Ausgabe 1405/052007 DIEDIE SCHLAUEN SCHLAUEN HANDWERKERSEITENHANDWERKERSEITEN

WWWWWW..VWSVWS--HANDWERKERHANDWERKER..DEDE

HHANDWERKERANDWERKER

HHANDWERKS-ANDWERKS- AnsbachAnsbach BBETRIEBEETRIEBE VVONON AA-Z-Z Neustadt/Aisch AARCHITEKTENRCHITEKTEN Neustadt/Aisch BBANKENANKEN BadBad WindsheimWindsheim HHILFREICHEILFREICHE IINFORMATIONENNFORMATIONEN UUNDND VVIELESIELES MMEHR...EHR...

Neustadt a.d. Aisch

Bad Windsheim AUF

EINEN

Ansbach BLICK

VON A-Z DIE „WWW.VWS-HANDWERKER.DE” INFOLINE

Sehr geehrter Anzeigenkunde, sehr geehrte Handwerksbetriebe,

dieses Verzeichnis enthält nahezu alle Handwerksbetriebe und Zulieferanten des Bauhandwerks. Nichts ist 100%ig, auch dieses Verzeichnis nicht. Da wir stets bemüht sind möglichst alles 100%ig zu machen, bitten wir um Mitteilung, falls wir Sie oder Ihre Firma nicht berücksichtigt haben. Ebenso wären wir Ihnen für eine Mitteilung dankbar, wenn Sie Ihren Betrieb verlegen, auflösen oder einen neuen eröffenen.

Firmen die lediglich mit einem „Grundeintrag“ aufgeführt sind und noch keine Anzeige geschaltet haben, beraten wir gerne über die verschiedenen Möglichkeiten der Werbung in den „www.vws-handwerker.de“ Seiten. Erkennen auch Sie die Wirksamkeit dieser besonderen Art von Werbung, und präsentieren Sie sich und Ihre Firma in der nächsten Ausgabe mit einer Anzeige.

Schicken Sie uns die unten aufgedruckte Postkarte per Post oder Fax, wir setzen uns umgehend mit Ihnen in Verbindung !

Verlag für Regionalwerbung 74072 Heilbronn Fax (0 71 31) 8 98 59-250

✂

Firmenstempel/Absender: Bitte ausreichend frankieren.

Ich möchte in der nächsten Ausgabe meinen Betrieb vorstellen. An den Verlag Rufen Sie mich bitte zurück. für Regionalwerbung Mein Name: Urbanstr. 12

74072 Heilbronn VORWORT

Vorwort

Sehr geehrte Damen und Herren,

„www.vws-handwerker.de“ ist ein Verzeichnis, das nahezu alle Adressen von Handwerksbetrieben und Zulieferanten des Bauhandwerks enthält, die sich in Ihrer Nähe befinden.

Sollten Sie einmal einen Handwerker für eine bestimmte Tätigkeit benötigen, finden Sie in diesem Nachschlagewerk garantiert einen kompetenten Ansprechpartner, der Ihnen gerne weiterhilft. Sämtliche Handwerksbetriebe sind nach Branchen und innerhalb einer Branche alphabetisch aufgeführt. Dies erleichtert Ihnen die Suche.

Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie für fast jeden Bereich eine gute Adresse – von Antennenanlagen über Installationen bis hin zu Zimmereien.

Wir wünschen Ihnen mit dem Verzeichnis viel Freude und hoffen, daß es für Sie ein wertvoller Begleiter sein wird.

Mit freundlichen Grüßen

Verlag für Regionalwerbung e.K. 74072 Heilbronn

Das Verzeichnis erhebt keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit. Bei fehlerhafter oder unterbliebener Eintragung keine Gewähr. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet. Nur mit besonderer Genehmigung des Verlages. © by Verlag für Regionalwerbung, Heilbronn

Herausgeber: Die Verwendung dieses Verzeichnisses für Verlag für Regionalwerbung e.K. Werbezwecke ist strengstens untersagt. Urbanstr. 12 Bei Zuwiderhandlung erfolgt strafrecht- 74072 Heilbronn liche Verfolgung. Telefon (071 31) 8 98 59-0 Verlag für Regionalwerbung e.K.

3 ARCHITEKTEN

Adelsdorf Mittelfr (0 98 95) Blum Diez Planung & Architektur Am Fürstenberg 27 Tel. 9 98 09 09 Adelshofen Mittelfr (0 98 65) Graf W. u. B. Tel. 7 45 Ansbach (09 81) AMC GmbH Würzburgerstr. 15 ISDN 9 70 50-0 Freund G. Bischof Meiserstr. 21 Tel. 1 25 22 Grauf A. u. H. Oberhäuserstr. 92 Tel. 6 17 41 Heumann H. Ringstr. 85 Tel. 28 78 Kießling W. Berlinerstr. 2 Tel. 8 48 70 Köhler H. Dipl.-Ing. Jüdtstr. 31 Tel. 8 50 97 Kolb M. Eltwinstr. 2 Tel. 6 13 54 Kretzer, Gruber & Partner Architekten GmbH Schalkhäuser Str. 19 Tel. 50 94, 50 95 Kretzer R. Schalkhäuser Str. 19 Tel. 50 94, 50 95, 50 96 Meier D. Dipl.-Ing. FH Schäferweg 1 Tel. 1 50 56 Meyer G. Dipl.-Ing. FH Zochastr. 7 Tel. 8 76 73 Obermillacher, Holzinger u. Eberl Würzburgerstr. 21 Tel. 9 54 71 Regner J. Sonnenberg 2 Tel. 37 03 Schuster & Partners GmbH, H. Leinmühlstr. 2 ISDN 9 69 35-0 Stamminger R. Dipl.-Ing. FH Tel. 6 53 08 Teuber D. Egerlandstr. 1 Tel. 1 50 77 Teuber R. u. Breitenbücher F. ISDN 4 88 48-0 Völkert A. Lehnertweg 2a Tel. 8 82 50 Weiss, Hohe + Partner Entwurf + Planung GmbH Hospitalstr. 11 ISDN 9 69 64-0 Aurach (0 98 04) Kratzer H. Dipl.-Ing. FH Weinbergerstr. 38 Tel. 2 39 Bad Windsheim (0 98 41) Architekturbüro Waldmann E. Dipl.-Ing. Raiffeisenstr. 7 Tel. 70 57 Dehner B. u. Straub U. Ergesheimerstr. 8 Tel. 30 20 Liebberger K. u. Schwarz W. Dipl.-Ing. Ziegelhüttenweg 10 Tel. 66 03-3 Reeg u. Spieler Seegasse 12 Tel. 30 26 Ulm W. Dipl.-Ing. Schloßgasse 12 Tel. 65 02 62 Bechhofen a d Heide (0 98 22) Buckl G. Kirchenallee 26 Tel. (01 71) 7 83 35 23 Buch a Wald (0 98 67) Hamann A. Dipl.-Ing. Morlitzwinden 4 Tel. (0 98 68) 51 70 Burgbernheim (0 98 43) Ußmüller H. J. Felsenkellerstr. 5 Tel. 5 35 Dachsbach (0 91 63) Kühnl T. Weingasse 16 Tel. 95 95 76 Diespeck (0 91 61) Lehnert B. Sandstr. 2 Tel. 38 44 Dinkelsbühl (0 98 51) Bauwerkstatt Karl M. Dipl.-Ing. Tel. 55 51 49 Breitenbücher-Teuber Architekten GmbH Tel. 5 58 85 Mayer-Eming J. Dipl.-Ing. Segringerstr. 29 Tel. 76 68 Meier-Langenstraß K. Dipl.-Ing. Tel. 76 77 Ruhland S. Obere Schmiedgasse 8 Tel. 12 21 Schemm M. Nördlingerstr. 60 Tel. 55 47 57 Stirn G. Turmgasse 7 Tel. 26 36 Dombühl (0 98 68) Engelhard R. Rosenau 9 Tel. 95 91 87 Emskirchen (0 91 04) Dürler G. Tel. 14 00 Franke u. Messmer Margaritenweg 7 Tel. 89 79 89 Käßler K. Wiesenweg 4 Tel. 6 67 Rühl W. Tel. 86 19 19 Wezel P. Dipl.-Ing. Tel. 25 93 Ergersheim (0 98 47) Keller M. Pfaffengrund 13 Tel. 3 56 Feuchtwangen (0 98 52) Engelhardt K. Tauberschallbach 9 Tel. 6 28 00 Hähnlein J. Industriestr. 17 Tel. 15 45 Hezel E. Dipl.-Ing. Rothenburgerstr. 16 Tel. 15 86 Schmid-Schöniger S. Industriestr. 17 Tel. 20 88 Flachslanden (0 98 29) Hirsch Borsbacherstr. 7 Tel. 91 25 08 Gerhardshofen (0 91 63) Hackl R. Bodenfeld 31a Tel. 10 63

4 ARCHITEKTEN

Gerolfingen (0 98 54) Dersch H. Dipl.-Ing. u. K. Blankenring 12a Tel. 97 93 96 Heilsbronn (0 98 72) Grube P. Am Zenterling 40 Tel. 9 38 40 Kittel J. Altendettelsauer Str. 9 Tel. 72 33 Sindel A. Marktplatz 5 Tel. 23 97 Zielinski S. Eiskellerweg 19 Tel. 24 68 Herrieden (0 98 25) Jechnerer F. Vogteiplatz 12 Tel. 92 73-0 Pfister C. Schernberg 28 Tel. 92 75 55 Leutershausen (0 98 23) Forkel U. Flurstr. 14 Tel. 9 11 19 Götzenberger u. Kretzer Schalkhäuserstr. 23 Tel. 9 11 40 Götzl + Domscheit Am Lindenhain 8 Tel. 14 29 Tisje A. Höchstetten 6b Tel. 92 70 34 Lichtenau Mittelfr (0 98 27) Moezer H. Königsbergerstr. 10 Tel. 2 57 Markt Erlbach (0 91 06) Heffner u. Müller Neue Str. 17a Tel. 92 76-0 Meyerhöfer I. Dipl.-Ing. Waldstr. 1 Tel. (01 71) 3 84 68 02 Markt Nordheim (0 98 42) Kretschmer T. Ulsenheim 32 Tel. 93 64 64 Liebberger K. Tel. (0 91 65) 4 46 Neuendettelsau (0 98 74) Fuchshuber-Weiß E. Dr. Johann –Flierl-Str. 10a Tel. 3 84 Stobbe D. Lindenstr. 5 Tel. 42 32 Neuhof a d Zenn (0 91 07) Wirsching u. MAdinger Adelsdorf 18 Tel. (0 91 02) 9 64 10 Neusitz Mittelfr (0 98 61) Emmert M. Dipl.-Ing. Wachsenberg 7 Tel. 55 05 Schwarz F. Kirchweg 1 Tel. 44 76 Neustadt a d Aisch (0 91 61) Czerwinski F. an der Steige 17 Tel. 98 35 Goßmann H. W. Dipl.-Ing. Alleestr. 10 Tel. 12 05 Kellermann R. Dipl.-Ing. Nürnbergerstr. 36 Tel. 88 90-0 Krampe B. Schlesienstr. 38c Tel. (01 75) 3 87 82 55 Krampe B. Schlesienstr. 42 Tel. 16 47 Radetzki-Teichert-Klante Nägeleinsgasse 2 Tel. 72 34 Regner W. Dipl.-Ing. Martin-Luther-Str. 68 Tel. 16 66 SACO Architekten GmbH Martin-Luther-Str. 31 Tel. 88 54-0 Stark K. Dipl.-Ing. Am Buchberg 5 Tel. 87 86 60 Titze W. Schleifweg 52 Tel. 66 37 30 Würffel Ing.-Büro Stahlbacher Weg 77 Tel. 20 06 Wurlitzer Hermann-Löns-Str. 12 Tel. 57 67 Oberdachstetten (0 98 45) Wild H. Ansbacherstr. 1 Tel. 2 64 Petersaurach (0 98 72) Deß Adlerstr. 31 Tel. 95 51 70 Lößlein J. Kiefernstr. 5 Tel. (0 98 02) 95 88 08 Wolf H. Rosenau 13 Tel. 25 44 Roth Mittelfr (0 91 71) Architektur- u. Ingenieurbüro Fichtner Münchenerstr. 88 Tel. 96 41-0 Fichtner G. Münchenerstr. 92-94 Tel. 89 23 53 Fichtner G. Münchenerstr. 94 Tel. 6 01 00 Hochreuther F. Ludwig-Ganghofer-Str. 4 Tel. 72 41 Kühnlein H. Dipl.-Ing. Schleifweg 38 Tel. 6 03 00 Trytofly architecture Rathaushof 2 Tel. 89 63 88 Wallaschek G. Voltastr. 13 Tel. 89 24 98 Wenzel T. Kugelbühlstr. 15 Tel. 85 35-0 Rothenburg ob der Tauber (0 98 61) Burkart A. Dipl.-Ing. St. Leonhard-Str. 24 Tel. 95 75-0 Funke W. Spitalgasse 2 Tel. 97 47 97 Kern O. Schweinsdorferstr. 25a Tel. 55 56 Knoll u. Partner Klingengasse 13 Tel. 94 94-0 Müller H. Dipl.-Ing. Ansbacherstr. 83 Tel. 8 60 92 Niess Weinsteige 10 Tel. 48 77 Sommer F. Dipl.-Ing. Stollengasse 2 Tel. 42 60 Weigand T. Klostergasse 16 Tel. 22 89 Scheinfeld (0 91 62) Architekturbüro Gossmann u. Gehles Beierfeldstr. 4 Tel. 92 06 60 Brügel G. Landwehrstr. 12 Tel. 14 72

5 ARCHITEKTEN

Schillingsfürst (0 98 68) Anselstetter J. Dipl.-Ing. Elisabethenstr. 5 Tel. 9 78 78 Döllinger Frankenheimerstr. 47 Tel. 98 68-0 Hasselt B. u. R. Amtsknechtbrunnen 1 Tel. 8 04 Schnelldorf Mittelfr (0 79 50) Architekt.- & Sachverst.büro Hendinger Sonnenstr. 36 Tel. 93 90 41 Architekturbüro Büchler M. Sommerkellerstr. 12 Tel.98 20-0 Günther A. Dipl.-Ing. Kahbachweg 12 Tel. 98 98-0 Hendinger U. Sonnenstr. 36 Tel. 5 51 Uffenheim (0 98 42) Gebert W. Krankenhausstr. 2 Tel. 3 48 Hahn M. Dipl.-Ing. Adelhoferstr. 10 Tel. 25 52 Liebberger W. Welbhauserstr. 22 Tel. 9 78 91 Rupsch D. Dipl.-Ing. Bei der Windmühle 38 Tel. 95 36 76 Wassertrüdingen (0 98 32) Teufel S. Dipl.-Ing. Nürnbergerstr. 11a Tel. 73 72 Weidenbach Mittelfr (0 98 26) Gran-Schmidt H. Parkstr. 9 Tel. 92 04 Wieseth (0 98 22) Deeg G. Dipl.-Ing. Mittelschönbronn 9 Tel. (0 98 55) 6 12 Windelsbach (0 98 67) Ebert H. Gartenstr. 26 Tel. 9 49 49 Windsbach (0 98 71) Arch plus Richard-Wagner-Str. 15 Tel. 65 70 42 Käferlein F. u. Gruber S. Richard-Wagner-Str. 15 Tel. 65 70 41 Winkelhaid (0 91 87) Hahn W. Moosbacherstr. 17 Tel. 4 25 25 Koch T. Dipl.-Ing. Penzenhofener Hauptstr. 24d Tel. 44 40 Perl E. Meyerholzweg 39 Tel. 90 43 30

Wir übernehmen keine Gewähr auf Vollständigkeit.

6 BANKEN

Adelsdorf Mittelfr (0 91 95) Bayerische HypoVereinsbank AG Hauptstr. 20 Tel. 94 29-0 Kreissparkasse Höchstadt a. d. Aisch Bahnhofstr. 2 Tel. 72 07 Kreissparkasse Höchstadt Adelsdorf Hauptstr. 9 Tel. 92 29-0 Raiffeisen-Volksbank Höchstadt eG Marktplatz 19 Tel. 9 44 33-0 Raiffeisen-Volksbank Höchstadt eG Neuhauser Hauptstr. 17 Tel. 79 02 Adelshofen Mittelfr (0 98 65) VR-Bank Rothenburg o. d. Tbr. eG Raiffeisenstr. 5 Tel. 3 53 Arberg (0 98 22) Raiffeisenbank Dinkelsbühl-Hesselberg eG Großlellenfeld 400a Tel. (0 98 36) 4 08 Raiffeisen Volksbank eG Gewerbebank Raiffeisenstr. 6 Tel. 74 45 Sparkasse Arberg Ringstr. 19 Tel. 12 23 Sparkasse Wassertrüdingen Großlellenfeld 121 Tel. (0 98 36) 2 01 Aurach (0 98 04) Raiffeisenbank Feuchtwangen- Schnelldorf eG Feuchtwangerstr. 22 Tel. 3 90 Raiffeisen Volksbank eG Gewerbebank Kirchplatz 4 Tel. 9 30 04 Sparkasse Aurach Ansbacherstr. 2 Tel. 2 17 Sparkasse Weinberg Feuchtwangerstr. 29 Tel. 12 60 Bad Windsheim (0 98 41) Bayrische HypoVereinsbach AG Marktplatz 4 Tel. 66 82-0 Raiffeisenbank Bad Windsheim eG Bahnhofsplatz 1 Tel. 66 92-0 Raiffeisen Vers.-Dienst GmbH Obere Feuergasse 2 Tel. 66 92-31 Zweigstelle Ickelheim Lindenweg 6 Tel. 23 91 Raiffeisenbank Bad Windsheim eG Bahnhofsplatz 1 Tel. (01 71) 9 74 37 09 Sparkasse Bad Windsheim Pastoriusstr. 9 Tel. 9 06-0 Zweigstelle Residenz Erkenbrechtallee 33 Tel. 65 05 44 Zweigstelle Stettinerstr. 2 Tel. 6 69 88-0 VR-Bank Rothenburg o.d.Thr. eG GeschSt. Bad Windsheim Hagelsteingasse 2 Tel. 66 86-0 Baudenbach (0 91 64) VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Marktplatz 1 Tel. 96 88 44 Bechhofen a d Heide (0 98 22) Raiffeisenbank Bechhofen eG Ansbacherstr. 34 Tel. 8 40-0 Großenried Tel. 3 95 Königshofen Tel. 3 86 Sparkasse Bechhofen Ansbacherstr. 43 Tel. 82 40-0 Volksbank Dinkelsbühl eG Dinkelsbühlerstr. 7 Tel. 82 82-0 Bruckberg Mittelfr (0 98 24) Vereinigte Sparkassen Ansbach Alte Poststr. 8 Tel. 3 22 Burgbernheim (0 98 43) Raiffeisenbank Bad Windsheim eG Dorfstr. 2 Tel. (0 98 47) 2 40 Raiffeisenbank Burgbernheim- Marktbergel eG Friedenseicheplatz 8 Tel. 12 28 Sparkasse Burgbernheim Marktplatz 9 Tel. 9 89 59-0 Burghaslach (0 95 52) Fürstlich Castell´sche Bank KGaA Kirchplatz 1 Tel. 92 20-60 Sparkasse Neustadt/Aisch Zweigstelle Burghaslach Kirchplatz 8 Tel. 9 20 70-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Neustädterstr. 4 Tel. 92 11 66 Burgoberbach (0 98 05) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Ansbacherstr. 24 Tel. 91 99 Sparkasse Feuchtwangen Wassertrüdingerstr. 4 Tel. 91 10-0 Burk (0 98 22) Raiffeisenbank am Limes eG Tel. 54 30 Colmberg (0 98 03) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Ansbacherstr. 6 Tel. 2 73 Sparkasse Colmberg Am Markt 7 Tel. 2 83 Dachsbach (0 91 63) Raiffeisenbank Uehlfeld-Dachsbach eG Marktplatz 2 Tel. 99 97-0 Sparkasse Dachsbach Erlangerstr. 17 Tel. 99 81-0 Dentlein a Forst (0 98 55) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Rathausplatz 3 Tel. 9 39 00 Sparkasse Dentlein Dinkelsbühlerstr. 2 Tel. 3 13 Diespeck (0 91 61) Sparkasse Diespeck Sandstr. 3 Tel. 8 96 88-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Rathausplatz 10 Tel. 87 67 77 Dietenhofen (0 98 24) Raiffeisenbank Dietenhofen eG Bahnhofstr. 5 Tel. 92 09-0 Sparkasse Dietenhofen Marktplatz 2 Tel. 9 20 19-0

7 BANKEN

Dietersheim (0 91 61) Raiffeisenbank Dietersheim und Umgebung eG Raiffeisenstr. 2 Tel. 89 90-0 Sparkasse Dieterheim Weinbergstr. 8 Tel. 8 99 58-0 Dinkelsbühl (0 98 51) Bayrische HypoVereinsbank AG Segringerstr. 11 Tel. 55 40-0 LBS Bayerische Landesbausparkasse Bauhofstr. 6 Tel. 55 33 83 Raiffeisenbank Dinkelsbühl- Hesselberg eG Luitpoldstr. 14 Tel. 9 99-0 Sengringen Tel. 23 57 Sinbronn Tel. 16 93 Weidelbach Tel. (0 98 57) 5 12 Weinmarkt 2 Tel. 57 09-0 Sparkasse Dinkelsbühl Tel. 9 08-4 13 Sparkasse Dinkelsbühl Tel. 9 08-0 Firmenkundenabteilung Tel. 9 08-2 00 Organisation Tel. 9 08-4 10 Electronic Banking Tel. 9 08-4 99 Marketing Tel. 9 08-4 51 VIV Volksbank Immobilien Dr. Martin-Luther-Str. 13 Tel. 57 60-0 Dombühl (0 98 68) VR-Bank Rothenburg o.d Thr. eG Geschäftsstelle Dombühl Frankenstr. 1 Tel. 4 11 Dürrwangen (0 98 56) Raiffeisenbank Dinkelsbühl- Hesselberg eG Marktplatz 7 Tel. 9 79 49-0 Sparkasse Dürrwangen Hauptstr. 30 Tel. 2 81 Ehingen Mittelfr (0 98 35) Raiffeisenbank Dinkelsbühl- Hesselberg eG Tel. 9 77 95-0 Sparkasse Wassertrüdingen Hauptstr. 22 Tel. 2 92 Emskirchen (0 91 04) Sparkasse Emskirchen Sparkassenplatz 2 Tel. 3 09-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Geschäftsstelle Emskirchen Marktplatz 8 Tel. 82 93-0 Ergesheim (0 98 47) Raiffeisenbank Bad Windsheim eG Seenheimerstr. 31 Tel. 2 34 Raiffeisenbank Uffenheim eG Tel. 3 18 Feuchtwangen (0 98 52) Sparkasse Feuchtwangen Hindenburgstr. 22 Tel. 9 02-0 Südtirolerstraße Tel. 9 02-1 62 Dorfgütingen 18 Tel. 26 30 Volksbank Dinkelsbühl eG Museumstr. 5 Tel. 67 50-0 VR-Bank Feuchtwangen-Limes eG Ringstr. 6 Tel. 67 37-0 Breitenau Tel. 67 63-0 Dorfgütingen Tel. 91 18 Mosbach Tel. 97 60 Oberahorn (0 98 55) 2 37 Wüstenrot Bausparkasse AG Museumstr. 9 Tel. 91 96 Flachslanden (0 98 29) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Neustetterstr. 1 Tel. 9 41 33 Sparkasse Flachslanden Marktplatz 1 Tel. 2 79 Gallmersgarten (0 98 43) VR-Bank Rothenburg o.d.Tbr. eG Geschäftsstelle Steinach Raiffeisenstr.1 Fax. 4 99 Gebsattel (0 98 61) VR-Bank Hauptstr. 31 Tel. 94 44 Gerolfingen (0 98 54) Raiffeisenbank am Limes eG Sitz Wittelshofen Hauptstr. 10 Tel. 2 73 Sparkasse Wassertrüdingen Hauptstr. 29 Tel. 2 57 Geslau (0 98 67) Sparkasse Geslau Badergasse 3 Tel. 7 89 VR-Bank Rothenburg o.d.Tbr. eG Geschäftsstelle Geslau Kreuthfeldstr. 2 Tel. 14-0 Gollhofen (0 93 39) VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Burgbühl 2 Tel. (0 98 48) 2 78 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Raiffeisenstr. 1 Tel. 97 11-0 Heilsbronn (0 98 72) Raiffeisenbank Heilsbronn-Windsbach eG Marktplatz 16 Tel. 8 07-0 Bürglein Tel. 75 66

8 BANKEN

Weißenbronn Tel. 3 02 RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Marktplatz 1 Tel. 25 21 Sparkasse Heilsbronn Hauptstr. 8 Tel. 8 01-0 Bürglein Tel. 25 31 Herrieden (0 98 25) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Vordere Gasse 2 Tel. 9 49-0 Sparkasse Herrieden Marktplatz 13 Tel. 92 79-0 Illesheim (0 98 41) Bank of America N.A. Military Bank Overseas Division Storck Battacks Tel. 81 35 Bank of America N.A. Military Bank Overseas Division Gebäude 6532 1 Tel. 87 91 Raiffeisenbank Bad Windsheim eG Hauptstr. 14 Tel. 88 50 Insingen (0 98 69) VR-Bank Rotheburg o.d.Tbr. eG Geschäftsstelle Insingen Hammerschmiedstr. 2 Tel. 97 77-0 Ippesheim (0 93 39) Sparkasse Ippesheim Tel. 99 13 01 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Bullenheim 61 Tel. 3 65 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Herrnbrechtheim 69 Tel. 2 71 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Ippesheim 82 Tel. 3 15 Ipsheim (0 98 46) Raiffeisenbank Bad Windsheim eG Hauptstr. 5 Tel. 6 11 Sparkasse Ipsheim Kirchplatz 2 Tel. 9 79 88-0 Langenfeld Mittelfr (0 91 64) Sparkasse Langenfeld Am Mühlweg 2 Tel. 99 85 90 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Ullstädterstr. 6 Tel. 2 59 Langfurth (0 98 56) Raiffeisenbank am Limes eG Tel. 5 68 Sparkasse Wassertrüdingen Hauptstr. 21 Tel. 2 79 Lehrberg (0 98 20) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Obere Hindenburgstr. 23 Tel. 91 02-0 Sparkasse Lehrberg Marktplatz 7 Tel. 5 13 Leutershausen (0 98 23) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Am Markt 14 Tel. 92 12-0 Sparkasse Leutershausen Obere Vorstadt 4 Tel. 92 79 00 Lichtenau Mittelfr (0 98 27) Raiffeisenbank Sachsen-Immeldorf eG Büschelbacherstr. 14 Tel. 2 63 RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Ansbacherstr. 3a Tel. 92 02-0 Sparkasse Lichtenau Ansbacherstr. 1 Tel. 92 94-0 Markt Bibart (0 91 62) Sparkasse Markt Bibart Nürnbergerstr. 7 Tel. 9 89 39-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Würzburgerstr. 4 Tel. 81 19 Markt Erlbach (0 91 06) Raiffeisenbank Markt Erlbach-Linden eG Neue Str. 14 Tel. 7 17 Sparkasse Markt Erlbach Hauptstr. 47 Tel. 9 28 79-0 Markt Nordheim (0 98 42) VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Ulsenheim 73 Tel. 98 11-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Tel. 80 78 Markt Taschendorf (0 95 52) VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Lindenstr. 5 Tel. 5 70 Merkendorf Mittelfr (0 98 26) Raiffeisenbank Merkendorf eG Wilhelmstr. 2 Tel. 10-0 Raiffeisen-Handels-Gesellschaft mbH Bahnhof 12 Tel. 14 04 Sparkasse Merkendorf Marktplatz 7 Tel. 2 04 Mitteleschenbach (0 98 71) Raiffeisenbank Mitteleschenbach Tel. 8 77 Sparkasse Mitteleschenbach Rathausstr. 2 Tel. 8 57 Mönchsroth (0 98 53) Raiffeisenbank Dinkelsbühl-Hesselberg eG Hauptstr. 18 Tel. 17 24 Sparkasse Mönchsroth Hauptstr. 38 Tel. 36 39 Münchsteinach (0 91 66) Sparkasse Münchsteinach Steigerwaldstr. 4 Tel. 9 99 39-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Steigerwaldstr. 16 Tel. 2 46 Neuendettelsau (0 98 74) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbeband Hauptstr. 16 Tel. 68 50-0 Sparkasse Neuendettelsau Hauptstr. 3 Tel. 68 14-0 Neuhof a d Zenn (0 91 07) Sparkasse Neuhof Marktplatz 4 Tel. 9 29 78-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Marktplatz 6 Tel. 92 90-0

9 BANKEN

Neusitz Mittelfr (0 98 61) VR-Bank Rothenburg o.d.Tbr. eG Geschäftsstelle Neusitz Horabacherstr. 14 Tel. 89 41 Neustadt a d Aisch (0 91 61) Bankhaus August Lenz Bambergerstr. 1 Tel. 66 33-0 Fürstlich Castell´sche Bank Wilhelmstr. 2 Tel. 88 79-0 Bayerische HypoVereinsbank AG Wilhelmstr. 21 Tel. 89 96-0 Raiffeisenbank Dietersheim und Umgebung eG Zw. St. Schauerheim Tel. 34 57 Sparkasse Neustadt a.d. Aisch Sparkassenplatz 1 Tel. 91-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Bahnhofstr. 2 Tel. 8 81-0 Oberdachstetten (0 98 45) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Hauptstr. 16 Tel. 2 58 Sparkasse Oberdachstetten Bahnhofstr. 1 Tel. 2 01 Obernzenn (0 98 44) Raiffeisenbank Bad Windsheim eG Marktplatz 11 Tel. 12 13 Sparkasse Obernzenn Hauptstr. 9 Tel. 9 71 99-0 Ornbau (0 98 26) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Vorstadt 2 Tel. 3 79 Sparkasse Ornbau Altstadt 1 Tel. 96 80 Petersaurach (0 98 72) Raiffeisenbank Heilsbronn-Windsbach eG Hauptstr. 2 Tel. 9 74 19-0 Sparkasse Großhaslach Bergstr. 5 Tel. 75 53 Sparkasse Petersaurach Hauptstr. 98 Tel. 4 40 Röckingen (0 98 32) Raiffeisenbank Dinkelsbühl-Hesselberg eG Brauhausstr. 4 Tel. 2 70 Röttenbach Mittelfr b Erlangen (0 91 95) Kreissparkasse Höchstadt a. d. Aisch Jahnstr. 2 Tel. 9 29 23-0 Raiffeisenbank Seebachgrund eG Hauptstr. 23 Tel. 94 30-0 Roth Mittelfr (0 91 71) Dresdner Bank AG Filiale Roth Hauptstr. 9 Tel. 96 08-0 Bayerische HypoVereinsbank AG Kugelbühlstr. 4 Tel. 97 74-0 Raiffeisenbank Roth-Schwabach eG Kugelbühlstr. 19-21 Tel. 84 09-0 Grimmstr. 15 Tel. 97 50-0 Sparkasse Mittelfranken-Süd Westring 38 Tel. 82-0 Auslandsabteilung Tel. 82-15 60 Immobilienberatung Tel. 82-24 10 Hilpoltsteinerstr. 2 Tel. 82-33 10 Westring 36 Tel. 82-33 30 Eckersmühlener Hauptstr. 46 Tel. 96 21-0 Allersbergerstr. 29 Tel. 96 25-33 20 Rothenburg ob der Tauber (0 98 61) Dresdner Bank AG Galgengasse 23-25 Tel. 8 75 99-0 Bayerische HypoVereinsbank AG Georgengasse 1 Tel. 7 08-0 Sparkasse Rothenburg o.d.Tbr. Kapellenplatz 7 Tel. 4 01-0 VR-Bank Rothenburg Bahnhofstr. 7 Tel. 7 02-0 Rügland (0 98 28) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Neustädterstr. 5 Tel. 12 18 Stockheimerstr. 2 Tel. 2 78 Sparkasse Rügland Ruppersdorferstr. 2 Tel. 2 60 Sachsen b Ansbach (0 98 27) Raiffeisenbank Sachsen Raiffeisenstr. 1 Tel. 5 31 Raiffeisenbank Sachsen-Immeldorf eG Raiffeisenstr. 1 Tel. 9 27 89-0 Raiffeisen-Handelsgesellschaft mbH Raiffeisenstr. 1 Tel. 12 22 Sparkasse Sachsen Waldstr. 1 Tel. 8 27 Scheinfeld (0 91 62) Fürstlich Castell´sche Bank Hauptstr. 6 Tel. 92 87-0 Sparkasse Scheinfeld Hauptstr. 12 Tel. 92 89-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Südring 1 Tel. 92 93-0 Schillingsfürst (0 98 68) Sparkasse Schillingsfürst Am Markt 4 Tel. 98 50-0 VR-Bank Rothenburg o.d.Tbr. eG Am Markt 8 Tel. 50 05 Schnelldorf Mittelfr (0 79 50) Raiffeisenbank Feuchtwangen- Schnelldorf eG Crailsheimerstr. 10 Tel. 98 18-0 Schützenstr. 3 Tel. 5 65 Vereinigte Sparkasse Ansbach Rothenburgerstr. 9 Tel. 6 49 Schopfloch Mittelfr (0 98 57) Raiffeisenbank Dinkelsbühl-Hesselberg eG Tel. 3 28 Sparkasse Schopfloch Friedrich-Ebert-Str. 23 Tel. 2 71

10 BANKEN

Volksbank Dinkelsbühl eG Friedrich-Ebert-Str. 28 Tel. 97 89-0 Sugenheim (0 91 65) Sparkasse Sugenheim Hauptstr. 26 Tel. 9 99 75-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Hauptstr. 2 Tel. 99 99-0 Trautskirchen (0 91 42) Sparkasse Trautskirchen Hans-Böckler-Str. 9 Tel. 9 27 39-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Merzbacherstr. 10 Tel. 99 79 53 Uehlfeld (0 91 63) Raiffeisenbank Uehlfeld-Dachsbach eG Tel. 99 98-0 Sparkasse Uehlfeld Bahnhofstr. 1 Tel. 99 82-0 Uffenheim (0 98 42) Bayerische HypoVereinsbank AG Ansbacherstr. 8 Tel. 70 31 Sparkasse Uffenheim Sparkassenstr. 2 Tel. 98 98-0 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Langensteinach 63 Tel. (0 98 65) 18 20 VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Spitalplatz 7-8 Tel. 98 70-0 Unterschwaningen (0 98 36) Sparkasse Wassertrüdingen Im Hirtenfeld 3 Tel. 4 37 Wassertrüdingen (0 98 32) Bayerische HypoVereinsbank AG Dinkelsbühlerstr. 2 Tel. 68 27-0 Raiffeisenbank Dinkelsbühl-Hesselberg eG Dinkelsbühlerstr. 5 Tel. 68 96-0 Geilsheim Tel. 72 72 Volksbank Dinkelsbühl eG Weinbergweg 1 Tel. 68 10-0 Weidenbach Mittelfr (0 98 26) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Triesdorferstr. 9 Tel. 2 32 Sparkasse Weidenbach-Triesdorf Triesdorferstr. 22 Tel. 2 41 Weigenheim (0 98 42) VR-Bank Uffenheim-Neustadt eG Hohenlandsbergstr. 4 Tel. 87 62 Weihenzell (0 98 02) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Ansbacherstr. 1 Tel. 9 59-0 Sparkasse Weihenzell Ansbacherstr. 7 Tel. 74 80 Weitingen (0 98 53) Raiffeisenbank am Limes eG Sitz Wittelshofen Tel. 38 30-0 Sparkasse Weitingen Marktplatz 14 Tel. 2 94 Wettringen Mittelfr (0 98 69) Sparkasse Wettringen Insingerstr. 6 Tel. 9 49 00 VR-Bank Rothenburg o.d.Tbr. eG Frankenhöhestr. 2 Tel. 2 45 Wieseth (0 98 22) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Hauptstr. 30 Tel. 74 24 Sparkasse Wieseth Hauptstr. 20 Tel. 74 89 Wilburgstetten (0 98 53) Sparkasse Wilburgstetten Weiltingerstr. 11 Tel. 43 34 Wilhelmsdorf Mittelfr ( 0 91 04) Sparkasse Wilhelmsdorf Hugenottenplatz 9 Tel. 8 28 39-0 Windsbach (0 98 71) Raiffeisenbank Heilsbronn-Windsbach eG Hauptstr. 21 Tel. 7 07-0 Sparkasse Hauptstr. 17 Tel. 67 18-0 Sparkasse Veitsaurach H2 Tel. 92 14 Winkelhaid (0 91 87) Raiffeisenbank Altdorf-Feucht eG Bahnhofstr. 8 Tel. 97 17-0 Sparkasse Nürnberg - Winkelhaid Penzenhofenerstr. 1 Tel. 9 06 01-34 77 Wittelshofen (0 98 54) Raiffeisenbank am Limes eG Schloßstr. 3 Tel. 2 03 Wolframs-Eschenbach (0 98 75) RaiffeisenVolksbank eG Gewerbebank Richard-Wagner-Str. 8 Tel. 2 25

Wir übernehmen keine Gewähr auf Vollständigkeit.

Ob Neubau, Umbau, Altbausanierung oder Renovierung. Die Banken und Sparkassen aus Ihrer Region beraten Sie in allen Fragen zur Eigenheimfinanzierung. Maßgeschneidert auf Ihre persönlichen Verhältnisse abgestimmt.

11 HEIM & HAUS-VERSICHERUNG

Versicherungsschutz, Vermögensberatung, Vorsorgestrategie

Ein Haus bietet Geborgenheit. Wenn es gut versichert ist.

Eine, die rundum schützt: Die Heim & Haus-Versicherung. Sparen Sie nicht am Schutz, sondern am Beitrag.

Heim & Haus-Versicherung Die Vorteile

Dieses Schutzpaket ist die ideale Lösung, wenn Sie Wie der Name schon sagt, ist die Heim & Haus- bei der Absicherung aller mit Ihrem Haus Versicherung genau auf die Bedürfnisse und verbundenen Risiken nichts dem Zufall überlassen Wünsche von Hauseigentümern zugeschnitten. wollen. Denn die Heim & Haus-Versicherung rech- net ganz einfach: Zur effizienten Absicherung Ihrer Sach- und Vermögenswerte können Sie sich dieser Leistungen Eine runde Sache. Schutz sicher sein:

+ für Ihr Haus - umfassender Versicherungsschutz + für Ihren Hausrat - überzeugende Versicherungsleistungen + bei Glasbruch - einfache Handhabung + bei Haftpflichtanprüchen - Anrechnung bestehender Versicherungen + bei Rechtsstreitigkeiten - Reduzierung des Beitrags durch Selbstbeteiligung und Schadenfreiheitsrabatt Heim & Haus-Versicherung bis zu 30%

Sie profitieren nicht nur vom günstigen Paketpreis, sondern können auch sicher sein, keine gefähr- lichen Versicherungslücken zu übersehen.

FDL B FDLBFinanzdienstleistung Billenwillms

Hermann Billenwillms Telefon09 81/6 29 79 Frankenstraße 20 Telefax0981/63254 91522 Ansbach E-Mail [email protected]

12 ABBRUCHARBEITEN – BAUMSCHULEN

Emskirchen: Spitzer GmbH · Roth Mittelfr: Reithelshöfer GmbH ABBRUCHARBEITEN

Emskirchen: GST Gesellschaft für Sicherheitssysteme und Telekommunikation mbH · ALARMANLAGEN Roth Mittelfr: ADT Deutschland GmbH · Hauke M. · Rothenburg ob der Tauber: D.p.S. Alarmanlagen · Wolframs-Eschenbach: Ikon GmbH

Neustadt a d Aisch: Rehnig Antennentechnik GmbH & Co. KG ANTENNEN- ANLAGEN

Dietenhofen: Bayern-Treppenlifte · Heilsbronn: Aufzugwerke M. Schmitt + Sohn AUFZÜGE

Aurach: Sand K. · Dentlein a Forst: Maurer M. · Dietenhofen: Zill G. · Emskirchen: BAGGERARBEITEN Fuhrunternehmen Spitzer GmbH · Vieth A. · Feuchtwangen: Herz · Seibold K. · Heilsbronn: Moser Erdbau · Neuendettelsau: Schmidt F. · Petersaurach: Meyer S. · Roth Mittelfr: Reithelshöfer GmbH · Rügland: Auerochs GmbH · Scheinfeld: Hörl T. u. Steinmetz A. · Trautskirchen: Endreß F. u. A. · Windsbach: Nehmeier W.

Emskirchen: Speer Wintergärten · Langenfeld Mittelfr: Zienert Holzbalkonbau BALKONBAU

Roth Mittelfr: Sattler & Zapf GmbH BALKONGELÄNDER

Adelsdorf Mittelfr: KTT Kreß Trocknungstechnik GmbH & Co. KG BAU- AUSTROCKNUNG

BAUELEMENTE GÜNTER SCHMIDT Bauelemente · Handel & Montage ▪ Insektenschutz▪ Fenster ▪ Türen ▪ Markisen▪ Rollo Mittlere Dorfstraße 11 · 91468 Reinhardshofen · Telefon (0 91 63) 3 46 · Telefax 74 21

Adelsdorf Mittelfr: Ganzmann · Walther J. · Arberg: Bayerlein G. · Dinkelsbühl: BEDEK GmbH · Emskirchen: Bauelemente Wirth GmbH · Feuchtwangen: Früh Bauelemente GmbH · Geslau: Kilian · Gutenstetten: Schmidt G. · Heilsbronn: Kucharski J. · Herrieden: IBE Innovative Bauelemente GmbH · Marktbergel: MSB Marktbergeler Stahl- und Bauelemente GmbH · Merkendorf Mitelfr: Weiß M. · Münchsteinach: ZFE Ziegel-Fertigteil-Elemente GmbH · Neuendettelsau: Kutz · Neustadt a d Aisch: Hasselbacher H. Bauelemente GmbH · Obernzenn: Blaufelder R. · Roth Mittelfr: Alfen GmbH Bauelemente u. Fertigteile · Tausch W. · Rothenburg ob der Tauber: Wiesner H. · Scheinfeld: Heinlein A. · Weihenzell: Scheuenstuhl U. · Windsbach: Schneider J.

Bad Windsheim: BayWa AG · Burghaslach: BayWa AG · Diespeck: BayWa AG · BAUMÄRKTE Dinkelsbühl: BayWa AG · Dauberschmidt R. GmbH & Co. KG · Feuchtwangen: Hezel C. · OBI Bau- und Heimwerkermärkte GmbH & Co. KG · Geslau: BayWa AG · Herrieden: BayWa AG · Roth Mittelfr: Praktiker Bau- und Heimwerkermärkte AG · Rothenburg ob der Tauber: BayWa AG · Pehl Bau- und Gartenzentrum · Uffenheim: BayWa AG · Windsbach: Meyer F. GmbH & Co. KG · Wörnitz: BayWa AG

Arberg:Fischer M. u. Mörsach H. · Buch a Wald: Weingärtner G. u. B. · Ippesheim: BAUMASCHINEN JCB GmbH · Röckingen: Welz A. · Roth Mittelfr: Fuchs GmbH Baumaschinen · UND -VERLEIH Windsbach: Huber R.

Burghaslach: Schlierf F. · Dietersheim: Peter I. u. H. · Dinkelsbühl: Engelhardt G. · BAUMSCHULEN Langfurth: Utz G. · Marktbergel: Ehreke R. · Neuendettelsau: Döbel R. · Neuhof a d Zenn: Rangauer Baumschule · Schopfloch Mittelfr: Grimm A. · Sugenheim: Müller F. · Trautskirchen: Weiß D. u. Eitel G. · Weigenheim: Baumschule Hof

13 BAUSTOFFE · BAUELEMENTE · FLIESEN · DÄMMSTOFFE

Mit Beton gestalten ...... eine saubere Sache!

Pflasterstein-Systeme mit hohem Quali- ARENA® lässt sich mit System verlegen. tätsanspruch Durch eine Vorsortierung der Steinformate ARENA® wirkt wie mit dem Hammer wird die Verlegung in geraden Zeilen erleich- geschlagen. tert.

ARENA® sieht nach aufwendiger Handarbeit Beim verlegen ist auf eine gerade Linien- aus und erinnert sofort an alte Naturstein- führung und die Vermeidung von Kreuzfugen Pflasterbeläge. Durch die unterschiedlichen zu achten, um den Charakter der Spalt- Formate und den unregelmäßigen Kanten- pflastersteine zu erhalten. bruch entstehen dekorative und natürlich wirkende Flächen. Die Zeilen sollte man mit Richtschnur und Richtlatte ständig überprüfen. Die Steine wer- ARENA®, das ist eine Renaissance von den nah aneinander – jedoch nicht pressver- Natur, Lebensfreude und Schönheit, ohne legt. dabei auf den hohen Qualitätsanspruch zu Nach dem Verlegen wird die Pflasterfläche verzichten. mit einem Sand-Splittgemisch (Basalt- gemisch) 0/5 mm ausgekehrt und ansch- ließend bis zur Standfestigkeit abgerüttelt. Danach einfach nochmals nachkehren, der ARENA®-Belag ist fertig und sofort begehbar oder befahrbar.

Kleinpalisade und Minipalisade

Eine Grundlage dafür, immer wieder neue Anwendungsbereiche zu entdecken.

Ⅲ BAUSTOFFE

Ⅲ BAUELEMENTE Ottenhofen 4 91613 Marktbergel Ⅲ FLIESEN Telefon (098 43) 12 29 Telefax (098 43) 36 89 Ⅲ DÄMMSTOFFE

14 BAUSTOFFE – BAUUNTERNEHMEN

Adelsdorf Mittelfr: Haschke K. · Bad Windsheim: Pehl Bau- u. Gartenzentrum · BAUSTOFFE Burgbernheim: Musch T. · Burghaslach: Lagerhaus Röder · Diespeck: Glassner G. · Dietenhofen: Humbert M. · Dinkelsbühl: BayWa AG · Ehingen Mittelfr: Hähnlein E. Bau-GmbH · Emskirchen: Janetschke V. · Feuchtwangen: Baustoffzentrum Feuchtwangen GmbH & Co. KG · Greisel Klimanorm GmbH · Körber W. · Gollhofen: Stammler R. · Heilsbronn: Bauzentrum Fischer GmbH · Wörlein F. · Herrieden: Rieder & Sohn · Illesheim: Schneller S. · Ipsheim: Schmiedl H. · Langfurth: Fiedler W. · Zaupzer R. · Leutershausen: Bauder P. GmbH & Co. · Marktbergel: Pflüger G. Baustoffgroßhandel · Oberscheinfeld: Grün H. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Frisch H. · Roth Mittelfr: Franken Baustoff Recycling GmbH & Co. KG · Humpenöder H. Baustoff-Fachhandel GmbH & Co. KG · Ott M. · Rothenburg ob der Tauber: Pehl Bau- und Gartenzentrum · Wellhöfer Baustoffe GmbH · Schnelldorf Mittelfr: Ruf Baustoffwerk Haundorf GmbH · Steinsfeld: Lafarge Gips GmbH · Trautskirchen: Treuheit H. · Uehlfeld: H & L Baustoffwerke GmbH · Uffenheim: Jacob Baustoffe - Fliesen - Transporte GmbH · Wassertrüdingen: Jeremias GmbH · Weihenzell: Baustoffe Stifter GmbH · Wilburgstetten: Ruf GmbH · Windsbach: Meyer Fritz GmbH & Co. KG · Schwarz H. Baustoffe · Wörnitz: Dennert V. KG

Wassertrüdingen: Börner · Wieseth: Marek Bautenschutz GmbH · Wolframs- BAUTENSCHUTZ Eschenbach: Krause P.

Erfahrung mit schlüssel- BAUTRÄGER 30 JAHRE fertigen Wohnanlagen Krankenhausstraße 2 Baubetreuungs- und 97215 Uffenheim Bauträger GmbH Telefon 098 42 / 3 48

BAUUNTERNEHMEN Erdbau ▪ Tiefbau ▪ Transporte Pflasterbau ▪ Hofraumanlagen Botzenweiler 30 · 91550 Dinkelsbühl Tel. 098 51 / 60 68 · Fax 0 98 51 / 71 13

Wir führen für Sie aus: Pflaster-/Plattenbeläge Inhaber: Werner Enzenberger Teerarbeiten Straßenbau STRASSEN-, KANAL- UND KABELBAU Kanalisation Karl-Eibl-Straße 20 · 91413 Neustadt/Aisch Kabelverlegung Telefon (0 91 61) 8 86 50 · Telefax (0 91 61) 8 86 20 Hauskläranlagen

Buchheimer Str. 1 91438 Bad Windsheim Tel. 0 98 41/66 50-0 Fax 0 98 41/66 50-50 www.gerhaeuser-bau.de

seit 1910 Bayerische BauAkademie

GERHARD KRESS Bau- u. Stuckunternehmen Am Bahndamm 6 91466 Gerhardshofen Telefon (091 63) 3 22 Telefax (091 63) 79 10 www.kress-bau-stuck.de [email protected]

● Rohbau ROHR KG BAUGESCHÄFT ● Maurer- & Betonarbeiten 91560 Heilsbronn-Gottmannsd. 21, Tel. 098 72 / 76 61, Fax 68 53 ● Umbau & Altbausanierung BAUUNTERNEHMEN PETER SANN Ornbau-Gern · Steigfeld 2 · Tel. 0 98 26 / 79 36 · Fax 65 96 01 wwwwww..vvwwss--hhaannddwweerrkkeerr..ddee

15 DIE HERSTELLUNGSSYSTEME

Beim Bau oder Kauf eines Hauses können Sie Das Bauträgerobjekt unabhängig vom Haustyp unter vier Herstellungs- Ein solches Objekt kommt für Sie dann in Frage, Systemen wählen; das Architektenhaus, das wenn Sie kein Grundstück besitzen und Ihnen in der Fertighaus, das Baubetreuungsobjekt und das gewünschten Lage auch keines vermittelt werden Bauträgerobjekt. kann. In diesem Fall kommt also nur der Kauf von Grundstück mit Haus aus „einer Hand“ in Frage. Das Architektenhaus Ob Sie nun ein solches, individuell geplantes Haus Schlüsselfertig oder teilfertig kaufen oder ob Sie als Bauherr vom ersten Entwurf Beim schlüsselfertigen Bauen errichtet eine Firma mit einem Architekten zusammenarbeiten, Sie ein Gebäude nach einer vorliegenden Baube- erhalten in jedem Fall etwas besonderes, individuel- schreibung und zu einem Festpreis. Bei der Über- les, sozusagen einen Maßanzug, nicht von der gabe ist das Haus bezugsfertig, wenn dem Stange. Ihren persönlichen Vorstellungen wird opti- Erwerber zugemutet werden kann, das Haus zu mal entsprochen. Dabei muß ein solches Haus nicht beziehen. einmal besonders teuer sein. Es gibt Architektenhäuser, die es in dieser Hinsicht leicht mit den anderen Herstellungsarten aufnehmen. Das hängt im wesentlichen von den verwendeten Materialien ab, denn z.B. auch mit Fertig- und sogar mit Industriebauteilen lassen sich sehr reizvolle Baulösungen für ein Privathaus finden; überdies sind solche Teile im allgemeinen sehr robust und haltbar.

Das Fertighaus Wenn Sie den Zeitaufwand beim Bauen verringern wollen und dennoch ein Optimum an Individualität wünschen, ist das Fertighaus eine gute Lösung. Das Angebot umfaßt inzwischen alle Haustypen, und es ist für jeden Geschmack und Bedarf das entspre- chende vorhanden.

Das Baubetreuungsobjekt Teilfertiges Bauen liegt dann vor, wenn eine Bau- Wenn Sie aus Zeitgründen nicht in der Lage sind, gesellschaft zu einem Festpreis etwa den Rohbau sich um die Durchführung Ihres konventionellen, eines Hauses nach einer vorliegenden Baube- d. h. massiv gebauten Hauses zu kümmern und/oder schreibung errichtet. Der Übergabezustand wird in daran interessiert sind, zu einem Festpreis zu der Regel vorher vereinbart. Die endgültige Fertig- bauen, dann bietet es sich an, einen General- stellung übernimmt entweder der Bauherr in Eigen- unternehmer mit der Durchführung Ihres Vorhabens leistung oder er beauftragt Handwerksfirmen seiner zu beauftragen. Wahl.

16 BAUUNTERNEHMEN – BELEUCHTUNG

BAUUNTERNEHMEN

Adelsdorf Mittelfr: blh Hausbau Gesellschafr mbH · Brückling H. · Miller F. · Weller- Bau GmbH · Arberg: Antritt-Bau GmbH & Co. KG · Rudolf G. · Aurach: Bayer R. · Kreuzer-Bau GmbH · Kreuzer · Bad Windsheim: AGA Bauservice GmbH · Bauereiß u. Treuheit · Fleischmann M. · Gerhäuser G. GmbH · Scheuerlein Wohnbau · Baudenbach: Fleischmann E. Bauunternehmen · Bechhofen a d Heide: Buckl Bau- GmbH · Geßler H. jun. · Herzog Bau GmbH · Meier H. Bauunternehmung · Buch a Wald: Binder H. GmbH · Burgbernheim: Planen & Bauen Kretschmer · Potsch J. gmbH & Co. KG · Staudinger GmbH · Burghaslach: Hofmann C. KG GmbH · Krippner Tiefbau- u. Fuhrunternehmen GmbH · Burgoberbach: König Johann Bauunternehmung · Pfeiffer · Schütz R. · Burk: Müller Bau GmbH · Schlötterer G. · Colmberg: Körber E. Bau-KG · Dentlein a Forst: Bügler Bauunternehmen · Graßmüller E. · Diebach: Schmidt & Meyer GmbH · Diespeck: Bauunternehmen Schrödl H. · Dietenhofen: Auerochs GmbH · Croner · Dietersheim: Schmidtner G. u. Röttinger R. · Spiegel-Wohnbacu GmbH · Wunschhause Massivbau GmbH · Dinkelsbühl: Baugenossenschaft f. d. ehem. Landkreis Dinkelsbühl e.G. · Behlert Bau GmbH · Dauberschmidt W. GmbH · Econom - Moderne Bauten GmbH · Eisen Bau GmbH · TH-Projektbau GmbH · Dombühl: Döllinger + Sindel · Fetzer Bau · Emskirchen: Rohr H. · Segel F. · Ergersheim: Endres Bauunternehmen GmbH · Schubart A. u. B. · Staudinger GmbH Bauunternehmen · Feuchtwangen: Baugeschäft Sorg F. KG · Hähnlein E. Bau-GmbH · Pommerenke · Stümpfig Bau GmbH · Flachslanden: Ehemann Bauunternehmen GmbH · FBS-Generalbau GmbH · RSE Generalbau GmbH · Gerhardshofen: Kreß G. · Gerolfingen: Kaiser W. · Schübel H. · Haundorf: Kletting P. · Kletting S. · König Bau GmbH · Laubinger E. · Heilsbronn: Hacker H. · Knörr G. u. F. GmbH & Co. · Moser Hoch &Tiefbau · Schmidt · WID Bau GmbH · Herrieden: Buckel J. Bau-GmbH · PB + H Massivbau GbR · Regner Bau GmbH · Insingen: Pümmerlein GmbH · Ippesheim: Allmoslechner W. · Schumann W. · Ipsheim: Beyer B. u. D. · Langfurth: Reichert Bau GmbH · Lehrberg: Rödel Bau GmbH · Ulsenheimer Baugesellschft mbH · Leutershausen: Mohr · Weber & Sohn · Wiegel Bau · Lichtenau Mittelfr: DöreBau KG · Moezer GmbH · Temke H. · Ulsenheimer Baugesellschaft mbH · Markt Erlbach: Schuh Wohnbau GmbH · Markt Taschendorf: Haacl C. · Mai K. jun. · Marktbergel: Zapf & Co. KG · Merkendorf: Kutter Bau GmbH · Tischer W. · Mitteleschenbach: B + D Systemhaus GmbH · Bussinger Bau GmbH · Hannamann GmbH · Lama Ökobau u. Immoservice · Lang Bau GmbH · Lang & Lang Wohnbau GmbH · Lang Massivhaus · Münchsteinach: Bauunternehmung Gackstetter · Benedikt H. · Popp H. · Willner R. · Neuendettelsau: Beil Baugesellschaft mbH · Beil P. · Högner · Neuhof a d Zenn: Reichel H. GmbH · Neusitz Mittelfr: Stein J. GmbH · Neustadt a d Aisch: FRAWO-Bau GmbH · Gerhäuser G. GmbH · Höfer K. · Neptun Hochbauten GmbH & Co. · Seiler G. · Wallmüller H. · Würffel Gewerbe- u. Industriebau · Obernzenn: Scheuenstuhl Bau GmbH · Schmidt R. · Ußmüller GmbH · Oberscheinfeld: Frank M. · Ornbau: Sann P. u. Wunner-Sann M.-L. · Petersaurach: Grauf G. · Hacker H. GmbH · Sitzmann · Röckingen: Hüttner R. · Rothgang Bau GmbH · Rötenbach Mittelfr b Erlangen: Holzmann GmbH · Kroner Bauunternehmen GmbH · Roth Mittelfr: Babinger T. · Baustoff-Stähle · Brechtelsbauer R. · Geier S. · Popp GmbH · Raum H. GmbH & Co. KG · Raum R. · Wittmann J. GmbH · Rothenburg ob der Tauber: Hepp W. u. J. · Baugesellschaft Moll GmbH · Seybold-Bau GmbH · Sommer F. GmbH · Stein Bauunternehmen GmbH · Wüst GmbH · Rügland: „Bau mit“ Gesellschaft für schlüs- selfertiges Bauen mbH · Meier H. · Rotter Bau GmbH · Scheinfeld: Göller G. · Reinhart G. · Schillingsfürst: Frank G. · Fritsch-Baugeschäft · Schnelldorf Mittelfr: Weinberger F. GmbH & Co. KG · Schopfloch Mittelfr: Betzler-Haus Bau GmbH · Steinsfeld: Baukreativ AG · Breitenbücher GmbH · Gräf F. jun. · Sugenheim: Gackstetter E. · Walter AG · Uehlfeld: Bauunternehmen Hillermeier GmbH · Krämer M. · ÖAA Europawandsysteme · Oesterer K. GmbH · Unterschwaningen: Burger L. u. Fickel D. · Hittmeyer Hoch- und Tiefbau GmbH · Wassertrüdingen: Oefele Fritz Bau GmbH · Weidenbach Mittelfr: Gran H. · Weihenzell: Bürkel H. · Heinig Bauunternehmen · Wieseth: A & S Bau GmbH · Probst H. · Wilburgstetten: Launer A. · Seeberger B. · Windelsbach: Ebert H. · Windsbach: KDM Massivbau GmbH & Co. KG · Meyer G. GmbH & Co. KG · Winner-Beton GmbH & Co. KG · Winner F. · Winkelhaid: Alles rund ums Haus - Maurermeisterbetrieb Stöcker u. Schmid · Wolframs-Eschenbach: Geisler Bautechnik GmbH · Kunzmann Bau GmbH · Leng F. · Schmelzer J. Bau e.K.

Baudenbach: Nuela GmbH · Markt Bibart: Plomer F. just feel · Markt Erlbach: BELEUCHTUNG Nürnberger Drahtgestelle- und Lampenschirmfabrik Schwendtner W. · Marktbergel: A+G Schréder GmbH · Neuendettelsau: Kinderlampe.de Fuoß J. · Petersaurach: Kleemann F. · Roth Mittelfr: Deierl L.

17 DACHDECKERARBEITEN

Dachdeckungen mit Dachplatten (z.B. Dach- bei der Verwendung von „Trockenfirsten“, die ziegeln oder Beton-Dachpfannen) Firstziegel mit Blei oder Kunststoff beschichtet sind und kein Mörtel bei der Verlegung verwen- det wird, dabei muß genau nach Herstellungs- vorschrift verfahren werden: die Unterlagen stellt Ihnen der Dachdecker oder der Hersteller gerne zur Verfügung. Sie für spätere Reparaturen 10-15 Dachplatten aufheben.

Achten Sie darauf, daß... die Ziegeln erste Wahl sind, das ist unbedingt erforderlich. alle Befestigungsmittel Schneefanggitter, Dach- haken, Sturmhaken, Nägel usw. korrosionsge- schützt sind. alle im Vertrag vorgesehenen Sturmsicherungen angebracht werden. besonders flach geneigte Dächer mit Faltziegeln oder Reformpfannen gedeckt werden, die durch geeignete Verklammerungen der Verdrahtungen zu sichern sind. Unterspannbahnen, d.h. zusätzliche Dichtungs- bahnen zwischen Dachziegeln und Dachspar- ren, zwischen den Sparren leicht durchhängen; sie sollten z.B. mit mindestens 2 Dachpapp- stiften pro Sparren befestigt sein. Achten Sie darauf, daß die letzte Unterspannbahn ca. 15 cm unterhalb des Firstes endet, damit die gesamte Dachfläche durchlüften kann. falls Sie planen, das Dachgeschoß auszubauen, die Unterbahnen zum Dachrand hin fugenlos verklebt oder verschweißt sind und in die Dachrinne entwässert werden. die Dachkanten nicht besonders sturmanfällig sind; sie müssen deshalb sorgfältig verklammert und verdrahtet sein. Firste und Grate durch First- und Gratziegel in Mörtel gedeckt werden, die außerdem durch Klammern oder Draht befestigt sind. Lüftungsziegel an First und Traufe im Abstand von ca. 1 Meter vorhanden sein sollten.

18 BETON UND TRANSPORTBETON – DACHDECKERBETRIEBE

Aurach: TBG Transportbeton GmbH & Co. KG · Burgbernheim: Berger Beton GmbH · BETON UND Dietenhofen: Auerochs GmbH · Feuchtwangen: TB Feuchtwangen Transportbeton TRANSPORTBETON GmbH & Co. · Geslau: Pehl Betonwerk · Insingen: Transportbeton Insingen GmbH · Ippesheim: WBI Weber Betonwerk GmbH & Co · Markt Erlbach: Horneber E.G. Betonwerk und Mörtel GmbH & Co. KG · Neustadt a d Aisch: Gumbmann Beton und Mörtel GmbH & Co. KG · Roth Mittelfr: TRG Transportbeton Roth GmbH & Co. KG · Rothenburg ob der Tauber: Pehl Bau- und Gartenzentrum · Windsbach: Winner-Beton · Wilburgstetten: TB - Dinkelsbühler Transportbeton GmbH & Co.

Geslau: Betonfertigteile Binder E. GmbH · Gollhofen: Eck-Beton GmbH & Co. KG · BETON- Illesheim: Eck-Beton · Insingen: Farmbau Pro GmbH · Ippesheim: Weber GmbH · ERZEUGNISSE Leutershausen: Jowa Betonwerk GmbH · Markt Erlbach: Horneber Betonwerk · Neuendettelsau: Dögner System am Bau · Wilburgstetten: Ruf GmbH

Bad Windsheim: Bratke GmbH · Treu B. · Diebach: Volkert R. u. H. · Dietenhofen: BLITZSCHUTZ- Arnold H. · Dinkelsbühl: Blitzschutz, Blitzschutzableiter, Erdung, Elektro-Überspann, ANLAGEN Prüfung u. KD Brenner · Emskirchen: Strober K.-H. · Heilsbronn: Gsell E, · Zehmeister K. · Illesheim: Preimel Blitzschutzanlagen GmbH · Marktbergel: Bratke GmbH · Roth Mittelfr: Schicker H. · Rothenburg ob der Tauber: Schütz W. · Rügland: Preimel Blitzschutzanlagen GmbH · Uffenheim: PWU Bautenschutz · Wiesenthal jun. · Wiesenthal P. · Wilburgstetten: Brenner B. · Brenner T.

BRANDSCHUTZ Brandschutz Berger

Ziegelhüttenweg 5 91555 Feuchtwangen Telefon (098 52) 61 58 26 Telefax (098 52) 6 16 94 87

CONTAINERDIENST UND -VERLEIH

DACHDECKER- BETRIEBE Am Bahndamm 5 91634 Wilburgstetten Telefon (0 98 53) 10 54 Fax (0 98 53) 38 67 44 Mobil (01 72) 5 95 54 59

Aurach: Nitzschke · Bad Windsheim: Hoffmann H. · Burghaslach: Rabenstein C. · Dentlein a Forst: HP-Hausrenovierungen · Diespeck: Dachdeckermeisterbetrieb Riemer T. · Rasp H. · Dinkelsbühl: Michel A. · Bayerlein J. · Fink + Söhne · Lang K. jun. · Ts · Emskirchen: Schuler Bedachungen · Wunner H. · Leutershausen: Mohr GmbH · Markt Bibart: Guckenberger · Merkendorf Mittelfr: DWA · Mönchsroth: BEDA Dach- u. Fassadenbau GmbH · Neustadt a d Aisch: Zimmerei Heinlein GmbH · Petersaurach: Stifter · Röckingen: Schudack Bedachungen · Roth Mittelfr: Dressendörfer H. + M. · Müller Wolfgang · Schubert S. · Weidl K.-H. · Wörle Dachtechnik GmbH · Rothenburg ob der Tauber: Sommer F. GmbH · Scheinfeld: Schuster E. · Sugenheim: Dachbau Wagner · Uffenheim: Schuster J. · Wilburgstetten: Dachdeckermeisterbetrieb Gruber GmbH

19 ANTENNE? KABEL? SAT-FERNSEHEN

Beim Neu- oder Umbau gibt es viele Fragen und Die Installation im Haus wird nicht von der Post, Probleme. Wir wollen Ihnen zum Fernsehempfang sondern von privaten Fachbetrieben (z.B. Fernseh- einen kleinen Überblick über die verschiedenen fachgeschäft) ausgeführt. In vielen Fällen kann der Möglichkeiten zeigen. Die normale Antennenanlage Handwerker für die Anschlüsse das bestehende kennen die meisten, aber: Hausverteilnetz nutzen.

Bevor es Kabel und Satellitenfernsehen gab, hatten wir in Deutschland in der Regel 3 Programme zur Auswahl. Wer Kabelfernsehteilnehmer ist - doch sind das die wenigsten – kann schon bis zu 15 Programmtasten bedienen. Wer jedoch eine private Satellitenempfangsanlage besitzt, kann mehr als 30 verschiedene Programme aus vielen Ländern ins Haus holen. Und was für Programme! SAT1, 3SAT, RTL-Plus, MTV, und...und...und... Die Deutsche Bundespost erteilt die Genehmigung zum Satellitenempfang an jedermann, auch in verkabel- ten Gebieten. Über Anmeldungs- und Genehmi- gungsfragen gibt Ihr zuständiges Fernmeldeamt gerne Auskunft. Endlich mehr und internationale Programme.

Z.B. zusätzlich Sportübertragungen live, zusätzliche NonStop-Popmusik, zusätzliche Weltnachrichten und zusätzliche Informationen, zusätzliche Fern- sehprogramme in den Sprachen unserer europäi- schen Nachbarn, zusätzlich mehr „Kino“, Filme und Krimis, mehr Show – mehr und bessere Unter- haltung.

Jetzt ist der Empfang für jedermann möglich, der Wie funktioniert Kabelanschluß? sich die entsprechende Empfangsanlage leisten Ganz einfach. Die Programme werden vom Studio will, oder leisten muß: z.B. in Hotels und aus über die Erdfunkstelle und Satellit oder über Kommunikationszentren, in Tagungsstätten, in den Fernsehturm zu der „Kopfstelle“ der Post über- Gemeinschaftseinrichtungen von Vereinen und tragen. Von dort werden sie in die Kabelnetze ein- Organisationen, in Gaststätten, Pensionen und gespeist, gelangen zu den Übergabepunkten und Fremdenverkehrsbetrieben, in Diskotheken, Jugend- über die Verteilanlage im Haus in ihre Wohnung. Der und Freizeitzentren, in Schulen und Fortbildungsstätten, Übergabepunkt stellt die Trennstelle zwischen dem in Pausen- und Freizeiteinrichtungen größerer Kabelnetz der Post und der privaten Hausver- Betriebe. Und selbstverständlich auch im privaten teilanlage dar. Meistens liegt der Übergabepunkt im Bereich, wo diese Programm- und Sprachenvielfalt Keller eines Hauses. Bis zum Übergabepunkt geht und das Neueste an Technik gefragt sind. also das Kabelnetz der Post.

WORAUF SIE UNBEDINGT ACHTEN SOLLTEN !

Achten Sie auch hier zunächst beim Baustellen- Achten Sie darauf, daß alle Räume möglichst termin mit dem Elektriker darauf, daß alle getrennt abgesichert werden können. Auf diese Durchbrüche, Aussparungen Leerrohre an den Weise erreichen Sie auch, daß in verschiedenen Steilen vorhanden sind, wo sie für die Elektro- Räumen gleichzeitig relativ hohe Belastungen durch installation gebraucht werden. Haben Sie ein Auge verschiedene Elektrogeräte möglich sind. auf das Material - lassen Sie nicht zu, daß benutzte Teile eingebaut werden. Telefonleitungen gehören nicht mir Licht- und Kraftleitungen in dieselben Leerrohr. Unterputzleitungen dürfen nur senkrecht und waa- gerecht verlegt werden. Auf diese Weise kann man Die Antennenstandrohre sollten nicht am Schorn- später immer rekonstruieren, wo Elektroleitungen stein befestigt werden. verlegt sind und wo die leitungsfreien Bereiche liegen. Lichtschalter und Steckdosen sollten alle in der Zähler, Verteilerdosen, Hausanschlußkästen, richtigen Höhe angebracht sein, gehen Sie die Sicherungskästen sind an geeigneten und leicht Festlegung mit Ihrem Bauleiter durch. zugänglich Stellen anzubringen.

20 DRAHT- UND DRAHTWAREN – ELEKTROINSTALLATIONEN

Roth Mittelfr: Grimm K. GmbH & Co. KG · Müller KG DRAHT- UND DRAHTWAREN

Colmberg: Gackstatter W. · Diespeck: Köstner R. AG · Neustadt a d Aisch: Köstner R. AG EISEN

Merkendorf Mittelfr: Thomanek R. · Roth Mittelfr: Eisen-Schultheiß · Rothenburg ob EISENWAREN der Tauber: Gottlieb Keitel KG · Hanselmann E. · Scheinfeld: Holzwarth · Wassertrüdingen: Eisenwaren Zeidler · Wilburgstetten: Binninger K.

Bad Windsheim: ETHIC-Elektrofachhandel GmbH · Hartmann G. GmbH · Vietze K. u. ELEKTROGERÄTE E. · Bruckberg Mittelfr: Götz H. u. K. · Burgbernheim: Elektro-Assel GmbH · UND -BEDARF Dachsbach: Elektrofachbetrieb Nase G. · Dentlein a Forst: Thoma F. u. A. · Diespeck: Übler K. · Dinkelsbühl: Bermanseder W. · Eisen O. · Elektro-Schachner GmbH · Ilg & Stark Elektrihaustechnik GmbH · Krebs W. · Rommelsbacher ElektroHausgeräte GmbH · Schachner M. · Dürrwangen: Elektro-Schmiedl GmbH · Ehingen Mittelfr: Weeth Elektro · Gerolfingen: Losert u. Ziegler · Haundorf: Beierlein C. u. H. · Hießl H. · Raab H. · Heilsbronn: Elektro Meyer · Herrieden: Beck Elektro · Paetzold R. · Langfurth: Ziegler F. u. H. · Markt Taschendorf: Kirchner Elektro GmbH · Neuendettelsau: Elektro-Bär · Murr W. · Neuhof a d Zenn: Müller K. u. N. · Neustadt a d Aisch: Bauereuß W. · Roth Mittelfr: Elektro Haubner · Hoffmann P. · Rothenburg ob der Tauber: Sudler · Sudler + Hornung Elektrofachmarkt u. Co. · Scheinfeld: Elektrohandlung Huprich G. · Holzwarth Elektrotechnik · Schick H. · Schillingsfürst: AEG Hausgeräte AG · Uehlfeld: Hartner M. · Uffenheim: Elektro-Schäfer GmbH · Stütz M. · Wassertrüdingen: Elektro-Rosenbauer · Schmidt F. · Wiesner E. · Weidenbach: Gachstetter · Karl · Wilburgstetten: Lechner M. · Windsbach: Zimmermann Elektro KG · Winkelhaid: Margreiter E. · Wittelshofen: Eckl G. · Wörnitz: Schell Elektrotechnik GmbH & Co. KG

ELEKTRO- INSTALLATIONEN

ELEKTROINSTALLATION · KUNDENDIENST 24H Am Käswasen 8 · 91456 Diespeck Elektrounternehmen GmbH Tel. 0 91 61/89 99-0 · Fax 89 99-40 · www.gossler-elektro.de

Ⅲ Elektroinstallationen Ⅲ Elektrogeräte Ⅲ Kundendienst Ⅲ Elektroheizungen Heinrich Hausmann · Obere Vorstadt 1 · 91639 Wolframs-Eschenbach Telefon (0 98 75) 2 66 · Telefax (0 98 75) 2 65

Pfarrgasse 6 · 91619 Obernzenn ELEKTRO-HORN Tel. 0 98 44 / 215 · Fax 97 82 61

Installation Kundendienst Elektrogeräte Kirnberg 21 · 91607 Gebsattel Sat- & Telefon-Anlagen Telefon 098 61/ 93 67 51 · Telefax 9367 52 Solar und Photovoltaik

Elektroinstallation Kirnberger Str. 17 91607 Gebsattel Sat-Anlagen Tel. 098 61 / 83 10, Fax 70 93 13 Elektromeister Telefon-Anlagen e-mail: Marmor Heizung [email protected] DSL, Internet-Telefonieren www.matulla-elektro.de

ELEKTRO Elektroinstallation · Kundendienst · Satellitenanlagen WINTER Gartenstr. 12 · 91632 Wieseth · Tel. 0 98 22 / 72 39 · Fax 72 40

Adelsdorf Mittelfr: Bischoff H.-J. · Arberg: Wenger G. · Aurach: Feuchter E. · Scharvogel J. · Bad Windsheim: Huber D. · Köhler K.-H. · Lindner G. · Lunz T. u. H. · Rienecker W. · Rupprecht Elektromontage GmbH · Buch a Wald: EBE Elektroanlagen Altmann E. · Rank R. · Burgbernheim: Kretzschmar · Unger W. · Burghaslach: Wehr Elektro · Burgoberbach: Deeg G. · Thomanek · Colmberg: Hahn K. u. G. · Rupprecht U. · Diebach: Stockert H. · Diespeck: Gossler + Biegel GmbH · mep modern economic

21 ENERGIE DURCH UMWELTTECHNIK

Ein deutscher Bürger verbraucht durchschnittlich die Energie von 15 Liter Öl, ein Mensch in der drit- ten Welt durchschnittlich 0,75 Liter, die Erde aber verträgt höchstens 2 Liter Öl pro Einwohner.

Die derzeitige Energieversorgung und -nutzung ist mit hohen Verlusten und Nebeneffekten wie dem „Treibhauseffekt“ verbunden. Diese Nebeneffekte sind jetzt schon merklich spürbar und werden in naher Zukunft katastrophale Dimensionen errei- chen. Einen Vorgeschmack darauf erfahren wir bereits täglich durch die Medien.

Die Konsequenz daraus muß die massive Einschränkung bzw. der Verzicht auf fossile und atomare Energieträger sein. Die Tatsache, daß alter- native Energietechniken bereits heute schon einen Großteil unseres Energiebedarfs decken könnten, wird durch bestehende Anlagen schon längere Zeit bewiesen.

Die alternativen Techniken kamen durch über- triebene Erwartungshaltungen, systematisches Totrechnen durch Lobbyisten, und teilweise sogar durch massives Außerachtlassen von physikali- schen Grundgesetzen in Mißkredit; dabei wurde völlig übersehen, daß diese Techniken bereits seit Jahrzehnten (z. B. solare Brauchwassererwärmung seit ca. 1890) wenn nicht gar seit Jahrtausenden (z. B. Windmühlen und Wasserräder seit ca. 7. Jh.) störungsfrei, wartungsarm, emissionslos und uner- schöpflich genutzt werden.

Seit Milliarden von Jahren sind auf der Erde alle Moderne Windkraftanlagen zur Stromerzeugung Lebenskreisläufe abhängig vom Kommen und sind umweltverträglich und können eine wertvolle Gehen der Sonne. Im Gegensatz zu irdischen wirtschaftliche Erweiterung des Energieangebotes Kernreaktoren ist der Kernreaktor Sonne unfall- und sein. strahlensicher. Die Sonne liefert kostenlos und umweltfreundlich rein rechnerisch an einem Tag die Die Wasserkraft ist eine der wichtigsten Energiemenge, die global den Bedarf für 180 Jahre Energiequellen, seit dem Altertum genutzt mit decken würde. Wasserrädern, heute vor allem in Wasserkraft- werken. Ihr Anteil an der Weltstromerzeugung Nur ein Bruchteil davon in den nächsten beträgt gut 20%. Biomasse-Energie ist Energie, die Jahrzehnten nutzbar gemacht wird langfristig sämt- aus verschiedenen Arten Biomasse mit unter- liche Energieprobleme lösen. Sonnenenergie schiedlichen Verfahren (Verbrennung, Vergasung, umfaßt Wärmestrahlung, Licht, Wind, Wasserkraft Pyrolyse, Photolyse, alkoholischer- und Methan- und Biomasse. Gärung) gewonnen wird.

Anlagen zur alternativen Energiegewinnung können nicht „von der Stange“ gekauft werden, sie müs- sen für den Einzelfall indi- viduell erstellt werden, deshalb sollten solche Anlagen nur durch den Fachmann konzipiert, installiert und gewartet werden.

Wärmestrahlung kann mit Hilfe von Sonnen- kollektoren oder Absorbern (in Verbindung mit Wärmepumpen) Brauchwasser erwärmen oder bei entsprechender Auslegung der Anlage zur Heizungsunterstützung eingesetzt werden.

Sonnenlicht wird direkt durch Solarzellen in Strom umgewandelt, der entweder gespeichert oder direkt verbraucht werden kann. Das wird heutzutage bereits vorteilhaft in Gebieten eingesetzt, in denen Stromnetzanbindung nicht möglich oder zu teuer, oder ein Stromnetz überhaupt nicht vorhanden ist (Entwicklungsländer).

22 ELEKTROINSTALLATIONEN – FARBEN UND LACKE

plan GmbH · Scherbaum Elektrotechnik · Dietenhofen: Daum · Stark H. · Dinkelsbühl: ELEKTRO- Elektro Fuchs GbR · Fuchs sen. T. · Ilg & Stark Elektrohaustechnik GmbH · Krebs & INSTALLATIONEN Beuthner Elektrofachgeschäft GmbH · Müller R. · Dombühl: Berg G. von · Dürrwangen: Hasenmüller T. · Ehingen Mittelfr: Leibrich W. · Utz R. · Ergersheim: Elektro Merk · Krämer · Feuchtwangen: Elektro Leiss GmbH · Freitag H. · Gögelein · Gebsattel: Kallip K. · MAck F. · Geslau: Kehmann P. · Gutenstetten: Hermey · Haundorf: Geiger · Heilsbronn: Krug W. · Herrieden: Baumgärtner J. · Weiß E. · Ippesheim: Auer D. · Ipsheim: Gerhäuser M. · Langenfeld Mittelfr: Köhler S. · Lehrberg: Hinnerkopf · Kern H. · Zingler W. · Leutershausen: Pickel Elektro und Sanitär · Raab H. · Lichtenau Mittelfr: Krawcyk P. · Peter G. · Steinbauer F. · Markt Bibart: Plomitzer J. · Markt Erlbach: Frank M. · Popp Elektro · Marktbergel: Elektro Hardung G. · Merkendorf: Beyer H. u. K. · Elektro-Wichtrey · Münchsteinach: Freitag S. · Huber G. · Neuendettelsau: Heitek Elektroanlagenbau · Roth C. u. E. · Roth M. u. C. · Neuhof a d Zenn: Horn P. · Raab G. · Zweschper · Neustadt a d Aisch: Bauereiß W. · Elektro Lettau · Elektro Schicker · Gesellsch. f. Elektro- u. Kommunikationsanlagen mbH · Schlicker Birkenfeld · Schramm T. · Stierhof G. · Obernzenn: Horn J. · Schmidt C. u. Goppert G. · Oberscheinfeld: Fischer A. · König F. · Petersaurach: Angene H. · Kuch H. · Meyer · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Elektro Amon · Igel D. · Roth Mittelfr: Elektro Heisler GmbH · Elektro Meier GmbH · Elektro-Meyer · Großberger Elektro · Mangelberger · Palmé R. · Rothenburg ob der Tauber: Deeg G. u. Kallip K. · Kaupert E. · Pless E. · Sudler + Hornung · Weigl R. · Sachsen b Ansbach: Hess G. · Schillingsfürst: Pachl · Schnelldorf Mittelfr: Häusler H. · Trump W. · Schopfloch Mittelfr: Jäger · Schulz · Steinsfeld: Bender O. · Sugenheim: Schöler G. · Trautskirchen: Jakob R. · Uehlfeld: Elektro und Datentechnik Zweiniger · Scholz T. · Uffenheim: Düll-Elektro GmbH · Käfer H. · Wassertrüdingen: Elektro-Rosenbauer · Weidenbach Mittelfr: Kolb W. · Weitingen: Habermann GmbH · Wieseth: Knorr G. · Winter · Wilburgstetten: Matzek S. · Wilhelmsdorf Mittelfr: Elektro-Schneider gmbH & Co. KG · Winkelhaid: Hiller E. · Wolframs-Eschenbach: Hausmann H.

Adelsdorf Mittelfr: A.P.P. GmbH · Invensys Messner GmbH · Preller Gesellschaft für ELEKTROTECHNIK Leittechnik GmbH · Aurach: Müller Elektrotechnik Mähder · Bad Windsheim: Bauereiß M. · Buch a Wald: Grüner · Burgbernheim: Merk Elektrotechnik GmbH · Burgoberbach: ELSPRO Elektrotechnik GmbH · Dachsbach: Elektro- u. Solartechnik Nase · Dentlein a Forst: Schell GmbH · Diespeck: Scherbaum K. · STROCOM Elektro & Kommunikationstechnik · Dietenhofen: Meyer · Reichel S. · Scheiderer E. · Dinkelsbühl: Findeisen M. · ILG & STARK Elektrohaustechnik GmbH · Wilde u. Geiger Planungsbüro für Elektrotechnik GbR · Emskirchen: Vollrath J. · Feuchtwangen: Neidenberger R. · Gebsattel: Ostertaf Elektrotechnik · Gerhardshofen: Elektrotechnik Schuster · Heilsbronn: Amann elektrotechnik GmbH · Hauptmann T. · P+M Technik Reichel G. · Mönchsroth: Hofi HF-Technik GmbH & Co. KG · Neuhof a d Zenn: Fleischmann H. · Neustadt a d Aisch: Rückert W. · Oberscheinfeld: König F. · Ornbau: Schwitajewski · Weeger F. · Roth Mittelfr: Augsdörfer A. u. M. · Carstens U. · Elektro & Feuerungstechnik · ELOPCOMET GmbH · HY-Line Power Componets Vertriebs GmbH · Küche & Vogel GmbH · Mangelberger Elektrotechnik GmbH · Schunk Kohlenstofftechnik GmbH · Scheinfeld: Heger G. · Schnelldorf Mittelfr: Häusler · Schopfloch Mittelfr: Rohrbach · Sugenheim: PVL Probosch-Vogt-Loos GmbH & Co. Elektrotechnik KG · Wassertrüdingen: Vinzens F. · Winkelhaid: Freier G.

ERDBAU Transporte & Erdbau · Sand-Schotter-Kies Irsingen 3 · 91726 Gerolfingen · Tel. 0 98 54 / 13 53 · Fax 15 40

HERZ GMBH Anzeige siehe unter Rubrik „Containerdienst und -verleih“.

Adelsdorf Mittelfr: Kaiser G. · Dinkelsbühl: Engelhardt K. Bau-GmbH · Lechler H. · Feuchtwangen: Herz Transporte-Erdbau GmbH · Gutenstetten: Kretzmann GmbH · Heilsbronn: Moser Erdbau - Schauffellader - Baggerarbeiten · Insingen: Semmer H. GmbH · Langfurth: Schörrlein W. · Markt Bibart: Erdbau Völker GmbH · Merkendorf Mittelfr: Hausleitner W. · Petersaurach: Bauer - Erdbau · Roth Mittelfr: Reithelshöfer GmbH · Schillingsfürst: Vogel R. · Uehlfeld: Dümmler GbR · Dümmler R. · Dümmler R. u. L. · Wilburgstetten: Blitzner M. u. H.-J. · Windsbach: Einfalt W. · Wolframs- Eschenbach: Kamm G.

Dinkelsbühl: Michel A. · Ehingen Mittelfr: ESBO Estrich und Putz GmbH · Röckingen: ESTRICHE Still J. · Unterschwaningen: Estrich Ramser GmbH · Wassertrüdingen: Oezdemir Estrich GmbH

Bad Windsheim: Prell H. GmbH & Co. KG · Diespeck: Schlicker B. u. G. · Dinkelsbühl: FARBEN UND BayWa AG · Graser K. KG · Herrieden: Farben Kaiser · Markt Erlbach: Auerochs H. · LACKE Neustadt a d Aisch: Farben Knauer · Spiegel Farben · Petersaurach: Busch & Co. H. Seifert GmbH & Co. KG · Roth Mittelfr: Bronzefarbenfabrik Eckersmühlen GmbH · Distler-Farben e.K. · Hoefer GmbH Lackfabrik · Schlenk C. AG · Uffenheim: Düll M. u. G. · Wassertrüdingen: WFF Werdenfelser Farbenfabrik GmbH · Windsbach: Cerny Farben & Raumdekor Gmbh

23 FLIESEN · PLATTEN · MOSAIK · NATURSTEINWERKE

Außenbereiche ein idealer Bodenbelag. Sie kann Eingangs- und Hauseigentümer und Wohnungsnutzer haben Wohnbereiche zu Räumen mit hohem gestalteri- die Schönheit von Fliesen, Platten und Natur- schem Anspruch und unübertroffener Pflege- werkstein entdeckt und schätzen ganz beson- leichtigkeit machen und nimmt selbst Schlaf- ders ihre Widerstandsfähigkeit und problemlose räumen nichts von ihrer intimen Atmosphäre. Pflege Zur Außengestaltung mit Fliesen und Platten gehören auch Balkone, Loggien und Wohngesund und hochbeanspruchbar Terrassen. Keramische Fliesen und Platten bestehen aus natürlichen Rohstoffen. Je nach Brand entsteht ein poröser oder ein dichter Fliesenscherben.

Fliesen mit porösem Scherben erhalten in der Regel eine Glasur, sind für Innenräume geeignet und werden als Steinzeugfliese eingesetzt. Es gibt sie glasiert oder unglasiert. Sie ist der ideale Belag für stark beanspruchte oder außenliegen- de Flächen.

Die Beanspruchbarkeit glasierter Bodenfliesen drückt sich in einer Klassifizierung nach Abrieb- gruppen von I bis IV aus. Je niedriger die Abriebgruppe ist, desto geringer ist die Beanspruchbarkeit. Je höher die Abriebgruppe, desto widerstandsfähiger ist die Fliese.

Mit Fliesen können Sie auch die Außenwand modernisieren und neugestalten. Je nach Lage des Gebäudes kann schon eine Sockel- bekleidung Feuchtigkeit von den unteren Mauerwerkslagen wirksam fernhalten.

Fliesen für Wand und Boden Kaum ein Material bietet größere Vielseitigkeit als Oberbelag. Fliesen, Platten und Natur- werkstein ermöglichen durch ihre Vielfalt von Farben, Formen und Formaten sowohl die unaufdringlich-elegante Raumgestaltung als auch eine rustikale oder extravagante.

Hinzu kommt als weitere Komponente die Oberflächenstruktur dieser Materialien. Sie kön- nen in ihrer Wirkung ruhig oder lebhaft sein oder sogar - je nach Lage des Raumes - das Licht- und Schattenspiel des Sonnenlichtes oder der Innenbeleuchtung unterstreichen. Nicht nur in Wohnungen und Häusern mit Fußboden- heizungen ist die keramische Fliese oder Platte

BAUSTOFF-GROSSHANDEL

IMPORTE · LAGERUNG · SERVICE TRANSPORTBETON FESTE UND FLÜSSIGE BRENNSTOFFE Verkaufsstelle der Union Beton Bernd Steinacker FLIESENSPEZIALIST Eyber Straße 35 Telefon 0981 / 55 33 Fachberatung · Studio · Großauswahl 91522 Ansbach Telefax 09 81 / 1 77 40

24 FASSADENBAU – FLIESENLEGER

Bad Windsheim: Taufer H. · Dinkelsbühl: Fink + Söhne · Helmer S. u. C. · Herrieden: FASSADENBAU Farben Kaiser · Merkendorf Mittelfr: Laux H.

FENSTERBAU Fenster · Türen · Rollo Altbau · Neubau Ausstellung Kilian Buchenstraße 1 · 91608 Geslau · Telefon 098 67/ 377 · Fax 0 98 67/ 795

Aurach: Fenster Haus GmbH · Bechhofen a d Heide: Heß C. · Colmberg: KSF Fenestra GmbH · Süd-Fensterwerk GmbH & Co. KG · Dietenhofen: Schreinerei Wimmer · Dinkelsbühl: Jotz A. · Lang H. · Emskirchen: Erkens R. · Gebsattel: Weinhardt U. · Gerhardshofen: Graf P. · Laport GmbH & Co. KG · Geslau: Kilian Fenster Türen · Heilsbronn: BFT - Baumfenster und –türen GmbH · Rössl P. · Herrieden: Hapa · Jechnerer GmbH · RESI Fenster Vertrieb GmbH · Schrotberger · Ippesheim: Pfeffer R. · Langfurth: Beyer u. Kolb GbR · Wolf GmbH · Lichtenau Mittelfr: Neusinger-Christ · Markt Bibart: Bauer · Thiel GmbH · Ziegler Fensterbau GmbH · Mitteleschenbach: MARO · Neuendettelsau: Arit Fenster + Türenbau GmbH · Neustadt a d Aisch: Taubner N. u. K.-H. · Vollmer H, KG · Petersaurach: Klößinger H. · LEUTEC Lichtschachttechnik GmbH · Wimmer S. OHG · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Scheiderer Fensterbau · Roth Mittelfr: Engelhardt GmbH · Weru · Engelhardt · Schreinerei Heumann · Tausch · Sachsen b Ansbach: Nießlein P. · Schillingsfürst: Süd-Fensterwerk GmbH & Co. KG · Schnelldorf Mittelfr: Glasauer B. u. A. · Kneer Süd Fenster · Sugenheim: Liesegang · Trautskirchen: Hecht H. GmbH · Raatz A. · Uffenheim: Waldenmaier · Wieseth: WIE- TEC Fenster GmbH · Wilburgstetten: Lsm · Wilhelmsdorf Mittelfr: Blaufelder J. · Windsbach: Müller E. GmbH

Bad Windsheim: noba Fertigbau · Neuendettelsau: Schindler Element- und Fertigbau · FERTIGBAU Schmidt W. · Roth Mittelfr: Lux O. GmbH & Co. · Sugenheim: Thomas G. · Uehlfeld: Lechner Massivhaus · Uffenheim: Gillig & Keller GmbH · Unterschwanigen: Zimmermann - Haus GmbH

Bausparen & Baufinanzierung Schützenweg 5 · 91717 Wassertrüdingen FINANZIERUNGEN Bauherrenhaftpflicht Telefon 0 98 32 / 514 · Telefax 0 98 32 / 516 Mobil 0171/ 7 63 80 95 Helmut Pelczer Wüstenrot-Beratungsstelle: Hensoltstraße 5 Ein Unternehmen der Generalvertreter 91710 Gunzenhausen · Telefon 0 98 31/ 34 31 Wüstenrot & Württembergische AG Bauspar- & Finanzfachmann (BWB) e-mail: [email protected]

FINANZIERUNGS- Finanzierungen, Bauleistungs- und INSTITUTE Bauherrenhaftpflichtversicherung

Versicherungen Bernauer Straße 15 · 91555 Feuchtwangen SILVIA JOTZ Telefon 098 52 / 44 72 · Handy 0160 / 1 90 32 39

Bad Windsheim: Seiler W. · Dinkelsbühl: Gögelein W. · Dürrwangen: Auer J. · FLASCHNEREIEN Gollhofen: Currlin P. GmbH · Gutenstetten: Weninger H. · Haundorf: Meinzolt F. · Heilsbronn: Pöverlein K. · Ipsheim: Brunner E. GmbH · Lichtenau Mittelfr: Keil E. · Markt Erlbach: Lößlein R. · Ruhmann F. GmbH · Marktbergel: Burger K.-H. · Merkendorf Mittelfr: Höger Metallbau GmbH · Huber G. u. M. · Neuendettelsau: Besenbeck H. · Neustadt a d Aisch: Götz R. · Popp R. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Fuchs · Roth Mittelfr: Fischer A. · Rotheburg ob der Tauber: Herrscher D. · Wassertrüdingen: Rühl S. · Zaitschek G. u. Sohn

Adelsdorf Mittelfr: Fliesen-Herzig GmbH · Galster M. u. U. · Arberg: Rank S. · Bad FLIESEN Windsheim: Fliesen Phoenix GbR · Müller T. · Phoenix Fliesen GbR Klein P. · Bechhofen a d Heide: Dannenbauer F. · MAck F. · Burgbernheim: Zeisler G. · Burghaslach: Kern J. u. W. · Kropf G. · Burgoberbach: Fliesen-Nürminger GmbH · Fliesen-Schmidt · Nurminger Handwerk & Design · Unfried A. · Dentlein a Forst: Fliesen und Naturstein · Neu Rüdiger · Wolfram C. · Wolfram M. · Dürrwangen: Baumgärtner J. · Blaurock R. u. G. · Feuchtwangen: Krug W. u. G. · Heilsbronn: Schmitt R. · Herrieden: Hackl H. · Langfurth: Eichhorn K. · Fliesen Duo Binder & Schäfer · Markt Erlbach: Fliesenhandel Wunderle GmbH · Merkendorf Mittelfr: Hafenrichter F. · Schneid H. GmbH · Schöppler M. · Neuendettelsau: Fliesen + Natursteine Beil GmbH · Neustadt a d Aisch: Engelhardt · Graf M. · Seeberger H. · Obernzenn: Rossel H. · Roth Mittelfr: Breu H. · Fliesen Geier · Fliesen Scholz · Rothenburg ob der Tauber: Jorke-Fliesen-GmbH · Sachsen b Ansbach: Kessler D. · Scheinfeld: Dörner · Schopfloch Mittelfr: Grimm H. · HaagM. · Uehlfeld: Böhm F. · Uffenheim: Ingrisch · Wassertrüdingen: Kroder · Winkelhaid: Mederer R.

Fliesen Wanger Handel · Verlegung · Altbausanierung · Naturstein FLIESENLEGER Meisterbetrieb Großlellenfeld 119 · 91722 Arberg · Tel. 098 36 / 9 59 93 Heilsbronn: Schneider E. Fliesen u. Sanitär

25 DER GARTENTEICH

Alles Leben kommt aus dem Wasser. Vielleicht ist Stegen aus erscheint der Garten in einem neuen es dieser Umstand, der uns Menschen immer wie- Licht. Durch Wasserflächen im Garten wird auch der in die Nähe des Wassers führt. Ob jung oder alt, das für verschiedene Pflanzen wichtige Kleinklima Wasserflächen üben stets einen besonderen Reiz positiv beeinflußt, Luftfeuchtigkeit kann sich auf uns aus. Auch viele andere Lebewesen konzen- beträchtlich erhöhen und dadurch vielen Pflanzen trieren ihren täglichen Zeitablauf um Wasser, als angenehmere Wachstumsbedingungen verschaf- Lebensort oder nur zum Trinken - ohne Wasser kein fen. Der bequemste Weg ist der zu einem Leben. In großen Seen wie in kleinen Wassergärten Landschafts- oder Gartenarchitekten. Mit viel erscheint uns das Leben unwahrscheinlich vielfältig Erfahrung und spezifischem Wissen können diese und artenreich. Auch kleinste Pfützen bergen eine Fachleute unter Umständen bereits bei der Planung große Vielzahl von Lebewesen und lenken unsere spätere Probleme berücksichtigen und ausräumen. Aufmerksamkeit auf sich. Mit dem Bau eines Wollen Sie Ihren Teich selbst bauen, so erhalten Sie Gartenteichs kann man sich diese Vielfalt nahe die Baumaterialien und die Pflanzen unter heran holen, dabei spielt die Größe des Teiches Umständen in Ihrer örtlichen Gärtnerei oder in eine übergeordnete Rolle. Auch ohne eigenen Staudengärtnereien. Hier erhalten Sie auch brauch- Garten lassen sich mit Hilfe von Fässern, bare Tips und Ratschläge, die Ihnen bei der Badewannen oder Trögen Wassergärten auf der Planung und beim Bau weiterhelfen werden. Achten Terrasse oder dem Balkon anlegen. Selbst in Sie von Anfang an auf Qualität, besonders bei der großen Städten, wo weit und breit keine Gewässer Teichfolie ist Sparsamkeit am falschen Platz. 1 mm vorhanden sind, finden sich nach einiger Zeit was- Dicke muß es schon sein. Folienteiche sind zwar in serbewohnende Insekten und Kleintiere ein. Die ihrer Herstellung mit mehr Aufwand verbunden als richtige Auswahl der Teichpflanzen gewährt auch Fertigteiche, können aber besser den individuellen bei solch kleinen Gegebenheiten Wassergärten ein angepaßt werden stabiles System in und entschädigen dem sich die Be- damit später. Ist Ihr wohner über lange Teich im Rohbau Zeit hinweg wohl fertig, schon geht fühlen können und es an die Bepflan- uns Betrachter zung. Wasser- immer Wieder in fläche, Wassertiefe ihren Bann ziehen. und Sonnenschein- Es hat sich als dauer sind wichti- zweckmäßig erwie- ge Informationen sen, sich vor dem für eine gute Be- ersten Spatenstich ratung durch den schon Gedanken Gärtner. Mit Hilfe über den richtigen dieser Auskünfte Ort, die Größe, die kann der Gärtner Tiefe, das Teich- Ihnen die Pflanzen baumaterial, die nach den Sorten- Pflanzen und die eigenschaften und Einbeziehung in Lebensansprüchen die vorhandenen zusammenstellen. Gartenelemente zu Gerade bei kleine- machen. Ein zen- ren Teichen ist eine trales Problem geschickte Pflan- kann unter Um- zenauswahl wich- ständen die Wasserversorgung sein, ideal ist tig, um ein unkontrolliertes Wuchern verschiedener aufgefangenes Dachflächenwasser. Besondere Arten zu vermeiden. Eine Kombination aus Gräsern, Bedeutung bei der Planung hat die spätere Schilfarten, Binsen und Blütenpflanzen entspricht Einbindung in den umgebenden Gartenbereich. den natürlichen Gegebenheiten. Besonders für die, Unter Umständen kann der Aushub gleich für einen dem Betrachter nahen, Verlandungs- und Flach- anschließenden Steingarten Verwendung finden. wasserbereich bieten sich viele bunt blühende Von einem nahegelegenen Sitzplatz aus lassen sich Pflanzen an, die eine Vielzahl von Insekten an- die Pflanzen und Tiere des Teiches besonders gut locken. Der Teich uns seine Betrachter werden Sie beobachten. Durch eine geschickte Pflanzen- immer wieder anziehen und in seine Welt entfuhren. auswahl kann der Teich weitgehend kindersicher Sie werden im Sommer wie im Winter seinem Reiz gestaltet werden. Ein in den Teich mündender klei- erliegen und einen großen Teil Ihrer Zeit dem ner Wasserlauf schafft noch mehr Abwechslung im Kunstflug der Libellen, dem Quaken der Frösche Garten. Auf diese Art können mehrere Wasser- und den bunt blühenden Pflanzen schenken uns es stellen miteinander verbunden werden. Von kleinen werden dabei viele erholsame Stunden vergehen.

26 FUSSBODENBELÄGE – GEBÄUDEREINIGUNG

Adelsdorf Mittelfr: Chemotechnik Abstatt GmbH · Bad Windsheim: ARO- FUSSBODEN- Heimtextilien-Bodenbeläge · Bechhofen a d Heide: Pücher E. · Burgbernheim: BELÄGE Bärenfänger N. · Diespeck: Frohwieser H. · Dietenhofen: Richter W. · Dinkelsbühl: ARO-Heimtextilien-Bodenbeläge · Feuchtwangen: Wendnagel P. GmbH · Neuendettelsau: Herzog H. · Neustadt a d Aisch: ARO-Heimtextilien-Bodenbeläge · Wirth · Röckingen: Krauss Sportböden GmbH · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Bendix G. · Roth Mittelfr: Decker Naturboden GmbH · Fechner- Kunstharzbodensysteme GmbH · Storek F. · Rothenburg ob der Tauber: ARO- Heimtextilien-Bodenbeläge · Schillingsfürst: Baba GmbH · Uehlfeld: ARO- Heimtextilien-Bodenbeläge · Schulz S. · Windsbach: Schwarz H.

Bad Windsheim: Meyer H. · Bechhofen a d Heide: Rieß · Diespeck: Frohwieser H. · GARDINEN Dinkelsbühl: Kavaliershaus-Innenausstattungen Kraft · Ipsheim: Reuther K. · Makrt UND -ZUBEHÖR Bibart: Heinze A. · Neustadt a d Aisch: Gardinen-Teppich-Studio Beck C. · Popp A. · Popp Fenster u. Raum Design GmbH · Roth Mittelfr: Rahnhofer · Rothenburg ob der Tauber: Gundermann & Hannwacker GmbH & Co. KG · Wieseth: Dietzel K.-H.

GARTEN- UND BRAUN Gartenpflege & -bau LANDSCHAFTSBAU vom Profi zum erschwinglichen Preis! Handy: 01 72 / 2 46 47 96

Lassen Sie mit unseren Ideen Ihr “kleines Paradies” entstehen!

Schönbronn 3 Garten- & Landschaftsbau Tel. 0981 / 48 10 90

Adelsdorf Mittelfr: Geist K. u. F. · Großkopf Blumen · Großkopf M. · Arberg: Stelzer F. · Bad Windsheim: Rabenstein J. · Schuh A. · Bechhofen a d Heide: Die Wühlmäuse · Burgbernheim: Gommel M. · Colmberg: Hauf + Hauf GbR · Seebauer E. · Dachsbach: Bär S. · Dentlein a Forst: Braun R. · Mögel K. · Dietenhofen: Wagner W. · Dinkelsbühl: Hammerich P. · Emskirchen: Eckardt R. · Feuchtwangen: Ebert H. · Goller H. · Gutenstetten: Gärtnerei Tischer · Landgärten · Heilsbronn: Hirneiß H. · Kempf M. u. I. · Herrieden: Agro-Service · Wagner R. · Ipsheim: Erholungsraum Garten Bechner · Markt Bibart: Stubenrauch M. · Markt Erlbach: Schering A. · Markt Taschendorf: Schröter R. · Merkendorf Mittelfr: Geissbauer Garten- und Landschaftsbau · Neuendettelsau: Körber D. · Neuhof a d Zenn: Rangauer Baumschule · Neustadt a d Aisch: Hauth E. GmbH · Pfundt N. · Warz F. · Obernzenn: Lentsch W. · Oberscheinfeld: Klein B. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Fuchs · Roth Mittelfr: Adler R. · Dittmann H.-J. · Feyerer G. · Qufaj S. · Waitz W. u. V. · Rothenburg ob der Tauber: Garten- und Landschaftsbau Brinkmann · Garten- u. Landschaftsbau Brinkmann · Schneider N. · Sachsen b Ansbach: Müller Baumschulpflanzenverkauf · Schillingsfürst: Gartenbau Grimm O. · Schnelldorf Mittelfr: Zorn E. · Schopfloch Mittelfr: Grimm Gartenbau · Steinsfeld: Dürr R. · Sugenheim: Edelhäuser Gartengestaltung · Müller F. · Trautskirchen: Höfler H. · Uehlfeld: Sapper K.-H. · Uffenheim: HDA Hassold J. · Wassertrüdingen: Zäh Gartengestaltung · Wieseth: Pollozek M. · Wilburgstetten: Goldammer J. · Windsbach: Landschaftspflege Komunalarb. · Lies T. u. C. · Volkert M. u. E. · Winkelhaid: Schindler M. u. A.

Bechhofen a d Heide: Höhn P. · Dentlein a Forst: Braun R. · May H. · Dinkelsbühl: GARTENBAU- Benninger + Hauber Gartenbaubetrieb · Einfalt O. · Gerlach · Feuchtwangen: Krüger BETRIEBE H. · Stiemer F. · Gerolfingen: Kunder H.-J. · Gutenstetten: Tischer · Herrieden: Brenner K. · Gärtnerei Brenner A. · Langfurth: Lang · Lichtenau Mittelfr: Biolandgärtnerei Nüßler · Markt Erlbach: Härtlein U. · Wirrmann H. · Markt Taschendorf: Hecht M. · Marktbergel: Lober K. · Merkendorf Mittelfr: Kolb S. · Woffling W. · Neustadt a d Aisch: Blumen Dornauer · Roth Mittelfr: Fabianek F. · Gröschl G. · Rothenburg ob der Tauber: Bochenek · Buttig K. · Schilling · Sachsen b Ansbach: Birnbaum F. · Schnelldorf Mittelfr: Wach G. · Schopfloch Mittelfr: Grimm O. · Sugenheim: Luthardt J. · Uffenheim: Bauer H. · Uttenreuth: Koch H. · Müller H. · Wassertrüdingen: Wagner W. u. G. · Weigenheim: May F. · Windsbach: Bender T. · Huber L. · Lies G.

Adelsdorf Mittelfr: Kerschbaum G. · Bechhofen a d Heide: T + E Humuswerk GARTENBEDARF GmbH · Dinkelsbühl: BayWa AG · Emskirchen: Eckardt´s Haus u. Gartenmarkt · UND -GERÄTE Herrieden: Deiniger F.-J. · Markt Bibart: BayWa AG · Neustadt a d Aisch: Hammerbacher H. · Rothenburg ob der Tauber: Barthelmäs Dietmar · Schnelldorf Mittelfr: Stahl E. · Sugenheim: Hilpert S. · Uffenheim: Profi Geuder GmbH · Windsbach: BayWa AG

Adelsdorf Mittelfr: Kerschbaum GmbH · Bad Windsheim: Blank GmbH · GEBÄUDE- Feuchtwangen: H & S Dienstleistungs GmbH · Langenfeld Mittelfr: Burdeus M. REINIGUNG

27 HEIZUNGS- UND LÜFTUNGSTECHNIK Naturstein-Heizung Die Heizung mit sicherer Zukunft

Die gewohnten Heizstoffe sind teuer • zukunftssicher geworden, und die Preise werden noch • günstig weiter steigen. Deshalb entscheiden • weniger Staub sich immer mehr Menschen für die • wohlige Wärme Natursteinheizung. Besitzer schätzen • einfach und zuverlässig daran folgendes: • unabhängig von Öl- und Gaspreisen • wartungsfrei, störungssicher • sehr einfach nachträglich einzubauen

• Montage an der Wand oder freiste- hend • kein Heizraum • kein Tankraum • kein Verschleiß • kein Umbau

• Wärme wie von der Sonne • sehr angenehm warm • Wirkung wie ein Kachelofen • langlebig

Für Neubauten, Altbauten, Renovierung, Modernisierung.

Vom Allergiker-Verband empfohlen. Stierhof Elektrotechnik Gerhard Stierhof Dipl.-Ing. (FH) Naturstein-Heizung: sicher · günstig · sauber · langlebig

Unternesselbach 41 · 91413 Neustadt/Aisch · Tel. 091 64 / 344

28 GERÜSTBAU UND -VERMIETUNG…

GERÜSTBAU UND -VERMIETUNG

Ⅲ GERÜSTBAU

ERWIN HERRMANN JUN. WEIKERSDORF 6 GERÜSTVERLEIH 91555 FEUCHTWANGEN Ⅲ TELEFON (0 98 56) 6 86 TELEFAX (0 98 56) 97 65 76 MOBIL (01 73) 3 86 95 15 Ⅲ WERBETÜRME

Aurach: G & P Gerüst u. Maschinenverleih · Feuchtwangen: Herrmann E. jun. · Gerhardshofen: Müller H. u. P. · Markt Erlbach: Sprockhoff · Neuendettelsau: Hrach F. · Scheinfeld: Jakob & Sulzbacher · Uehlfeld: Kin A.

GLASEREIEN

seit 1738

▪ Ganzglasduschen▪ Ganzglastüren▪ Glaskunstgestaltung▪ Reparaturen▪ Bleiverglasung▪ Spiegel Oberdombach 8 · 91522 Ansbach GmbH & Co. KG Telefon (0 98 23) 3 13 · http://www.schnuerlein.de

Adelsdorf Mittelfr: Nagengast B. · Bad Windsheim: Glas-Künzel GmbH · Dentlein a Forst: Klenhart Glaserei · Dinkelsbühl: Thurow E. · Heilsbronn: Näther M. · Neuendettelsau: Heyde E. · Näther Glaserei · Näther M. · Richter Glaserei & Glasdesign · Roth Mittelfr: Giesser M. · Glaserei Schilling · Glaserei Stier · Rothenburg ob der Tauber: Lindner G. OHG · Windsbach: Dengler M.

Bechhofen a d Heide: Ulfig S. · Dietenhofen: Wimmer R. HEIMWERKER- BEDARF

HEIZUNGS- UND LÜFTUNGSTECHNIK Ⅲ PlanungⅢ InstallationⅢ WartungⅢ KundendienstⅢ BeratungⅢ Montage Brackenlohr 5 · 97215 Uffenheim · Telefon (0 98 48) 97 75 91 Internet: http://www.dill-waermetechnik.de

Öl- und Gasheizungen Erdwärme Solarenergie Solarenergie Sanitär

Am Martinsberg 32, 91567 Herrieden Telefon 0 98 25 / 58 90, Telefax 49 14

Heizung · Lüftung · Sanitär 91595 Burgoberbach · Sandäckerweg 2 Elektrotechnik · Kernbohrungen Tel. 09805/207 · Fax 09805/867 Mobile-Heizzentrale www.schmid-diehaustechnik.de

Heizungsbau A. Uttendorfer KG Solaranlagen Georgenhaag 14 Sanitär-Installation 91722 Arberg Badsanierung Tel. 098 31 / 84 64 Kudendienst Fax 0 98 31 / 54 71

Am Sportzentrum 5, 91629 Weihenzell WURFLEIN Tel. 0 98 02 / 95 10 0, Fax 0 98 02 / 14 48 HEIZUNG · LÜFTUNG · SANITÄR · SOLAR www.wuerflein-haustechnik.de

29 DER INNENAUSBAU

Handwerklich einrichten - heute von großer Bedeutung Einrichtungen vom Schreiner gefertigt unter Berücksichtigung sämtlicher Wünsche und Vorstellungen ist nur ein Vorteil den der Handwerker bietet. So kann man nach günstig- sten Gesichtspunkten die eigenen Räum- lichkeiten individuell einrichten lassen. Wer sich heute anspruchsvoll einrichten will, kommt an einer guten Schreinerei nicht mehr vorbei.

Entwurf und Einfühlungsvermögen Heute werden viele Wohnungen vom Schreiner geplant und eingerichtet. Eine gute Schreinerei sollte über Fachleute mit innenarchitektoni- schen Kenntnissen und Erfahrungen verfügen, die dem Bauherren eine wichtige Stütze bei der Verwirk- lichung von Ideen sein kann. Gerade der Handwerker plant wirklichkeits- nah und macht sich bei der Planung schon Gedanken, wie diese Ein- richtung auch gefertigt werden soll.

Bewährte Handwerkskunst mit alten Materialien Alte Hölzer verarbeitet zu neuen Möbeln, Decken und Tafeln unter Berücksichtigung bestimmter Stil- arten kann äußerst reizvoll sein. Ergänzt durch Antiquitäten, alte Kachelöfen sowie schöne Bildhauer- und Malerarbeiten geben Ihren Räumen eine anspruchsvolle Note von bleibendem Wert.

30 HEIZUNGS- UND LÜFTUNGSTECHNIK – INSEKTENSCHUTZ

Adelsdorf Mittelfr: Lewing & Kraus · Mönius B. u. I. · Rasack GmbH · Arberg: HEIZUNGS- UND Meschenmoser W. · Uttendörfer A. KG · Aurach: Krieger F. · Schaffner M. · Stang LÜFTUNGSTECHNIK Heizungstechnik GmbH · Bad Windsheim: Heizungsbau Weidler GmbH · Mohr · Ruffershöfer M. H. · Baudenbach: Philipp & Reim Heizungs- u. Lüftungsbau GmbH · Bechhofen a d Heide: Hellmann - Heizungsbau · Uttendorfer A. KG · Burghaslach: Körner H. · Burgoberbach: Schmid B. · Dentlein a Forst: EDS Innovation Schmidl H. · Diespeck: Fösel P. · Dietenhofen: Gundacker G. u. B. · KArch P. · Maag D. · Dietersheim: Achtelstetter GmbH · HRS Heizungsbau u. Sanitär GbR · Dinkelsbühl: Fink GmbH · Fischer F. · Reuß · Emskirchen: Hirschberger Heizunng u. Sanitär GmbH · Schäfer Umweltschonende Wärme- und Wasserversorgung GmbH · Feuchtwangen: Bautz M. GmbH · Dörner K. · Hezel H. · Hofmann · Kaiser + Zimmer KG · Kühn- Wärmecenter · Preiß GmbH · Rister Lüftungsbau · Gebsattel: Rank · Heilsbronn: Moderne Heiztechnik Meier GmbH · Scherbaum J. · Schneider E. · Herrieden: Haas K. · Leis M. · Marcher E. · Insingen: Steinbrenner GmbH · Ipsheim: Dentel F. OHG · Langfurth: Kober B. · Ziegler F. · Leutershausen: Bächner Heizungsbau GmbH · Weber · Merkendorf Mittelfr: Probst W. · Mitteleschenbach: Schübel H. · Neuhof a d Zenn: Kolb Heizungsbau GmbH · Neustadt a d Aisch: Degel E. · Degel R. u. E. · Gahm V. · Krüger Pieraccini Heizungstechnik GmbH · Maier J. · Petersaurach: Appoldt + Böhm GmbH · Goth J. · Rausch E. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Büttner Heizungsbau GmbH · Nagel Installation · Potenz G. · Roth Mittelfr: Lebok W. · Ramsauer Heizung und Sanitär Bau GmbH · Scharrer G. · Wiesemeyer R. · Zamanikas A. · Rothenburg ob der Tauber: Eggler G. · Hammel G. · Hermann K. · Wenz Wärmetechnik · Sachsen b Ansbach: Scheuerpflug K. · Ziegler J. · Scheinfeld: Lang G. · Memhardt Heizung u. Sanitär GmbH · Werrlein E. · Schillingsfürst: Hornikel GmbH · Schnelldorf Mittelfr: WTS Wärme-Technik-Service · Schopfloch Mittelfr: Neugebauer A. · Uehlfeld: Heid N. · Uffenheim: Currlin Heizungsbau GmbH · Dill Wärmetechnik · Göller · Häberle Haustechnik · Markert GmbH · Uttenreuth: Eckert · Geyer GmbH · Häfner K. Heizung & Sanitär · TAKE GmbH · Wassertrüdingen: Schmidt Haustechnik · Weidenbach Mittelfr: Krug D. · Lenz R. · Lenz W. · Wilhelmsdorf Mittelfr: Bull · Windsbach: Arnold · Huber J. u. A. · Seitz A. · Seitz A. GmbH · Wolframs-Eschenbach: Korn S.

Adelshofen Mittelfr: Eberlein G. · Arberg: Schmidtkonz GmbH · Bad Windsheim: Prell HOLZ UND H. GmbH & Co. · Bechhofen a d Heide: Pirner H. e.K. · Burgbernheim: R + S HOLZWAREN Holzprodukte GmbH & co. Schnittholz OHG · RKB Holzhandlung Kneitschel OHG · Burgoberbach: Scherb W. · Colomberg: Meyerhöfer H. · Dachsbach: HolzArt Holzverpackungen · Dietersheim: Wagner M. KG · Dinkelsbühl: BayWa AG · Beck A. · Graf M. · Reinhard · Emskirchen: Beck G. & Sohn GmbH · Römer H. · Feuchtwangen: Hornberger Holzhaus GmbH · Flachslanden: Dechet Formteile GmbH · Gebsattel: Kammleiter Holzhandel · Hesslinger J. u. I. · Heilsbronn: Krieg G. jun. · Leutershausen: Münchinger Holz GmbH · Prutek · Markt Taschendorf: Röder K. u. R. · Oberscheinfeld: Heidel GmbH · Roth Mittelfr: Beckstein F. · Holzwerk Decker A. GmbH & Co. · Rothenburg ob der Tauber: Buntes Allerlei · Scheinfeld: Wächtler K. · Schnelldorf Mittelfr: Heck-Holz GmbH · Sugenheim: Schäfer G. · Wilburgstetten: Langkammerer M. · Rettenmeier Holzindustrie Wilburgstetten GmbH · Winkelhaid: Holz-Trat GmbH

Adelsdorf Mittelfr: Hörrlein · Hörrlein GbR · Willert Holzbau GmbH · Aurach: Buckel HOLZBAU GmbH · Bad Windsheim: Deubel Holzbau · Kerschbaum GmbH · Bechhofen a d Heide: Geßler J. · Burgbernheim: Burgbernheimer Holzbau · PHB Burgbernheimer Holzbau GmbH · Colmberg: Frauenschläger Holzbau · Dietenhofen: Holzbau Bräuer GmbH · Dinkelsbühl: Neuberger E. · Schreiber M. · Dürrwangen: Bach Holzbau GmbH · Ehingen Mittelfr: Brandner Öko-Holzbau GmbH · Emskirchen: Latka R. · Speer · Feuchtwangen: Hornberger K. Holzbau GmbH · Stark F. Holzbau GmbH · Heilsbronn: Dachsbacher R. Holzbau · Holzbau Lauchs GmbH & Co. KG · Herrieden: Eigel D. · Ortenreiter H. Holzbau GmbH · Ippesheim: H + S · Langenfeld Mittelfr: Zienert · Lichtenau Mittelfr: Moezer-Holzbau · Röttenbacher · Mitteleschenbach: Wurm Holzbau-Zimmerei GmbH · Roth Mittelfr: Bierlein · Lux O. · REWEK GmbH · Sonnleitner Holzbauwerke GmbH & Co. KG · Rothenburg ob der Tauber: Graf · Schopfloch Mittelfr: Holzbau Hutmann GmbH · Wassertrüdingen: Danner · Weihenzell: Holzbau Holzmann GmbH · Windsbach: Schneller A. · Winkelhaid: Sax

INDUSTRIEBÖDEN FECHNER GMBH Anzeige siehe unter Rubrik „Kunstharzbeschichtungen“.

INNENAUSBAU SCHNÜRLEIN GMBH Anzeige siehe unter Rubrik „Glasereien“.

Bad Windsheim: Die Schreinerwerkstatt · Feuchtwangen: Massivmöbel Glauber GmbH · Heilsbronn: Gütler Einrichtungen GmbH · Roth Mittelfr: Alfa Renovierung GmbH · Dechet Schreinerei Betriebs-GmbH · Ziegler M. · Schnelldorf Mittelfr: Wagner · Willburgstetten: Bosch W. GmbH · Schiebel J. · Windsbach: Gaßner N. · i-Punkt

INSEKTENSCHUTZ GÜNTER SCHMIDT Anzeige siehe unter Rubrik „Bauelemente“.

www..vws-handwerker..de - das Handwerkerverzeichnis

31 DIE EINBAUKÜCHE

Wer hätte sie wohl nicht gerne, die individuelle Einbauküche? Wenn Sie sich Ihre Küche neu ein- richten wollen, so gibt es viele Dinge zu beachten. Vielleicht haben Sie schon einen Schaufenster- bummel gemacht und festgestellt, daß es bei Kücheneinrichtungen sehr viele Variationen gibt. Deshalb sollten Sie Ihrem Küchenkauf ein besonde- res Augenmerk schenken, denn über Jahre hinaus hängt ein Stück Lebensqualität davon ab.

Jeder Raum hat seinen eigenen Grundriß, jede Familie unterschiedliche Bedürfnisse. Darum sollten Sie sich Gedanken darüber machen, ob Sie eine Einbauküche mit Fronten aus hochwertigem Kunststoff, einer Kombination Holz-Kunststoff oder einer Echtholz-Küche den Vorzug geben. Der Küchenkomfort gewinnt erheblich durch die Qualität und die Perfektion seines „lnnenlebens“. Die Küchenarbeit wird in Funktionsabläufe zerglie- dert: Vorbereiten - Kochen/Backen Spülen - Vorratshaltung. Die Funktionen einer Küche hängen von wichtigen Planungsgrundsätzen ab: Energie- und Wasser- anschlüsse müssen so liegen, daß alle Geräte ohne Schwierigkeiten installiert werden können. Arbeits- platten verbinden die verschiedenen Schränke und Geräte und ermöglichen so einen fließenden Arbeitsablauf. Kochflächen gibt es abgesenkt, um bequemer mit schweren Töpfen hantieren zu kön- nen; Spülen liegen höher um den rücken zu entla- sten und häufig benutzte Geräte wie Kühlschrank und Backofen/Mikrowelle gehören aus erklärlichen Gründen in Sichthöhe. Zur Küchengröße läßt sich sagen, daß 8 qm als Minimum gelten. Aber auch für kleinere Räume las- sen sich schöne und funktionelle Lösungen finden. Entscheidend ist die nutzbare Stellfläche - ideal sind 7 Meter. Bei weniger als 8 m sind besondere Gestaltungseffekte erforderlich, wie z.B. der Einbau maßgenauer Oberschränke bis zur Decke reichend.

32 ISOLIERARBEITEN – KUNSTHARZBESCHICHTUNGEN

Baudenbach: Glenz N. · Burgbernheim: Jendreiek Wärme- Kälte- Schall- u. ISOLIERARBEITEN Brandschutz · Feuchtwangen: Richarz GmbH & Co. KG · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Amon & Rogler GmbH & Co. KG · Roth Mittelfr: Vaas O. · Schopfloch Mittelfr: Grimm H. · Treuchtlingen: Gsänger H.

KACHELÖFEN UND Werner Dörfer · Kachelofen- u. Luftheizungsbau OFFENE KAMINE ▪ Putzöfen ▪ Kachelofenbau ▪ Fliesenverlegung ▪ Heizkamine ▪ Grund- oder Warmluftöfen Am Kuhwasen 5 · 91472 Ipsheim · Tel. 0 98 46/3 14 · Fax 97 86 95

Kachelöfen Kaminöfen Öfen-Herde

Wiesenstr. 2, 91717 Wassertrüdingen, Tel. 098 32 / 4 20, Fax 10 20 Fliesen

Bechhofen a d Heide: Danner R. · Burgoberbach: Stadler Kachelöfen · Dinkelsbühl: Keitel K. · Dürrwangen: Baumgärtner J. · Feuchtwangen: Köpplreiter W. u. I. · Heilsbronn: Engler J. · Kasper M. · Ipsheim: Dörfer W. · Haaf Therm · Münchsteinach: Willner Ofenbau · Petersaurach: Schwab W. · Schopfloch: Fliesen-Haag · Hofmann H. · Trautskirchen: Stoll H. · Wilhelmsdorf Mittelfr: Wurzenberger · Windsbach: Moosbacher Ofenstube

Dietenhofen: York International GmbH · Haundorf: PK - Kältetechnik GmbH · Lichtenau KÄLTE- UND Mittelfr: Linde Kältetechnik GmbH & Co. KG · Neustadt a d Aisch: Kälte- u. Klimatechnik KLIMATECHNIK Carmody J. · Roth Mittelfr: Rückert · Uffenheim: Geuder GmbH · Veeh H. GmbH

KÜCHENSTUDIOS Gleiwitzer Straße 7, 91550 Dinkelsbühl Küchenstudio HARANT Telefon 09851/7292, Telefax 2750

Küchen Schülein Rosenweg 3 91605 Mörlbach Tel. 0 98 43/12 25 Fax 09843/95514 Mobil 01 71/7 51 38 67

Adelsdorf Mittelfr: Begovich J. · Aurach: KüchenvertriebScharf GmbH · Bad Windsheim: Kareth u. Retta · Bechhofen a d Heide: Schreinerei Meyer · Dachsbach: Muck G. u. G. · Dinkelsbühl: Harant · Herrieden: Moissl R. u. H. · Reif H. u. B. · Lehrberg: Reuter E. · Markt Erlbach: Thamm Küchen GmbH · Neustadt a d Aisch: Küchenstudio Köstner · Portas · Willner + Kistner · Wohnwelt-Küchen u. Wohnmöbel · Wohnwelt Wilhelmstraße · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Küchenstudio Prühhäuser · Roth Mittelfr: Habicht & Sporer GmbH · KSE Küchensortiment Einkaufs GmbH & Co. KG · Plana Küchenland · Rothenburg ob der Tauber: Lechner D. GmbH · Wolff C. · Schnelldorf Mittelfr: Küchenhaus Soldner GmbH · Uffenheim: Wolff D. · Uttenreuth: Marco Küchen · Wassertrüdingen: B & E - Küchenstudio - GmbH · Windsbach: Kerling GmbH & Co. KG · Winkelhaid: Krieger · Nowotny R.

KUNSTHARZ- 91154 Roth · Telefon (0 91 71) 6 34 12 · Telefax 27 82 BESCHICHTUNGEN Kunstharzbodensysteme GmbH www.fechnotec.de · [email protected]

33 DER MALER

Größten Wert...... muß man bei jedem Haus auf die Fassade legen. Denn äußere Einflüsse setzen ihr hart zu, lassen sie schnell altern und oft vorzeitig verwittern. Sonne und Regen, Schmutz und Abgase greifen Farben und Putze an. Der Maler bietet für jede Oberfläche die richtigen Beschichtungen an. Komplette Systeme, die Fassaden von Grund auf schützen und sie lange Zeit allen aggressiven Einflüssen widerste- hen lassen. So wird der Wert von Gebäuden dauer- haft erhalten. Doch Farben schützen nicht nur, sie tragen wesentlich zur ästhetischen Gesamt- erscheinung von Gebäuden bei. Gelungene Farbgestaltungen können manche architektoni- schen Sünden neutralisieren, oder lassen gute Architektur noch besser zur Geltung kommen. So wird der Wert von Gebäuden dauerhaft erhöht. Und daß unsere Fassaden-Systeme die Umwelt nicht belasten, das versteht sich von selbst. Hochwertige Materialien garantieren dauerhafte Attraktivität und eine hohe Wertbeständigkeit. ...auf Äußeres

Das liegt im Trend: Anspruchsvolle und individuelle Wandgestaltung. Der Maler liefert: Moderne Produkte, krative Ideen und das nötige Know-how.

Persönlicher Ausdruck...... kann natürlich auch weißgestrichene Rauhfaser sein. Daß es aber auch sehr viel individueller geht, möchten wir gerne beweisen. Die Innenwand rückt mehr und mehr ins Blickfeld. Sie aufwendig zu gestalten, seltene Techniken und hochwertige Materialien einzusetzen, das liegt im Trend. Und genau solche Angebote erwartet der anspruchs- volle, auf Individualität bedachte Kunde von seinem Malermeister. Deshalb liefert er alles, was für exklu- sive Flächen gebraucht: Moderne Produkte, kreati- ve Ideen und handwerkliches Know-how. Ach ja, Ästhetik ist nicht alles. Viele dekorative Oberflächen sind auch äußerst robust, kratzfest und scheuerbe- ständig. Gut zu wissen und schön anzusehen. ...perfekter Eleganz

Heike und Martina Ebert Klingengasse 5 · 91541 Rothenburg Telefon (0 98 61) 70 99 49 Mobil (01 72) 89 69-785

34 MALERBETRIEBE – METALLBAU

MALERBETRIEBE Maler Ascherl GmbH & Co. KG Kettelerstr. 3 · 91639 Wolframs-Eschenbach Telefon (0 98 75) 2 79 u. 15 77 · Telefax (0 98 75) 14 89 Mobil (01 71) 9 36 22 34 · E-Mail: [email protected]

Schönhofstraße 12 91580 Petersaurach Tel./Fax 0 98 72/88 20 ▪ Malerarbeiten▪ Fassadengestaltung▪ Vollwärmeschutz▪ Reibeputze▪ Tapezierarbeiten aller Art

Adelsdorf Mittelfr: Distler H. · Noppenberger J. · Strickroth A. · Völlner G. · Arberg: Antritt J. · Schick H. · Bad Windsheim: Bruder GmbH · Klafschinski S. · Köbelt M. · Bechhofen a d Heide: Malerfachbetrieb Merk · Dentlein a Forst: Weda GmbH · Diespeck: Schäftner F. · Schlicht N. · Dietenhofen: GA Malerwerkstatt GmbH · Leitner GmbH · Dinkelsbühl: Jantschke A. · KIWI GmbH · Plaschko W. · Emskirchen: Feuchtmann W. GmbH · Roderus Maler- u. Stuckateur-Meisterbetrieb GmbH · Weißfloch G. · Feuchtwangen: Altmann E. · Jotz C. · Maler Wehringer GmbH · Flachslanden: Plank u. Gabler GdbR · Gebsattel: Gebhart · ho-mar Malerfachbetrieb GmbH · Hopfner H. · Gerhardshofen: Baßner A. · Gollhofen: Paulus R. · Haundorf: Vierling E. Malermeister · Heilsbronn: AS Farb- u. Raumgestaltung · Ebert H. · Hasselbacher H. u. A. · Hinkl A. · Scheuerlein H. · Schrimpf A. · Schrimpf I. u. P. · Herrieden: Kaiser E. · Kaiser M. · MERLIN Malerwerkstätten Verwaltungs GmbH · Insingen: Pfänder · Ippesheim: Klaus Malerfachbetrieb GmbH · Schöller F. FS 2000 · Ipsheim: Flory H. · Krestel J. · Lehrberg: Bruner G. · Goppelt · Leutershausen: Holzmeier H. · Holzmeier M. jun. U. Brügel I. · Lichtenau Mittelfr: Kisielewski M. · Münchsteinach: Statkus P. · Neuendettelsau: Hirach Malerarbeiten · Seegert Malerarbeiten · Neusitz Mittelfr: Gebhart J. · Hülse H. J. · Neustadt a d Aisch: Förster B. · Kilian P. · Kilian W. · Lamprecht H. · Schlager GmbH · Schlicht N. Malermeister · Oberscheinfeld: Neubeck J. · Neubeck M. · Petersaurach: Pfaff P. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Dausch GmbH · Roth Mittelfr: Auernhammer W. · Burkhartsmaier Malerfachbetrieb · Foistner H. · Kummerer S. · Lux J. · Malermeisterbetriebe Müller & Skade GmbH · Scheuerlein D. · Scheuerlein Fassaden · Rothenburg ob der Tauber: Bauereiss GmbH · Bröllos D. · Gebhart A. · Geschwister Ebert GmbH · ho-mar Malerfachbetrieb GmbH · Schmidt K. GmbH · Sachsen b Ansbach: Kisielewski · Kisielewski GbR · Scheinfeld: Lieb F. · Schillingsfürst: Leyrer Malergeschäft · Schnelldorf Mittelfr: Kohr J. u. A. · Schopfloch Mittelfr: Jotz C. · Sugenheim: Herbolsheimer H. · Uehlfeld: Schilling H. · Uffenheim: Bauereiss G. · Lenhart R. · Stäck F. · Uttenreuth: Stefek B. · Wassertrüdingen: Hartmann K. · Plaschko W. · Schönamsgruber G. · Windsbach: Cerny H. GmbH · Scheuerlein R. · Strob H. · Stünzendorfer E. · Winkelhaid: Hufnagel P. · Wolframs- Eschenbach: Ascherl R. · Ascherl S.

Adelsdorf Mittelfr: MRG Geck R. · Niebler G. Schreinerei · Bechhofen a d Heide: Rieß MARKISEN E. · Roth Mittelfr: Engelhardt

METALLBAU METALLBAU WILFRIED MÄCKLER Wehlmansel 9 · 91555 Feuchtwangen Telefon 098 56 / 531 · Telefax 0 98 56 / 49 76

METALLBAU Alfred Nützel INSTALLATION · INDUSTRIEANLAGEN · BLECHVERARBEITUNG · BAUSCHLOSSEREI · BAUSPENGLEREI Schützenstraße 3 · 91637 Wörnitz · Telefon 0 98 68 / 71 42 · Telefax 0 98 68 / 379

Adelsdorf Mittelfr: Dorsch G. Metallbau gmbH · Hobner J. · Arberg: Heumann - Metallbau - GmbH · Strohmeier W. · Bad Windsheim: Hummel · Bechhofen a d Heide: Heumann - Metallbau - GmbH & Co. KG · HMS · Buch a Wald: Fischer R. · Metallbau Stark A. · Burgbernheim: Endreß Metall- u. Anlagenbau GmbH · ProLog Tec GmbH · Burghaslach: Häßler E. · Dinkelsbühl: Bach Metallbau + Schlosserei GmbH · Kränzlein Stahl- u. Metallbau GmbH & Co. KG · Müller Metallbau GmbH & Co. KG · Steinacker K. · Dombühl: Rauch H. · Flachslanden: Schmidt F. · Heilsbronn: Wagner K. · Herrieden: Tuchscherer K. · Weiglmeier R. · Insingen: Remele P. · Ippesheim: Müller L. · Lehrberg: Grötzner Sanitär - Metallbau GmbH · Leutershausen: Blank Metallbau · Diezinger G.

35 PARKETT- UND KORKBÖDEN

Die Natur ist unerreicht! Wenn Sie heute oder in absehbarer Zeit vor der Frage stehen, » auf wel- chem Boden will ich wohnen ?« , sollten Sie sich diese Seite unbedingt genauer durchlesen. Es gibt ihn nämlich den Boden, der genau zu Ihrem Einrichtungsstil paßt, ganz egal, ob modern oder klassisch und der für jeden Einsatzbereich geeignet ist.

Mit einem Parkettboden in einer der vielen Holzarten in Verbindung mit den mannigfaltigen Verlege- mustern (z.B. Fischgerät, Eng- lischer Verband, Würfelmuster, Landhausdiele), steht Ihnen ein Fußbodenprogramm mit fast unbegrenzten Möglichkeiten zur Verfügung. Dabei vereinigt Parkett Vorteile wie Strapazierfähigkeit, Hygiene, Pflegeleichtigkeit, jahr- zehntelange Haltbarkeit und unnachahmliche Wohnatmosphäre in sich, die Sie zusammen bei kaum einem anderen Bodenbelag finden.

Die Oberflächenvergütung von Parkett erfolgt heute fast aus- schließlich mit Hydro - sprich umweltfreundlichen - Lacken, die weder geruchsbelästigend noch gesundheitsschädlich sind. Es gibt danach keinen pflegeleichteren Bodenbelag als versiegeltes Parkett, was nicht ausschließt, daß Sie Ihren Parkettboden auch unbehandelt, d. h. mit roher Oberfläche beziehen können und dann, wie in früheren Zeiten, wahlweise mit Wachs oder Holzöl behandeln. Zweifellos wird dadurch die natürliche Ausstrahlung der Holzstruktur besonders betont.

Kork hat die einzigartige Schönheit von Naturmaterial! Und jede Korkfliese sieht etwas anders aus- dank des variations- reichen Designs, das von der Natur selbst entworfen wurde. Die harmonischen Farbtöne von Korkfußböden üben seit vielen Jahren einen Reiz auf Innen- architekten und Wohnraumgestalter in aller Welt aus. Kork ist eines der vielen Wunder der Natur mit einmaligen Eigenschaften. Das Geheimnis des Korks ist seine Elastizität. Wenn man Kork fest zusammendrückt, strebt er stets danach, wieder sein ursprüngliches Volumen einzunehmen. Dank dieser Eigenschaften ist Kork in der Tat ein hervorragendes Fußbodenmaterial. Dank seiner „einge- bauten“ Rückfederung ist Korkboden äußerst gehfreundlich; er schont Rücken und Knie. “Pfennigabsätze“ und Stuhl- beine hinterlassen keine dauerhaften Druckstellen, denn der Kork dehnt sich nach einiger Zeit wieder aus. Die Elastizität des Korks und die starke, glasklare PVC-Schutzschicht verleihen Cork-o-Plast eine unglaubliche Verschleiß- festigkeit. Eine perfekte Verbindung von Schönheit und Stärke in ein und demsel- ben Bodenbelag.

36 METALLBAU – ROHRREINIGUNG

GmbH · TORuSTOP GbR · Lichtenau Mittelfr: Eberhardt GmbH · Markt Bibart: Romeis METALLBAU & Sohn · Merkendorf Mittelfr: Höger Metallbau · Knoll F. · Mitteleschenbach: Dörr J. · Münchsteinach: Dietlein R. · Neuendettelsau: Korff · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Weber Metallbau GmbH · Roth Mittelfr: Böhm G. · Zwingel Metall-Bau GmbH · Rügland: Meindl R. · Scheinfeld: Friedrich J. · Steinsfeld: Haag D. · Uehlfeld: Bierlein R. · PERMATECH · Wassertrüdingen: Baufrank · Weidenbach Mittelfr: Reinert · Weihenzell: Keil · Winkelhaid: Schönweiß R.

MÖBEL

Beratung Schreinerei Entwurf Schmidt & Pabst Einrichtung Schreinerei Schmidt & Pabst Möbel Am Lindenhain 8 91578 Leutershausen Fenster Telefon 0 98 23/4 94 Telefax 0 98 23/4 47 Türen E-Mail [email protected]

Arberg: Steinformation Francescon R. · Burgoberbach: Strauß Natursteine · NATURSTEIN Feuchtwangen: Naturstein Zentrum · Gutenstetten: Natursteinbetrieb Hack P. · Heilsbronn: Meyer R. u. G. · Herrieden: GMF Granit + Marmor + Fliesen GmbH · Schmidt R. · Langenfeld Mittelfr: Schneider Marmor Granit GmbH · Merkendorf Mittelfr: Alpha- Stone GmbH & Co. KG · Roll W. · Neusitz Mittelfr: Wüst GmbH · Petersaurach: Marmor Hacker + Humpeneder GmbH · Roth Mittelfr: Raithel Natursteinwerk · Schnelldorf Mittelfr: Muschler Natursteine · Treuchtlingen: Lorenz Jura Marborbrüche Möhren GmbH · Meier S. · Obernöder H. · Reisslein-Obel · Rosenberger · Uffenheim: Götz Naturstein und Fliesen GmbH · Hettmer · Hettmer N. Stone Shop

PARKETT- FUSSBÖDEN

Toman Planung & Ausführung von Fußboden-Meisterbetrieb Massiv-/Fertig-Parkett Kanalstr. 17-21 Teppichböden 91522 Ansbach Linoleum/Kork und mehr Tel. 0981/ 34 50, Fax 34 47 in unserem Studio

Dinkelsbühl: Hofmann Parkett GmbH · Ergersheim: Mammen · Mammen H. · Leutershausen: mk parkett · Ornbau: Erler R. Bodenbeläge + Parkett · Roth Mittelfr: de Christo exclusive bodenkreationen Vertriebs GmbH · Schopfloch Mittelfr: Hofmann G. · Treuchtlingen: Schöner Wohnen - Strobel GmbH · Uffenheim: Schultheiß W. · Schumann R. · Uffenheimer Parkett GmbH

RAUM- G. TOMAN Anzeige siehe unter Rubrik „Parkettfussböden“. AUSSTATTUNG

Bad Windsheim: Herderich H. · Hiller B. · Seitz G. · Bechhofen a d Heide: Häberlein G. · Rieß E. Sonnenschutz · Burgbernheim: Kleinschroth H. · Burgoberbach: Meyer · Dachsbach: Buchta R. · Diespeck: Frohwieser H. · Pickel F. · Dietenhofen: Leitner H. · Dinkelsbühl: Egelkraut · Sonntag M. · Dürrwangen: Schiebel H. · Emskirchen: Gellinger R. · Hegendörfer R. · Rauscher B. · Vieth A. · Feuchtwangen: Büchler B. · Frommke C. · Gerhardshofen: Hausmann C. · Gerolfingen: Lechler W. · Heilsbronn: Dommel · Weber H. · Wittig H. · Herrieden: Geßler B. · Ritzer J. · Lehrberg: Schröter · Leutershausen: Gabler G. · Lichtenau Mittelfr: Ringler A. · Markt Erlbach: Hagen H. · Marktbergel: Thürauf D. · Mönchsroth: Maier A. · Meyer A. · Stark H. · Münchsteinach: Beck H. · Neuendettelsau: Geyer G. · Oberscheinfeld: Rüttger T. · Roth Mittelfr: engel- hardt wohnraum · Halupka K. · Hammerschmidt G. · Meier J. · Rothenburg ob der Tauber: Bergmann Raumdesign GmbH · Rauschert K. · Rügland: Wittich H. · Sachsen b Ansbach: Brandes AG · Haspel J. · Scheinfeld: Kern R. · Treuchtlingen: DecoDomus Strobel · Haack & BeserleinInnendekoration · Landrock W. · Deffner M. · Uffenheim: Gamstätter Raumausstattung GmbH · Wassertrüdingen: Pollet E. u. H. · Schmidt J.

Bad Windsheim: Seiler Gebäudetechnik ROHRREINIGUNG

37 SANITÄRINSTALLATIONEN

Vergewissern Sie sich bei dem ersten Baustel- Vor der Verfliesung vergewissern Sie sich, ob die lentermin mit dem Installateur vor Arbeitsbeginn ob Installationen tatsächlich vollständig durchgeführt die »bauseits« zu erbringenden Leistungen tatsäch- wurden; prüfen Sie bei dieser Gelegenheit, ob die lich auch erbracht sind – dazu gehören die Schlitze, Anschlüsse nach Lage und Höhe tatsächlich mit Durchbrüche usw., wie sie auf den Installations- den Plänen übereinstimmen. plänen eingezeichnet sind. Überzeugen Sie sich ebenfalls, ob die angelieferten Materialien den aus- Ordnen Sie vor den Isolierarbeiten und dem geschriebenen Bedingungen entsprechen. Verschließen der Schlitz- und Durchbrüche eine Druckprüfung der Leitungen an.

Überprüfen Sie, ob der Wasserzähler jederzeit ohne größere Reparaturarbeiten ausgewechselt werden kann.

Achten Sie darauf, daß zur Spannungsüber- brückung des Wasserzählers eine Erdungsbrücke eingebaut wurde.

Die Hauptabsperrung für die Wasserversorgung des Hauses wird meistens im Gelände hinter der Grundstücksgrenze eingebaut. Sichern Sie diese Absperrung während der Bauzeit, damit Sie nach Ausführung der Planierarbeiten wieder gefunden wird.

Alle Steigleitungen sollten mit Entleerungen an den Tiefpunkten und Entlüftungen an den Hochpunkten versehen sein; außerdem sollte jede Steigleitung getrennt absperrbar sein.

Bei horizontal verlegten Anschlußleitungen in Achten Sie darauf, daß die erforderlichen Installationsschlitzen müssen die Kaltwasser- Mindestabstände der Einrichtungsgegenstände vor leitungen immer unter den Warmwasserleitungen allem in Bädern und Küchen eingehalten werden. liegen, damit von den unisolierten Kaltwasser- Führen Sie diese Prüfung mit Ihrem Bauleiter durch, leitungen kein Schwitzwasser auf die Warm- wenn alle Rohrleitungen installiert sind. wasserleitungen tropft.

Denken Sie möglichst früh daran, daß Sie behörd- Wasserleitungen nach außen, vor allem Garten- liche Abnahmen und Genehmigungen beantragen wasserleitungen, müssen innerhalb des Hauses müssen. einzeln absperrbar sein.

Achten Sie darauf, daß die Kanal- und Wasserleitungen auch tatsächlich frosttief, d . h. ca. 1,20 m unter dem fertigen Gelände verlegt werden.

Prüfen Sie, wie bei der Heizungsinstallation, die Anlage der Dehnungsschleifen, Rohrkompen- satoren, Schwingungsdämpfer und die erforderli- chen Rohrleitungsfestpunkte.

Achten Sie darauf, daß vor allem Leitungs- kreuzungen mit Elektroleitungen durch entspre- chende Schutzmaßnahmen gesichert sind.

Rohrleitungen dürfen niemals unmittelbar mit ande- ren Bauteilen wie Mauerwerk, Beton, Metall oder mit auf Rohre zerstörend wirkenden Baustoffen wie Koksschlacken oder gipsgebundenen Platten in Verbindung kommen.

Wasserzähler und eventuell einzubauende Revisionsöffnungen müssen jederzeit gut zugäng- Alle Installationsgegenstände sowie das gesamte lich sein. Rohrleitungsnetz müssen ausreichend geerdet sein.

Die Revisionsschächte von Kanalleitungen müssen Bei Bodenabläufen in Bädern, Küchen und Brausen geruchsdicht verschlossen werden können. müssen Feuchtigkeitsisolierungen eingebaut sein.

Lassen Sie sich von Ihrem Auftragnehmer die voll- Bevor die Trinkwasserleitungen in Betrieb genom- ständigen Bedienungs- und Wartungsanleitungen men werden, muß das gesamte Rohrleitungsnetz aushändigen und achten Sie darauf, daß die Anlage zur Entfernung von Fremdkörpern durchgespült überall gut beschildert ist. werden.

Heizungsbau A. Uttendorfer KG Solaranlagen Georgenhaag 14 Sanitär-Installation 91722 Arberg Badsanierung Tel. 098 31 / 84 64 Kudendienst Fax 0 98 31 / 54 71

38 ROLLADENBAU – SANITÄRINSTALLATIONEN

Aurach: ISZ Insektenschutzzentrum GmbH · Burgbernheim: Alulux Beckhoff GmbH & ROLLADENBAU Co. · Dentlein a Forst: Hartmann R. · Feuchtwangen: Schenk P. · Schenk Sonnenschutztechnik GmbH · Langfurth: Pfanz GmbH · Wolf GmbH · Markt Bibart: Bauer GmbH · Thiel GmbH · Mitteleschenbach: Lang J. · Münchsteinach: Lechner W. · Roth Mittelfr: Braun R. · Engelhardt · Treuchtlingen: Bayram · Uttenreuth: Rolladen Böhm OHG

SÄGEWERKE Ⅲ Lohnschnitt Ⅲ Bankholz Ⅲ Dachlatten Ⅲ Bretter Tauberzell 4 · 91587 Adelshofen · Telefon (0 98 65) 3 56 · Telefax (0 98 65) 98 64 33

Adelsdorf Mittelfr: Brehm e. · Arberg: Nägelein J. · Bechhofen a d Heide: Binder J. · Burghaslach: Göttfert H. · Diebach: Rogner R. u. R. · Diespeck: Marr F. · Emskirchen: Schwarzkopf H. u. G. · Feuchtwangen: Ruttmann F. · Gebsattel: Pfänder G. · Geslau: Treiber H. · Gutenstetten: Deininger W. · Heilsbronn: Bollmann J. · Ipsheim: Popp W. · Markt Bibart: Nahrhaft Gebrüder oHG · Weber E. · Weber Gebr. Sägewerk u. Holzhandlung · Markt Erlbach: Eisenbeiß G. · Münchsteinach: Richter G. · Schönleben Sägewerk GmbH · Neustadt a d Aisch: Zehelein R. u. H. · Obernzenn: Rechter F. · Täufer P. · Oberscheinfeld: Mahkorn E. · Petersaurach: Stützer W. · Wöhrlein G. · Wolf R. · Roth Mittelfr: Dirsch G. · Scheinfeld: Nicklaus H. u. S. · Sugenheim: Bibelriether J. · Trautskirchen: Rückert E. · Treuchtlingen: Kemmelmeier F. · Weidenbach Mittelfr: Köpplinger E. · Weigenheim: Müller L. · Weihenzell: Ehrenbrand R. · Wilburgstetten: Ladenburger A. · Windelsbach: Ehrlicher B.

Roth Mittelfr: Aushub Deponie Sandvertrieb Brechtelsbauer F. · Reitelshöfer M. GmbH · SAND UND KIES Sachsen b Ansbach: Kernstock GmbH & Co. KG · Wilburgstetten: Brenner & Haas KG

Dachsbach: Schermer J. · Dinkelsbühl: HSK Duschkabinenbau GmbH · Herrieden: Bernhard SANITÄRBEDARF F. · Roth Mittelfr: Dörr + Hauber GmbH · Schnelldorf Mittelfr: Schmeißer G. · Treuchtlingen: Sanipa GmbH · Uttenreuth: Haberzetti W. GmbH · Windsbach: Sanitär Löhner GmbH

SANITÄR- ARMIN INSTALLATIONEN

HASSLER METALLBAUINSTALLATIONSPENGLEREIHEIZUNGSBAU Metallbaumeister · Hauptstr. 26 · 91480 Markt Taschendorf · Tel. 0 95 52/78 84 · Fax 70 51

Ahornweg 5 · 91607 Gebsattel Tel. (0 98 61) 8 66 49 · Fax (0 98 61) 8 66 59

SANITÄR BAUSCHLOSSEREI Wasserinstallation Treppenbau & Ziergeländer Badpl., Badmöbel & Ausführung Balkongeländer – für Ihr schönes Bad Elektrische Torantriebe SPENGLEREI WIR SIND FÜR SIE DA Ausführung aller Spenglerarbeiten – SCHNELL & ZUVERLÄSSIG Hermann Rückert · Untere Dorfstr. 4 · 91463 Dietersheim · Tel. (0 98 46) 7 74 · Fax (0 98 46) 15 89

Sanitär-Kundendienst · Gasgeräte Service · Gas-Heizung · Installation · Spenglerei Telefon (09 81) 9 77 41 21 · Telefax (09 81) 22 72 · Mobil (01 71) 4 91 40 33 Nürnberger Str. 19 · 91522 Ansbach · [email protected] · http://www.jochen-sauerhoefer.de

Heizung · Lüftung · Sanitär 91595 Burgoberbach · Sandäckerweg 2 Elektrotechnik · Kernbohrungen Tel. 09805/207 · Fax 09805/867 Mobile-Heizzentrale www.schmid-diehaustechnik.de

Uttendorfer KG Anzeige siehe unter Rubrik „Heizungs- und Lüftungst.“.

Adelsdorf Mittelfr: Mönius B. · Bechhofen a d Heide: Hellmann - Heizungsbau · Hochdanner K. u. G. · Ulfig G. · Waha K.-H. · Burgbernheim: Reißler · Burghaslach: Jakob GmbH · Zobel H. · Burgoberbach: Geiselsöder H. · Kocher G. · Dentlein a d Forst: Lutz M. · Diespeck: Sanitär u. Heizung Hornfischer F. · Dietenhofen: Capito Haustechnik GmbH & Co. KG · Christgau GmbH & Co. KG · Heckel · Dinkelsbühl: Eichner · Engelhard · Emskirchen: Katzer H. · Feuchtwangen: Wellhöfer A. · Haundorf: Niko Sanitär+Heizung Niedermann · Heilsbronn: Eisen-Kupfer GmbH & Co. KG ·

39 DER KUNSTSCHMIED

Sagenumwoben ist der Schatz der Nibelungen. Berühmt das Schwert des Alberich, das ent- stand aus Feuer und Eisen und dem Zauberkräfte nachgesagt wurden. Heute noch fasziniert uns die Schmiedekunst mit ihren Werken aus Feuer und Metall. Die Unver- gänglichkeit des seit Jahrtausenden gleichen Materials fügt sich scheinbar spielerisch leicht unter der starken Hand seines Meisters. Und was sich rot glühend in neue Formen verwan- delt, verbindet eindrucksvoll der Geist der Zeit mit traditionellen Werten.

Die Kunst der Unvergänglichkeit Daß Handwerk und Kunst zu einer Einheit ver- schmelzen, erachten wir gerade in der heuti- gen, schnellebigen Zeit als die Grundlage unserer Arbeit. Die traditionellen Materialien Eisen, Bronze und Kupfer werden in der Kunst- schmiede von grundauf durchgeschmiedet. Aus der unendlichen Vielzahl der Mög- lichkeiten gestaltet der Kunstschmied nach Ihren Vorstellungen und Wünschen sämtliche Formen für dekorative und zweckmäßige Gegenstände.

Das prächtige und kunstvoll verzierte Eingangsportal am Jagdschloß zählt ebenso zu unserer Arbeit wie der mächtige Ausleger am Gasthof zum Löwen. Der zierlich ge- schwungene Kerzenständer, das rustikale Kaminbesteck, der originelle Springbrunnen, der imposante Wetterhahn – alles Werke aus der Kunstschmiede, wertvoll und sorgfältig bis ins kleinste Detail ausgeführt.

Kommen Sie mit Ihren Entwürfen, Vorlagen oder Vorstellungen zu Ihrem Kunstschmied, er wird sie detailgetreu ausarbeiten.

40 SANITÄRINSTALLATIONEN – SCHMIEDEN

Hirschmann M. · Herrieden: Engelhardt H. · Lehrberg: Grötzner Sanitär - Metallbau SANITÄR- GmbH · Leutershausen: Küstner Elektro- und Sanitär- GmbH · Pickel elektro- und INSTALLATIONEN Sanitär- GmbH · Wellhöffer Elektro- und Sanitär- GmbH · Lichtenau Mittelfr: Weihrauch R. · Markt Taschendorf: Rippel T. · Merkendorf Mittelfr: Knoll F. · Neuendettelsau: Sitzmann F. · Neuhof a d Zenn: Güllich u. Schuster GmbH · Neustadt a d Aisch: Fösel J. · Obernzenn: Großberger S. · Oberscheinfeld: König F. · Petersaurach: Richter M. GmbH · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Nagel Installation GmbH · Wahl Sanitärinstallationen GmbH · Roth Mittelfr: Hausmann · Schuh K. · Stengel · Sachsen b Ansbach: Schnepf · Schnelldorf Mittelfr: Frank & Schubert gmbH · Heinrich H. · Schopfloch Mittelfr: Hiltl J. · Sugenheim: Schirmer H. · Trautskirchen: Trensinger Sanitär-Heizung · Treuchtlingen: Gruber H. GmbH · Herzog GmbH · Klier U. u. K. · Lechner A. · Neumeier E. · Uffenheim: Currlin P. GmbH · Dill Wärmetechnik · Gundel u. Geisendörfer · Häberle T. · Wassertrüdingen: Zaitschek G. u. sohn · Zajitschek H. GmbH & Co. KG · Winkelhaid: Weber E. · Wolframs-Eschenbach: Sanitär Hafner

SANITÄRTECHNIK Michael Leis Anzeige siehe unter Rubrik „Heizungs- und Lüftungst.“.

Bad Windsheim: Schubert D. · Seiler Sanitärtechnik GmbH · Wimmer Haustechnik GmbH · Burgbernheim: Himmler Haustechnik GmbH · Dinkelsbühl: KMH Kunzl & May Haustechnik GmbH · Nikolaus Gebäude & Anlagentechnik GmbH · Feuchtwangen: Günther Sanitär GmbH · Flachslanden: Meßlinger Sanitärtechnik · Herrieden: Richel R. · Lichtenau Mittelfr: Hafenrichter K.-H. · Neustadt a d Aisch: Eck W. · Pfeiffer GmbH · Petersaurach: AL Haustechnik · Roth Mittelfr: Schuh K. · Rothenburg ob der Tauber: Albrecht W. · Bach GmbH & Co. KG · Scheinfeld: Lang GmbH · Schnelldorf Mittelfr: Trump F. · Schopfloch Mittelfr: Schied A. · Treuchtlingen: Barth H.-J. · Wenninger E. · Windsbach: Löhner GmbH

Bad Windsheim: Schreiner · Roth Mittelfr: Haustechnik Planungs + Generalbau Roth SAUNAANLAGEN GmbH & Co. KG · Trautskirchen: Kurzendörfer Haus- u. Freizeit-Technik UND -ZUBEHÖR

Roth Mittelfr: Rother Sicherheitszentrale · Neumann SCHLIESSANLAGEN

Aurach: Ulfig R. · Bechhofen a d Heide: HMS - Metallbau GmbH · Ramold L. · Ulfig R. SCHLOSSEREIEN · Büchenbach: Gugu H. · Dentlein a Forst: Liebing E. · Marx H. u. R. · Diespeck: Venzke Zaunbau · Dinkelsbühl: Kränzlein Stahl- u. Metallbau GmbH & Co. KG · Lang M. · Ehingen Mittelfr: Elz H. · Emskirchen: Schlosserei Riedel · Ergersheim: Herrmann H. · Feuchtwangen: Seng H. · Gutenstetten: Heidrich C. · Ipsheim: Achtelstetter K. · Langfurth: Buckel H. · Ziegler J. · Leutershausen: Schlosserei Diezinger · Markt Erlbach: Reichel · Merkendorf Mittelfr: Höger Metallbau · Huber G. · Neuendettelsau: Endres M. · Korff Metallbau · Neuhof a d Zenn: Bardenbacher J. · Neustadt a d Aisch: Hertlein F. · Sattler & Co. GmbH · Roth Mittelfr: Enzingmüller Metallbau · Klar P. · Noderer T. · Satler & Zapf GmbH · Schlosserei Enzingmüller · Schlosserei-Metallbau Modi GmbH · Tausch Metallbearbeitung + Bauelemente · Zwingel Metallbau GmbH · Rothenburg ob der Tauber: Kastner GbR · Reiß M. u. Rippstein R. · Schillingsfürst: Amann A. · Schnelldorf Mittelfr: Bäuerlein GmbH · Schopfloch Mittelfr: Dänzer · Treuchtlingen: Beckert · Hänsel R. · Uffenheim: Gräbner G. · Uttenreuth: Bonni G. Schlosserei · Windsbach: Link J. · Wolframs-Eschenbach: Hafner R. · Ruppert H.

Arberg: Brandl A. · Ertl K. · Aurach: Bohrer A. · Bechhofen a d Heide: Schnabel H. · SCHMIEDEN Wörlein K. · Burgbernheim: Nußbeck H. · Colmberg: Renk R. · Diespeck: Weinmann u. Zillinger · Dietenhofen: Ammon F. · Bär H. · Dinkelsbühl: Bach K. · Ehingen Mittelfr: Pfaffenberger K. · Ergersheim: Reuter E. · Feuchtwangen: Däubler E. · Klinner W. · Weißbeck E. · Gutenstetten: Roßmark W. · Heilsbronn: Wagner D. · Herrieden: Gümpelein F. · Ipsheim: Geyer J. · Utecht W. · Lichtenau Mittelfr: Salfner sen. · Markt Erlbach: Kirchdörfer F. GmbH & Co. KG · Markt Taschendorf: Hassler A. · Mönchsroth: Dietlein A. · Neuendettelsau: Kroner G. · Leidel H. · Neuhof a d Zenn: Hufnagel G. · Oberscheinfeld: Kanler B. u. A. · Luger G. GmbH · Schneider K. · Scheinfeld: Herold J. · Trautskirchen: Fichtelmann W. · Treuchtlingen: König W. · Weißbeck K. · Weigenheim: Gref S. · Wittelshofen: Engelhardt K.

41 SCHREINEREIEN/INNENAUSBAU

In unserem modernen Zeitalter muß der Schreiner über innenarchitektonische Kenntnisse und Erfahrungen verfügen, um dem Bauherr eine wichtige Stütze bei der Verwirklichung von Einrichtungsideen zu sein. Mit Vielfältigkeit in Beratung, Planung und Ausführung gelingt es dem Schreiner, alt bewährte Handwerkskunst und zeitgemäßes Design zu kombinieren.

Altbewährte Handwerkskunst Holz ist ein Material, das seit undenklichen Zeiten in unseren Häusern und Wohnungen Anwendung findet. Die alte hohe Kunst handwerklichen Könnens und Fingerspitzengefühl bei der Verarbeitung, sind ein unabdingbares Muß bei der Herstellung von Möbeln mit traditionellen Verbindungen und hochwerigen Oberflächen.

Zeitgemäßes Design Besonderes Fachwissen und Gestaltung benötigt man bei Fertigungen von Designmöbeln. Es erfordert viel Erfahrung, verschiedene Materialien fachmännisch zu verarbeiten und gleichzeitig harmonisch wirken zu lassen. So entstehen beim Schreiner Möbel - jedes für sich ein Unikat.

42 SCHREINEREIEN

SCHREINEREIEN ᮡ Fenster und Türen ᮡ Fertigparkett ᮡ ᮡ Jahrzehntelange Möbel Holzdecken Erfahrung ist ᮡ Dach- und Innenausbau Ihr Vorteil! Hubstraße 2A · 91564 Neuendettelsau · Telefon 098 74 / 15 66 · Fax 0 98 74 / 68 61 11 Mobil: 0171/1 97 03 96 · www.schreinerei-demas.de · e-mail: [email protected]

• Fenster • Türen • Möbel • Innenausbau • Insektenschutz Geilsheim 2 · 91717 Wassertrüdingen Tel. 0 98 32 / 70 58 99 · Fax 70 83 21

Bernd und Klaus Gößwein GbR · Bau- und Möbelschreinerei 91463 Dietersheim/Beerbach · Telefon (0 91 61) 10 74 · Telefax (0 91 61) 51 02

Gartenmöbel Massivholzmöbel Einbauschränke Eckbänke und Tische Innenausbau Holzdecken und -böden

Unternesselbach 99 · 91413 Neustadt/Aisch · Telefon 0 91 64/232 · Telefax 0 91 64/248 Internet: www.Fassfabrik-Mueller.de · E-Mail: [email protected]

Adelsdorf Mittelfr: Hörrlein · Kratz H. · Mönius E. · Münch H. u. H. · Nagengast GmbH · Nagengast W. · Niebler G. jun. · Arberg: Arberger Holzwerkstätten GmbH · Heller · Holzschuh R. · Merk B. · Aurach: Lechner G. · Schlesinger N. · Bad Windsheim: Bauereiß GmbH · Grau H. · Hofmann Die Schreinerwerkstatt · Kaufmann Die Schreinerwerkstatt· Bechhofen a d Heide: Dinkel P. · Hahn E. · Hasenest G. · Hasenest H. · Lacher H. · Meierhöfer F. · Meyer H. u. T. GbR · Obergruber F. u. T. · Buch a Wald: Burkhardt G. · Gundermann G. u. G. · Gundermann G. · Burgbernheim: Walz W. · Burghaslach: Iftner · Müller J. · Scheidig C. · Tropschuh · Burgoberbach: Appel GmbH · Schilfahrt R. u. V. · Colmberg: Bößendörfer R. · Bößendörfer Schreinerei · Kneitschel GmbH · Schober H. · Dentlein a Forst: Thoma M. · Dietenhofen: Graf G. · Schreinerei Bammes · Schreinerei Schützz GmbH · Schreinerei Wimmer GmbH · Wolfsgruber H. · Dietersheim: Gößwein B. u. K. · Dinkelsbühl: Karl W. · Launer B. · Launer B. u. S. · Wegert · Wolz E. · Dombühl: Horn E. · Lang G. u. D. · Prümmer E. · Reinhardt T. · Dürrwangen: Blumenthal B. · EKSTRA - Möbelwerkstätten GmbH · Fuchs T. · Ehingen: Rupp M. · Emskirchen: Dimpel H. · Eger W. · Schwarzkopf W. · Feuchtwangen: Fenn K. · Nieß K. · Rösel · Schörger W. · Flachslanden: Bauernfeind W. · Bodächtel · Volkert E. · Gebsattel: Settler W. · Gerhardshofen: Brehm M. · Mönius G. · Gerolfingen: Rösler W. u. A. · Gollhofen: Krafft E. · Gutenstetten: Pfeiffer G. · Schreinerei Monzer · Haundorf: Brand G. · Dörsch W. · Utz Schreinerei · Heilsbronn: Krauß S. · Rosa E. · Rosa G. · Herrieden: Fichtner B. · Krüger S. · Schreinerei Behninger · Illesheim: Fein H. · Insingen: Korder R. · Leyh M. · Ippesheim: Firmbach E. · Weber G. · Ipsheim: Bär Hermann GmbH · Greulich K. · Herbolsheimer A. u. S. · Übler H. · Langenfeld Mittelfr: Schneider M. · Lehrberg: Finsterer Holzhaus · Isbitzki U. · Kern GmbH · Kiesel H. · Leutershausen: Kernstock O. · König J. · Kronberger · Schierer H. · Strauß E. · TPO Holzsysteme GmbH · Lichtenau Mittelfr: Meier K. · Schilling Schreinerei u. Bestattungen eK · Markt Bibart: Eder U. · Hanf M. · Schmitt O. · Markt Erlbach: Eisen J. · Keppe G. · Meier · Marktbergel: Weber H. · Merkendorf: Pfeiffer J. · Pfeiffer W. · Mitteleschenbach: Bayerlein H. · Heckel J. · Mönchsroth: Brehmer G. · Fees F. · Kirschbaum K. · Münchsteinach: Ramminger B. · Willner + Kistner GmbH · Neuendettelsau: Besenecker H. GmbH · Demas J. · Loscher H. · Weiß D. · Neuhof a d Zenn: Schreinerei Meyer GmbH · Neustadt a d Aisch: Gröschel GbR · Hanus B. · Reiß W. · Schiefer R. · Schneider u. Weissörtel · Stocker G. · Wowy H. · Oberscheinfeld: Barthelmeß F. · Sammetinger S. · Vogel H. · Petersaurach: Chandon F. · Reinthaler J. · Reuter E. · Sauernheimer W. · Schneider D. · Weber M. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Kraus & Gutbier · Schreinerei Seifert · Roth Mittelfr: Gentele A. · Held Schreinerei · Heumann Bau- u. Möbelschreinerei · Kalb A. · Kühnlein J. · Kühnlein W. · Martin · Meister A. · Lux O. GmbH & Co. · Ziegler S. · Rothenburg ob der Tauber: Brand H. · Däschner F. · Deeg H. · Krauß G. · Mauckner F. · schauer H. · Unger T. · Rügland: Freund J. · Sachsen b Ansbach: Möwe Die Möbelwerkstatt · Steinbauer H.- D. · Scheinfeld: Eisenmann J. · Friedrich T. · Hanf N. · Hügelschläfer G. · Mitterweger M. · Schnelldorf Mittelfr: Fischer M. · Fischer Schreinerei · Kleider R. · Lehr GmbH · Schreinerei Hahn · Schopfloch Mittelfr: Tima · Steinsfeld: Finkenberger F. · Sugenheim: Hudezeck H. · Hudezeck W. · Treuchtlingen: Bergdolt F. · Cramer E. · Kehner X. · Reuter U. · Schreinerei Wons · Stöhr H. · Uehlfeld: Flohr B. · Graber K. · Winkler F. · Wowy H. · Uffenheim: Brückner GmbH · Dettenberger H. · Finkenberger H. · Häberle R. · Kellermann · Uttenreuth: Schreinerei Leibold G. · Wassertrüdingen: Braun A. · Zinsmeister K. · Weihenzell: Bürkel N. · Feinauer O. · Stiegler W. · Stützer H. · Weiltingen: Erkenbrecher M. · Lindenmeyer W. u. H. · Prechter K. · Wieseth: Abel

43 DER STUCKATEUR

Putz- Stuck- und Trockenbauausführung ist sein Tätigkeitsfeld. In allen Bereichen seines Berufsfeldes geht der Stuckateur mit Bau- stoffen um, welche in Zusammensetzung und Eigenschaft die Grundlagen für fachgerechte Ausführungen bilden.

Die Industrie liefert Qualitätsmaterialien, welche je nach Eigenschaft auf Grundlagen der Wärme-, Brand-, Schall- und Feuchteschutzricht- linien (DlN-Vorgaben) ein umfang- reiches Fachwissen erfordern.

Außenputze schützen und schmücken nicht nur ein Bau- objekt; die Wärmedämmung ist zur Energieeinsparung und für den Umweltschutz ein wichtiger Beitrag.

Innenputze übernehmen nicht nur dekorative, sondern auch bauphysikalische Funktionen.

Stuck in plastischen Schmuckformen mit Ge- simsen, Profilen und Ornamenten für Innen- räume und Fassaden, übernehmen eine ästhetische Aussage.

Trockenbau für Wand- und Deckenkon- struktionen sind Elemente, welche durch Industriebaustoffe nach DIN-Prüfungsvorgaben erstellt werden, z.B. Brand- und Schallschutz.

Stuckmarmor, Sgraffito und Formenbau sind altüberlieferte Ausführungstechniken, welche von speziellen Stuckateurbetrieben ausge- führt werden. Gerüstbau und Fliesestrich- Ausführungen sind im Berufsbild des Stuckateurs ebenfalls vorzufinden.

44 SCHREINEREIEN – STUCKATEURBETRIEBE

H. · Kohn K. · Seiffert G. · Wilburgstetten: Uhl M. · .Wilhelmsdorf Mittelfr: Egermeier SCHREINEREIEN A. G. GmbH · Egermeier E. · Windelsbach: Schmidt R. · Windsbach: Friedlein W. · Lacher T. · Winkelhaid: Zantner H. · Wittelshofen: Zimmerer E. · Wolframs- Eschenbach: Lederer J.

Diespeck: Fischer GmbH · Ehingen Mittelfr: REHART GmbH · Herrieden: Hauff E. · SCHWEISSTECHNIK Ipsheim: Müller W. u. E. GmbH ·

Roth Mittelfr: Krieg GmbH SCHWIMMBAD- ANLAGEN

Adelsdorf Mittelfr: Gunnebo Wego AG · Herrieden: Max. Schutz Sicherheitstechnik SICHERHEITS- GmbH · Schutz Sicherheitstechnik GmbH · Merkendorf Mittelfr: Höger Metallbau TECHNIK GmbH · Neustadt a d Aisch: C.C. Zwertetschka KG · SAFATEC GmbH · Roth Mittelfr: Rother Sicherheitszentrale Schattner I. · Scheinfeld: Schubert R. GmbH

Burgoberbach: Truelsen J. u. Kühlmann A. · Truelsen J. · Gollhofen: Centrum für SOLARTECHNIK Neue Energien CNE · Insingen: Leidig GmbH · Leutershausen: SOLAR-Steiner GmbH · Merkendorf Mittelfr: Krauß W. · Neuendettelsau: Franke G. · Neustadt a d Aisch: ALTEC · Sonne und Wind · Zenkel u. Lauterbach · Oberscheinfeld: ObjectFarm Solarkonzepte und Consulting Engel T. · Roth Mittelfr: Solarstrom Grimm · Treuchtlingen: Gabler Versorgungstechnik GmbH · Sunhill Solar · Uffenheim: Dill M. · Redinger H.

SPENGLEREIEN Sanitär Neustädterstraße 19 R. Pfister Spenglerei 91622 Rügland · Telefon (098 28) 9 41 00

SANITÄR BAUSCHLOSSEREI Wasserinstallation Treppenbau & Ziergeländer Badpl., Badmöbel & Ausführung Balkongeländer – für Ihr schönes Bad Elektrische Torantriebe SPENGLEREI WIR SIND FÜR SIE DA Ausführung aller Spenglerarbeiten – SCHNELL & ZUVERLÄSSIG Hermann Rückert · Untere Dorfstr. 4 · 91463 Dietersheim · Tel. (0 98 46) 7 74 · Fax (0 98 46) 15 89

● Planung ● Beratung ● Kundendienst

Steinauer Weg 3 · 91589 Aurach Telefon (0 98 04) 14 52 · Telefax (0 98 04) 73 94 [email protected] · www.scherer-zenk.de

● Spenglerei Metalldächer und Dachrinnen ● Wand-, Gauben- & Kaminverkleidungen Meisterbetrieb ● Ornamentspenglerei & Denkmalpflege Frankenstr. 11, 91634 Wilburgstetten, Tel. 0 98 53 / 46 43, Fax 46 44 ● PREFA-Fachbetrieb

Aurach: Scherer & Zenk GdbR · Burk: Rühl M. · Dinkelsbühl: Düsterer · Dürrwangen: Auer J. · Ehingen Mittelfr: Bauer R. · Feuchtwangen: Seng Bauspenglerei · Merkendorf Mittelfr: Höger Metallbau GmbH · Knoll F. · Petersaurach: Stifter

Arberg: Unfried J. · Bad Windsheim: Enders Natursteinwerk GmbH · Bechhofen a d STEINMETZ- Heide: Geßler C. · Dentlein a Forst: Maier H. · Dinkelsbühl: Meyer-Rosenberger · BETRIEBE Dürrwangen: Engelhardt H. · Strobel R. · Feuchtwangen: Hähnlein-Häberlein · Heilsbronn: Meyer R. · Schwarz A. · Insingen: Klingert W. · Langenfeld Mittelfr: Steinmetzbetrieb Schneider GmbH · Leutershausen: Hanel E. · Neustadt a d Aisch: Frimm P. · Steinmetzbetrieb Schneider GmbH · Wagener I. u. W. · Wagener W. · Wunder H. · Zeußel G. · Roth Mittelfr: Flachs J. · Rothenburg ob der Tauber: Klingert W. · Natursteinbetrieb Herrscher OHG · Schnelldorf Mittelfr: Muschler Natursteine · Schopfloch Mittelfr: Hähnlein H. · Vogt u. Andreas A. · Solnhofen: Hüttinger H. · Steinmetz Meisterbetrieb Pappler M. · Treuchtlingen: Buchmann H. u. R. · Rießbeck P. · Wassertrüdingen: Schmekel S. · Wilburgstetten: Gröger W.

INNEN- UND AUSSENPUTZ · FASSADENRENOVIERUNG STUCKATEUR- Karlsbader Str. 63 · 91575 Windsbach · Tel. 0 98 71/65 67 85 BETRIEBE Fax 65 67 86 · Mobil 01 71/6 71 00 75

Aurach: Kautz H. jun. · Bad Windsheim: Schuster · Täufer H. · Burgbernheim: Müller & Scherer u. Co · Burghaslach: Zwanziger A. · Dietenhofen: Bogenreuther · Heme Heubeck F. Trockenbau · Emskirchen: Gabsteiger H. · Roderus Maler- und Stuckateur- Meisterbetrieb GmbH · Gutenstetten: Schelter R. u. H. · Ziener K. · Heilsbronn: Hess Stuck GmbH · Herrieden: Weihermüller · Langfurth: Kolb D. · Lichtenau Mittelfr: Stuck-Kilian GmbH · Markt Erlbach: Streipert P. Stuckgeschäft-Meisterbetrieb ·

45 TREPPEN

Die Treppe dient nicht nur dem Zweck die ver- schiedenen Wohnebenen zu erreichen, sondern ist auch ein wichtiges Element zur Gestaltung des Eingang- oder Wohnbereiches. Auch zur Barockzeit fand die Treppe als Element der Gestaltung von Bauwerken Bedeutung. Besonders Barockbaumeister wie Balthasar Neumann machten die Treppen zu Kunstwerken, die für die damaligen Fürsten zur Ereignisbühne wurden. Der herabschreitende Fürst stand durch die exponierte Stellung dieses Bauteils stets im Mittelpunkt. In neuerer Zeit wurden Treppen in ungemütliche Treppenhäuser verbannt und fan- den wenig Beachtung. Zur heutigen Zeit werden Treppen wieder zunehmend in den Wohnbereich verlagert und müssen daher vom Gestalter besonders beachtetet werden. Ist die Treppe im Eingangsbereich, so steht sie für den Besucher im Blickfang und repräsentiert in diesem Moment das ganze Haus. Durch die Vielzahl von Treppenarten und Treppenformen ist es möglich, sehr viel Individualität in Art und Gestaltung von Treppen einzubringen. Die Treppe ist ein räumli- ches Gebilde, das durch seine Funktion Formen erlaubt, die sonst in keinem Möbel zum Mit dem Naturbaustoff Holz und seiner guten Ausdruck gebracht werden. Bearbeitbarkeit lassen sich die konstruktiv bedingten Formen noch unterstreichen. Durch die zwei Dimensionen Stärke und Breite eines Holzbauteils, kann eine Form erzeugt werden, die den räumlichen Charakter eines Treppen- bauwerks unterstreicht. Holz bewirkt durch seine Farbe und seine Maserung die durch den Wechsel der Jahreszeiten erreicht wird, eine gemütliche und warme Atmosphäre, die eine behagliche Ruhe verbreitet. Durch solche Aspekte ist es fast überflüssig zu sagen, daß eine solche Investition reichlich Überlegung erfordert, da ein Bauteil wie eine Treppe, aus einem Haus nicht so schnell wieder entfernt wird. Die Lebensdauer einer Treppe hängt also weniger von der Nutzung, sondern oft mehr von den Geschmacksveränderungen seines Besitzers ab. Holz läßt sich auch gut kombinieren mit Glas, Metall und Stein. Ob klassisch, zeitlos oder top- modern der Gestaltung sind keine Grenzen gesetzt. Es ist also besonders wichtig, gleich zu einer Entscheidung zu kommen die sich gestal- terisch gut einfügt und auch in 10/20 oder mehr Jahren noch Gefallen findet. Da eine Treppe fest eingebaut wird und erfahrungsgemäß selten durch eine andere ersetzt wird ist es am Besten schon bei der Planung des ganzen Hauses der Treppe genügend Beachtung zu schenken.

46 STUCKATEURBETRIEBE – ZÄUNE

Mitteleschenbach: Bosch L. Stuck GmbH · Münchsteinach: Stirnweiser B. · Neustadt STUCKATEUR- a d Aisch: Ballwiser B. · Geier M. · Petersaurach: Bieret J. · Patzelt Stuckgeschäft · BETRIEBE Redlingshöfer J. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Bittel H. · Geist K. · Roth Mittelfr: Bauer R. · Gerner J. OHG · Langer Stuck & Gestaltung GmbH · Rentsch E. · Wittmann B. · Wirrmann T. · Rothenburg ob der Tauber: Bauereiss GmbH · Scheinfeld: Senft M. · Schopfloch Mittelfr: Meixner A. Putz & Stuck GmbH · Treuchtlingen: Lutz P. · Rothacher T. · Uffenheim: Bauereiss G. · Stäck F. · Windelsbach: Pevak GmbH · Windsbach: Horn-Stuck · Winkelhaid: Meier H. · Meier U.

Bechhofen a d Heide: Schmid GmbH · Roth Mittelfr: Haase Tank GmbH · KTG TANKANLAGEN Engineering u. Vertrieb f. Tank-, Stahl-, Rohrleitungsbau GmbH UND TANKS

Neustadt a d Aisch:Frodl - Mineraloelservice GmbH TANKREINIGUNG UND -SCHUTZ

Herrieden: Hufnagel G. TAPETEN

Bad Windsheim: Gerhäuser Hoch- und Tiefbau GmbH · Härtfelder TIEFBAU Ingenieurtechnologien GmbH · Markt Erlbach: Demir Kabelmintagen GmbH · Merkendorf Mittelfr: LA Leitungsbau Franken GmbH · Roth Mittelfr: Raum H. GmbH & Co. Betriebs KG · STS Tiefbau GmbH · Weihenzell: Schwab R. u. S.

Büchenbach: STA GmbH · Dinkelsbühl: Rettenmeier · Feuchtwangen: Gögelein K. · TORE Lehrberg: Mohr G. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Weber Metallbau GmbH · Roth Mittelfr: P & P Torsysteme GmbH · Schnelldorf Mittelfr: Bayer GmbH · Wassertrüdingen: Schnabel · Weiltingen: Prechter W.

Holzhausbau und Treppenbau 91462 Dachsbach TREPPEN Bärthlein in Holz und Edelstahl und Glas Tel. (0 91 63) 3 48 Wintergärten · Vordächer · Balkone www.steko.de

Dachsbach: Zimmerei-Treppenbau Bärthlein · Herrieden: Heller M. · Lichtenau Mittelfr: Leidel W. · Neustadt a d Aisch: Zimmerei Heinlein GmbH · Weihenzell: Stern GmbH · Stern Products · Windelsbach: Bartl R.

Dürrwangen: Bohl G. · Emskirchen: Pohl U. · Trockenbau Schindler · Vogl A. GmbH · TROCKENBAU Feuchtwangen: Brunner W. jun. · Brunner W. · Heilsbronn: Hess Stuck GmbH · Lehrberg: Kammberger K. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Geist GmbH · Roth Mittelfr: Burkhartsmaier Trockenbau GmbH · Rothenburg ob der Tauber: Bauereiss GmbH · ho-mar Malerfachbetrieb GmbH

TÜREN

Ⅲ TÜREN Ⅲ HOLZDECKENⅢ INNENAUSBAU Manfred Schwab · Sauernheim 34 · 91575 Windsbach Telefon (0 98 71) 76 00 · Fax 65 65 49 · Mobil (01 71) 8 06 53 04

Adelsdorf Mittelfr: Portas Fachbetrieb Hörrlein · Türen & Fensterbau Grünbeck GmbH · Feuchtwangen: Köhnlein GmbH · Herrieden: Bullin P. u. M. · Ipsheim: Herba Zimmertüren Bär H. GmbH · Neustadt a d Aisch: Hasselbacher H. GmbH · Portas · Ornbau: Rank F. · Sand Türen GmbH · Petersaurach: Mißbüchler U. u. U. · Roth Mittelfr: Heumann Schreinerei · Kühnlein J. · Schopfloch Mittelfr: Springer K. · Uehlfeld: Riexinger Türenwerke GmbH · Wassertrüdingen: Portalp Deutschland GmbH · Wilburgstetten: MFR - Türelemente GmbH · Windsbach: Schwab M. · Wolframs-Eschenbach: AW Türen GmbH

Adelsdorf Mittelfr: FH Transporte - Umzüge · Bad Windsheim: Mader J. GmbH · UMZÜGE Umzüge Köstner · Roth Mittelfr: i.b.n. Dienstleistungs GmbH · Umzüge Uebel P. · Rothenburg ob der Tauber: Weinreich Spedition

VERSICHERUNGEN VER SICHER UNGS Hauptgeschäftsstelle Werner Beck KAMMER Gebäudebrand BAYERN Mit dem „Hab-Acht“-Paket sind Sie umfassend versichert. Gunzenhausener Straße 28 · 91572 Bechhofen · Tel. 098 22 / 72 71 · Fax 16 85

Neustadt a d Aisch: Wasserbetten Reidelshöfer WASSERBETTEN

Emskirchen: Speer Wintergärten · Herrieden: Jechnerer · Neustadt a d Aisch: Vollmer WINTERGÄRTEN Wintergarten · Roth Mittelfr: Lux O. GmbH & Co. KG · Treuchtlingen: Bayram

Adelsdorf Mittelfr: Paulus G. · Dinkelsbühl: Bär M. · Gerolfingen: Seidlitz Zaunbau · ZÄUNE Herrieden: Eckenweber · Lehrberg: Döbel W. · Lichtenau Mittelfr: Wittmann K. · Neusitz Mittelfr: Emmert H. · Schnelldorf Mittelfr: Bayer · Treuchtlingen: Kortis J.

47 DAS ZIMMERERHANDWERK

Die Leistung vom Zimmererhandwerk Das Aufgabengebiet des Zimmerer- handwerks umfaßt den gesamten Holzbau und trockenen Ausbau mit den Schwerpunkten: • Allgemeiner Holzbau • Hausbau • Ausbau, Trockenbau • Treppenbau • Fassadenbau • Wärme- und Feuchteschutz, Schallschutz, Brandschutz • Dachausbau • Aufstockung • Anbau • Modernisierung, Denkmalpflege • Ingenieurholzbau, Zweckbau • Außenanlagen, Landschaftsbau • Wasserbau In der Zusammenarbeit mit dem Bau- herrn, dem Architekten und dem Tragwerkplaner begleitet der Zimmer- meister das gesamte Bauvorhaben. Er berät in der Planphase, erarbeitet Werkpläne und Konstruktionsdetails und steuert die Vorfertigung im Betrieb und die Ausführung auf der Baustelle. Auf Wunsch übernimmt er die Ko- ordination anderer Gewerke bis hin zur schlüsselfertigen Erstellung.

Die Zukunftsperspektiven des Zim- mererhandwerks sind hervorragend. Der nachwachsende umweltfreundliche Rohstoff Holz findet starkes Interesse. Einheitliche Qualitätsbestimmungen und konsequente Qualitätssicherung führen das Naturmaterial Holz in die High Tech-Ära. Auf die neuen Aufgaben ist das Zimmerer- und Holzbaugewerbe vorbereitet. Das Konstruieren mit dem Computer und die EDV-gesteuerte Fertigung, etwa in automatischen, CNC- gesteuerten Abbundanlagen, gehören schon heute zum modernen Hand- werkszeug der Zimmerer. Dank aner- kannt guter Aus- und Weiterbildung setzen qualifizierte Führungskräfte und Mitarbeiter die gesammelte Erfahrung und das neue Wissen und Können in hochwertige Arbeit um.

Text und Fotos Bund Deutscher Zimmermeister (BDZ)

48 ZIMMEREIEN

Zimmerei · Holzhäuser · Treppen 91462 Dachsbach ZIMMEREIEN Bärthlein Wintergärten · Vordächer · Balkone Tel. (0 91 63) 3 48 Dachziegel · Bleche · IQ-CHECK www.steko.de

Rainer Bartl Dachsanierungen Zimmermeister Vordächer Carports Hornau 5 Dacheindeckungen 91635 Windelsbach Betondachsteine Telefon (0 98 43) 14 81 ZIMMEREI · TREPPENBAU Telefax (0 98 43) 98 83 98

M. GELCHSHEIMER ▲ ÜBERDACHUNGEN ▲ BALKONE ▲ ALTBAUSANIERUNG ▲ TREPPEN ZIMMERMEISTER 91592 Buch am Wald · Telefon (0 98 67) 17 31

Dachausbau · Dacheindeckungen · Dachstühle · Treppenbau Altbausanierung · Balkone · Zäune Schalkhäuser Landstraße 13 · 91522 Ansbach Telefon (09 81) 6 50 53 30 · Telefax 6 50 53 31 E-Mail: [email protected] Internet: www.zimmerei-koerber.de

Ⅲ Zimmerei Ⅲ InnenausbauⅢ TreppenbauⅢ Altbausanierung Zumberg 17 · 91555 Feuchtwangen · Tel. 0 98 52/94 23 · Fax 48 94

Adelsdorf Mittelfr: Baier K. · Holzbau Willert · Arberg: Engelhardt GmbH & Co. KG · Holzschuh F. · Bad Windsheim: Deubel - Holzbau · Schwarz L. · Baudenbach: Engelhardt H. u. L. · Zimmerei T. · Bechhofen a d Heide: Gessler Holzbau · Kastner M. · Bruckberg Mittelfr: Ehret J. · Buch a Wald: Gelchsheimer M. · Krauß W. · Burgbernheim: Engelhardt + Geißbauer GmbH · Kerschbaum GmbH · Burghaslach: Borstner G. u. R. · Colmberg: Fischer E. · Dachsbach: Bärthlein Zimmerei · Dentlein a Forst: Geiselbrecht K.-H. · Strauß M. · Diebach: Sorg W. · Dietenhofen: Geyer E. · Dinkelsbühl: Baumgärtner K. jun. · Burkhardt e. · Hildenbrand B. · Karl E. · Schenk & Lehr · Zimmerei Zwilling u. Topcic · Emskirchen: Teufel A. · Wunner H. · Feuchtwangen: Binder F. · Fohrer K. · Flachslanden: Boß H. · Hahn F. · Gerhardshofen: Krebs R. · Gerolfingen: Schmidt J. · Geslau: Hornung R. · Krauß H. · Haundorf: Egerer H.-J. · Köhnlein E. · Noe K. · Heilsbronn: Bollmann O. · Hacker E. · Lauchs Holzbau GmbH & Co. KG · Illesheim: Bach E. · Insingen: Mack F. · Ippesheim: Pehl M. · Ipsheim: Hufnagel H. jun. · Langfurth: Schneider D. · Lehrberg: Graf K. · Holzbau - Finsterer · Schmitt C. · Z & H Zimmerei u. Holzbau GmbH · Leutershausen: Kraheberger K. · Krauß W. · Mohr GmbH · Lichtenau Mittelfr: Leidel W. · Markt Bibart: Beyer G. u. L. · Markt Erlbach: Engelhardt J. · Grünbaum H. · Streng W. Zimmerei GmbH · Marktbergel: Steinmetz GmbH · Münchsteinach: Görlich L. · Übler T. · Neuhof a d Zenn: Thürauf H.- W. · Neustadt a d Aisch: Beck F. · Zimmerei Heinlein GmbH · Obernzenn: Probst R. · Petersaurach: Bell A. · Röttenbach Mittelfr b Erlangen: Gumbert Zimmerei · Zimmerei Maar S. · Roth Mittelfr: Engelhardt H. · Hochreuther e.K. · Koch H. · Manlik P. · Lux O. GmbH & Co. KG · Stich G. · Worsch F. · Zimmerei Spiegel GmbH · Rügland: Eder H. · Scheinfeld: Bruder F. · Gundel J. u. A. · Schillingsfürst: Kamleiter u. Sohn · Schurz F. & Sohn · Schnelldorf Mittelfr: Kaufmann F. · Steinsfeld: Kerschbaum GmbH · Sugenheim: Beyer G. · Markus Bausanierung LTD. · Treuchtlingen: Frischeisen H. · König H. · Schäfer F. · Schäfer M. u. C. · Zimmerei Etschel · Uehlfeld: Gugel K. · Möhring G. GmbH · Uffenheim: Nickel K. · Steinmetz G. · Wassertrüdingen: Burger H. · Weigenheim: Dermühl G. · Weihenzell: Müller G. · Wiseth: Taubmann K. · Wilburgstetten: Beck S. · Wilhelmsdorf Mittelfr: Schwinghammer K. · Windelsbach: Bartl R. · Windsbach: Frischeisen H. · Frischeisen R. · Kleinöder · Nusselt H. u. M. · Winkelhaid: Dorn G. · Wittelshofen: Fuchshuber M. · Wörnitz: Schäff E. · Wolframs- Eschenbach: Lederer F.

49 ZAUNANLAGEN

EINE GUTE ZAUNANLAGE...... setzt die Erfüllung mehrerer Forderungen voraus: • richtige Auslegung für den gedachten Zweck • gute handwerkliche Arbeit • einwandfreie Draht- und Drahtgeflecht-Qualitäten • Zaunpfosten in geeigneter Dimensionierung, mit gutem Aussehen, Langzeitkorrosionsschutz und Wartungsfreiheit, haltbares und praktisches Mon- tagezubehör.

BILLIG ODER PREISWERT? Vom Zaunpfosten hängt die Funktionstüchtigkeit und Wirtschaftlichkeit der gesamten Zaunanlage wesentlich ab. Stahlrohre sind erprobte, lang bewährte, jederzeit verfügbare und preiswerte Standard-Materialien für Zaunpfosten. Ihr Nutzen und Ihre Wirtschaftlichkeit sind unumstritten, sofern die richtige Auswahl im Hinblick auf Außen- durchmesser, Wandstärke, Verzinkung und Korrosionsschutz durch Ummantelung bzw. Beschichtung erfolgt. Präzise Vorgaben in Leistungsverzeichnissen oder Ausschreibungen schaffen klare Beurteilungskriterien und lassen Unterschiede zwischen billigen, preiswerten oder teuren Zaunanlagen deutlich werden. So sind z.B. Kostenunterschiede durch Rohre gleichen Durchmessers, doch unterschiedlicher Wandstärke und durch Ummantelungen bzw. Beschichtungen auf verzinkten oder nicht verzinkten Rohren nicht ohne Einfluß auf Stabilität, Wartungsfreiheit und Lebensdauer. Die gewünschte Zaunanlage muß also eindeutig beschrieben werden, um vergleich- bare und damit nachprüfbare Qualitätsangebote zu bekommen.

GITTERZÄUNE Geht es darum, Industriegelände, Schulen, Park- anlagen, Sport- und Spielplätze, Gemeinschafts- anlagen sowie andere öffentliche Einrichtungen und Gebäude zweckgerecht einzuzäunen, so bringt das aus punktgeschweißten Gittern bestehende Stahlmatten-Zaunsystem entscheidende Vorteile. Die produkteigene Langlebigkeit wird ergänzt durch ein ansprechendes Design. Dazu kommt ein Höchstmaß an Stabilität. Die entsprechende Optik ist ein weiteres Plus. Umwelt und Ästhetik werden so auf einen gleichen Nenner gebracht. INHALTSVERZEICHNIS

A M Abbrucharbeiten ...... 13 Malerbetriebe ...... 35 Alarmanlagen ...... 13 Markisen ...... 35 Antennenanlagen ...... 13 Metallbau ...... 35-37 Architekten ...... 4-6 Möbel ...... 37 Aufzüge ...... 13 N B Naturstein ...... 37 Baggerarbeiten ...... 13 Balkonbau ...... 13 P Balkongeländer ...... 13 Parkettfußböden ...... 37 Banken ...... 7-11 Bauaustrocknung ...... 13 R Bauelemente ...... 13 Raumausstattung ...... 37 Baumärkte ...... 13 Rohrreinigung ...... 37 Baumaschinen und -verleih ...... 13 Rolladenbau ...... 39 Baumschulen ...... 13 Baustoffe ...... 15 S Bautenschutz ...... 15 Sägewerke ...... 39 Bauträger ...... 15 Sand und Kies ...... 39 Bauunternehmen ...... 15-17 Sanitärbedarf ...... 39 Beleuchtung ...... 17 Sanitärinstallationen ...... 39-41 Beton und Transportbeton ...... 19 Sanitärtechnik ...... 41 Betonerzeugnisse ...... 19 Saunaanlagen und -zubehör ...... 41 Blitzschutzanlagen ...... 19 Schließanlagen ...... 41 Brandschutz ...... 19 Schlossereien ...... 41 Schmieden ...... 41 C Schreinereien ...... 43-45 Containerdienst und -verleih ...... 19 Schweißtechnik ...... 45 Schwimmbadanlagen ...... 45 D Sicherheitstechnik ...... 45 Dachdeckerbetriebe ...... 19 Solartechnik ...... 45 Draht- und Drahtwaren ...... 21 Spenglereien ...... 45 Steinmetzbetriebe ...... 45 E Stuckateurbetriebe ...... 45-47 Eisen ...... 21 Eisenwaren ...... 21 T Elektrogeräte und -bedarf ...... 21 Tankanlagen und Tanks ...... 47 Elektroinstallationen ...... 21-23 Tankreinigung und -schutz ...... 47 Elektrotechnik ...... 23 Tapeten ...... 47 Erdbau ...... 23 Tiefbau ...... 47 Estriche ...... 23 Tore ...... 47 Treppen ...... 47 F Trockenbau ...... 47 Farben und Lacke ...... 23 Türen ...... 47 Fassadenbau ...... 25 Fensterbau ...... 25 U Fertigbau ...... 25 Umzüge ...... 47 Finanzierungen ...... 25 Finanzierungsinstitute ...... 25 V Flaschnereien ...... 25 Versicherungen ...... 47 Fliesen ...... 25 Fliesenleger ...... 25 W Fußbodenbeläge ...... 27 Wasserbetten ...... 47 Wintergärten ...... 47 G Gardinen und -zubehör ...... 27 Z Garten- und Landschaftsbau ...... 27 Zäune ...... 47 Gartenbaubetriebe ...... 27 Zimmereien ...... 49 Gartenbedarf und -geräte ...... 27 Gebäudereinigung ...... 27 Gerüstbau und -vermietung ...... 29 Glasereien ...... 29

H Heimwerkerbedarf ...... 29 Heizungs- und Lüftungstechnik ...... 29-31 Holz und Holzwaren ...... 31 Holzbau ...... 31

I Industrieböden ...... 31 Innenausbau ...... 31 Insektenschutz ...... 31 Dieses Verzeichnis erhebt keinerlei Anspruch Isolierarbeiten ...... 33 auf Vollständigkeit. Bei fehlerhaften oder unter- bliebenen Eintragungen keine Gewähr. Alle K Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugs- Kachelöfen und offene Kamine ...... 33 weise, ist nicht gestattet. Kälte- und Klimatechnik ...... 33 Küchenstudios ...... 33 © by Verlag für Regionalwerbung, Kunstharzbeschichtungen ...... 33 Urbanstr. 12, 74072 Heilbronn

51 SUCHEN SIE EINEN HANDWERKER IN SACHEN Neubau?Neubau? Umbau?Umbau? Sanierung?Sanierung?

Wir vermitteln Ihnen schnell und kostenlos einen leistungsfähigen Handwerksbetrieb in Ihrer näheren Umgebung. Zahlreiche namhafte Handwerksbetriebe sind uns vertraglich angeschlossen. Diese Dienstleistung ist für Sie völlig kostenlos und unverbindlich!

Wählen Sie ((0713107131)) 88 98 98 59-0 59-0

Wenn wir Ihnen einen Handwerksbetrieb vermitteln sollen, benötigen wir von Ihnen einige Informationen...

Teilen Sie uns Ihre auszuführenden Arbeiten mit. Es spielt hierbei keine Rolle, ob es sich um einen Neubau, einen Umbau, eine Sanierung oder eine Re- 1. novierung handelt.

Innerhalb der nächsten 24 Stunden wird sich ein uns angeschlossener Hand- werksbetrieb, der auf Ihre auszuführenden Arbeiten spezialisiert ist, mit Ihnen 2. in Verbindung setzen.

Die Auftragsvergabe oder Abrechnung erfolgt zwischen Ihnen und Ihrem Handwerksbe- trieb. Wir übernehmen für Sie lediglich eine Vermittler-Position, die für Sie völlig unentgelt- lich ist. Nutzen Sie Ihre Vorteile. Rufen Sie uns an. ▲ Achtung Handwerksbetriebe! Für den hiesigen Bereich suchen wir nach Vertragspartnern aus diversen Bereichen des Bauhandwerks für auszuführende Arbeiten.

VVWSWS ·· VVERLAGERLAG RREGIONALWERBUNGEGIONALWERBUNG EE.K..K.

Urbanstr. 12 · 74072 Heilbronn · Fax (0 71 31) 8 98 59-250