstunde 18.30: Abschlußbetstunde anschl. Lichter- Donnerstag, 18. Oktober Pfarrei Drosendorf prozession durch den Ort 18.00 Uhr Neuses: Rosenkranz (Frauenkreis Maria Heimsuchung Drosendorf 10.00 Uhr Neuses: Erntedankandacht Kin- Weigelshofen) St. Georg Weigelshofen dergarten Neuses 18.30 Uhr Götzendorf: Eucharistiefeier Pfr. Daniel Schuster – Tel. 09545/443971-0 18.30 Uhr Neuses: Rosenkranz 19.30 Uhr Eggolsheim: SA Spirit. u. Litur- Pfarrei Drügendorf gie (Pfarrhauskeller) St. Margaretha Drügendorf Mittwoch, 10. Oktober Heilig Kreuz Tiefenstürmig 14.00 Uhr Eggolsheim: Martinstreff (Pfarr- Freitag, 19. Oktober Pfr. Daniel Schuster – Tel. 09545/443971-0 saal) 09.30 Uhr Eggolsheim: Eucharistiefeier im 18.30 Uhr Eggolsheim: Rosenkranz SZ Kirchliche Termine: 18.30 Uhr Unterstürmig: Eucharistiefeier 16.00 Uhr Eggolsheim: Rosenkranz im SZ 19.30 Uhr Eggolsheim: SA Feste feiern 17.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz Freitag, 5. Oktober – Herz-Jesu-Freitag (Pfarrhauskeller) 09.30 Uhr Eggolsheim: Eucharistiefeier im Samstag, 20. Oktober SZ Donnerstag, 11. Oktober 18.30 Uhr Eggolsheim: Vorabendmesse 16.00 Uhr Eggolsheim: Rosenkranz im SZ 13.30 Uhr Weigelshofen: Eucharistiefeier 17.00 Uhr Kauernhofen: Rosenkranz mit Krankensalbung (SK: Dro.-Weig.) Sonntag, 21. Oktober 18.30 Uhr Tiefenstürmig: Eucharistiefeier 08.00 Uhr Drosendorf: Eucharistiefeier Samstag, 6. Oktober 19.30 Uhr Eggolsheim: PGR-Sitzung 09.30 Uhr Eggolsheim: Wortgottesfeier 09.45 Uhr Drosendorf: Eröffnung der (Pfarrsaal) 09.30 Uhr Kauernhofen: Pfarrgottesdienst Ewigen Anbetung zur Kirchweih 10.00 Uhr: 1. Betstunde Freitag, 12. Oktober 14.00 Uhr Eggolsheim: Vesper (Franzisk. 11.00 Uhr: 2. Betstunde 09.30 Uhr Eggolsheim: Eucharistiefeier im Gemeinschaft) 12.00 bis 14.00 Uhr: stille Betstunde SZ 14.00 Uhr Kauernhofen: Kirchweihandacht 14.00 Uhr: 3. Betstunde

12 KIRCHLICHE MITTEILUNGEN 18/18

Evang.-Luth. Kirche Marktbücherei St. Martin „Mädchenfilmnacht“ – Film ab, wenn die Nacht zum Tag wird Evang.-Luth. Christuskirche Forchheim – Knuspriges Popcorn, Chips oder Nachos, Friedenskirche Eggolsheim alkoholfreie Cocktails, spannende Filme Pfarramt Christuskirche und eine flauschige warme Decke. Im Forchheim, Paul-Keller-Straße 19 Herbst, wenn die Tage kürzer und die Nächte [email protected] länger werden, machen wir die Nacht zum Tel. 09191/2145, Fax 09191/14346 Tag. Wenn sich ein normaler Raum in einen Bürozeiten: Dienstag, Donnerstag und bequemen und kuscheligen Kinosaal ver- Freitag von 8.30 bis 11.00 Uhr wandelt, ist es wieder soweit: die „Mäd- Pfarrer Ulrich Bahr chenfilmnacht“ geht in die nächste Runde.

Tel: 09131/43467 © Frank Märzke Vom 29. Oktober auf den 30. Oktober haben Lesung Mädchen von 9 – 12 Jahren die Möglichkeit, Kirchliche Termine: mit Friederike Schmöe an der Filmnacht teilzunehmen. »Draußʼ vom Walde« Mit Spiele, Spaß und Action beginnt Gottesdienste und Veranstaltungen der Bitterböse Weihnachten unser gemeinsamer Abend. Nach einem Christuskirche Forchheim Do, 6. Dezember 2018, 19:00 Uhr Kulturscheune Eggolsheim leckeren Abendessen schalten wir in den Hauptstraße 27, Eggolsheim Kino-Modus. Wenn alle ihren Schlafplatz Sonntag, 7. 10. Eintritt: 6,- € (im Kartenvorverkauf) | 7,- € (an der Abendkasse) gemütlich eingerichtet haben, mit leckeren Kartenvorverkauf zu den Öffnungszeiten www.gmeiner-verlag.de Wir machen’s spannend 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Ernte- der Bücherei Eggolsheim. Knabbereien und einem gekühlten Getränk dank (Pfarrer Muschler/Kita), ausgestattet sind, kann es losgehen. Es anschl. Kaffee und Kuchen im D-Bonhoef- heißt „Film ab“! Wir tauchen in Filme ein, fer-Haus in denen Mädchen die Hauptrollen spielen KJR und spannende Abenteuer und Geschichten Samstag, 13. 10. rund um die Welt erleben. Richtiges „Kino- 9.30 Uhr Frauenfrühstück im D-Bonhoeffer- feeling“ mit jeder Menge Spaß sind vorpro- Haus Aktuelle Veranstaltungen: grammiert. Es wird eine lange Nacht! Mit „Splash, Music & Fun“ – die Schaumparty einem gemeinsamen Frühstück am nächsten Sonntag, 14. 10. im Königsbad Morgen lassen wir die Mädchenfilmnacht 9.15 Uhr Sakramentsgottesdienst zur Jubel- Am 26. Oktober von 18.00 – 22.30 Uhr heißt ausklingen. konfirmation (Pfarrer Muschler) es wieder „Schaum statt Rausch“. Unter dem Die Aktion startet am 29. Oktober um 16.00 Sonntag, 21.10. Motto „Splash, Music & Fun“ laden wir Uhr und endet am 30. Oktober um 10.30 9.15 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Muschler) alle Jugendlichen im Alter von 12 bis ein- Uhr. schließlich 17 Jahren zur 7. Schaumparty ins Gottesdienste in der Friedenskirche Königsbad Forchheim ein. Für Spaß, Action, er offizielle Treffpunkt für Beginn und Eggolsheim Musik und das leibliche Wohl ist gesorgt. Ende der Veranstaltung ist das Evangelische Wer Lust hat, kann sich ein cooles Airbrush- Gemeindehaus in Gräfenberg (Kirchplatz Sonntag, 7. 10. Tattoo holen oder beim Rauschbrillen-Par- 3, 91322 Gräfenberg). Die Kosten belaufen 10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Ernte- cours ausprobieren, wie schwierig es ist, mit sich auf 10,00 € pro Teilnehmerin. dank (Pfarrer Bahr/Team) zu viel Promille im Blut einfachste Aufga- Die Anmeldung ist bis spätestens 15. Okto- ben zu lösen. ber schriftlich an den Kreisjugendring Mittwoch, 10. 10. Forchheim (Am Streckerplatz 3, 91301 15.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim St. Der Eintritt kostet 4,00 €. Tickets sind in Forchheim) oder online auf der Homepage Martin (Pfarrer Bahr) der Zeit vom 4. Oktober bis zum 23. Okto- (www.kjr-forchheim.de) möglich. ber über die Tickethotline der Sparkasse Sonntag, 14. 10. Forchheim unter 09191/88-333 und/oder bis 10.30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Greim) Freitag, den 26. Oktober 12.00 Uhr direkt im Kreisjugendring Forchheim, Am Strecker- Sonntag, 21.10. platz 3, 91301 Forchheim, erhältlich. Ver- 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Muschler) billigte Karten zu 3,00 € erhalten sie unter VHS Außenstelle Eggolsheim Vorlage des aktuellen Familienpasses nur im KJR Büro oder an der Abendkasse. Achtung der Fehlerteufel hat sich einge- Ein gültiger Schülerausweis ist beim Einlass schlichen: VERLOREN - GEFUNDEN vorzulegen! Urrädla backen, Kurs Nr. Eg027 findet statt am 17. Oktober, 17.30 – 21.30 Uhr in Gefunden: Es ist keine Anmeldung nötig. Bei Fragen der Schule, Küche, Eingang „D“. Es sind · Damenfahrrad, Marke Stevens erreichen Sie uns telefonisch unter noch Plätze frei. Anmeldung bei der VHS · 1 Fahrrad-Schlüssel 09191/73880 zu den gewohnten Öffnungs- Außenstelle Eggolsheim, Fr. Steppan, Tel. · braunes Schlüsselmäppchen zeiten. Wir freuen uns auf eine lustige und 09545/444143 oder Frau Saffer/Jachim Tel. schaumfreudige Party! 09545/444142

13 18/18 Kerwa Neuses a.d. Regnitz

Freitag, 12. Oktober ab 17:00 Uhr Schlachtschüssel und Stechbrühe ab 20:00 Uhr

Samstag, 13. Oktober ab 13:30 Uhr Aufstellen des Kinder-Kirchweihbaums anschließend des Kirchweihbaums mit dem Musikzug der FF Neuses ab 21:00 Uhr

Sonntag, 14. Oktober 09:00 Uhr Festgottesdienst in der Kirche anschließend Frühschoppen im Festzelt ab 11:30 Uhr Fränkischer Mittagstisch 15:00 Uhr DJK-SC Neuses - ATSV Forchheim II

ab 16:00 Uhr BLASKAPELLE NIEDERMIRSBERG

Montag, 15. Oktober ab 10: 00 Uhr Frühschoppen im Zelt mit „blaua Zipfl“ ab 19:30 Uhr BETZENAUSTANZEN mit Musikzug der FF Neuses

Auf euer Kommen freuen sich:

14 18/18 Kerwa in EGGOLSHEIM im beheizten Festzelt 26.10.18 - 29.10.18

Einlass 19 Uhr Kirchweihauftakt im Festzelt mit Fr. Start 21.30 Uhr VVK 6€ www.audiocrime.de AK 7€

ab 14.00 Uhr Abmarsch zum Baumaufstellen in Begleitung der Traktor-Freunde Eggolsheim Sa. ca. 15.00Uhr Baumaufstellen vor dem Gasthof Schwarzes Kreuz Einlass 19 Uhr 90s Dance, Offbeat, Discoperlen im Festzelt mit VVK 7€ Start 21.30 Uhr AK 8€ www.chicolores.com

ab 10.00 Uhr Frühschoppen mit „Holzphobie“ ab 11.30 Uhr Warmer Mittagstisch ab 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen So. ca. 15.00 Uhr Bätzenaustanzen im Festzelt Eintritt mit dem Musikverein Eggolsheim Frei! ab 18.00 Uhr Gaudimusik im Festzelt mit

ab 19.30 Uhr Bätzenaustanzen 2.0 der „Älteren“ Mo. ab 19.00 Uhr Kirchweihausklang im Festzelt mit Eintritt Frei!

Faulenzer Eggolsheim e.V. JUGENDSCHUTZKONTROLLE! Hauptstraße 26, 91330 Eggolsheim

15 18/18 VEREINE

SSK Bammersdorf - Weinfest Die SSK Bammersdorf lädt zum alljährlichen Weinfest in den Schüt- zensaal am Samstag, den 6. Oktober ab 18.00 Uhr die Bevölkerung herzlichst ein. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Vorstand- schaft.

Veranstaltungen des OGV Eggolsheim: Erntedankfest am 7. Oktober, Kirche St. Martin Altarausschmückung am Samstag, den 6. Oktober, Treffpunkt 14.00 Uhr. 1. Vorsitzende Sabine König, Tel. 09545/1546. Abgabe Gartenerzeugnisse vor Ort. Helfer willkommen. Pflanzentausch im Herbst am Samstag, den 20. Oktober, Treffpunkt 14.00 Uhr, Obstgarten. Nichtmitglieder willkommen. Apfelsaft selbst pressen Der Obst- und Gartenbauverein Eggolsheim bietet zur anstehenden Obsternte wieder die Möglichkeit der Nutzung der vereinseigenen Obstpresse zur Saftgewinnung an. Die Räumlichkeiten befinden sich auf dem Gelände des gemeindlichen Bauhofes am Mittelweg in Eggolsheim. Eine vorherige zeitgerechte Terminabsprache ist über den 2. Vorsitzenden Alfons Schumm, Tel. 09545/8154 erforderlich. Nichtmitglieder willkommen.

Musik- und Gesangverein Unterstürmig Anlässlich des 25 jährigen Jubiläums des Musik- und Gesangvereins Unterstürmig feierte der Musikverein mit einem Ehrungsabend sein Jubiläum. Der Auftakt für die feierliche Veranstaltung wurde nicht wie gewohnt von Begrüßungen der geladenen Ehrengäste durchge- Musik- und Gesangverein Unterstürmig und das gesamte Leben als führt, sondern durch den Einzug der Kleinsten aus dem Musikgar- ten der musikalischen Früherziehung. Begleitet vom MV Pautzfeld unter der Leitung von Katja Sperber wurden die kleinen Musiker mit einem Marsch und stehendem Applaus ins Zelt begleitet. Nach einer Vorstellung des Musikgartens Unterstürmig wurden die kleinen Musiker musikalisch und mit Standing Ovation aus dem Zelt begleitet. Als Ehrengäste wurden begrüßt: Herr Georg Schir- ner - stellv. Bezirksvorsitzender des NBMB, Frau Claudia Heim - Kr. Vors. Forchheim NBMB, Herr Günter Honeck - 3. Bgm. Markt Eggolsheim, Herr Michael Hofmann - MdL sowie die Gemeinderä- tinnen und Gemeinderäte. Weitere Grußworte wurden an die eingeladenen Gastvereine gerich- tet. Der Vorsitzende Alfred Huber stellte mit seiner Laudatio die Ver- einsgeschichte bis zum heutigen Tag vor und bedankte sich bei allen, die zum Erfolg des Musik- und Gesangvereines beigetragen haben. Im Anschluss richteten die geladenen Vereine ihre Grußworte an den Musik- und Gesangverein Unterstürmig. Der Vorsitzende Alfred Huber bedankte sich bei den Grußwort- sprechern, den Eggerbachtaler Musikanten, Musikverein Pautzfeld, Musikverein Buttenheim, Blaskapelle Lisberg, Feuerwehrkapelle Neuses, MV Pautzfeld, Volksbank Forchheim, Gemeinde Eggols- heim, FFW Unterstürmig, OGV Unterstürmig und den Nordbayeri- schen Musikbund. Anschließend übernahm Frau Claudia Heim die Ehrungen an ver- diente Mitglieder, die das Vereinswesen des MGV Unterstürmig mit geprägt haben. Für 10 Jahre ehrenamtliche Vorstandsarbeit wurden Thomas Schwarzmann, Stefanie Schmidt (geb. Secknus), Eva Hell- dörfer (geb. Loskarn) geehrt. Jonas Keller 5 Jahre aktiver Musiker, Christoph Lieberth 10 Jahre aktiver Musiker, Martin Saffer 25 Jahre aktiver Musiker und 40 Jahre Schriftführer, Bernd Schwarzmann 25 Musiker. Der Vorsitzende Alfred Huber wurde geehrt für 25 Jahre 1. Jahre aktiver Musiker, Winfried Näther 25 Jahre aktiver Musiker. Vorsitzender, 50 Jahre aktiver Musiker und 10 Jahre Dirigent. Nicht Nach einer Zusammenfassung über den musikalischen Lebenslauf nur, dass das gesamte Zelt mit einem langanhaltenden Applaus die von Alfred Huber würdigte Frau Claudia Heim die Arbeit für den Auszeichnungen würdigte, sondern seine Musikerinnen und Musiker

16 VEREINE 18/18 ihn mit Standing Ovation ihre Anerkennung ausdrückten. bringen, schaltete anschließend aber den Turbo ein. Mit einem guten Der 1. Vorsitzende dankte allen Anwesenden für ihr Kommen und Ergebnis von 547 stand der Sieg sicher fest. einen ganz besonderen Dank richtete er an seine Musikerinnen und Mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung konnten wir wichtige Musiker. Nach seinen Schlussworten übergab Alfred Huber die Punkte sammeln. Diesen positiven Aufschwung wollen wir für unser anwesenden Gäste der Dirigentin Katja Sperber für weitere unter- nächstes Auswärtsspiel in Bayreuth nutzen, so Tamara Burgis nach haltsame Stunden mit dem MV Pautzfeld. dem Spiel.

Weinfahrt Obst- und Gartenbauverein Drügendorf 1. Damen, 3. Spieltag Die Obst- und Gartenbauvereine Drügendorf und Wiesenttal unter- Kein Glück auf Eggolsheimer Seite nehmen am 20. Oktober eine Weinfahrt nach Mönchsondheim & Im ersten Auswärtsspiel am Sonntag, den 23. September gegen die Iphofen. Schützengilde Bayreuth musste die 1. Damen gewaltig Federn lassen Programm: und ging am Ende mit einer 0:8 Niederlage von der Bahn. Manuela Abfahrt ca. 9.30 Uhr in Drügendorf Ortsmitte Haßfurther und Jasmin Hahn bildeten den Start. Haßfurther über- Besuch des Kirchenburgmuseums in Mönchsondheim zeugte nur im ersten Durchgang und ging nach spannenden Duellen Stadtführung mit Mittagspause in Iphofen mit 534 zu 551 Holz am Ende leer aus. Hahn verlor die ersten beiden Weinbergwanderung im Weindorf Markt Einersheim Sätze, holte sich aber Satz 3 und 4. Am Ende fehlten trotzdem 10 Brotzeit und gemütliches Zusammensein im Weingut Gamm Einers- Holz bei 549 zu 559 Zählern zum Punktgewinn. heim In der Mittelpaarung startete Schwarzmann gut in ihr Spiel, holte Fahrt, Eintritt und Stadtführung, je nach Anzahl der Teilnehmer sich aber nur den ersten Satz bei gesamt 510 zu 516 Holz. Corina 25,00 € Wirsching kämpfte sich nach zwei verlorenen Sätzen zurück in ihr Rückfahrt ca. 19.30 Uhr Spiel, musste sich aber mit nur einem Holz Unterschied bei 526 zu Bezahlung bei Anmeldung 527 Zählern geschlagen geben. In der Schlusspaarung machten die Anmeldungen bitte bis 15.10.2018 bei: Gegner von Anfang an Druck und ließen den Eggolsheimerinnen Anneliese Saffer, Drügendorf 18a kaum Chancen. Burgis erspielte sich zwar 2 Satzpunkte, aufgrund E-Mail: [email protected], Tel. 09545/1437 der geringeren Holzzahl von 513 zu 536 Zählern ging der Mann- schaftspunkt aber auch in diesem Fall an Bayreuth. Ritthaler hatte SKC Eggolsheim mit Dietel die Tagesbeste als Gegnerin und musste sich mit nur 0,5 Aktuelle Berichte Satzpunkten und 513 zu 604 Gesamtholz geschlagen geben. Mit 1. Damen, 2. Spieltag einem Mannschaftsergebnis 3293 zu 3145 zogen die Gastgeberinnen Klarer Sieg im zweiten Heimduell am Ende noch deutlich davon und sicherten sich so verdient die zwei Am Sonntag, den 16. September konnten die Bundesliga Damen ihr Tabellenpunkte. Können wieder unter Beweis stellen und schickten den Gegner mit 7:1 Punkten und klasse 3312 zu 3158 Holz nach Hause. 2. Damen, 2. Spieltag Im Start setzte man auf Tamara Burgis und Jasmin Hahn. Tamara Zweites Spiel – zweiter Sieg für die 2. Damenmannschaft des erledigte ihre Aufgabe mit Bravour und setzte mit dem Mannschafts- SKC 67 Eggolsheim bestergebnis von 591 und 4 zu 0 ein klares Zeichen Richtung Sieg. Unerwartet deutlich fiel der Sieg gegen die befreundete Mannschaft Auch Jasmin konnte locker ihre Leistung abrufen und beendete SKC BW Kulmbach aus. Im Startpaar setzte man, wie schon im ebenso bei 4 zu 0 mit guten 540 Holz die Partie. ersten Spiel, auf Schramm Simone und Will Ortrud. Schramm fand an Im Mittelpaar wollten es Anna Ritthaler und Manuela Haßfurther diesem Tag nicht in ihr Spiel, konnte sich aber durch 3 Neuner in den gleich tun. Mit einer klasse Leistung von 553 Holz musste Anna entscheidenden Momenten drei Sätze und damit den Mannschafts- trotzdem den Punkt an Harras abgeben. Manuela tat sich die ersten punkt sichern (479 : 496). Auch Will fing verhalten an, steigerte sich 60 Wurf sichtlich schwer. Doch dann platzte der Knoten, sodass sie aber stetig und gewann den zweiten Punkt für die Heim-Mannschaft einen weiteren Mannschaftspunkt mit 541 Zählern verbuchen konnte. und machte den Holzverlust durch Schramm wett (523 : 510). Bess- Mit dem Schlussduo Melanie Schwarzmann und Helga Friede wollte ler Silvia und Schrey Margarete hatten im Mittelpaar leichtes Spiel man den Sack endgültig zumachen. Melanie fand an dem Tag nicht und bauten den Vorsprung weiter aus. (532 : 426 und 509 : 466). Jetzt so richtig in ihren gewohnten Rhythmus, dennoch war mit 540 Holz galt es für das Schlussduo, den Sack zuzumachen. Gewohnt routi- ein weiterer Mannschaftspunkt für die Damen erreicht. niert und sicher spielten Helmreich Sandra und Ritthaler Anna ihre Helga ließ sich im ersten Abräumen noch etwas aus dem Konzept Partien. Helmreich erkegelte 521 Holz. Lediglich Ritthaler gab ihren Punkt gegen die Tagesbeste ab (530 : 549). Damit steht man nun punktgleich mit Neustadt auf Tabellenplatz 2. „So kann es natürlich weitergehen“ sagte die erleichterte Mann- schaftsführerin Silvia Bessler am Ende des Spieltages.

2. Damen, 3. Spieltag Dritter Spieltag, dritter Sieg! Am dritten Spieltag der noch fast neuen Saison musste die Bundes- liga-Reservemannschaft, die SKC-Frauen 2, zum TSV Lahm ins Coburger Land. Nach intensivem Training gut vorbereitet, machte man sich in bester Laune Richtung Norden auf. Obwohl auf die Eggolsheimerinnen schwere Bahnen warteten, wollte man sich davon nicht beeindrucken lassen und von Anfang an Gas geben. Der gute Vorsatz wurde auch

17 18/18 VEREINE prompt umgesetzt. rend Schlund mit 538:497 siegte. Mit 3263:3240 gingen die beiden Das Startpaar Selina Parzefall (465 zu 450 Holz) und Otti Will (473 Extra-Punkte fürs Mannschaftsergebnis an den SKK. „Es läuft noch zu 465 Holz) holten beide ihren Mannschaftspunkt. Das Mittelpaar nicht rund, aber das Team harmoniert dennoch in einer Art und ließ sich nicht lumpen und tat es ihnen gleich. Margarete Schrey (494 Weise, die ich in unserer Situation bemerkenswert finde“, so Trainer zu 468 Holz) und Silvia Bessler (496 zu 467 Holz) gaben den Gast- Michael Parzefall und auch Frank Steinhoff ist sich sicher, „dass wir geberinnen keine Chance, wieder gingen die umkämpften Punkte auf mit dem Spaß und der Einstellung bald unseren ersten Sieg feiern das Konto der Gäste aus Eggolsheim. werden“. Auch Simone Schramm im Schlussduo setzte die erfolgreiche Serie fort, mit 485 zu 468 Holz setzte sie sich bei ihrer Gegnerin durch. 2. Herren Ein kleiner Wehmutstropfen trübte schließlich doch die super Bilanz Das Spiel der 2. Männer beim 1. SKK Bischberg in der Bezirksliga dieses Spieltages. Oberfranken wurde auf Wunsch des Gegners auf den 7. Oktober ver- Sandra Helmreich, normalerweise der Joker der Mannschaft, diesmal legt. aber durch Rückenschmerzen beeinträchtigt, musste sich der stärks- Mit einem 5:1 und einem super Mannschaftsergebnis von 2176:2060 ten Lahmer Spielerin geschlagen geben. siegen die 3. Männer auch im 2. Spiel. Jürgen Wagner avancierte „Mit 7 zu 1 Mannschaftspunkten und einer hervorragend geschlos- dabei mit 563 Holz zum besten SKCler des Wochenendes. Dicht senen Mannschaftsleistung ein mehr als deutlicher Sieg“, freute sich gefolgt von Adam Reinfelder (558) und Otto Dörfler (540). Youngs- Margarete Schrey, Neuzugang aus Bamberg. ter Enrico Lache steuerte gute 515 Holz gegen den MTV Bamberg hinzu. 3. Damen mix Dagegen unterlagen die 4. Männer mit 1:5 beim 1. SKK Bischberg Das wohl spannendste Spiel am Wochenende lieferte sich die 3. 3. Den Ehrenpunkt ergatterte Wolfgang Jung mit 496 Holz. Komplet- Damen mix gegen die Kegler der Bavaria Gundelsheim. Hier star- tiert wird das Team von Klaus Wolfschmitt (496), Stefan Schumm tete Nicole Lache (518) bereits mit einem knappen Gewinn des (437) und Heinz Grasser (460). Mannschaftspunktes. Ihr gleich tat es Wiedereinsteigerin Andrea Berger (538), die wir herzlich wieder in unseren Kreisen willkom- Landesliga Nord: SKK 1926 Helmbrechts – SKC Eggolsheim men heißen. Auch Franziska Zeh (508), die ihre erste Saison bei den 7:1-MP (14:10-SP, 3263:3240) Erwachsenen spielt, kämpfte tapfer, musste ihren MP aber leider Kai Postler 1:3 530:509 abgeben. Schlussspielerin Theresa Schlund kam nicht ins Spiel und Frank Steinhoff 0:4 532:569 musste nach zwei Durchgängen von Kathrin Lieberth ersetzt werden, Markus Hausner 1:3 522:536 die all ihr Können in die Waagschale warf und den Sieg mit nur 12 Christian Will 2:2 559:582 Holz Vorsprung nach Hause holen konnte. Thomas Hollmann 2:2 559:570 Christopher Schlund 4:0 538:497 Herrne, 2. Spieltag 1. Herren Bezirksoberliga Oberfranken: 1. SKK Bischberg – SKC Eggolsheim Die Landesligakegler des SKC´67 Eggolsheim schnuppern trotz 2 verlegt einer 1:7-Auswärtsniederlage beim SKK 1926 Helmbrechts am ersten Punktgewinn in der noch jungen Spielzeit. Kreisklasse: SKC Eggolsheim 3 – MTV Bamberg 5:1-MP (12:4-SP, Kapitän Kai Postler und Neuzugang Frank Steinhoff eröffneten die 2176:2060) Partie gegen die nominell stärksten Heimakteure. Steinhoff unter- Adam Reinfelder 3:1 558:540 lag bei seinem SKC-Debüt mit 532:569, Postler hingegen hatte den Jürgen Wagner 3:1 563:505 ersten MP in der Hand. Leider verlor er vor allem den zweiten Satz Enrico Lache 2:2 515:524 sehr unglücklich. Dennoch bewies er beim Stande von 0:3 gegen Otto Dörfler 4:0 540:491 ihn eine tolle Moral und sicherte sich den vierten Satz. Mit 530:509 konnte er so wichtige Kegel gut machen. Der SKC lag somit „nur“ Kreisklasse C: 1. SKK Bischberg 3 – SKC Eggolsheim 4 5:1-MP mit 16 Holz im Hintertreffen. (8:8-SP, 1901:1882) Im Mittelpaar erkämpfte sich Christian Will durch eine regelrechte Klaus Wolfschmitt 1:3 489:523 Neunerserie im letzten Abräumspiel den Mannschaftsbestwert von Wolfgang Jung 4:0 496:434 559 Holz (203 geräumt). Leider hatte sein Gegenüber mit 582 Holz Stefan Schumm 1:3 437:462 bei Satzgleichheit die Nase vorne. Nun lag es an Markus Hausner auf Heinz Grasser 2:2 460:482 den Nebenbahnen die Siegchance aufrecht zu erhalten. Doch leider machten ihm sein Schuhwerk und Standprobleme immer wieder Herren, 3. Spieltag einen Strich durch die Rechnung. Mit 522:536 zog auch er den Kür- Die 1. Herren des SKC´67 Eggolsheim verlieren gegen den SKC zeren. Fölschnitz trotz einer deutlichen Leistungssteigerung mit 2:6 Dem Schlusspaar bestehend aus Christopher Schlund und Thomas (3325:3368). Hollmann wurde so ein Handicap von 0:4 und 54 Kegel mitgege- Im Startpaar agierte der SKC mit Kapitän Kai Postler und Frank ben. Die Männer vom Eggerbachtal waren aber nicht gewillt, beide Steinhoff ganz stark. Während Postler gegen den Tagesbesten mit Punkte im Landkreis Hof zu lassen und spielten die ersten 60 Kugeln 574:619 unterlag, drehte Steinhoff bei seinem Heimdebüt über die ein relativ kontrolliertes Spiel. Der Rückstand schmolz auf gerade Durchgänge von 134/158/155/161 mächtig auf und erreichte Dank einmal 7 Kegel und die Hoffnung auf ein mögliches 4:4 wuchs im einer tollen Schlussoffensive (71 geräumt) seine persönliche Best- SKC-Lager. Als Schlund auch noch den 3. Satz verbuchen konnte, leistung von 608 Holz (Fölschnitz 509). Der SKC lag nun erstmals in war der erste MP gesichert. Jedoch gingen auf den Nebenbahnen dieser Saison mit 54 Kegeln in Front. wieder Zähler an die Heim-Mannschaft. Hollmann konnte schluss- Markus Hausner startete mit Christian Will erneut wie beim vergan- endlich mit ebenfalls sehr guten 559:570 keinen MP ergattern, wäh- genen Auswärtsspiel in Helmbrechts im Mittelpaar. Hausner über-

18 VEREINE 18/18 zeugte vor allem auf den ersten beiden Durchgängen (156/141). Adam Reinfelder 3:1 522:510 Leider konnte er dieses Niveau nicht halten und blieb bei 552 Holz Richard Mürschberger 1:3 472:513 hängen. Sein Gegenüber nutzte dies und zog mit 608 Kegel an. Span- nender ging es bei Will zu. Nach zwei verloren gegangenen Sätzen Kreisklasse C: SKC Eggolsheim 4 – Polizei SV Bamberg 3 1:5-MP zeigte er Moral, spielte sein Spiel weiter und holte sich die folgen- (4,5:11,5-SP, 1951:2068) den. Jedoch reichte es bei 525:539 nicht zum erhofften Mannschafts- Wolfgang Jung 1:3 519:537 punkt. Der Wettkampf war nun gedreht und Fölschnitz mit 3:1 und Klaus Wolfschmitt 3:1 488:460 einem Plus von 16 Holz auf der Siegerstraße. Hans Bähr 0:4 470:554 Thomas Hollmann fand nicht wirklich in sein gewohntes Spiel und Heinz Grasser 0,5:3,5 474:517 auch Christopher Schlund hatte im ersten Abräumspiel Probleme, sodass der Rückstand weiter wuchs. Nach 60 Würfen wechselte Trai- Fränkische-Schweiz-Verein - Ortsgruppe Eggolsheim ner Michael Parzefall Ersatzmann Adam Reinfelder für Hollmann Der Fränkische-Schweiz-Verein, Ortsgruppe Eggolsheim lädt ein. Während der Wechsel leider nicht die erhoffte Wirkung zeigte herzlich ein zu einem Vortrag. und das Duo mit 489:572 unterlag, versuchte Schlund noch einmal Dr. Manfred Franze hält am Mittwoch, den 10. Oktober um 19.30 alles einzubringen. Mit 577:521 holte er sich auch souverän den Uhr in der Kulturscheune Eggolsheim den Vortrag „Der 1. Weltkrieg zweiten MP, doch im Gesamtergebnis fehlten leider 41 Zähler. in unserer Region“ und bietet auch das von ihm dazu geschriebene „Es ist schön etwas zum Mannschaftsergebnis beizutragen, leider Buch an. war es nicht von Erfolg gekrönt“, so Steinhoff nach Spielende. Mit Herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung. 0:6-Punkten rangiert man weiterhin auf dem letzten Tabellenplatz der Landesliga Nord. Schachclub Eggerbachtal Besser machte es die 2. Herren beim Heimspiel in der Bezirksliga Vereinsschnellschachmeisterschaft Oberfranken. Gegen die Schützen Gefrees konnte ein 4:4-Remis Erstmals in die Siegerliste als Vereinsschnellschachmeister konnte erzielt werden (3146:3174). Die Besonderheit liegt auch darin, dass sich Christian Haag eintragen. Ohne Punktverlust mit fünf Siegen sowohl Peter Haschke (542) als auch Wilhelm Schumm (546) trotz entschied er die sieben Runden im Schweizer System klar für sich weniger erzielter Kegel bei einem positiven Satzverhältnis von 3:1 vor Altmeister Franz Ecker, Titelverteidiger Georg Petersammer (nur den MP für die SKCler ergattern konnten. Tim Kohlman (519) und vier Partien) und Walter Roth, alle drei Punkte. Robert Busch (529) gelangen die beiden weiteren MP. Christopher Hebeis (490) und das Gespann Jörg Pfenningsberg/Georg Will (520) unterlag hingegen. Die 3. Herren behalten in der Kreisklasse ihre weiße Weste und führen das Feld mit 6:0-Punkten an. Beim 4:2-Auswährtserfolg bei der Zweiten der Schützen Hubertus Schönbrunn gelangen Otto Dörfer (540) und Adam Reinfelder (522) die MP in den Einzelduel- len. Youngster Enrico Lache (503) und Richard Mürschberger (472) komplettieren die bisherigen SKC-Erfolgsgaranten. Mit 1:5 unterlag die 4. Herren daheim gegen den Polizei SV Bam- berg 3. Den Ehrenpunkt holte Klaus Wolfschmitt (488), den SKC- Bestwert Wolfgang Jung (519). Mannschaftsführer Hans Bähr (470) und Heinz Grasser (474) konnten keine Wende einleiten. Jugendblitzmeisterschaft Landesliga Nord: SKC Eggolsheim – SKC Fölschnitz 2:6-MP Bei der zweiten Blitzmeisterschaft der Schachpiraten mit 5 Minuten (11,5:12,5-SP, 3325:3368) Bedenkzeit spielten 10 Schachpiraten mit und es war bis zur letz- Kai Postler 1:3 574:619 ten Runde ein spannender Dreikampf zwischen Philipp Michel (9 Frank Steinhoff 4:0 608:509 Punkte), Hannes Weiß (8) und Maxim Gorochovski (7). Sieger mit Markus Hausner 1:3 552:608 blütenweißer Weste wurde Philipp Michel, der als klarer Favorit an Christian Will 2:2 525:539 den Start gegangen war. Besonders gegen Titelverteidiger Hannes Thomas Hollmann/Adam Reinfelder 0,5:3,5 489:572 Weiß musste er aber arg kämpfen, nachdem er bereits eine Figur Christopher Schlund 3:1 577:521 zurück lag, ehe er die Partie noch umbog.

Bezirksliga Oberfranken: SKC Eggolsheim 2 – Schützen Gefrees Mannschaften stehen für den Auftakt in der Kreisliga 2 und 4:4-MP (13:11-SP; 3146:3174) Kreisliga 4 Peter Haschke 3:1 542:552 SC Eggerbachtal 1 geht in der Kreisliga 2 mit Helmut Kaiser, Georg Christopher Hebeis 1:3 490:534 Petersammer, Dirk Schubert, Christian Haag, Hans-Jochen Berger, Tim Kohlmann 3:1 519:472 Philipp Michel, Wolfgang Müller, Walter Roth und Helmut Kroop Wilhelm Schumm 3:1 546:547 als „Stammneuner“ auf den acht Brettern an den Start. Die zweite Robert Busch 3:1 529:505 Mannschaft, die in der Kreisliga 4 startet, hat in der Stammformation Jörg Pfennigsberg/Georg Will 0:4 520:564 mit Gerd Söllner, Thomas Bergmann, Franz Ecker, Stefan Eismann, Julian Bergmann und Michael Eckert gute Chancen. Es bleibt abzu- Kreisklasse: Schützen Hubertus Schönbrunn 2 – 3. Männer 2:4-MP warten, wie oft diese für die erste Mannschaft einspringen müssen. (7:9-SP, 2026:2037) Enrico Lache 2:2 503:514 Termine: Otto Dörfler 3:1 540:489 11. und 18. Oktober, 19.00 Uhr - Freier Trainings- und Spielabend

19 18/18 VEREINE der Erwachsenen der Jugendfeuerwehr zu verdanken“, empfing Hofmann die Gruppe 13. Oktober, 13.00 und 16.00 Uhr – Jugendkreisliga 1: SC Egger- aus Kauernhofen mit ihrem Jugendleiter Michael Seitz im Maximi- bachtal 1 gegen FSV Großenseebach 1 und SC Pottenstein 1 in Kir- lianeum. Er hob das Engagement und die Jugendarbeit der Ortswehr chehrenbach – Jugendkreisliga 3: SC Eggerbachtal 1 gegen SC heraus: „Bleibt der Feuerwehr treu, wir brauchen Euch!“. In Bayern Forchheim 2 und SC Pottenstein 2 in Kirchehrenbach leisten rund 310.000 Menschen ehrenamtlichen Dienst in den frei- 19. Oktober, 19.30 Uhr - Kreisliga 2: SC Eggerbachtal 1 – SC Erlan- willigen Feuerwehren. Der Freistaat unterstützt die Kommunen bei gen 6 ihrer Aufgabe, die Wehren gut auszustatten: von der persönlichen 21. Oktober, 14.00 Uhr - Kreisliga 4: SC Eggerbachtal 2 – Schach- Schutzausrüstung über Feuerwehrfahrzeugen bis hin zum Bau von treff Röttenbach 2 Feuerwehrhäusern. „Seit 2012 haben wir weit über 200 Millionen Mehr Informationen und Berichte unter www.sc-eggerbachtal.de seitens des Freistaates dafür an Zuschüssen gegeben. Eine Investi- tion in Sicherheit der Bürger und der Sicherheit unserer Feuerwehr- Eggolsheimer Volksbank spendet 250 € zum dienstleistenden bei ihren gefährlichen Einsätzen!“, so Hofmann. Im Jubiläum. Plenarsaal des Landtags hatten die Nachwuchsfeuerwehrler die Mög- Einen Tag vor Kirchweihbeginn in Unterstürmig feierte der Musik- lichkeit, mit dem Landtagsabgeordneten aktuelle politische Themen und Gesangsverein Unterstürmig sein 25-jähriges Jubiläum. Dies zu diskutieren. Dabei stand die bevorstehende Landtagswahl im nahm die örtliche Volksbank zum Anlass und überreichte eine Spende Vordergrund. „Die Bilanz der Legislaturperiode für den Landkreis in Höhe von 250 €. Viele Mitglieder des Musik- und Gesangsvereins Forchheim kann sich sehen lassen“, zeigte Hofmann anhand von Bei- sind ja auch langjährige und treue Kunden der Volksbank in Eggols- spielen auf. Er freute sich besonders, seinen bisher jüngsten Besu- heim. Der Musik- und Gesangsverein Unterstürmig bedankte sich cher bei einer Landtagsfahrt im Plenarsaal begrüßen zu können. Der recht herzlich für die unerwartete Spende. Auf dem Foto überreicht einjährige Leon (aus Kauernhofen) war im Kinderwagen im Plenum Maria Seitz von der Volksbank Eggolsheim (selbst sogar noch Mit- dabei. glied des Jubelvereines) den Spendenscheck an den Vorsitzenden Alfred Huber. Eggolsheimer Korbjäger erwarten im zweiten Heimspiel den TB Erlangen Neuer Sponsor Liapor, neue Mannschaft und neuer Trainer. Nach dem Auftakt gegen Breitengüßbach am 29.9. und den schweren Auswärtsspiel beim starken Aufsteiger Veitshöchheim eine Woche später, erwartet in der Basketball Bayernliga die junge Truppe vom Eggerbach den Nachbarn TB Erlangen. Eggolsheims Korbjäger müssen gegenüber den letzten Jahr erneut auf feste Größen verzich- ten. So hat sich Aufbauspieler Alexander Flügel schwer verletzt und wird heuer überhaupt nicht mehr für Eggolsheim auflaufen. Auch bei Arcilla Rodelio steht noch ein Fragezeichen. Die Eggolsheimer Truppe hat sich auf jedenfall nochmals sehr verjüngt und setzt auf einheimischen Talente. Mit neuem Trainer Patrick Loskarn und neuem Sponsor versucht Eggolsheim auch heuer wieder die nötigen Punkte in der Bayern- FFW Neuses liga Nord einzufahren. Nachdem früher zu Regionalligazeiten schon Landtagsfahrt mal die Firma Liapor das Sponsoring übernommen hatte wird auch für die neue Saison der einzige Trikotsponsor die Firma Liapor sein. Schon hier möchte sich die Mannschaft recht herzlich für die Unter- stützung bedanken. Im zweiten Heimspiel präsentiert dann Eggols- heim seine neuen Trikots und die weiteren Werbepartner. An alle Basketballfreunde in und um Eggolsheim ergeht zu diesem Heimspiel herzliche Einladung. Spielbeginn Samstag 13.10.,2018 um 19:30 Uhr in der Eggerbachhalle.

Als Belohnung für ihre herausragenden Leistungen bei der Jugendo- lympiade im Rahmen der 125-Jahr-Feier der Freiwilligen Feuerwehr Neuses hatte Landtagsabgeordneter Michael Hofmann die Jugend- feuerwehr aus Kauernhofen zu einem Besuch in den Bayerischen Landtag eingeladen. Das Versprechen wurde nun von den jungen Feuerwehrlern eingelöst. Am frühen Morgen ging es Richtung Mün- chen. Mit dabei auch altgediente Feuerwehrkameraden, die die rest- lichen Plätze des Busses auffüllten. „Das habt ihr den Leistungen

20 18/18

Organisation des ärztlichen Bereitschaftsdienstes Impressum Gemeinde aktuell Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nur noch über die zentrale, kostenfreie Gemeindezeitung für die Nummer 116 117 erreichbar. Großgemeinde Eggolsheim, mit Amtsblatt Die Servicestelle gibt weitere Informationen bzw. stellt den Kontakt zum zuständigen Bereitschaftsarzt her. Erscheinungsweise: vierzehntäglich freitags in den geraden Wochen Bei Unglücksfällen ist die 112 (Rettungsleitstelle) zu wählen, über die alle notwendigen Verteilung. an alle erreichbaren Maßnahmen (Feuerwehr, Sanität etc.) eingeleitet werden. Haushalte des Verbreitungsgebietes

In Forchheim gibt es für bestimmte Abend- und Wochenendstunden eine Notfallpraxis, Herausgeber, Druck und Verlag: die Patienten aufsuchen können: LINUS WITTICH Medien KG, Ärztliche Notfallpraxis Forchheim, Krankenhausstr. 8, 91301 Forchheim. Die Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Kassenärztliche Vereinigung Bayern hat dafür die Öffnungszeiten festgelegt: Forchheim, Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 – 21.00 Uhr; Tel.: 09191 7232-0; Mittwoch und Freitag 16.00 – 21.00 Uhr; www.wittich-forchheim.de Samstag, Sonntag und Feiertag 9.00 – 21.00 Uhr. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Erster Bürgermeister des Marktes Apotheken-Notdienste Eggolsheim, Telefonischer Apotheken – Notdienstfinder: Claus Schwarzmann, Hauptstr. 27, Festnetz: 0800 – 00 22 833 91330 Eggolsheim oder sein jeweiliger Vertreter im Amt. Handy: 22 8 33 für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Freitag, 5. Oktober Kloster-Apotheke, Forchheim, Wiesentstr. 61 Peter Menne in LINUS WITTICH Samstag, 6. Oktober Linden-Apotheke, Buttenheim, Hauptstr. 47 Medien KG. und Marien-Apotheke, Forchheim, Gerhart-Hauptmann-Str. 19 Redaktion: Sonntag, 7. Oktober St. Martins-Apotheke, Forchheim, Nürnberger Str. 10 Oliver Eppenauer Montag, 8. Oktober Regnitz-Apotheke, Forchheim, Bamberger Str. 51 Markt Eggolsheim Tel. 09545 444 141 Dienstag, 9. Oktober Schützenweg-Apotheke, Forchheim, Schützenstr. 5 mail. [email protected] Mittwoch, 10. Oktober Martin-Apotheke, Eggolsheim, Hartmannstr. 40 Layout redaktioneller Teil: und Stadt-Apotheke, Forchheim, Hauptstr. 37 Reiner Schütz Donnerstag, 11. Oktober West-Apotheke, Forchheim, Föhrenweg 34 E-Mail: [email protected] Tel.: 0151 27053688 Freitag, 12. Oktober Apotheke im Hornschuch-Park, Forchheim, Bayreuther Str. 6a Samstag, 13. Oktober Don Bosco Apotheke, Eggolsheim, Fährstr. 17 Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen und Apotheke im Globus, Forchheim, Willy-Brandt-Allee 1 Geschäftsbedingungen und die Sonntag, 14. Oktober Apotheke am Klinikum, Forchheim, Krankenhausstr. 8 z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Im Montag, 15. Oktober Don Bosco Apotheke, Forchheim, Bayreuther Str. 63 Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 Dienstag, 16. Oktober Easy-Apotheke, Forchheim, Hafenstr. 2 zzgl. Versandkostenanteil. Für nicht Mittwoch, 17. Oktober Kloster-Apotheke, Forchheim, Wiesentstr. 61 gelieferte Zeitungen infolge höhe- Donnerstag, 18. Oktober Linden-Apotheke, Buttenheim, Hauptstr. 47 rer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein und Marien-Apotheke, Forchheim, Gerhart-Hauptmann-Str. 19 Einzelexemplar gefordert werden. Freitag, 19. Oktober St. Martins-Apotheke, Forchheim, Nürnberger Str. 10 Weitergehende Ansprüche, insbe- Samstag, 20. Oktober Regnitz-Apotheke, Forchheim, Bamberger Str. 51 sondere auf Schadenersatz, sind aus- drücklich ausgeschlossen. Sonntag, 21. Oktober Schützenweg-Apotheke, Forchheim, Schützenstr. 5

21