UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA FACULDADE DE EDUCAÇÃO FÍSICA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO FÍSICA UFJF/UFV TAYANE MOCKDECE RIHAN A MÍDIA ESPORTIVA E O FUTEBOL DE MULHERES NO BRASIL: O QUE NOTICIAM SOBRE ELAS? Juiz de Fora 2016 TAYANE MOCKDECE RIHAN A MÍDIA ESPORTIVA E O FUTEBOL DE MULHERES NO BRASIL: O QUE NOTICIAM SOBRE ELAS? Dissertação apresentada ao Programa de Pós- graduação em Educação Física da Universidade Federal de Juiz de Fora, como requisito parcial para a obtenção do grau de Mestre em Educação Física. Área de concentração: Esporte e suas Manifestações. Orientadora: Profª Drª Ludmila Nunes Mourão Juiz de Fora 2016 RIHAN, T. M. A MÍDIA ESPORTIVA E O FUTEBOL DE MULHERES: O que noticiam sobre elas? Juiz de Fora (MG), 2016. Dissertação (Mestrado em Educação Física) – Faculdade de Educação Física e Desportos, Universidade Federal de Juiz de Fora. TAYANE MOCKDECE RIHAN A MÍDIA ESPORTIVA E O FUTEBOL DE MULHERES NO BRASIL: O QUE NOTICIAM SOBRE ELAS? Dissertação apresentada ao Programa de Pós- graduação em Educação Física da Universidade Federal de Juiz de Fora, como requisito parcial para a obtenção do grau de Mestre em Educação Física. Área de concentração: Esporte e suas Manifestações. Aprovada em ___ de ____________ de 2016, pela Banca Examinadora composta por: ____________________________________________________________ Prof. Dr. Osmar Moreira de Souza Júnior Universidade Federal de São Carlos - UFSCar ______________________________________________________________ Prof. Dr. Anderson Ferrari Universidade Federal de Juiz de Fora - UFJF ________________________________________________________________ Profa. Dra. Ludmila Nunes Mourão (Orientadora) Universidade Federal de Juiz de Fora - UFJF Esta dissertação é dedicada às mulheres futebolistas, que entregam suas vidas ao esporte, e lutam diariamente por reconhecimento. AGRADECIMENTOS É chegada a hora de agradecer! Primeiramente à Deus pelo dom da vida, por ter iluminado meus passos e ter sido onipresente durante todo esse processo, não me deixando desanimar diante das dificuldades, sem Ele, nada disso seria possível. Ao meu pai Geraldo pelo carinho e apoio e, mesmo distante em algumas horas devido à correria do dia-a-dia, sempre esteve presente, agradeço também pelos almoços de sábado que foram importantes momentos de descanso e descontração. À minha mãe Vivian, pelo exemplo de profissional dedicada, mãe maravilhosa e pessoa incrível que vibrou e chorou junto comigo desde o primeiro dia quando soube da minha aprovação no Mestrado, nunca deixando de me oferecer ambiente favorável para os estudos, sempre compreendendo e respeitando os meus momentos solitários, essenciais para a construção desta pesquisa. Aos meus irmãos Marianne e João Victor, pela paciência, pelo respeito e pelo apoio total e incondicional a este projeto. Obviamente, nada disso seria possível sem essa ajuda! AMO VOCÊS! Não poderia me esquecer da minha “segunda mãe” Rosana, mais conhecida como Bá, sempre bondosa, dedicou sua vida à nossa família. Atribuo essa conquista também a você! Agradeço ao meu namorado Lucas que vivenciou todo esse processo no qual imergi, me auxiliando a todo o momento através de gestos e palavras de incentivo nos momentos difíceis, acompanhando de perto minha transformação. Obrigada por tudo! À querida professora e orientadora Dra. Ludmila Mourão, pela serenidade de sempre, por me guiar nas leituras e na escrita de maneira exemplar, e sobretudo, obrigada pela confiança que depositou em mim, e por acreditar em meu potencial. Ao professor Dr. Anderson Ferrari que muito contribuiu para o crescimento e amadurecimento desta dissertação, tanto na qualificação quanto na defesa. Ao professor Dr. Osmar Moreira de Souza Júnior, que mesmo à distância, se dispôs prontamente a contribuir na qualificação e na defesa. À professora Dra. Cláudia Thomé pela participação e pertinentes contribuições na banca de qualificação. Aos professores suplentes, Dr. Silvio Telles e Dr. Roney Polato, pela disponibilidade e auxílio no desenvolvimento deste trabalho. Aos professores/as-amigos/as do Studio de Dança Vivian Mockdece, Márcia, Carla, Sandra, Herbert e Guto por sempre estarem disponíveis nos momentos que precisei me ausentar das aulas. Às alunas, alunos, mães, pais e amigos/as dessa escola, pois sem vocês para alegrarem meus dias, tudo seria mais difícil. Aos meus sogros Northon e Marilá, também à minha cunhada Lorena, ao meu cunhado Leo e aos tios e tias, os de perto e os de longe, pelo carinho e apoio desde sempre. Aos membros do Grupo de Estudos em Gênero, Educação Física, Saúde e Sociedade (GEFSS), vocês foram extremamente importantes nos momentos de leitura e contribuições para esta versão final. E como diria minha orientadora: “uma dissertação a gente não faz sozinho”. Muito obrigada! Amigos/as do GEFSS em especial Ayra, Vera, Letícia, Igor, Mariana, Karine pela convivência diária, pelas risadas e pelos auxílios sempre pertinentes para a escrita desta dissertação. Aos/as amigos/as da vida, em especial à minha amiga de infância Vanessa, que mesmo de longe acompanhou mais esse desafio. Agradeço à Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) e à Faculdade de Educação Física e Desportos (Faefid), em especial ao secretário do Programa de Pós- Graduação da Faefid, Roberto, sempre disponível para esclarecer nossas dúvidas, auxiliando logisticamente desde o início. Por fim, agradeço à CAPES e à Fapemig pelo financiamento durante o primeiro e o segundo ano do Mestrado, respectivamente. “Uma mente que se abre a uma nova ideia jamais voltará ao seu tamanho original” Albert Einstein RESUMO Esta dissertação busca compreender como são veiculadas as notícias das mulheres futebolistas no ciberespaço, mais especificamente, no webjornalismo (Globoesporte.com). Visa também descrever as maneiras pelas quais o público leitor interpreta os discursos midiáticos e interage entre si e com as reportagens sobre as mulheres no futebol. Partimos de uma perspectiva teórica metodológica pós-estruturalista, presumimos que os discursos midiáticos são construídos de maneira atender interesses generificados na veiculação das notícias de homens e mulheres no futebol. Para atender a esses objetivos utilizamos a etnografia virtual. O período de coleta dos dados ficou compreendido entre Abril e Junho de 2015, na medida em que abarcou importantes campeonatos de mulheres com visibilidade nacional e internacional, como o Campeonato Paulista, os Jogos Pan-Americanos e a Copa do Mundo FIFA. As reportagens publicadas no site Globoesporte.com sobre as mulheres no futebol e selecionadas pelo estudo foram trinta e quatro e os comentários totalizaram seiscentos e doze. O material empírico foi analisado a partir de três temáticas, a saber: Feminilidades em jogo: imagens e discursos (midiáticos) no futebol de mulheres; Impedimentos de gênero: quando será a vez delas? e “Desenvolvimento do futebol feminino”: agendas para as mulheres. Essas temáticas foram atravessadas pela Interpelação. De maneira geral, verificamos que os discursos midiáticos e a maioria dos comentários são performativos, ou seja, são construídos e constituídos socialmente através de atos reiterados na cultura. Essa repetição estabelece normas cristalizadas sobre corpo, sexualidade, feminilidade e identidade de gênero para as jogadoras de futebol presentes nas reportagens, valorizando a beleza física das atletas quando essas atendem determinados traços corporais. Também reforçam a hierarquia de gênero, através da valorização de títulos conquistados por técnicos homens, e opiniões de “especialistas” que mantém o status quo no qual as mulheres ocupam lugares inferiores aos homens, tanto no que concerne às habilidades para o jogo quanto para a ocupação de cargos de gestão esportiva. Apesar de destacar em seu discurso as agendas e projetos a curto prazo que visam o desenvolvimento do futebol de mulheres no Brasil, percebemos que o próprio globoesporte.com traz as notícias delineadas de pré julgamentos e preconceitos e que muitas vezes não fazem jus às conquistas das atletas, invisibilizando e enviesando informações acerca do futebol praticado por mulheres. Também em alguns momentos o Globoesporte.com “erra o alvo”, deixando de corresponder às expectativas dos/as leitores/as, que cobram por mais informações acerca do futebol de mulheres. Concluímos que a desconstrução acerca das mulheres no futebol deve ser feita através das mídias paralelas, bem como através das redes sociais, que se constituem na atualidade importantes ferramentas de disseminação de informações e através das quais, usuários e usuárias possuem mais liberdade de comunicação e expressão. Além disso, pesquisadoras e pesquisadores devem se mobilizar para além do ambiente acadêmico, buscando debater suas pesquisas com a sociedade, sensibilizando um maior número de pessoas à sua volta. Palavras-chave: Futebol de mulheres. Feminilidade. Gênero. Mídia esportiva. ABSTRACT This dissertation seeks to understand how news about women soccer players are transmitted in cyberspace, specifically, on web journalism (Website: Globoesporte.com). It also aims to describe how readership comprises the media discourse, interacting with one another and with reports about women in football. From a theoretical-methodological post-structuralist approach, we assumed that media speeches are built in such a way to fulfill gendered interests when news about men and women in football are broadcasted. In order to meet those purposes, we used virtual ethnography. The data collection period was between April/2015 and June/2015, in that