THIRTY-SEVENTH TRENTE-SEPTIÈME GENERAL ELECTION ÉLECTION GÉNÉRALE NOVEMBER 27, 2000 LE 27 NOVEMBRE 2000

List of Liste des confirmed candidats candidates confirmés 10 - NEWFOUNDLAND/TERRE-NEUVE

07 ELECTORAL DISTRICTS / 07 CIRCONSCRIPTIONS

10001 - BONAVISTA—TRINITY—CONCEPTION (4)

DAWE, Randy Wayne (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MARCH, Fraser (N.D.P./N.P.D.) MORGAN, Jim (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) TOBIN, Brian (Liberal/Libéral)

10002 - BURIN—ST. GEORGE'S (5)

FENWICK, Peter (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MATTHEWS, Bill (Liberal/Libéral) POTTLE, Fred (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SULLIVAN, David (N.D.P./N.P.D.) SYNARD, Sam (No Affiliation/Aucune appartenance)

10003 - GANDER—GRAND FALLS (4)

BAKER, George (Liberal/Libéral) BRODERICK, Bill (N.D.P./N.P.D.) PENNEY, Orville (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PIKE, Roger K. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

10004 - HUMBER—ST. BARBE—BAIE VERTE (4)

BYRNE, Gerry (Liberal/Libéral) COLE, Murdock (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) McBREAIRTY, Peter (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) TAYLOR, Trevor (N.D.P./N.P.D.)

10005 - LABRADOR (4)

BROOMFIELD, Hayward (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) BURT, Eugene (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) O'BRIEN, Lawrence (Liberal/Libéral) WILL, Amanda (N.D.P./N.P.D.)

10006 - ST. JOHN'S EAST/ST. JOHN'S-EST (6)

CANTWELL, Carol (N.D.P./N.P.D.) DAY, Judy (Independent/Indépendant) DOYLE, Norman E. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) HARTLE, Garry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MILLER, Peter (Liberal/Libéral) RAYMENT, Michael (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle)

1 10 - NEWFOUNDLAND/TERRE-NEUVE (Continued/Suite)

07 ELECTORAL DISTRICTS / 07 CIRCONSCRIPTIONS

10007 - ST. JOHN'S WEST/ST. JOHN'S-OUEST (5)

CURTIS, Dave (N.D.P./N.P.D.) DROST, Eldon (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) FUREY, Chuck (Liberal/Libéral) HEARN, Loyola (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) RENDELL, Michael (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle)

2 11 - PRINCE EDWARD ISLAND/ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

04 ELECTORAL DISTRICTS / 04 CIRCONSCRIPTIONS

11001 - CARDIGAN (4)

HICKOX, Darrell (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) KELLY HAWKES, Deborah (N.D.P./N.P.D.) MacADAM, Kevin (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MacAULAY, Lawrence (Liberal/Libéral)

11002 - EGMONT (4)

GRIFFIN, John (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McGUIRE, Joe (Liberal/Libéral) SULLIVAN, Jeff (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WALLACE, Nancy (N.D.P./N.P.D.)

11003 - HILLSBOROUGH (6)

CAMERON, Peter (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) CRANE, Dody (N.D.P./N.P.D.) JUDSON, Baird (No Affiliation/Aucune appartenance) MURPHY, Shawn (Liberal/Libéral) PETERS, Darren W. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STEWART, Gerry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

11004 - MALPEQUE (5)

BINGHAM, Ken (N.D.P./N.P.D.) EASTER, Wayne (Liberal/Libéral) GORMAN, Jim (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STILES, Jeremy (Green Party/Parti Vert) WALL, Chris (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

3 12 - NOVA SCOTIA/NOUVELLE-ÉCOSSE

11 ELECTORAL DISTRICTS / 11 CIRCONSCRIPTIONS

12001 - BRAS D'OR—CAPE BRETON (4)

CURRIE, John M. (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CUZNER, Rodger (Liberal/Libéral) DOCKRILL, Michelle (N.D.P./N.P.D.) MacLEOD, Alfie (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

12002 - CUMBERLAND—COLCHESTER (4)

BRUSHETT, Dianne (Liberal/Libéral) CASEY, Bill (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) HARPELL, James Arthur (N.D.P./N.P.D.) RYAN, Bryden (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

12003 - DARTMOUTH (5)

BOUDREAU, Bernie (Liberal/Libéral) LILL, Wendy (N.D.P./N.P.D.) McINNIS, Tom (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MORGAN, Jordi (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SPURR, Charles (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

12004 - HALIFAX (7)

BOYER, Amery (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CORKILL, Kevin Dumont (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) FITZGIBBONS, Paul (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) LITTLE, Kevin (Liberal/Libéral) McDONOUGH, Alexa (N.D.P./N.P.D.) ODDY, Michael G. (Green Party/Parti Vert) PATRIQUEN, Mike (Marijuana Party/Parti Marijuana)

12005 - HALIFAX WEST/HALIFAX-OUEST (5)

CIRTWILL, Charles (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) EARLE, Gordon (N.D.P./N.P.D.) REGAN, Geoff (Liberal/Libéral) SEED, Tony (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) STEVENS, Hilda (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

12006 - KINGS—HANTS (8)

BRISON, Scott (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) FULTON, Gerry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HENNIGAR, Richard (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) JOHNSON, Kaye (N.D.P./N.P.D.) KING, Jim (Marijuana Party/Parti Marijuana) MacDONALD, Graham Jake (Communist/Communiste) MacEACHERN, Kenneth (Independent/Indépendant) O'HARA, Claude (Liberal/Libéral)

4 12 - NOVA SCOTIA/NOUVELLE-ÉCOSSE (Continued/Suite)

11 ELECTORAL DISTRICTS / 11 CIRCONSCRIPTIONS

12007 - PICTOU—ANTIGONISH—GUYSBOROUGH (5)

GALLIVAN, Darryl (Independent/Indépendant) HENDERSON, Harvey (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MacKAY, Peter G. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MASON, Raymond (Liberal/Libéral) PANAGOPOULOS, Wendy (N.D.P./N.P.D.)

12008 - SACKVILLE—MUSQUODOBOIT VALLEY—EASTERN SHORE (5)

MARSHALL, Wade (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) PATRIQUEN, Melanie (Marijuana Party/Parti Marijuana) STEPHEN, Bruce (Liberal/Libéral) STEVENS, Bill (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) STOFFER, Peter (N.D.P./N.P.D.)

12009 - SOUTH SHORE (4)

KEDDY, Gerald (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WALTERS, Evan (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WELLS, Derek (Liberal/Libéral) ZIMMERMAN, Bill (N.D.P./N.P.D.)

12010 - SYDNEY—VICTORIA (4)

CURTIS-STEELE, Anna (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) EYKING, Mark (Liberal/Libéral) FARRELL, Rod A. M. (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MANCINI, Peter (N.D.P./N.P.D.)

12011 - WEST NOVA/OUEST NOVA (4)

DONALDSON, Mike (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MUISE, Mark (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) ROBERTS, Phil (N.D.P./N.P.D.) THIBAULT, Robert (Liberal/Libéral)

5 13 – NEW BRUNSWICK/NOUVEAU-BRUNSWICK

10 ELECTORAL DISTRICTS / 10 CIRCONSCRIPTIONS

13001 - ACADIE—BATHURST (4)

GAUVIN, Jean (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) GODIN, Yvon (N.D.P./N.P.D.) LEGER, Alcide (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) THÉRIAULT, Bernard (Liberal/Libéral)

13002 - BEAUSÉJOUR—PETITCODIAC (4)

LeBLANC, Dominic (Liberal/Libéral) MILEWSKI, Inka (N.D.P./N.P.D.) TAYLOR, Tom (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) VAUTOUR, Angela (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

13003 - NEW BRUNSWICK SOUTHWEST/NOUVEAU-BRUNSWICK-SUD-OUEST (4)

ERBS, John (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) GAMBLIN, Winston (Liberal/Libéral) KILISLI, Habib (N.D.P./N.P.D.) THOMPSON, Greg (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

13004 - FREDERICTON (5)

DUNN, Michael (N.D.P./N.P.D.) NEILL, Allan D. (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PARKER, William H. (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) SCOTT, Andy (Liberal/Libéral) VENUGOPAL, Raj (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

13005 - FUNDY—ROYAL (4)

CALDER, John (N.D.P./N.P.D.) HERRON, John (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KING, John (Liberal/Libéral) MOORE, Rob (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

13006 - MADAWASKA—RESTIGOUCHE (4)

ALBERT, Claude J. (N.D.P./N.P.D.) CASTONGUAY, Jeannot (Liberal/Libéral) CHEDORE, Scott (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) DUBÉ, Jean F. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

13007 - MIRAMICHI (4)

CLARK, Ken (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) GOODFELLOW, Allan (N.D.P./N.P.D.) HUBBARD, Charles (Liberal/Libéral) KELLY, David (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

6 13 – NEW BRUNSWICK/NOUVEAU-BRUNSWICK (Continued/Suite)

10 ELECTORAL DISTRICTS / 10 CIRCONSCRIPTIONS

13008 - MONCTON—RIVERVIEW—DIEPPE (5)

BARNES, Kathryn M. (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) BRADSHAW, Claudette (Liberal/Libéral) LANDRY, Serge (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) LAPOINTE, Hélène (N.D.P./N.P.D.) MALTAIS, Laurent (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle)

13009 - SAINT JOHN (7)

COUTURE, Miville (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) GARNETT, Vern M. (Green Party/Parti Vert) HILL, Rod (N.D.P./N.P.D.) TOUCHBOURNE, Peter (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WAYNE, Elsie (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WOOD, Jim (Marijuana Party/Parti Marijuana) ZED, Paul (Liberal/Libéral)

13010 - TOBIQUE—MACTAQUAC (4)

BERNIER, Gilles (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) RICHARDSON, Adam (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SAVOY, Andy (Liberal/Libéral) VAN DINE, Carolyn (N.D.P./N.P.D.)

7 24 - QUÉBEC/QUEBEC

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24001 - ABITIBI—BAIE-JAMES—NUNAVIK (5)

DIONNE, François (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) FREDRICK, Daniel (N.P.D./N.D.P.) GEMME, Sylvain (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LEMIEUX, François (Bloc Québécois/Bloc Québécois) ST-JULIEN, Guy (Libéral/Liberal)

24002 - AHUNTSIC (8)

ARTUSO, Antonio (Communiste/Communist) BAKOPANOS, Eleni (Libéral/Liberal) CHARTRAND, Jessica (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) DORAIS, Vincent (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) EL AMRAOUI, Fatima (Bloc Québécois/Bloc Québécois) GHOSH, Mimi (Parti Vert/Green Party) MORAN, Steve (N.P.D./N.D.P.) ROMAIN, Eugenia (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24003 - ANJOU—RIVIÈRE-DES-PRAIRIES (7)

CHARBONNEAU, Yvon (Libéral/Liberal) CHIAZZESE, Gianni (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) DAGENAIS, Jacques (Bloc Québécois/Bloc Québécois) HÉROUX, Hélène (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) NÉRON, Normand (Parti Marijuana/Marijuana Party) TANGUAY, Michel (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) WHELAN, Bruce (N.P.D./N.D.P.)

24004 - ARGENTEUIL—PAPINEAU—MIRABEL (9)

AUDETTE, Pierre (Parti Marijuana/Marijuana Party) BISSON, Gilles (Parti Vert/Green Party) BOURGAULT, Lise (Libéral/Liberal) CHARLES, Didier (N.P.D./N.D.P.) FILION, Laurent (Aucune appartenance/No Affiliation) LABELLE, Francine (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) LAFRAMBOISE, Mario (Bloc Québécois/Bloc Québécois) NAULT, Marie-Thérèse (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) PELLETIER, Jean-Denis (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

24005 - BEAUCE (6)

DROUIN, Claude (Libéral/Liberal) GIRARD, Louis (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) GUAY, Alain (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) MALANO, Pierre (N.P.D./N.D.P.) MORIN, Gary (Bloc Québécois/Bloc Québécois) PARENT, Gérard (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

8 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24006 - BEAUHARNOIS—SALABERRY (5)

CLARK, Elizabeth (N.P.D./N.D.P.) MARCIL, Serge (Libéral/Liberal) MYRE, Roma (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) RENAUD, Stephane (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) TURP, Daniel (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

24007 - BEAUPORT—MONTMORENCY—CÔTE-DE-BEAUPRÉ—ÎLE-D'ORLÉANS (7)

BÉDARD, Jean (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) BERNIER, Lise (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) GIROUX, Mathieu (Parti Marijuana/Marijuana Party) GIROUX, Robert (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) GUIMOND, Michel (Bloc Québécois/Bloc Québécois) HÉBERT, Eric (N.P.D./N.D.P.) PLANTE, Chantal (Libéral/Liberal)

24008 - BELLECHASSE—ETCHEMINS—MONTMAGNY—L'ISLET (4)

LAFOND, Suzanne (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LANGLOIS, François (Bloc Québécois/Bloc Québécois) NORMAND, Gilbert (Libéral/Liberal) ROY, Jean-Claude (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24009 - BERTHIER—MONTCALM (6)

BELLEHUMEUR, Michel (Bloc Québécois/Bloc Québécois) De BILLY, Jean-Pierre (N.P.D./N.D.P.) HÉNAULT, Sébastien (Parti Marijuana/Marijuana Party) HUDON, Jean-Carle (Libéral/Liberal) LAVIGNE, Paul (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) NAUD, Réal (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24010 - BOURASSA (7)

BRUNELLE, Claude (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) CODERRE, Denis (Libéral/Liberal) Di GENOVA, Umberto (Bloc Québécois/Bloc Québécois) FRANÇOIS, Marcel Lys (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) GENDRON, Richard (N.P.D./N.D.P.) NITOR, Ulises (Communiste/Communist) PITRE, Marcel (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

24011 - BROME—MISSISQUOI (5)

GRAFFTEY, Heward (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) ITCUSH, Jeff (N.P.D./N.D.P.) LEROUX, André (Bloc Québécois/Bloc Québécois) LOYER, Jacques (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) PARADIS, Denis (Libéral/Liberal)

9 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24012 - BROSSARD—LA PRAIRIE (7)

BÉLISLE, Richard (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) CHOUINARD, Normand (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) LARRASS, Sylvia (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) PROVENCHER, Clémence (N.P.D./N.D.P.) SAADA, Jacques (Libéral/Liberal) ST-LOUIS, Sylvain (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) TÉTRAULT, Nicolas (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

24013 - CHAMBLY (6)

CARON, Denis (Libéral/Liberal) DUCLOS, Sébastien (Parti Marijuana/Marijuana Party) LEBEL, Ghislain (Bloc Québécois/Bloc Québécois) O'TOOLE, Darren (N.P.D./N.D.P.) PAQUETTE, Gaétan (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) PARENTEAU, Jacques (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

24014 - CHAMPLAIN (5)

BOULET, Julie (Libéral/Liberal) GAGNON, Marcel (Bloc Québécois/Bloc Québécois) GIROUX, Paul (Parti Marijuana/Marijuana Party) LABRANCHE, Eric (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) TOONE, Philippe (N.P.D./N.D.P.)

24015 - CHARLESBOURG—JACQUES-CARTIER (6)

DICAIRE, Françoise (N.P.D./N.D.P.) LATULIPPE, Gérard (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) MARCEAU, Richard (Bloc Québécois/Bloc Québécois) MOISAN-DOMM, Samuel (Parti Vert/Green Party) MURRAY, Dann (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) THIVIERGE, Isabelle (Libéral/Liberal)

24016 - CHARLEVOIX (5)

ASSELIN, Gérard (Bloc Québécois/Bloc Québécois) DUHAIME, Joss (N.P.D./N.D.P.) GAGNON, Marjolaine (Libéral/Liberal) GRONDIN, Doris (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) PARADIS, Pierre (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24017 - CHÂTEAUGUAY (6)

LANCTÔT, Robert (Bloc Québécois/Bloc Québécois) LARRASS, Margaret (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) LINDBLAD, Robert (N.P.D./N.D.P.) LOPEZ, Ricardo (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) MARCIL, Carole (Libéral/Liberal) RIOUX, Réjeanne (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

10 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24018 - CHICOUTIMI—LE FJORD (5)

DESBIENS, Mauril (Indépendant/Independent) HARVEY, André (Libéral/Liberal) RANGER, Alain (N.P.D./N.D.P.) SCHROEDER-TABAH, Douglas (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) TREMBLAY, Noel (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

24019 - COMPTON—STANSTEAD (6)

CARRIER, Marc (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) DEWEY-PLANTE, Mary Ann (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LEROUX, Gaston (Bloc Québécois/Bloc Québécois) MOORE, Christine (N.P.D./N.D.P.) PRICE, David (Libéral/Liberal) ROY, Marc (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party)

24020 - DRUMMOND (5)

BÉLIVEAU, André (Libéral/Liberal) BOISVERT, Lyne (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LAURIN, Jacques (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) PHILION, Julie (N.P.D./N.D.P.) PICARD, Pauline (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

24021 - FRONTENAC—MÉGANTIC (6)

BINET, Gérard (Libéral/Liberal) CHALIFOUX, Olivier (N.P.D./N.D.P.) CHRÉTIEN, Jean-Guy (Bloc Québécois/Bloc Québécois) FOURNIER, Pierre Luc (Parti Marijuana/Marijuana Party) MASSICOTTE, Nicole (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) MUSIAL, Stéphane (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24022 - BONAVENTURE—GASPÉ—ÎLES-DE-LA-MADELEINE—PABOK (4)

BLAIS, Raynald (Bloc Québécois/Bloc Québécois) FARRAH, Georges (Libéral/Liberal) FOURNIER, Linda (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) KRAENZEL, Fred (N.P.D./N.D.P.)

24023 - GATINEAU (9)

ASSAD, Mark (Libéral/Liberal) BÉLANGER, Ronald (Indépendant/Independent) CROWLEY, Stéphany (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) DEMERS, Samantha (Aucune appartenance/No Affiliation) HÉTU, Carl (N.P.D./N.D.P.) NADEAU, Richard (Bloc Québécois/Bloc Québécois) POMMET, Jean-Claude (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) ROY, Françoise (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) VASSEUR, Michael F. (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

11 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24024 - HOCHELAGA—MAISONNEUVE (8)

BIBEAU, Pierre (Communiste/Communist) DANDENAULT, Christine (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) HARBEC, Benoit (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) MÉNARD, Réal (Bloc Québécois/Bloc Québécois) MIRICH, Milan (N.P.D./N.D.P.) MORENA, Louis (Libéral/Liberal) MORENCY, Stephanie (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) NÉRON, Alex (Parti Marijuana/Marijuana Party)

24025 - HULL—AYLMER (10)

BOUCHARD, Rita (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) BROOKS, Robert (Action canadienne/Canadian Action) BROUARD, Caroline (Bloc Québécois/Bloc Québécois) DUFORT, Guy (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) GEISTERFER, Michel (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) GRAY, Ron (Aucune appartenance/No Affiliation) LEGEAIS, Alexandre (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) MARTINS, Aubert (Parti Marijuana/Marijuana Party) PIENING, Peter (N.P.D./N.D.P.) PROULX, Marcel (Libéral/Liberal)

24026 - JOLIETTE (6)

AUBIN, Bob (Communiste/Communist) CHAMPAGNE, Eric (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LÉVESQUE, Clément (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) MALO, Robert (Libéral/Liberal) PAQUETTE, Pierre (Bloc Québécois/Bloc Québécois) RIVEST, François (N.P.D./N.D.P.)

24027 - JONQUIÈRE (4)

BOILY, Jean-Guy (Libéral/Liberal) DERAICHE, Michel (N.P.D./N.D.P.) GIRARD-BUJOLD, Jocelyne (Bloc Québécois/Bloc Québécois) NÉRON, Sylvain (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24028 - KAMOURASKA—RIVIÈRE-DU-LOUP—TÉMISCOUATA—LES BASQUES (6)

CÔTÉ, Elaine (N.P.D./N.D.P.) CRÊTE, Paul (Bloc Québécois/Bloc Québécois) FOURNIER, Normand (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) OUELLET, Helen (Libéral/Liberal) PAQUET, André (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) THÉBERGE, René (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

12 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24029 - NOTRE-DAME-DE-GRÂCE—LACHINE (9)

ETCOVITCH, Darrin (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) FABER, Grégoire (Parti Marijuana/Marijuana Party) GRAHAM, Katie (Parti Vert/Green Party) HOFFMAN, Rachel (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) JENNINGS, Marlene (Libéral/Liberal) MEGYERY, Kathy (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) OUELLET, Jeannine (Bloc Québécois/Bloc Québécois) TOOMBS, Bruce (N.P.D./N.D.P.) WILSON, Michael (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party)

24030 - LAC-SAINT-JEAN—SAGUENAY (6)

CARON, Yannick (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) GAGNON, Claude (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LAVOIE, Gilles (Indépendant/Independent) PROULX, Linda (N.P.D./N.D.P.) TREMBLAY, Jérôme (Libéral/Liberal) TREMBLAY, Stéphan (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

24031 - LAC-SAINT-LOUIS (7)

AMYOT, Guy (Bloc Québécois/Bloc Québécois) COLLY, Garnet (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) D'APOLLONIA, Elena (Parti Marijuana/Marijuana Party) GENDRON, Daniel (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LINCOLN, Clifford (Libéral/Liberal) SHAW, William F. (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) SIKORA, Erin (N.P.D./N.D.P.)

24032 - LaSALLE—ÉMARD (8)

BERNANS, David (N.P.D./N.D.P.) BIGRAS, Gilles (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) DE SANTIS, Giuseppe Joe (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) MARTEL, Denis (Bloc Québécois/Bloc Québécois) MARTIN, Paul (Libéral/Liberal) MASSAND, Deepak T. (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) ORTIZ, Irma (Communiste/Communist) ST-CYR, Mathieux (Parti Marijuana/Marijuana Party)

24033 - LAURENTIDES (6)

AZEFF, William (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) BOYER, Dominique (Libéral/Liberal) GUAY, Monique (Bloc Québécois/Bloc Québécois) MILLAIRE, Jacinthe (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) NAEF, Brendan (N.P.D./N.D.P.) VIEN, Jacques (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

13 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24034 - LAURIER—SAINTE-MARIE (8)

BOUTET, Ginette (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) CHARTIER, Richard (N.P.D./N.D.P.) CÔTÉ, Jean Philippe (Libéral/Liberal) DUCEPPE, Gilles (Bloc Québécois/Bloc Québécois) PERCEVAL-MAXWELL, Dylan (Parti Vert/Green Party) PRUD'HOMME, Stéphane (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) ST-MAURICE, Marc-Boris (Parti Marijuana/Marijuana Party) TESSIER, Jean François (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

24035 - LAVAL-CENTRE/LAVAL CENTRE (6)

BERNARD, Julien (Parti Vert/Green Party) DALPHOND-GUIRAL, Madeleine (Bloc Québécois/Bloc Québécois) DION, Jean-Yves (N.P.D./N.D.P.) FORTIN, Guy (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LAFLEUR, Pierre (Libéral/Liberal) MARCHAND, Eric (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24036 - LAVAL-EST/LAVAL EAST(9)

ALARIE, Mathieu (Bloc Québécois/Bloc Québécois) ALLARD, Carole-Marie (Libéral/Liberal) CORNELLIER-BRUNELLE, Gabriel (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) DEY, Sujata (N.P.D./N.D.P.) GAUVIN, Frédéric (Parti Vert/Green Party) LAJOIE, Christian (Parti Marijuana/Marijuana Party) MILLETTE, Régent (Indépendant/Independent) PLOURDE, André G. (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) RAYMOND, Rosane (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24037 - LAVAL-OUEST/LAVAL WEST (7)

BEAULIEU, Luc (Parti Vert/Green Party) FOLCO, Raymonde (Libéral/Liberal) FORTIER, Michael M. (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) HOUSAKOS, Leo (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) PATENAUDE, Christian (N.P.D./N.D.P.) SAUVÉ, Manon (Bloc Québécois/Bloc Québécois) TSAKANIKAS, Polyvios (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist)

24038 - LÉVIS-ET-CHUTES-DE-LA-CHAUDIÈRE (6)

BARIL, Shirley (Libéral/Liberal) BERGERON, Jacques (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) CLOUTIER, André (Communiste/Communist) DUBÉ, Antoine (Bloc Québécois/Bloc Québécois) MICHAUD, France (N.P.D./N.D.P.) ST-LAURENT, Réal (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

14 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24039 - LONGUEUIL (7)

CHÉNIER, Stéphane (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) FISET, David (Parti Marijuana/Marijuana Party) JONCAS, Sophie (Libéral/Liberal) LAFLEUR, Richard (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) MINGUY, Michel (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) ST-HILAIRE, Caroline (Bloc Québécois/Bloc Québécois) SPURR, Timothy (N.P.D./N.D.P.)

24040 – LOTBINIÈRE-L'ÉRABLE (5)

ALLARD, Pierre (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) DASTOUS, Luc (Libéral/Liberal) DESROCHERS, Odina (Bloc Québécois/Bloc Québécois) LANDRY, Jean (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) VAILLANCOURT, Dominique (N.P.D./N.D.P.)

24041 - LOUIS-HÉBERT (6)

ADOMEIT, Karl (N.P.D./N.D.P.) ALARIE, Hélène (Bloc Québécois/Bloc Québécois) DESROCHERS, Gisèle (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) GAUTHIER, Clermont (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) ROY, Léonce-E. (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) SCHERRER, Hélène (Libéral/Liberal)

24042 - MANICOUAGAN (5)

CAPLETTE, Normand (N.P.D./N.D.P.) de CHAMPLAIN, Laurette (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) FOURNIER, Ghislain (Bloc Québécois/Bloc Québécois) LABADIE, Robert (Libéral/Liberal) ROBERT, Gaby-Gabriel (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

24043 - MATAPÉDIA—MATANE (4)

BÉLANGER, Marc (Libéral/Liberal) DUMAS, Germain (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) PAQUET-GAUTHIER, Karine (N.P.D./N.D.P.) ROY, Jean-Yves (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

24044 - MERCIER (8)

BIRON, Normand (Libéral/Liberal) DELSOIN, J. Marc-Antoine (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) DUQUETTE, Eric (Parti Marijuana/Marijuana Party) GELGOOT, Martin (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LALONDE, Francine (Bloc Québécois/Bloc Québécois) ROYER, Geneviève (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) SAVIGNAC, Richard (Parti Vert/Green Party) VIKANDER, Nicholas (N.P.D./N.D.P.)

15 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24045 - MONT-ROYAL/MOUNT ROYAL (8)

BALU, Jean-Claude (Parti Vert/Green Party) CHAFOYA, Judith (Communiste/Communist) CHÁVEZ, Maria Pia (N.P.D./N.D.P.) COTLER, Irwin (Libéral/Liberal) GABANSKI, Alex (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) GELGOOT, Stephane (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) HOULE, Jean-Sebastien (Bloc Québécois/Bloc Québécois) KAHN, Ena (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party)

24046 - OUTREMONT (9)

ARCHAMBAULT, Robert (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) CAUCHON, Martin (Libéral/Liberal) CHARRON, Louise (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) DUCHESNEAU, Josée (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) GRAEFE, Peter (N.P.D./N.D.P.) KHADIR, Amir (Bloc Québécois/Bloc Québécois) PLOURDE, Huguette (Parti Marijuana/Marijuana Party) SCHOTTE, Jan (Parti Vert/Green Party) SMITH, Pierre (Communiste/Communist)

24047 - PAPINEAU—SAINT-DENIS (9)

FELEMEGOS, Yannis (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) LEGAULT, Boris-Antoine (Parti Vert/Green Party) MACRISOPOULOS, Peter (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) MAROTTE, Hans (N.P.D./N.D.P.) ORDENES, Philippe (Bloc Québécois/Bloc Québécois) PETTIGREW, Pierre (Libéral/Liberal) PRÉVILLE, Emmanuel (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) SARKER, Mustaque. A. (Indépendant/Independent) THÉORÊT-POUPART, Antoine (Parti Marijuana/Marijuana Party)

24048 - PIERREFONDS—DOLLARD (6)

BROUSSEAU, Sylvie (Bloc Québécois/Bloc Québécois) DRABKIN, Neil (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) HODGINS, Adam (N.P.D./N.D.P.) LABRECQUE, Jean-François (Parti Marijuana/Marijuana Party) PATRY, Bernard (Libéral/Liberal) PROFIT, John (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

16 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24049 - PONTIAC—GATINEAU—LABELLE (9)

BERTRAND, Robert (Libéral/Liberal) DESCHAMPS, Johanne (Bloc Québécois/Bloc Québécois) GRANT, Judith (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) HUNTER, Melissa (N.P.D./N.D.P.) HYODO, Eleanor (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) LAROCQUE, Benoit (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LEGEAIS, Christian (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) SABOURIN, Thomas J. (Aucune appartenance/No Affiliation) SCHWARZ, Gretchen (Parti Vert/Green Party)

24050 - PORTNEUF (4)

BRUCE, Howard (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) DALLAIRE, Patrice (Bloc Québécois/Bloc Québécois) DION, François (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) DUPLAIN, Claude (Libéral/Liberal)

24051 - QUÉBEC (8)

FISET, Jean-Marie (N.P.D./N.D.P.) GAGNON, Christiane (Bloc Québécois/Bloc Québécois) JALBERT, Marc (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) MOREAU, Claude (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) PARADIS, Pierre-E. (Parti Marijuana/Marijuana Party) RIVARD, Michel (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) ROCHETTE, Gilles (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) TESSIER-COUTURE, Claudette (Libéral/Liberal)

24052 – QUÉBEC-EST/QUÉBEC EAST (5)

CARIGNAN, Jean Guy (Libéral/Liberal) DESMEULES, Majella (N.P.D./N.D.P.) JONCAS, Richard (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) MARCHAND, Jean-Paul (Bloc Québécois/Bloc Québécois) MARTEL, Robert (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24053 - REPENTIGNY (6)

CARIGNAN, Michel (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) DUFOUR, Lise (Parti Marijuana/Marijuana Party) PAULETTE, Michel (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) PÉCLET, Pierre (N.P.D./N.D.P.) SAUVAGEAU, Benoît (Bloc Québécois/Bloc Québécois) VEILLETTE, David (Libéral/Liberal)

17 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24054 - BAS-RICHELIEU—NICOLET—BÉCANCOUR (6)

BLACKBURN, Black D. (Parti Marijuana/Marijuana Party) DORION, Raymond (N.P.D./N.D.P.) LAJOIE, Frédéric (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) PARADIS, Roland (Libéral/Liberal) PLAMONDON, Louis (Bloc Québécois/Bloc Québécois) ROUSSEAU, Gabriel (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

24055 - RICHMOND—ARTHABASKA (6)

ARDILLIEZ, Philippe (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) BACHAND, André (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) BEAUDOIN, Aldéi (Libéral/Liberal) BELLAVANCE, André (Bloc Québécois/Bloc Québécois) BERNIER, Vincent (N.P.D./N.D.P.) SIMARD, Christian (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party)

24056 - RIMOUSKI-NEIGETTE-ET-LA MITIS (6)

BEAUCHEMIN, Lyse (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) BLAIS, Réal (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) GOSSELIN, Gerard (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) LEMIEUX, René (N.P.D./N.D.P.) MARMEN, Réal (Libéral/Liberal) TREMBLAY, Suzanne (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

24057 - ROBERVAL (5)

BOIVIN, Jean-Pierre (Libéral/Liberal) BRIDEAU, Raymond A. (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) GAUTHIER, Michel (Bloc Québécois/Bloc Québécois) GIGUÈRE, Alain (N.P.D./N.D.P.) HUOT, Marie-Christine (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

24058 - ROSEMONT—PETITE-PATRIE (9)

BIGRAS, Bernard (Bloc Québécois/Bloc Québécois) BISSONNETTE, Marc (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) CHAGNON-JEAN, Sébastien (Parti Vert/Green Party) Lo PINTO, Noémi (N.P.D./N.D.P.) MESSIER, Claude (Parti Marijuana/Marijuana Party) MORIN, Etienne (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) PRITCHARD, Joanne (Aucune appartenance/No Affiliation) SAURAS, Dorothy (Communiste/Communist) VIGNEAULT, Claude (Libéral/Liberal)

18 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24059 - TÉMISCAMINGUE (5)

BRIEN, Pierre (Bloc Québécois/Bloc Québécois) CHARRON, Roch (Libéral/Liberal) HÉROUX, Sébastien (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LAROCHELLE, Eric (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) MORIN, Anik-Maude (N.P.D./N.D.P.)

24060 - RIVIÈRE-DES-MILLE-ÎLES (6)

DESROCHERS, François (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) FRAGASSO, Robert (Libéral/Liberal) PAQUETTE, Jonathan (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) PERRON, Gilles-A. (Bloc Québécois/Bloc Québécois) SQUIRE, Eric (Parti Vert/Green Party) THINEL, Stephane (N.P.D./N.D.P.)

24061 - SAINT-BRUNO—SAINT-HUBERT (6)

BRIXI, Otmane (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) DAIGLE, Maryève (Parti Marijuana/Marijuana Party) HENRETTA, Marie (N.P.D./N.D.P.) LEBLANC, Claude (Libéral/Liberal) VENNE, Pierrette (Bloc Québécois/Bloc Québécois) VÉZINA, Jean (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24062 - SAINT-HYACINTHE—BAGOT (5)

BOUSQUET, Jacques (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) DICAIRE, Rachel (N.P.D./N.D.P.) GAUDETTE, Michel (Libéral/Liberal) LOUBIER, Yvan (Bloc Québécois/Bloc Québécois) MANTHA, Frédéric (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

24063 - SAINT-JEAN (6)

BACHAND, Claude (Bloc Québécois/Bloc Québécois) COULOMBE, Josée (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) KHOURY, Joseph (Libéral/Liberal) L'ECUYER, Gérald (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) PATENAUDE, Julien (N.P.D./N.D.P.) ST-JEAN, Marc (Parti Marijuana/Marijuana Party)

24064 - SAINT-LAMBERT (5)

LEBLANC, Nic (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) LÉVEILLÉ, Katherine (Parti Marijuana/Marijuana Party) PICARD, Christian (Bloc Québécois/Bloc Québécois) STIRLING, Walter (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) THIBEAULT, Yolande (Libéral/Liberal)

19 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24065 - SAINT-LAURENT—CARTIERVILLE (8)

BEAUREGARD, Yves (Bloc Québécois/Bloc Québécois) BEDARD, Jean-Paul (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) CHAVEZ, Oscar (Communiste/Communist) DION, Stéphane (Libéral/Liberal) FERNANDEZ, Ken (Action canadienne/Canadian Action) HUGGINS, Piper Elizabeth (N.P.D./N.D.P.) ROULEAU, J. Pierre (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) SIDAROS, Kaddis R. (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24066 - SAINT-LÉONARD—SAINT-MICHEL (7)

BEN KIRANE, Mostafa (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) CHAMPAGNE, Daniel (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) FERLATTE, Marcel (Bloc Québécois/Bloc Québécois) GAGLIANO, Alfonso (Libéral/Liberal) Le SEIGLE, Yves (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) MAYO, Sara (N.P.D./N.D.P.) NÉRON, Karina (Parti Marijuana/Marijuana Party)

24067 - SAINT-MAURICE (6)

ARCHAMBAULT, Sylvain (Communiste/Communist) BLAIS, Pierre (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) CHASE, Raymond (N.P.D./N.D.P.) CHRÉTIEN, Jean (Libéral/Liberal) MARCHAND, François (Bloc Québécois/Bloc Québécois) MERCIER, Jean-Guy (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24068 - SHEFFORD (6)

BENOIT, Michel (Bloc Québécois/Bloc Québécois) CASTONGUAY, Audrey (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) COUSINEAU, Nicolas (Parti Marijuana/Marijuana Party) MOREY, Elizabeth (N.P.D./N.D.P.) ST-JACQUES, Diane (Libéral/Liberal) TREYVAUD, Jean-Jacques (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24069 - SHERBROOKE (8)

BOURASSA-LACOMBE, Joseph Adrien Serge (Indépendant/Independent) CARDIN, Serge (Bloc Québécois/Bloc Québécois) JOLICOEUR, Daniel (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) LACHAPELLE, Serge (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) L'HEUREUX, Eric (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) QUINLAN, Mark (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) ROULEAU, Jean-François (Libéral/Liberal) WRIGHT, Craig (N.P.D./N.D.P.)

20 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24070 - TERREBONNE—BLAINVILLE (6)

BEAUDET, Normand (N.P.D./N.D.P.) BOURGEOIS, Diane (Bloc Québécois/Bloc Québécois) GEMME, Mélanie (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) LEVERT, Pascale (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) LIBERGE, François-Hugues (Libéral/Liberal) ST-GEORGES, Guylaine (Alliance Canadienne/Canadian Alliance)

24071 - TROIS-RIVIÈRES (7)

DESCHÊNES, Alexandre (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) HEALY, Scott (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) HORLOCK, David (N.P.D./N.D.P.) LEGARÉ, Luc (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) NORMANDIN, Denis (Libéral/Liberal) RAYMOND, Gilles (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) ROCHELEAU, Yves (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

24072 - VAUDREUIL—SOULANGES (5)

CIMON, Éric (Bloc Québécois/Bloc Québécois) DISCEPOLA, Nick (Libéral/Liberal) DRYSDALE, Dean (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) LYNCH, Shaun G. (N.P.D./N.D.P.) PSARIANOS, Stratos (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative)

24073 - VERCHÈRES—LES-PATRIOTES (6)

BERGERON, Stéphane (Bloc Québécois/Bloc Québécois) BÉRUBÉ, Jonathan (Parti Marijuana/Marijuana Party) BUSSIÈRES, Charles (N.P.D./N.D.P.) DÉSILETS, Stéphane (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) GRENIER, Frédéric (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) PROVENCHER, Mark (Libéral/Liberal)

24074 – VERDUN—SAINT-HENRI—SAINT-PAUL—POINTE SAINT-CHARLES (9)

CÔTÉ, Bernard (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) CRAIG, Lorraine Ann (Parti Vert/Green Party) GENDRON, Jacques (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) LAVIGNE, Raymond (Libéral/Liberal) LORENSON, William (Aucune appartenance/No Affiliation) McLAUCHLIN, Matthew (N.P.D./N.D.P.) ROY, Marc-André (Parti Marijuana/Marijuana Party) SLOAN, Bill (Communiste/Communist) UTILLANO, Pedro (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

21 24 - QUÉBEC/QUEBEC (Suite/Continued)

75 CIRCONSCRIPTIONS / 75 ELECTORAL DISTRICTS

24075 - WESTMOUNT—VILLE-MARIE (10)

BAINS, Saroj (Marxiste-Léniniste/Marxist-Leninist) BLOMME, Willy (N.P.D./N.D.P.) CARON, Patrice (Parti Marijuana/Marijuana Party) COTTE, Felix (Alliance Canadienne/Canadian Alliance) FAGUY, Allen (Parti de la loi naturelle/Natural Law Party) LAPORTE, Michel (Aucune appartenance/No Affiliation) PRICE, Bryan (Progressiste-Conservateur/Progressive Conservative) ROBILLARD, Lucienne (Libéral/Liberal) SARWER-FONER, Brian (Parti Vert/Green Party) VALDIVIA, Marcela (Bloc Québécois/Bloc Québécois)

22 35 - ONTARIO

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35001 - ALGOMA—MANITOULIN (5)

BUCK, Grant (N.D.P./N.P.D.) JABLANCZY, Alexander (Green Party/Parti Vert) LAPHAM, Dale (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) ST. DENIS, Brent (Liberal/Libéral) SWAIN, Ron (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35002 - BARRIE—SIMCOE—BRADFORD (6)

CARROLL, Aileen (Liberal/Libéral) HAMILTON, Rob (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) LINDSAY, Keith (N.D.P./N.P.D.) MacLAREN, Jane (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WHITE, Brian K. (No Affiliation/Aucune appartenance) WOODS, Ian (Canadian Action/Action canadienne)

35003 - BEACHES—EAST YORK (10)

ALAM, Abu (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CLUTTERBUCK, Wayne (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) FREDEEN, Donalda (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) MENDEL, James (Green Party/Parti Vert) MINNA, Maria (Liberal/Libéral) NICHOLSON, Ann (Communist/Communiste) RUTCHINSKI, Steve (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) WATKINS, Mel (N.D.P./N.P.D.) WATSON, Bruce (Marijuana Party/Parti Marijuana) WHITCOMB, Randall (Canadian Action/Action canadienne)

35004 - BRAMALEA—GORE—MALTON—SPRINGDALE (7)

BRIDGEWOOD, Jim (Communist/Communiste) GREIG, David (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) MALHI, Gurbax S. (Liberal/Libéral) MALHI, Gurinder (Independent/Indépendant) MANGAT, Gurdish (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROCHE, Vishnu (N.D.P./N.P.D.) VARAICH, Danny (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35005 - BRAMPTON CENTRE/BRAMPTON-CENTRE (5)

ASSADOURIAN, Sarkis (Liberal/Libéral) FORD, Beryl (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KAPUR, Prabhat (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROY, Andrew K. (Green Party/Parti Vert) SLEAN, Sue (N.D.P./N.P.D.)

23 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35006 - BRAMPTON WEST—MISSISSAUGA/BRAMPTON-OUEST—MISSISSAUGA (5)

BEAUMIER, Colleen (Liberal/Libéral) HAREWOOD, W. Glenn (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) HARSANT, Matt (N.D.P./N.P.D.) HOFER, Mike (Green Party/Parti Vert) SANGHA, Hardial (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35007 - BRANT (6)

CATTLE, Chris (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CHISHOLM, Dee (N.D.P./N.P.D.) CLANCY, Mike (Canadian Action/Action canadienne) DUNN, Graeme (Green Party/Parti Vert) KUN, Stephen (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STEWART, Jane (Liberal/Libéral)

35008 - TORONTO—DANFORTH (10)

BUTRYN, Chris (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CISHECKI, Melanie (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) DYSON, Rose A. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) FIGUEROA, Miguel (Communist/Communiste) KEIR, Sean (Marijuana Party/Parti Marijuana) MARTIN, Linda (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) MILLAR, William Angus (Canadian Action/Action canadienne) MILLS, Dennis (Liberal/Libéral) NEVIN, Robert (Green Party/Parti Vert) TURTLE, Paula (N.D.P./N.P.D.)

35009 - BRUCE—GREY—OWEN SOUND (4)

GVENTER, Karen (N.D.P./N.P.D.) JACKSON, Ovid L. (Liberal/Libéral) PEER, Murray (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WILFORD, Allen (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35010 - BURLINGTON (5)

COLLINSON, Stephen (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McMAHON, Larry (N.D.P./N.P.D.) PENNELL, Don (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SNYDER, Tom (Green Party/Parti Vert) TORSNEY, Paddy (Liberal/Libéral)

35011 - CAMBRIDGE (6)

GOTS, John G. (No Affiliation/Aucune appartenance) HOUSSER, John L. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MITCHELL, Thomas (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) PERIC, Janko (Liberal/Libéral) PETERSEN, Reg (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WOLF, Pam (N.D.P./N.P.D.)

24 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35012 - DAVENPORT (8)

BERGER, Jordan (N.D.P./N.P.D.) CACCIA, Charles (Liberal/Libéral) EMMETT, Ann (Canadian Action/Action canadienne) GALE, Elmer (Marijuana Party/Parti Marijuana) MARCOS, Eduardo (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MONTENEGRINO, Anthony (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) O'BRIEN, Mark (Green Party/Parti Vert) PORTER, Stephen (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle)

35013 - DON VALLEY EAST/DON VALLEY-EST (6)

CASEY-NESTOR, Ron (N.D.P./N.P.D.) COLLENETTE, David (Liberal/Libéral) FUSCO, Cecilia (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KIDD, Ryan (No Affiliation/Aucune appartenance) NEJATIAN, Kasra (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SNOW, Judith (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

35014 - DON VALLEY WEST/DON VALLEY-OUEST (6)

DESCHAMPS, Fernand (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) GODFREY, John (Liberal/Libéral) MURTON, Michael (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) NAQVI, Ali (N.D.P./N.P.D.) STOCK, Greg (Marijuana Party/Parti Marijuana) WAKELIN, John (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35015 - DUFFERIN—PEEL—WELLINGTON—GREY (5)

CALDER, Murray (Liberal/Libéral) CRAWFORD, Don (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HEALEY, Mitchel (N.D.P./N.P.D.) MAJKOT, Richard (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STRANG, Robert (Green Party/Parti Vert)

35016 - DURHAM (5)

BRUINSMA, Durk (No Affiliation/Aucune appartenance) CUREATZ, Sam (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) RANNEY, Ken (N.D.P./N.P.D.) SHEPHERD, Alex (Liberal/Libéral) SKIPWITH, Gerry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

25 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35017 - EGLINTON—LAWRENCE (7)

CHILELLI, Frank (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) ETIENNE, Joel (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HOWAT, Doug (Green Party/Parti Vert) MacLEOD, Matthew (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) ROWLAND, Simon (N.D.P./N.P.D.) SANKEY, Louise (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) VOLPE, Joe (Liberal/Libéral)

35018 - ELGIN—MIDDLESEX—LONDON (6)

DeVRIES, Ken (No Affiliation/Aucune appartenance) FISHER, John R. (Green Party/Parti Vert) KNUTSON, Gar (Liberal/Libéral) MCCALLUM, Tim (N.D.P./N.P.D.) REICHE, Delia (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WALTERS, Bill (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35019 - ERIE—LINCOLN (7)

ALLISON, Dean (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) BYLSMA, David W. (No Affiliation/Aucune appartenance) DI BARTOLOMEO, Jody (N.D.P./N.P.D.) GREGORY, John (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) HURREN, David (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MALONEY, John (Liberal/Libéral) SCHLEICH, William (Canadian Action/Action canadienne)

35020 - ESSEX (5)

BAKER, Merrill (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) COWAN, Scott (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CRUISE, Robert (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) OVERHOLT, Marion (N.D.P./N.P.D.) WHELAN, Susan (Liberal/Libéral)

35021 - ETOBICOKE CENTRE/ETOBICOKE-CENTRE (5)

DOLAN, Karen (N.D.P./N.P.D.) KRAIK, Michael G. (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROCK, Allan (Liberal/Libéral) SULLIVAN, Dagmar (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) VAUGHAN, Ross (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

26 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35022 - ETOBICOKE—LAKESHORE (7)

AUGUSTINE, Jean (Liberal/Libéral) BANIGAN, Richard Joseph (N.D.P./N.P.D.) BIL, Ed (Communist/Communiste) COURT, David (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HASLAM, David (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) JACKSON, Don (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) MURRAY, Janice (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

35023 - ETOBICOKE NORTH/ETOBICOKE-NORD (4)

CULLEN, Roy (Liberal/Libéral) ELAHI, Mahmood (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROWLEY, Elizabeth (Communist/Communiste) SAPP, Ana Maria (N.D.P./N.P.D.)

35024 - GLENGARRY—PRESCOTT—RUSSELL (5)

ANDERS, L. Sebastian (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) BELLE-ISLE, Guy (N.D.P./N.P.D.) BOUDRIA, Don (Liberal/Libéral) FOSTER, Wayne (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) O'KURLEY, Ashley (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35025 - OTTAWA—ORLÉANS (9)

ALBERT, John (Marijuana Party/Parti Marijuana) BÉLAIR, Marc-André (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) BELLEMARE, Eugène (Liberal/Libéral) BURKE, Rita (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HANSON, Heather (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) LANG, Louis (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) PREBINSKI, Maureen (N.D.P./N.P.D.) SAINTONGE, Jean (Canadian Action/Action canadienne) WARMAN, Richard (Green Party/Parti Vert)

35026 - GUELPH—WELLINGTON (8)

ADSETT, Marie (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) CHAMBERLAIN, Brenda (Liberal/Libéral) COUTO, Manuel (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) HULET, Bill (Green Party/Parti Vert) LAYTON, Max (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PICKERSGILL, Edward (N.D.P./N.P.D.) TANTI, Sharon (Canadian Action/Action canadienne) TRUSCOTT, Gord (No Affiliation/Aucune appartenance)

27 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35027 - HALDIMAND—NORFOLK—BRANT (5)

MAKI, Jim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MORGAN, L. Scott (Canadian Action/Action canadienne) MUNTZ, Gary (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SPELLER, Bob (Liberal/Libéral) WALPOLE, Norm (N.D.P./N.P.D.)

35028 - HALTON (5)

ADAMS, Tom (Green Party/Parti Vert) DOBSON, Tim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) DOLLING, Brenda (N.D.P./N.P.D.) KILMER, Tom (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) REED, Julian (Liberal/Libéral)

35029 - HAMILTON EAST/HAMILTON-EST (9)

BALDASARO, Michael (Marijuana Party/Parti Marijuana) CINO, Salvatore Sam (Independent/Indépendant) CONROY, Joshua (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) COPPS, Sheila (Liberal/Libéral) DARISSE-YILDIRIM, Helene (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) GORDON, Julie (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) KNIGHT, Steven (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MANN, Bob (Communist/Communiste) STEVENSON, Jim (N.D.P./N.P.D.)

35030 - HAMILTON MOUNTAIN (5)

GERSTENBERGER, Rolf (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) PHINNEY, Beth (Liberal/Libéral) SCOTT, Mike (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SMITH, John (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STEPHENSON, James (N.D.P./N.P.D.)

35031 - HAMILTON WEST/HAMILTON-OUEST (10)

BLACKIE, Ron (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) CAMPBELL, Hamish Jamie (Green Party/Parti Vert) DOWNEY, Stephen (No Affiliation/Aucune appartenance) FIELDS, Wendell (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) HUDSON, Catherine (N.D.P./N.P.D.) KEIR, Danielle (Marijuana Party/Parti Marijuana) KEYES, Stan (Liberal/Libéral) MIRZA, Mike (Communist/Communiste) O'CONNOR, Leon (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) RASSENBERG, Rita (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle)

28 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35032 - HASTINGS—FRONTENAC—LENNOX AND ADDINGTON (8)

BAKER, Ross (Independent/Indépendant) ISAACS, Paul (Canadian Action/Action canadienne) KRAMP, Daryl (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McADAM, Sean (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) McCORMICK, Larry (Liberal/Libéral) O'NEILL, Tom (N.D.P./N.P.D.) SWITZER, Kenneth (No Affiliation/Aucune appartenance) WALKER, Chris (Green Party/Parti Vert)

35033 - HURON—BRUCE (6)

BEAVEN, Mark (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HOLLEY, Philip (Canadian Action/Action canadienne) JOSLIN, Dave (No Affiliation/Aucune appartenance) KELLY, Ken (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KEMP, Christine (N.D.P./N.P.D.) STECKLE, Paul (Liberal/Libéral)

35034 - KENORA—RAINY RIVER (4)

BARCLAY, Susan (N.D.P./N.P.D.) BARRETT, Brian (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) NAULT, Bob (Liberal/Libéral) PREFONTAINE, Ed (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35035 - CHATHAM—KENT ESSEX (7)

BAILEY, Ryan (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) CLARKE, Bobby (Green Party/Parti Vert) DUKE, Louis (No Affiliation/Aucune appartenance) MacKAY, Susan (N.D.P./N.P.D.) PICKARD, Jerry (Liberal/Libéral) SMART, Sean (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SMITH, Dudley (Canadian Action/Action canadienne)

35036 - KINGSTON AND THE ISLANDS/KINGSTON ET LES ÎLES (5)

GOLIGHER, Kevin (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MacLEAN, Blair (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MILBURN, Chris (Green Party/Parti Vert) MILLIKEN, Peter (Liberal/Libéral) WILSON, Gary (N.D.P./N.P.D.)

35037 - KITCHENER CENTRE/KITCHENER-CENTRE (5)

GADBOIS, Steven Daniel (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) JANTZI, Eloise (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) REDMAN, Karen (Liberal/Libéral) ROYSTON, Paul (N.D.P./N.P.D.) SUTER, Martin (Communist/Communiste)

29 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35038 - KITCHENER—WATERLOO (8)

BOURKE, Brian (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) CORMIER, Robert E. (Canadian Action/Action canadienne) DOIG, Joshua (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ELLIS, Frank (No Affiliation/Aucune appartenance) MacAULAY, Jack (Green Party/Parti Vert) NUGENT, Christine (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) TELEGDI, Andrew (Liberal/Libéral) WALSH-BOWERS, Richard (N.D.P./N.P.D.)

35039 - LAMBTON—KENT—MIDDLESEX (7)

CRYDERMAN, Eva (Canadian Action/Action canadienne) JAMES, Roger (No Affiliation/Aucune appartenance) JOLLIFFE, Joyce (N.D.P./N.P.D.) PHAIR, John (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) UR, Rose-Marie (Liberal/Libéral) VALKOS, Dan (Green Party/Parti Vert) YOUNG, Ron (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35040 - LANARK—CARLETON (8)

BARANYI, John (Independent/Indépendant) BRULOTTE, Bryan (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) ELLIOTT, Ross (Canadian Action/Action canadienne) KIEFER, Theresa (N.D.P./N.P.D.) LANGSTAFF, Stuart (Green Party/Parti Vert) MURRAY, Ian (Liberal/Libéral) REID, Scott (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROBERTS, Britt (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle)

35041 - LEEDS—GRENVILLE (6)

BROWN, Gord (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HANRATTY, Martin (N.D.P./N.P.D.) HEATH, Jerry (Green Party/Parti Vert) JOHNSTON, John M. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) JORDAN, Joe (Liberal/Libéral) SCHARF, Jane Pamela (Canadian Action/Action canadienne)

35042 - LONDON NORTH CENTRE/LONDON-CENTRE-NORD (7)

BERG, Tim (Marijuana Party/Parti Marijuana) BRANSCOMBE, Nancy (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) FONTANA, Joe (Liberal/Libéral) JOHNSON, Lorie (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McNAUGHTON, Jeremy (Green Party/Parti Vert) REDMOND, Colleen (N.D.P./N.P.D.) SMITH, Albert (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

30 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35043 - LONDON—FANSHAWE (4)

BELLAIRE, Derrall (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) O'BRIEN, Pat (Liberal/Libéral) SADLER, Andrew (N.D.P./N.P.D.) VAUGHAN, Robert (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35044 - LONDON WEST/LONDON-OUEST (7)

BARNES, Sue (Liberal/Libéral) GOODLET, George (N.D.P./N.P.D.) GOOS, Richard (Canadian Action/Action canadienne) LANG, Jeff (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MANSUR, Salim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PRICE, Jeremy (Green Party/Parti Vert) VILLAMIZAR, Margaret (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

35045 - MARKHAM (7)

CHOUDHRY, Akber (Independent/Indépendant) CONRAD, Jim (Canadian Action/Action canadienne) HAGAN, Janice (N.D.P./N.P.D.) JONES, Jim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MANNING, Bernadette (Green Party/Parti Vert) McCALLUM, John (Liberal/Libéral) SCRYMGEOUR, David (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35046 - MISSISSAUGA CENTRE/MISSISSAUGA-CENTRE (6)

DHALIWAL, Harry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MCCABE, Bob (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) McCABE, Gail (N.D.P./N.P.D.) PARRISH, Carolyn (Liberal/Libéral) TANGRI, Nina (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WARD, Alan (Marijuana Party/Parti Marijuana)

35047 - MISSISSAUGA EAST/MISSISSAUGA-EST (5)

BEER, Henry (N.D.P./N.P.D.) CHÉNIER, Pierre (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) DeFARIA, Riina (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) DOOKIE, Jainstien (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) GUARNIERI, Albina (Liberal/Libéral)

35048 - MISSISSAUGA SOUTH/MISSISSAUGA-SUD (6)

BROWN, David (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) BUTT, Brad (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) COLE, Ken (N.D.P./N.P.D.) MURRAY, Pamela (Green Party/Parti Vert) SULLIVAN, Tim (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) SZABO, Paul (Liberal/Libéral)

31 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35049 - MISSISSAUGA WEST/MISSISSAUGA-OUEST (5)

BROWN, Carolyn (Green Party/Parti Vert) KAZADI, Cynthia (N.D.P./N.P.D.) LEONG, Philip (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MAHONEY, Steve (Liberal/Libéral) NAWAZ, Gul (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35050 - NEPEAN—CARLETON (7)

GREEN, Michael (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) KNOTT, Bill (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McGREGOR, Isobel (Green Party/Parti Vert) NEWBY, Lester (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) PARSONS, Craig (N.D.P./N.P.D.) PRATT, David (Liberal/Libéral) WAISVISZ, Jacques (Canadian Action/Action canadienne)

35051 - NIAGARA CENTRE/NIAGARA-CENTRE (6)

ATKINSON, Joe (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) GRIMALDI, Mike (N.D.P./N.P.D.) LAW, Bernie (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PRUE, Tom (Canadian Action/Action canadienne) TIRABASSI, Tony (Liberal/Libéral) WALKER, Ron (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

35052 - NIAGARA FALLS (6)

AMOS, William Norman (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) BALDINELLI, Tony (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) BOOKER, Ed (N.D.P./N.P.D.) GRUNSTEIN, Mel (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PILLITTERI, Gary (Liberal/Libéral) TARNOY, Clara (Green Party/Parti Vert)

35053 - NICKEL BELT (4)

BASS, Sandy (N.D.P./N.P.D.) BONIN, Raymond (Liberal/Libéral) COULDRIDGE, Reg (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MARTIN, Neil (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35054 - NIPISSING (4)

DAYES, Alan (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) FERRON, Ken (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WOOD, Bob (Liberal/Libéral) YOUNG, Wendy (N.D.P./N.P.D.)

32 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35055 - NORTHUMBERLAND (6)

BURD, Ben (N.D.P./N.P.D.) LAWSON, Tom (Green Party/Parti Vert) MACKLIN, Paul Harold (Liberal/Libéral) NORLOCK, Rick (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) THOMPSON, Gail (Canadian Action/Action canadienne) ZARBONI, Ralph James (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35056 - OAK RIDGES (6)

CALLOW, Bob (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HAYLESTROM, Steven (Green Party/Parti Vert) OOSTROM, John (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) THEVARKUNNEL, Joseph (N.D.P./N.P.D.) WAN, Mary (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) WILFERT, Bryon (Liberal/Libéral)

35057 - OAKVILLE (5)

BROWN, M.A. Bonnie (Liberal/Libéral) BYERS, Rick (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) DeBELLE, David (Green Party/Parti Vert) FERRONE, Dan (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) LAMBERT, Willie (N.D.P./N.P.D.)

35058 - OSHAWA (6)

BUSSEY, Barry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) GERSHUNY, David (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) GROSE, Ivan (Liberal/Libéral) MCMILLAN, Craig James Michael (Marijuana Party/Parti Marijuana) ROGERS, Bruce (N.D.P./N.P.D.) WRIGHT, Bruce L. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35059 - OTTAWA CENTRE/OTTAWA-CENTRE (10)

BRADSHAW, Chris (Green Party/Parti Vert) BROWN, David (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CORKILL, Mistahi (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) DANCEY, Carla Marie (Canadian Action/Action canadienne) GLASS, Marvin (Communist/Communiste) HARB, Mac (Liberal/Libéral) MITCHELL, Beverley (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) PATERSON, Neil (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) POWERS, Brad (Marijuana Party/Parti Marijuana) ROBERTSON, Heather-Jane (N.D.P./N.P.D.)

33 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35060 - OTTAWA SOUTH/OTTAWA-SUD (8)

DARBYSON, Brad (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) FINE, Marsha (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) HEA, James (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) LISTER, Kevin (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MANLEY, John (Liberal/Libéral) PAGE, Jeannie (N.D.P./N.P.D.) PANESAR, Mick (Communist/Communiste) WHALEN, Ron (Marijuana Party/Parti Marijuana)

35061 - OTTAWA—VANIER (9)

BÉLANGER, Mauril (Liberal/Libéral) BLONDIN, Pierrette (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) GAYOWSKY, Nestor (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROBERGE, Kim (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) SAMUÉLS, Raymond (Canadian Action/Action canadienne) SOMMERFELD, Adam (Green Party/Parti Vert) TURMEL, Raymond (Marijuana Party/Parti Marijuana) WOOLLCOMBE, Stephen (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) ZEBROWSKI, Joseph (N.D.P./N.P.D.)

35062 - OTTAWA WEST—NEPEAN/OTTAWA-OUEST—NEPEAN (10)

CATTERALL, Marlene (Liberal/Libéral) CREIGHTON, David (Canadian Action/Action canadienne) CURRAN, Tom (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KINSELLA, Kevin (N.D.P./N.P.D.) PETRIDES, Sotos (Marijuana Party/Parti Marijuana) RYAN, Stuart (Communist/Communiste) TAKACH, Matt (Green Party/Parti Vert) TURMEL, John (Independent/Indépendant) WOLFSON, Richard Michael (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) YEATES, Barry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35063 - OXFORD (6)

FINLAY, John (Liberal/Libéral) KREIDER, Alex (Canadian Action/Action canadienne) MacKENZIE, Dave (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MARKUS, John Thomas (No Affiliation/Aucune appartenance) ROUSE, Shawn (N.D.P./N.P.D.) SMITH, Patricia (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

34 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35064 - PARKDALE—HIGH PARK (10)

BULTE, Sarmite (Liberal/Libéral) DUGRÉ, Michel (No Affiliation/Aucune appartenance) GERSHUNY, Lorne (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) PARKER, Terry (Marijuana Party/Parti Marijuana) ROBERTSON, Greg (Canadian Action/Action canadienne) SCHMIDT, Paul (N.D.P./N.P.D.) SPIEGEL, Neil (Green Party/Parti Vert) STRYCHARZ, David (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SZCZESNY, Wilfred (Communist/Communiste) VANCAS, Vicki (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35065 - PARRY SOUND—MUSKOKA (5)

BURY, Joanne (N.D.P./N.P.D.) MITCHELL, Andy (Liberal/Libéral) MONTGOMERY, Keith (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STRIPE, George (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) THOMAS, Richard (Green Party/Parti Vert)

35066 - PERTH—MIDDLESEX (7)

BLOOMFIELD, Garnet (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CARRUTHERS, Larry (Canadian Action/Action canadienne) DINICOL, Sam (N.D.P./N.P.D.) EBERHARDT, Eric (Green Party/Parti Vert) KROESBERGEN, Tom (No Affiliation/Aucune appartenance) RICHARDSON, John Alexander (Liberal/Libéral) SCHELLENBERGER, Gary (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35067 - PETERBOROUGH (6)

ADAMS, Peter (Liberal/Libéral) BOWERS, Bob (Independent/Indépendant) HOLLAND, Tim (Green Party/Parti Vert) LANGEN, Darrin (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MANN, Eric John Allan (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WISEMAN, Herb (N.D.P./N.P.D.)

35068 - PICKERING—AJAX—UXBRIDGE (5)

CHATOOR, Ralph (N.D.P./N.P.D.) GRIFFITH, Ken (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HILLS, Michael (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McTEAGUE, Dan (Liberal/Libéral) PENNINGTON, Chris (Green Party/Parti Vert)

35 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35069 - PRINCE EDWARD—HASTINGS (4)

GANNON, Jason (N.D.P./N.P.D.) GRAHAM, Jim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) TIMBRELL, Dennis (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) VANCLIEF, Lyle (Liberal/Libéral)

35070 - RENFREW—NIPISSING—PEMBROKE (7)

AMARON, Bob (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) CLOUTHIER, Hec (Liberal/Libéral) GALLANT, Cheryl (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) GIORDANO, André (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) HEINS, Thane C. (No Affiliation/Aucune appartenance) HENDRICKSON, Ole (N.D.P./N.P.D.) SAMBEY, Stanley E. (Marijuana Party/Parti Marijuana)

35071 - SARNIA—LAMBTON (10)

BAILEY, Paul (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) BANNINGA, Ed (No Affiliation/Aucune appartenance) BOURKE, Shannon (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) CHRISTIE, Dave (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ELLIOTT, John (Independent/Indépendant) GALLAWAY, Roger (Liberal/Libéral) McKEOWN, Allan (Green Party/Parti Vert) PHILLION, Rene (Canadian Action/Action canadienne) SONIER, Glenn (N.D.P./N.P.D.) VACHON, Andre C. (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

35072 - SAULT STE. MARIE (6)

BROSEMER, Kathie (Green Party/Parti Vert) LAWSON, Doug (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) ODBER, Martin Bruce (Canadian Action/Action canadienne) PROVENZANO, Carmen F. (Liberal/Libéral) ROSE, David Ronald (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WILDMAN, Bud (N.D.P./N.P.D.)

35073 - SCARBOROUGH—AGINCOURT (6)

COOK, Wayne (Canadian Action/Action canadienne) ELLIOTT, Bruce (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) FAUST, Andrew (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) KARYGIANNIS, Jim (Liberal/Libéral) LAXER, Michael (N.D.P./N.P.D.) THOMPSON, Sarah (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

36 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35074 - SCARBOROUGH CENTRE/SCARBOROUGH-CENTRE (4)

CANNIS, John (Liberal/Libéral) COULBECK, Paul (Marijuana Party/Parti Marijuana) MALLAH, Ali (N.D.P./N.P.D.) SETTATREE, Bill (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35075 - SCARBOROUGH EAST/SCARBOROUGH-EST (6)

CALANDRA, Paul (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) GLOVER, Dave (Canadian Action/Action canadienne) LAKE, Denise (N.D.P./N.P.D.) McCROSSAN, W. Paul (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McKAY, John (Liberal/Libéral) TREMBLAY, France (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

35076 - SCARBOROUGH—ROUGE RIVER (4)

LEE, Derek (Liberal/Libéral) SENIOR, Paulette (N.D.P./N.P.D.) SHUMAK, Alan (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SULEMAN, Kaizer (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35077 - SCARBOROUGH SOUTHWEST/SCARBOROUGH-SUD-OUEST (6)

AOLARI, Walter (Canadian Action/Action canadienne) EL-KHAZEN, Nabil (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HARRIS, Dan (N.D.P./N.P.D.) HOLLINGSWORTH, Ellery (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STEWART, Dora (Communist/Communiste) WAPPEL, Tom (Liberal/Libéral)

35078 - SIMCOE—GREY (6)

BONWICK, Paul (Liberal/Libéral) CARVALHO, Victor (No Affiliation/Aucune appartenance) DEMERY, George (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) DUNKLEY, Bill (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KENNEDY, Michael (N.D.P./N.P.D.) McGILLIVRAY, James Wilson (Canadian Action/Action canadienne)

35079 - SIMCOE NORTH/SIMCOE-NORD (5)

BILLINGS, Ann (N.D.P./N.P.D.) DeVILLERS, Paul (Liberal/Libéral) KOOGER, Adrian P. (No Affiliation/Aucune appartenance) STEWART, Lucy (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STOCK, Peter (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

37 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35080 - ST. CATHARINES (7)

ATKINSON, Ken (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) BACHER, John (N.D.P./N.P.D.) BYLSMA, Tilly (No Affiliation/Aucune appartenance) COUTO, Elaine (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) DUMONT, Randy Taylor (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) LASTEWKA, Walt (Liberal/Libéral) MORRIS, Jim (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle)

35081 - ST. PAUL'S (9)

BENNETT, Carolyn (Liberal/Libéral) CALDWELL, Theo (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CLINE, Barry (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) HUNTER, Guy (N.D.P./N.P.D.) PARKER, Ron (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) POTTER, Andrew (Marijuana Party/Parti Marijuana) ROEBUCK, Don (Green Party/Parti Vert) SEED, Barbara (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) TILL, Mark (Canadian Action/Action canadienne)

35082 - STONEY CREEK (6)

CONLEY, Doug (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) DAVIES, Mark (N.D.P./N.P.D.) HOWELL, Grant (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) LANE, Paul (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) ROSE, Phil (Canadian Action/Action canadienne) VALERI, Tony (Liberal/Libéral)

35083 - STORMONT—DUNDAS—CHARLOTTENBURGH (6)

BAILEY, Michael (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) CAMPBELL, Ian (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) FRY, Kimberley (N.D.P./N.P.D.) KILGER, Bob (Liberal/Libéral) LAUZON, Guy (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) NOVY, Georges Elie (Canadian Action/Action canadienne)

35084 - SUDBURY (7)

CHISLETT, Paul (N.D.P./N.P.D.) GERRY, Thomas (Green Party/Parti Vert) MARLEAU, Diane (Liberal/Libéral) MCGREGOR, Alex (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SHANDRO, Daryl Janet (Communist/Communiste) SMITH, Mike (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WELLS-MCNEIL, Kathy (Canadian Action/Action canadienne)

38 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35085 - THORNHILL (5)

CAPLAN, Elinor (Liberal/Libéral) GOLDIN, Robert (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) JASZCZYK, Art (Canadian Action/Action canadienne) ROTMAN, Nathan (N.D.P./N.P.D.) WATSON, Lou (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35086 - THUNDER BAY—ATIKOKAN (5)

BAKER, Rick (N.D.P./N.P.D.) BOYER, Kristin (Green Party/Parti Vert) DROMISKY, Stan (Liberal/Libéral) LESKOWSKI, David Richard (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SINCLAIR, Ian M. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35087 - THUNDER BAY—SUPERIOR NORTH/THUNDER BAY—SUPERIOR-NORD (6)

CARRIÈRE, Denis A. (Marijuana Party/Parti Marijuana) COMUZZI, Joe (Liberal/Libéral) NEUMANN, Richard (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) PANTRY, Doug (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) RAFFERTY, John (N.D.P./N.P.D.) ROSE, Carl (Green Party/Parti Vert)

35088 - TIMISKAMING—COCHRANE (5)

GOLD, Joseph (Green Party/Parti Vert) LOUIE, Dan (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) RAFTIS, Ambrose (N.D.P./N.P.D.) SERRÉ, Ben (Liberal/Libéral) STAIRS, William J. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35089 - TIMMINS—JAMES BAY/TIMMINS—BAIE JAMES (4)

BÉLAIR, Réginald (Liberal/Libéral) CLARK, Daniel (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) GIBB, James (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WOOD, Len (N.D.P./N.P.D.)

35090 - TORONTO CENTRE—ROSEDALE/TORONTO-CENTRE—ROSEDALE (9)

BERLIN, David (N.D.P./N.P.D.) FERNANDEZ, Philip (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) GOLDSTICK, Danny (Communist/Communiste) GORDON, David (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) GRAHAM, Bill (Liberal/Libéral) HELLYER, Paul (Canadian Action/Action canadienne) PEARCE, Randall (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) TAPIERO, Neev (Marijuana Party/Parti Marijuana) WALKER, Richard (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

39 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35091 - TRINITY—SPADINA (9)

BENJAMIN, Jesse (Communist/Communiste) DEANS, Ashley (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) HAMMOND, Matthew (Green Party/Parti Vert) IANNO, Tony (Liberal/Libéral) LEWIN, Paul (Marijuana Party/Parti Marijuana) LIN, Nick (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) MONACO, Lee (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) POLKO, John E. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) VALPY, Michael (N.D.P./N.P.D.)

35092 - VAUGHAN—KING—AURORA (5)

BECKLES, Octavia (N.D.P./N.P.D.) BEVILACQUA, Maurizio (Liberal/Libéral) KNIGHT, Lesley (No Affiliation/Aucune appartenance) MAZZUCA, Menotti (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) VISENTIN, Adrian (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35093 - HALIBURTON—VICTORIA—BROCK (4)

DENYER, Rick (N.D.P./N.P.D.) DUNN, Pat (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) O'REILLY, John (Liberal/Libéral) SCOTT, Laurie (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35094 - WATERLOO—WELLINGTON (6)

BOUTEILLER, Brent A. (Green Party/Parti Vert) CHONG, Michael (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) ELLIS, Peter (No Affiliation/Aucune appartenance) MYERS, Lynn (Liberal/Libéral) REIMER, John (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) STRONG, Allan Douglas (N.D.P./N.P.D.)

35095 - ANCASTER—DUNDAS—FLAMBOROUGH—ALDERSHOT (4)

AGGUS, Gerry (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) BRYDEN, John (Liberal/Libéral) GUYATT, Gordon (N.D.P./N.P.D.) PENNINGS, Ray (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

35096 - WHITBY—AJAX (4)

CHOPOWICK, Rob (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) GILLESPIE, Shaun (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) LONGFIELD, Judi (Liberal/Libéral) PERRONI, Vic (N.D.P./N.P.D.)

40 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35097 - WILLOWDALE (5)

BOBB, Yvonne (N.D.P./N.P.D.) CARTER, Roger (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) LEUNG, Chungsen (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) NIGHTINGALE, Kevyn (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PETERSON, Jim (Liberal/Libéral)

35098 - WINDSOR—ST. CLAIR (6)

COMARTIN, Joe (N.D.P./N.P.D.) EASTON, Bruck (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) LIMOGES, Rick (Liberal/Libéral) LOCKWOOD, Stephen (Green Party/Parti Vert) PETTINATO, Phillip (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WOODYARD, Dale (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

35099 - WINDSOR WEST/WINDSOR-OUEST (6)

GRAY, Herb (Liberal/Libéral) McGINLAY, John (N.D.P./N.P.D.) SODA, Christopher (Independent/Indépendant) VILLAMIZAR, Enver (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) WATSON, Jeff (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WEST, Ian (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35100 - YORK CENTRE/YORK-CENTRE (7)

BLACK, Christopher (Communist/Communiste) COULTER, Maurice (N.D.P./N.P.D.) DORFMAN, Jeffrey (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) EGGLETON, Art (Liberal/Libéral) JOHNSTON, Diane (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) KRITSONIS, Constantine (Green Party/Parti Vert) TWEYMAN, Mark (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

35101 - YORK NORTH/YORK-NORD (5)

KNIGHT, Ian (No Affiliation/Aucune appartenance) KRAFT SLOAN, Karen (Liberal/Libéral) SCOTT, Ian (N.D.P./N.P.D.) WAMBACK, Joe (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) YACIUK, Bob (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

41 35 – ONTARIO (Continued/Suite)

103 ELECTORAL DISTRICTS / 103 CIRCONSCRIPTIONS

35102 - YORK SOUTH—WESTON/YORK-SUD—WESTON (8)

BAKER, Jason Daniel (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) CALNAN, Denis (Green Party/Parti Vert) DICARLO, Anna (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) HOUSSAR, Dan (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HUSSEINI, Hassan (Communist/Communiste) NUNZIATA, John (No Affiliation/Aucune appartenance) PARKIN, Tom (N.D.P./N.P.D.) TONKS, Alan (Liberal/Libéral)

35103 - YORK WEST/YORK-OUEST (5)

CHANDRA, Munish (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) DHILLON, Amarjit (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) MARCHETTI, G. Marcello (Marijuana Party/Parti Marijuana) McCREA, Julia (N.D.P./N.P.D.) SGRO, Judy (Liberal/Libéral)

42 46 - MANITOBA

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

46001 - BRANDON—SOURIS (6)

ATKINS, Colin G. (No Affiliation/Aucune appartenance) BLACK, Errol (N.D.P./N.P.D.) BOROTSIK, Rick (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) GALLAGHER, Lisa (Communist/Communiste) NESTIBO, Gary (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SCOTT, Dick (Liberal/Libéral)

46002 - CHARLESWOOD ST. JAMES—ASSINIBOIA (5)

CROWE, Greg (Communist/Communiste) HARVARD, John (Liberal/Libéral) KSHYK, Dennis (N.D.P./N.P.D.) McFATE, Cyril (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MOORE, Curtis (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

46003 - CHURCHILL (4)

DESJARLAIS, Bev (N.D.P./N.P.D.) HARPER, Elijah (Liberal/Libéral) MURRAY, Doreen (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SHAW, Jason (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

46004 - DAUPHIN—SWAN RIVER (6)

DAWSON, Jane (Liberal/Libéral) DRUL, Terry (Canadian Action/Action canadienne) ELIASSON, Keith (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KINES, Wayne (N.D.P./N.P.D.) MARK, Inky (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) YAWNEY, Iris (No Affiliation/Aucune appartenance)

46005 - PORTAGE—LISGAR (5)

BERESFORD, Diane (N.D.P./N.P.D.) GEBLER, Gerry J.E. (Liberal/Libéral) HOEPPNER, E. Jake (Independent/Indépendant) McDONALD, Morley (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) PALLISTER, Brian William (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

46006 - PROVENCHER (4)

DYCK, Henry C. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) HIEBERT, Peter (N.D.P./N.P.D.) IFTODY, David (Liberal/Libéral) TOEWS, Vic (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

43 46 – MANITOBA (Continued/Suite)

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

46007 - SAINT BONIFACE/SAINT-BONIFACE (4)

CHILTON, Joyce M. (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) DUHAMEL, Ronald J. (Liberal/Libéral) PARRY, John (N.D.P./N.P.D.) REILLY, Mike (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

46008 - SELKIRK—INTERLAKE (5)

ARNASON, Kathy (Liberal/Libéral) BARENDREGT, Anthony (No Affiliation/Aucune appartenance) GOODMAN, Tom (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) HILSTROM, Howard (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PODODWORNY, Paul (N.D.P./N.P.D.)

46009 - WINNIPEG NORTH CENTRE/WINNIPEG-CENTRE-NORD (4)

RANKIN, Darrell (Communist/Communiste) RICHARD, Mary (Liberal/Libéral) TRONIAK, Myron (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WASYLYCIA-LEIS, Judy (N.D.P./N.P.D.)

46010 - WINNIPEG CENTRE/WINNIPEG-CENTRE (6)

ALLARD, Michel (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) DYCK, Harold (Communist/Communiste) LAMOUREUX, Kevin (Liberal/Libéral) MAGNUSSON, Mikel (Green Party/Parti Vert) MARTIN, Pat (N.D.P./N.P.D.) SMITH, Reg (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

46011 - WINNIPEG SOUTH/WINNIPEG-SUD (5)

ALCOCK, Reg (Liberal/Libéral) HANCOCK, Bill (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) LAMBERT, Geoffrey (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) NICOL, Duane (N.D.P./N.P.D.) ZUZENS, Didz (Independent/Indépendant)

46012 - WINNIPEG SOUTH CENTRE/WINNIPEG-CENTRE-SUD (7)

ALLISON, David (Communist/Communiste) ALLUM, James (N.D.P./N.P.D.) BUORS, Chris (Marijuana Party/Parti Marijuana) GRANGER, Betty (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) NEVILLE, Anita (Liberal/Libéral) NEWMAN, David (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) THOMPSON, Magnus (Canadian Action/Action canadienne)

44 46 – MANITOBA (Continued/Suite)

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

46013 - WINNIPEG NORTH—ST. PAUL/WINNIPEG-NORD—ST. PAUL (8)

COOKE, Cynthia (Canadian Action/Action canadienne) PAGTAKHAN, Rey D. (Liberal/Libéral) RHÉAUME, Georgina (Green Party/Parti Vert) SIDON, Paul (Communist/Communiste) SPRAGUE, Trevor (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) TRUIJEN, Eric (No Affiliation/Aucune appartenance) VUST, Dave (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) YERENIUK, Roman (N.D.P./N.P.D.)

46014 - WINNIPEG—TRANSCONA (8)

BLAIKIE, Bill (N.D.P./N.P.D.) BREWER, Chris (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) DOBBIN, Bret (Liberal/Libéral) DUCHARME, Theresa (Independent/Indépendant) HOGABOAM, James (Communist/Communiste) NICKARZ, C. David (Green Party/Parti Vert) RATTAI, Shawn (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SCOTT, Robert (No Affiliation/Aucune appartenance)

45 47 - SASKATCHEWAN

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

47001 - BATTLEFORDS—LLOYDMINSTER (4)

FREY, Peter (Liberal/Libéral) RITZ, Gerry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WYATT, Elgin Wayne (N.D.P./N.P.D.) ZAMONSKY, Harry (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

47002 - BLACKSTRAP (5)

JOHNS, Noreen (N.D.P./N.P.D.) SINCLAIR, Neil (Green Party/Parti Vert) STEPHENSON, Tim (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) YELICH, Lynne (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ZIMMER, J. Wayne (Liberal/Libéral)

47003 - CHURCHILL RIVER/RIVIÈRE CHURCHILL (5)

CROSS, Brendan (Canadian Action/Action canadienne) FUNK, Ray (N.D.P./N.P.D.) LALIBERTE, Rick (Liberal/Libéral) PETERSON, Kerry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROGERS, David J. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

47004 - CYPRESS HILLS—GRASSLANDS (4)

ANDERSON, David (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) BELT, Marlin Bryce (Liberal/Libéral) CATON, William (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MURCH, Keith (N.D.P./N.P.D.)

47005 - PALLISER (4)

FINDLAY, Don (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) JOHNSON, Garry (Liberal/Libéral) PROCTOR, Dick (N.D.P./N.P.D.) SHIRKEY, Brent (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

47006 - PRINCE ALBERT (5)

FITZPATRICK, Brian (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) LONGWORTH, Tim (Liberal/Libéral) NOWOSELSKY, Dennis J. (N.D.P./N.P.D.) ORCHARD, David (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WEBSTER, Benjamin (Green Party/Parti Vert)

47007 - REGINA—QU'APPELLE (3)

ISNANA, Melvin (Liberal/Libéral) LEIER, Don (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) NYSTROM, Lorne (N.D.P./N.P.D.)

46 47 – SASKATCHEWAN (Continued/Suite)

14 ELECTORAL DISTRICTS / 14 CIRCONSCRIPTIONS

47008 - REGINA—LUMSDEN—LAKE CENTRE (3)

JUTTLA, Hem (Liberal/Libéral) SOLOMON, John (N.D.P./N.P.D.) SPENCER, Larry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

47009 - SASKATOON—HUMBOLDT (6)

BODNAR, Morris (Liberal/Libéral) HANSON, Jason (Green Party/Parti Vert) ISINGER, Lori K. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) LUCIUK, Michelle (Canadian Action/Action canadienne) PANKIW, Jim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROY, Armand (N.D.P./N.P.D.)

47010 - SASKATOON—ROSETOWN—BIGGAR (4)

BUXTON, Dale W. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) FARNESS, Alice (Liberal/Libéral) GRUENDING, Dennis (N.D.P./N.P.D.) SKELTON, Carol (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

47011 - SOURIS—MOOSE MOUNTAIN (4)

BAILEY, Roy H. (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CAMERON, Tom (N.D.P./N.P.D.) FUCHS, Myles (Liberal/Libéral) GABRUCH, Larry (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

47012 - SASKATOON—WANUSKEWIN (5)

EGGUM, Kirk (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) GREENFIELD, David (Green Party/Parti Vert) PATRICK, Bill (Liberal/Libéral) VELLACOTT, Maurice (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WALKER, Hugh (N.D.P./N.P.D.)

47013 - WASCANA (4)

GILMER, Wayne (Canadian Action/Action canadienne) GOODALE, Ralph (Liberal/Libéral) ORMISTON, Garth (N.D.P./N.P.D.) RYBCHUK, James (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

47014 - YORKTON—MELVILLE (4)

BREITKREUZ, Garry (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CHAMPAGNE, Peter (N.D.P./N.P.D.) HAAS, Brent (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) PILON, Ken (Liberal/Libéral)

47 48 - ALBERTA

26 ELECTORAL DISTRICTS / 26 CIRCONSCRIPTIONS

48001 - ATHABASCA (6)

CARDINAL, Harold (Liberal/Libéral) CHATTERS, Dave (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ERICKSON, Alysia (N.D.P./N.P.D.) FAULKNER, Doug (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) NORMORE, Reginald (Marijuana Party/Parti Marijuana) SCOTT, Harvey Alex (Green Party/Parti Vert)

48002 - CALGARY CENTRE/CALGARY-CENTRE (7)

ALVAREZ-TOYE, Michael (Green Party/Parti Vert) ASKIN, Margaret Peggy (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) CLARK, Joe (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) LePAN, Don (N.D.P./N.P.D.) LEVY, Joanne (Liberal/Libéral) LOWTHER, Eric (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SMITH, Beverley (Independent/Indépendant)

48003 - CALGARY EAST/CALGARY-EST (7)

DEVINE, Jason (Communist/Communiste) JONES, Kaie (N.D.P./N.P.D.) KRIEGER, Grant Adam (Marijuana Party/Parti Marijuana) OBHRAI, Deepak (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PERRAS, Doug (Liberal/Libéral) RICHARD, Roger (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) VARMA, Neeraj (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle)

48004 - CALGARY NORTHEAST/CALGARY-NORD-EST (4)

HANGER, Art (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) KESHAVJEE, Sam (Liberal/Libéral) SAHIL, H. Ken (N.D.P./N.P.D.) VAGUE, Jerry (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

48005 - CALGARY—NOSE HILL (6)

ABLONCZY, Diane (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ADAMS, Jon (N.D.P./N.P.D.) McARDLE, James F. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) PICKLES, Andrew (Green Party/Parti Vert) ROBERTS, Maureen Ann (Canadian Action/Action canadienne) THIESSEN, Brian (Liberal/Libéral)

48006 - CALGARY SOUTHEAST/CALGARY-SUD-EST (5)

CATTABENI, Giorgio (N.D.P./N.P.D.) CLARK, Ray (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KENNEY, Jason (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) KOHUT, James Stephen (Green Party/Parti Vert) PEACE, Dana (Liberal/Libéral)

48 48 – ALBERTA (Continued/Suite)

26 ELECTORAL DISTRICTS / 26 CIRCONSCRIPTIONS

48007 - CALGARY SOUTHWEST/CALGARY-SUD-OUEST (4)

MANNING, Preston (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MONAGHAN, Paul (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) RUST, Barry J. (Liberal/Libéral) STEWART, Jennifer (N.D.P./N.P.D.)

48008 - CALGARY WEST/CALGARY-OUEST (5)

ANDERS, Rob (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) BRUSEKER, Frank (Liberal/Libéral) KLASSEN, Greg (N.D.P./N.P.D.) OSENTON, Evan (Green Party/Parti Vert) SILYE, Jim (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

48009 - CROWFOOT (6)

MORROW, Valerie (No Affiliation/Aucune appartenance) OLSON, Verlyn (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) RAMSAY, Jack (No Affiliation/Aucune appartenance) RUSSELL, Jay (N.D.P./N.P.D.) SORENSON, Kevin (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WEREZAK, Orest (Liberal/Libéral)

48010 - EDMONTON CENTRE-EAST/EDMONTON-CENTRE-EST (5)

GOLDRING, Peter (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MAHFOUZ, Kevin (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MARTIN, Ray (N.D.P./N.P.D.) OLSEN, Sue (Liberal/Libéral) RANKIN, Naomi (Communist/Communiste)

48011 - EDMONTON NORTH/EDMONTON-NORD (4)

GREY, Deborah (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) JACUTA, Jim (Liberal/Libéral) LANG, Laurie (N.D.P./N.P.D.) SANDUGA, Dean (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

48012 - EDMONTON SOUTHEAST/EDMONTON-SUD-EST (7)

JAMES, Matthew (Communist/Communiste) KANDOLA, Joginder (N.D.P./N.P.D.) KILGOUR, David (Liberal/Libéral) RYAN, Allan (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SEKULOFF, Michael (Canadian Action/Action canadienne) SHELFORD, Richard (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) UPPAL, Tim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

49 48 – ALBERTA (Continued/Suite)

26 ELECTORAL DISTRICTS / 26 CIRCONSCRIPTIONS

48013 - EDMONTON SOUTHWEST/EDMONTON-SUD-OUEST (6)

FERNANDO, Joseph (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KEELER, Bernie (N.D.P./N.P.D.) LAU, Chiu (Liberal/Libéral) MCKINLEY, Wade (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) PASCHEN, Jerry (Green Party/Parti Vert) RAJOTTE, James (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

48014 - EDMONTON—STRATHCONA (7)

DAI, Jonathan (Liberal/Libéral) HUNTER, Kevan (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) JAFFER, Rahim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) KIRK, Ken (Marijuana Party/Parti Marijuana) NARAYANA, Hélène (N.D.P./N.P.D.) SEMENCHUK, Kesa Rose (Canadian Action/Action canadienne) TOOGOOD, Gregory (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

48015 - EDMONTON WEST/EDMONTON-OUEST (6)

KOOPMANS, Rory J. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McLELLAN, Anne (Liberal/Libéral) MORTON, Peggy (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) PARKER, Dan (Canadian Action/Action canadienne) UNGER, Betty (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) VANDERBERG, Richard D. (N.D.P./N.P.D.)

48016 - ELK ISLAND (4)

BOKOWSKI, Paul (Liberal/Libéral) EPP, Ken (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HARWOOD, Chris (N.D.P./N.P.D.) SCARLETT, Rod (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

48017 - LAKELAND (4)

BENOIT, Leon (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) KOWALSKI, Wayne (Liberal/Libéral) PELLETIER, Paul (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STONE, Raymond (N.D.P./N.P.D.)

48018 - LETHBRIDGE (6)

BUDD, Kimberly Denise (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) CASSON, Rick (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) FERGUSON, Don C. (Green Party/Parti Vert) HARDY, Garth (N.D.P./N.P.D.) HARTIGAN, Vaughan (Liberal/Libéral) LAMDEN, Dan (Canadian Action/Action canadienne)

50 48 – ALBERTA (Continued/Suite)

26 ELECTORAL DISTRICTS / 26 CIRCONSCRIPTIONS

48019 - MACLEOD (4)

ABBOTT, Cyril R. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) GOOD STRIKER, Dwayne (N.D.P./N.P.D.) HILL, Grant (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) LaMONTAGNE, Marlene (Liberal/Libéral)

48020 - MEDICINE HAT (4)

BUTTS, Trevor (Liberal/Libéral) LACASSE, Luke (N.D.P./N.P.D.) MUSGROVE, Gordon (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SOLBERG, Monte (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

48021 - PEACE RIVER (4)

FENTON, Kim Ksenia (Liberal/Libéral) HOMMY, Milton (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) LAWRENCE, Patricia (N.D.P./N.P.D.) PENSON, Charlie (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

48022 - RED DEER (4)

KUBANEK, Walter (Liberal/Libéral) MILLS, Bob (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROTH, Linda (N.D.P./N.P.D.) WAGSTAFF, Doug (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

48023 - ST. ALBERT (4)

JONES, Andy (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) RUSSELL, Bob (Liberal/Libéral) WILLIAMS, John (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WILLIAMS, John (N.D.P./N.P.D.)

48024 - WETASKIWIN (4)

JACKIE, John (Liberal/Libéral) JOHNSTON, Dale (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) REID, Cliff (N.D.P./N.P.D.) SOCKETT, Kenneth R. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

48025 - WILD ROSE (5)

HAMMER, Garnet T. (Independent/Indépendant) MAHONEY, Bryan E. (Liberal/Libéral) McBRIDE, Truper (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) THOMPSON, Myron (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WILSON, Anne (N.D.P./N.P.D.)

51 48 – ALBERTA (Continued/Suite)

26 ELECTORAL DISTRICTS / 26 CIRCONSCRIPTIONS

48026 - YELLOWHEAD (5)

GALBRAITH, Dale F. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) HIGGERTY, John (Liberal/Libéral) LAPIERRE, J. Noel (N.D.P./N.P.D.) MERRIFIELD, Rob (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) STRYDHORST, Jacob (No Affiliation/Aucune appartenance)

52 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

59001 - BURNABY—DOUGLAS (5)

KING, Kenneth Edgar (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McDONNELL, Alan (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PERKINS, Roger (Communist/Communiste) ROBINSON, Svend (N.D.P./N.P.D.) ZUMPANO, Francesca (Liberal/Libéral)

59002 - CARIBOO—CHILCOTIN (6)

CHARLEBOIS, Al (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) CULBERT, Pamela J. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MAYFIELD, Philip (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) McCARVILL, John (Liberal/Libéral) SKELLY, Raymond John (N.D.P./N.P.D.) TURKEL, William (Independent/Indépendant)

59003 - DELTA—SOUTH RICHMOND (6)

CUMMINS, John M. (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) DOSWELL, Jim (Liberal/Libéral) FULTON, Ernie (N.D.P./N.P.D.) MacDONALD, Curtis (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WAGNER, Frank (No Affiliation/Aucune appartenance) WARNKE, Allan (Canadian Action/Action canadienne)

59004 - DEWDNEY—ALOUETTE (4)

CROCKETT, Malcolm James (N.D.P./N.P.D.) KEHLER, Gord (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) McNALLY, Grant (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SIDHU, Jatinder (Liberal/Libéral)

59005 - ESQUIMALT—JUAN DE FUCA (6)

BRENNAN, Casey (Green Party/Parti Vert) HARRIS, Carol E. (N.D.P./N.P.D.) MARTIN, Keith (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) TESSIER, Paul E. (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) THOMPSON, Alan (Liberal/Libéral) VUKOVIC, John (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

59006 - FRASER VALLEY (9)

ANDERSON, Debbie (Canadian Action/Action canadienne) BATTAGLIO, Carol (Green Party/Parti Vert) BOLSTER, Chris (Communist/Communiste) LEES, Rob (N.D.P./N.P.D.) NENKA, Rocky (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SIEFKEN, Norm (Marijuana Party/Parti Marijuana) SINGLETON, Hal H. (Liberal/Libéral) STRAHL, Chuck (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) VAN WOUDENBERG, Ed (No Affiliation/Aucune appartenance)

53 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

59007 - KAMLOOPS, THOMPSON AND HIGHLAND VALLEYS (5)

HINTON, Betty (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MOSER, Jon (Liberal/Libéral) PATCH, Randy (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) RIIS, Nelson (N.D.P./N.P.D.) SCHMIDT, Ernie (Canadian Action/Action canadienne)

59008 - KELOWNA (5)

LEASK, Joe (Liberal/Libéral) MALLO, Doug (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) PEACH, Jack W. (Canadian Action/Action canadienne) POWELL, John O. (N.D.P./N.P.D.) SCHMIDT, Werner (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

59009 - KOOTENAY—COLUMBIA (5)

ABBOTT, Jim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CACACI, Jubilee Rose (Green Party/Parti Vert) CHATTERSON, Delvin R. (Liberal/Libéral) DUNLOP, Andrea (N.D.P./N.P.D.) PIRIE, Jerry (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

59010 - LANGLEY—ABBOTSFORD (5)

BRAATEN, Bev (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) FERGUSON, Steve (Liberal/Libéral) LATHAM, Paul (N.D.P./N.P.D.) LUDWIG, Harold John (No Affiliation/Aucune appartenance) WHITE, Randy (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

59011 - NANAIMO—ALBERNI (7)

BRUNIE, Brunie (Independent/Indépendant) CHOPRA, Hira (Liberal/Libéral) HOLDOM, Bill (N.D.P./N.P.D.) HOWE, Marty (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) LAVALLEE, Donald (Marijuana Party/Parti Marijuana) LUNNEY, James D. (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) McCULLOUGH, Bill (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

59012 - NANAIMO—COWICHAN (7)

ABBEY, Norm (Green Party/Parti Vert) CATLEY, Doug (Canadian Action/Action canadienne) COOPER, Marshall (Liberal/Libéral) ELLEY, Reed (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HEMSWORTH, Cynthia-Mary (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MIRAU, Garth (N.D.P./N.P.D.) WALKER-WILLIAMS, Meaghan (Marijuana Party/Parti Marijuana)

54 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

59013 - NEW WESTMINSTER—COQUITLAM—BURNABY (7)

FORSETH, Paul (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) GIDORA, Hanne (Communist/Communiste) NANTEL, François C. (Green Party/Parti Vert) RANKIN, Lee (Liberal/Libéral) REDMOND, Mike (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SPROULE, Brian (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) WILLIAMS, Lorrie (N.D.P./N.P.D.)

59014 - OKANAGAN—SHUSWAP (7)

DANIELS, K. No (No Affiliation/Aucune appartenance) FOWLER, Wayne Alexander (N.D.P./N.P.D.) FRIESEN, Marvin (Liberal/Libéral) GOTTLIEB, Vera (Canadian Action/Action canadienne) LETHBRIDGE, David (Communist/Communiste) STINSON, Darrel (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WARDMAN, Sheila Marguerite (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

59015 - NORTH VANCOUVER (9)

AUDAIN, Tunya (Marijuana Party/Parti Marijuana) BELL, Bill (Liberal/Libéral) COLLIS, Dallas (Independent/Indépendant) CORBEN, Rusty (Independent/Indépendant) HILL, Michael (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) JEWELL, Diana (Canadian Action/Action canadienne) PUTNAM, Laurence (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) SCHECHTER, Sam (N.D.P./N.P.D.) WHITE, Ted (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

59016 - OKANAGAN—COQUIHALLA (10)

CHAPMAN, Tom (Liberal/Libéral) DAY, Stockwell (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ELLIS, Ken (N.D.P./N.P.D.) HARMON, Clay (No Affiliation/Aucune appartenance) INNES, Elizabeth (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) NAEGEL, Harry (Green Party/Parti Vert) O'DONNELL, Dorothy-Jean (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) SEITER, Gordon John (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) TAYLOR, Larry (Canadian Action/Action canadienne) TAYLOR, Teresa (Marijuana Party/Parti Marijuana)

55 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

59017 - PORT MOODY—COQUITLAM—PORT COQUITLAM (8)

ARDEN, Jamie (N.D.P./N.P.D.) ARLOW, Will (Canadian Action/Action canadienne) GEDDES, Paul (Marijuana Party/Parti Marijuana) GIDORA, George (Communist/Communiste) GLUSKA, Joe (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) KING, Dave (Green Party/Parti Vert) MOORE, James (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SEKORA, Lou (Liberal/Libéral)

59018 - PRINCE GEORGE—BULKLEY VALLEY (8)

GROGAN, John (Green Party/Parti Vert) HARRIS, Dick (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MacKAY, David (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) RAY, Oliver William (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) TOWNSEND, Jeannette (Liberal/Libéral) Van der WOUDE, John (No Affiliation/Aucune appartenance) WALSH, Mark (N.D.P./N.P.D.) WOODROW, Suzanne (Canadian Action/Action canadienne)

59019 - PRINCE GEORGE—PEACE RIVER (7)

CHRISTIANSEN, Jan (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) CROWLEY, Hilary (Green Party/Parti Vert) DUNBAR, Henry A. (Canadian Action/Action canadienne) HILL, Jay (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) NELSON, Lenart (N.D.P./N.P.D.) NICHOLSON, Colby (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) THORPE, Arleene (Liberal/Libéral)

59020 - RICHMOND (7)

CHAN, Raymond (Liberal/Libéral) HUDSON, Kevan (Green Party/Parti Vert) McCLEMENT, Kathy (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) PAQUETTE, Gail (N.D.P./N.P.D.) PESCHISOLIDO, Joe (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) PETERSEN, Edith (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) TOFIN, Frank Peter (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

59021 - SAANICH—GULF ISLANDS (8)

DU TEMPLE, Wally (Green Party/Parti Vert) KNOTT, Karen (Liberal/Libéral) LAPEYROUSE, Kathleen (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) LUNN, Gary (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MOREAU, Dan (No Affiliation/Aucune appartenance) O'NEILL, Pat (N.D.P./N.P.D.) PAGE, Don (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) STIMAC, Charley (Communist/Communiste)

56 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

59022 - SKEENA (7)

BENHAM, Roger Colin (Green Party/Parti Vert) BROWN, Cliff (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) BURTON, Andy (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) GLOWINSKI, Kevin Lee (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) GUNO, Larry (N.D.P./N.P.D.) JOSEPH, George (No Affiliation/Aucune appartenance) WITHERLY, Rhoda (Liberal/Libéral)

59023 - SOUTH SURREY—WHITE ROCK—LANGLEY (7)

BECKER, Mavis Louise (Marijuana Party/Parti Marijuana) BROOKS, Bill (Liberal/Libéral) CHITTY, Steve (Green Party/Parti Vert) JOHNSTON, Alistair (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MEREDITH, Val (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) QUANCE, Daphne (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) TODD, Matt (N.D.P./N.P.D.)

59024 - SURREY CENTRAL/SURREY-CENTRE (6)

BAXTER, Dan (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) DAUDHARIA, Harjit (Communist/Communiste) GOY, Dan (N.D.P./N.P.D.) GREWAL, Gurmant (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WALTERS, David (Green Party/Parti Vert) WARKENTIN, Peter (Liberal/Libéral)

59025 - SURREY NORTH/SURREY-NORD (7)

CADMAN, Chuck (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) CAMPBELL, Tyler (Communist/Communiste) FAICHUK, Dareck (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) HERWIG, Gerhard (No Affiliation/Aucune appartenance) HILDEBRANT, Art (N.D.P./N.P.D.) LUTES, Brian (Green Party/Parti Vert) PUREWAL, Shinder (Liberal/Libéral)

59026 - VANCOUVER CENTRE/VANCOUVER-CENTRE (10)

CARIOU, Kimball (Communist/Communiste) EMERY, Marc (Marijuana Party/Parti Marijuana) FRY, Hedy (Liberal/Libéral) HAMILTON, Jamie-Lee (Green Party/Parti Vert) JEWELL, Jeff (Canadian Action/Action canadienne) JOHNSON, Lee (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) LAPORTE, Valerie (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) MORTIMER, John (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) ROBERTSON, Scott (N.D.P./N.P.D.) THERIAULT, Joseph (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste)

57 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

59027 - VANCOUVER EAST/VANCOUVER-EST (10)

BACON, Brian (Canadian Action/Action canadienne) BRASS, Edna Mathilda (No Affiliation/Aucune appartenance) DAVIES, Libby (N.D.P./N.P.D.) GALTE, Rosemary F. (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) KIELER, Gloria Anne (No Affiliation/Aucune appartenance) LOH, Mason (Liberal/Libéral) MALMO-LEVINE, David (Marijuana Party/Parti Marijuana) VETRO, Sal (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WALSH, Michael (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WHITE, Kelly Elizabeth (Green Party/Parti Vert)

59028 - VANCOUVER ISLAND NORTH/ÎLE DE VANCOUVER-NORD (8)

DUNCAN, John (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) EAST, Jack (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) KRELL, John (No Affiliation/Aucune appartenance) MORE, Nancy (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) MUNROE, Pam (Green Party/Parti Vert) SMITH, Daniel P. (Liberal/Libéral) TINGLEY, David R. (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) TURNER, Alex (N.D.P./N.P.D.)

59029 - VANCOUVER KINGSWAY (8)

FOGAL, Connie (Canadian Action/Action canadienne) LEUNG, Sophia (Liberal/Libéral) PATTERSON, Elwyn (Communist/Communiste) PETERSEN, Donna (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) PETRIK, Phillip (Green Party/Parti Vert) WONG, Alice (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) WONG, Kanman (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) WONG, Victor (N.D.P./N.P.D.)

59030 - VANCOUVER QUADRA (8)

BECK, Steven (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) CLARKE, Bill (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) FINDLAY, Kerry-Lynne (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) JAMIESON, Anne (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) OWEN, Stephen (Liberal/Libéral) SHAW, Chris (Canadian Action/Action canadienne) WARKENTIN, Doug (Green Party/Parti Vert) WOODCOCK, Loretta (N.D.P./N.P.D.)

58 59 - BRITISH COLUMBIA/COLOMBIE-BRITANNIQUE (Continued/Suite)

34 ELECTORAL DISTRICTS / 34 CIRCONSCRIPTIONS

59031 - VANCOUVER SOUTH—BURNABY/VANCOUVER-SUD—BURNABY (10)

BOYLAN, Charles (Marxist-Leninist/Marxiste-Léniniste) CHANG, Michelle Jasmine (No Affiliation/Aucune appartenance) DHALIWAL, Herb (Liberal/Libéral) HARDIN, Herschel (N.D.P./N.P.D.) JACK, Ron (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) O'KEEFE, Derrick (Independent/Indépendant) PABBIES, Prince (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) POPAT, Imtiaz (Green Party/Parti Vert) SEALEY, Adam (Canadian Action/Action canadienne) TIDBALL, Dan (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

59032 - VICTORIA (10)

ANDERSON, David (Liberal/Libéral) BEYER, Chuck (Marijuana Party/Parti Marijuana) BOUCHARD, Lorenzo A. (Independent/Indépendant) BURCHILL, Brian (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) DANYLUK, Cal (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) HALLSOR, Bruce (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) MOREAU, Mary (No Affiliation/Aucune appartenance) RUSHTON, Scott (Communist/Communiste) RUSSOW, Joan Elizabeth (Green Party/Parti Vert) TURNER, David (N.D.P./N.P.D.)

59033 - KOOTENAY—BOUNDARY—OKANAGAN (8)

BARLEE, Bill (Liberal/Libéral) COLLINS, Bev (Canadian Action/Action canadienne) DUNCAN, Michele Elise (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) GOUK, Jim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) HOLTBY, Annie (Natural Law Party/Parti de la loi naturelle) LOEHNDORF, Dan (Marijuana Party/Parti Marijuana) SCARLETT, Don (N.D.P./N.P.D.) SHADRACK, Andrew (Green Party/Parti Vert)

59034 - WEST VANCOUVER—SUNSHINE COAST (7)

BISHOP, Jane (Green Party/Parti Vert) BOMBOIS, Marc (Canadian Action/Action canadienne) LARSEN, Dana (Marijuana Party/Parti Marijuana) MANVELL, Kate (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) MCKAY, Ian (Liberal/Libéral) REYNOLDS, John (Canadian Alliance/Alliance Canadienne) SAVVAIDIS, Telis (N.D.P./N.P.D.)

59 60 - YUKON

01 ELECTORAL DISTRICT / 01 CIRCONSCRIPTION

60001 - YUKON (5)

BAGNELL, Larry (Liberal/Libéral) CAPP, Geoffrey (No Affiliation/Aucune appartenance) COX, Don (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) HARDY, Louise (N.D.P./N.P.D.) KENYON, Jim (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

60 61 - NORTHWEST TERRITORIES/TERRITOIRES DU NORD-OUEST

01 ELECTORAL DISTRICT / 01 CIRCONSCRIPTION

61002 - WESTERN ARCTIC (4)

BEVINGTON, Dennis (N.D.P./N.P.D.) BLONDIN-ANDREW, Ethel (Liberal/Libéral) MCLAUGHLIN, Bruce (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur) TURNER, Fred (Canadian Alliance/Alliance Canadienne)

61 62 - NUNAVUT

01 ELECTORAL DISTRICT / 01 CIRCONSCRIPTION

62001 - NUNAVUT (4)

ENUARAQ, Palluq Susan (N.D.P./N.P.D.) JONES, Brian Robert (Green Party/Parti Vert) KARETAK-LINDELL, Nancy (Liberal/Libéral) SHERMAN, Mike (Progressive Conservative/Progressiste-Conservateur)

62