(Minutes Dated 23.04.2018 # 15) REPORT On
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Approved by the resolution of Rosneft Board of Directors (minutes dated 23.04.2018 # 15) REPORT On Rosneft related-party transactions made in 2017 This report provides the information on the related party transactions, signed by Rosneft in 2017. № Transaction subject and material conditions Transaction Body which value agreed (endorsed) the transaction, decision date / Information on the transaction procedure compliance as per clause 1.1 article 81 of the Federal Law on Joint Stock Companies. 1 Transactions where AZP is a party. Related parties: ROSNEFTEGAZ - controlling entity of Rosneft (The entity is indirectly controlled by Rosneftegaz and is a party to the transactions). 1 Provision by Rosneft (lender) of an interest-free loan for AZP Transaction Notification (borrower) for the investment activities financing to the amount RUB value is procedure is 2,624,694.4 K by the extension of the loan repayment period till RUB observed2 30.12.2020. The total transaction amount shall not exceed RUB 2 2,624,694.4 2,624,694.4 k. k. 2 AZP (provider) services for Rosneft (Customer) from 01.01.18 to Transaction Notification 31.12.18 related to acceptance, storage and processing of value – procedure is hydrocarbons; storage and loading of processed products; filling RUB observed and/or packing of commercial products. The throughput is up to 15,478,650.0 825.000 kt of feedstock totaling up to RUB 15,478,650.0 k (with k (with VAT). VAT). Transactions where ANPZ VNK is a party. Related parties: ROSNEFTEGAZ - controlling entity of Rosneft (The entity is indirectly controlled by Rosneftegaz and is a party to the transactions). 1 Provision by Rosneft (lender) of an interest-free loan for ANPZ VNK Transaction Notification (borrower) for the operational activities financing to the maximum value - procedure is amount of RUB 2,910,521.9 k for 2 years. The transaction amount RUB observed 1 In accordance with clauses 81, 83 of the Federal Law on Joint Stock Companies, a related party transaction does not require mandatory prior consent for its execution. The Entity is obliged to notify BoD members, members of the collegiate execution body and shareholders (if all the BoD members are interested in a transaction) about a related party transaction. 2 Hereinafter: The transaction procedure on the notification of the issuer management body members about the planned transaction as per clause 1.1 article 81 of the Federal Law on Joint Stock Companies is observed and no requirements for the prior consent to its execution were claimed. 1 will be not more than RUB 2,910,521.9 k. 2,910,521.9 k. 2 Provision by Rosneft (lender) of an interest-free loan for ANPZ VNK Transaction Notification (borrower) for the investment activities financing to the amount of value is procedure is RUB 17,251,326.4 k by the extension of the loan repayment period till RUB observed 10.06.2020. The total transaction amount shall not exceed RUB 17,251,326.4 17,251,326.4 k. k. 3 Provision by Rosneft (lender) of an interest-free loan for ANPZ VNK Transaction Notification (borrower) for the investment activities financing to the amount of value is procedure is RUB 14,253,215.9 k by the extension of the loan repayment period till RUB observed 30.12.2020. The total transaction amount shall not exceed RUB 14,253,215.9 14,253,215.9 k. k. 4 Services provision by Achinsk Refinery VNK (provider) to Rosneft Transaction Notification (customer) related to acceptance, storage and processing of oil, value – procedure is petroleum and oil-containing feedstock, as well as other feedstock; RUB observed storage and loading of processed products; filling and/or packaging of 18,929,265.0 commercial products, during the period from 01.01.2018 to k (with 31.12.2018. The throughput is up to 7,300.000 Kt of feedstock VAT). totaling up to RUB 18,929,265.0 k (with VAT). 5 Provision by Rosneft (lender) of an interest-free loan for ANPZ VNK Transaction Notification (borrower) for the investment activities financing to the maximum value – procedure is amount of RUB 8,186,500.0 k for 3 years. Total transaction amount RUB observed may achieve RUB 8,186,500.0 k. 8,186,500.0 k Transactions where ANKhK is a party. Related parties: ROSNEFTEGAZ - controlling entity of Rosneft (The entity is indirectly controlled by Rosneftegaz and is a party to the transactions). 1 ANKhK (provider) services related to the processing of marketable Transaction Notification oil, oil-containing feedstock, mix of processed oil products as well as value – procedure is other feedstock; feedstock acceptance and processed products loading RUB observed services; filling and/or packaging of commercial products; storage of 53,732,102.4 processed products, provided for Rosneft (customer) during the period k (with from 01.01.2018 to 31.12.2018. VAT). The throughput is up to 10,432.000 kt of feedstock totaling up to RUB 53,732,102.4 k (with VAT). 2 Provision by Rosneft (lender) of an interest-free loan for ANKhK Transaction Notification (borrower) for the investment activities financing to the amount not value – procedure is more than RUB 3,232,500.0 k for 3 years. Total transaction amount RUB observed may achieve RUB 3,232,500.0 k. 3,232,500.0 k Transactions where Vankorneft is a party. Related parties: ROSNEFTEGAZ - controlling entity of Rosneft (The entity is indirectly controlled by Rosneftegaz and is a party to the transactions). 1 Provision of an interest-bearing loan from Vankorneft (lender) to Transaction Notification Rosneft (borrower) to the amount of RUB 50,000,000.0 k for up to 5 value is procedure is years on the following terms: RUB observed - the amount of the loan is RUB 150,000,000.0 k; 236,559,334. - the total transaction value including the interest will be not more 6 k. 2 than RUB 236,559,334.6 k. For reference: Stake of the related party ROSNEFTEGAZ in the charter (shareholder) capital (shares which belong to the related party) of the issuer: 50.00000001%; Stake of the related party ROSNEFTEGAZ in the charter (shareholder) capital (shares which belong to the related party) of the legal entity, which is a party to the transaction: 0% 2 Supply of flammable natural gas and/or dry lean flammable natural Transaction Notification gas by AO Vankorneft (supplier) to Rosneft (buyer) from 01.01.2018 value – procedure is to 31.12.2020 in the quantity of not more than 14,533,866 thousand not more observed cubic meters with a total value of not more than RUB 32,014,717.24 k than with VAT. RUB 32,014,717.2 4 k (with VAT). Transactions where VNII NP is a party Related parties: ROSNEFTEGAZ - controlling entity of Rosneft (The entity is indirectly controlled by Rosneftegaz and is a party to the transactions). 1 Work delivery by VNII NP (provider) for Rosneft (customer) related Transaction Notification to the development of Rosneft standardization and technical value – procedure is regulation system concept within 9 months from the 28th day of the RUB observed month when the contract was made for a fee of RUB 10,000.00 k 10,000.00 k (with VAT). with VAT. Transactions where FEPCO is a party Related parties: ROSNEFTEGAZ - controlling entity of Rosneft (The entity is indirectly controlled by Rosneftegaz and is a party to the transactions). 1 Provision by Rosneft (lender) of an interest-bearing loan for FEPCO Transaction Notification (borrower) for the investment activities financing to the amount not value – procedure is more than RUB 2,462,900.0 k for 3 years. RUB observed The total transaction value including the interest may achieve RUB 3,201,770.0 3,201,770.0 k. k 2 Provision by Rosneft (lender) of an interest-bearing loan for FEPCO Transaction Notification (borrower) for the operational activities financing to the amount not value – procedure is more than RUB 2,199,500.0 k for 2 years. not more observed The total transaction value including the interest may be not more than than RUB RUB 2,639,400.0 k. 2,639,400.0 k. 3 Provision by Rosneft (lender) of an interest-bearing loan for FEPCO Transaction Notification (borrower) for the investment activities financing to the amount of value - procedure is RUB 4,307,185.5 k by the extension of the loan repayment period till RUB 7 161 observed 06.09.2020 on the following terms: 699.0 K - A new interest rate within the market price range as approved by the Rosneft Budget Committee as of the extension date, shall apply to the actual amount of the borrower indebtedness, effective from the date of the Loan Agreement extension; - the total transaction value including the interest may achieve RUB 7,161,699.0 k. 3 4 Provision by Rosneft (lender) of an interest-bearing loan for FEPCO Transaction Notification (borrower) for the investment activities financing to the amount of value – procedure is RUB 10,709,900.0 k by the extension of the loan repayment period till RUB observed 30.12.2020 on the following terms: 15,942,271.4 - A new interest rate within the market price range as approved by the k Rosneft Budget Committee as of the extension date, shall apply to the actual amount of the borrower indebtedness, effective from the date of the Loan Agreement extension; - the total transaction value including the interest may achieve RUB 15,942,271.4 k. 5 Provision by Rosneft (lender) of an interest-bearing loan for FEPCO Transaction Board of (borrower) for the investment activities financing to the amount of value – Directors RUB 25,871,878.0 K for 3 years by the extension of the loan RUB 12.05.2017 repayment period till 20.01.2020 on the following terms: 38,180,198.2 - A new interest rate within the market price range as approved by the k Rosneft Budget Committee as of the extension date, shall apply to the actual amount of the borrower indebtedness, effective from the date of the Loan Agreement extension; - the total transaction value including the interest will be not more than RUB 38,180,198.2 k.