Selected Papers of William L. White
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Adventurous Tales Stories of the Sea and the City
UNIVERSITY OF MICHIGAN Adventurous Tales Stories of the Sea and the City By Victor-Émile Michelet A selection, translated with an introduction by Liz Medendorp April 19th, 2011 Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Arts, with Honors in Arts and Ideas in the Humanities Dedication This work is dedicated to my advisor, Professor William Paulson, without whose insight and guidance its full realization would not have been possible. I also dedicate this work to my husband, Anthony, whose love, support, and encouragement have been invaluable throughout the entire time that I have had the privilege to know him. i Table of Contents Translator’s Introduction…………………………………………………………………... iii The Impossibility of Translation…………………………………………………… iii Who is Victor-Émile Michelet? …………………………………………………… v Issues of Translation……………………………………………………………….. x Issues of syntax…………………………………………………………….. xii Issues of tone………………………………………………………………. xiv Issues of vocabulary………………………………………………………... xviii No Hard and Fast Rule……………………………………………………………... xxi Adventurous Tales: Stories of the Sea and the City……………………………………….. 1 The Betrothed of the Dead…………………………………………………………. 2 Captain Lemeur…………………………………………………………………….. 8 The Bad Brother……………………………………………………………………. 15 The Unforgettable Gaze……………………………………………………………. 22 The Tuft of Honeysuckle…………………………………………………………... 26 The End of Pierre Elleck…………………………………………………………… 31 Interlude (On the Beach)…………………………………………………... 36 Exiled from Heaven………………………………………………………………... 38 Three Kisses………………………………………………………………………... 47 Lover’s Sentence…………………………………………………………………… 54 Bibliography……………………………………………………………………………….. 58 ii The Impossibility of Translation Translation is hard. Impossible, really. The barrier between languages, even very closely related ones, is often insurmountable. Not because near equivalences don’t exist, but because, no matter how close you come, you can never perfectly render the tone, the undertones, or the style of a literary work in any language other than the original. -
The Sixties Counterculture and Public Space, 1964--1967
University of New Hampshire University of New Hampshire Scholars' Repository Doctoral Dissertations Student Scholarship Spring 2003 "Everybody get together": The sixties counterculture and public space, 1964--1967 Jill Katherine Silos University of New Hampshire, Durham Follow this and additional works at: https://scholars.unh.edu/dissertation Recommended Citation Silos, Jill Katherine, ""Everybody get together": The sixties counterculture and public space, 1964--1967" (2003). Doctoral Dissertations. 170. https://scholars.unh.edu/dissertation/170 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Student Scholarship at University of New Hampshire Scholars' Repository. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of University of New Hampshire Scholars' Repository. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. -
NHBSS 041 2E Hilton Proced
NAT. NAT. HIST. BUL L. SIAM Soc. 41: 75-92 , 1993 PROCEDURES IN THAI ETHNOMYCOLOGY Roger N. Hilton* and Pannee Dhitaphichit** CONTENTS Page Page 守,守戸、 Introduction Introduction Jζ The The Nature of Fungi Fり勺 Mycological Mycological Literature 守fF 勾f。。。。凸ツ口ツ勺 Early Early R釘 ords Collecting Collecting 勺F Romanization Romanization of Local Languages 守''巧 Fungi Fungi as Food /0000000000 Fungi Fungi as Food 島10difiers 4q4 Poisonous Poisonous Fungi 勾 Medicinal Medicinal Fungi 3ζJζJ Hallucinogenic Hallucinogenic Fungi Fungus Fungus Structural Material Club Club heads. Fungal felt. Rhizomorph skirts. Miscellaneous Miscellaneous 0δ0606ζUζU00 References References Appendix Appendix INTRODUCTION In In assessing biological resources of rural communities anthropologists have paid due attention attention to plants and to animals. The sCIences of ethnobotany and ethnozoology are well- established. established. However , the third kingdom of living things , the Fungi , has been neglected. This This is partly because its prominent members are more evanescent than plants and animals. But a contributing factor is the unfamiliarity of these organisms , so that untrained field investigators investigators have no idea how to set about collecting and naming them. This paper is designed designed to give some of the uses to which fungi are known to be put , to explain how to collect collect them ,and to draw attention to publications that may be used. Formerly * Formerly Botany Department ,University of Westem Australia. Present address: 62 Viewway ,Nedlands , W.A. W.A. 6009 ,Australia. 判 Department of Applied Biology , King Mongku t' s Institute of Technology ,Ladkrabang ,Bangkok 10520 75 75 76 ROOER N. HILTON AND PANNEE DHITAPHICHIT It It could provide a background for looking into the references to fungi in the literature of of Southeast Asia. -
Varieties of Boundary Crossings
Varieties of Boundary Crossings V. V. Raman1 Introduction Boundary-crossings are valuable in many ways. Sometimes they may even be essential for survival. In the complex world in which we live boundary crossings occur in a variety of contexts: Among the sciences, among religions, between science and religion, among cultures, within cultures, and so on. Normally every of us, whether professionally or individually, functions within circumscribed boundaries. Most of our thoughts, actions and behavior are within some boundaries. This is necessary for efficiency, personal security and self-confidence. It is also constrained by our capacities and resources. However, there arise situations when we have to go beyond the boundaries: for enrichment, understanding, and peace. In this lecture, I propose to explore the variety of contexts in which boundary crossings occur, as well as their impacts, some beneficial and others not so. I will also indulge in some linguistic boundary crossing as I discuss the subject. Boundary Crossings in Different Spheres David Hilbert famously said that mathematics knows no race or geographical boundary [Die Mathematik kennt keine Rassen oder geographische Grenzen]. This is true of love and music also. But this is not the case in many other contexts. we need bridges not just between scientists and literati, but between physicists and biologists, cosmologists and theologians, theoreticians and common citizens, moral philosophers and soldiers in the battle-field, social reformers and traditionalists, evolutionists and creationists, cultural anthropologists and practitioners of the cultures studied, even between cartoonists and ardent religionists who demand everyone in the world to be subject to the laws of blasphemy of their own religion. -
Columbia University Department of Art History and Archaeology Miriam and Ira D. Wallach Fine Arts Center Fall 2013
COLUMBIA UNIVERSITY DEPARTMENT OF ART HISTORY AND ARCHAEOLOGY MIRIAM AND IRA D. WALLACH FINE ARTS CENTER FALL 2013 826schermerhorn 1 from the chair's office new faculty Dear Alumni and Friends, We are delighted to welcome five new members to the Columbia/Barnard art history faculty: Avinoam Shalem, Riggio Professor of the History of the Arts of Islam; Diane Bodart, Assistant Professor of Southern Renaissance and Baroque Art; Frédérique Baumgartner, It has been an exciting and busy year in and around Schermerhorn Hall, one marked by many Lecturer and Director of MA in Art History; Kent Minturn, Lecturer and Director of MA in Modern Art: Critical and Curatorial different types of academic events, activities, and accomplishments of our students and faculty Studies (MODA); and Megan O’Neil as a Term Assistant Professor in the Barnard Art History Department. in the Department of Art History and Archaeology. We feature some of the most noteworthy of these events in the current edition of 826 Schermerhorn, which was produced on a slightly different avinoam shalem, riggio professor of the diane bodart, assistant professor, is a fall of the cosmopolitan ideal and the rise of schedule this year to coincide with the Chair’s Annual Appeal and a brief report on some of our history of the arts of islam, studied at the specialist in the art of the Italian Renaissance nationalism. Dr. Baumgartner was an assistant past and future fundraising activities. universities of Tel Aviv, and Baroque. She was curator at the Musée national d’art moderne– Munich (lmu), and educated at Università Centre Pompidou in Paris and remains inter- Since becoming Chair of the Department in 2012, I have had the pleasure of meeting many of you in Edinburgh, where he degli Studi di Roma ested in video and performance art. -
Why Me Lord.P7
This book is designed for your personal reading pleasure and profit. It is also designed for group study. A leader’s guide with helps and hints for teachers and visual aids (Victor Multiuse Transparency Masters) is available from your local bookstore or from the publisher. Fifth printing, 1987 Most of the Scripture quotations in this book are from the King James Version of the Bible (KJV). Other quotations are from the Holy Bible: New International Version (NIV), © 1973, 1978, 1984, International Bible Society. Used by permission of Zondervan Bible Publishers; the New American Standard Bible (NASB), © the Lockman Foundation, 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977. Used by permission. Recommended Dewey Decimal Classification: 241.1 Suggested subject heading: THE WILL OF GOD IN CRISES Library of Congress Catalog Card Number 80-52947 ISBN: 0-89693-007-6 © 1981 by SP Publications, Inc. All rights reserved Printed in the United States of America VICTOR BOOKS A division of SP Publications, Inc. Wheaton, Illinois 60187 Dedication To the women in my life: Mary, my mother Emma, Pat, and Lillian, my sisters Cathy, my wife Lori, my daughter Gerrie, my editor Gloria, my secretary Anita, my typist Contents Preface 9 Part I—How to Live 1 Why? Why? Why? 13 2 The Choice Is Yours 22 3Triumph Out of Tragedy 28 Part II—How to Die 4 Life after All 39 5 Am I Normal? 45 6 Broken Hearts Do Heal 52 Part III—How to Help 7 How to Help a Grieving Friend 63 8 Helping a Friend Cope with a Terminal Illness 73 9 How to Explain Death to a Child 82 10 Making the Funeral Arrangements 90 11 After the Funeral Is Ove 98 12 Preparing for Your Own Death 105 13 Questions and Answers about Death— 112 Can a Christian Commit Suicide? 112 What Happens to People between Death and the Resurrection? 113 Will We Know Each Other in Heaven? 114 Is Dying Painful? 115 What Happens to Babies after Death? 116 What Is Heaven Like? 117 Preface How to live! How to die! We all need to know how to do that. -
I Thought It Was Funny
II thoughtthought itit waswas funnyfunny selected humour from 3 decades of free flight Tony Burton editor Gil Parcell illustrator free flight the fun collection Here is a collection of much of the funny stuff that has been in free flight over the years – the earliest entry was from 1976 – but the material has been organized by author or theme. Enjoy. The book reads better if it is printed double sided rather than viewed a page at a time on your monitor because many facing pages are layed out to be seen together. Clubs, print out a copy or two for your clubhouse. We have been privileged over many years to have had Gil Parcell among our throng. He was a professional illustrator and cartoonist beginning back in the 60s, and the day he took up gliding as a pas- time was start of a long happy association with editors in Canada and the USA, and his work has filtered into gliding publications around the world. His style is distinctive; what isn’t Gil’s is by Mike Morgulis (for the Bald Eagle stories), and a few one-offs. ❦ Spring Fever Oh, what a glorious day! to be tending my garden this May little bird’s harmonizing, bumblebees bumble-izing, for what could a mere mortal pray? A sudden gust … What’s this … a thermal? What am I doing in this stinking weed patch when I could be soaring? Jack Olson Desiderata 4 Anon. Zen pilots and tribal elders 5 Casey at the Nats 6 All the bells and whistles 7 Reach for the sky 9 the “Bald Eagle” The Bald Eagle meets the Falcon 12 A visit with Mike and Cheryl 14 No particular place to go 15 } Workshop glossary 16 anon. -
Chiang-Mai-Uncovered.Pdf
Also by Derek Workman Inland Trips from the Costa Blanca Series COSTA BLANCA SOUTH AND MURCIA COSTA BLANCA NORTH CHIANG MAI VALENCIA NORTH VALENCIA SOUTH CASTELLON SMALL HOTELS AND INNS OF EASTERN SPAIN Morocco HIGH, RIDE AND HANDSOME A WHIRLWIND AROUND MOROCCO uncovered A DIFERENT LIFE REASONABLE PLANS CHIANG MAI UNCOVERED BETTER LATE THAN NEVER Recipe Books DINARI DELICIOUS KASBAH KITCHEN Eye On Photo Book Series EYE ON MOROCCO derek workman EYE ON VALENCIA EYE ON CHIANG MAI Written, photographed and designed by Derek Workman. No part of this book may be used, copied or distributed in any form whatsoever without the written permission of the author. Copyright © 2020 Derek Workman Cont A Work ents In Getting around Chiang Mai Page I have two modes of transport in Chiang Progress 6 Mai; a good pair of shoes and a bike Chiang Mai’s Stinky Market From well before dawn until late at night Page The stories in this book are a selection from the first five issues ofChiang 10 Muang Mai market buzzes, with a brief Mai uncovered, the result of many walks and cycle rides around this respite during the heat of the afternoon intriguing small city, and within a fifty kilometer radius of my home Wat Mae Kaet Noi near Chiang Mai Gate. Page The garden where retribution is more 16 than devine Within these pages you will find the unusual and unexpected, places A Passion For Everything that rarely get written about in guide books, and you will most likely find yourself one of the few foreign faces there – if there are any faces Page A museum of such joyous idiosyncrasy 20 that it makes most other museums seem there at all. -
90 Book Reviews
Book Reviews Duke McCall: An Oral History. Duke conservative either. Rather, he is a man father, and there are fabulously inter- McCall with A. Ronald Tonks. Brent- who grew up living in the big house esting insights into the personal life wood and Nashville: Baptist History on the plantation, which was essen- of the presidential family during and Heritage Society and Fields Pub- tially good to him and, therefore, the years at Southern Seminary. For lishing, 2001, 480 pp., $20.00. needs to be protected at whatever cost. example, he records the sign that his Duke McCall is above all else a sons put up close to their property Stoke your fire, put the blanket over denominational pragmatist, and there line, which said, “Trespassers will be your feet, curl up in your recliner, and is no theme in the book that comes shot on sight” (p. 113). He indicates prepare to enjoy — an oral history? through any more clearly. that the Louisville Times got hold of the Surely no oral history would ever Among the many rivetingly inter- story and printed it, causing a degree qualify for “leisure reading.” The esting aspects of the book is his assess- of embarrassment to some, but one exception to that time-honored rule is ment of the 1958 controversy at gets the impression that McCall this scintillating oral history by Duke Southern Seminary. In the end, the viewed the incident as humorous and McCall, an almost legendary figure in trustees of Southern Seminary become in a sense admired the creativity of Southern Baptist life for the past five the “guys in the black hats” who his boys, knowing as he did that dur- decades. -
Project MKULTRA from Wikipedia, the Free Encyclopedia
Project MKULTRA From Wikipedia, the free encyclopedia http://en.wikipedia.org/wiki/Project_MKULTRA Project MKULTRA (also known as MK-ULTRA) was the code name for a CIA mind-control research program that began in the 1950s[1], and continued until the late 1960s[2]. There is much published evidence that the project involved not only the use of drugs to manipulate persons, but also the use of electronic signals to alter brain functioning.[3] It was first brought to wide public attention by the U.S. Congress (in the form of the Church Committee) and a presidential commission (known as the Rockefeller Commission) (see Revelation below) and also to the U.S. Senate. On the Senate floor, Senator Ted Kennedy said: "The Deputy Director of the CIA revealed that over 30 universities and institutions were involved in an 'extensive testing and experimentation' program which included covert drug tests on unwitting citizens 'at all social levels, high and low, native Americans and foreign.' Several of these tests involved the administration of LSD to 'unwitting subjects in social situations.' At least one death, that of Dr. Olson, resulted from these activities. The Agency itself acknowledged that these tests made little scientific sense. The agents doing the monitoring were not qualified scientific observers."[4] Contents [hide] * 1 Origins * 2 The experiments o 2.1 Budget o 2.2 Canadian experiments * 3 Revelation * 4 U.S. General Accounting Office Report * 5 Legal issues involving informed consent * 6 Conspiracy theories * 7 Pop culture references * 8 See also * 9 Sources o 9.1 References o 9.2 Government Documents o 9.3 Articles o 9.4 Books o 9.5 Essays * 10 External links [edit] Origins Headed by Dr. -
La Forêt Dans Tous Ses États: De La Conservation À L'évaluation Territoriale Volume 1 Oeuvre Scientifique Inédite
La forêt dans tous ses états : de la conservation à l’évaluation territoriale Volume 1 Oeuvre scientifique inédite Damien Marage To cite this version: Damien Marage. La forêt dans tous ses états : de la conservation à l’évaluation territoriale Volume 1 Oeuvre scientifique inédite. Géographie. Université Paris 1 - Panthéon-Sorbonne, 2018. tel-01960058 HAL Id: tel-01960058 https://halshs.archives-ouvertes.fr/tel-01960058 Submitted on 19 Dec 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne Laboratoire Dynamiques sociales et Recomposition des Espaces Habilitation a diriger des recherches La forêt dans tous ses états : de la conservation à l’évaluation territoriale ~ Volume 1 ~ Oeuvre scientifique inédite Damien Marage Soutenu le : 12 novembre 2018 devant un jury composé de : Rapporteurs Marianne Cohen, Pr., Lettres Sorbonne Université Guillaume Decocq, Pr., Université de Picardie, Jules Verne Examinateurs Fréderic Alexandre, Pr., Université Paris 13 - Sorbonne Paris Cité Jean-Christophe Foltête, Pr., Université de Franche-Comté Clive G. Jones, Senior Scientist Emeritus, Cary Institute of Ecosystems Studies Pierre Pech, Pr., Emérite, Université Paris I, Panthéon-Sorbonne Garant Laurent Simon, Pr., Université Paris I, Panthéon-Sorbonne Laboratoire Dynamiques Sociales et Recomposition des Espaces Remerciements A Laurent Simon, mon garant, à Pierre Pech et à Guy Lemperiere, pour leur soutien, leur encouragement sans faille, leur enthousiasme toujours renouvelé. -
Psilocybe K. Yokoyama
Tohoku J. exp. Med., 1986, 148, 73-78 Poisoning by Hallucinogenic Mushroom Hikageshibiretake (Psilocybe argentipes K. Yokoyama) Indigenous to Japan MORIHIRO MUSHA, ATSUSHI ISHII, FUMIO TANAKA and GENJIRO KUSANO* Department of Neuropsychiatry, Tohoku University School of Medicine, and * Institute of Pharmaceutical Sciences, Tohoku University, Sendai 980 MUSHA,M., ISHII, A., TANAKA,F, and KUSANO,G. Poisoning by Hal- lucinogenic Mushroom Hikageshibiretake (Psilocybe argentipes K. Yokoyama) Indig- enous to Japan. Tohoku J. exp. Med., 1986, 148 (1), 73-78 Five cases of poisoning by indigenous mushroom Hikageshibiretake (Psilocybe argentipes) are reported. As this mushroom contains psilocybin, in general, clinical features were similar to those seen by pure psilocybin. Acute toxic stuporous state with com- plete amnesia in the culminating period occurred in one case, psychedelic state with dreamy consciousness in one case and psychotic adverse reactions with vivid visual hallucinations with consciousness in three cases. There were accompanied with anxiety and panic reactions to subjective experiences. Though these toxic effects were usually short-lived, for management of such patients it is important to recognize that horrible emotional reactions and other harmful behavioral problems can also occur. hallucinogenic mushroom ; psilocybin ; toxic psychosis ; Psilocybe argentipes ; Hikageshibiretake The Aztecs and neighbouring tribes used not only peyotl (Lophophora williamsi) which contains mescaline, but also "sacred mushrooms" called teonanacatl in their religious cult since antiquity. In 1955 R. Gordon Wasson and his wife (Wasson 1957, 1959) rediscovered the mushroom cult in Southern Mexico and brought the specimens of mushroom to Roger Heim, well-known mycologist in Paris. Heim classified the mushrooms as Psilocybe mexicana Heim. In 1958 Hofmann, a chemist at the Sandoz Lab., isolated from Psilocybe mexicana Heim hallucinogenic psilocybin and psilocin as active principles.