Permanencias Y Devenires De La Arquitectura Moderna En México

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Permanencias Y Devenires De La Arquitectura Moderna En México ISBN: 978-607-8059-30-0 9 786078 059300 457 1 2 Permanencias y devenires de la arquitectura moderna en México Ivan San Martín Córdova Gabriela Lee Alardín COMPILADORES 3 El contenido de los artículos es totalmente responsabilidad de los autores y no refleja necesariamente el punto de vista de DOCOMOMO México. Los textos incluidos en este libro son productos originales del trabajo intelectual de cada uno de sus autores, quienes han declarado contar con la cesión de derechos correspondientes, por lo cual liberan a DOCOMOMO México de toda responsabilidad presente o futura que pudiera s u r g i r c o n m o t i v o d e l a p u b l i c a c i ó n d e l l i b r o . Diagramación: Martín Sánchez A. para Estampa Artes Gráficas, S.A. de C.V. Diseño de forros, entradas capitulares e índice: Ricardo González Bugarín, Morfina Editorial Cuidado de la edición: Leonardo Solórzano Primera edición: mayo de 2018 D. R. © Documentación y Conservación del Movimiento Moderno (DOCOMOMO-México) Sierra Mazapil 135, Lomas de Chapultepec, C.P. 11000 Ciudad de México. ISBN: 978-607-8059-30-0 Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio sin la autorización escrita del titular de los derechos patrimoniales Impreso y hecho en México Printed and made in Mexico 4 Presentaciones a fundación de DOCOMOMO Internacional, que por sus siglas significa LDocumentación y Conservación de los edificios, sitios y conjuntos del Movimiento Moderno, se constituyó hace tres décadas en Eindhoven, Países Bajos, por un conjunto de especialistas que se preocupaban por la conser- vación del patrimonio arquitectónico moderno. Su labor inicial consistió en fomentar la obtención de un registro de las obras relevantes del periodo y así favorecer su debida protección y restauración. En México, el grupo de trabajo se conformó en el 2003 y ha llevado a cabo diversas actividades en torno al registro y la defensa de la arquitectura del siglo pasado, entre las que destacan los seminarios anuales, donde sus miembros han presentado sus investigaciones y hallazgos alrededor del estudio y la conservación de nuestro patrimonio. Resulta fundamental señalar que a lo largo de estos años DOCOMOMO México se ha abocado a difundir el conocimiento sobre los inmuebles sig- nificativos del siglo XX, al tiempo que ha buscado coadyuvar a su defensa y protección. Para ello, este grupo de trabajo ha buscado realizar diversas pu- blicaciones y de esa forma compilar el trabajo de sus miembros; inicialmente estableció un sitio en internet donde se difundió un boletín electrónico, y poco después se publicaron un buen número de libros. Aquí, se debe recono- cer no sólo a los autores de los diversos escritos, sino también –y de manera muy especial– la atinada labor de edición de nuestro secretario Ivan San Martín y al cuidadoso trabajo de Lourdes Cruz como tesorera del capítulo mexicano. De este modo han visto la luz 11th International DOCOMOMO Conference: Living in the Urban Modernity (compiladora Louise Noelle, 2010); Modernidad Urbana/Urban Modernity (textos de Barry Bergdoll, Víctor Pérez Escolano y Ricardo Legorreta; compiladores Louise Noelle e Ivan San Martín, 2012); Documentar para conservar. La arquitectura del Movimiento Moderno en México (compilador Ivan San Martín, 2008); Reflexiones, esperanzas y lamentos en torno al patrimonio arquitectónico del Movimiento Moderno en México (compilador Ivan San Martín, 2013); y México-Veracruz miradas desde adentro y hacia afuera. In- terpretaciones regionales y nacionales del Movimiento Moderno (compiladores Ivan 5 San Martín y Fernando Winfield, 2015), el cual fue galardonado en el 2017 con la medalla de plata en la Bienal del Colegio de Arquitectos del Puerto de Veracruz. De cierta forma, la mayoría de estas publicaciones dan cuenta de los avances de las investigaciones que se presentan en sesiones anuales que DO- COMOMO México ha organizado en colaboración con diversas instancias nacionales de educación superior. En el libro que nos ocupa, se contó con reuniones académicas tanto en la Universidad Iberoamericana (Ciudad de México) como en la Universidad Autónoma de Nuevo León (Monterrey). Los temas que ahí se trataron fueron “Usos, transformaciones y reciclajes del patrimonio moderno en México. Una revisión crítica de las intervenciones arquitectónicas y urbanas”, en 2014; “Los otros actores del Movimiento Mo- derno: arquitectos, ingenieros, constructores y contratistas poco conocidos y casi nunca divulgados”, en 2015; y “El Movimiento Moderno en México: ciudad, arquitectura y tecnologías”, en 2016. En todos los casos el tema cen- tral de nuestros trabajos ha girado en torno al estudio y la apropiada preser- vación de las obras del Movimiento Moderno. Esta importante labor a favor de la documentación y conservación de nuestro patrimonio demuestra que es impostergable actuar de manera co- legiada frente al hecho de que las obras construidas en el siglo pasado se ven afectadas con frecuencia en su integridad o, en el mejor de los casos, enfrentadas al menosprecio. Publicaciones como la que el lector tiene en las manos son indispensables en esta difícil pero impostergable labor de estudio y defensa. Por ello, las tres decenas de artículos que, organizados en cuatro aparta- dos, integran reflexiones sobre la permanencia y el futuro de la arquitectura del siglo XX en México, son convenientes para aquilatar el valor y el perfil moderno de nuestras ciudades, al tiempo que descubrimos la importancia de los ingenieros y otros constructores durante este periodo, sin dejar de lado las técnicas y los materiales de la modernidad. A esto se aúnan reflexiones sobre los usos y las transformaciones de un patrimonio que tenemos el deber de estudiar y conservar. Resultan entonces esclarecedoras las palabras de Antoine de Saint-Exupéry que se aplican a este compromiso: “el mundo no nos pertenece, tan sólo lo tenemos prestado de nuestros hijos”. LOUISE NOELLE Presidente de DOCOMOMO México 6 os encontramos inmersos en tiempos en los que hemos otorgado a la Nnovedad un irreflexivo valor intrínseco. Voraces consumidores de lo nuevo, condenamos a nuestros objetos y pertenencias a una rápida obsoles- cencia regida por las modas sin tomar en cuenta lo que aún es útil, lo que aún funciona para su propósito y la arquitectura no ha escapado a este fenómeno amenazando a la arquitectura del siglo XX y con ella a las enseñanzas del mo- vimiento moderno. La menor distancia histórica hace vacilar a la percepción popular sobre su valor histórico que por otro lado se otorga sin reparo a lo visiblemente colonial o prehispánico. En este contexto son particularmente relevantes esfuerzos como los de DOCOMOMO para documentar y proteger el patrimonio arquitectónico del siglo XX, rescatándolo de la presión inmobiliaria que usufructúa nues- tro apetito por lo nuevo. Una verdadera cruzada formativa a nivel mundial cuya virtud trasciende el ámbito especializado de arquitectos, urbanistas e ingenieros, haciendo a todos reflexionar sobre los antecedentes que explican nuestro presente. En el Departamento de Arquitectura, Urbanismo e Ingeniería Civil de la Universidad Iberoamericana estamos comprometidos con el rescate de nues- tras raíces, convencidos de que solo así podremos construir un mejor futuro. Por ello celebramos y nos involucramos en esfuerzos como el que representa esta publicación resultado de puntuales investigaciones. MTRO. JOSÉ LUIS GUTIÉRREZ BREZMES Director del Departamento de Arquitectura, Urbanismo e Ingeniería Civil. Universidad Iberoamericana Ciudad de México 7 8 a ciudad de Nuestra Señora de Monterrey nace como producto de la LEdad Moderna no sólo por el Acta que se levanta de su fundación sino también por el trazo urbano acatando las indicaciones establecidas en las Leyes de Indias para la fundación de ciudades nuevas. Su perfil de ciudad moderna se inicia con el establecimiento de las prime- ras fábricas textiles a mediados del siglo XIX, y para finales del mismo siglo su nueva identidad ya es de ciudad industrial. Su acelerado desarrollo le per- mite que desde 1882 cuente en su equipamiento con servicios de electricidad, telefonía, telegrafía, biblioteca pública, consulados, tranvías y ferrocarril, en beneficio de sus habitantes. Con la instalación de las compañías metalúrgicas y el sistema ferrovia- rio, la ciudad propició el uso de materiales metálicos en la construcción de edificios públicos en las principales capitales del país. La empresa Fomento y Urbanizaciones, Sociedad Anónima, (FYUSA) filial de la Compañía Fundi- dora de Fierro y Acero de Monterrey, fue un factor importante del desarrollo constructivo en edificios icónicos como el Palacio de Bellas Artes y el Monu- mento a la Revolución, en la ciudad de México, y en el Palacio Federal o la Escuela Industrial “Álvaro Obregón”, en la ciudad de Monterrey. El espíritu de modernidad que distingue a la ciudad permitió en el pe- riodo posrevolucionario la promoción de lenguajes arquitectónicos de base racionalista equipando con escuelas monumentales, salas cinematográficas, hospitales, hoteles, templos y edificios de oficinas, en clara aceptación y pro- moción de sus principios rectores. Pronto será motivo de interés para el ejer- cicio profesional de arquitectos capitalinos comprometidos con el Movimien- to Moderno, tales como Ernesto Gómez Gallardo, Enrique de la Mora, Félix Candela, Mario Pani y Pedro Ramírez Vázquez, entre otros. Es también el espíritu de la modernidad el promotor de la creación de la Universidad de Nuevo León y como parte de ella la Facultad de Arqui- tectura, que como evidencia contundente
Recommended publications
  • Delegación Miguel Hidalgo
    EL TURISMO EN LA CIUDAD DE MÉXICO. 2014-2015 Delegación Miguel Hidalgo PREÁMBULO. A MANERA DE PRESENTACIÓN En México la CDMX es un destino turístico importante, todos lo sabemos, pero a pesar de concentrar un gran universo de atractivos y de la posición de privilegio que ocupa por ser la capital administrativa del país, presenta un gran potencial para mejorar su desempeño frente a otros destinos, principalmente aquellos que cuentan con sol y playa para ofrecer a sus visitantes. Es necesario revalorar la actividad turística de la Ciudad y ponerla en la dimensión que le corresponde. Ya las autoridades centrales, encabezadas por el Jefe de Gobierno definieron el turismo como una actividad prioritaria de las políticas de gobierno, la Secretaría de Turismo formuló el Programa Sectorial dentro del Sistema de Planeación de la CDMX, que marca los objetivos específicos, metas y líneas de acción que nos orientan en esta actividad. Ahora corresponde a los demás actores desempeñar su papel, para que el turismo llegue a ser el detonante de la prosperidad y el bienestar que todos esperamos. Los efectos benéficos del turismo son conocidos, tanto para la economía de una sociedad como para la comunidad en su conjunto. Permite la obtención de ingresos, la creación de empleos y de empresas y, por medio del enfoque sustentable, contribuir particularmente a la creación de infraestructura que incide en el desarrollo socioeconómico, la conservación del medio ambiente y el mejoramiento y embellecimiento del entorno de la comunidad y de sus valores culturales. Para aprovechar plenamente estos efectos es necesario invertir en el mejoramiento de los espacios turísticos y en su expansión y diversificación.
    [Show full text]
  • Av.Marina Nacional 385 Col. Anzures.CDMX
    Av.Marina Nacional 385 Col. Anzures.CDMX Mariana García Figueroa [email protected] JLL México Regina Escandón [email protected] JLL México Pre -Venta Departamentos | Extraordinaria oportunidad de Inversión Desarrollo de usos mixtos – “Proyecto Anzures” Desarrollo con 196 departamentos y 24 000 m2 de oficinas – Área del predio: 4,048m2 – Fecha de entrega: Agosto 2020 – Avance de obra: 60% Ver avance de obra > Algunas de las amenidades mencionadas se entregarán hasta la segunda etapa, y están sujetas a cambios por parte del desarrollador sin previo aviso Departamentos 60m² - 101m² – 1 o 2 recámaras – 1 o 2 baños – Cocina integral – Closet de lavado – 1 cajón de estacionamiento con opción a comprar más Amenidades • Motor Lobby • Locales comerciales • Retail • Estanque • Juegos Infantiles • Ludoteca • Dog Gym • Rooftop • Fire Pits • Asadores • Terraza Lounge para eventos • Jacuzzi con vista panorámica • Sport Bar • Seguridad 24/7 Calle Laguna de San Cristóbal Calle Huetzin Calzada México - Tacuba Calle Ramón López Velarde Privilegiada Ubicación Avenida Marina Nacional Calle Cedro Calle Laguna de Términos Avenida Ribera de San Cosme – El proyecto cuenta con una ubicación privilegiada situada sobre una de las vialidades Calle Laguna de Mayrán Calle Lago Ilmen más importantes del norte de la ciudad y a tan Calzada General Mariano Escobedo Marina Nacional solo unos pasos de Polanco y del Bosque del 385 Chapultepec. Calle Bahía del Espíritu Santo Circuito Interior Calle Bahía Santa Bárbara Galería Eje Vial 3 Poniente Plaza de las estrellas Calle
    [Show full text]
  • Bernardo Gomez-Pimienta, Architect
    BERNARDO GOMEZ-PIMIENTA, D ARCH International Criminal Court, The Hague CAM-SAM, AE-ANA, Hon FAIA, Hon FIRAC Finalist, La Haya, Netherlands Born in Brussels, Belgium on August 18, 1961. Professional Course Institutional Acknowledgment Universidad Mayor de San Andres, La Paz, Bolivia EDUCATION The Emirates Glass LEAF Awards 2008 Residential Building of the Year – Single Storey (Black House) International Architectural Award 06-13 European University of Madrid, Madrid The Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design Doctorate in Architecture (Zacatecas building, Ave Fenix Fire Station) 1987 Columbia University, New York, New York Fellow Honorary Award of The American Institute of Architects AIA Master of Architecture HonFAIA 1986 Anahuac University, Mexico City World Architectural Festival Bachelor of Architecture Finalist (Ave Fenix Fire station) X Mexican Architecture Biennale HONORS AND AWARDS Silver Medal category: Service Buildings (Ave Fenix Fire station) Lighting Design Award 2012 III Iberoamerican Design Biennale, bid_12 (Reforma Theater) Mention, category: interior design (Antonio Castro Leal Library) Honorary Society of Universidad de las Americas UDLA, Puebla Founder Board member Merit award, 2012. FCARM “World Marble Awards 2008” Special mention interior design, (House AV) XII Mexican Architecture Biennale Silver Medal category: residential 2007 Chevalier de l´Ordre National de la Legion d´Honneur, (Mty House) Republique Francaise Silver Medal category: publications (BGP Arquitectura, Bernardo Gómez-Pimienta book) Biennale Miami + Beach 2007, Miami, EUA Gold medal ex aequo. Multi Family Housing Category, (Zacatecas, XI AMDI Award 2012. Building) First prize, institutional category (Antonio Castro Leal Library) Biennale Miami + Beach 2007, Miami, EUA Silver medal ex aequo. Single Family Category, (GDL 1House) Iberoamerican Award CIDI 2012, Excellence in Professional Practice of Architecture, Interior and Design.
    [Show full text]
  • Repositorio Institucional De UAM-Xochimilco
    UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA UNIDAD XOCHIMILCO DIVISIÓN DE CIENCIAS Y ARTES PARA EL DISEÑO MAESTRÍA EN CIENCIAS Y ARTES PARA EL DISEÑO INVESTIGACIÓN Y GESTIÓN TERRITORIAL “PRÁCTICAS SOCIO-TERRITORIALES EN LOS ESPACIOS PÚBLICOS DE POLANCO. CIUDAD DE MÉXICO” IDÓNEA COMUNICACIÓN DE RESULTADOS QUE PARA OBTENER EL GRADO DE MAESTRÍA PRESENTA: ANTONIO DE JESÚS CHÁVEZ VICENCIO TUTORA DE ICR: BLANCA REBECA RAMÍREZ VELÁZQUEZ LECTORA: LISSET MÁRQUEZ LÓPEZ COORDINADOR DEL ÁREA: EMILIO PRADILLA COBOS MÉXICO D.F., 18 DE ENERO DE 2020 RESUMEN La presente investigación analiza cuáles son los usos y representaciones socio- territoriales por parte de los diferentes agentes sociales en los espacios públicos de Polanco en la Ciudad de México, teniendo en cuenta los diferentes cambios y condiciones económicas, políticas y sociales en México. Se hace un recuento histórico a partir del surgimiento de la zona, cuya expansión y crecimiento urbano tienen su origen a principios del siglo veinte. El trabajo muestra y analiza las actividades de los habitantes, comerciantes y trabajadores de esta zona. Para ello se organizaron los espacios públicos por tipología: la Plaza Uruguay, el Corredor Horacio, el Corredor Masaryk, el Parque América y el Parque Lincoln. La forma en que se organizó la información permite comprender la importancia del espacio público, su utilización y las particularidades sobre espacio público que sirvieron para analizar la situación actual en Polanco. Así mismo, se exhiben aquellas políticas públicas sobre la intervención y la participación del gobierno local en el cuidado y mantenimiento que permiten comprender el funcionamiento, características, relaciones y usos socio- territoriales en cada espacio específico. Se detalla lo que sucede en cada plaza, parque o corredor del polígono de estudio y se exponen algunas futuras líneas de investigación.
    [Show full text]
  • [カテゴリー]Location Type [スポット名]English Location Name [住所
    [カテゴリー]Location_Type [スポット名]English_Location_Name [住所]Location_Address1 [市区町村]English_Location_City [州/省/県名]Location_State_Province_Name [SSID]SSID_Open_Auth Restaurant SANBORNS CAFE CENTRO MERIDA UXMALE S/N ESQUINA TULUM COL SUPER MANZANA 22 Cancun infinitum movil Restaurant Starbucks BATALLON DE SAN PATRICIO NO. 1000 PRIMER PISO LOCAL 1000 FRENTE A SORIANA PLAZA FIESTA SAN AGUSTIN INTERIOR COL. RESIDENC Monterrey infinitum movil Misc HOSPITAL PEDIATRICO DE TACUBAYA CARLOS LAZO ESQ. GAVIOTAS NO 25 TACUBAYA Mexico City infinitum movil Misc CICESE ENSENADA LINEA 1 CARRETERA ENSENADA-TIJUANA NO. 3918 ZONA PLAYITAS Ensenada infinitum movil Restaurant KFC HOLLYWOOD HACIENDA DEL VALLE #7106 0 Chihuahua infinitum movil Restaurant SANBORNS VALLE ORIENTE AVE LAZARO CARDENAS 01000 SECTOR VALLE ORIENTE Monterrey infinitum movil Misc UNIVERSIDAD AUTONOMA DE YUCATAN CENTRO CULTURAL UNI CALLE 61 # 411 CENTRO Merida infinitum movil Restaurant SANBORNS PLAZA DEL SOL CHIHUAHUA PERIFERICO DE LA JUVENTUD #3501 LAS HACIENDAS C.P. 31250 Chihuahua infinitum movil Misc PLAZA DE LOS NARANJOS CALLE NARANJO S/N SAN JOSE DE LOS OLVERA Queretaro infinitum movil Misc IPN CECYT 14 LUIS ENRIQUE ERRO SOLER LINEA 1 CALLE PELUQUEROS ESQ. ORFEBRERIA MICHOACANA Mexico City infinitum movil Restaurant KRISPY KREME INTERLOMAS AV. MAGNOCENTRO NO. 7 ENTRE MAGNOCENTRO Y BLVD. INTERLOMAS CENTRO URBANO SN FCO LA HERRADURA HUIXQUILUCAN EDO. DE MEXICO. Huixquilucan infinitum movil Restaurant KFC ARAGON AV. HANK GONZALEZ #120 RINCONADA DE ARAGON Ecatepec infinitum movil Restaurant BOCATTO GRAN SUR AV. DEL IMAN NO. 151 COL. PEDREGAL DE CARRASCO Mexico City infinitum movil Restaurant DOMINOS LOMAS ESTRELLA AV TLAHUAC NUM 3843 SAN ANDRES TOMALAN Mexico City infinitum movil Misc CENTRO COMERCIAL PLAZA MAZARIK PRESIDENTE MASARIK # 393 ENTRE LA FONTAINE Y ANATOLE FRANCE COL POLANCO CP.
    [Show full text]
  • Ricardo Legorreta
    PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS 1988 Académico de Número de la Academia de Artes México. 1990 Nombrado entre los 30 Arquitectos Líderes por el Programa de Arquitectura Domino´s, EUA. 1991 Académico titular de la Academía Internacional de Arquitectura, Sofía, Bulgaria. Premio Nacional de Artes del Gobierno Mexicano. 1992 Premio "Arquitecto de las Américas", Montevideo, Uruguay. 1993 "Creador Emérito del Sistema Nacional de Creadores", México. 1999 Medalla de Oro, Unión Internacional de Arquitectos (UIA). 2000 Medalla de Oro del Instituto Americano de Arquitectos (AIA). Plato de Oro de la Academy of Achievement, Arizona, EUA. 2001 Medalla al Mérito Profesional Turístico "César Balsa", México D.F. “Premio de Obras CEMEX 2001", 1er Premio a la Vida y Obra Cemex. 2002 Imposición de la Encomienda de Isabel la Católica del Gobierno Español. Grado de Doctor de Letras Humanas del Colegio de Santa Fe, Nuevo Mexico, EUA. Reconocimiento de la Federación y el Colegio de Arquitectos Cancún A.C. a la aportación a la arquitectura mexicana, Cancún, Quintana Roo, México. 2003 Homenaje ARPAFIL (Arte, Arquitectura y Patrimonio), Guadalajara, Jalisco. 2004 Doctorado Honoris Causa de la Universidad Roger Williams, Bristol, Rhode Island, EUA. Medalla Manuel Tolsa, UNAM, México D.F., México. Ricardo 2005 Medalla de oro de la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos. 2007 Premio Beethoven a la creatividad arquitectonica en las Americas Medalla Anáhuac en Arquitectura 2007, Universidad Anáhuac. Premio Internacional por la Sociedad de Arquitectos Americanos Registrados Legorreta (SARA), EUA. 2010 Premio Nacional de Arquitectura por la Asociación de Ingenieros y Arquitectos Fundador, Socio y de México A.C. y la UNAM Líder de diseño PARTICIPACIÓN EN CONSEJOS Y COMITÉS 1970-1981 Miembro del Consejo Internacional del Museo de Arte Moderno/ MOMA Nueva York.
    [Show full text]
  • Ricardo Legorreta Un Hombre En El Camino De La Arquitectura
    SINOPSIS RICARDO LEGORRETA UN HOMBRE EN EL CAMINO DE LA ARQUITECTURA Ricardo Legorreta retoma los valores de la arquitectura popular y la vida delas haciendas de los pueblos mexicanos, valores que están presentes continuamente en sus variadas obras realizadas primero en nuestro país y en la última década con una presencia significativa no sólo en los Estados Unidos de Norteamérica, si no en países como Japón, España, Israel, Costa Rica. Biografía: ace en México, D.F., el 7 de mayo de Arquitectura de Oaxaca, en 1983; y miembro N 1931. Realiza sus estudios profesionales del jurado del premio Pritsker, en 1984. en la Escuela Nacional de Arquitectura, UNAM. Se recibe de arquitecto el 10 de diciembre de Asesor-Jefe del Plan de Desarrollo Urbano de la 1953. Jefe del grupo de arquitectura Ciudad de México. experimental, de 1960 a 1964, en la ENA, UNAM. Dibujante, de 1948 a 1952, y jefe de Desde 1969, Legorreta ha dado taller, de 1953 a 1955, en el taller de José conferencias por todo México, Canadá, Villagrán García, de 1955 a 1960; práctica España, Japón, Argentina, Chile, Uruguay, privada en Legorreta Arquitectos, desde 1960, Colombia, Guatemala, Costa Rica, en sociedad con Noé Castro y Carlos Vargas, Inglaterra y Austria, así como en varias desde 1963; y diseños de muebles y accesorios desde 1977. universidades de Estados Unidos. Miembro del Consejo Internacional del Museo de Arte Moderno de Nueva York, en 1970; Ha sido profesor en la Universidad miembro del CAM-SAM, en 1955; emérito, en Autónoma de México, en la Universidad 1978; y socio honorario del American Institute Iberoamericana y en las universidades de of Architects, en 1979.
    [Show full text]
  • Legorreta Y Las Fábricas Mexicanas*
    02 El origen de un lenguaje arquitectónico LEGORRETA Y LAS FÁBRICAS MEXICANAS* The origin of an architectural language Legorreta And The Mexican Factories Juan Pablo Paredes Mier [email protected], Doctorando del CEU San Pablo, Madrid, España; Nacionalidad Mexicana *El presente artículo corresponde a una extracción del trabajo de investigación doctoral que actualmente se encuentra desarrollando y que lo titula: “Espacio Legorreta: Relaciones On- tológicas relevantes”, que se presentará como tesis de doctorado en Composición, Historia y Técnica en Arquitectura y Urbanismo, en la Escuela técnica superior de arquitectura de la CEU Escuela Internacional de Doctorado (CEINDO), campus Monte Príncipe; Madrid, España. Año 03 / No. 04 / Agosto - Diciembre 2019 02 Mundo, Arquitectura, Diseño Gráfico y Urbanismo Palabras clave: Arquitectura, lenguaje, haciendas, tradición, modernidad. Keywords: Architecture, lenguage, haciendas, tradition, modernity Resumen Abstract Lo que se pretende, es un breve reco- What is intended is a brief narrative rrido narrativo que indague sobre los journey that investigates the origins orígenes del léxico arquitectónico en of the architectural lexicon in Ricardo la obra de Ricardo Legorreta. Legorreta's work. Dominado por tipologías industriales, Dominated by industrial typologies, Hermosillo, México Hermosillo, —especialmente las del sector automo- - especially those of the automotive | triz— sus primeros encargos fueron sector - their first orders were the pro- producto de una nueva modernidad duct of a
    [Show full text]
  • December 2019
    MIRANDA’S guide to cdmx December 2019 www.miranda-partners.com Miranda’s Guide to CDMX This is intended to serve as a brief guide to complement other sources of information you most likely have on what to do in Mexico during the day, evening, night and early morning hours. It’s aimed at the seasoned traveler and focuses on good food, drinks and nightlife here in the city. For the average traveler, Mexico City (CDMX) can be divided into 5 key geographical areas, and since it’s a very large city, you should focus on 1 or 2 of these areas a day at most. We will divide the guide into these zones, going east to west: 1. Centro (Colonial center & museums). 2. Juárez (Monuments & nightlife). 3. Roma/Condesa (Trendy restaurants & shops). 4. Reforma/Polanco (Museums & top restaurants, offices). 5. South (San Angel/Coyoacan/Xochimilco). Where to stay? It depends where you want to be: - Centro: Gran Hotel Ciudad de México, the NH Centro Histórico or the Hotel Majestic. - Roma/Condesa: La Valise, Hotel La Casona, Brick Hotel, Condesa DF. - Reforma/Polanco: Four Seasons, Camino Real, Pugseal, Las Alcobas. - South: Don’t. - Airbnb works well in CDMX and will save you money. But pick a good location (Roma/Condesa/Polanco). Some Travel Tips FIRST exico has become a culinary destination, so it’s best to make reservations 3 or more weeks in advance for top restaurants or Mknow someone who can get you in. - Transportation: UBER, DIDI, GOOGLE MAPS and WAZE work brilliantly in CDMX. If you are brave enough, rent electric scooters (download app: Bird), shared bikes (UBER - JUMP).
    [Show full text]
  • MASARYK:Obra Necesaria Pero Incompleta
    Recomendamos SOCIEDAD MASARYK:obra necesaria pero incompleta. Detenidas 7 torres por violación del plan parcial Polanco Desarrolladores mañosos (car- tel inmobiliario) pretenden 7 torres que violan la altura y área libre, establecidas en el Plan Parcial, presuntamente..... P2 SOCIEDAD Twitter: Espejo Red A pesar de la ausencia del pe- riódico Espejo Red durante dos años, no se dejó a la audiencia sin las noticias de lo que ocurre E Espejored | Virgilio Félix día con día, a través del portal de Twitter @Espejo... esde hace años Romo en 2013, se le por el gobierno y la vía el impuesto predial. P4 Dvecinos y empresarios pidió homologar ban- mitad por empresarios Aunque a la fecha no se quejaban de como quetas, desbloquear el y vecinos, los últimos hay ningún documento PASEO DEL GOURMET avenida Masaryk se paso peatonal, insta- se opusieron al pago ya que confirme que no convertía en banquetas lar el cableado subte- que ellos no son benefi- existirá dicho pago. Paseo del Gourmet rotas, desiguales, con rráneo y hacer jar- ciados, especialmente automóviles bloqueando dineras con árboles. cuando se enteraron del El proyecto de la No todo lo que brilla es Oro, el paso y restaurantes costo de 486 millones obra, realizado por el como ocurre en los restauran- invadiendo el área La delegación iniciales de inversión. arquitecto Bernardo tes, no siempre el precio de- peatonal. En reuniones tramitó con el GDF ha- Ante la oposición veci- Gómez Pimienta, fue re- termina la calidad y servicio, lo que permite analizar y opi- de los comités vecinales cer la magna obra que nal el GDF de manera chazado por la mayoría nar sobre lo que uno..
    [Show full text]
  • Legorreta in Monterrey and Miguel Angel Roca in Cordoba
    1999 ACSA INTERNATIONAL CONFERENCE ROME 225 Two Latinoamerican Cases: Legorreta in Monterrey and Miguel Angel Roca in Cordoba JOSE BERNARD1 Arizona State University The call for submissions of this conference "contemplates French poet Blaise Cendrars wrote. There: "Nothings matters but simultaneously both the historic center and the new city." The call that furious greed ...,that speculation, which haveten houses built per also introduces the tension between two poles, the Mediterranean hour in every style, ridiculous, grotesque, beautiful, big, small, and the Anglo-Saxon cities. This paper would like to contribute to northern, southern, Egyptian."' It was a continent up for grabs. this issue and reflect on the question of interventions as they occur There, what was needed was a project. Modernity had one. in Latin America. Here, issues such as cultural dependency are Modernity, as a historical stage, profoundly imphctedboth Mexico inseparable from a framework of economic and social concerns. In and Argentina, ... and modernism, understood in this mesentation as spite of these common themes, it is difficult to speak of a specific the cultural project encompassing modernity, was diluted for many "single" Latin American approach towards urban interventions and years for the lack of democratization. Modernization was put for- designing within the urban context. The very definition and nature ward by a progressive oligarchy. They imported the solutions of what intervention is not only changes from country tocountry, but without having yet acquired the conditions or the problems which also results from the particularities of each case. where issues such generated modernity. as patronage, teams of designers, location and the ideological agenda of the government heavily condition the work.
    [Show full text]
  • Asamblea Legislativa Del Distrito Federal
    CONGRESO DE LA CIUDAD DE MÉXICO I LEGISLATURA COORDINACIÓN DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS ESTENOGRAFÍA PARLAMENTARIA Comisiones Unidas de Alcaldías y Límites Territoriales y de Administración Pública Local Comparecencia del Lic. Víctor Hugo Romo Guerra, Titular de la Alcaldía de Miguel Hidalgo VERSIÓN ESTENOGRÁFICA Salón Heberto Castillo Martínez 15 de mayo de 2019 LA C. PRESIDENTA DIPUTADA YURIRI AYALA ZÚÑIGA.- Buena tarde. Agradecemos la presencia de todos los medios de comunicación que nos acompañan esta tarde. También doy la más cordial bienvenida a las y los diputados que nos acompañan en esta comparecencia. Quiero agradecer la presencia del alcalde en Miguel Hidalgo, licenciado Víctor Hugo Romo Guerra, quien viene a rendir su comparecencia ante las Comisiones Unidas de Administración Pública Local y de Alcaldías y Límites Territoriales, así como a detallar el estado que guarda su administración respecto a los temas contenidos en el acuerdo mediante el cual se citó a comparecer a las y los alcaldes. Le damos la más cordial bienvenida alcalde. Solicitaría atentamente a la diputada América, que nos pueda apoyar en la Secretaría y pueda dar cuenta de cuántas diputadas y diputados se encuentran presentes. 2 LA C. SECRETARIA DIPUTADA AMÉRICA ALEJANDRA RANGEL LORENZANA.- Buenas tardes diputada presidenta. Por instrucciones de la presidencia, se informa que se cuenta con una asistencia de 10 diputadas y diputados. LA C. PRESIDENTA.- Le agradezco diputada. Le solicitaría a la diputada secretaria, pudiera dar lectura del acuerdo por el cual se citó a comparecer a los alcaldes. LA C. SECRETARIA.- Por instrucciones de la presidencia, se procede a dar lectura al formato para las comparecencias de las personas titulares de las alcaldías.
    [Show full text]