SOCIAL Inmigrantes Hallazgo del torso haitianos rompen de un adulto mayor barreras en la zona estremece a Canela Los ciudadanos extran- jeros buscan mejores Detectives de la Brigada de Homicidio de La Serena se trasladaron a la oportunidades y un tra- localidad de Choapa para realizar los peritajes a los restos de un cadáver to “sin discriminación” encontrado sin sus extremidades . El hecho provocó alarma en los vecinos de la tranquila comuna. 4 a 7 10

LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 I AÑO LXXV I N° 27.141 I Región de Coquimbo I Edición de 32 páginas I @eldia_cl diarioeldia.cl www.diarioeldia.cl $300 Coquimbo extiende la CelebraCión en talCa

16 son los goles del delan- tero trasandino Rodrigo foto: lautaro carmona guerrero Holgado que lo ubican como goleador del torneo

El cuadro pirata logró un nuevo triunfo de visitante por 1 a 0 frente a Rangers y se escapó a siete puntos de sus escoltas de la tabla11-14 Deportivo 02 OPINIÓN EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 #eldia_cl

Cartas al director Reforma de las personas #ReporteroElDia +56954636111 y al +56981892799 Después del anuncio de modernización tributaria, las voces ideológicas de oposición ya anuncian que se negarán al cambio, aludiendo a un retroceso estructural en la justicia tribu- taria. Sin embargo, ¿cuán justa puede ser la actual reforma si no considera el entendimiento y la defensa de todos los chilenos? La nueva iniciativa viene a saldar este problema en dos puntos fundamentales: el primero, con la clara identificación del precio del producto versus el IVA, permitiendo que todos los contribuyentes sepan el valor real de los impuestos; y, el segundo, con la creación de una Defensoría del Contribuyente, que velará por el respeto y observancia de los derechos del ciudadano frente al SII. Ambas medidas favorecerán a transparentar datos que antes eran incomprensibles, mejorarán la accesibilidad plena de las situa- DENUNCIA ciones legislativas y contribuirán a la simplicidad de las normas y de los procesos tributarios. Una lectora nos escribe a través de WhatsApp para denunciar un evento en Avenida Cuatro Esquinas, entre el Colegio Alemán y el The International School. Ricardo Oyarzún Señala que al transitar en la noche es imposible esquivarlo. Precisa además que hay al menos tres eventos en el mismo sector. 11.898.946-5 Envíe sus cartas al Director, con una extensión máxima de 1.500 caracteres, con espacios incluidos, con la debida identificación, nombre, rut Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de quienes Crédito IVA > y número telefónico, a: • www.diarioeldia.cl, •oficinas comerciales, • a nuestros e mails : [email protected] [email protected] > las emiten y no reflejan necesariamente el pensamiento de diario El Día A pesar de ser uno de los sec- LOS TEXTOS Y OPINIONES SON DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE LOS FIRMANTES tores más perjudicados por la reforma de Michelle Bachelet, la clase media, finalmente, ve Trending Web la luz al final del túnel. El gobierno anunció que se ampliará el límite del precio de las viviendas en que se puede usar un crédito especial de IVA, de UF 2.000 A UF 4.000, reponiendo en gran parte una garantía que el sector perdió tras la reforma tributaria de 2014. De acuerdo a las cifras propor- cionadas por la CChC, el 72% de las viviendas concentradas en la capital van desde UF 1.001 hasta las UF 4.000, las cuales, luego de la reforma de la exmandataria, habrían aumentado en un 10% su valor, generando la ralentización #Quintero de las ventas y el estancamiento El 2020 partirían las obras Autoridades preocupadas ante de nuevos proyectos inmobilia- @T13 de la carretera en la Ruta 5 permanencia de enfermedad de Chagas rios, que afectaron directamente Gobierno acuerda con empresas reducción in- a la clase media. mediata de operaciones en Quintero-Puchuncaví. El proyecto que contempla el tramo La Serena - Coquimbo La Región de Coquimbo es la zona del país que más Disminuyendo los valores en considera el retiro de la totalidad de los semáforos. infectados tiene a nivel nacional. ese rango entre un 3% a 6%; y, por @uchileradio otra, incentivará la inversión en Sigue la alerta en Quintero-Puchuncaví. Intendencia la construcción de viviendas y de Valparaíso anuncia “reducción inmediata de Angélica Cortés: “Abriéndonos al progreso, qué maravilla Jocelyne Pérez: “Este bichito abunda en los sectores rurales, propiciará la creación de empleos operaciones” en industrias. para las generaciones venideras”. en mi terreno en Altovalsol hay muchas vinchucas, la de la en el rubro. @guidogirardi foto y las de color tierra. Es peligro pero ¿cómo erradicarlo?”. Juan Luis López En #Quintero, #Puchuncavi y #Ventanas se vive Nibaldo Guamán: “Esperemos que no se instale un mall en 14.740.170-1 una catástrofe sanitaria. plena carretera”. EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 OPINIÓN 03 Opinión

Editorial Humor

Aumento de la población de por Gai lobos marinos, un riesgo

a veda que impera, ca a establecer una mesa L desde hace varios de trabajo para analizar años, sobre el lobo marino la situación imperante y en todo el litoral, ha signifi- establecer medidas, consi- cado un crecimiento de su derando que existen más población de tal manera de doscientas mil de estos que atenta no sólo con- mamíferos, aproximada- tra el medio sino afecta a mente, ya que no hay un una actividad productiva recuento que oficialice el importante como es la pes- número. ca artesanal. Uno de los acuerdos Hace unos días se conoció es convocar, a partir de la denuncia octubre, a un de que estos Esto es lo que ha llevado concurso desti- están atacan- a la Subsecretaría de Pes- nado a recoger do a los cis- ca a establecer una mesa propuestas Columnistas nes de cuello de trabajo para analizar para enfrentar negro, en la la situación imperante y el problema, Chile celebra bajo la misma estrella zona sur, lo establecer medidas sin dañar la Ignacio Pinto que ha moti- especie. vado una serie de acciones Una de las medidas sería stamos finalizando unos días de celebración, Hoy, somos un mejor país, y tenemos el enorme destinadas a enfrentar el la de eliminar los desechos E de reconocer y admirar, aún más, nuestro desafío de seguir avanzando. problema. de la pesca en lugares don- país, el cual debe avanzar hacia adelante y con el Sabemos que hemos pasado tiempos difíciles, El lobo marino no tiene de sea fácil su eliminación trabajo mancomunado de cada uno de nosotros. en donde la fe pública se ha visto mermada. Por Y así fue en estas Fiestas Patrias, ya que no sólo fue ello, el Presidente Sebastián Piñera, nos invitó a depredadores naturales, en y no en las inmediaciones una ocasión de festejo, sino que una tremenda generar un espacio para buscar un gran acuerdo nuestra costa y ese es otro de las caletas, lo que atrae oportunidad para forjar un espíritu fraterno entre de unidad nacional, respetando las diferencias y factor que ha permitido su al animal que, muchas todos y cada una de las personas que pisan esta sacando lo mejor de cada uno de nosotros, en hermosa tierra. pos de construir un mejor futuro para todos los mayor número, llegando, veces, por la escasez de la Como Gobierno estamos comprometidos chilenos y chilenas. incluso, a lugares donde pesca busca lugares donde con esta tarea, por Chile, por nuestra región, re- Cada uno de nosotros es pieza clave en este de- no había sido visto antes y le es posible encontrar ali- corriendo cada rincón de ella, conversando con safío, realizando en el fuero interno una profunda fuera de su hábitat. mentos. nuestra gente, pescadores, artesanos, campesinos, reflexión de dónde estamos, y hacia dónde quere- mineros, comerciantes, estudiantes, con quienes mos llegar. Y es aquí donde nosotros, los servidores La destrucción de redes, Es de esperar que surjan compartimos gratos momentos y disfrutamos cada públicos debemos reforzar nuestro compromiso. la pérdida de la pesca e, iniciativas que puedan uno de sus homenajes a nuestra querida patria. En estas Fiestas Patrias nuestra Intendenta y seremis incluso, daños a la acuicul- implementarse en el cor- Sabemos que el Chile de hoy no es el mismo de estuvimos presentes en todos los actos públicos tura se cuentan entre los to plazo porque hay un hace una década atrás. Hoy, somos un país más oficiales donde fuimos invitados, donde, además, diverso, enriquecido con el aporte de cientos pudimos apreciar el gran respeto y orgullo que la reclamos permanentes de problema que, incluso, ha de extranjeros que eligieron a nuestro país para comunidad manifiesta espontáneamente hacia los pescadores, debido una llegado, como ocurre en prosperar. Hoy, el respeto a las minorías es algo nuestras Fuerzas Armadas. ley que todavía tiene varios el sur, a sectores poblacio- establecido en la Constitución. En el Chile de hoy Vivimos días alegres, tranquilos y de unión años más de vigencia. nales con todo el peligro se han reducido enormemente las listas de espera entre todos sin importar tendencia política, para cirugías en la salud pública. En el Chile actual, religión, color, etc. Tiempos que esperamos que Esto es lo que ha llevado que esto implica para las el joven que quiere progresar puede hacerlo, sin se mantengan y así este espíritu nos acompañe a la Subsecretaría de Pes- personas. depender de la situación económica de su familia. en forma permanente. Seremi de Gobierno

LA SERENA Fundado el 1 de abril de 1944 Brasil 431. Casilla 556. MESA CENTRAL Fono (51) 2 200400 / Fax (51) 2 219599 Propietario: Antonio Puga S.A. GERENCIA Fono (51) 2 200410 CIRCULACION Almagro 452. Fono: (51) 2 545390. La Serena DIRECTOR RESPONSABLE Y REPRESENTANTE LEGAL Ricardo Puga Vergara PUBLICIDAD Fono (51) 2 200413, Fax (51) 2 229515 SUSCRIPCIONES Fono (51) 2 200406 / Fax (51) 2 229515 GERENTE GENERAL Francisco Puga Medina Miembro COQUIMBO EDITOR GENERAL Eleazar Garviso Gálvez Asociación Centro Impresor El Día Barrio Industrial, Calle Nueva Dos 1240. Fono (51) 2 200400 JEFE DE INFORMACIONES Guillermo Alday Nacional de Aldunate 943. Fono (51) 2 546740 - (51) 2 546742 EDITOR DE DISEÑO Héctor Leyton Arancibia la Prensa A.G. OVALLE Miguel Aguirre 109. Fono: (53)2 448271 - (53)2 448272- Horario de atención lunes EDITOR FOTOGRÁFICO Lautaro Carmona Guerrero a viernes de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas.

SANTIAGO La Concepci ón 65 Of. 1003 Providencia. Fono (02) 3639570 - (02) 3600322. 04 EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 Actualidad Ante la masiva llegada de inmigrantes a la región, la mayor parte de ellos en Coquimbo, se han denunciado hechos de discriminación y vulneración de derechos laborales. Desde la municipalidad aseguraron apostar por la integración y Carabineros mantendrá una reunión con los haitianos para explicar la forma de trabajo policial, mejorar la comunicación e incentivar la denuncia.

Buscan mejores oportunidades y un trato “sin discriminación” InmIgrantes haItIanos, rompIendo barreras en un complejo escenarIo local desempeña como facilitador DIEgo gUERRERo M. intercultural en el Cesfam de Coquimbo Tierras Blancas. “Igual que el sueño ameri- Tres ciudadanos haitianos cano, los haitianos soñaron agredidos durante la semana el sueño de Chile, vendieron de Fiestas Patrias en el sector sus recursos para ingresar acá, de Tierras Blancas encendió pero acá no encontraron lo las alertas en la comunidad que esperaban”, afirma y de migrante de la comuna de esta forma se han conocido Coquimbo, debido a las cons- casos de serias vulneraciones tantes dificultades, discrimi- de derechos laborales, ya que naciones y vulneración de ante la necesidad de dinero y derechos a las que se ha visto sin entender del todo una nue- enfrentado este sector de la va cultura, y un nuevo idioma, población en el país y también han aceptado las condiciones a nivel local. que les han ofrecido, las que Cansados y organizados, se la mayoría de las veces no son reunieron el miércoles en el las óptimas. frontis de la subcomisaría de “En una empresa hubo un Carabineros para protestar conflicto porque a los demás por “la discriminación” de la les pagaban 20 mil pesos y que decían ser víctimas, an- a nosotros 12, por el mismo te las trabas que aseguraron trabajo, en las cosechas paga- encontraral llevar los casos ban 800 pesos por tarros de ante la policía uniformada y limones y ahora están pagando el constante cuestionamiento 200. Trabajan todo el día para por una parte de la población, conseguir 15 mil pesos, eso aparentemente, sin mayo- es inhumano e injusto”, afir- res motivos que su país de ma Romeo, que ha emergido procedencia. Romeo Gabaud se encarga de atender a sus compatriotas haitianos que llegan al Cesfam de Tierras Blancas. ANDREA CANTILLANES como uno de los líderes de La explicación por parte del la comunidad haitiana en prefecto de Coquimbo no tardó te de la institución. “Nosotros DECEPCIÓN TRAS oportunidades en otros lugares Tierras Blancas. en llegar, “Hay una especie de vamos a estar controlando EL“SUEÑO CHILENO”. de América Latina, entre ellos Los problemas se repiten en dificultad en el idioma. Ellos el orden público para que Con cerca de 10 millones de Chile. “La mayor parte de la otras esferas, como la salud, no manejan el español y en todas las personas que pisen habitantes, Haití ha enfrentado población está sin trabajo, donde si bien no han recibido la Subcomisaría no maneja- territorio nacional se sientan varios desastres naturales y los recursos los tienen quie- malos tratos, no todos cuen- mos el idioma de ellos, así es seguras”, sostuvo. Sin embargo, 3 ha tenido una lucha constan- nes están en el poder y los tan con previsión y la barrera que con los antecedentes que al indagar en la problemática te contra la pobreza, en un haitianos lo están pasando del idioma se alza como el pudimos obtener, haremos de los inmigrantes, se develan mil haitianos han llegado a complejo panorama político mal, necesitan trabajo y han principal impedimento para las denuncias ante tribunal” otras situaciones en las que sí la zona en busca de mejores y económico, marcado por la buscado nuevas oportunida- que los médicos puedan pres- explicó el coronel Francisco han recibido un trato desigual oportunidades inestabilidad y las violentas des de vida y como Chile es tar una atención oportuna y Opazo, tras reunirse con los y ante lo cual las autoridades confrontaciones entre pan- un país abierto a la inmigra- donde Romeo ha tenido un afectados en la unidad policial. intensificaron el trabajo por dillas y grupos rivales. ción, decidieron venir para rol protagónico. El prefecto descartó cualquier integrarlos a la comunidad Miles de personas han dejado acá”, explica Romero Gabaud, tipo de discriminación por par- regional. el país y han buscado nuevas haitiano que actualmente se + CONTINÚA EN PÁGINA 6 EL DÍA LUNESAv. 24 25,4x34 DE SEPTIEMBRE SERENA DEN PLANES.pdf2018 1 21-09-18 15:53 05 06 ACTUALIDAD EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Lleva alrededor de seis años en Chile y ha trabajado en todo lo que ha podido. Luego de nueve meses desempleado, encontró trabajo como auxi- Cada vez que liar de aseo en el Cesfam de Tierras Blancas, a un costado tomamos de la Subcomisaría, y de a poco conocimiento de fue interactuando con todo el equipo, ya que sirvió como alguna vulneración intérprete para los pacientes de la normativa haitianos, hasta que decidieron modificar su contrato y en la laboral estamos en actualidad trabaja en la OIRS y terreno fiscalizando. acompaña a sus compatriotas en sus atenciones. MATÍAS VILLALOBOS Romero asegura estar pre- Seremi del Trabajo ocupado por lo que viven los haitianos en el país y ha alzado la voz para denunciar una serie de hechos, llamando siempre a sus compatriotas a hacer llegar las quejas a las autoridades que El parlamentario, miembro correspondan y no tomar la de la comisión de gobierno justicia por sus manos, para interior, donde se trabaja la evitar que se generen olas de ley de migrantes, indicó que violencia. ANDREA CANTIILANES el trabajo legislativo por una Más de 3 mil haitianos han llegado a la comuna de Coquimbo, la mayor parte de ellos reside en el sector de Tierras Blancas. política clara “ha sido bastante PROTESTA difícil”, lo que explica con la EN MONTE PATRIA. indicó el Seremi del Trabajo posición del Gobierno frente Una situación crítica se vivió Matías Villalobos. al fenómeno, “desean ordenar en el mes de julio cuando un la casa y han generado una grupo de 300 trabajadores, en PLAN DE RETORNO. serie de decretos que yo he su mayoría de nacionalidad Terminado el sueño, muchos Una cantidad de criticado públicamente a nivel haitiana, se tomaron un fundo haitianos han preferido volver nacional, por la discriminación en Chañaral Alto para exigir el a su país. Otro líder, a nivel na- inmigrantes que me en desmedro de los haitianos pago de sueldos que se adeu- cional, declaró a El Mercurio frente a los venezolanos”, dijo. daban desde hace un mes. que a diario recibía llamados han dicho: ‘No tengo Además, señaló que la inspec- Los problemas se dieron de sus compatriotas con las in- qué comer, no tengo ción del trabajo debe poner “la con la contratista y al lugar tenciones de retornar a Puerto máxima mano dura” frente a llegaron autoridades comu- Príncipe. William Pierre señaló trabajo, no tengo quienes abusan laboralmente nales, las policías y también que “hoy en día tenemos una dónde vivir” de los inmigrantes, “no cuentan la inspección del trabajo. Se cantidad de inmigrantes que con los inspectores suficientes sancionaron a tres empresas, me han dicho: ‘No tengo qué WILLIAN PIERRE y si los tienen están haciendo dos agrícolas y a la empresa comer, no tengo trabajo, no Dirigente haitiano a nivel una especie de vista gorda y en mandante, que registró cerca tengo dónde vivir’. Me han pe- nacional ese sentido voy a aplicar todo de siete infracciones. dido ¿quién me puede ayudar el rigor que da la ley para que Se aplicaron las multas más para volver a Haití?”. se sancione a quienes no están altas que establece el ordena- Pierre solicitó una reunión ANDREA CANTILLANES cumpliendo con su trabajo”. miento jurídico, pero más con el Gobierno para que se Yvon es un haitiano que llegó hace cuatro años a Tierras allá de las demandas de los facilitaran las condiciones a regresar a su patria porque Blancas, asegura que sus compatriotas están constantemente EDUCACIÓN LABORAL haitianos “habían problemas quienes deseen retornar y pos- las expectativas que tuvieron expuesto a discriminaciones y malos tratos. El seremi del Trabajo y Previsión de fondo, que eran situaciones teriormente el subsecretario al momento de venirse no se Social, Matías Villalobos, descar- de precariedad absoluta en las del Interior, Rodrigo Ubilla, cumplieron; hay otros a los que pensar en regresar a Haití”, Velásquez fue categórico con el tó que se esté haciendo vista cuales estaban viviendo las confirmó el “Plan humanitario dificultades como el clima o explicó el subsecretario. rol del Gobierno, “a excepción gorda, “cada vez que toma- personas en ese momento, de regreso ordenado” como el idioma también les ha he- de la Gobernación de Elqui, los mos conocimiento de alguna por lo que se sancionó dura- una opción para quienes de “de cho muy difícil arraigarse en “FALTA UNA servicios brillan por su ausen- vulneración de la normativa mente, puesto que la salud y la forma individual y voluntaria” nuestro país o están pasando POLÍTICA DE ESTADO”. cia, hacen plazas ciudadanas laboral estamos en terreno seguridad de los trabajadores quieran regresar. situaciones económicas de Pese a valorar el plan de retorno que no entiende nadie y no hay fiscalizando. Si nosotros re- está por sobre cualquier cosa”, “Algunas personas quieren mucha estrechez que los hace ordenado, el diputado Pedro una política de Estado”, criticó. cibimos una denuncia están

Agresiones denunciadas: descartan ola de violencia La comunidad haitiana expresó su preocupación por tres Fiscalía y tanto la víctima como la otra persona van a ser tensar aún más el ambiente. agresiones en solo una semana en la comuna de Co- citadas”, señaló. Por su parte, Opazo descartó que se trate de una es- quimbo, por lo cual se manifestaron para pedir seguridad El 18 de septiembre otro inmigrante de la misma nacio- calada u ola de violencia, señalando que “hay que con- y expresar su malestar tras sentir que no estaban siendo nalidad habría sido víctima de un robo con violencia, en el textualizar bien. Son dos hechos que los han afectado escuchados por la autoridad policial. que terminó lesionado. “Nosotros al tomar conocimiento como personas extranjeras, pero no podemos hablar Sobre los hechos que estaban siendo denunciados por de este hecho acogimos la denuncia y la pusimos a dis- bajo ningún punto de vista de una escalada de violencia, los haitianos, el coronel Francisco Opazo, prefecto de posición de la justicia”, indicó el coronel. son hechos puntuales que fueron controlados, se están Coquimbo, indicó que todos los antecedentes fueron Los hechos causaron preocupación en la comunidad investigando y debemos dejar que los organismos del puestos a disposición del Ministerio Público para su haitiana. Romeo Gabaud, que ha tomado el liderazgo Estado trabajen”, indicó. investigación. entre sus compatriotas, condenó los hechos de violencia Carabineros confirmó que el próximo viernes 28 de sep- “El 11 de septiembre recibimos la denuncia por parte de y señaló que habló con los manifestantes para que hicie- tiembre mantendrán una mesa de trabajo para coordinar una persona de nacionalidad haitiana de que su vecino ran llegar sus reclamos directamente a las autoridades trabajo y mejorar la comunicación con este sector de la lo habría amenazado, eso lo pusimos a disposición de la y evitar cualquier tipo de respuesta violenta que pueda población. EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 ACTUALIDAD 07

tomado además capacita- ciones en computación y Las clases en coquimbo administración. Además es- Desde abril de 2017 el Instituto de Desarrollo Humano tán preparando una “casa del de la Municipalidad de Coquimbo ha desarrollado inmigrante”, compromiso clases de español para la comunidad haitiana en es- con el cual esperan guiar e tablecimientos educacionales. Comenzaron con 146 integrar a las distintas colo- inmigrantes y en la actualidad ya han atendido a más nias que llegan a la comuna de 700 en 11 cursos. y necesitan orientación en Son cuatro cursos de nivel násico, cuatro intermedios ámbitos como la salud, edu- y tres avanzados a los que se han sumado clases de cación y el trabajo. manipulación de alimentos y cocina internacional, Pereira asegura que esperan además de cursos de administración abiertos a la co- conseguir el sello migrante, munidad, de los cuales entre los 40 alumnos, existen “muy pocas municipalidades 22 haitianos. lo tienen y nosotros lo vamos La directora del IDH, Gladys Barraza, indicó que el día a conseguir, porque hemos he- de hoy parten las clases de electricidad básica y solda- cho las cosas bien y nos hemos dura electica a un grupo de 40 haitianos. preocupado de la calidad de vida y las condiciones en las que están llegando”, por lo que obligados a fiscalizar y velar y se respeten los derechos además realizarán un estudio por los derechos laborales de laborales de todos los traba- Manifiestan por el abuso que cometen contra ellos. bastian salfate para comprobar el estado los trabajadores. No podemos jadores, el código del trabajo nutricional y la situación social estar en el 100% del sector agrí- no hace distinciones, por lo muchas veces el empresario eventualmente su empleador el camino del municipio es de quienes ingresan a la zona. cola o de la construcción. No tanto nosotros tampoco po- agrícola señala que tiene un pueda tomar represalias y ser la integración. La comuna Por otro lado, también co- darían abasto los fiscalizado- demos hacerlas, y no vamos contratista y ellos se encargan despedidos o eventualmen- puerto ha recibido más de menzaron a perfeccionar el res, pero hay planes anuales a hacerlas”, sostuvo. de los trabajadores, pero la te expulsados del país si su dos mil inmigrantes haitia- idioma creole para quienes en cada uno de los sectores Sin embargo reconoció que responsabilidad también recae situación migratoria no ha nos y a través del Instituto atienen en el área de la salud y productivos de la región”, dijo. el escenario es complejo para frente al mandante”, agregó. sido regularizada”, explicó el de Desarrollo Humano del en Carabineros se desarrollarán El seremi indicó que la cartera los migrantes, por lo que han “Muchas veces los mismos Seremi Villalobos. municipio han impartido reuniones para una comu- local ha hecho un trabajo de realizado un trabajo destinado trabajadores consienten que clases para derribar la prin- nicación más efectiva, “los fiscalización y educación des- a educarlos sobre sus derechos sus derechos sean vulnera- COQUIMBO APUESTA cipal barrera: el idioma. espacios han sido amplios y de que asumió en marzo, sin laborales a través de charlas, dos, pero no porque quieran POR “SELLO MIGRANTE”. Tienen cerca de 800 haitia- hemos trabajado fuertemente distinciones, “fiscalizamos que “se les da a conocer las normas sino porque existe una barrera El alcalde de Coquimbo, nos aprendiendo español, con la familia haitiana”, señaló se cumpla con la normativa sobre subcontratación, porque idiomática o por temor a que Marcelo Pereira, indicó que y en agosto 40 de ellos han el edil. 6301iR

SALA DE VENTAS ABIERTA DE 10 A 18 HRS. 08 ACTUALIDAD EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Luis ALberto stuven, secretArio GenerAL conAset No se puede hablar de un balance positivo con 36 personas fallecidas”

El secretario general realizó un “El balance concluyó el día análisis sobre los accidentes jueves 20 de septiembre en la mañana, pero, claramente de tránsitos tras Fiestas Patrias nos interesan las estadísticas y llamó a las personas al que hay en los fines de semana posteriores, y en ese contexto, autocuidado. nuestro interés es seguir ha- ciendo campaña, moviendo FERNaNDa ZEPEDa de un balance positivo cuan- esta cultura de autocuidado La Serena do a nivel nacional tuvimos porque no podemos llegar al 36 personas fallecidas. Pero, absurdo de meternos, prác- Un total de 36 fallecidos en también, debemos apelar a ticamente, en el auto de las accidentes de tránsito fue el la responsabilidad y a una personas para decirles “oye, no saldo de Fiestas Patrias. Cifra cultura de autocuidado de excedas el límite de velocidad, que no deja indiferente al secre- conductores y peatones” no injieras alcohol antes de tario ejecutivo de la Comisión Generalmente, las campa- conducir”, lo que queremos Nacional de Seguridad de ñas están destinadas a los con esta campaña es que las Tránsito, Luis Alberto Stuven, conductores, sin embargo, personas se den cuenta de los quien en entrevista con Radio son muchas veces los pea- Lautaro carmona efectos de una mala conduc- Mistral, hizo un análisis de los tones los provocadores de Luis ALberto stuven HurtAdo, Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Segu- ción, no solamente nocivos accidentes viales en las recien- accidentes de tránsito... ridad de Tránsito realizó un balance de los accidentes de tránsito durante Fiestas Patrias sino que además pueden lle- tes celebraciones , además de “Lo que paso en Fiestas gar a ser fatales, eso es lo que efectuar una autocrítica a nivel Patrias es que de las 36 per- de los colegios, en tercero y sabilidad de cada uno como nos gustaría que las personas ejecutivo, pero también social sonas fallecidas en accidentes cuarto medio. La formación actor de tránsito” entiendan porque ponen en y sobre la responsabilidad edu- de tránsito 16 son peatones. llega, generalmente, lo hacen ¿Cree usted que la dismi- riesgo su propia vida y la de cacional en temas de tránsito. Ahora, dentro de las causas para obtener la licencia de nución en accidentes pro- los demás” Se cambió la normativa res- de muerte la imprudencia del conducir, no se están forman- vocados por conductores En lo personal, ¿quedó con- pecto a la velocidad máxima peatón fue la que primó, no Cuesta hablar de do como ciclistas, peatones y en estado de ebriedad tiene forme con la cifra? ¿Cree que en zonas urbanas ¿siente que así las causas de accidentes un balance positivo conductores, a mí me sucede, que ver con que han tomado pudo ser peor? ¿Cuál es el aná- el cambio en esta normativa donde la principal causa fue por ejemplo, mi papá anda en conciencia? lisis que hacen ustedes como colaboró en la cantidad de la imprudencia del conductor. cuando a nivel bicicleta pero no es una perso- “Efectivamente, dentro de actividad gubernamental? accidentes en estas Fiestas Si bien, nosotros hacemos nacional tuvimos 36 na que sepa de normativas de las causas de muerte, son “Creo que pudo ser peor, y Patrias? llamados a los conductores, tránsito y esa es una realidad pocas las provocadas por al- en ese contexto, producto “La reducción de velocidad tenemos que enfocarnos, de personas fallecidas. que se replica en muchas de cohol, pero por otra parte, de que hubo mucho atocha- de 60 km/h a 50 km/h en zonas igual forma, en el peatón para las personas que son peatones, y haciendo un análisis más miento o tacos, principal- urbanas se está aplicando des- que sea responsable en su eso en cuanto en la educación amplio, carabineros detecto mente a la salida de las fondas de el 4 de agosto y, a mi modo movilización, ya sea saliendo vial en el colegio.” más de mil personas bajo la y pampillas, al estar el auto de ver, es un poco prematuro de un centro de entretención, “Por otra parte, debemos dejar influencia del alcohol y en detenido, esperando en un sacar un balance, sobre todo de llámese fonda o pampilla, de pensar que la educación estado de ebriedad, lo que es peaje, eso ayuda, también a Fiestas Patrias, porque llevamos destacarse en el sentido de nos falta educación cívica en vial es una tarea exclusiva de preocupante, considerando que las personas no excedan aproximadamente dos meses hacerse notar sobre todo cuanto a tránsito? estado, es decir, si cada uno de que esas fueron las personas el límite de velocidad y no se de aplicación de la ley.” cuando está circulando en “Pasan dos cosas, primero nosotros nos preocupamos, y detectadas” pongan en riesgo. Pudo ser “En ese mismo sentido, noso- lugares oscuros porque mu- falta educación en el colegio, cuando digo “preocupamos” ¿Para ustedes ya termi- peor, pero hay algunos temas, tros hicimos una campaña que chas veces en esos sectores es decir, el diagnóstico que yo de no tener los mil casos de naron las fiestas patrias o por ejemplo, la congestión hacía alusión a dejar el auto en los conductores no ven a los tengo es realmente lapidario en conductores manejando ba- incluyen este fin de semana vehicular que ayudan a que la casa para estas Fiestas Patrias peatones” el sentido que solamente hay jo la influencia del alcohol, en las evaluaciones del 18 de no existan más accidentes y en ese contexto, cuesta hablar ¿Siente que como sociedad educación vial, en la mayoría claramente hay una respon- setiembre? viales”

REgIoNaLES

PDI investiga robo con violencia a Sustraen $3 millones Adultos mayores de La Serena reciben empresa de transportes desde constructora subsidios para mejorar sus viviendas Detectives de la Brigada de Robos La Serena, por instrucción Sujetos desconocidos ingresaron a Por años uno de los mayores problemas para los vecinos que del fiscal de turno, se encuentran investigando el delito de la empresa constructora “Cosam”, forman parte de la agrupación “Conjunto Armónico” del sector robo con violencia, del que habrían sido víctima trabajador ubicada en el Sector El Tejar de la 103 “Pampa Baja” de La Serena ha sido el deterioro de sus viviendas de una empresa repartidora de productos “Nestlé” de la zona. comuna de La Serena, para robar años de vida cumplió el producto del paso del tiempo o por la acción de plagas como El hecho habría ocurrido mientras el conductor se en- diversas especies. Según los antece- pasado sábado Mons. la termita. Se trata en su mayoría de adultos mayores y que contraban realizando entrega de mercaderías y al llegar dentes, el hecho habría ocurrido en Bernardino Piñera Car- esta semana recibieron de manos de la Intendenta Regional, al pasaje Quilpué, Sector Tierras Blancas de la comuna horas de la madrugada, momentos vallo, Arzobispo Emérito subsidios para mejorar y reparar sus casas. de Coquimbo, habría sido abordado por tres sujetos en que la empresa se encontraba de La Serena La inversión para esta entrega supera los 230 millones de pesos desconocidos, todos encapuchados, quienes los habrían sin personal de seguridad y las con el objetivo de mejorar la calidad de vida de 59 familias con intimidado y golpeado en reiteradas oportunidades para especies robadas alcanzarían a los subsidios que impulsa el Gobierno a través del Ministerio perpetrar el robo.1205 más de $3 millones.1206 de Vivienda y Urbanismo.1208 EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 09 10 actualidad El dÍa LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

EstE domingo Investigan el macabro hallazgo del torso de un adulto mayor en la comuna de Canela Funcionarios de la Policía de Investigaciones realizaron, la tarde de ayer, los peritajes de rigor tras la denuncia de vecinos que encontraron un torso en una Es horrendo lo que vivienda de la localidad de Choapa. le sucedió, nadie en el sector en un domicilio merece vivir algo así, Canela particular a solicitud del fiscal de turno de Los Vilos, Queremos justicia Una trágica noticia remeció Rodrigo Gómez. a la comuna de Canela, luego “Se concurrió a fin de efec- y que se aclaren los que fuera encontrado el tuar las pericias al encontrar hechos” torso de un adulto mayor en restos de un cadáver de sexo una vivienda de la localidad. masculino los que fueron bErnardo lEyton La víctima, identificada encontrados en el patio del Alcalde de Canela Cedida como José del Tránsito Pérez inmueble. Se están realizan- Los peritos de la PDI se encontraban ayer trabajando en la localidad de Canela para aclarar el se encontraba desaparecido do las pericias respectivas y horrendo hallazgo de un torso que pertenecería a un adulto mayor. desde el pasado 18 de sep- levantando las evidencias. tiembre y fue encontrado en A la vez se están viendo las peritos no se puede afirmar por lo mismo queremos robo o de alguna otra situa- su casa ubicada en la calle líneas de investigación para hechos para acompañar a la completamente. Este es un poder dilucidar pronto lo ción que llevó al asesinato Estalisnao Valdéz. esclarecer el hecho e iden- familia del fallecido. lamentable hecho que enlu- que sucedió” . del adulto mayor. Según explicó el subprefec- tificar científicamente la “La policía está realizan- ta a la comuna y más terri- El torso fue ubicado en el Vecinos del sector señala- to Cristian Lobos Lara, jefe de identidad de la persona”. do las pericias y trabajan- ble aún como fue muerto. patio de la vivienda sin sus ron que no sintieron ningún la Brigada de Homicidios de Al respecto el alcalde de la do toda la tarde en el lugar. Esperamos que la Justicia extremidades. tipo de ruido o algo que des- La Serena, detectives y peritos comuna Bernardo Leyton Sabemos que en un 90% es opere y se haga justicia. Es Sobre las causas del ho- pertara sospecha que algo tan de la brigada criminalistica señaló a diario El Día que se don José, pero mientras horrendo lo que le sucedió rrendo hecho no se descarta horrendo sucedía a escasos se encontraban trabajando encontraba en el lugar de los no sea corroborado por los nadie merece vivir algo así, ninguna hipótesis como el metros de sus viviendas.1224 EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 11

LA SERENA CAE AL FONDO Y CSD OVALLE VUELVE AL LOS VIEJOS RÉCORDS ENFRENTA A WANDERERS TRIUNFO Y AL LIDERATO DEL ATLETISMO Tras el triunfo de San Marcos el En un partido complejo, los La gran marca del cuadro granate se ubicó en el úl- limarinos ganaron 1-3 a Quin- keniano Eliud Kipchoge, timo lugar de la tabla y jugará hoy tero Unido . ante un difícil rival. 19 18 20 a 22 Deportivo LOS CIEN AÑOS DEL MARATONISTA CON RÉCORD MUNDIAL 16 -17

TRAS GANAR A RANGERS FOTO: LAUTARO CARMONA EN COQUIMBO SE SIGUE CELEBRANDO DE LA MANO DE HOLGADO La fiesta de la Pampilla terminó luego de varios días de alegría , pero los hinchas aurinegros no pararán de celebrar esta semana esto gracias a un nuevo triunfo de su cuadro que se consolida en lo más alto de la tabla y a un paso de lograr el anhelado ascenso. 12 LUNES DEPORTIVO EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

COQUIMBO U. AVANZA RUMBO A PRIMERA

Lionel Varela Álvarez Coquimbo

os hinchas porteños continuarán de fies- ta y no solo por se- L guir celebrando en la Pampilla, motivos le sobran y es que el cuadro Coquimbano les entregó otra una nueva alegría al vencer por 1 a 0 al cuadro de Rangers en Talca y escaparse a siete unidades de su más cercano seguidor por el ascenso de la Primera B. Otro gran triunfo para seguir de racha. Otra gran victoria para quedar a tiro de la gloria. El equipo de Graff sacó todo su oficio en un partido muy complicado y ganó de visita a un experimentado cuadro talquino que esperaba subir en la tabla. El estadio Fiscal de Talca fue el escenario en el que demostró el Pirata que está en condicio- nes de ir por todo y que su goleador Rodrigo Holgado aparece en los momentos que más lo necesita. El triunfo de ayer se fue ges- tando en el medio campo del equipo de Graff , que gracias al excelente trabajo de Yedro y Galani pudo hacerse del balón ante un cuadro talquino que durante la primera etapa no causó mayores problemas a la defensa visitante. Durante los primeros minutos los porteños llegaron en varias El goleador Rodrigo Holgado se saca al portero Nicolás Peric y se apresta a convertir su gol número 16 que lo deja como único goleador del torneo LAUTARO CARMONA ocasiones frente al pórtico de Nicolás Peric, a los 10’ casi lo días, se vistiera una vez más como exclusivo goleador del tuvo Yashir Pinto que remató “Tenemos que ir paso a paso, héroe de Coquimbo y antes de campeonato del ascenso. ante el arquero local, pero se terminar la primera fracción Durante la segunda etapa el cruzó un defensa, y en el rebote pero ya nos ponemos el cártel de anotara el gol del triunfo tras cuadro coquimbano siguió Pardo le da sin mayor riesgo. candidato y tenemos que seguir sacarse al portero y casi sin manejando el encuentro y A los 33 minutos tras un cabe- ángulo rematar. Desatando la creándose las mejores opor- zazo de Holgado que casi se trabajando para cumplir con eso. euforia a los porfiados hinchas tunidades de anotar. le cuela a Peric. El delantero Fuimos unos justos ganadores ”. que llegaron al Fiscal de Talca En el minuto 74’ un remate de trasandino sufrió un choque pese a la prohibición de venta Sebastián Galani pudo ser el con un defensa rojinegro pro- de entradas visitantes y que segundo tanto, pero el Nico vocándole un corte en su Rodrigo Holgado decir del grito que se sintió de Peric, estuvo notable para cabeza. Goleador de Coquimbo Unido parte de los rezagados que atajarla en la raya del arco. Pero esto no fue obstáculo pa- todavía estaban en la Pampilla. Los locales reclamaron por ra que el goleador trasandino El argentino marcó en los 42’ una falta en el área que el , quien fuera padre hace unos su gol número 16 que lo deja juez Gamboa desestimó lo

MENÚ ALMUERZOS $7.500 EJECUTIVOS De Lunes a Viernes disfrute Servicio de arriendo: nuestro menú ejecutivo que Salones incluye: entrada, plato de Convenciones Reservas @hotellimari.cl fondo, postre, copa de Seminarios y eventos. www.hotellimari.cl vino o bebida. Fono 532661400 - Ovalle EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LUNES DEPORTIVO 13

RANGERS V/S 0 COQUIMBO 1

ESTADIO: Fiscal de Talca ÁRBITRO: Nicolás Gamboa (4,0) PÚBLICO: 1446 espectadores

N.Peric 5,0 M. Cano 5,0 B.Torrealba 4,0 M. Pardo 6,0 A.Delfino 4,5 S. Silva 5,5 F.Silva 4,5D. Carrasco 5,0 F. Jara 4,0 F. Ayala 5,5 J.Romo 4,5 M. Yedro 5,0 B. Ragusa 5,0 D. González 5,0 D. Pezoa 4,5 B. Galani 5,0 R. Gattás 4,0 K. Delgado 5,5 J.P Varela 5,0 R. Holgado 6,0 D.Céspedes 4,5 Y. Pinto 5,5

DT. C. Arán DT P. Graff CAMBIOS 70m. Rivera por 84 m. Torres (5,0) Varela por Holgado El cuadro coquimbano le quedan seis juegos para lograr el anhelado retorno a Primera División luego de 11 años en el ascenso LAUTARO CARMONA 57 m. Soda por 92 m. Meneses por Gattas Delgado que generó el reclamo de la fútbol, pero tranquilos con 81m. Pérez por Jara parcialidad y los jugadores El análisis desde la banca este nuevo triunfo”. locales, lo que pudo ser el A su vez, Mauricio Yedro señaló GOLES inmerecido empate. En los locales el DT Cristián Arán reconoció que Rangers fue superado que en el segundo tiempo se 0-1, 42’ Holgado El pitazo final dejó a los auri- en todas las facetas del juego y que ellos no hicieron un buen encuentro. buscó mantener el resultado negros con 48 puntos y una “Coquimbo ganó bien, se acomodó mejor, mucho más después del gol. y apostaron al contragolpe. ventaja de siete unidades sobre Obviamente dolido por el resultado. Nos cuesta sumar de local y no así “Se debe destacar lo que está INCIDENCIAS Cobresal y Deportes Valdivia, de visitantes, esa carga nos pesa y ante cualquier golpe nos cuesta”. haciendo el equipo. Al prin- Amarillas: Matias Cano, Sebastián Silva ya que ambos escoltas solo Para Patricio Graff el resultado pasó por la disposición que siempre cipio nos criticaban muchos (Coquimbo); Nicolás Peric (Rangers) lograron un empate en sus tienen sus jugadores de luchar cada pelota. sobre todo en la primera rueda respectivos partidos. “Ellos tenían pensado buscar por las bandas y tirar los centros, por , pero hoy demostramos que eso armamos una línea de 5 y 4 en el medio, sobre todo cuando ellos este equipo va a dar que hablar candidatos y tenemos que PASO A PASO empezaron a buscar con más desesperación en los últimos minutos del y llevar a Coquimbo a los más seguir cumpliendo con eso, Para Sebastián Galani , uno partido. Un orden defensivo que dio resultado y lo importante es que se alto”. finalizó el volante no podemos relajarnos”. de las figuras de la cancha en sumó de a tres y seguimos viendo a todos de arriba”. El goleador Rodrigo Holgado En la próxima fecha, los pi- Talca, manifestó que si bien El técnico señaló que la celebración se debe tomar de forma moderada sostuvo que se ganó en una ratas recibirán a uno de sus no tuvieron mayores riesgos , porque ya desde el lunes se debe empezar a pensar en el siguiente rival. cancha difícil y se demostró seguidores más cercano el haber anotado un segundo “No está nada dicho, puede pasar cualquier cosa , la lógica en el fútbol del primer minuto que fueron como es Deportes Valdivia y gol los hubiese dejado más no existe. Pero el hincha nos debe seguir apoyando y el próximo fin de superiores. de lograr un triunfo comen- tranquilo. “En el segundo tiem- semana es otra final por lo que tenemos que llenar el Francisco sánchez “Tenemos que ir paso a pa- zaría asegurar su ascenso de po nos faltó hacer nuestro Rumoroso”. so, ya tenemos el cártel de categoría . 1222i

ENTRE LAS 18.00 y 20.00 hrs SALONES PARA CORDERO PESCADOS JUEGOS REUNIONES Y EVENTOS MAGALLANICO Y PASTAS INFANTILES

Reservas 51/2212686 51/2219002 [email protected] 14 LUNES DEPORTIVO EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

COQUIMBO U. AVANZA RUMBO A PRIMERA AlentAndo y sufriendo hAstA el finAl > La prohibición de vender entradas a la hinchada visitante, llevó a que la barra del Hueso Pirata se ausentará del fiscal de Talca, sin embargo, los cerca de 20 hinchas que lograron ser ubicados en un lugar especial celebraron hasta más no poder el triunfo de Coquimbo Unido.

Eleazar Garviso ocurrido en Calama, los fanáticos Talca del equipo Maulino demostraba el interés por el encuentro vis- i el símil del hua- tiendo la camiseta “rojinegra”. so Peregrino, pero En la plaza de la ciudad, en un vestido con traje de módulo especial se vendían las N huaso maulino, pu- últimas entradas. do acallar el apoyo de los cerca de Sin embargo, el efecto de la 25 hinchas del cuadro pirata que medida se advirtió el ingreso al llegaron al estadio Fiscal de Talca estadio Fiscal de Talca, donde a apoyar a Coquimbo Unido en la un joven premunido con un El dia positiva expedición por la Región megáfono señalaba que sólo po- Luego del triunfo los hinchas piratas descargaron su alegría y mostraron los símbolos del cuadro aurinegro. del Maule. dían ingresar al recinto personas Cuando a los 42 minutos del con la entrada pertenecientes a que precisó que por ahora el dedor de 23hinchas porteños primer tiempo el goleador Rodrigo la hinchada local. El año decisivo recinto deportivo sólo tenía siguieron las alternativas del Holgado dejó sin aliento a la hin- En Talca también encontramos a Ricardo un solo acceso. “Sí o sí, las ba- cotejo. Nayaret Briones fue chada talquina al anotar el primer TEMAS DE SEGURIDAD Ledezma. En Calama en medio de la ba - rras se hubieran encontrados, una de ellas. Es la madre del gol (y único del encuentro) para En el interior del recinto deportivo rra Al Hueso Pirata, había anticipado que por lo que no había ninguna jugador Cristián Zabala. “En los aurinegros, en un sector norte el coordinador de los temas logís- seguiría al equipo porteño por todos los posibilidad y se decidió jugar principio pensaban instalar- de la Marquesina del estadio los ticos y de seguridad de Rangers, el estadios. “Lamento la situación que suce- sin público visita”, explicó, 40 nos en una verdadera jaula, hinchas “piratas”miraron al cielo ex jugador Marco Villaseca explicó dió con las entradas, pero los que llegamos minutos antes del encuentro. pero después nos ubicaron y se desató la alegría por la aper- a diario El Día lo que motivó la al recinto la compramos. Hay varios que Villaseca terminó su ciclo en un lugar mejor”, destacó, tura de la cuenta que a la postre decisión. Sin embargo, descartó andan turisteando por el sur y adquirieron profesional el 2013 justamente mientras lucía la camiseta del significó el triunfo. Sólo fue ese que hubiesen querido sacar ven- sus entradas y en mi caso me aseguré y lo en Rangers de Talca y optó equipo coquimbano. El pro- grupo, luego que por temas de tajas deportivas. Indicó que en hice por internet, porque sabía las condi- por quedarse en la zona mau- nóstico previo fue alentador. seguridad se prohibió la venta de la reunión de coordinación con ciones en las que estaba el estadio. Nunca lina. “Hoy el rival a vencer “Ganamos”, adelantó. También entrada para el cuadro visitante. la Gobernación local se había me perderé un encuentro. Las esperanzas es Coquimbo Unido, para le acompañaba la novia del Sin embargo, en la cancha los solicitado un aforo de 2.400 per- sobran aunque nosotros estamos en las acercarse con fuerza a la zo- jugador, Valentina Narvai. Al jugadores advertían que parecían sonas e incluso se requirió el 5 % buenas y en las malas. Insisto, hoy está to- na de liguilla”, advertía con final el pronóstico fue acertado, cientos. para la hinchada visitante, poco do dado para subir. Coquimbo tiene plantel optimismo. luego que un desesperado A Talca el equipo periodístico de más de 100 fanáticos. No obstante, y una hinchada que ha hecho un esfuerzo Loco Peric casi en la mitad de diario El Día llegó pasada las 15: 00 Estadio Seguro, a petición de grande, que ha permitido que el equipo APOYO A TODO EVENTO la cancha sacando un lateral, el horas y de entrada en la costanera Carabineros lo desestimó. “Por un diera vuelta partidos increíbles. Estamos En todo caso, en un espacio árbitro del encuentro dio por del Río Claro se notaba el interés tema de seguridad”. En todo caso, con todas las ansias y el 2018 es el año de de la Marquesina del área norte terminado el encuentro. Los por el encuentro. Tal cual había admitió que era entendible, luego Coquimbo Unido”, insistió. del estadio Fiscal de Talca, alre- pocos hinchas se abrazaron y

Clínica Dental dra. Catalina Cazaux Restaurant Evaluación gratis de niños y adultos. Atención Dental Particular y FONASA (12 a 18 años) PROMOCIONES EN: - Blanqueamiento 50% dscto Carnes Pastas -Medicina Estetica Facial: Toxina Botulínica Pescados Pizzas Acido Hialurónico Plasma Rico en Plaquetas Mariscos Eventos Mesoterapia Balmaceda 1015 of. 422 Edif. Fleming L/S 512677870 - +56950121890 Av. del mar Nº 2100 / Fono. 512- 212891 EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LUNES DEPORTIVO 15

ASÍ VA SU EQUIPO D. IQUIQUE D. ANTOFAGASTA LUIS SAN EVERTON LA CALERA U. ITALIANO A. COLO COLO PALESTINO ESPAÑOLA U. CATÓLICA UNIV. DE CHILE UNIV. O’HIGGINS U. CURICÓ HUACHIPATO CONCEP. U.DE TEMUCO 2-1 D. IQUIQUE 1-1 0-1 2-1 0-1 0-1 1-2 3-1 2-2

ANTOFAGASTA 2 - 1 1-2 1-0 0-2 1-0 4-0 3-2 2-0 0-0 3-2 DESTACADO 24° FECHA 0-0 0-1 1-1 1-0 SAN LUIS 0-0 1-2 2-0 1-2 1-0 0-2 2-3 4-2 0-1 EVERTON 2-1 1-3 1-1 0-1 0-1 1-1 0-0 1-0 Antofagasta revirtió un 1-3 1-0 1-1 2-2 0-0 1-3 marcador complicado U. LA CALERA 1-2 6-1 1-2 1-0 y ratificó que es uno de los A. ITALIANO 0-0 1-1 1-0 3-1 0-0 2-4 4-1 1-1 candidatos al título. El equipo 1-1 0-0 3-2 3-1 2-0 2-1 COLO COLO 3-2 1-0 2-0 nortino dio cátedra de efec- PALESTINO 0-1. 2-1 1-2 1-1 2-1 2-2 2-3 1-2 1-1 tividad en el Estadio Monu- 2-2 2-0 2-3 U. ESPAÑOLA 0-0 1-1 2-4 mental y venció por 4-3 a 1-1 1-4 2-1 Colo Colo, en un duelo válido 1-0 2-1 3-1 1-1 2-1 3-1 2-1 UNIV. CATÓLICA 2-2 2-0 2-1 1-0 por la vigésima tercera fecha UNIV. DE CHILE 2-0 1-2 1-3 1-2 1-0 2-1 2-2 2-1 del Campeonato Scotiabank O’HIGGINS 0-3 1-2 2-3 1-1 0-1 0-1 2-2 2-1 2-0 2018. 0-0 1-0 Con este resultado, Deportes CURICÓ U. 3-4 3-0 0-0 4-4 1-0 1-1 1-3 Antofagasta alcanza la ter- HUACHIPATO 0-0 2-0 1-0 1-1 1-1 1-0 3-0 0-0 cera posición del torneo con 0-2 U. DE CONCEP. 3-2 2-0 2-1 1-0 3-2 0-0 1-0 0-0 43 unidades. Por su parte, 3-2 2-0 0-1 1-1 TEMUCO 0-4 1-1 1-1 0-2 1-0 Colo Colo mantiene sus 36 puntos en la sexta ubicación.

PRIMERA A CAMPEONATO SCOTIABANK 2018 PRIMERA B CAMPEONATO LOTO 2018

Equipo Ptos PJ PG PE PP GF GC DIF Equipo Ptos PJ PG PE PP GF GC DIF

1. U. Católica 48 23 13 9 1 33 18 15 >1. Coquimbo U. 48 24 15 3 6 38 26 12 2. U. de Concepción 46 23 14 4 5 35 25 10 2. Cobresal 41 24 12 5 7 37 26 11 3. Antofagasta 43 23 12 7 4 39 26 13 3. Valdivia 41 24 12 5 7 39 30 9 4. U. La Calera 42 23 13 3 7 37 26 11 4. Cobreloa 41 24 12 5 7 37 28 9 5. U de Chile 38 23 12 2 9 33 34 -1 5. Santiago Morning 37 24 11 4 9 30 31 -1 6. Colo Colo 36 23 11 3 9 35 31 4 6. Rangers 33 24 9 6 9 28 27 1 7. U. Española 31 23 7 10 6 35 34 1 7. Magallanes 32 24 8 8 8 35 31 4 8. Huachipato 30 23 7 9 7 29 22 7 > 8. Unión San Felipe 32 24 9 5 10 22 20 2 9. O’Higgins 27 23 8 3 12 28 35 -7 9. S. Wanderers 32 23 10 2 11 28 35 -7 10. A. Italiano 26 23 6 8 9 29 30 -1 10. Melipilla 31 24 8 7 9 32 35 -3 11. Iquique 24 23 5 9 9 27 29 -2 11. Copiapó 29 24 8 5 11 31 35 -4 12. Curicó 24 23 5 9 9 25 30 -5 12. Barnechea 28 23 7 7 9 28 30 -2 13. Palestino 23 23 5 8 10 30 36 -6 13. D. Puerto Montt 28 24 8 4 12 24 28 -4 14. Temuco 22 23 4 10 9 22 35 -13 14. Ñublense 27 24 7 6 11 23 28 -5 15. Everton 21 23 5 6 12 27 34 -7 15. San Marcos 25 24 7 4 13 23 41 -18 16. San Luis 18 23 4 6 13 16 35 -19 16. La Serena 23 22 5 8 9 28 32 -4

RESULTADOS PRÓXIMA FECHA RESULTADOS PRÓXIMA FECHA

> 23ª FECHA > 24ª FECHA (29 al 30 de septiembre) > 24ª FECHA > 25ª FECHA (29 al 30 de septiembre)

Temuco 0-4 Huachipato 20:00 San Luis Vs Huachipato (vier) Santiago Morning 0 - 1 San Marcos de Arica 16:00 Magallanes Vs Puerto Montt (Sab. 29) Palestino 1-1 Unión Española 12:00 Deportes Iquique Vs Deportes Temuco (Sab. 29) D. Puerto Montt 2 - 0 Deportes Copiapó 17:00 Deportes Melipilla Vs Ñublense (Sab. 29) Audax Italiano 3-1 Iquique 17:30 O’Higgins Vs Palestino (Sab. 29) Cobresal 3 - 3 Deportes Melipilla 18:00 Coquimbo Unido Vs Valdivia (Sab. 29) La Calera 0-4 Everton 20:00 Everton Vs Audax (Sab. 29) Deportes Valdivia 2 - 2 Magallanes 20:00 Rangers Vs Barnechea (Sab 29) U. Católica 2-1 San Luis 12:00 U. Católica Vs Colo Colo (Dom. 30) Ñublense 0 - 1 A.C. Barnechea 12:00 Cobreloa Vs Santiago Morning (Dom.30) Concepción 3-1 U. de Chile 17:30 Antofagasta Vs U. de Concepción (Dom. 30) Unión San Felipe 0 - 1 Cobreloa 15:00 Wanderers Vs Cobresal (Dom.30) Curicó Unido 1-0 O’Higgins 20:00 Unión Española Vs Curicó (Dom. 30) Rangers 0-1 Coquimbo Unido 16:30 Copiapó Vs Unión San Felipe (Dom. 30) Colo Colo 3-4 Antofagasta 20:00 U. de Chile Vs nión La Calera (Dom. 30) La Serena (hoy a las 18: horas) Wanderers 17:00 Arica Vs La Serena (Dom. 30) 1216i 1215i 1216i 1217i GOLEADORES GOLEADORES

Esteban Paredes Colo Colo 18 Lucas Simón Cobreloa 15 Tobías Figueroa U. Española 13 Rodrigo Holgado Coquimbo 15 Brian Fernández U. La Calera 11 Ever Cantero Cobresal 10 Patricio Rubio Everton 11 Gustavo Lanaro Valdivia 8 Gabriel Torres Huachipato 10 Germán Estigarribia Copiapó 8 16 LUNES DEPORTIVO EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

UNA HISTORIA EN LOS ALBORES DEL DEPORTE NACIONAL

Rodolfo Pizarro por el Gobierno y el Parlamento tras Ovalle su título. La historia de Jorquera tomó ribetes ace exactos 100 años, los de- de hazaña el 26 de mayo de 1918 en portes más populares en Argentina. En el circuito callejero Hel país no eran ni el fútbol bonaerense, el fondista nacional ni menos el tenis. A comienzos de ganó la maratón enmarcada en la 1900, el boxeo con Estanislao Loayza y II Olimpiada Sudamericana. Arturo Godoy repletaban gimnasios “Hizo los 42.200 metros en 2 horas 23 y protagonizaban sufridos combates, minutos 5 3/5 segundos, superando atrayendo al público de ese tiempo, el récord marcado por el campeón mientras que el atletismo era el rey francés Jean Boin, de 2 horas 47 minu- en los deportes de exterior. tos y 15 segundos”, detalló la edición Justamente en las calles se alzó de El Mercurio del día siguiente. un nombre propio que marcó a Y, ¿de dónde salió este maratonista? Chile con sus zancadas y extenuantes Juan de Dios fue suplementero por carreras. Fue Juan de Dios Jorquera, muchos años, repartiendo el diario quien se registra en la historia del a los vecinos de su sector en el Barrio maratonismo chileno al convertirse Franklin Matadero, lugar donde nació en récord mundial en esta distancia. a finales del siglo XIX. Toda una proeza para el deporte de “Cosa curiosa. ¿Por qué corría mi pa- inicios de siglo. Y este 2018 se cumplen pá? Porque en esos años, las personas cien años de la gesta conseguida en que vendían el diario no lo hacían en Buenos Aires, logrando una nueva quioscos, sino que eran ambulantes. marca planetaria según la prensa Los llamaban ‘canillitas’, porque se de la época. Una historia de colec- arremangaban los pantalones y an- ción y que tuvo a Jorquera como el daban con las canillas ‘peladas’. Ahí primer héroe de las largas distancias. comenzó su andar en el atletismo”, Si incluso fue recibido con honores cuenta su hijo Jorge Jorquera. Juan de Dios Jorquera fue campeón del sudamericano de 1918 disputado en Argentina, consagrándose con un histórico registro para la época. A 100 años de la hazaña, su hijo avecindado en Ovalle recuerda la gesta. Los cien años deL maratonista chiLeno con récord

Juan Jorquera fue grande entre grandes, solo superado por el medallista de plata en 1928, Manuel Plaza. mundiaL archivo familiar EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LUNES DEPORTIVO 17

a la última etapa de la maratón, a 23 minutos y 5 segundos que resultó la pista del estadio de Gimnasia y récord mundial. La marca no fue Esgrima, donde se instalaron la meta homologada porque la distancia sólo y las autoridades de la época. cubrió 40 kilómetros y 200 metros, “Dio tres vueltas al field, llega a la meta de los 42k reglamentarios”. Y según y es sacado en andas y paseado por la el libro ‘Historia del deporte Chileno. pista y tribunas ante ensordecedores Entre la ilusión y la pasión’ del pe- gritos de felicitaciones y aplausos”, riodista Edgardo Marín, el mismo detallan las crónicas de 1918. Jorquera habría admitido que no se Jorquera anotó grandes tiempos consideró porque Chile no estaba sobre las calles de Buenos Aires. Los afiliado a la Federación Internacional 8 kilómetros los completó en 26’ 53’’ de Atletismo en esos años. y los 20k en 1 hora con 10 minutos y Sin embargo, el logro fue tal que Me siento 46 segundos, sacando tres kilómetros para la época marcó precedentes. CEDIDA a sus más cercanos perseguidores, Incluso para el histórico Manuel Las autoridades de la época coronaron su título en Argentina con una orgulloso que quienes fueron precisamente sus Plaza, quien veía a Jorquera como recepción de héroe. En la imagen, ingresando al Parque Cousiño, actual Parque compatriotas. un ‘superclase’. O’Higgins. diario la nación mi padre le haya El impacto del hito deportivo fue “Me siento orgulloso que mi padre dado triunfos a tal magnitud que tuvo recepción le haya dado triunfos a Chile, tanto en a Chile, tanto como los grandes. La prensa argentina nuestro país como en el extranjero, los tildó de ‘fieras chilenas’, mientras porque era un hombre modesto, de en nuestro que el 4 de junio se organizó una condición social modesta y le fue bien. país como en bienvenida masiva en la Estación Quizás no tanto en lo económico, el extranjero, Mapocho. El acto final se vivió en el pero fue un triunfador en el deporte, otrora Parque Cousiño (actual Parque considerando la dificultad para prac- porque era un O’Higgins), donde los atletas fueron ticar deportes en esos años”, cuenta hombre modesto, reconocidos por la multitud. su hijo Jorge, radicado desde 1986 en Y es que el primer lugar, y sobre todo Ovalle y quien siguió el ejemplo de su de condición el tiempo registrado, marcaron un padre al dedicarse en la actualidad social modesta” antes y un después en el atletismo a suplementero chileno. Dos años más tarde, en el “Cuando falleció fue enterrado en CEDIDA Jorge Jorquera campeonato sudamericano realizado el mausoleo de los deportistas en el Los medios de comunicación de la década de los ’70 cubrieron su deceso. hijo de Juan de Dios Jorquera en Santiago, Jorquera siguió extendien- Cementerio General. Tiene su espacio, do su mito al ganar los 5.000 metros estaba en el círculo de deportistas “Fue hijo ilustre de la comuna de 100 kilómetros, de los cuales Jorquera (16’11’’) y los 10.000 (33’13’’). de esos años, compartiendo con Santiago y tuvo muchos honores, se transformó en especialista. Incluso “Por lo que he leído, por lo que me Manuel Plaza, quien era considerado muchos diplomas. Fue muy reco- también lo hacían a Los Andes, San han contado, recorrió varios países un ídolo para la época. Había una nocido en su época y fue también Bernardo y Maipú. con el atletismo. Mi papá y otros at- élite de deportistas en esos años, con reconocido en el Barrio Franklin, Esa fama le sirvió para afrontar el letas corrían un maratón tradicional grandes exponentes en el atletismo”. Matadero. Él nació y vivió toda su maratón de Buenos Aires como uno de esos años que unía Santiago con Jorquera falleció en agosto de 1973 vida allá, al igual que yo, que nací de los favoritos de la competencia. Valparaíso, algo que nos e hace en la y la prensa de la época describía su allá”, agrega Jorge. Según relata diario El Mercurio, actualidad. Tuvo la suerte de correr trayectoria como única. Pero antes de tantos honores, Juan en la largada se ubicaron 21 atletas, 02 varios países, e incluso participó de “En el hecho, Juan Jorquera fue eso, de Dios fue el primer atleta en largas dentro de los cuales se registraron unos Juegos Olímpicos”, recuerda un corredor excepcional, cuyas haza- distancias en tener reconocimiento tres chilenos: Ernesto Lamilla, Luis su hijo Jorge. ñas no las hará olvidar ni el tiempo, público, antes de la aparición de Urzúa y el mencionado Jorquera, Y claro. Jorquera representó a Chile ni la mala memoria casi tradicional Manuel Plaza (medallista de plata en quien una vez iniciada la carrera Horas con 23 minutos registró en los Juegos Olímpicos de Amberes de los chilenos”, detalla. los Juegos Olímpicos de Ámsterdam rumbo al barrio Victoria, tomó de Juan Jorquera a su llegada a (Bélgica) de 1920 finalizando en el Hoy su hijo avecindado como uno 1928). inmediato la punta. la meta en Buenos Aires, Ar- lugar 33 entre 45 atletas. más en Ovalle quiso recordarlo, para Con la experiencia como ‘canillita’, “El plan de nuestro equipo chileno gentina. En los años 70 se seguía hablando que las futuras generaciones de depor- el maratonista comenzó a correr era que yo debería realizar toda la del récord de Jorquera, aunque cada tistas conozcan el legado de su padre. importantes carreras dentro de Chile. carrera con el mayor esfuerzo posible, vez con menor fuerza, ya que el tra- Sepan también que a comienzos En aquellos años, era popular que sin abandonar la punta. Mis compa- zado de la carrera en Buenos Aires del siglo XX el atletismo era amo y cientos de personas se atrevieran ñeros, Lamilla y Urzúa, marcharían dijo Jorquera una vez terminada la fue discutido. En el libro ‘Historia del señor en Chile, que hay cientos de participar de los ultramaratones, a su vez juntos con el grupo que competencia. deporte chileno. Orígenes y transfor- buenos fondistas en nuestra tierra que comprendían el trazado desde encabezara la carrera para disimular Y esa estrategia se cumplió al pie de maciones’ de Pilar Modiano, señala para aprender de ellos. Y Juan de Dios Santiago a Valparaíso. Un poco más de el distanciamiento del puntero”, la letra. El líder de la prueba ingresó que “ganó con un tiempo de 2 horas, Jorquera fue uno de ellos.o1001iR 18 LUNES DEPORTIVO EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

en lA TeRCeRA B el pRóximo miéRColes CSD Ovalle vuelve al inauguran tOrneO De fútbOl 7x7

El campeonato Fernando Araya, gerente de triunfO y al liDeratO organizado por Beneficios Sociales y Productos Caja Los Andes, Financieros de Caja Los Andes. > En un reunirá a más de “El Campeonato Futbolito 7x7 5 mil deportistas Caja los Andes se enmarca en partido nuestra constante preocupa- complejo, a nivel nacional, ción por fomentar la actividad tiene como premio deportiva, la familia, la vida los para el equipo sana y la inclusión social entre limarinos vencedor asistir nuestros afiliados. Nuestro a un partido en el propósito es poder entregar ganaron 1-3 alternativas y beneficios que Santiago Bernabéu contribuyan a generar hábitos a Quintero para evitar el sedentarismo. Unido en la En esta línea, este torneo, en la SeRena el que competirán hombres y región de mujeres, reconfirma nuestros l próximo miérco- objetivos”, afirmó Valparaíso. les 26 de septiem- Las inscripciones cuyo valor OvallInO bre ,a las 18 horas por equipos es de $50 mil Rodolfo Pizarro S. manuel Rojas puso el 1-2 transitorio en Quintero para los dirigidos de Ahumada E en el Complejo se encuentran abiertas en Ovalle Parque Paraíso, ubicado en el sitio www.cajalosandes. de suplentes. tes; para dejar a Manuel portero local con un remate AV. Cuatro Esquinas 1500, La cl , pueden jugar equipos os limarinos del CSD “Me sentí como durante el Rojas y Sebastián Escobar de pierna derecha. Serena, se dará el puntapié de empresas afiliadas a Ovalle regresaron al partido, mis compañeros me en delantera. Un gol de desahogo que inicial al Campeonato 7x7 Caja Los Andes, tanto en triunfo en la cuarta dieron la seguridad de que Los ovallinos sabían que fue celebrado por todos en Caja Los Andes. la categoría de hombres L fecha de la segun- podía contar con ellos para el local siempre ofrecía la banca. Los minutos fina- Actividad deportiva que con- como de mujeres. Cada da fase del campeonato de lo que sea. Estoy contento resistencia en su cancha, les fueron de nerviosismo vocará a nivel nacional 700 institución puede sumar Tercera B. Y lo hicieron con por haber jugado y hay que y esta se notó en los pri- fuera de la cancha, pero equipos de empresas de 34 ciu- hasta un máximo de tres autoridad al ganar por 3-1 a aprovechar todas las oportu- meros quince minutos de dentro de ella los futbolistas dades, tanto de hombres como equipos por ciudad. Quintero Unido en la región nidades que se dan en la vida”, partido cuando abrieron el aprovecharon los espacios mujeres, quienes disputarán el La final del Campeonato se de Valparaíso. sostuvo el hijo del recordado marcador. Un balde de agua dejados en defensa para bus- gran premio: visitar al mítico desarrollará en Santiago con El equipo dirigido por Juan arquero Rodolfo Soto. fría, pero que no sirvió para car el tercer gol. Y llegó por estadio Santiago Bernabéu una gran fiesta en el Estadio Carlos Ahumada se presentó Las otras novedades co- derrumbar la convicción intermedio de Yefri Araya para asistir al Corazón Classic Bicentenario de La Florida. 1203 en el campo de juego con rrieron por cuenta de José del equipo. Fue así como ocho minutos más tarde. El Match en Madrid – España. algunas modificaciones en Cárdenas, y Patricio Beltrán, cuatro minutos más tarde, pequeño delantero penetró el equipo titular respecto quienes ocuparon un pues- el árbitro del partido pitó en el área y cayéndose anotó a la formación inicial ente to en la zona de volantes. falta penal a favor de los el 1-3 final. Cultural Maipú. Y la novedad Completaron el equipo verdes tras infracción a “Fue un partido difícil. Ellos corrió en el arco, ya que el Ronald Cerda, José Ponce y Patricio Beltrán. Cristián durante el primer tiempo estratega decidió que Bastián Jordan Palma en defensa; Pinto lo intercambió por se resguardaron en su po- Soto custodiara el pórtico, Cristián Pinto y Rodrigo gol desde los doce pasos, sición, pero lo bueno fue dejando a Juan Cea en la banca Cortés en la zona de volan- poniendo en tablas el en- que en el segundo tiempo cuentro en los primeros se nos dio el resultado”, 45 minutos. comentó Araya. El segundo tiempo la re- CSD Ovalle es el líder de sistencia del local fue más su zona con nueve puntos. fuerte. El juego de los ovalli- Un triunfo para respirar nos no lució como en otras tranquilos, volver a las con- oportunidades, por lo que fianzas y esperar el próxi- cedIda recién a diez minutos del mo partido en Ovalle ante la actividad convocará a 700 equipos de empresas de 34 final Manuel Rojas batió al Curacaví. ciudades, tanto de hombres como mujeres

CASA DE RETIROS “EL TRÁNSITO” Casona de estilo colonial con amplios espacios y jardines. Especial para jornadas educativas, empresa- riales y eventos. Cuenta con alojamiento para 100 personas, servicio de alimentación, comedor, salones Wi-Fi, estacionamiento privado. Resultados de exámenes Ubicada en calle Andrés Bello 960-1030, a pasos del disponible por internet Terminal de La Serena. CONTACTO: 51 2 571816 / +56 9 89314077 [email protected] EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LUNES DEPORTIVO 19 tras triunfo de san marcos de arica la serena cae al fondo de la tabla antes de enfrentar hoy a wanderers

> Los dirigidos de Marcoleta por eso no tenemos que deberán sobreponerse, hoy confiarnos”. a las 18 horas en La Portada, RECUPERACIÓN ANÍMICA a la presión del fantasma del Los granates esperan que el estar en el fondo de la descenso y obtener los tres tabla no se transforme en un puntos ante un cuadro caturro peso que no puedan llevar y el nerviosismo les pase que llega con cinco partidos la cuenta ante el cuadro de consecutivos ganados Valparaíso. Si antes de conocer el resultado de San Marcos, Lionel Varela Álvarez los serenenses, los catu- el triunfo era una obliga- La Serena rros, buscarán consolidar ción para los jugadores de su seguidilla de victorias, Deportes La Serena, con n el fondo hoy a las 18:00 horas en La anDrea CanTILLaneS este nuevo escenario, co- de la tabla de Portada, y de esta manera mo exclusivo colista y a un la Primera B, poder meterse dentro de “Ha sido larga la espera, paso de perder la categoría, E con 23 puntos, los puestos de avanzada e pero hemos podido traba- no cabe en la cabeza de se ubica Club Deportes La intentar entrar a la liguilla la serena wanderers jar tácticamente, hemos jugadores, cuerpo técnico, Serena en la previa de su de ascenso a Primera A. podido tener la capacidad dirigentes e hinchas perder ESTADIO: La Portada encuentro de hoy ante Wanderers acumula 32 ÁRbITRO: Francisco Gilabert hORARIO: 16:00 hrs. de sumar trabajo físico (...), los tres puntos. Santiago Wanderers, esto puntos en la clasificación este partido es de consolida- Más aún cuando desde la luego del triunfo que con- y de vencer a los granates ción, debemos demostrar llegada de Luis Marcoleta, CAMPUSANO FERNÁNDEZ siguió, el pasado sábado, quedarían en un expectante SALAZAR GUTIERREZ el buen momento que es- los granates sólo suman tres San Marcos de Arica ante sexto lugar instalándose tamos pasando”. señaló el unidades, en igual cantidad RUÍZ Santiago Morning. en la lucha por un cupo al MEDEL estratega caturro. de empates y ningún triunfo.

El equipo nortino diri- fútbol de honor. VIOTTI LUNA Ramírez habló sobre el El panorama se pone aún gido por Henán “Clavito” Al respecto, Miguel OJEDA momento en que encon- más complejo cuando el VIANA BRITO POL Godoy ganó en el Estadio Ramírez, director técnico HARTARD MARÍN trarán a los granates. “Uno próximo rival de visitante Municipal de La Pintana de Wanderers, en conver- ALARCÓN como técnico quiere dar de los serenenses será San CASTRO por la cuenta mínima y saciones con medios de la VALENCIA soluciones a los problemas Marcos de Arica, quienes OPAZO consiguió salir del fondo Región de Valparaíso señaló CEREZO que se plantean. Ellos no han buscarán escaparse en el VALENZUELA al alcanzar los 25 puntos y que esperan corroborar SUAZO tenido los resultados, pero puntaje y hundirlos en el superar en 2 unidades a los el rendimiento que han RAMÍREZ siempre hay un momento fondo de la tabla con el dirigidos por Luis Marcoleta. tenido y poder confirmar Director Técnico: Director Técnico: en que se sale de la mala inminente riesgo de perder Luis Marcoleta Miguel Ramírez Mientras, los rivales de el repunte de la escuadra. racha, nosotros lo vivimos, la categoría. 1201 polideportivo

AL PURO ESTILO SExTA fEchA DE LA PREMIER LEAgUE INgLESA SE DE LA NbA qUEDA SIN gANADORES NI PERDEDORES La selección francesa de Este domingo se jugó en el Estadio Olímpico futbol no sólo portará de Londres la sexta fecha del campeonato de la la copa y el reconoci - Premier Leage Inglesa, donde disputaron puntos miento a nivel mundial West HamUnited y Chelsea. por consagrarse como El marcador se quedó en cero para ambos equi- los mejores futbolistas pos al final del partido, pese a que el equipo de efe en el reciente mundial MaurizioSarri dominaron el encuentro en casa de futbol celebrado en de los “Hammers”, el equipo de Manuel Pellegrini DELANTERO DEL ATLéTIcO DE MADRID Rusia, sino que, además, lograron sostener el resultado en cero, gracias a SIgUE fIRME ANTE SU DEcISIóN se les regalará un ani - al trabajo defensivo y la brillante actuación del DE NO cAMbIARSE AL bARcELONA llo, obsequió que fue arquero LukaszFabianski. AntoineGriezmann, en una entrevista con el programa francés confirmado por el nú- Telefoot ‘Grizou’, habló sobre su lección de quedarse una tempo- mero 7 de los ‘bleus’ y U DE cONcE SIgUE LIDERANDO EL cAMPEONATO rada más portando la camiseta del Atlético de Madrid y rechazar del Atlético de Madrid, NAcIONAL TRAS VENcER 3-1 A LA U DE chILE su estadía en el equipo catalán. Sin embargo, aseguró que fue “la AntoineGriezmann. La fecha 23ª del torneo chileno dejó victorioso al equipo penquista en su casa, abrieron la decisión más complicada de su vida deportiva” y continúo expli- Griezmann, hace unos cuenta a los 15 minutos con un gol de cabeza de José Huentelaf, cuatro minutos después cando que “me despertaba a las tres de la mañana preguntándome meses ya habría confesa- Jonathan Benítez hizo lo suyo al anotar el segundo gol para el equipo dueño de casa, qué hacer”, pues el futbolista, además, tenía la presión familiar do su deseo de tener un Por su parte, la U a los 57´del segundo tiempo anotó su primer gol gracias al penal de “algunas personas en mi familia querían verme en el Atlético, reconocimiento como Matías Rodríguez que permitió a Fernando Manríquez anotar.La U. de Concepción llegó otras en el Barça, así que es complicado”, aseveró. el de la NBA. a 46 puntos y sigue a dos unidades del líder, U. Católica. 20 LUNES DEPORTIVO EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ATLETISMO HISTORIA DE LAS MARCAS Los viejos récords deL atLetismo

EFE

l atletismo está cerca de ver cómo se rebaja la marca de las dos horas en ma- E ratón, un extraordinario reto para el ser humano, a sólo 99 segundos de alcanzarlo, algo que el mundo del deporte se plantea como cercano y no como un sueño. Para este desafío todas las miradas se fijan en Eliud Kipchoge, el dominador de la prueba de los 42.192 metros, el hombre que paró el cronómetro en 2 horas, 1 minuto y 39 segundos en el último maratón de Berlín, 1 minuto y 18 segundo menos que lo hiciera su compatriota Dennis Kimetto en 2014. “Estaba seguro de que sería capaz de establecer un nuevo récord des- pués de los 30 kilómetros”, explicaba Kipchoge en entrevista a la marca deportiva que le viste tras alcanzar la meta de Berlín. Kipchoge, de 33 años, lleva el maratón en su sangre y muestra de ello es que ha ganado 10 de 11 maratones. Tras su estratosférica marca, todos piden a este menudo keniano de 1,67 metros de estatura bajar de las dos horas, algo que tiene en mente y sabe cómo afrontarlo. “Superar esa barrera no es ninguna ciencia; simplemente tienes que creer en ello, necesitas un gran equipo que crea en ello y en ti, necesitas las zapatillas perfectas y necesitas ser más fuerte que cualquier otro atleta. Entonces todo es posible”. Cuestionado de si puede correr mejor que en Berlín, Kipchoge ar- gumenta que “ningún ser humano tiene límites. Todo es posible, y los récords están para batirlos”. Kipchoge, que reconoce que “el maratón es vida… disfruto corriendo”, ha tardado cuatro años en batir el récord de la carrera de los cuarenta y dos kilómetros, una gesta que ha EFE/Hayoung JEon dado la vuelta al mundo y ha des- Eliud Kipchoge cruza en primera posición la meta de la maratón de Berlín, estableciendo un nuevo récord del mundo de esta prueba. empolvado las viejas plusmarcas del atletismo que siguen sin batirse > La gran marca del keniano Eliud Kipchoge, rebajando en 1 minuto y 18 décadas después. segundos el récord mundial de maratón en Berlín, ha dado la vuelta al Algunas de estos registros mundiales del atletismo actual son del siglo pa- mundo y ha desempolvado las viejas plusmarcas del atletismo… algunas sado. El más longevo lleva el nombre del siglo pasado. EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 LUNES DEPORTIVO 21

la alemana Marita Koch paró el cronómetro de los 400 metros en 47,60 segundos, en una prueba disputada en Camberra (Australia), récord todavía vigente y al que nadie se ha aproximado. La ba- hamesa Shaunae Miller-Uibo ha sido la que más cerca ha estado, con 48,97 segundos que consiguió “Ningún ser el pasado julio en Mónaco. Otro nombre para la historia humano tiene del atletismo es la de la búlgara límites. Todo Stefka Kostadinova, que saltaba 2,09 metros de altura en Roma el 30 es posible, y los de agosto de 1987. Desde entonces, récords están muchas atletas han intentado superar esa altura, aunque la que para batirlos” más se ha acercado es la rusa Mariya Eliud Kipchoge Lasitseken, quien el pasado 30 de Maratonista keniano junio saltó 2,04 metros en París. El nombre de la velocista estado- de la checa Jarmila Kratochvilova, unidense Florence Griffith figura en establecido el 26 de julio de 1983, en lo más alto de las plusmarcas de los 800 metros femeninos con un 100 (10,49 segundos) y 200 metros tiempo de 1 minuto, 53 segundos y lisos (21,34 segundos), que perduran 28 centésimas. Han pasado 35 años, desde 1988, aunque estos registros aunque la sudafricana Caster Semenya han estado cuestionados tras su ha estado muy cerca de batirlo: en fallecimiento en 1998. junio de este año se acercó en París La marfileña Marie-Josée Ta Lou, a menos de un segundo de la checa con 10,85 alcanzado el pasado (1:54.25). mayo en Doha, y la británica Dina Dos años después de la marca de El cubano Javier Sotomayor , dueño del récord mundial de altura EFE/ALEJANDRO ERNESTO Kratochvilova, el 6 de octubre de 1985, + CONTINÚA EN PÁGINA 22 22 LUNES DEPORTIVO EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

ATLETISMO HISTORIA DE LAS MARCAS

EFE/Eduardo abad EFE/Filip SingEr EFE El atleta marroquí Hicham El Guerrouj, plusmarquista mundial de El récord mundial de jabalina pertenece al El saltador de triple, el británico Jonathan Edwards en una foto de los 1.500 metros desde 1998. checo Jan Zelezny desde 1996. archivo de 2002. Edwards es el récordman de la prueba desde 1995.

Asher-Smith, que corrió 21,89 en Berlín En el capítulo de récords histórico, el último agosto, son las atletas que aparece otro cubano, Javier Sotomayor, más cerca han estado de los registros que superó el listón de 2,45 metros en de Griffith. una prueba de salto de altura celebrada La cuñada de ésta, Jackie Joyner- en Salamanca (España) el 27 de julio Kersee mantiene su récord mundial de 1993, hace 25 años. de heptatlón también desde 1988. La marca de Sotomayor es el gran Desde ese año también perdura la objetivo del catari Mutaz Barshim, marca del relevo femenino 4x400 que el pasado 2 de julio se enfrentó establecido por el equipo de la URSS, a una altura de 2,46 metros que a con una marca de 3.15.17. punto estuvo de rebasar. El estadounidense Kevin Young Otra añeja plusmarca mundial estableció la plusmarca mundial lleva el sello del británico Jonathan de los 400 metros vallas en 46,78 se- Edwards, el rey del triple salto desde gundos, hace 26 años, el 6 de agosto 1995, cuando estableció una marca de 1992, en los Juegos Olímpicos de de 18.29 metros todavía vigente. De Barcelona, y sigue vigente a pesar de ese año se mantiene el récord de la los intentos del catarí Anderrahman misma prueba en categoría femenina, Samba, que el pasado 30 de junio establecido por la ucraniana Inessa corrió 46,98 en París. Kravets (15,50 metros) El cuarteto formado por los estado- unidenses Andrew Valmon, Quincy LANZAMIENTOS Watts, Butch Reynolds y Michael DEL SIGLO PASADO Johnson mantienen el récord del Capítulo aparte merecen los lan- mundo del relevo 4x400 desde 1993, zamientos (disco, peso, martillo, ja- con un tiempo de 2:54.29. balina…) muchos de cuyos récords tienen fecha del siglo pasado. POWELL Y SOTOMOYOR. En el caso del disco masculino, data Los 8,95 metros de longitud supe- de 1986 y está en posesión del alemán rados por el estadounidense Mike Jürgen Schult, con 74,08 metros, el Powell, en los Mundiales de Tokio de mismo año que el entonces soviético 1991, va camino de hacerse eterno. La Yuriy Sedykh lanzó el martillo a 86,74 marca de Powell lleva vigente más metros. tiempo (27 años) que el histórico salto El peso lleva el nombre del estado- de su compatriota Bob Beamon, en unidense Randy Barnes desde que los Juegos Olímpicos de México en en 1990 su lanzamiento alcanzará los 1968, superado 23 años después por 23,13 metros, mientras que el checo el citado Powell. Jan Zelezny lidera la jabalina (98,84) El panorama actual en el salto de desde 1996. En el ámbito femenino, longitud coloca al joven cubano Juan la marca de la exsoviética Natalya Miguel Echevarría (8,68 su mejor marca Lisovkaya en peso, 22,63 metros, data y ha saltado 8,83 con viento a favor) EFE/cg de 1987, un año antes del registro en como el posible heredero de la plus- Las plusmarcas mundiales de 100 y 200 metros planos de la estadounidense Florence Griffith siguen im- disco de la alemana Gabriele Reinsch, marca de la longitud. batidos desde 1988. con 76,80 metros. EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 23

HORARIO LA SERENA HORARIO COQUIMBO HORARIO OVALLE HORARIO MALL PUERTA DEL MAR Lunes a Jueves de 9:00 a 14:00, De Lunes a Viernes, De Lunes a Viernes, De Lunes a Viernes, 14:45 a 17:30 Hrs. de 09:00 a 13:00 Hrs. de 09:00 a 13:00 Hrs. de 10:30 a 14:00 Hrs. Viernes de 09:00 a 18:00 Hrs. 15:30 a 18:00 Hrs. 15:30 a 18:00 Hrs. 15:00 a 21:00 Hrs. Sábado de 09:30 a 13:00 Hrs. Sábado, de 09:30 a 14:00 Hrs. Sábado, de 09:30 a 14:00 Hrs. Sábado, de 10:30 a 14:00 Hrs. Fono: 51-2200426 - 512200400 Fono: 51-2546740 - 51-2656742 Fono: 53 - 2448271 - 532448272

Otras Chile Express de Strip Center Los Perales ubicado en calle Balmaceda 3039 local 5A. Agencias para ¡Publica Carlos Araya, calle México Nº 2660 Cía Alta, Las Compañías. ¡Publica publicar ACÁ! Felipe Salfate, Ciber El Sauce Nº 981 Local Nº 104 Sindempart Coquimbo. ACÁ!

PUBLICA EN INTERNET PUBLICA AVISOS www.diarioeldia.cl CON FOTOGRAFÍAS AvisosEconómicos PROPIEDADES MENTO Mazda 2 2013 único EMPLEOS te taxi básico F: maicillo piedra laja Ubicamos agua subterra- Mariela 44 añitos, apasio- > dueño, 53.000 kiló- > +56997594254 oxidada 985966405 nea. Servicio garantizado. nada sensual, estupenda metros, $5.500.000 512296992 www. Valorice su terreno. F: figura, ¡Ven conóceme! F: Vendo departamento REQUIERO ARRIENDO - CASA en calle Regimiento Ari- conversable. F: Vendo LCD Samsung aydpastelones.cl F: 989833161, 996147958 995447208 CONTRATAR ca, sector de Peñuelas, +56997834548, 32”, LCD Panasonic Erasmo dinamarca Casa 3D, 2B $300.000. semi-amoblado, 3 dormi- +56966892361 49”, Lavadora LG 7 Diosa, madurita, 3D, 1B $320.000 y 2D torios, 1 baño, quinto piso, Chofer colectivo Tierras kilos, Notebook Tos- COMPRO SOLO MAYORES perversa, ardiente y 1B $300.000 recinto buen sector, impecable, Hyundai Tucson 2009 Blancas Serena. Turno día hiba satellite, Celular > complaciente, Deli- privado piscinas muy $38.000.000.- Fono F: oportunidad excelen- F: 977685794 Samsung S4, Celular ciosa atención. F: seguro. F: 990171549 Compro Cilindros gas SÓLO MAYORES +56971426965. te, mecánico, benci- Nokia 610, 2 bom- cantidad unidad todo +56953491761 nero, $5.900.000. F: Comercial La Caseri- bas para piscina 1/4, tamaño retiro domicilios Masajes o/c. F: ARRIENDO - VENDO - TERRENO 993462744 ta necesita contratar tocadisco Crosley. F: F: 976101133 Sexy Rubia, Ojitos DEPARTAMENTO Empresa de Transpor- 983889098 930199449 celestes, chilena, gosa- te para reparto camión Vendo terreno Mamallu- VENDO - CAMIONETA dora, trato de pololo. F: capacidad mínima Antiguedades muebles Momento ardientes, Alto Peñuelas Condomi- ca vista panorámica. F: Tractor cortador +56953490108 5.000kg. interesados pinturas relojes mone- $10.000 madurita. F: nio cerrado piscina 3d, 2b, 998253571 de pasto jardines, Ford F150 Platinium presentar anteceden- das discos libros pianos 936746685 gastos comunes incluidos 2015 4x4 Top de línea maquinas cortadoras reparaciones muebles F: sexychicas.cl, la única tes en Aldunate 1661 o de pasto, desbroza- y mejor opción para tu $280.000 F: 994809161 Los Porotitos a 600 mt cuidado minusioso enviar mail a jf_coquim- 964948190- 51-2210417 mantenciones y pape- dora, podadora de Sensual milf colombiana, encuentros de placer. de la carretera docu- [email protected] altura, lote de herra- Arriendo $ 300.000 inclu- les al dia $17990000 servicio completo 25.000, F: . mentación al día 5.000 mientas manuales F: SERVICIOS ye gastos comunes imper- F: 995483416 $10.000 momento. F: m2 $13.000.000 F: 992291513 dible depto año corrido sin EMPLEO BUSCAN 936741536, 936724699 “Claudia” bonita educada +56959994907 Clases particulares inglés, muebles San Joaquin F: VENDO - delgadita excelente aten- Se ofrece para traba- Subwoofer 5 parlan- matemáticas, historia, Estudiantes ardientes, oral +56994924427 Parcela cerrada 5.000 TODO TERRENO ción F: 986693563 jar Joven cargador de tes $25.000, 1 telon lenguaje, p diferencial. F: sin preservativo, besos m2 a 15 mnts norte de 964167853 abastible antecedentes para proyector gran- polola. F: 988764482 $10.000 lolita Bolivia- Depto interior un Serena, Arrayanes. Ofer- Suzuki Vitara JLX 1.6cc de $35.000 LCD 32 ambiente una sola ta contado $8.000.000 impecables H.D.P. car- na, amorosa, compla- Rugby 1998 pape- petas laminas ayudante pulgadas impecable Gasfiteria integral, instala- Argentina hermosa persona entrada inde- F: 973622134 les al dia, excelente ciente, oral profundo, de enfierrador M-2 F: LG $70.000. Bidon ciones sanitarias, repara- completa cumple fan- sin apuros, besos rea- pendiente sin gastos estado $2800000 F: de 10 litros $1.000. F: comunes sector 4 958619629 ciones en general, movili- tasias 24 años llamame les. F: 991415032 Terreno con 2 casas +56990701430 968754038 zación. F: 982511856 esquinas La Serena F: construidas saneado fotos F: 988598963 512-293765 con agua y luz 300 Mitsubishi Pajero 1993 $10.000 madurita gor- GENERALES Cabañas prefabricadas Retiro de escombros y Coquimbo Isabella 37 añi- dita XXL, complaciente, mts2 valor conversa- DIesel, 4 x 4, Impecable > oferta kit $1.590.000 basura limpieza de patio Arriendo dpto año corrido tos complaciente, lenguita perversa, senos, cola ble. 85000000 CLP F: estado, un solo dueño, 3 dormitorios, baño, bloques áridos corte de amoblado 3 hab y 2 baños traviesa. F: 940912041 grande, servicio com- 985925647,935106171 $3.200.000 conver- VENDO cocina, living comedor, árboles y desmalezado F: frente al líder llamar al F: pleto. F: 947302540 sable. Llamar fono ( La instalaciones gratis en 997205376, 997598031 963940612. Pueblito Gabriela Mis- Serena ) F: +5699 22 Vendo derechos de varios modelos, piso Coquimbo Pauly linda, tral K 18 ruta 41 camino 66 854 madurita, complacien- Rubiecita colombiana agua subterranea Cule- reforzado, supero VARIOS Depto central remodelado, Vicuña quincho piscina brón F: 974783611 cualquier cotización, te, independiente. F: hot, blanquita, hermosa. 990571152 año corrido, $380.000. F: 5 cabañas bodega luz Jeep Compass 4x2 maestro magallá- F: 958359105 998253571 agua de pozo 5.000 m2 2014 Uso familiar, úni- Tractor cortador de pasto nico F: 995411385, $300.000.000 conver- co dueño, 50.000km., jardines, maquinas corta- 978477878 Sindem- Departamentos por día, sable y terreno de 5.000 papeles y mantencio- doras de pasto, desbroza- part amoblados, a turistas. F: m2 con 6 cabañas con nes al día $9500000 dora, podadora de altura, 995642860 luz y agua de pozo F: 991630801 lote de herramientas Venta repuestos $250.000.000 conver- manuales F: 992291513 para camiones y sable F: 983008786 ARRIENDO - PIEZA VENDO - VEHÍCULOS buses en las marcas Subwoofer 5 parlantes Hyunday, Ford Car- $9.000.000 oportunidad $25.000, 1 telon para pro- go e Hino. Entrega La Serena pleno centro, única parcela 5.000 m2 Kia Sportage 2009 Motor cable wifi, cocina, lavado, yector grande $35.000 las 24 hrs. alfaro- factibilidad de luz y agua 2.0, mecánico pape- [email protected] año corrido, todo inclui- les al día, $5150000 F: LCD 32 pulgadas impe- potable Higueritas Ovalle cable LG $70.000. Bidon F: +56987506928 do 100000 CLP F: Fono F: +56994924427 956745318 87287846 de 10 litros $1.000. F: 968754038 Oferta pastelones COMPRO - VEHÍCULOS Coquimbo Costa Milano revestidos en pie- 4, dame que trabaje y/o > VEHICULOS Piano Alemán, clavi- dras naturales como ***Autokarino *** ven- jero bronce, afinación cuarzo jaspe poro- estudie F: 997205376, de, compra al contado 997598031 VENDO - AUTOMÓVIL 440, ideal para dep- tito fulgent diseños vehículos. Balmaceda to. buenisimo sonido, exclusivos precios Nº 1325 La Serena. y calidad sin com- Toyota Corolla XEI incluye transportarlo VENDO - CASA www.autokarino.cl, F: 95501698 petencia y todo en 2006 buen estado, Fono F: 51 2 213758 piedras para decorar Serena, Peñuelas, arrien- $2.600.000 conver- su jsrdin cuarzo en sable. F: 97834548 Cemento a domicilio do vendo casa grande ***Autokarino *** ven- bloques vibrados are- todas sus granulo- amoblada a empresa 3d de, compra al contado na ripio gravilla reti- metrias para orna- 2b estacionamientos Villa Suzuki Baleno GLX 2017 vehículos. Balmaceda mentacion y filtros full equipo, $8.290.000 ro de escombro. F: Cerrada F: 945088075 Nº 1325 La Serena. 976996192 de riego y piscina F: 993398034 www.autokarino.cl, solerillas pigmentos VENDO - DEPARTA- Fono F: 51 2 213758 tierra color cemen- Vendo paten- to reparto gratis 24 ECONÓMICOS EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Promo 10.000 y 25.000 Departamento Nº 512, acuerdo al avalúo fis- “SCOTIABANK con 79 el tribunal ordenó la prohibición respecto notificación conforme título de dominio a su Bella ardiente 20 años 5º Piso, Edificio Alta- cal. El precio se pagará REYES” Rol 4397- la notificación con- de ellos, conforme el al artículo 54 de este nombre se inscribió a besitos y oral ricos grandes mar, Bodega N°512 de contado, en plazo 2016 del Tercer Jdo forme al artículo 54 artículo 396 del CPC. escrito y su resolución. fojas 1.085 nro. 747 pechos F: 998889004 mismo piso, y edificio de tres días desde de La Serena, se ha de este escrito y su De este modo, es pro- La Serena septiem- del registro de Pro- y el uso y goce exclu- la subasta. Postores ordenado a noti- resolución. La Serena cedente que su señoría bre de 2018 ERICK piedad del CBR de sivo del estaciona- deberán presentar vale ficar al demando Septiembre de 2018 tenga a bien decretar la BARRIOS RIQUELME Coquimbo, año 2011. miento de superficie vista a la orden del Tri- Aldo Eugenio Reyes ERICK BARRIOS prohibición de celebrar Secretaria Subrogante Rol Avalúo 1069-63. > LEGALES “E-171”, Condominio bunal o consignación Vallejos, conforme RIQUELME Secreta- actos y contratos sobre Mínimo para la subas- Nova Pacifico, calle en su cuenta corrien- al Artículo 54 del rio Subrogante el bien raíz señalado, REMATES ta $38.465.273.- los EXTRACTOS Las Higueras Nº 652, te por equivalente CPC lo siguiente: POR TANTO, A US. interesados deberán comuna de La Sere- al 10% del mínimo. En lo principal: Cer- PIDO: Se sirva decretar presentar vale vista NOTIFICACIÓN POR AVISO DE REMATE EXTRACTO na. El inmueble se Bases y anteceden- tificado; Otrosí: Se AVISOS la medida precautoria del Banco Estado, a encuentra inscrito a su tes en Secretaría del decrete Remate del de prohibición de gravar la orden del tribunal, Ante Tercer Juzgado nombre a fojas 8.510, Tribunal. La Serena, Inmueble Hipote- y enajenar el inmueble El 2° Jdo. de La Sere- por el equivalente al Nº 6.054, del Regis- 12 de septiembre de cado. El deudor del En los ejecutivos, “SCO- individualizado. A fojas na, rematará el 09 de 10% del mínimo de de Letras La Serena, TIABANK con REYES” Los Carrera Nº 420, en tro de Propiedad del 2018. ERICK BARRIOS crédito hipotecario 76 el tribunal provee: ha Octubre de 2018 a las la subasta.- Demás Conservador de Bienes RIQUELME Secretario ha sido notificado e Rol 4397-2016 del Ter- lugar a conceder desde 12:30 hrs., inmueble condiciones autos juicio ejecutivo, Rol Nº cer Jdo de La Serena, Raíces de La Serena, Subrogante la demanda y reque- ya, la medida precauto- ubicado Coquimbo, “BANCO DE CHILE 4341–2017, caratulada se ha ordenado a noti- “BANCO DE CRÉDITO correspondiente al año rido de pago, sin que ria de gravar y enajenar Galpón 4, ubicado en con HERRERA TRU- ficar al demando Aldo el Condominio tipo A, E INVERSIONES con 2.014; por el mínimo NOTIFICACIONES haya pagado su deu- el inmueble hipoteca- JILLO”, Rol C-2925- de $55.862.191.- da dentro del plazo Eugenio Reyes Vallejos, do. debiendo notificar denominado Condo- 2013, del tribunal TRONCOSO RIVE- conforme al Artículo 54 RA, MAURICIO”, se (Cincuenta y cinco de 10 día días que a la parte demandada minio El Trapiche, y el citado. La Serena, millones ochocien- NOTIFICACIÓN POR establece el art. 103 del CPC lo siguiente: dentro del plazo de 30 uso y goce exclusivo 13 de Septiembre de rematará próximo 31 AVISOS Medida precautoria: de octubre del 2018, tos sesenta y dos de la Ley General de días, personalmente del patio número cua- 2018. ISABEL CORTES mil ciento noventa y Banco, encontrándo- Mi parte ha deman- o por cédula. A Fojas tro, ubicado en calle El RAMOS SECRETARIA a las 09:30 horas, el dado a Aldo Eugenio inmueble ubicado en un pesos), fijado de En los ejecutivos, se vencido. Por tanto 79 tribunal ordenó la Trapiche Nro. 1280. El SUBROGANTE a US pid: Certifique la Reyes Vallejo, Ley de efectividad de estos Bancos, respecto del hechos. Otrosí: Aten- Inmueble ubicado en dido que el deman- Pje. Ingeniero Alejan- dado no pagó la dro Guillier Ossa 1747, totalidad de la deu- Barrio Universitario V da hipotecaria que Etapa, La Serena, ins- fuera acelerada en la crito a fojas 2.467 Nrto. demanda, dentro del 2.263 del Registro de plazo de 10 días, y el Propiedad del CBR de plazo para hacerlo La Serena, año 2000. está vencido proce- En consecuencia, dicho de que US decrete el inmueble es bien litigio- remate del inmueble so, comprendido en el hipotecado singula- Nº 4 del artículo 1464 rizado en al deman- del CC, existiendo obje- da. Por tanto, A US to ilícito en su enajena- pido: Así disponerlo. ción. Para que el objeto A fojas. 77 tribunal materia del juicio se Provee: a lo principal: considere comprendi- Certifíquese lo que do dentro de dicha dis- corresponda; otrosí posición, es necesario como se pide. A fojas que el Tribunal decrete

GRAN PROMO PAPEL + WEB Tu aviso en PAPEL también será publicado en la WEB y sin costo. Se Arrienda Aquí, donde Se Vende quieres que te vean PROPIEDADES I VEHÍCULOS I OCUPACIONES I GENERALES I SOLO MAYORES Publique sus avisos en www.diarioeldia.cl EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 25

UF 23.09.18: $ 27.344,69 DÓLAR COMPRADOR: $ 663,60 IPC AGOSTO: 0,2% UF 24.09.18: $ 27.346,52 DÓLAR VENDEDOR: $ 663,90 IPC EN 12 MESES: 2,6% COBRE (¢/lb): US$ 281,36 DÓLAR OBS. EE.UU.: $ 673,74 INGRESO MÍNIMO MES: $276.000 Negocios EURO: $ 792,73

Esta empresa, actualmente cuenta con 109 trabajadores, de las cuales 33 son mujeres, las que diariamente realizan una labor fundamental, que fue destacada por autoridades regionales.

UBICADA A 35 kILÓMETROS AL NORTE DE LOS VILOS AutoridAdes destAcAn el Aporte de trAbAjAdorAs EN EL DESaRRoLLo DE La HacIENDa HUENTELaUqUéN

La Serena

Ubicada a 220 kilómetros al sur de La Serena y a 35 kilómetros al norte de Los Vilos, se encuentra la Hacienda Huentelauquén, reconocida empresa que fa- brica quesos mantecosos de vaca y derivados de la papaya, pero además, un lugar fijo de parada para disfrutar de estos productos para quienes transitan por la ruta 5. Esta empresa de carácter familiar lleva cerca de 80 años generando este tipo de productos y ya hace un tiem- po se hizo un nombre en el mercado nacional. Cada fin de semana se ven filas y filas de auto tratando de ingresar a la sala de venta donde los quesos, empanadas de queso, jugos y confites de papaya se EL DIA transforman en cientos y miles La seremi de la Mujer y Equidad de Género, Ivon Guerra Aguilera, quien llegó hasta la Hacienda Huentelauquén para conocer la experiencia de estas 33 mujeres. de productos vendidos que adquieren turistas, transpor- cesos para la elaboración del tistas y familias que llegan de queso y papaya. distintos puntos de la región de Coquimbo a comprar estos LABOR DESTACADA alimentos. 109 POR AUTORIDADES En 1947 comenzó la pro- En este sentido, la seremi de ducción de quesos y pronto trabajadores tiene la em- la Mujer y Equidad de Género empezaron a llegar vacas a presa, de los cuales 33 son Ivon Guerra Aguilera, recorrió la estancia, desarrollándose mujeres, que ejercen pues- las instalaciones de la Hacienda la lechería de la Hacienda. La tos relevantes. y conoció in-situ el trabajo leche producida por estas vacas que se ejecuta en la empresa. se usa exclusivamente para el Conoció de primera fuente el queso Huentelauquén. Por trabajo que hacen las mujeres, otro lado, tienen un huerto Equidad de Género, Ivon Guerra conversó con ellas y destacó de papayas, las cuales después Aguilera, quien llegó hasta la el impulso al género femeni- son cosechadas y producidas Hacienda Huentelauquén para no que está fomentando la en néctar, jarabe, mermeladas conocer la experiencia de éstas Hacienda Huentelauquén, y confites. 33 mujeres. Allí, junto al seremi EL DIA “esto es lo que queremos que Esta situación es destacada del Trabajo, Matías Villalobos Esta empresa de carácter familiar lleva cerca de 80 años generando este tipo de productos se de en gran parte de nuestra por la seremi de la Mujer y recorrieron los distintos pro- y ya hace un tiempo se hizo un nombre en el mercado nacional. región y país, donde se valore 26 NEGOCIOS EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018

El monto de las acciones negociadas llegó a IPSA registró la Bolsa de Comercio en su índice 242.661.630.410 pesos (unos 366,00 millones 5.450 principal, el IPSA, que cerró en 5.456,20 5.400 puntos. En la semana, el indicador princi- de dólares) en 36.606 negocios. 5.350 pal registró un avance de 1,53 %. Las mayores alzas de la jornada correspondieron a 5.300 Por su parte, el Índice General de Precios las acciones de Fxicl (28,19 %), Cfmeascchi (3,89 5.250 de Acciones (IGPA) observó un incre- %) y Schwager (3,77 %), mientras que las principa- ANTOFAGASTA - COPIAPÓ 5.200 VALLENAR - ILLAPEL - LA CALERA UN ALZA DE mento de 0,18 % y cerró en 27.583,89 les bajas afectaron a Colo Colo (13,33 %), Sk (4,55 13 14 15 20 21 SAN FELIPE - CURICO 0,18 % puntos. %) y Smsaam (4,45 %). LINARES - TALCA - TEMUCO el trabajo de las mujeres. Hay de obra femenina, siempre que reconocer la visión que ha he trabajado con mujeres, tenido esta empresa para darle hay algunas personas que le la oportunidad a mujeres y lo Aporte de trabajadoras tiene susto, yo no he tenido mejor que la mano de obra ningún contratiempo al con femenina no ha fallado. Esta En el módulo donde se elaboran las papayas y sus derivados, se encuentra Natividad Leiva, quien trabaja hace 18 trabajar con mujeres y eso se es una gran muestra que las años en la Hacienda. respeta”. mujeres pueden estar a cargo Ella es encargada del área donde se elaboran los distintos productos de esta fruta. Leiva comenta orgullosa le trabajo Finalmente, el seremi del de algún módulo o unidad que realizan sus pares en la Hacienda y manifiesta que ojalá otras empresas les den más oportunidades y confianza Trabajo, Matías Villalobos, sos- y que también pueden ha- a mujeres, “para nosotros como mujer encuentro bueno que por fin alguien se preocupe de las mujeres, como lo está tuvo la significancia del legado cer el mismo trabajo que un haciendo la seremi ahora, contenta que se valore el rol de nosotros. Somos 10 mujeres en esta unidad y trabajamos de esta empresa y destacó el hombre” super bien, ojalá otras empresas repliquen esto, las mujeres necesitamos sacar la cara”, expresó. empoderamiento femenino, Además, la jefa de servicio re- Pero no sólo Natividad Leiva está a cargo de un área, otra mujer que también lleva las riendas de un módulo es “estamos muy felices de reco- gional agregó “como Gobierno Verónica Bacho, oriunda de Huentelauquén. rrer un lugar lleno de historia queremos incentivar a que más Ella lleva 20 años trabajando en la Hacienda y con el tiempo se convirtió en la jefa de la Unidad de la Quesería. y tradiciones como lo es la empresas confíen en mujeres. Bacho comenta orgullosa el rol que como mujer lidera entre sus pares y hombres, “estoy a cargo de 20 personas, la hacienda Huentelauquén, pero Con nuestra ministra y en la idea es trabajar en conjunto entre hombres y mujeres, compartimos mucho con ellos. El trabajo para que funcione más importante es destacar la región con nuestra Intendenta tiene que ser en conjunto, eso no ha afiatado mucho, hacemos las mismas pegas. Acá no hay pega solo para hombre labor que realizan los más de queremos fomentar estas bue- o para mujeres, hacemos todos y todas lo mismo. No vemos diferencia como se visualiza en otros lugares, no hay 100 trabajadores, de los cuales nas prácticas. Por lo mismo competencia entre nosotros, trabajamos de igual a igual”, explicó. la gran mayoría son mujeres de una de las prioridades de este esta comuna, hecho que va en Gobierno es poner en el tapete la línea de lo que nos ha pedido la importancia de la equidad el presidente Sebastián Piñera, de género y el rol de paridad discriminaciones baratas que Gerente General de la Hacienda hombres trabajadores, “me y la cantidad de mujeres que que es impulsar la participa- entre hombres y mujeres. Hay no tienen ningún sentido, Huentelauquén y se refirió a pareció provechoso que venga tenemos, en ese aspecto con- ción femenina en el mundo que lograr que los empresa- las mujeres de hoy deben ser la visita de autoridades y el la autoridad de la mujer y equi- sidero sumamente productiva laboral, lo que permite ma- rios dejen de tener miedo en protagonistas.” vínculo de paridad que su dad de género, para que vea en la visita. Yo no tengo ningún yor equidad entre hombres contratar mujeres Basta de Hernán Vidal Guzmán, es el empresa le da a mujeres y las condiciones qué trabajan problema con tener mano y mujeres”. EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 27 Mundo&País El ministro de Comunicación e Información, Jorge Rodríguez, dijo que un miembro de la embajada de Chile en Caracas colaboró con el ataque.

TRAS DICHOS DE MINISTRO DE MADURO La Moneda rechazó “calumnias y amenazas” del gobierno de Venezuela

amenazas las palabras del po- Bío Bío deroso ministro venezolano. “El Gobierno de Chile recha- El Gobierno de Chile emitió za de la forma más enérgica efe un comunicado donde re- las gravísimas y calumniosas Uno de los ministros más poderoso e influyente de Venezuela, Jorge Rodríguez, vinculó este chazó las acusaciones ema- insinuaciones y amenazas del Tiene que explicar la domingo a la embajada de Chile en Caracas con el atentado contra el presidente venezolano Nicolás Maduro nadas desde el Ejecutivo de Gobierno de Nicolás Maduro embajada de Chile Venezuela, que vincularon vertidas hoy por Jorge México y Colombia. al canciller Jorge Arreaza presentación diplomática a la embajada chilena en Rodríguez, Vicepresidente de por qué un asesino, un egún el secretario de que pida directamente a en Caracas (…) Instamos Caracas con el frustrado aten- Comunicación de Venezuela”, terrorista (…), recibe la Estado, en la madrugada esos funcionarios aclarar al Gobierno de Venezuela a tado contra el presidente señala el comunicado de del sábado fueron captura- si participaron o no. En actuar con responsabilidad Nicolás Maduro. Cancillería. instrucción (…) de que dos Henryberth Rivas Vivas esa sede diplomática está y cordura y a retirar sus ca- El ministro venezola- Además de vincular a la em- se dirija a la embajada -alías ‘Morfeo’- y otras dos refugiado el parlamentario lumniosas insinuaciones no del Poder Popular bajada de Chile en Venezuela personas por la explosión opositor Freddy Guevara, en contra de nuestro país”, para la Comunicación e con personas detenidas JorgE roDrÍguEz de los drones. después de ser acusado respondió el comunicado Información, Jorge Rodríguez, por el atentado a Maduro, Vicepresidente de Comunicación “Tiene que explicar la em- de incitar a la violencia del gobierno chileno. explicó que las personas que Rodríguez también pidió ex- de Venezuela bajada de Chile por qué un durante protestas contra “El gobierno venezolano participaron en el atentado plicaciones a La Moneda por asesino, un terrorista (…), Maduro que dejaron unos carece de integridad moral habían planificado pedir esta supuesta colaboración. recibe la instrucción (…) de 125 muertos en 2017. para levantar calumnias en asilo en las embajadas de El ministro venezolano que se dirija a la embajada”, contra de Chile”, agrega el Chile, México y Colombia, expuso un video de un expresó Rodríguez. AMENAZAS GRAVES documento.. tras la detención de nuevos hombre que fue detenido funcionario de la embajada No hay inmunidad diplo- “Chile considera de la más Además de rechazar las sospechosos. y confesó su participación chilena, quien lo ayudaría a mática en el caso de encu- alta gravedad las amenazas acusaciones el Gobierno de Una situación que el gobier- en la “operación Fénix” y dijo trasladarse a Colombia con brimiento de terroristas”, expresadas por el Gobierno Chile también al embajador no chileno descartó de plano, haber recibido instruccio- la mediación de personal de agregó, mientras que infor- venezolano en contra de la de Venezuela en Santiago calificando de calumnias y nes para contactar con un las sedes diplomáticas de mó que Maduro ordenará integridad de nuestra re- para hoy lunes.1209

> Opinión La autora es senadora de la Región

n reciente estudio se ha advertido en otras nizadores de seminarios el estado actual de cosas. sas, se pierde una mirada señala que sólo el esferas. En ocasiones se no hayan advertido que Entonces, si se trata de ele- relevante que puede dar a u 6,2% de los direc- organizan foros o semi- se estaba produciendo gir directores o gerentes pa- la marca y sus productos tores de las empresas del narios en cuyos paneles esta anomalía, que no les ra una gran empresa se re- mayores potencialidades. IGPA, vale decir, las más no figura ninguna mujer. haya parecido extraño o quiere advertir el problema Segundo, se necesita tener transadas del país, son ¿Se trata de falta de ca - bien, que pareciéndoles de la inequidad de género y la disposición y voluntad ADriAnA Muñoz mujeres. 47 de 752 cupos. pacidad de las mujeres? anómalo, no hayan he - buscar resolverlo. Mujeres de modificar lo erróneo, si En un poco menos de 2/3 de Por supuesto que no. Es cho nada por revertirlo. capaces hay. Y de sobra. es necesario optimizando las empresas no hay mujer un patrón cultural, que El cambio en estos patrones Para lograrlo, primero hay y corrigiendo el proceso alguna en el directorio. prefiere sistemáticamente culturales o estereotipos que tener la disposición pa- de búsqueda y, probable- Inequidad Lo anterior da cuenta de varones para algunos car- significa dejar de naturali- ra advertir que ello es una mente, eliminando cier- de género en una clara desigualdad de gos y que, peor aún no en- zar conductas o situaciones anomalía, no es normal tas barreras que afectan género en dichas firmas. cuentra nada malo en ello. que no tienen una expli- que sólo haya hombres en la incorporación de las cargos Con todo, lo anterior no es Es probable que muchos cación lógica y realizar un ciertas esferas. Más aún ello mujeres, por ejemplo a un patrimonio exclusivo de de los propietarios de las esfuerzo, si es necesario es claramente negativo, través de flexibilizar las estas empresas. También empresas o de los orga - adicional, para modificar para las propias empre - jornadas. 28 EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 Magazine El escritor Claudio Araya realizó una amplia investigación sobre la historia de las radios en la sur de la región, relatando los primeros hitos y los personajes que pasaron por este medio de comunicación.

Libro recopiLatorio “radio habemus”

Claudio Araya Villalonga se desempeñó por años en medios radiales de la comuna de Illapel quiso rendir un homenaje a los precursores de este medio de comunicación en Choapa cedida UN vIajE PoR LaS ondas radiales de Choapa LIoNEL vaRELa ÁLvaREz Radiodifusores de Chile (Archi) Illapel, donde existen gran can- mostrar los primeros pro- La Serena dejó en libertad de acción a tidad de personas alejados de gramas radiales y los acto- las radios que pertenecen al los grandes centros urbanos, res que le dieron vida y que El pasado viernes se celebró gremio para que no corten es por esto que la radio con su cautivaron a los auditores “El día del Trabajador Radial” sus transmisiones cada 21 de constante información juega de esa zona de la región que que desde hace 76 años se septiembre. Pero el trabajador un rol importante. por distancia muchas veces conmemora en Chile fecha radial por años ha sido uno El escritor Claudio Araya este medio de comunicación que se instauró en 1942 du- de los personajes que más Villalonga en su libro “Radio fue su único contacto con las rante el Gobierno de Juan cercano ha sentido el público Habemus” entrega una retros- informaciones. Antonio Ríos. por eso que el reconocimiento pectiva del medio de comu- Araya manifiesta que la pri- Aunque en un principio la va más allá de un simple día. nicación en la provincia de mera emisora que surcó su fecha se conmemoraba para- Es por esto que en uno de los Choapa , medio en el que se onda por los cielos de Illapel lizando las transmisiones de lugares que se puede apreciar cedida desarrolló en varios cargos y fue la radio “Alonso de Ercilla”, las emisoras durante 24 horas, aún la importancia del trabajo Personal de la Radio Madrigal de Illapel en entrevista con el en distintas épocas de su vida. pero el autor relata que antes en el 2000 la Asociación de radial es en la comuna de expresidente Patricio Aylwin En sus páginas pretende de este medio existió otro eL DÍa LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 magazine 29 sistema de comunicación que llegó de Coquimbo y que no era más que un par- quien reunió a aquellos que lante que estaba instalado tenían alguna inquietud con el en un balcón del municipio quehacer noticioso. Estuvieron illapelino y estaba dirigido allí Homero Adasme Latuz, hacia el sector de la Plaza de quien tenía la corresponsalía Armas de la comuna. de algunos periódicos de En su texto relata que “dicho Santiago padre de los actuales sistema de comunicación comunicadores Homero Elías comenzó a funcionar a partir Adasme y marcos Adasme ; del 16 de febrero de 1940 y otro de los precursores fue que algunos de los locutores Guillermo Alcayaga , Alfonso a cargo del “parlante” eran Zelada, Ángel Toledo, Ramón funcionarios municipales Uribe , entre otros”. como Mario Villaroel, Juan El autor sostiene que todo el Zamorano, Héctor Rojas, Raúl mundo vivía pendiente de lo Weishaupt, Luis Suazo, Renato que decían en la radio y destaca Tapia y Alberto Barraza. Estos los inicios de las transmisiones locutores se les designo, aparte deportivas a cargo de “Pepe” de su función en el municipio, Díaz y Ramón “Moncho” Vega . entregar las informaciones También se dan a conocer y poner la música. Además cedida cedida cedida la llegada de la frecuencia varias otras instituciones so- Germán Daío Pérez, quien llegó de Co- Hernán Pinochet Adonis, propietario José Díaz Segura, profesor y activo modulada (FM). se realizó en licitaban los servicios de este quimbo a la comuna a trabajar en la radio de la primera radio “Alonso de Ercilla” gestor artístico la década del 70’ gracias a Alicia medio”. señala el autor que por Ossandón con “Ilusión FM” años también se desempeño que vino realizando desde Claudio Araya indica que toda la gente la comenzó a donde destacó Mario Villaroel, en el municipio de la capital el año 1997. el libro surgió como una ne- seguir porque tenía buen Mario Casanova,y Lucho Frez. provincial de Choapa. “Esos fueron mis últimos cesidad para mostrar esta alcance y con una excelente Posteriormente llegarían otras El autor illapelino relata que años como director de una linda historia y un homenaje señal” relata . radios como “Ejecutiva FM”; las personas al conocer la hora radio AM en Illapel y con la a los pioneros de la radio en “América FM”; “MadrigalFM”; de inicio de las transmisiones experiencia que tenía ,pues 55 la provincia. LA PRIMERA RADIO “Luis Álvarez Sierra”; y las más iniciaban desde minutos antes me he desempeñado desde “Don Hernán Pinochet, que Claudio Araya relata en su texto modernas como Radio Illapel una suerte de peregrinación los años 60 en este medio años se cumplieron de la trabajaba en la Radio Riquelme que en febrero de 1963 inició sus y “Juan Pablo”. hacia los lugares donde se de comunicación, al que me primera trasmisión radial de Coquimbo fue quien se transmiciones ,la radio Alonso Araya reconoce que en los escuchaba mejor el parlante . acerque a través de mi trabajo local en la comuna de Illapel atrevió con colocar la primera de Ercilla en una casa particular, últimos años han surgido como músico. Luego con la radio que se inauguró el 21 de la señal CA-142 en amplitud una serie de medios online RECONOCIMIENTO llegada de la Radio “Alonso de mayo de 1963. Antes por la ubi- modulada . Los estudios y la que han permitido segmentar El texto de Araya Villalonga fue Ercilla” en el año 63 me hice cación de Illapel captábamos propia antena de la emisora aún más los auditores, pero lanzado en octubre de 2017 conocido de los que dirigían la más radios argentinas que fueron donadas por el parla- que en Illapel la fuerza de la gracias al Fondo del Gobierno radio y me puse a trabajar con nacionales, como la Belgrano, mentario Luis Aguilera Báez . radio aún se mantiene y que Regional, pero afirma que es ellos, posteriormente trabajé el Mundo de Buenos Aires. Pero “El propietario era Hernán seguirá por muchos años en- un trabajo de investigación en varias radios”. al llegar la Alonso de Ercilla Pinochet un comunicador treteniendo e informando.1203R

Aquí, donde quieres que te vean

OBITUARIO Confío Gracias Reza Oración a San 9 Avemarías durante 9 días en Dios Virgen de seguidos, pide 3 deseos, uno Judas Tadeo Con toda la fuerza de mi alma. de ne gocio y 2 im po sibles. Patrón de los casos difíciles, ¡oh gloriosí­ Por eso le pido a Dios ilumine mi simo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo Devoción a Jesús Andacollo Al noveno día, publi ca este fiel y amigo de Jesús, con el nombre del camino y me otorgue la gracia aviso y tus de seos se cum ­ traidor que en tregó a nuestro querido Confío en ti Jesús, con toda mi alma, me otorgue la gracia que que tanto deseo. Rezar tres días, plirán. Maestro en manos de sus ene migos; tanto deseo: Rezar 7 Padre Nuestros. 7 Ave Marías. 7 Credos. publicar al cuarto. Por favor concedido ésta ha sido la causa de que muchos os Publicar al octavo día. hayan olvidado. Pero la iglesia os honra e in voca universalmente como patrón de las cosas difíciles y desespera das. Rogad por mí, que soy tan mi serable y haced uso, os ruego, de ese privi legio especial a vos concedido de so co rrer visible y prontamente cuando casi se Oración Pide a los Devoción ha perdido toda es peranza. Venid en mi Gracias Gracias ayuda en esta gran ne ce sidad para que Milagrosa reciba los consuelos y socorros del cielo tres Ángeles a Jesús en todas mis necesidades, tribulacio nes Confío en Dios con toda la fuerza y sufrimientos, particular mente (haga Tres Ángeles Espiritu Santo de mi alma, por eso le pido a Dios Encienda tres velas blancas en un plato Confío en ti Jesús, con toda aquí la súplica que desea ob tener con ilumine mi camino y me otorgue con agua y azúcar por tus tres Ángeles mi alma, me otorgue la gra­ fe y devo ción, y repita esta oración du­ la gracia que tanto deseo. Rezar protectores (Gabriel, Rafael, Miguel) cia que tanto deseo: Rezar rante 9 días, pro metiendo publicarla en Por favor concedido Por favor concedido 3 días y publicar al 4º. Recibirás y haga un pedido. En tres días usted 7 Padre Nuestros. 7 Ave el 8° día y, aun que difícil o imposible, se tu pedido por más que parezca alcanzará la gracia. Mande a publicar Marías. 7 Credos. Publicar le concederá). Y para que ben diga a Dios impo sible. al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día. al octavo día. con vos y con todos los esco gidos por toda la eternidad. Amén. 30 PASATIEMPO EL DÍA LUNES 24 DE SEPTEIMBRE DE 2018

21.30 Pasapalabras, CHV 22.45 ¡Qué dice el público!, TVUC 02 Chilevisión 04 Televisión Nacional

06.00 Primera página 06.30 ¿Quien dice 06:30Tu mañana, 24 horas 08:00 Muy la verdad? 8.00 La Mañana. 13.30 Chile- buenos días 13:30 24 Tarde 15:30 Pasión visión Noticias. 15.30 Lo que callamos las de gavilanes 16:30 Elif 17:30 Carmen Glo- mujeres. 17.30 Alas rotas. 18.45 Señora ria a tu servicio 19:00 Rojo Fazilet

20.00 CHV Noticias 21.00 24 horas Central 21.30 Bake off 22.15 TV Tiempo 23.40 La noche es nuestra 22.40 Familia en jaque 00.40 Chilevision Noticias noche 23.40 No culpes a la noche. 01.30 Cierre 03.00 Cierre de transmision

05 Telecanal 07 La Red

07.00 Entretenidos 07.30 Iglesia Universal 06.00 Chapulín Colorado 07.30 Hola Chi- 08.00 Antena 3D 13.45 Cámara loca 14.15 le. 12.00 Intrusos. 14.30 Vivir Bien. 15.30 Eurocopa 2016 17.30 Lorena 19.00 Cami- Sin tu mirada. 17.00 Mujer casos de la nando Chile. Microprograma 19.33 Lorena vida real.18.15 Como dice el dicho. 19.15 La 19.30 A cada quien con su santo 20.30 Rosa de Guadalupe. 21.00 Me robó la vida Amor sincero

21.30 Juegos prohibidos 22.00 Mentiras verdaderas 22.30 Cine Prime 00.00 Así somos 00.30 Lo que la gente cuenta 01.30 Expediente S 01.20 División de Robos y 02.30 Hablando de la vida homicidios Jóvenes Titanes en acción la película 2D (doblada) FX Sala TE 10.50-13.00-15.20-17.40 hrs. 17:47 Bob’s Burgers - Unión de la Lluvia Púrpura 18:12 Bob’s Burgers - De Ancia- nos y Serpientes 18:37 American Dad! Alfa. 2D (doblada) - Papá aturdido 19:00 Padre de Familia - 03 Thema Televisión 09 UCV Valparaiso RECOMENDAMOS Sala 1 TE+7 Horario: 20.00 hrs. Mi Amigo Simpson 19:17 Depredadores 21:05 Minority Report: Sentencia Previa 05.30 Félix el Gato. 06.00 Dora la Explo- 06.00 Milf. 08.00 A3D 16.00 Animalía. radora. 06.30 Patrulla de Mascotas 07.00 17.30 Los años dorados 18.00 Me late. Megalodon. 2D (subtitulada) HBO Cantando aprendo a hablar. 07.15 Bartolo. 19.30 MIlf Sala 1 TE+7 Horarios: 22.30- hrs 15:20 Guerra de razas 17:15 Ouija: El origen 07.30 Recorcholis y corchito, un dos tres del mal 19:00 The Avengers: Los Ven- a jugar, perdidos en la tierra 07.55 Buenos gadores Grabar21:30 Last Week Tonight días Jesús. 08.00 A3D. 10.00 Falabella TV. La princesa y el dragón. 2D (doblada) With John Oliver Grabar22:00 El muñeco 16.30 Me late. 17.30 De aquí no sale. 19.00 Sala 1 TE Horarios: 11.30-14.00- hrs. de nieve Los años dorados. 19.30 UCV Noticias Edi- ción Central. 20.00 Debate presidencial TNT Buscando 2D (subtitulada) 10:34 RocknRolla Grabar12:34 Oz, el Sala 2 M14 Horarios: 16.30-19.00-21.30-23.55 hrs. Poderoso Grabar14:52 Shanghai Kid Grabar16:47 Ant-Man: El Hombre 23.00 Themas de interés 21.00 Algo personal La casa con un reloj en las paredes 2D (doblada) Hormiga Grabar19:00 Toy Story 3 Gra- 23.30 Especial musical 22.10 Años Dorados Sala 3 TE 11.00-13.30-16.20-18.50-21.20 hrs. bar21:04 Intensa Mente Grabar23:00 00.00 Noticias 22.30 Mentes criminales La Propuesta 00.45 Notas del Choapa 00.00 Nessun Dorma: Nadie duerma El depredador 2D (subtitulada) 01.00 Themas de interés 01.30 Me late CINECANAL 01.30 Documentales 03.00 Algo personal (RR) Sala 3 M14 00.05hrs. 12:00 Planeta 51 Grabar13:30 Home: No 02.00 Visión sports 04.30 Aventura 4x4 hay Lugar como el Hogar Grabar15:00 Co- 03.00 Especial musical 05.10 Archies El depredador 2D (doblada) mer Rezar Amar Grabar17:20 ¡Esto Es Gue- LA CASA CON UN RELOJ Sala 4 M14 11.45-14.20-16.50 hrs. rra! Grabar18:57 El Planeta de los Simios: (R)evolución Grabar20:45 X-Men: Primera 11 Mega 13 TVUC EN LAS PAREDES generación Grabar23:00 xXx: Reactivado El depredador 2D (subtitulada) La Casa Con Un Reloj En Sus Paredes,de Amblin Enter- CINEMAX 05.45 Me levanto con Mega. 06.30 Edi- 05.45 Infórmate en un 3x3. 06.30 Te- tainment. Esta mágica aventura, que te pondrá los pelos Sala 4 M14 19.30-22.00 hrs. 12:12 Una Pareja Explosiva 2 Grabar13:55 ción Matinal Ahoranoticias. 08.00 Mucho letrece A.M. 08.00 Bienvenidos. 13.30 de punta, cuenta la historia de Lewis (Owen Vaccaro), Los federales Grabar16:25 Duplicidad gusto. 13.30 Edición Tarde Ahora Noticias. Teletrece tarde. 15.35 Huérfanas.16.30 un niño de 10 años, que se va a vivir con su tío a una La monja 2D (doblada) Grabar18:51 Space Jam, el Juego del Si- 15.20 Verdades ocultas. 16.30 Avenida Chocolate con pimienta. 17.45 Amor Pro- antigua casa con un misterioso corazón que hace tic Sala 5 M14 Horarios: 12.20-14.45-17.10-19.40-22.10 hrs. glo Grabar20:30 Una Pareja Explosiva 2 Brasil. 17.30 Mar de amores. 18.30 Som- hibido. 18.45 Caso Cerrado toc. Pero la aburrida apariencia de su nuevo pueblo, Grabar22:14 50 Sombras Negras bras del ayer. 20.00 Si yo fuera rico. cobra vida con un mundo secreto de brujos y brujas cuando Lewis accidentalmente despierta a los muertos. La monja 2DXD (subtitulada) Sala 6 M14 Horarios: 11.10-13.40-16.10-18.40-21.10-23.40 hrs. FXM APERTURA BOLETERÍAS: 12:05 Jugando por Amor Grabar14:05 Lunes a Domingo: 09.45 hrs. Misión Secreta Grabar15:50 Regreso a 21.00 AN edición central. 21.00 Teletrece incluyendo los festivos Cold Mountain Grabar18:00 La Maldi- 22.00 Casa de Muñecos 22.30 Estreno Pacto de sangre Cierre después de la última función. ción Grabar20:15 Cruzada Grabar23:00 23.00 Madre 23:40 El cuerpo no miente (horarios de trasnoche se refiere a to- Lo que Perdimos en el Camino 23.50 Querer sin límites. 01.00 Sigamos de largo das las películas que comiencen des- 01.30 Más vale tarde. 02.00 Teletrece noche pués de las 23.00 hrs.) EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018 SOCIEDAD 31

URGENCIAS FARMACIAS HORARIO DE VUELOS HORARIO DE VUELOS MAREAS HOY Ambulancia 131 LA SERENA LATAM SKY HOY 03.2902.14 0.410.48 B Bomberos 132 Ahumada.Salcobrand Cordovez Huanhuali, 516-518. Huan- LA SERENA - SANTIAGO Carabineros 133 SERENA-SANTIAGO 09.4208.42 1.591.44 P Fonohuali 991.26313085 LA 12.1211.57 12.5013.05 15.59 0.39 B Conaf 130 COQUIMBO Sky 11.3511.25 12.30 15.19 0.26 B LA 12.48 13.41 22.0321.13 1.261.30 P Fonodrogas 135 Salcobrand.Cruz Verde. Aldunate 1457.1230. LASANTIAGO - LA 14.16 SERENA 15.09 Sky 18.2515.50 19.2016.55 Investigaciones 134 OVALLE SANTIAGO-LA SERENA MAÑANA Fono 2325347 SANTIAGOLA - LA 10.20 SERENA 11.22 04.03 0.44 B Rescate Marítimo 137 OVALLECruz Verde. Vicuña Mackenna 03.05 0.32 B LA 11.11 12.13 SANTIAGO-LASky 11.35 SERENA 12.30 10.1309.29 1.641.44 P Serv. Aéreo Rescate 138 Farmacia184. San Juan. Vicuña LA 12.39 13.41 08_09 Violencia intrafam. 149 Sky 11.0517.25 12.1018.20 16.2716.00 0.210.38 B 24_09 Violencia intrafam. 149 Mackenna 223 LA 15.10 16.12 Sky 16.50 17.55 22.3321.57 1.34 P Fuente: www.shoa.cl SANTORAL N. Natividad Sra. del Carmen de la Virgen

Contacto: [email protected] Publicación gratuita. El Día se reserva el derecho de publicación

Feria Emprendedores Invitación Rotary Club Misas Se invita a la comunidad a la Feria de Emprendedo- La Municipalidad de Coquimbo invita a la inauguración de la ex- Rotary Club San Joaquín La Serena cita a sus socios a Se invita a la comunidad a participar de la Santa res Espacio Expo Crea, que se llevará a efecto los posición “En las profundidades”, de la artista visual Sandy Barrera la reunión de hoy, a las 20:00 horas, en Espacio Club Misa Tradicional que será oficiada hoy a las días 28, 29 y 30 de septiembre, de 11:00 a 21:30 ho- Moyano, a efectuarse mañana, a las 19:00 horas, en la Casa de la Cazaux, Avda. Los Nísperos 42, La Serena. 19:00 horas; y mañana a las 09:00 horas, en ras, en Mall Vivo Coquimbo Informaciones: +569 Cultura de Coquimbo, Avenida Costanera 701. la Capilla Hacienda Santa Elena, sector Pan de 93021541 [email protected] Azúcar, Camino a Ovalle.

Fuente: www.ceaza.cl

ELQUI La Serena HOY MIÉRCOLES JUEVES 10-23 10-14 11-17 Radiación 11+ Vicuña despejado Coquimbo HOY MIERCOLES JUEVES La Serena Nubosidad parcial va- 10-23 10-14 11-17 riando a despejado Radiación 11+ Coquimbo Nubosidad parcial va- riando a despejado Vicuña HOY MIERCOLES JUEVES 4-35 5-20 5-25 Radiación 11+

LIMARI Ovalle HOY MIERCOLES JUEVES 4-33 6-18 8-25 Radiación Monte Patria 11+ Despejado Monte Patria HOY MIERCOLES JUEVES Ovalle Despejado 3-34 4-20 12-25 SOLUCIÓN Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, SOLUCIÓN Radiación 11+ sin recurrir a complicados cálculos aritméticos. Se debe re- Río Hurtado Despejado Rio Hurtado llenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir HOY MIERCOLES JUEVES números dentro de ellas. Tampoco pueden repetirse estos 14-31 17.-28 6-24 F números en las filas y las columnas. M Radiación 11+

CHOAPA Illapel HOY MIERCOLES JUEVES 3-32 3-22 7-22 Radiación 10 Illapel despejado Los Vilos Canela HOY MIERCOLES JUEVES despejado 10-20 10-15 8-19 · Válido en Cinemark · Válido en Cinemark · Válido en Cinemark Mall Plaza La Serena. Mall Plaza La Serena. Mall Plaza La Serena. Radiación Los Vilos 10 · 1 cupón es válido · 1 cupón es válido · 1 cupón es válido despejado Canela para la compra de para la compra de para la compra de un combo. un combo. un combo. HOY MIERCOLES JUEVES · No acumulable con · No acumulable con · No acumulable con 4-27 7-18 11-23 otras promociones. otras promociones. otras promociones. Radiación 10 · Válido hasta el 30/09/2018. · Válido hasta el 30/09/2018. · Válido hasta el 30/09/2018.

ARIES TAURO GEMINIS CANCER LEO 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. 23 de julio al 22 de agosto.

Amor: Busque Amor: La Amor: Que los Amor: Deje pasar Amor: Mejorar Amor: No te bus- Amor: No ponga Amor: Nada debe Amor: Exprésale Amor: Tu pareja ha Amor: La pri- Amor: No seas un momento comprensión es temas externos el tiempo y todo sus relacione ques problemas en riesgo una hacer cambiar el cariño a tus ami- sido muy paciente mavera te será repetitivo/a de intimidad y esencial cuando como es el se calmará. Cuan- interpersonales al entrometerte relación de tanto amor que ha co- gos y a tu familia contigo y te ha favorable a la hora a la hora de programe un en- la pareja no trabajo o lo do hay problemas favorecerá a en relación es tiempo solo por menzado a surgir ya que ellos son dado el espacio de conquistar aclarar las cosas cuentro románti- se encuentra financiero no de pareja a veces que te puedas ajenas. Salud: tener una cana al fuertemente entre las personas que necesitas, corazones. Salud: con tu pareja. co ya sea con la pasando un buen dañen el clima es mejor dar encontrar más Problemas a la aire. Salud: Tome ustedes. Salud: importantes. por lo tanto no Debe mejorar Salud: Cuidado pareja o alguien momento. Salud: interno de su ho- espacio a la otra fácilmente con espalda debido a todo con más En los temas de Salud: Cuidado debes ser injusto/a su condición con trasnochar especial para Cuidado con la gar. Apóyate en persona. Salud: un nuevo amor. la mala postura. calma para que salud también con excederse con el/ella. Salud: física con un poco demasiado, ti. Salud: Evite presión ocular, ellos. Salud: Evita Aleje los azucares Salud: Mucho Trata de sentarte la recuperación debe buscar cuando se trata Póngase en forma. más de ejercicio eso agota todo aquello que esta también tanto alcohol de su dieta. Di- cuidado con las mejor. Dinero: sea más rápida. apoyo. Dinero: Las de pasarlo bien. Dinero: Tu día esta- y comiendo demasiado a aumente su nivel se ve afectada y más cuando nero: El dinero no alergias nervio- No vendría mal Dinero: Debe cosas mejorarán Dinero: Trate de rá tranquilo así es menos. Dinero: tu organismo. de estrés. Eso por la tensión. debes también te caerá del cielo, sas. Dinero: Pos- que comiences a distribuir muy sustancialmente pagar con pron- que no te involu- Sus problemas Dinero: Se con- afecta mucho su Dinero: Trate de conducir. Dinero: debes esforzarte tergar tus deuda ahorrar para los bien lo que para quien lucha titud sus cuentas cres en problemas desaparecerán cretan negocios parte digestiva. buscar alternati- No sobreexija a para conseguirlo. solo hace que gastos de fin de obtenga para por lo suyo. Color: atrasadas para en tu trabajo. si es que logra pendientes y que Dinero: Tus res- vas para generar su bolsillo, con- Color: Verde. aumenten sus año. Anticipa las que le quede Violeta. Número: no acumularlas. Color: Morado. un acuerdo con hace tiempo es- ponsabilidades algún recurso ex- trola tus gastos. Número: 20. intereses. Color: cosas. Color: Lila. algo para ahorrar. 32. Color: Plomo. Número: 28. sus superiores. tabas esperando. están primero. tra. Color: Rojo. Color: Blanco. Gris. Número: 27. Número: 5. Color: Negro. Número: 11. Color: Granate. Color: Naranjo. Color: Beige. Número: 16. Número: 13. Número: 2. Número: 7. Número: 8. Número: 17. 32 EL DÍA LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2018