Chañaral Comienza a Reactivar Sector Gastronómico En Fase 3 Del Plan “Paso a Paso”

FUNDADO 16 DE DICIEMBRE 1991 / AÑO 30 / Nº 10.428 MARTES 27 DE OCTUBRE DE 2020 $400 WWW.CHANARCILLO.CL CHAÑARAL COMIENZA A REACTIVAR SECTOR GASTRONÓMICO EN FASE 3 DEL PLAN “PASO A PASO”

Pág.2 Fallece paciente de 50 años por Covid-19 en el Hospital Regional de ATACAMA FUE LA REGIÓN CON MAYOR VOTACIÓN POR EL Copiapó APRUEBO Y CONVENCIÓN CONSTITUYENTE A NIVEL NACIONAL Pág.8 Atacama suma 27 nuevos contagiados para Pág.8 un total de 7.765 Parlamentarios de oposición rechazan propuesta Cobresal V/S Wanderers Colegios Escrutadores Pág.2 presupuestaria abren la úttima fecha del comenzaron a funcionar para revisar las actas de 2021 de la Campeonato Nacional Subsecretaría escrutinios de Educación Superior Pág.10 Pág.16 2 Diario Chañarcillo Martes 27 de Octubre de 2020 actualidad covid-19 www.chanarcillo.cl Servicio de Salud informó que con este deceso el total de víctimas fatales ascendió a 79 Muere paciente de 50 años por Covid-19 en el Hospital Regional * Actualmente hay otros 34 Certificados Médicos de Defunción (CMD) de personas cuyas muestras deben ser analizadas en los Laboratorios de Biología Molecular, ya que se consideran “probables”.

(Por Frenny Kelly Granado). Ayer murió otra persona, pero esta vez no fue adulto mayor. Se trató de un paciente de mediana edad que estaba internado en el Hospital Regional San José del Carmen, de Copia- pó. Tenía 50 años. El Servicio de Salud informó que esta sería la víc- tima fatal número 79 del Covid-19 en la Región de Atacama; a pesar de que el Departamento de Esta- dísticas e Información de Salud (Deis) mantiene la cifra en 84. Se cree que el fallecimiento de esta nueva persona se debió a complicaciones de sus enfermedades de base tras contagiarse con Coronavirus; por ello el director del servicio, Claudio Baeza, aprovechó para hacer un llamado a la prevención. Los equipos de profesionales médicos que aten- dieron al paciente hicieron los mayores esfuerzos por mantenerlo con vida, pero la complejidad de su estado de salud deterioró su organismo en poco tiempo. Actualmente hay otros 34 Certificados Médicos de Defunción (CMD) de personas cuyas muestras deben ser analizadas en los Laboratorios de Biología Atacama suma 27 nuevos contagiados Molecular, ya que se consideran “probables”; esto según lo que reveló el informe decesos del Ministe- rio de Salud publicado el fin de semana. para un total de 7.765 Hasta ahora, un gran porcentaje de las víctimas Un total de 939 exá- la Secretaría Regional (1); estas comunas regis- el nivel de ocupación en fatales de la pandemia han sido adultos mayores; menes procesó el La- Ministerial (Seremi) de tran 98, 21, 21 y 10 casos la Red Asistencial; en sin embargo, se han reportado óbitos en pacientes boratorio de Biología Salud; de esas muestras activos, respectivamente. ese sentido se supo que de mediana edad. Esto motiva a las autoridades sa- Molecular de la Uni- solo 3 % dieron positivo. El acumulado de perso- actualmente hay 33 per- nitarias a reforzar las medidas sanitarias a fin de que versidad de Atacama El total de nuevos ca- nas que todavía tienen sonas con coronavirus -los jóvenes- puedan poner en riesgo a la población (UDA) en la última sos dados a conocer en suficiente carga viral hospitalizadas en camas más vulnerable. jornada informada por la región este lunes fue- para contagiar a otros en básicas (13), Unidades ron 27, siendo 15 sinto- Atacama es de 163. de Cuidados Especiales máticos y 12 los que no En el comunicado ofi- (10), Unidades de Tra- presentan ningún tipo de cial enviado desde la Se- tamiento Intermedio (1) síntoma; con ello el total remi se informó que “tras y Unidades de Cuidados de personas que ha con- la validación en sistema Intensivos (9). traído el virus desde el se trasladaron nueve ca- Con esto y los pacien- inicio de la pandemia es sos a nuestra región”, tes que ocupan camas crí- de 7.765. pero no se ofrecen mayo- ticas sin tener Covid-19 Los nuevos pacientes res detalles respecto a lo se tiene una disponibili- están en Copiapó (17), que esto significa. dad de 21 unidades entre Vallenar (5), Diego de Por su parte el Servi- UCI y UTI. (FKG) Almagro (4) y Huasco cio de Salud actualizó Actualidad covid-19 Martes 27 de Octubre de 2020 Diario Chañarcillo 3 www.chanarcillo.cl Con 37.832 exámenes se detectaron a 1.505 nuevos contagiados y 59 decesos Paris catalogó de Chile obtiene la positividad más baja de los últimos meses con 3,98 % “impecable” el * Minsal reportó 9.634 casos activos de Covid-19, cuya cifra se ha mantenido en descenso por tres días consecutivos. comportamiento (Por Frenny Kelly estamos bajo los 100 pa- En el balance infor- ciudadano para el Granado). Por primera cientes [graves], y eso mado este lunes se supo vez, desde que el tes- es un agradecimiento a que 1.010 de los nuevos teo en el país superó los los equipos de salud que pacientes sin sintomáti- Plebiscito 37.000 exámenes dia- día a día colaboran y tra- cos y 472 asintomáticos; El ministro de Salud, mascarilla, mantenido las que “la gente tenía ganas rios, la positividad obtu- bajan para salvar vidas”, además de los 23 que no Enrique Paris, realizó normas o, incluso, que no de celebrar y es legíti- vo un 3,98 %; el Minis- mencionó el ministro de estaban cargados a la pla- un balance sobre el ple- hicieran una celebración mo”. Ante ello solo dijo terio de Salud (Minsal), Salud, Enrique Paris. taforma Epivigila a pesar biscito de este domingo, tan masiva”. que “el mensaje es que si informó que dicho indi- Esto se debe a que “la de que tenían una PCR respecto a la aplicación Pero admitió que ob- tienen síntomas consul- cador corresponde a los variación de casos con- positiva. de medidas sanitarias y jetivamente era difícil ten, aunque no tememos 1.505 nuevos contagia- firmados en Chile sigue a Con ello, el total acu- el comportamiento de lograrlo 2en un momento un gran rebrote de cados y los 59 decesos que la baja, con un -2 % y un mulado desde el 3 de los ciudadanos. Ante ello de jolgorio o alegría”, ya sos”, recalcó. (FKG) fueron confirmados en la -11 % de casos para los 7 marzo es de 503.598, agradeció la conducta Red de Laboratorios. y 14 días que han trans- siendo 479.877 los que ejemplar de los electores Además, este lunes currido”, agregó el secre- se han recuperado. Asi- y catalogó de “impeca- fue el tercer día conse- tario de Estado. De todos mismo, 14.003 personas ble” el proceso en cuanto cutivo que el país man- modos “hay regiones que han perdido la vida a cau- a los protocolos fijados. tuvo su cantidad de ca- nos mantienen preocu- sa del Covid-19, conside- “Establecimos ‘una sos activos por menos de pados; como el caso de rando solo los decesos ruta a un plebiscito segu- 10.000. Y es que, con los Punta Arenas -Magalla- que han sido validados ro’, y estamos muy orgu- resultados obtenidos tras nes- hemos establecido por el Departamento de llosos porque se cumplió la aplicación de 37.832 una estrategia de cuadri- Estadísticas e Investiga- a cabalidad. La ciudada- exámenes, el acumulado llas sanitarias”, aseguró. ción de Salud (Deis). nía, en forma unánime, llegó a 9.634 personas valoró la estrategia e hizo capaces de contagiar a suyo el mensaje, fue (…) otras. una fiesta democrática”, De ellos solo 2.750 comentó el secretario de están hospitalizados en Estado. camas básicas (753), Consultado sobre si el medias (774), de Unida- impacto de la jornada y des de Tratamientos In- celebraciones posterio- termedios (493) y Uni- res podrían tener -desde dades de Tratamiento el punto de vista sanita- Intensivo (730); de este rio- alguna consecuencia último grupo 610 están negativa, dijo que “no- conectados a ventilación sotros hubiésemos que- mecánica, no obstante, rido que se respetaran las nada más que 91 están normas sanitarias; que la críticos. Actualmente 2.750 pacientes están gente hubiese mantenido “Hace varios días que hospitalizados en la Red Integrada de la distancia física y usado Ministerio de Obras Públicas Salud DIRECCIÓN DE VIALIDAD REGIÓN ATACAMA es decir, ir a médico ante la aparición de los primeros LICITACIÓN PÚBLICA síntomas como fiebre, tos seca o cansancio. Además, Minsal presenta las “NOMBRE DE LA PROPUESTA” recogerán las dudas de la población. “cuadrillas sanitarias” Los profesionales comenzarán en Punta Arenas, ASESORÍA A LA INSPECCIÓN FISCAL, CONTRATOS DE CONSERVACIÓN CALLEJONES VECINALES, PROVINCIA DE COPIAPÓ, REGIÓN DE ATACAMA. pero en los próximos días llegarán hasta otras locali- para enseñar a vivir en dades de Magallanes como Porvenir y Puerto Natales. El presente proceso de licitación se realizará electrónicamente a través de la Posteriormente, podrán verse en el resto de las regio- plataforma www.mercadopublico.cl modo covid nes del país. N° CONTRATO: 322933 ; ID MERCADO PÚBLICO N° 2011-19-o120

DESCRIPCCION: Asesoría a la inspección Fiscal para el control técnico y administrativo de los Este lunes el Ministerio de Salud (Minsal) presentó Contratos de Conservación. a las “cuadrillas sanitarias” que tendrán como tarea FINANCIAMIENTO : FNDR TIPO DE GASTO : Contratación de Obra educar a la población sobre las medidas para preve- PRESUPUESTO OFICIAL : Será entregado junto con los antecedentes de licitación. TIPO DE CONTRATO: Serie de Precios Unitarios, Reajuste IPC. nir contagios de Covid-19; la subsecretaria de Salud PLAZO : 180 días corridos. Pública, Paula Daza, explicó que se trata de funciona- REQUISITOS PARTICIPANTES: rios que se desplegarán en las calles para promover el ESPECIALIDAD autocuidado. ÁREA ESPECIALIDAD CATEGORÍA Inspecciones 7.1 Obras Viales y Aeropuerto Segunda

Los equipos de profesionales de la salud y las cien- cias sociales están integrados por 17 personas que, a PUBLICACIÓN DE BASES Y ANTECEDENTES: Disponibles en el portal www.mercadopublico.cl. partir del martes comenzarán a recorrer las calles de CALENDARIO: Punta Arenas “educando a la población (sobre) por Plazo para Consultas: 06 de Noviembre 2020. qué es importante tomar estas medidas, que es la única Plazo Respuestas: 13 de Noviembre 2020. Cierre de Recepción de Ofertas Técnicas y Económica: 20 de Noviembre 2020 Hora: 09:00 hrs. ‘vacuna’ que tenemos”. Apertura Ofertas Técnicas: 20 de Noviembre 2020 Hora: 10:00 hrs. Daza dijo que abordarán la importancia del aisla- Apertura Oferta Económicas: 27 de Noviembre 2020 Hora: 10:00 hrs. miento en caso de contagio y de la consulta precoz; SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL OO.PP.

Fecha de Publicación: 27-10-2020 4 Diario Chañarcillo Martes 27 de Octubre de 2020 PLEBISCITO 2020 www.chanarcillo.cl Políticos destacan y proyectan resultados del Plebiscito Nacional Representantes de colecti- uno los reconozca y que hayan la gente tuvo la oportunidad También se refirió a la posi- vidades políticas destacaron y estado defendiendo los dere- con el voto tomar una decisión, ción que tuvo Renovación Na- proyectaron los resultados ob- chos de nuestra región. Ese es el que se veía venir por mucho cional antes de la realización tenidos por la opción Apruebo, perfil; pueden ser independien- tiempo, donde todo el mundo del Plebiscito. “No olvidemos del Plebiscito Nacional desarro- tes,-mejor que así lo sean,- gen- ya estaba pensando en escribir que Renovación Nacional fue llado el domingo 25 de octubre. te de base social, de las uniones una nueva Carta magna”, dijo el un partido que en su consejo *LA GENTE HABLÓ: comunales, en fin…gente de dirigente político. general del mes de enero, tomó Octavio Meneses Aqueve- las bases. Eso hay que hacer en Precisó además que “por la posición de dejar en libertad que, presidente regional del Atacama ahora”. lo tanto, para nosotros es im- de acción a los militantes; y Partido Por la Democracia, Recalcó el presidente del portante la participación que todos saben que había minis- Presidente regional de Renovación Nacional, Fernando PPD e integrante de la Unidad PPD que “esta persona una vez hubo de más de 7 millones de tros, dirigentes, parlamentarios Ghiglino Pizarro. Constituyente de Atacama, que salga electa, sea hombre compatriotas,-un poquito más que estaban por la posición del ((PPD, PR, PS, DC, PRO y Ciu- o mujer, tiene que volver a la del 50%-, y ver que la elección Apruebo y otros por el Recha- dadanos) región y tiene que contarnos se realizó en una forma muy zo. Por lo tanto, para nosotros Dijo que “sorprendido con cómo se va inscribiendo la nue- tranquila y con una vocación no fue ninguna sorpresa que el esta noticia. Atacama es la re- va Constitución, tiene que pre- democrática muy importante resultado fuera tan amplio. Así gión con mayor porcentaje de guntarnos, tiene que decirnos si de la gente en la región”. es que nadie se puede adjudicar Apruebo en todo el país. En de- están colocando los temas que Ghiglino Pizarro destacó que ese 77% le pertenece a un finitiva la ciudadanía y la gente nosotros queremos en esta nue- lo que viene, tras la consulta sector político”. habló, y ahora es el momento va Carta Magna. No podemos realizada a la ciudadanía, “to- El timonel regional de RN de escucharla. La gente se pro- elegir a alguien que después no dos los pasos son importantes, recalcó que “lo importante es nunció por un cambio, por una lo veamos más, como sucede porque son renovaciones que que se escriba una buena Carta mejor región, y por construir con muchos parlamentarios. vienen. Todos sabemos que Magna que le sirva a todos los un nuevo país, a través de una El proceso es distinto. Desde había una situación que venía chilenos, y no vamos a escribir nueva Constitución. Ese es el la elección de los constituyen- arrastrándose del año, frenada una constitución chavista que mandato; ahora cómo lo hace- tes vamos a tener más de un por la pandemia, pero había ha sido un fracaso a nivel mun- mos?. Lo que hay que hacer es año para estar escuchando a la una necesidad de la población dial y sudamericano. Pretende- reactivar y convocar a cabildos g e n t e”. de cambiar ciertos parámetros, mos que sea una Constitución a toda la ciudadanía, juntas de “Ese es el mensaje; es el man- de que la gente no estaba con- de países que se han desarrolla- Mario Rivas Silva, presidente regional del Partido vecinos, clubes deportivos, gen- dato; la gente quiere hablar, forme con tantas cosas que se do con equidad, con justicia so- Comunista. te de la cultura, colegios de pro- quiere decidir sobre su futuro”, estaban haciendo bastante mal. cial, y con todos los beneficios fesionales, y reunirnos y definir señaló finalmente el dirigente No podemos achacárselo al go- que debe tener la gente. Sabe- qué es lo que queremos que se político. bierno del Presidente Piñera; mos las necesidades y caren- escriba en la nueva Constitu- *TRABAJAR POR EL PAÍS: esto viene arrastrándose du- cias que tiene nuestro país; la ción para nuestra región de El presidente regional del rante 30 años, donde se crea un desigualdad existe; por lo tanto, Atacama. Tenemos problemas partido Renovación Nacional, sistema que un momento dado creo que la nueva Constitución del agua, de vivienda, en medio Fernando Ghiglino Pizarro des- pudo haber sido importante debe evitar los abusos, lograr ambiente; en fin, hay que escu- tacó los resultados de la consul- para la democracia, pero tam- las cosas que la gente necesita; char a la gente. Es el momento ta, señalando que desde ahora bién comienza a ser un poquito salud, seguridad Ciudadana, de escucharlos a ellos”, indicó el se debe trabajar por una nueva delicado cuando se ven tantas educación; son los temas más dirigente político. Carta Magna. irregularidades. Por lo tanto, importantes que en este mo- Además Meneses Aqueveque “Primero habría que analizar negarse a analizar una nueva mento están en la palestra”. planteó “que la gente decida en el concepto de que se realizó Constitución; no partiendo de *AVANZAR EN quién va a representarlos, qué este escrutinio tan importante cero, porque una constitución DEMOCRACIA: persona va a ir desde Atacama para el país. Primero habría que es una hoja de vida. Creo que es a escribir nuestra nueva Consti- agradecer al Gobierno de que importante lo que pasó y esta- El presidente regional del tución. Tienen que ser personas se dieron todas las condiciones mos llanos. Ahora viene lo que Partido Comunista, Mario Ri- con trayectoria, personas reco- para que la gente pudiera ir a es más esencial, elegir a buenas vas Silva, señaló que los resul- nocidas, que hayan estado en votar, tanto las condiciones sa- personas que redacten una nue- tados obtenidos por la opción el mundo social, cultural, que nitarias como el traslado, y toda va Constitución”. Apruebo en la consulta popular Octavio Meneses Aqueveque, presidente regional del domingo último, tienen un del Partido por la Democracia. gran significado para la democracia chilena. Indicó que “es un gran avan- organizado, que viera un pro- “También resaltar los por- ce para la democracia de Chile. ceso constituyente; cosa que centajes tan grandes diferen- Ha sido un triunfo muy contun- no estaba en los planes de este cia, que creo nadie lo esperaba; dente. Aquí se ha derrotado a la gobierno, se logró este proceso lograr el 78% contra un 22% Constitución pinochetista, al constituyente, cuya primera a nivel nacional, respecto del Rechazo, a aquellos que estaban fase era el Plebiscito Constitu- Apruebo y el Rechazo, y lograr detrás de esto, que es la derecha, cional. Claramente aquí hubo el 79% contra el 21% en la Co- el Gobierno, y por lo tanto, la un ganador: los que estuvimos misión Constitucional, es un gente ha celebrado muy conten- detrás del Apruebo y la derrota resultado que para muchos sor- ta porque, finalmente algo que de quienes estaban detrás del prende como a la mayoría del se impuso en las calles a través rechazo”. país”, agregó. de la movilización del pueblo Rivas Silva señaló además que “lo que se produjo en la re- gión nos tiene mucho más contentos porque aquí se dio una diferencia mayor, sobre la nacional, un 86% por el Apruebo contra un 14% del Rechazo. Un resultado muy parecido respec- to a la Convención Constitucio- nal, y tenemos comunas sobre el 90º% por el Apruebo y menos del 10% por el Rechazo”. Puntualizó el presidente regional del Partido Comunista con respecto a los próximos pasos en pro de la Nueva Consti- tución de Chile, dijo “evidente- mente nos pone en la situación que viene la segunda fase de este proceso constituyente. Cla- ramente tenemos que ver cómo va a estar compuesto, y para eso hay una tarea muy importante que nos pone el movimiento popular, que es la unidad más amplia. Además, conformar listas unitarias que represen- ten este sentir mayoritario que el pueblo lo ha señalado en las urnas”. También señaló que se debe precisar el tipo de Constitución tendrá Chile. Además, Mario Rivas Silva destacó el gran nivel de partici- pación juvenil en lo que fue el proceso previo y en el Plebiscito mismo, felicitando la entrega en pro de que Chile tenga una nueva Constitución Política, tema en que se avanzó en las urnas el domingo, y que se seguirá trabajando hasta lograrla. POLICIAL Martes 27 de Octubre de 2020 Diario Chañarcillo 5 www.chanarcillo.cl Fiscalía Local de Vallenar retomó audiencias de Juicio Oral Sentencian a conductor de taxi colectivo que causó choque múltiple * La instancia judicial se desarrolló a través de videoconferencia con la finalidad de resguardar la salud de los intervinientes. (Por Frenny Kelly Granado). El conductor del taxi colectivo chocó con varios autos que estaban esta- colectivo que hace unos meses causó un choque múl- cionados y luego huyó sin prestar auxilio al lesiona- tiple en el que resultó herida una persona, fue senten- do; según los antecedentes primero impactó con un ciado en la audiencia de juicio oral que la semana pa- vehículo que estaba estacionado y al cual le causó sada se llevó a cabo en el Tribunal de Vallenar. daños en la carrocería. Después alcanzó a otro, cuyo Luego de retomar las audiencias -tras estar suspen- propietario estaba de pie en la zona del maletero. didas por la pandemia y como medida preventiva sa- Debido al impacto este hombre sufrió lesiones en nitaria- la Fiscalía Local de dicha comuna reactivó su ambas piernas, pero a pesar de quedar herido, el con- labor persecutoria para acelerar los procesos de conductor responsable se alejó del lugar sin prestar ayu- dena que tenía pendiente. da oportuna ni alertar de lo ocurrido a los equipos En ese sentido, y tras establecer coordinaciones que de emergencia. permitiera desarrollar los juicios mediante videocon- “Con los medios de prueba argumentados por la ferencias, se concluyó el proceso que faltaba para sen- Fiscalía se logró acreditar la responsabilidad del im- tenciar a este hombre; no obstante, los detalles de la putado en el delito por el que fue acusado. Este se pena que deberá cumplir serán relevados por los jue- refiere a no realizar la denuncia luego de ocasionar ces en los próximos días. un accidente en el que resultan personas heridas, lo El fiscal adjunto de Vallenar, Roberto Robledo, fue que involucra una sanción de carácter penal”, dijo el encargado de presentar los medios de prueba, testi- Robledo. monios de testigos y antecedentes de la investigación Respecto a la reactivación de los juicios mencionó que derivaron en el dictamen; para ello lo primero que que con esta audiencia “quedó de manifiesto la posi- recordó fueron los hechos ocurridos en la calle Los bilidad de continuar con la realización de este tipo de Los detalles de la pena que deberá cumplir Morteros de la referida ciudad. instancias judiciales en otras causas cuyas resolucio- Recordó que el día del suceso el conductor del taxi nes judiciales debieron postergarse”. serán relevados por los jueces en los próximos días Aumenta la violencia en recintos penitenciarios de Atacama La violencia ha au- La preocupación se nos permitieran conocer el mayor Norambuena “Luego de esta cuaren- ejecute pronto la pena de mentado en los recintos centra, además, en como la situación interna y las aseguró que “en las cár- tena es que son llevados expulsión del territorio penitenciarios de Ataca- “las diversas manifesta- medidas que debemos celes de Atacama no hay con el resto de la pobla- nacional, de manera que ma durante los últimos ciones implicaron una adoptar ante eventuales ningún interno contagia- ción penal; dicha estrate- las personas condenadas meses; así lo discutieron fuerte demanda a los contingencias”. do por Covid-19”; esto gia ha sido muy eficiente”. puedan -a la brevedad- el defensor Penal Público recintos carcelarios, era Otra de las inquietudes debido a que cuando una El hacinamiento fue retornar a su país de ori- de la Región, Raúl Palma, muy necesario coordi- de los defensores penales persona ingresa privada otro tema que se discutió gen”; con ello “librarían con el director regional nar con Gendarmería es la situación de pan- de libertad a cualquier y la solución que plantea espacios dentro de las subrogante de Gendar- diversos aspectos que demia, pero al respecto unidad penal se ponen en la jefa de Estudios, Vio- unidades penales”. (FKG) mería, mayor Juan No- aislamiento por 14 días. leta Villalobos, es que “se rambuena, en una reu- nión sostenida este lunes. Al parecer, esta inci- dencia se debe al desgaste natural que el personal Ministerio de Obras Públicas DIRECCIÓN DE VIALIDAD de Gendarmería presenta REGIÓN ATACAMA por las largas jornadas la- borales; eso sin contar la LICITACIÓN PÚBLICA suspensión de las visitas “NOMBRE DE LA PROPUESTA” a los internos para evitar CONSERVACIÓN CALLEJONES VECINALES, SECTOR SAN PEDRO, PROVINCIA DE COPIAPÓ, REGION DE ATACAMA. contagios de Covid-19. El presente proceso de licitación se realizará electrónicamente a través de la Así como también, la plataforma www.mercadopublico.cl prohibición de las visitas N° CONTRATO: 322938 ; ID MERCADO PÚBLICO N° 2011-20-o120 presenciales de los defen- DESCRIPCCION: Este Proyecto comprende la conservación de callejones a través de la sores. colocación de una base granular y un revestimiento del tipo CapeSeal en los caminos sin pavimentar y los pavimentados se conservarán con una lechada asfáltica, incluyendo además Los intervinientes en el demarcación y señalización. FINANCIAMIENTO : FNDR encuentro que se realizó TIPO DE GASTO : Contratación de Obra para coordinar acciones PRESUPUESTO OFICIAL : Será entregado junto con los antecedentes de licitación. TIPO DE CONTRATO: Serie de Precios Unitarios, Reajuste IPC. respecto a la situación PLAZO : 180 días corridos. REQUISITOS PARTICIPANTES: carcelaria, llegaron a un ESPECIALIDAD consenso de que “exis- SIGLA DENOMINACIÓN CATEGORÍA 5 OM Pavimentos A Superior ten una multiplicidad de 1 OM Movimiento de Tierra al Exterior B factores” para que hoy en Se autoriza la participación de contratistas inscritos en la categoría inmediatamente inferior a aquella requerida según el valor de la obra, de acuerdo a lo indicado en Decreto supremo MOP día se viva ese escenario; N°91 de 27.08.2020. por ello, “como Defen- PUBLICACIÓN DE BASES Y ANTECEDENTES: Disponibles en el portal www.mercadopublico.cl. soría, estamos llanos a cooperar en buscar solu- CALENDARIO: Plazo para Consultas: 05 de Noviembre 2020. ciones a este problema, Plazo Respuestas: 12 de Noviembre 2020. Cierre de Recepción de Ofertas Técnicas y Económica: 19 de Noviembre 2020 Hora: 09:00 hrs. disminuyendo las posibi- Apertura Ofertas Técnicas: 19 de Noviembre 2020 Hora: 10:00 hrs. Apertura Oferta Económicas: 26 de Noviembre 2020 Hora: 10:00 hrs. lidades de que se generen espacios de violencia”, in- SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL OO.PP. dicó Palma. Fecha de Publicación: 27-10-2020 6 Diario Chañarcillo Martes 27 de Octubre de 2020 EDITORIAL www.chanarcillo.cl Opinión

LA VERDAD ES COMPAÑERA si no que es “una tarea que no da tregua y que INSEPARABLE DE LA JUSTICIA Y exige el compromiso de todos” (FT 232). Quienes pretenden pacificar una sociedad no LA MISERICORDIA deben olvidar que la inequidad y la falta de un desarrollo humano integral no permiten generar MONS. RICARDO MORALES, paz. Si hay que volver a empezar, siempre será Director Interino Héctor Naveas Olguín OBISPO DE COPIAPÓ.- desde los últimos (FT 235). Jesús nunca invitó a fomentar la violencia o la Representante Legal intolerancia. Él mismo condenaba abiertamente Manuel Madrid del Real Siguiendo con el comentario a la última En- el uso de la fuerza para imponerse a los demás Colipí 484 Mall Plaza Real cíclica del Papa Francisco, Fratelli Tutti, se nos (FT 238). Tampoco se trata de proponer un 2º Piso Oficinas F-206 y H-203 - recuerda en el texto, que la verdad es compañera perdón renunciando a los propios derechos ante Casilla 198 - Teléfonos: un poderoso corrupto, ante un criminal o ante al- Cel : 44193617 - Copiapó. inseparable de la justicia y la misericordia. Esen- Correos Electrónicos ciales para construir la paz. Nos dice el Papa, que guien que degrada nuestra dignidad. No es tarea Prensa: [email protected] el camino hacia la Paz no implica homogeneizar fácil superar el amargo legado de injusticias, hos- Publicidad: tilidad y desconfianza que dejó el conflicto. Esto [email protected] - [email protected] la sociedad, pero sí nos permite trabajar juntos. http://www.chanarcillo.cl Se puede unir a muchos en pos de búsquedas co- solo se puede conseguir venciendo el mal con el http://www.facebook.com/chanarcillo munes. Es necesario tratar de identificar los pro- bien. http://www.twitter.com/chanarcillo blemas que atraviesa una sociedad para aceptar La reconciliación no escapa del conflicto si no que se logra “en” el conflicto, superándolo a tra- Empresa Periodística afiliada la existencia de diferentes maneras de mirar las a la Asociación Nacional de la Prensa ANP dificultades y de resolverlas. vés del diálogo y de la negociación transparente, Nunca se debe encasillar al otro por lo que sincera y paciente (FT 244). PROMOCIÓN AUTOMÁTICA pudo decir o hacer, si no que debe ser considera- do por la promesa que lleva dentro de él, prome- Y REPITENCIA VOLUNTARIA sa que deja siempre un resquicio de esperanza PARA EL 2020 (FT 228). La verdadera reconciliación se alcanza de manera proactiva. La comisión de Educación de la cámara des- El esfuerzo duro por superar lo que nos divide, sin perder la identidad de cada uno, supone que pachó a la sala el proyecto de ley que permite la en todos permanezca vivo un básico sentimiento promoción automática de las alumnas y alum- de pertenencia, señala el Papa. No hay punto fi- nos, además de la repitencia voluntaria para el nal en la construcción de la paz social de un país, año 2020, por motivo de las consecuencias de la pandemia. Opinión El proyecto, del cual son autores el diputado por Atacama Juan Santana (PS) y la diputada CIBERSEGURIDAD: USUARIO ma, hacernos confiar de un simple correo electrónico. Evidencia de esto, es el último reporte Data Breach Cristina Girardi (PPD) permitirá que las y los DIGITAL ¿EL ESLABÓN MÁS de Verizon 2020 (DBIR) donde se destaca de que las estudiantes promuevan automáticamente de un FUERTE DE LA CADENA? acciones de ataques llegaron en un 96% por un correo electrónico, mientras que el 3% fue a través de un sitio curso a otro, optando entre el promedio de notas TOMÁS ZAÑARTU, web y más del 1% se asociaron con teléfono o SMS. obtenido en el año 2019 o 2020. También benefi- GERENTE RIESGO OPERACIONAL Y Para evitar ser víctimas de estos ciberdelincuentes, TECNOLÓGICO, hay tres tipos de comportamientos que debemos ciará a estudiantes que rinden exámenes libres o COOPEUCH.- identificar. que asistan a la educación no formal. Lo primero, el pretexto. Ellos desarrollarán una Llama la atención que en plena era digital, cuando identidad falsa, pero a la vez confiable. El ciberdelin- Al respecto, Santana señaló que “quienes hablamos de ciberseguridad, surja de inmediato la cuente podría simular, por ejemplo, ser un ejecutivo deseen repetir podrán presentar una solicitud al premisa de que los usuarios son considerados el es- de una institución financiera, utilizando la informa- labón más débil de la cadena frente a los delitos ci- ción personal recolectada y un contexto como, por Consejo de Profesores, que deberá deliberar con bernéticos. Sin embargo, está en nuestras manos ejemplo, la entrega de bonos o beneficios producto fundamentos pedagógicos y teniendo especial transformar esta “debilidad” en una oportunidad para de la pandemia. convertirnos en el eslabón más fuerte. El segundo paso será que tomemos su atención y consideración de las circunstancias excepcio- Los últimos ciberataques conocidos en Chile y el aquí debemos ser capaces de detectar detalles impor- nales de este año escolar”. resto del mundo han encendido las alarmas y han tantes cuando interactuamos. Preguntémonos, ¿tiene obligado al fortalecimiento de las medidas de segu- sentido que esta persona se comunique conmigo en Además, el parlamentario sub jefe de bancada ridad para evitarlos. Sin embargo, pese a todas las este momento y por esta vía? ¿tiene atribuciones para del PS agregó que “el proyecto nace de la necesi- advertencias, estos ilícitos siguen ocurriendo. ¿Por entregarme lo que ofrece: premio, créditos, bonos u qué miles de personas día a día siguen confiando en otros? dad de entregar alivio a los diferentes miembros contenidos dudosos y se mantienen como la principal Como último paso, los delincuentes buscarán de las comunidades educativas, y con el objeto puerta de acceso para los delitos cibernéticos?. construir relaciones creando una sensación de como- Si hay algo que todos los ataques cibernéticos tienen didad y armonía, demostrando una intención genui- de enfocar los esfuerzos en resguardar la salud en común es que utilizan la naturaleza humana para su na de ayuda frente a una situación de emergencia. La mental de estudiantes, apoderados y profesores”. beneficio y se aprovechan de nuestros temores, curio- duda que debemos responder es ¿corresponde que un sidades e incluso de nuestro deseo de ayudar a otros. desconocido se preocupe tanto de nuestra situación Cabe señalar que durante la tramitación del Este tipo de manipulación (humana o automatizada) personal o familiar?. proyecto se escucharon a diversas organiza- se conoce en seguridad como la ingeniería social. Si prestamos atención a estos puntos, veremos que Esta es una herramienta clave utilizada por los ci- muchos estafadores están tratando de construir el ciones y expertos en la materia, quienes, en ge- berdelincuentes en más del 90% de sus ataques, y que pretexto, vinculando una necesidad y así utilizar las neral, se mostraron estar en favor de la iniciativa. ha demostrado ser muy exitosa para pesquisar nues- influencias psicológicas. A medida que no caigamos tra información, manipulando correos electrónicos, en sus intentos, no entreguemos información perso- El proyecto deberá ser aprobado en la sala de mensajes, llamadas telefónicas; y monitoreando las re- nal y seamos más conscientes de estas situaciones, los la Cámara para luego pasar su tramitación al Se- des sociales para entender nuestros hábitos digitales. usuarios digitales nos convertiremos en el eslabón ¿Con qué objetivo? conectar con nuestras emociones, más fuerte de la cadena. nado. intereses y necesidades personales, para, de esta for-

LOS CONCEPTOS VERTIDOS EN ESTA SECCIÓN AJENOS A LA EDITORIAL, CORRESPONDEN A SUS AUTORES Y NO REPRESENTAN NECESARIAMENTE, EL PENSAMIENTO DE ESTE DIARIO. PLEBISCITO 2020 Martes 27 de Octubre de 2020 Diario Chañarcillo 7 www.chanarcillo.cl Resultados finales: Atacama fue le región con mayor votación por el “apruebo” a nivel nacional Terminado el Plebisci- El primer lugar nacio- al 99,81%, la convención mentario y timonel de los del actuar de todos quie- un país mejor”. to Nacional 2020, donde nal lo ocupó la comuna constitucional obtuvo el Regionalistas, señaló que nes acudieron a votar”, los chilenos optaron por de Freirina ( Atacama 78,99% con 5.646.427 “sin duda es un resultado indicó el Presidente Ma- “Ambas opciones eran una nueva constitución, ) con un 91,77 % de votos, mientras que la histórico, la aprobación nuel Viera. legítimas, por lo que hoy los resultados finales Apruebo . En el segundo comisión mixta obtuvo particularmente en la Re- debemos respetar y va- mostraron un amplio lugar está María Elena ( el 21,01% con 1.501.793 gión de Atacama, es la SOCIEDAD lorar la decisión que la triunfo del “apruebo” y Antofagasta ) con 91,2 % sufragios. más contundente de todo NACIONAL DE mayoría expresó en su la convención constitu- y el tercer lugar lo ocupa Chile con una alta parti- AGRICULTURA papeleta. Esto recién co- yente. la comuna de Diego de REACCIONES cipación. En la mayoría mienza, será un proceso En Atacama, respec- Almagro ( Atacama ) con de las comunas partici- Por su parte Ricardo largo, en el que todos to de la votación para un 90,73 % Distintas reacciones se pó más gente que en la Ariztía Presidente de la debemos continuar comuna nueva constitución, dieron desde el mundo última votación que se Sociedad Nacional de prometidos, informándo- ya con 768 mesas es- RESULTADO político y gremial ante hizo y, bueno, Atacama Agricultura, comentó: nos y participando en to- crutadas de un total de NACIONAL el contundente resulta- es la región que obtuvo “Destacamos la gran das las etapas que vienen 769, correspondiente do que dio la victoria al el mayor porcentaje de participación ciudadana para, en un par de años, al 99,86%, el aprue- Los resultados nacio- “apruebo”. Apruebo del país con una que tuvo este plebiscito. ver cambios. Debemos bo se impuso con un nales con el total de la contundencia realmente Los votantes acudieron verlo como una oportuni- 86,28% con 99.326 vo- votación (incluyendo el DIPUTADO impresionante”. masivamente a las urnas, dad para rescatar los as- tos, mientras que la op- voto en el extranjero), JAIME MULET demostrando su compro- pectos positivos de nues- ción “rechazo” obtuvo también dieron un aplas- CAMARA MINERA miso con la democra- tra actual Constitución, un 13,72% con 15.792 tante triunfo al “aprue- El diputado y pre can- DE CHILE cia y el futuro de Chile. los cuales han impulsado votos. bo”, así, con ya 44.846 didato presidencial de la Expresaron libremente y el progreso del país y el Se registraron 115.118 mesas escrutadas de un Federación Regionalista La Cámara Minera de en orden su opción con bienestar de las perso- votos válidamente emiti- total de 44.913, corres- Verde Social, Jaime Mu- Chile, destacó el pro- la convicción y esperan- nas, y cambiar aquellos dos, correspondientes al pondiente al 99,85%, let, celebró en la Región ceso electoral realizado za de que a través de su que sean necesarios para 99,43% del total, como esta opción ganó con el de Atacama el histórico ayer en el país, donde la sufragio ayudarán a tener Chile”. 497 votos nulos (0,43%) 78,27%, con 5.886.421 triunfo del Apruebo en el mayoría de los electores y 167 votos en blanco votos, mientras que el plebiscito de este 25 de aprobaron el cambio de (0,14%) “rechazo” obtuvo un octubre, pero por sobre la Constitución Política, Mientras que en la 21,73% con 1.634.107 todo destacó la contun- la que deberá ser redac- votación que definió el votos. dente votación obtenida tada por una Convención órgano que elaborará la Respecto a la votación por la opción triunfadora Constituyente. nueva carta magna, con del órgano encargado de en dicha zona, que con “El proceso electoral 768 mesas escrutadas de redactar la constitución, casi un 90% de votos por realizado ayer fue un un total de 769, corres- la convención constitu- el Apruebo se transformó acto destacable por la pondiente al 99,86%, se cional triunfó con clari- en el mayor porcentaje alta participación y el impuso la opción con- dad, con 44.831 mesas obtenido a nivel nacio- orden mantenido. Como vención constitucional, escrutadas de un total de nal. Cámara Minera de Chile con un 85,09%, con 44.913, correspondiente Al respecto, el parla- nos sentimos orgullosos 94.535 votos, contra el 14,91% de la opción convención mixta, que obtuvo 16.658 votos, de un universo de 111.103 Ministerio de Obras Públicas DIRECCIÓN DE VIALIDAD votos válidamente emi- REGIÓN ATACAMA tidos. LICITACIÓN PÚBLICA Atacama fue prota- “NOMBRE DE LA PROPUESTA” gonista en el proceso CONSERVACIÓN CALLEJONES VECINALES, SECTOR PIEDRA COLGADA, PROVINCIA eleccionario, de estos DE COPIAPÓ, REGION DE ATACAMA. resultados, la opción El presente proceso de licitación se realizará electrónicamente a través de la Apruebo en la Región de plataforma www.mercadopublico.cl

Atacama logró el ma- N° CONTRATO: 322941 ; ID MERCADO PÚBLICO N° 2011-15-o120 yor porcentaje nacional, DESCRIPCCION: Este Proyecto comprende la conservación de callejones a través de la colocación de una base granular y un revestimiento del tipo CapeSeal en los caminos sin pero también obtuvo el pavimentar y los pavimentados se conservarán con una lechada asfáltica, incluyendo además demarcación y señalización. primer lugar nacional FINANCIAMIENTO : FNDR TIPO DE GASTO : Contratación de Obra con la opción Conven- PRESUPUESTO OFICIAL : Será entregado junto con los antecedentes de licitación. TIPO DE CONTRATO: Serie de Precios Unitarios, Reajuste IPC. ción Constituyente, Lue- PLAZO : 180 días corridos. REQUISITOS PARTICIPANTES: go le sigue la región de ESPECIALIDAD Coquimbo con un 84,6 SIGLA DENOMINACIÓN CATEGORÍA 5 OM Pavimentos A Superior % , y en tercer lugar la 1 OM Movimiento de Tierra al Exterior B

Se autoriza la participación de contratistas inscritos en la categoría inmediatamente inferior a Región de Antofagasta aquella requerida según el valor de la obra, de acuerdo a lo indicado en Decreto supremo MOP N°91 de 27.08.2020. con un 84,2%. PUBLICACIÓN DE BASES Y ANTECEDENTES: Además dos comunas Disponibles en el portal www.mercadopublico.cl. de la región se ubicaron CALENDARIO: Plazo para Consultas: 05 de Noviembre 2020. entre las tres a nivel na- Plazo Respuestas: 12 de Noviembre 2020. Cierre de Recepción de Ofertas Técnicas y Económica: 19 de Noviembre 2020 Hora: 10:00 hrs. cional donde la opción Apertura Ofertas Técnicas: 19 de Noviembre 2020 Hora: 11:00 hrs. Apertura Oferta Económicas: 26 de Noviembre 2020 Hora: 11:00 hrs. Apruebo tuvo una ma - yor victoria porcentual. SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL OO.PP.

Fecha de Publicación: 27-10-2020 8 Diario Chañarcillo Martes 27 de Octubre de 2020 CRÓNICA www.chanarcillo.cl

Segunda Versión: Seremi de Economía invita a pymes a inscribirse en portal “Compra Pyme” *Ingresa a www.comprapyme.cl, rellena el formulario de manera gratuita. *Hay una variada oferta de webinars gratuitos sobre marketing digital y comercio electrónico. El calendario está publicado en https://www.comprapyme.cl/talleresenvivo/. * Y, desde este 5 al 8 de noviembre se dará inicio al segundo “Cyber Pyme”.

Esta iniciativa se enmarca en el contexto de la “Se- que duran tres días, y que serán una vez al mes en- mana de la Pyme” del Ministerio de Economía, y que tre septiembre y diciembre. En esta oportunidad, los tiene por objetivo poner a disposición de los empren- emprendedores que se inscriban se suman a los más dedores del país una vitrina virtual que sirve para fo- de 3 mil que hay a nivel nacional y podrán participar mentar la compra a pymes a nivel nacional y el que a partir de este 5 al 8 de noviembre con el segundo puedan acceder a programas de capacitaciones para “Cyber Pyme”. facilitar el acceso a las pymes al mundo de la venta y compra por internet. REQUISITOS “Nuestras pymes son un pilar fundamental para la reactivación económica tanto para la región de Ata- Podrán participar todas las micro, pequeñas y me- cama como para nuestro país. Y en el marco de una dianas empresas, de igual manera los gremios, que nueva versión de la “Semana de la Pyme” del Minis- cuenten con inicio de actividades ante al SII, que ten- terio de Economía, hemos creado una vitrina virtual gan un punto de retiro de la mercadería o servicio de llamada “Compra Pyme” para ir aprovechando las despacho, y que cumplan con, al menos uno (1), de oportunidades del mundo digital para que puedan los siguientes puntos de contacto con sus clientes: difundir, promocionar y comercializar los productos * Disponer de un medio de pago en línea, como y servicios de las micro, pequeña y medianas empre- transferencia bancaria u otro; sas.”, dijo el Seremi de Economía, Fomento y Turismo, * Contar con un sitio web o redes sociales donde sea Manuel Nanjarí Contreras. posible ver la información de los productos o servicios Por último, “Compra Pyme”, es una plataforma que vende; online donde se realizarán varios cyber de pymes, * Tener un teléfono de contacto o WhatsApp.

Parlamentarios de oposición rechazan por completo la propuesta presupuestaria 2021 de la Subsecretaría de Educación Superior “El Gobierno debe entender con claridad esta nueva señal y abrirse a corregir un muy mal proyecto que se excusa en la pandemia para abandonar a las instituciones públicas de educación superior y a sus estudiantes”, argumentó la senadora Yasna Provoste.

Por tres votos en contra y uno a favor, la sión de Educación de la Cámara Alta, expli- Cuarta Subcomisión Mixta de Presupuestos có que la propuesta “disminuye los aportes rechazó la propuesta presentada por la Sub- institucionales; iguala el tratamiento de las secretaría de Educación Superior, correspon- instituciones públicas al sistema privado; no diente a los gastos no establecidos en leyes se hace cargo de los efectos de la pandemia y permanentes sobre la materia para el año descansa sobre la gratuidad sin corregir nin- 2021. Senadores y diputados señalaron estar guno de los problemas de funcionamiento frente a un presupuesto sobre ideologizado que se han identificado”, expresó, agregando * CARLOS ROBERTO PEREZ DIAZ que perjudica al sistema público de las uni- que “es una abierto abandono a los estudian- versidades del país. tes de más escasos recursos”. * DONATO ANTONIO SOSSA TITIRO “En sesión de la Subcomisión Mixta acaba- Además, sentenció la senadora Provoste, * CECILIA ALICIA PAREDES AVALOS mos de rechazar la propuesta de presupuesto “disminuyen los recursos a los nuevos CTF * NOELIA MARIA JOSEFINA GALLARDO del Gobierno para la educación superior del estatales en plena etapa de instalación y los JULIO próximo año 2021. Nos encontramos frente lanza al mercado para que sobrevivan. El * CONZUELO DEL TRANSITO a un presupuesto sobre ideologizado como Gobierno debe entender con claridad esta FERNANDEZ MERCADO nunca antes, que perjudica abiertamente al nueva señal y abrirse a corregir un muy mal

* JOSE HERNAN PACHECO DUARTE sistema público de universidades”, comenzó proyecto que se excusa en la pandemia para Q.E.P.D. puntualizando la senadora Yasna Provoste abandonar a las instituciones públicas de (DC), partícipe de la instancia legislativa. educación superior y a sus estudiantes”. La parlamentaria e integrante de la Comi- CRÓNICA Martes 27 de Octubre de 2020 Diario Chañarcillo 9 www.chanarcillo.cl Claudia Pradenas, la Campaña de Promoción Digital zaron los 530.000 videos reproducidos, junto con su- Más de 1 millón de financiada con recursos del Gobierno Regional, se de- mar un total de 1.500 apariciones de los anuncios en sarrolló durante los meses de agosto y septiembre de pantalla. interacciones logró este año, apuntando a países del continente atractivos Cabe acotar que en el 2019, la Oficina de ProChi- Campaña Digital de para la oferta de productos y servicios locales. le Atacama también desarrolló otra exitosa Campa- “Nos orientamos en estos países dado el interés de ña Digital de Promoción, enfocada en el noreste de ProChile Atacama en sus mercados en los servicios y productos que buscá- Argentina y la costa este de E.E.U.U., y que tuvo un mercados bamos promocionar; en el caso de Bolivia porque es alcance de más de 1 millón 600 mil usuarios, durante un mercado que demanda servicios y proveedores mi- tres meses. latinoamericanos neros; en Paraguay, nos basamos en el interés por los productos gourmet y la fruta fresca, detectado en la Más de 1 millón 34 mil interacciones consiguió la última visita de importadores a la región; y en Colom- Campaña de Promoción Digital vía Redes Sociales bia nos orientamos en la promoción de vinos, piscos y desarrollada por la Oficina Regional de ProChile Ata- también proveedores mineros”, explicó Pradenas. cama en los mercados de Argentina, Paraguay, Bolivia y Colombia. CAMPAÑA Dicha iniciativa, que tuvo como objetivo promocio- Sumado a las más de 1 millón de interacciones, - nar vía RRSS a la región visibilizando sus industrias consideradas como la suma de todos los me gusta, de minería, turismo y agroindustria en el mercado comentario, compartido, y click en las publicaciones latinoamericano, se basó en la difusión de gráficas y -, la Campaña Digital de ProChile también logró un material audiovisual, a cargo de la productora “Me- alcance de 854.000 personas que vieron estos anuncios du1a”, del destacado diseñador copiapino Jean Pierre exclusivos al menos una vez. La Campaña de Promoción Digital financiada Cabañas. Además, en cuanto a las reproducciones vía Face- con recursos del Gobierno Regional, se desarrolló De acuerdo a la Directora (s) de ProChile Atacama, book e Instagram de ProChile Atacama, estas alcan- durante los meses de agosto y septiembre de este año.

Personal del Registro Civil Atacama cumplió labores en recintos de votación

Una jornada sin contratiempos vivieron las y los expertos en identificación pertenecientes al Registro Civil en Atacama, durante el plebiscito de este 25 de octubre. Al respecto, destacó la directora regional del Servicio, Lucy Cepeda, “En las 9 comunas de la región se desplegaron 37 funcionarias y funcionarios, quienes tuvieron la misión de estar presentes en cada uno de los locales de votación ante cualquier requerimiento relacionado con nuestro Servicio a la hora de votar”.. Agregó que “salvo consultas habituales, no hubo ningún in- conveniente, por lo que como institución estamos muy felices con el trabajo realizado. Por lo mismo, quiero agradecer y feli- citar infinitamente a todas y todos, quienes desde sus distintos lugares de trabajo como centros de sufragios u oficinas, hicieron que nuevamente el Registro Civil cumpliera a cabalidad con el rol que se le encomendó”. Además de las y los funcionarios que estuvieron en los dis- tintitos locales de votación, las oficinas Vallenar y Copiapó estuvieron abiertas durante la jornada de domingo a fin de atender a quienes aún no habían retirado sus cedulas de identidad y/o pasaportes, pudieran hacerlo y así emitir su sufragio.

[email protected] Celular: +569 982412130 [email protected] 10 Diario Chañarcillo Martes 27 de Octubre de 2020 DEPORTES www.chanarcillo.cl Cobresal v/s Wanderers abren Chile – 16:00 horas Viernes 30/10: Antofagasta vs. Unión La Calera – Deportes Vallenar se la última fecha del Campeonato 11:00 horas Sábado 31/10: Colo Colo vs. Iquique – 11:00 horas enfrenta hoy de visitante Nacional Sábado 31/10: Huachipato vs. O’Higgins – 13:30 horas con San Antonio Unido En el Estadio El Cobre de El Salvador, el jueves 29, Sábado 31/10: Curicó Unido vs. Palestino – 16:00 a contar de las 13.30 horas se enfrenta el local, Cobre- horas sal con Santiago Wanderers, en el inicio de la última El plantel de Deportes Vallenar buscará quedarse Sábado 31/10: Audax Italiano vs. Everton – 18:30 fecha de la primera rueda del Campeonato Nacional horas con los puntos en disputa, este mediodía, cuando se PlanVital 2020. El partido será en el estadio El Cobre Domingo 01/11: Coquimbo Unido vs. Unión Espa- enfrente en calidad de visitante a San Antonio Unido, de El Salvador. ñola – 11:00 horas en el estadio Elías Figueroa. Será entonces la 17ª fecha de la competencia, a la Domingo 01/11: Universidad Católica vs. La Serena El partido se inserta en la disputa de la 7ª fecha del cual los rivales llegan en las siguientes condiciones: Cobresal se ubica 10°, con 19, Wanderers marcha – 18:30 horas Campeonato de Segunda División del fútbol chileno. 9°, con 20 puntos. Lidera el torneo, Unión La Cale- Los elencos llegan a este cotejo en las siguientes ra, con 36, y cierra las posiciones Deportes La Serena condiciones: Deportes Vallenar, se ubica en la casilla (18°), con solo 9 puntos. 6, con 9 puntos (-2), y San Antonio Unido, marcha 7° Además señalar que el elenco minero cayó por la con 8 puntos. cuenta mínima ante Unión Española. En tanto que el cuadro caturro derrotó 2-1 a Deportes Antofagasta. Los vallenarinos vienen de derrotar 2-.1 a Fernán- LA FECHA 17 DEL CAMPEONATO dez Vial; en tanto que ‘los lilas’ empataron a 1 tanto NACIONAL: con Fernández Vial. Jueves 29/10: Cobresal vs. Santiago Wanderers – Acotar que el campeonato Lautaro de Buin, con 16 13:30 horas puntos, y colista figura Deportes Linares, con 3 pun- Jueves 29/10: U. de Concepción vs. Universidad de tos. dio Parque Municipal. Árbitro: Benjamín Saravia LA FECHA: Hoy se inicia a la 16ª 13:30 horas: Magallanes vs. Ñublense. Estadio Mu- MARTES 27: fecha de la Primera B nicipal de San Bernardo. Árbitro: Nicolás Gamboa. Transmite CDF. 12:00 horas: Deportes Recoleta vs. General Velás- Hoy martes se dará inicio a la disputa de la fecha 14:00 horas: San Marcos de Arica vs. Deportes quez. Estadio Municipal de La Pintana. Árbitro: Omar 16ª del Campeonato Juegaenlinea.com, de la Prime- Temuco. Estadio Carlos Dittborn. Árbitro: Franco Oporto ra B del fútbol chileno. Arrué. 12:00 horas: Fernández Vial vs. Colchagua CD. Es- En el caso del CDCopiapó, se enfrenta como visi- Club Libre: A.C. Barnechea. tadio Ester Roa. Árbitro: Fabián Pizarro. Transmite tante a Deportes Melipilla mañana miércoles. POSICIONES: CDO. LA FECHA: Además señalar que lidera el campeonato de la Pri- 12:00 horas: San Antonio Unido vs. Deportes Va- La fecha del torneo es la siguiente: mera B, Ñublense, con 29 puntos, en tanto que colista llenar. Estadio Elías Figueroa de Valparaíso. Árbitro: MARTES 27: figura Santiago Morning, con 10 puntos. Felipe González 13:30 horas: Unión San Felipe vs. San Luis. Agregar que el CDCopiapó se ubica 6° con 19 16:00 horas: Deportes Iberia vs. Deportes Concep- Estadio. Municipal de San Felipe. Árbitro: Rodrigo puntos (+4); y su rival, Deportes Melipilla marcha 2° ción. Estadio Germán Becker. Árbitro: Diego Flores. Carvajal. Transmite el CDF. con 25 puntos. 18:00 horas: Independiente de Cauquenes vs. De- MIÉRCOLES 28: portes Linares. Estadio Fiscal de Talca. Árbitro: Rafael 11:00 horas: Cobreloa vs. Santiago Morning. Esta- Troncoso dio Zorros del Desierto. Árbitro: Juan Lara. MIÉRCOLES 28: 11:00 horas: Deportes Puerto Montt vs. Deportes 12:00 horas: Deportes Colina vs. Lautaro de Buin. Santa Cruz. Estadio Bicentenario Chinquihue. Árbi- Estadio Bicentenario La Florida. Árbitro: Reinerio Al- tro: Claudio Cevasco varado. Transmite CDO. 11:00 horas: Deportes Melipilla vs. Deportes Copiapó. Estadio Municipal de La Pintana. Árbitro: María Belén Carvajal. Transmite CDF. 11:00 horas: Deportes Valdivia vs. Rangers. Esta-

Colipí 484 Mall Plaza Real Colipí 484 Mall Plaza Real Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 - 2º Piso Of. F206-H203 - 2º Piso Of. F206-H203 - Copiapó Copiapó Copiapó CEL: 944193617 CEL: 944193617 CEL: 944193617 CHILE Y EL MUNDO Martes 27 de Octubre de 2020 Diario Chañarcillo 11 www.chanarcillo.cl con 90,41. Freirina fue la comuna Entre el primer y el segundo lugar entró María Ele- donde el Apruebo ganó na de la región de Antofagasta, con un 91,2 %; más abajo, en el puesto número 20 entró Tierra Amarilla con más porcentaje con 88,51 y de 24 Vallenar con 88,24 %. Solo faltaron La opción “Apruebo” una nueva Constitución arra- Copiapó, Caldera y Alto del Carmen. só este domingo en el plebiscito nacional; sin embar- Este referéndum buscaba saber la opinión de los go, en el norte del país, este cambio fue ampliamente chilenos sobre un posible cambio constitucional y la compartido entre los ciudadanos. Principalmente en zona norte del país se inclinó de manera masiva por las regiones de Atacama, Coquimbo y Antofagasta. esta opción; además de comunas en Valparaíso, Los Según los datos entregados por el Servicio Electo- Lagos, Aysén, Región Metropolitana y Coquimbo. ral (Servel), Freirina, encabezó las preferencias del En cambio, la opción “Rechazo” logró imponerse “Apruebo”; la pequeña comuna de la región que en en solo cinco municipios del país. En Colchane, en 2012 estuvo afectada por desastres ambientales alcan- la región de Tarapacá, fue el municipio donde tuvo zó un 91,7 % del total. Fue la más alta de todo el país. mayoría nacional con un 74,06 % frente a un 25,94% Pero junto con Freirina, otras cinco comunas de del Apruebo. En segundo lugar, la Antártica, en Maga- Atacama entraron en el top 25 en las que la opción llanes, con un 67,74 %; le siguió Vitacura (66,97%), del cambio sacó mayor diferencia; Diego de Almagro Lo Barnechea (61,43%) y Las Condes (55,77%) en la En cambio, la opción “Rechazo” logró fue la tercera del conteo nacional con 90,73. En cuarto región Metropolitana. imponerse en solo cinco municipios del país lugar estuvo Chañaral con 90,5 y Huasco de quinta

Medios internacionales Convención Constitucional será elegida en abril reaccionaron ante de 2021 con paridad de género resultado del Plebiscito Tras el amplio triunfo del Apruebo y la Convención En tanto, las personas que desempeñen un cargo La reacción ante el triunfo del apruebo mediante Constitucional (79,2 %) en el plebiscito, el próximo directivo, gremial o vecinal, deberán suspender estas una Convención Constitucional para redactar la nueva paso es la elección de los constituyentes que redacta- funciones para postular. Asimismo, los convenciona- Carta Magna no solo se quedó en Chile, donde miles rán la nueva Carta Fundamental del país. La votación les no podrán ser candidatos a cargos de elección po- de personas salieron a las calles a celebrar; en materia internacional los principales medios de comunicación se efectuará el 11 de abril de 2021. pular hasta un año después de que cesen su función. hicieron sus respectivos análisis a este panorama tras Esta Convención Constitucional elegirá al 100 % de conocerse los resultados. los 155 integrantes de esta instancia y contará con pa- BBC Mundo, escribió: “Chile aprueba en plebisci- ridad de género. Para ello, se considerarán los distri- to histórico para cambiar Constitución de Pinochet”. tos electorales con el mismo número de elegidos por “También marca un hito al ser una Carta Magna cuya territorio. redacción quedará en manos de un grupo colegiado Podrán ser candidatos los mayores de 18 años, chi- elegido directamente por votación popular”, agrega- lenos; además de los nacidos en el extranjero que son ron. chilenos y los nacionalizados, sólo si son residentes The New York Times título: “Fin a un capítulo de hace más de un año en Chile. En el caso de los funcio- la dictadura: chilenos votan para escribir una nueva narios judiciales, del Ministerio Público, de Fuerzas Constitución”. Mientras que el medio trasandino Cla- rín, puso en su portada: “Histórico plebiscito en Chile: Armadas y de Orden, deberán cesar en sus cargos al arrollador apoyo al cambio de la Constitución hereda- inscribir su candidatura. da de la dictadura de Pinochet”. The Guardian tituló: “Chile vota por gran mayoría para eliminar la constitución de la era de Pinochet”. Además, destacó que será “la primera constitución del ONU destaca “alta participación y mundo en lograr la paridad de género”. Finalmente, la Agencia EFE publicó: “Chile sepulta la Constitución espíritu cívico” en Chile de Pinochet en un plebiscito nacido en la calle”

La Organiza- plar de la ciudadanía esta

ción de las Na- votación ocurrió con nor- ciones Unidas en malidad”, indicó. Chile saludó la Desde la ONU lla- Extracto notificación. realización del maron “a continuar el Plebiscito Nacio- proceso constitucional nal y destacó “la fortaleciendo los valores

Juzgado de Familia de Vallenar, en causa RIT C-413-2018, RUC 18- 2-1069177-0, seguida por alta participación democráticos, la parti- DIVORCIO, se ha ordenado notificar conforme a lo dispuesto en el artículo 54 del Código de y el espíritu cívi- cipación igualitaria de Procedimiento Civil, a doña BERNARDA EUGENIA HIDALGO PÉREZ C.N.I. Nº 10.048.507-9, para que co demostrado”; mujeres y hombres, y el concurra ante este Juzgado de familia, ubicado en Avenida Guillermo Matta N° 302, ciudad de asimismo señaló respeto a los derechos de Vallenar, a exponer lo que estime pertinente respecto de la demanda de divorcio interpuesta por que “son muestra libertad de opinión y ex- don OSCAR LUIS NANJARI ARANCIBIA, C.N.I. N°6.500.904-8, a la Audiencia Preparatoria de Juicio del fuerte com- presión como principios fijada para el día 10 de NOVIEMBRE DEL AÑO 2020, a las 11.30 horas, bajo apercibimiento de lo promiso de Chile fundamentales”. dispuesto en el artículo 21 de la ley N°19.968, esto es, que si no concurre ninguna de la partes a la con la democra- También aseguraron audiencia decretada y el demandante no solicita nueva fecha dentro de quinto día de oficio y de cia”. que “la formulación de inmediato el Tribunal declarará el abandono del procedimiento y ordenará el archivo de los “Organizar un una nueva Constitución antecedentes. La audiencia se celebrará con las partes que asistan afectándole a la que no plebiscito nacio- es una oportunidad para concurra todas las resoluciones que se dicten en ella sin ulterior notificación, según lo dispone el artículo 59 de la Ley N°19.968. Vallenar, diecinueve de octubre del año dos mil veinte. nal en medio de reafirmar los compromi- una pandemia sos asumidos por el Es-

Fanny Andrea Firmado digitalmente por agregó desafíos tado de Chile en materia Fanny Andrea Garate Torres Fecha: 2020.10.19 11:27:18 nuevos al pro- de derechos humanos y Garate Torres -03'00' ceso; gracias al revitalizar el avance del Plantean que la carta fundamental Ministro de fe (s) trabajo de las país hacia los Objetivos garantiza el derecho de las personas y autoridades y la de Desarrollo Sosteni- Administrativa Jefa de Causa, Sala y Cumplimiento reduce las desigualdades conducta ejem- ble”.

Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 06 de Septiembre de 2020, la hora visualizada corresponde al Fanny Andrea Garate Torres horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más Fecha: 19/10/2020 11:29:18 información consulte http://www.horaoficial.cl RXVXRSDXWP 12 Diario Chañarcillo Martes 27 de Octubre de 2020 ECONOMÍA / MINERÍA www.chanarcillo.cl Expertos anticiparon que el lunes el dólar iniciaría con un alza frente al peso chileno Analistas anticipan alta incertidumbre en el mercado tras victoria del “Apruebo” * A pesar de que la mayoría de los inversionistas daban por hecho una victoria de la opción Apruebo, no esperaban que el triunfo fuera aplastante. (Por Frenny Kelly Gra- chazo. Por lo tanto, creo Manuel Bengolea. El ex- da terminó en $775. Los rada disidente que tuvo fortalecido. El experto nado). La incógnita sobre que sí es una sorpresa, en perto, eso sí, apunta que especialistas anticipaban el jefe de Análisis de XTB explicó que tras los resul- la reacción de los merca- términos de que se espe- la amplia victoria puede que subiría 10 puntos Latam, José Raúl Godoy, tados del domingo se de- dos al plebiscito comen- raba una relación 70 % - significar que no solo fue hasta los $785. quien creía que el peso bería ver una estabilidad zó a ser respondida desde 30 % a favor del apruebo un triunfo de sectores Esto desestimó la mi- chileno debería verse social, lo que también es este lunes; sin embargo, o de 60 % - 40 %”, explica más radicales, lo que po- valorado por el mercado. desde que se dieron a cola economista jefe de Do- dría calmar las aguas de nocer los primeros resul- minus Capital, Michelle los inversionistas. tados comenzó a circular Labbé. una palabra repetida en- “Dado eso, mi sensa- Difícil despertar tre los especialistas: in- ción es que esta es una Durante la mañana de certidumbre. mala noticia para el sec- este lunes la mayoría de A pesar de que la ma- tor financiero. Hay que los especialistas espera- yoría de los inversionistas recordar que, a los mer- ban que el peso chileno daban por hecho una vic- cados, y esto es muy im- iniciara el día con una toria de la opción Aprue- portante, les gustan las caída frente al dólar, bo sobre la del Rechazo, certezas. El hecho de que mientras que la Bolsa de se terminó dando uno de el porcentaje del apruebo Comercio de Santiago los escenarios que más sea mayor de lo esperado también debería sentir el temían; es decir, que el le agrega riesgo al siste- golpe. Y así fue. triunfo fuera aplastante. ma”, agrega. Según datos de la Bol- Con cerca de 60 puntos “Me sorprende -y creo sa Electrónica de Chile, porcentuales de diferen- que por ello habrá un pasadas las 10:00 la di- cia entre una alternativa impacto negativo en los visa norteamericana se y la otra. mercados- la amplitud cotizaba en $781,65, lo “Efectivamente, el mer- con la que ganó el Aprue- que representa un alza de cado apostaba a un por- bo”, añade el gerente ge- $4,75 en relación con el Sostienen que podrían verse ajustes en la moneda local y en la centaje más alto del Re- neral de Octogone Chile, viernes. La semana pasa- plaza bursátil

Bolsa chilena se contrae Bloomberg consulta sobre en Industria minera bajo tras holgado resultado del qué conviene apostar después presión: en 2021 del referéndum Plebiscito negociarán más de 20 La bolsa sintió los resultados del plebiscito consti- Operadores y analistas en el mercado de renta fija tucional. El SP IPSA, que mide el desempeño de las chileno están apostando a duraciones cortas y a la in- mil trabajadores acciones de mayor tamaño y liquidez cotizadas en la flación para sortear la incertidumbre; mientras algu- Bolsa de Santiago, abrió a la baja. El indicador bur- nos valientes ven oportunidad en corporativos sobre- El sector minero ha comenzado a mostrar preocu- sátil había cerrado la semana al alza y ubicándose castigados. pación por los próximos procesos de negociación que se avecinan; en lo que resta del año estos trámites se sobre los 3.800 puntos. En días previos al plebiscito, Bloomberg consultó a producirán en Centinela, de Antofagasta Minerals, y No obstante, el lunes todo quedó para el olvido. 12 operadores y analistas de renta fija para saber sus algunos sindicatos en El Teniente, el más productivo Si bien eran varios los agentes del mercado que ase- preferencias de inversión tras la votación. Cinco se de la estatal Codelco. guraban que los activos locales tenían ya previstos inclinaron por bonos de Tesorería en UF (BTU) con Apuntando al 2021 se esperan 39 procesos; es decir, en sus precios la victoria del Apruebo, la rueda cayó plazos no superiores a los cinco años. seis más de los programados para este año. Dentro de 1,39 %, llegando hasta los 3.753 puntos. Esto lo argumentaron como mecanismo de seguri- este grupo se incluyen varios sindicatos importantes, Uno de los sectores golpeados es la banca. Las dad y expectativas de mayor inflación en los próximos como el de operadores de Minera Escondida, uno de acciones de Santander retroceden 2,64 % y las de meses tras el desconfinamiento; además de otro posi- los más grandes de toda la industria local con más Banco de Chile se hunden un 2,09 %. Un menor ble retiro de fondos de las cuentas de pensiones. de dos mil socios; reconocido además por sus largas repliegue tiene Itaú que cede 0,84 %. Por el sector Sólo dos se dividieron entre la parte corta de los paralizaciones que incluso han afectado en su mo- de consumo también hubo impacto. Los papeles de BTU, y algo de exposición a corporativos con spreads mento a los indicadores económicos del país. SMU descienden un 1,50 % y los de CCU un 1,98 %. altos. De los siete que mencionaron corporativos, cin- BHP también tendrá que enfrentar un proceso con Otros títulos como Copec y CMPC se demoran co prefieren la seguridad de instrumentos con califica- los operadores de Spence. Otra minera que tendrá un 2,20 % y 2,00% respectivamente. Entel se retrae un ción local AA para arriba. Dos vieron oportunidad en desafiante 2021 en el aspecto laboral será Codelco, 2,16 % y Parque Arauco lo hace con un 1,40 %. bonos corporativos de alto riesgo. que en calendario tiene más de 20 procesos diferentes; en ella destacan principalmente las organizaciones de mayor volumen de El Teniente, y de división 308,715 26.10.2020 Andina. Por su parte, Antofagasta Minerals 765,00 28.779,37 50, 372 0.1 309,554 negociará con sindicatos de las faenas 800,00 de Los Pelambres y Centinela que con- 304,470 centran otros 2.500 trabajadores. Con todo, según las estimaciones de Plusmi- 268,627 Cruz Verde ning, se trata de más de 20.000 trabaja- Páez dores que estarán involucrados en pro- Cruz Verde $ 320.500 1750,51 cesos de negociación colectiva en 2021; La Botika estos representan alrededor del 80 % de 19,76 Vida la producción total de la industria local, elevando los temores de una posible de- tención en alguna faena. CRÓNICA Martes 27 de Octubre de 2020 Diario Chañarcillo 13 www.chanarcillo.cl Realizan reapertura del comercio en sector Merino Jarpa Ayer al mediodía se realizó la ceremonia de reapertura del comercio en calle Merino Jarpa, donde se llevaron a cabo readecuaciones en la vía, debido a las medidas sanitarias provocadas por la pandemia del Coronavirus. Dicha actividad contó con la presencia del Alcalde Raúl Salas Aguilera, el intendente regional, Patricio Urquieta García, Seremis del Trabajo, Eco- nomía y Bienes Nacionales, directora de SERCOTEC Atacama, director regional de SERNATUR, además de concejales, el CORE Manuel Reyes y representantes del comercio. Esta reapertura forma parte del Programa para Pequeñas Localidades "Lugares que Crecen", y fue un trabajo en conjunto entre municipio, MIN- VU, Turismo y Economía. El Alcalde Raúl Salas Aguilera sostuvo que "estamos muy felices con esta reactivación del comercio en el sector de Merino Jarpa, en medio de la celebración de un nuevo aniversario de Chañaral, ya que como municipio hicimos una inversión muy grande, en un trabajo mancomunado con el gobierno, a quienes agradecemos de corazón, y esperamos que sigan dán- donos su apoyo para las iniciativas que tengamos en un corto y mediano plazo".

EXENTA CONTRIBUCIONES

EN VENTA co. Sector Chamonate Valor por lote $ el canal Chamonate-Toledo. $ 180.000.000- casa ubicada en sec- 70.000.000.- EN ARRIENDO tor sector chamonate; con un terreno $50.000.000.- Derechos de aprovecha- $250.000- Local comercial ubicado en 500mts 2 consta del living comedor miento consuntivo de aguas subterrá- O’Higgins Nº 1131, ideal como oficina. tres piezas, dos baños una en suite, neas, por un volumen total anual de $ 550.000.- Local comercial ubicada en cocina . extracción 54.556,88 mts cúbicos y un Los Carreras Nº 1160 L-3 $250.000.000.- casa ubicada en sec- caudal instantáneo máximo de 3,3, lts/ $ 1.000.000.- Casa living-comedor, 4 tor chamonate muy amplia living-co- seg. Sector Chamonate dormitorios, cocina, 2 baños, estacio- medor, cuatro dormitorios dos baños $ 50.000.000- Pozo de extracción de namiento para 5 vehículos, giro comer- una en suite, walking closet, cocina derechos de aprovechamientos de cial. Ideal para Empresas. amplia, bodega y garaje en un terreno aguas subterráneas ubicado en Sector $ 1.200000.- Local para restaurante y 500 mts2. Chamonate. con patentes, consta de cocina caliente 8 lotes cada uno de1/2 hectáreas $ 50.000.000.- Derechos de aprovecha- y fría 4 baños ubicada en Whellwright con luz y factibilidad de agua, acceso mientos de aguas superficiales equiva- Nº 55 entre Henriquez y Vicuña. principal cuenta con portón eléctri- lentes 24 Hrs semanales que cursan por 14 Diario Chañarcillo Martes 27 de Octubre de 2020 MUNDO DEPORTES www.chanarcillo.cl El tenista nacional Cristian Garín, quien decidió bajarse en las últimas semanas de los Cristian Garín torneos de Cerdeña y Amberes, descendió un lugar para ubicar- nuevamente se en el 22° puesto. “Gago”, eso sí, regresará al circuito esta semana en Viena, donde el mar- desciende en el tes tendrá un durísimo debut ante el suizo Stan Wawrinka ranking ATP (19°), ex 3 del planeta. En tanto que, Alejandro Tabilo también bajó en la cla- sificación mundial. El zurdo nacido en Canadá perdió tres casilleros para situarse 169°, mientras que Tomás Barrios no sufrió modificaciones y se man- 06:30 24 AM tuvo 275°. 08:00 Muy Buenos Días Respecto al top ten, no hubo Preocupan los lesionados 13:00 24 Tarde cambios y la lista continúa li- 15:30 Aquelarre derada por el serbio Novak 16.30 Dama y Obrero Djokovic, mientras que el esen La Roja 17:40 Carmen Gloria a tu servicio pañol Rafael Nadal y el austria- 21:00 24 Horas central 22:30 TV Tiempo co Dominic Thiem, pupilo de La actividad de la selec- go de este sábado por la de cara a la lista que debe 22:40 Mujer Nicolás Massú, completan el ción chilena se reanuda liga italiana, por lo que su reservar para los choques 23:40 Donde esta Elisa? podio. de manera total esta se- estado deberá ser moni- eliminatorios del 13 y 17 01:30 Cierre de transmisión TOP TEN mana, cuando Reinaldo toreado constantemente. de noviembre, cuya lis- 1° Novak Djokovic (Serbia) Rueda deba comunicar la A esto se agreha el ta debe entregarse a más 06:00 Teletrece Am 11.740 puntos (0). 2° Rafael lista de jugadores reser- mediocampista de Bayer tardar este miércoles. 08:00 Bienvenidos Nadal (España) 9.850 (0). 3° vados en el exterior con Leverkusen, quien arras- La plantilla preliminar 13:00 Teletrece Tarde Dominic Thiem (Austria) 9.125 15:10 Brujas miras a los duelos contra tra molestias físicas y no permite asegurar a los ju- 16:30 Caso cerrado (0). 4° Roger Federer (Suiza) Perú y Venezuela por Eli- ha vuelto a jugar por el gadores provenientes del 19:00 Aqui somos todos 6.630 (0). 5° Stefanos Tsitsipas minatorias Sudamerica- cuadro alemán desde su extranjero con que con- 21:00 Teletrece (Grecia) 5.925 (0). 6° Daniil nas para Qatar 2022. regreso de la selección tará la selección chilena 22:35 Soltera otra vez Medvedev (Rusia) 5.890 (0). Pese a que el panorama chilena, tras la doble fe- para sus próximos parti- 00:15 Pacto de sangre 7° Alexander Zverev (Alema- 02:00 Cierre Transmisión es mucho mejor que el de cha inaugural de las eli- dos oficiales contra Perú nia) 5.015 (0).8° Andrey Ru- hace un mes, en materia minatorias. en Santiago y Venezuela 06:00 Chilevision Noticias Am blev (Rusia) 3.429 (0). 9° Die- de lesionados y jugadores En último lugar apare- en Caracas. 08:00 La Mañana De Chv go Schwartzman (Argentina) disponibles, igual Reinal- ce el caso de Gary Medel, Hay varias novedades 13:00 Chv Tarde 3.285 (0). 10° Matteo Berrettini do Rueda está inquieto 15:20 Contigo en directo quien adelantó que estará positivas, como aquellos 16:30 Lo Que Callamos Las (Italia) 3.075 (0). por la suerte de dos de recuperado para los en- jugadores que quedaron Mujeres RANKING DE LOS sus mayores referentes: cuentros de noviembre al margen por lesión o 18:15 Pasapalabra CHILENOS Alexis Sánchez, Charles pero todavía no vuelve a suspensión y hoy están 20:15 Chilevision Noticias 22° Cristian Garin 2.135 Aránguiz y Gary Medel. actuar por Bologna desde de vuelta a la actividad en 21:45 Yo soy puntos (-1). 169° Alejandro El delantero de Inter su lesión de principios de sus clubes, listado que li- 00:00 Amor de familia Tabilo 362 (-3). 275° Tomás Ba- 01:15 Cierre Transmisión salió con una molestia en octubre. dera Claudio Bravo como rrios 185 (0). 53° Bastián Malla los aductores del último De esta manera, los gran figura actual del Be- 56 (-1). 723° Michel Vernier 26 duelo por Champions tres jugadores capturan tis de España. 06:00 Ahora Noticias Matinal (-2). 785° Gonzalo Lama 21 (0). League y se perdió el jue- la atención del técnico 08:00 Mucho Gusto 893° Matías Soto 14 (0). 13:00 Ahora Noticias repug- 15:20 Verdades Ocultas linaje lirio jerga uno conson. vínculo ruegas cola apodo carear vocal 17:30 Amanda nancia 18:30 Yo soy Lorenzo 18:30 Pitucas sin lucas P doble not. mus. 21:00 Ahora Noticias alfa raíz sin 22:05 Pitucas sin lucas cuernos conson. 23:30 Sres Papis U átomo estancar contin, 00:15 Stilleto Vendetta Z cargado este foto 06:00 El Chapulín Colorado sociedad 08:00 Hola Chile Z anónima 13:00 Tu casa club 14:30 Caer en tentación insignia neodimio 16:00 Mujer, Casos De La Vida Real L ola sin 21:00 La Esclava Blanca final engreidos doras 23:30 Mentiras Verdaderas 00:00 Así Somos E algas amarre 01:30 Expediente S onerosas 03:00 Cierre Transmisión ara huesuda

zancada SOLUCION ANTERIOR invert. norte traje conson. rol sin sensato hindú oxígeno complo- funestos nitrógeno preca- vida otorgar verano direc tec. arroja magnetita galo momento fugaz termin. ursida letra verbal griega tras vocal vocal aceptar rho achaca argón arrullo

remolca poema rabia invert.

ganso monja auxilio CULTURA/ESPECTÁCULOS Martes 27 de Octubre de 2020 Diario Chañarcillo 15 www.chanarcillo.cl Cartelera municipal online: el espacio para las voces locales La cantautora Yamilet R.I.A, vocalista del grupo Las enseñar música a niños de entre 1 a 6 años de edad. Cuerdas, es una de las artistas locales que participa en Trabajo que mantiene paralizado producto de la actual la cartelera virtual, “La Cultura Florece en Tiempos de pandemia. Pandemia”, desarrollada por el departamento de Ex- “Han sido momentos complicados, para todos, no tensión Cultural de la Municipalidad de Copiapó. Sus solo para los cantantes o músicos, pero hemos fortale- canciones intentan expresar el sentir femenino y hu- cido de a poco la opción de que el arte es absolutamen- mano a través de distintos géneros musicales como el te necesario en una sociedad, en la educación, en cada huayno, tonada, los ritmos valseados e incluso el folk momento donde necesitamos expresar o manifestar rock. algo. Yo confío plenamente en que los compañeros y “Mi intención con las cápsulas virtuales que presen- compañeras artistas estamos usando todas las herra- to en la cartelera municipal es hacer un recorrido de mientas para cumplir nuestra misión dentro de esta lo que he creado en estos seis años, partiendo por mis pandemia”, manifestó. primeras composiciones hasta una de las últimas, la Sobre esta iniciativa que desde el pasado mes de cual fue grabada a piano y voz para un concierto on- septiembre está desarrollando el municipio, indicó line que se transmitirá a fin de mes por la página del que “me parece excelente, nos apoya, nos complemen- estudio de grabación municipal”, señaló. ta, nos da la posibilidad de mostrarnos y acompañar Son cerca de 60 creadores culturales los que parti- a la ciudad en sus momentos de descanso. Estoy muy cipan de esta plataforma virtual que tiene como ob- agradecida por tener esta posibilidad”. jetivo mitigar los efectos económicos provocados por La oferta programática se puede seguir a través de la pandemia del coronavirus entre los artistas locales, la página web www.copiapo.cl y el YouTube “Munici- además de entregar contenido de calidad a la comuni- palidad de Copiapó, con contenido nuevo cada lunes dad. Entre los participantes destacan escritores, audio- durante 12 semanas. Los organizadores prevén subir visualistas, solistas, grupos de música, compañías de más de 100 videos con contenido cultural en las dis- teatro, cantantes y profesionales ligados al mundo del tintas plataformas del municipio, las cuales quedarán circo y bailarines, entre otros. a plena disposición de la comunidad. El alcalde de Copiapó, Marcos López, indicó que “es una buena instancia para que los profesionales ligados al mundo de la cultura y el arte puedan dar a conocer su trabajo entre la comunidad. Se trata de una iniciativa que está teniendo una gran acogida y ya suma numerosas reproducciones en nuestras plataformas digitales”. Pamela Soto, es otra de las cantantes que muestra su trabajo en este proyecto financiado con la glosa del 2% del Fondo Nacional de Desarrollo Regional en apoyo de los artistas locales. Con 7 años se subió por primera vez a un escenario, luego estudió música en la antigua escuela de Cultura y Difusión Artística, el actual Liceo GUSTAVO de Música, y en la Universidad, hasta que el destino la llevó en el año 2.000 a México, donde participó en diferentes instancias artísticas. Desde que llegó a Copia- pó se ha dedicado a la educación musical preescolar, con una metodología que ella misma ha creado para

Copiapó 14º/27º Caldera 11º /20º Vallenar 14º / 29º Chañaral 10º/18º Huasco 10º /16º El Salvador 3º / 22º

ARIES Si bien usted ya sabe que le cuesta, deberá aceptar con pa- Comprenda que muchas veces las decisiones precipitadas Antes de tomar esa decisión trascendental para su vida, in- ciencia lo que está viviendo y elaborar un nuevo plan para pueden llegar a ser causa de un arrepentimiento futuro. tente tomar las precauciones necesarias. Podría surgir algún alcanzar sus objetivos. No se rinda, luche hoy y siempre. Piense bien antes de actuar para luego no arrepentirse. riesgo si no actúa de forma responsable. VIRGO CAPRICORNIO TAURO Momento óptimo para hacerle frente a lo que más miedo Esté atento, ya que la impaciencia con la que actúa podría le tiene, aunque se sienta indefenso. Esto le traerá a su vida Deje esos hábitos. Quite los viejos pensamientos y costum- traerle algunas consecuencias negativas. Trate de cuidar la muchos cambios positivos. Es tiempo de definir sus senti- bres vividas. Comprenda que en la vida no hay que quedarse manera en que se expresa y lo que hace. mientos, solo con el pasado, al contrario, aprenda nuevas experien- cias. GÉMINIS LIBRA Sonría más. Momento para dejarse de inhibirse frente a los Es hora de definiciones. Procure abandonar sus pensamien- ACUARIO demás por miedo al desprecio. Haga lo posible para enseñar- tos superficiales, de lo contrario, no podrá alcanzar los obje- Sea más tolerante con su pareja. Sepa que se acerca el mo- le al mundo lo que es capaz de hacer y siente. tivos que se propuso. Intente ser más realista en la vida. mento para reconstruir su vida. Lo primero que tendrá que hacer es desprenderse de las malas situaciones vividas en el CÁNCER ESCORPIO pasado. Momento para dejar de inhibirse frente a los demás por mie- Hágale caso al doctor. En caso de ver que las cosas se tornen do al desprecio. Haga lo posible para enseñarle al mundo lo un tanto complicadas, procure calmarse y no actuar de ma- PISCIS que es capaz de hacer y sentir. Se avecina un viaje. nera precipitada. Sea inteligente en el momento de accionar. Es tiempo de preparar viaje. Aproveche las buenas energías planetarias que tendrá en estos días. Comparta y ponga en LEO SAGITARIO práctica las nuevas aspiraciones que tiene para su vida. 16 Diario Chañarcillo Martes 27 de Octubre de 2020 CRÓNICA www.chanarcillo.cl Colegios Escrutadores comenzaron a funcionar ayer para revisar las actas de escrutinios *En Copiapó, el Colegio Escrutador comenzó a instalarse a las 14 horas de ayer, estando listos para su funcionamiento a las 15:30 horas, se esperaba que concluyeran su tarea en la tarde de ayer

Este lunes a las 14 horas comenzaron a instalarse los Colegios Es- crutadores en la región, organismos que tienen por finalidad reunir las actas de los escrutinios realizados en las Mesas Receptoras de Sufragios, sumar los votos que en ellas se consignen y cumplir las demás funciones que señala la ley. En Copiapó, el Colegio Escrutador se comenzó a instalar en el Liceo Bicentenario Mercedes Fritis, donde prontamente iniciaron su labor. Al respecto, María Isabel Barón Cailly, Directora Regional de Servel, comentó: “El funcionamiento ha sido impecable, ya a las 15:30 horas ya estaban constituidos e instalados en un 100% los colegios escrutadores y empezaron a trabajar temprano y deberían terminar en el transcurso de la tarde (de ayer), llegaron todos los miembros necesarios para constituir el Colegio, y ahí ellos procedieron a designar a su presidente para empezar a trabajar con el secretario del Colegio Escrutador que es designado por Servel”. “Ellos ven las actas de resultados de escrutinio y proceden a revisar que estén conformes a lo que ya se había ingresado el día de ayer (domingo) para verificar todos los detalles de las mesas”, indicó finalmente. En Copiapó el Colegio Escrutador se instaló en el Liceo Mercedes Fritis

CHAÑARAL COMIENZA A REACTIVAR EL SECTOR GASTRONÓMICO EN FASE 3 DEL PLAN “PASO A PASO” CON IMPLEMENTACIÓN DE ESPACIO ACTIVO

“Merino Jarpa” es una de las vías principales de la que se acerquen a este lugar a poder desarrollar las crecen», del Ministerio de Vivienda y Urbanismo en comuna de Chañaral y a lo largo del tiempo se ha con- actividades económicas que tenemos en este sector, la región de Atacama, el que está dirigido a localida- vertido en un espacio ícono dentro de la comuna, que y que a la gente le vaya bien, y que se traduzca más des de menos de 20.000 habitantes que sean centros en el año 2015 quedó tapada de barro producto de uno empleo para la comuna de Chañaral”, dijo PATRICIO proveedores de servicios de educación (nivel básico) de los aluviones más grandes del país. Y, desde hoy, URQUIETA GARCÍA, Intendente de Atacama. y de salud (servicio de atención permanente), y tiene luce de manera muy diferente con la implementación Esta intervención urbana llamada “Espacio Activo” por objetivo contribuir, mediante la ejecución e imple- de pintura en el pavimento, con demarcación de los forma parte de un trabajo multisectorial, entre la Se- mentación de un Plan de Desarrollo de la Localidad, parklest correspondientes a unas bahías que permite remia de Economía, Minvu Atacama, Municipio de a mejorar la calidad de vida de los habitantes y poten- a los comerciantes del rubro gastronómico disponer Chañaral y representantes de los gremios gastronómi- ciar el desarrollo de localidades que presentan déficit mesas en la calzada, para la atención del público, y las cos. Lo anterior, permitió potenciar el lugar con la im- urbano y habitacional. “chañaralinos” puedan realizar sus compras, en otro plementación de un boulevard para los chañaralinos Recordemos que, en Atacama, las comunas de Alto ambiente. en la calle “Merino Jarpa” desde la vía los “Baños” del Carmen y Chañaral se encuentran en la fase 3 de “Es espectacular. Es un gran apoyo y un impulso hasta calle “Comercio”. preparación, por tanto, comercio y otras actividades para la economía de la zona, sobre todo el rubro gas- “Estamos contentos con la apertura Merino Jarpa, no esenciales que puedan funcionar con trabajadores tronómico, y esta oportunidad de sacar nuestras me- porque el trabajo comunitario por parte del municipio, que vivan en una comuna sin cuarentena. Y, pueden sas a la calle y poder atender como atendíamos antes, Minvu, Sernatur, el gobierno regional y economía, es- atender a público en espacios abiertos y manteniendo nos permite levantar nuestras ventas”, señaló Cristian tamos transformando para que se genere un espacio siempre una distancia entre mesas de al menos 2 me- Cerda, dueños del Emporio “Benito Flores Gourmet”. familiar, y de levantar el sector gastronómico afecta- tros lineales o 25% de aforo. En el mismo sentido, la máxima autoridad regio- do por la pandemia. Sin duda, seguiremos trabajando nal de Atacama, Patricio Urquieta García, señaló que: porque ese es el compromiso del presidente Sebastián “Estamos contentos en la comuna de Chañaral jun- Piñera, el seguir avanzando y levantando nuestra re- to al alcalde, a la gobernadora, seremis, concejales y gión”, destacó MANUEL NANJARÍ CONTRERAS, consejeros regionales reaperturando el barrio “Merino Seremi de Economía, Fomento y Turismo Jarpa” que es característico del comercio de esta co- Por su parte, el alcalde de la comuna de Chañaral, muna, y esperamos que pueda mejorar las condiciones RAÚL SALAS AGUILERA, declaró que: “Es un ani- en el futuro, a partir de una inyección de actividad versario importante para la comunidad, donde se des- económica, que les permita crear más oportunidades taca el celebrar en grande. Estamos cumpliendo 187 de empleo. Estamos reaperturando, no solamente por- años y en las acciones que buscamos para reactivar la que se están cumpliendo los protocolos sanitarios, economía local, estamos dando inicio de la reactiva- sino porque además, tenemos un compromiso de me- ción del sector centro de Chañaral. Hay, una inversión jorar la calidad de espacios públicos, que finalmente al municipio por parte del programa para pequeñas va a ser lo que va a alentar la actividad comercial en localidades, y además vemos un compromiso con el este sector, y lo queremos hacer invirtiendo recursos gobierno de apoyar el desarrollo de nuestra comuna”. del Gobierno para poder adaptar mejor los espacios, La activación urbana “Espacio Activo” del Barrio hermosear los espacios públicos y de esta manera Comercial Merino Jarpa, se financia con recursos del invitar a la comunidad de Chañaral, y a los turistas Programa para Pequeñas Localidades «Lugares que