Café de redacción

La radio en la encrucijada tecnológica

De izda. a dcha. (arriba). Javier Sánchez Pérez, Responsable de Estrategia Europea de Espectro e I+D. RTVE , Luis del Amo Ruiz, Director Técnico. Cadena SER , Amaia Pesqueira Zárate, Directora de la revista BIT . (abajo). Isaac Moreno, Presidente. Delegación de la AEIT en Madrid. Director Técnico. COPE , Nuria Domínguez Reseco, Directora Técnica. Onda Cero, Enrique Sánchez Sierra, Subdirector Técnico. COPE.

La radio es un servicio con alrededor de un siglo de existencia y, de momento, es el único gran servicio de telecomunicaciones que no ha acometido un proceso completo de digitalización. En España, la red digital comenzó a desplegarse en el año 2000, pero tras un arranque entusiasta y habiendo alcanzado una cobertura del 50% en 2002, las exigencias de cobertura fueron rebajadas por la Administración en 2011 al 20% de la población, en espera de redefinir un nuevo Plan Técnico Nacional. En este momento de standby , en Europa coexisten mercados sin apenas desarrollo de la radio digital (DAB/DAB+) con otros en que la implantación de la radio digital comienza a generalizarse. En paralelo, la radio online continúa paulatinamente ganando oyentes y transformando las pautas de consumo del medio y se vislumbra como alternativa los sistemas híbridos, que suman a las ventajas de la radio digital las posibilidades de la distribución de contenidos complementarios a través de Internet.

En este contexto el pasado 29 de abril, la AEIT Madrid organizó una jornada en la que se analizaron cuestiones regulatorias, tecnológicas y de negocio, en la que se dieron cita los principales agentes involucrados en la evolución de este medio. Hoy hemos invitado a nuestro café de redacción, bajo la coordinación y moderación de Isaac Moreno, Presidente de la Delegación de la AEIT en Madrid y Director Técnico de COPE, a algunos de los participantes en esta jornada, responsables técnicos de las emisoras más potentes de nuestro país: Javier Sánchez Pérez (Responsable de Estrategia Europea de Espectro e I+D de RTVE), Nuria Domínguez Reseco (Directora Técnica de Onda Cero), Luis del Amo Ruiz (Director Técnico de la SER) y Enrique Sánchez Sierra (Subdirector Técnico de COPE). Con ellos analizamos el futuro de este medio que, gozando de buena salud, se encuentra en un momento de encrucijada tecnológica.

201 julio 2015 55 Café de redacción | LA RADIO EN LA ENCRUCIJADA TECNOLÓGICA

Isaac Moreno En el proceso de transición a la TDT ha habido entidades dispuestas a pagar de forma importante por el uso de las bandas que han quedado libres. En el caso de la radio, el modelo es diferente, porque no hay nadie que tenga “ proyectado utilizar las bandas de FM para algún otro servicio”.

Hace unos días la Comisión Eu - timo gran servicio de telecomunica - ropea planteaba una serie de medidas ciones que nos falta por digitalizar. para favorecer el Mercado Único Digital dentro de la Unión que no incluyen a Hay un factor que debemos tener la radio. Nunca ha estado presente muy en cuenta y es el de los ahorros que en la Agenda Digital de la Comisión Eu - conseguiríamos en los costes de ex - ropea y en España, pese a que algunos plotación . Evidentemente , esos aho - defendimos que debía incluirse en la rros dependen en buena medida de la Agenda Digital Española, tampoco se topología de red que emplees en función tuvo en cuenta. de la propia orografía de cada país , pero tenemos ejemplos ilustrativos de es - Es evidente que en aquellos países tos ahorros. Nuestros colegas de Deutsch - en los que ha habido un cierto desarrollo landradio, consiguen un ahorro diez ve - en esta materia se han cumplido dos re - ces mayor con DAB+ con respecto a la quisitos fundamentales: el consenso de FM. En Italia es cinco veces mayor . todos los agentes y la voluntad de po - ner en marcha los cambios . En algunos países, de hecho, se es - tá apagando la Onda Media y los gastos BIT. La radio digital no está avanzan - Por supuesto, culpables de este re - de explotación , que como sabéis son bas - do tan deprisa en su desarrollo e im - traso habrá muchos, pero es evidente tante onerosos , se están concentran - plantación como parecía deducirse que no ha habido voluntad clara des - do para invertir en el despliegue de hace unos años. Nos encontramos en un de la Unión Europea (no tenemos más DAB+ . momento de impasse en el que , tras las que ver cómo en el caso de la TDT la primeras apuestas iniciales, no hay un decisión de la Comisión marcó el Isaac Moreno ¿Barato? En la épo - horizonte claro ¿Cómo definiríais el mo - avance de todos los países). Que exis - ca del concurso de DAB en el año mento actual ? ¿Qué posibilidades le veis tiera una decisión clara desde la Co - 2000, se planteó que para cubrir el a la radio digital (DAB, DAB+, DRM, misión, garantizaría que una parte 95% de la población, hacían falta unos DRM+) como evolución de la radio fundamental del proceso, que es la mil centros emisores . FM? industria, se alineara hacia un mis - mo objetivo. Para la industria es fun - Javier Sánchez Yo creo que esa Javier Sánchez Efectivamente damental contar con esa certidumbre cifra era un disparate, porque depende no está evolucionando al ritmo que en sus planes de negocio. de la planificación y de dónde sitúes los cabría esperar . Es cierto que tampoco es - emplazamientos. tá progresando en el resto del mundo al Isaac Moreno Por otra parte, si no ritmo que esperábamos hace unos años . ha sido una preocupación, quizá es por - Isaac Moreno Las compañías Sin duda tenemos el ejemplo de otras que la radio actual está funcionando ra - aquí representadas tenemos entre todas muchas tecnologías que se han desa - zonablemente bien . unos 800 centros, de manera que no lle - rrollado e implantado a mayor veloci - garíamos entre todos ni a poder pro - dad, pero es probable que una de las cau - Javier Sánchez Creo que los porcionar esa cobertura. Por eso no sas sea que la evolución tecnológica de grandes servicios de telecomunica - me parece tan evidente que salgan las la radio no ha sido considerada como ciones, y eso es indiscutible , están di - cuentas pese a esos ahorros que co - prioritaria desde ningún estamento. gitalizados. La radio es, de hecho, el úl - mentas.

56 julio 2015 201 Café de redacción | LA RADIO EN LA ENCRUCIJADA TECNOLÓGICA

Nuria Domínguez Reino Uni - tencia . Existe además el problema de los Javier Sánchez Creo que hay do, que ha sido siempre una referencia cortes. Con FM el usuario puede des - que pensar en diversas plataformas que en DAB y DAB+, mantuvo un ritmo plazarse, incluso bajo una línea de al - se complementan. importante en el despliegue e incluso ta tensión y sigue recibiendo la señal. anunciaron un apagón que al final no se En el caso de la red digital, el cambio de Enrique Sánchez Creo que de he - ha producido, porque económicamente célula, puede cortar la recepción de dos cho, saltaremos de la radio analógica ac - no encontraban esos ahorros. a cinco segundos, algo impensable en tual , a una radio por Internet, pero no este medio. sobre el modelo que existe actual - Javier Sánchez Efectivamente, Rei - mente . A Internet le queda una asignatura no Unido es el contraejemplo. Allí su - Respecto al precio, hay que tener en pendiente , que es hacer un desarrollo peraron el 95% de cobertura y están pró - cuenta que va a bajar con DAB+, por - de broadcoast por Internet, que no su - ximos a conseguir el 98% . que estamos transmitiendo tres veces más ponga tener una conexión desde la canales que con DAB . emisora para cada oyente, porque eso Hay que pensar que el aumento en es carísimo para todos por mucho que cobertura no es progresivo al número de Isaac Moreno Creo que todos las redes vayan ganando en capaci - emplazamientos. Subir del 20% al estamos de acuerdo en que el futuro de dad . No sé cómo será ese modelo, 50%, supone pasar de dos centros emi - la radio es digital. En el momento presente porque es difícil definirlo, pero no sores a 23. Lo que es evidente es que el la cobertura DAB en España alcanza creo que tengamos que dejarnos llevar último 5% económicamente es prohi - solamente el veinticinco por ciento de por la “digitalitis”. bitivo. Por eso, superar el 95% de co - la población, porque desde el año 2000 bertura es algo impensable, porque se ha ido ralentizando el proceso y ac - Hoy por hoy no le veo grandes ven - dispara los costes de manera brutal. tualmente estamos atentos a cómo se es - tajas y sobre todo , grandes ventajas tá desarrollando este asunto en otros paí - Luis del Amo Está claro que el fu - ses. De hecho, llevábamos muchos turo es digital y tarde o temprano esta di - años manteniendo una red analógica y gitalización llegará a la radio. La pregunta otra digital y, claro, no nos salían las cuen - es a través de qué tecnología haremos tas. Por otra parte, estando de acuerdo to - el proceso. Parece que DAB ya ha sido dos en que el futuro será digital, la pre - superado y pasaremos directamente a gunta es ¿sobre qué tecnología? DAB+. DMB también es otra opción muy interesante por la que han optado varios No podemos obviar otra forma de es - países. De momento tenemos una serie cuchar radio que ha nacido en los últi - de concesiones de emisoras de FM, mos años, que es la radio a través de In - hechas recientemente y que tienen ternet. Aquí sí hay diferencias importantes , unos derechos de explotación de varios porque así como la radio digital es una años. El apagón analógico está clara - radio unidireccional, la radio por In - mente condicionado por este hecho. ternet es una radio no lineal, es decir, ad - mite otros tipos de consumo diferentes, Por otro lado los 1000 centros a modelos de escucha o de consumo de ra - los que se refería Isaac, responden a la dio nuevos. En este apartado hemos planificación del Ministerio. Y creo pasado de un 8% de usuarios que es - que posiblemente se haya quedado cuchan al menos una vez a la semana la corta, porque al hacer las pruebas nos radio a través de Internet en 2004 a un encontramos con problemas de co - 17% en el 2012. bertura . Además la transmisión digital tiene un efecto añadido al que debemos BIT. ¿Tiene sentido seguir hablando de dar solución , porque al ser una banda radio analógica o digital en el mundo In - de frecuencias más alta necesita más po - ternet?

Javier Sánchez Pérez Yo apuesto por una “radio en color” basada en DAB+ como mecanismo primario de difusión de contenidos lineales, pero complementada con IP y radio híbrida”. “ 201 julio 2015 57 Café de redacción | LA RADIO EN LA ENCRUCIJADA TECNOLÓGICA

Nuria Domínguez Reseco A día de hoy comparto que la radio por Internet es un complemento y puede que en el futuro siga siéndolo, pero no me atrevo a decir que el futuro será el DAB+”.

Respecto a la radio por IP según la que los usuarios no están pensando U“ER es un complemento porque el en digital o en analógico , piensan en el consumo de radio no disminuye, como servicio de radio y de televisión y no les se ha comentado . Creo que en este preocupa el medio por el que lo reciban. sentido se confunden minutos de con - sumo con conexiones. ¿Por qué no se han Pero hay un factor que es clara - ido los ingresos al mundo IP? Porque no mente diferencial. En televisión , la ban - hay tantos minutos de consumo por da de UHF es excelente para la propa - esta vía , como ocurre, por otra parte, con gación en el interior de edificios y al mis - la televisión . mo tiempo en capacidad de transmisión. En este sentido tiene unas característi - En tercer lugar hay estudios ya que cas inigualables respecto al resto del es - ofrecen datos contundentes que de - pectro. Esa banda siempre ha estado li - muestran que la “radiodifusión” por gada a la televisión. El planteamiento fue: IP utilizando eMBMS en LTE es cuarenta si usando técnicas digitales podemos se - veces más cara que a través de DAB+. guir prestando el servicio de televisión Y esto es así porque la densidad de (garantizando la calidad y pluralidad) y red que precisa es mucho mayor. Ne - además podemos hacerlo con una can - cesitaríamos muchísimas más estacio - tidad de espectro más pequeña , pu - nes base para cubrir, por ejemplo, la ciu - diendo utilizar ese excedente de es - dad de Madrid por IP en movilidad. Y pectro además para otros servicios co - atención, porque la batalla precisa - mo los de comunicaciones de banda an - que demande la gente. El sonido es mente está ahí ahora mismo; en que las cha en movilidad. No olvidemos que ha mejor, la relación señal ruido es mejor, televisiones dejemos el UHF para que habido entidades dispuestas a pagar la distorsión es menor, pero al noventa esas frecuencias pasen a los operadores de forma importante por el uso de esas y nueve por ciento de la gente creo de comunicaciones en movilidad y es - bandas que han quedado libres. En el ca - que le es suficiente la calidad con la que to puede acabar con la TDT tal y como so de la radio, el modelo es diferente por - está oyendo la radio actualmente . la conocemos ahora en Europa. que no hay nadie que tenga proyecto de utilizar las bandas de FM para algún otro BIT. En ese sentido, tampoco el usua - Tampoco salen las cuentas si se pa - servicio . rio medio tenía conciencia de que la sase toda la radio a IP -como algunos transición a la TDT fuera necesaria plantean- ni en cuanto a la capacidad de Javier Sánchez Afortunadamente antes del proceso. red necesaria, ni en cuanto a costes esas peticiones parecen haberse fre - para los radiodifusores ni para los ciu - nado hasta 2025. Pero los operadores rei - Enrique Sánchez El cambio en la dadanos. En un mundo de radio única - vindicaron el uso en coprimario de la par - calidad es diferente. Si un usuario ve te - mente IP, el ciudadano debería estar te baja de la banda de UHF y que si lo levisión HD o incluso 4K, aprecia una dispuesto a pagar por escuchar contenidos que quedaba para radiodifusión no era diferencia brutal en la calidad . Si un usua - lineales a un precio muy variable, de - suficiente para cubrir la oferta de TDT se rio en su coche recibe FM y DAB, no se - pendiente de un tiempo de conexión que recurriese a la Banda III, con la consi - ría capaz de distinguir la calidad de combinase acceso Ethernet/WiFi y en mo - guiente eliminación de los servicios la emisión en DAB. vilidad 3G/4G. Pero lo peor es que en Es - DAB/DAB+. paña dejaríamos sin radio a unos 9,7 mi - Javier Sánchez Te aseguro que si llones de personas que, según el ONTSI, Nuria Domínguez Volviendo subes a un BMW en Berlín, con cuarenta no se conecta a Internet. a si el envío de audio por IP es un y nueve programas entre DAB y DAB+, complemento o una amenaza , comparto con split de pantalla, te aseguro que no - Isaac Moreno Respecto a la com - con vosotros una experiencia recien - tas la diferencia. paración con la televisión, creo realmente te. Hace poco pregunté a mis alumnos

58 julio 2015 201 Café de redacción | LA RADIO EN LA ENCRUCIJADA TECNOLÓGICA de Master, todos de alrededor de los a dar la definición de Radio , puesto que que implica la adaptación de antenas que veinte años, si sabían lo que era la dentro de la propia UER no nos hemos están en los edificios y son instalaciones radio digital. La contestación fue: “sí, puesto de acuerdo. controladas y contabilizadas . la llevo en el móvil ”. Traté de explicarles la diferencia, pero igual que ellos, Luis del Amo Creo de hecho que En el caso de la radio digital la cosa muchos jóvenes piensan que cuando el usuario no hace la distinción del me - se complica, porque hablamos de un re - hablamos de radio digital, hablamos de dio, para él la radio es la radio, la es - ceptor con una antena pequeña. En el radio por Internet. Esto no solo ocurre cuche en streaming, por DAB, FM, … primer caso, en la adaptación de las an - con gente que no tenga que ver con la tenas colectivas, las operadoras se com - tecnología, porque existe una confusión Javier Sánchez Y no nos olvi - prometen a poner filtros, porque sa - enorme respecto a lo que denominamos demos de que la definición se complica ben que se trata de casos contados. radio digital . si hablamos de imágenes, una posibi - lidad que viene con la radio digital. Además, entre la televisión analógica Al margen de esto, a día de hoy y una recepción en HD, el usuario per - comparto que la radio por Internet es Luis del Amo Yo creo que en cibe la diferencia y se convence del cam - un complemento y puede que en el fu - ese aspecto lo más importante son los bio. En cambio una FM bien modulada turo siga siendo eso, pero no me atre - hábitos de los oyentes. Por ejemplo, en tiene calidad equivalente a DAB so - vo a decir que el futuro será DAB+. Y un coche es fundamental garantizar el bre todo en sitios donde no haya buena no está tan claro porque los opera - audio, porque el conductor solamen - cobertura. En el caso de DAB la re - dores están comprometidos con un te escucha. Seguramente podemos cepción falla, se corta, cuando pasas por 2020 hiperconectado y lo defienden en darle un valor añadido con datos úti - zonas donde hay mala cobertura. todos los foros, pese a que 2020 está a les para el viaje, como un parking la vuelta de la esquina… cercano , la localización de un hotel, o Creo que lo más coherente es la la recomendación de vías alternati - radio híbrida, aprovechar lo bueno de Javier Sánchez Creo que, a día vas en caso de obras.. . Si hablamos de cada tecnología . Escuchar la radio con de hoy, la mejor alternativa como me - un usuario que está trabajando o en ca - canismo primario de escucha es DAB+. sa, haciendo tareas domésticas también estaremos en un modelo unidireccio - Isaac Moreno Utilizamos la fór - nal y lineal . En el momento en que el mula radio digital, para distinguirla usuario está relajado, disfrutando de su de la analógica, pero a veces olvidamos ocio, es cuando elige, y elige otro tipo que la radio digital se puede disfrutar de contenidos y de medios. por diferentes plataformas tecnológicas. Todo apunta a que debemos enca - Javier Sánchez Yo hablaría de ra - minarnos hacia la radio híbrida. La diodifusión y de lo que no es radiodi - radiodifusión sonora terrestre tradi - fusión . cional, tiene unas ventajas que no de - bemos olvidar. No tiene cortes, la ca - Enrique Sánchez Podríamos lidad del audio es mejor, no consume hablar de broadcast herciano, (sea di - datos, ni batería en el dispositivo mó - gital o analógico ) frente al mundo In - vil y para el radiodifusor es un mode - ternet. lo mucho más barato .

Nuria Domínguez No debe - Hay otro elemento importante. En mos olvidar que hay radios que emiten la transición a la TDT, además de que ha - solo vía Internet. bía un interés sobre el uso de las fre - cuencias de la televisión, la cobertura Javier Sánchez Yo no me atrevo de TDT es muy fácil de controlar, por -

Luis del Amo Ruiz Está claro que el futuro es digital y que tarde o temprano esa digitalización llegará a la radio. La pregunta es a través de qué tecnología haremos el proceso”. “ 201 julio 2015 59 Café de redacción | LA RADIO EN LA ENCRUCIJADA TECNOLÓGICA

Enrique Sánchez Sierra La supervivencia de la radio hoy pasa por que consigamos que todos los móviles tengan receptor de radio y que sea accesible”.

J“avier Sánchez Los fabricantes de go que resulta evidente, pese a que no teléfonos no van a auspiciar modelos de se explicite. negocio distintos a los impulsados por los operadores. En la UER no hemos lo - Luis del Amo Creo que sería un grado convencerles que incorporen buen momento para realizar campañas DAB/DAB+ en los terminales y están de - de concienciación a los usuarios. Hoy jando de ofrecer FM. Pero no es una por hoy si escuchas la radio vía Internet cuestión de costes, sino de modelo de en movimiento la calidad es baja, se in - negocio: a los operadores les interesa que terrumpe en zonas más congestionadas, aumente el consumo de datos y los fa - o cuando cambias de célula. Además la bricantes siguen esa línea batería se resiente. Necesitamos que el usuario entienda las diferencias para que Luis del Amo Desde mi punto cuando vaya a comprar un smartphone de vista creo que el futuro más lógico exija su receptor de radio. para los radiodifusores es utilizar las ven - tajas de la radio de toda la vida y com - Javier Sánchez En España no plementarla con las ventajas de Inter - hemos hecho una sola campaña de ra - net . dio digital . un buen nivel de calidad y aprovechar las ventajas de Internet. Isaac Moreno Todos estamos de Isaac Moreno Por eso ahora es - acuerdo en que el objetivo, no sabemos tamos a tiempo de ponernos de acuer - BIT. ¿Qué es la radio Híbrida ? ¿Puede en qué plazo, es la radio híbrida, con to - do y hacer planes juntos. servir de puente entre el mundo de la dos los obstáculos que se puedan in - radio y el mundo Internet? terponer. Pero debemos pensar que la ra - Javier Sánchez Pero para eso dio híbrida es una forma de consumir ra - creo que ha llegado el momento de Enrique Sánchez Tenemos la ra - dio diferente. No supone cambios des - sentarnos y definir qué queremos. Para dio analógica o radio digital de DAB que de el punto de vista del radiodifusor, que preservar la esencia de la radio a futu - difunde el sonido y por otro lado , a tra - prepara contenidos para la radio y pre - ro, deberíamos comenzar por un aná - vés de Internet difundimos comple - para contenidos para Internet, es en la lisis DAFO posibilista que considere mentos a ese sonido. Nos ofrece la recepción donde se mezclan las dos co - escenarios previsibles basados en hábitos posibilidad de enriquecer ese sonido sas cosas . Para ello tenemos que tener de consumo. Y sobre esa base elegir las con información adicional sobre la un dispositivo que tenga un receptor de alternativas adecuadas, adoptar decisiones que se puede interactuar o no. Efecti - radio y capacidad de conexión a través y asumir compromisos. Tenemos una se - vamente es un puente entre esos dos de 3G , 4G o una red Wi-Fi. rie de mecanismos a nuestro alcance que mundos. no estamos utilizando. Hoy día, la mayoría de los smartp - Por otra parte creo que es funda - hones tienen un chip receptor de radio Luis del Amo Creo que es nuestra mental, para tener flexibilidad, que incorporado , aunque los fabricantes obligación concienciar a nuestros jefes, el usuario tuviera el hábito de oir radio y/o los operadores, al final han propiciado porque tendremos que ponernos de a través del móvil. El móvil se cambia que esos receptores queden ocultos. acuerdo para poner en marcha todas las cada dos años de media, así que con El chip del receptor de radio está ahí, pe - acciones, como esta de iniciar cam - ello conseguiríamos una flexibilidad ro hay que desbloquearlo . pañas de concienciación sobre lo que grande para cambiar tecnologías, por - es la radio híbrida . que ahora es difícil, ya que la gente tie - Javier Sánchez Pero los intereses ne su aparato de radio que le dura de fabricantes y operadores a nivel Isaac Moreno Está claro que el veinte o treinta años. mundial siempre estarán ligados. Y es al - Smartphone, como estamos viviendo, co -

60 julio 2015 201 Café de redacción | LA RADIO EN LA ENCRUCIJADA TECNOLÓGICA necta al individuo con el mundo exte - rior. Y no podemos olvidar que el receptor de radio puede ser fundamental en un Smartphone cuando se dan situaciones como catástrofes naturales o proble - mas de seguridad pública, porque la re - cepción de radio es más resistente an - te cualquier situación crítica. Este es un valor que las autoridades públicas de - berían tener en cuenta.

Javier Sánchez En EEUU lo asu - mieron con el huracán Katrina. Se in - terrumpió el suministro eléctrico y se co - lapsó la red móvil. La población se mantenía informada, fundamentalmente, mediante receptores de radio a pilas.

Isaac Moreno De hecho, dos congresistas (el presidente del Comité de Transportes y el del Comité de Seguridad radio y televisión pública. Solo tie - cales, seminacionales y nacionales. Interna) en marzo de 2015, han dirigido nen dos radiodifusores privados, con li - En España todas las radios privadas una carta al Presidente de la Comisión cencias concedidas recientemente. funcionan mediante concesiones lo - Federal de Comunicaciones, donde re - cales. En España la radio privada no va saltan las importantes ventajas que pa - Javier Sánchez No olvidemos a hacer ese tránsito digital mientras es - ra la sociedad supone el contar con re - además que Noruega es un país muy atí - tén operativas las concesiones y mien - ceptores de radio en los smartphones. pico, con una población muy con - tras no exista una forma clara de fi - centrada, con lo cual alcanzar altos gra - nanciar este cambio tecnológico. Y, BIT. Recientemente Noruega ha anun - dos de cobertura es relativamente ba - por supuesto, no sucederá mientras ciado su intención de proceder al apa - rato. no haya un campo de receptores ra - gado analógico de la radio en enero de zonable. 2017 ¿Cómo valoráis este anuncio? Isaac Moreno El apagón en 2017 afectaría además al ámbito nacional, no BIT. Hemos hablado de la difusión, pe - Isaac Moreno En Noruega el a las radios locales que podrán se - ro ¿qué papel tienen hoy en día las tec - 56% de los oyentes usan radio digital dia - guir emitiendo en FM. nologías digitales como soporte para riamente . El 44% de los oyentes usa so - el cambio de la radio en sus aspectos lo FM. El 20% de los coches están Creo que el tema fundamental es de producción y difusión? ¿Qué sucede equipados con DAB. quién asume lo que cuesta el cambio. de puertas adentro? En España a los radiodifusores se nos pu - El año pasado el 63% de los vehí - so en la situación de concursar por Nuria Domínguez En nuestros es - culos que se vendieron en Noruega unas licencias en un momento en que tudios todo son señales digitales, todos iban equipados con radio digital. El no había transparencia tecnológi - los reporteros mandan las crónicas 55% de los hogares tiene al menos un ca..Además tuvimos que incurrir en con su smartphone y nuestros técnicos receptor DAB . costes adicionales sin ningún resultado han aprendido a trabajar con tecnologías ni económico ni de audiencia durante digitales. De puertas adentro el cambio ¿Con estas cifras os lanzaríais vosotros muchos años. El panorama es radical - es total. Pese a que se piense que los ra - a garantizar una transición en 2017? Yo, mente distinto al de otros países donde diodifusores no creemos en la tecno - desde luego, no lo haría. el cambio lo están financiando las Ad - logía IP, el hecho es que son funda - ministraciones Públicas. mentales para la producción y distri - El modelo de todas formas es to - bución. talmente diferente del nuestro. El gas - Luis del Amo Además España to no lo asume el ciudadano noruego, es un caso muy particular, porque en Luis del Amo De puertas adentro porque hay una tasa a los receptores de muchos países como Noruega, o más estamos totalmente digitalizados ha - televisión con la que se financia la cerca, Portugal, las concesiones son lo - ce tiempo. Desde el micrófono a los cen -

201 julio 2015 61 Café de redacción | LA RADIO EN LA ENCRUCIJADA TECNOLÓGICA

tros emisores todo es digital. Estamos uti - sino en todo el mundo. Se puede hablar pantallas táctiles de una manera sencilla. lizando tecnología digitales en todos los de tendencias. Hay que afirmar clara - Si el usuario tiene que pasar por más me - aspectos de producción de los progra - mente que el broadcast sigue teniendo nús para acceder a DAB/DAB+ que a mas y en distribución. De hecho , el importancia en el mundo. Por lo tanto Spotify o cualquier otra plataforma, la mismo material se manda para difu - no tenemos que renunciar a nuestra radio perderá audiencia a futuro al cre - sión, para Internet y para TDT. Realmente esencia. Actualmente, pese a todo lo que arse nuevos hábitos de consumo de la transición a la radio digital únicamente se habla de la radio por Internet, el audio. va a influir en los receptores. broadcast es el soporte fundamental para la radio en todo el mundo e Inter - Por eso yo creo que nuestra mayor Enrique Sánchez IP lo que ha apor - net es un complemento. prioridad es ser atractivos para que la gen - tado a la producción de la radio, es te siga escuchando la radio y , bajo esas que estamos hablando de conexiones Dicho lo cual, yo apuesto por una filosofías, proveer al medio de la mejor punto a punto en la mayoría de los ca - “radio en color” basada en DAB+ como tecnología . El rey sigue siendo el con - sos . Nadie duda de que con la tecnología mecanismo primario de difusión de tenido y tendrá que evolucionar a me - actual el punto a punto funciona muy contenidos lineales, pero comple - dida que se modifique la forma de pro - bien y cada vez mejor . mentada con IP y radio híbrida. Al ducir radio. La radio híbrida, por ejem - usuario, teniendo en cuenta cómo in - plo, nos da opciones para comple - Por ejemplo, una de las mayores teractúa con apps en pantallas táctiles, mentar el contenido y eso afectará a nues - ventajas que nos ha dado la digitaliza - hay que ofrecerle nuevos contenidos tra capacidad de producción . ción ha sido en exteriores, donde antes atractivos que reconozca como “ra - tenías que conseguir, si querías una dio” no sólo en receptores de radio En resumen, no sabemos cómo se - buena calidad, hacer un enlace con digitales, sino en sus móviles/tablets, en rá la radio del futuro, pero sí sabemos que una unidad móvil. Ahora en cualquier dispositivos audiovisuales de su ho - debe ser fácil, atractiva y , para poder con - sitio con conexión 3G se puede conseguir gar y en sus vehículos servar la relevancia social que tiene enviar sonido de calidad con un simple ahora mismo, no puede convertirse en móvil. En cuanto a la movilidad, no olvi - otra cosa. demos que el “prime time” en radio es BIT. Es evidente que en el actual con - por las mañanas y que mucha gente la Isaac Moreno No debemos olvi - texto es difícil hacer predicciones, pe - escucha en vehículos mientras se des - dar que tenemos veintiséis millones ro ¿Qué factores creéis que van a de - plaza. La mejor alternativa digital con co - de oyentes en España diariamente. terminar la evolución tecnológica de la nexión gratuita para proporcionar mo - radio en los próximos años? vilidad es actualmente DAB+, por lo que Nuria Domínguez Es cierto, el infotainment que ofrecen los “vehículos pero no podemos caer en el autoengaño Javier Sánchez Hacer pre - conectados” debería incorporar de que seguimos manteniendo el mis - dicciones es difícil, no aquí en España, DAB/DAB+ y permitir su selección en las mo nivel de oyentes, porque nos cons - ta que cada vez hay menos minutos de escucha y ese es un dato preocupante. Es decir, hay otros formatos que no son radio que nos están comiendo el te - rreno y o reinventamos la radio o esta tendencia será peligrosa. Hoy por hoy todos estamos de acuerdo en que la ra - dio todavía está fuerte y no parece que tenga ningún problema de salud, pero sí hay amenazas que se reflejan en que cada vez se escucha menos tiem - po de radio y que los jóvenes no están escuchando la radio y , o les damos al - go más , o les podemos perder por - que no tienen el hábito de escuchar la radio .

62 julio 2015 201 Café de redacción | LA RADIO EN LA ENCRUCIJADA TECNOLÓGICA

Posiblemente no haya un peligro a ventaja importantísima de este medio y dio tradicional con la nueva forma de ha - cinco años, ni a diez , pero así como la es la inmediatez, lo fácilmente que se pue - cer radio y de escuchar radio. Estamos radio ha tenido un pasado esplendoroso, de cubrirse un hecho informativo con po - en un sector en que las predicciones que - es posible que su futuro no tenga nada cos medios y agilidad . Eso no se va a per - dan casi siempre desmentidas por la rea - que ver, con estas tendencias . der . Respecto a la radio musical, la ca - lidad. Por tanto, yo creo que lo que sí sa - lidad que te da la radiodifusión terrenal, bemos es que ahora tenemos unas Enrique Sánchez La supervi - de momento no la da Internet . amenazas y estamos obligados a tratar vencia de la radio hoy pasa por que con - de sortearlas gracias a la tecnología. Afor - sigamos que todos los móviles tengan re - ¿Cuál será la radio del futuro? Co - tunadamente para nosotros , tenemos tec - ceptor de radio y que sea accesible. Si mo usuario diré que tendrá que ser ba - nología suficiente para afrontar los re - conseguimos que en un momento da - rata, cómoda, de fácil acceso y de tos y por eso quiero ser optimista . do Apple ponga radio y que sea acce - calidad. Como ingeniero te diría que lo sible, habremos ganado la batalla . prioritario no es la tecnología que va - Javier Sánchez Y no olvidemos mos a utilizar, sino que tengamos que la radio tiene una fortaleza enorme, En cuando al futuro del DAB, soy bas - siempre en mente al oyente. que es su credibilidad. Según la última tante pesimista y creo que vamos a información disponible del Servicio saltar en un tiempo no muy largo a al - Isaac Moreno La radio sigue de Media Intelligence de la UER, la gún tipo de tecnología por Internet, teniendo una importancia social radio está considerado por los ciudadanos que hoy no existe . nada desdeñable. La audiencia es como el medio más creíble en Europa, muy importante y muy sostenida en situándose tres puntos por encima de la Con la tecnología actual estoy de el tiempo. Por tanto, yo creo que televisión y muy por encima de las ca - acuerdo en todas las ventajas de la ra - tenemos radio para rato. Es cierto que beceras de los periódicos. Esa fuerza enor - dio digital, pero creo que en unos diez en los últimos tiempos de la mano de me es una de las grandes bazas que te - años el panorama habrá cambiado del la tecnología nos han venido amena - nemos que explotar. 3 todo . En espera de ese cambio la mejor zas considerables, pero yo estoy con - opción es la radio híbrida. vencido de que la propia tecnología Fe de erratas: nos va a propiciar un camino para En el artículo “La radio: un medio ve - Luis del Amo Yo voy a dar mi opi - definir la radio del futuro . terano que se adapta a los cambios nión como oyente de radio. Yo quiero una tecnológicos” publicado en el número radio que sea fácil y cómoda, que tenga No sabemos cómo será, pero ten - 200 de BIT y firmado por Isaac Moreno, estabilidad en la recepción y audio de ca - dremos que ir definiéndola y creo que se indicaba por una errata que la fecha lidad y que a mí no me cueste dinero. Par - tenemos que empezar a construirla de comienzo de las emisiones de radio tiendo de esa base, creo que la radio no con la radio híbrida que abre un hori - digital DAB nacional fue 2010, cuando va a perder oyentes porque hay una zonte en el cual podemos maridar la ra - realmente fue en el año 2000.

The radio in the technological crossroads The radio is a service with around a century generalised. In parallel, the online radio editorial cafe, under the coordination of Isaac of existence and, for the moment, is the only continues gradually to gain listeners and Moreno, President of the AEIT Delegation in large telecommunications service that has transform the consumption guidelines of the Madrid and Technical Director of COPE, some not undertaken a complete digitalisation media, and the hybrid systems are glimpsed of the participants of this workshop, technicians process. In Spain, the digital network began as an alternative, which add to the advantages responsible for the most powerful radio stations to be deployed in the year 2000, but after an of digital radio the possibilities of the distribution of our country: Javier Sánchez Pérez (Head enthusiastic start and having reached coverage of complementary contents through the of European Spectrum and R&D Strategy of of 50% in 2002, the demands for coverages Internet. RTVE), Nuria Domínguez Reseco (Technical were reduced by the Administration in 2011 In this context, last 29 April, the AEIT Director of Onda Cero), Luis del Amo Ruiz to 20% of the population, while waiting the Madrid [Spanish Telecommunications Engineers (Technical Director of SER) and Enrique Sánchez redefinition of a new National Technical Plan. Association in Madrid] organised a workshop Sierra (Deputy Technical Director of COPE). In this standby time, in Europe markets with in which regulatory, technological and business With them we analyse the future of this hardly any development of digital radio matters were analysed, in which the principal medium which, enjoying good health, is at a (DAB/DAB+) coexist with others in which the agents involved in the evolution of this medium moment of technological crossroads. implementation of digital radio begins to be were invited. Today we have invited to our

201 julio 2015 63