NR. 3 – 2020

God jul! Foto: Bernhard Hienerwadel Bernhard Foto: JUL I KORONA-TIDER

AV BISKOP OLAV ØYGARD

De fleste av oss liker å kunne glede seg til jul, for vi tenker gjerne at i jula, da skal alle være glade. Vi gjør gjerne det vi kan for at både vi selv, og de rundt oss skal være glade.

Men vi vet det jo godt: hvert eneste år er det mange som ikke har det bra i jula. Det kan være på grunn av sykdom, sorg, ensomhet, eller mange andre ting. Det som er spesielt med jula 2020 er at alle i hele verden er preget av en stor vanskelighet og fortvilelse: Korona-pandemien.

Det er nesten slik at vi tvinges til å spørre oss selv og hverandre: kan det bli bra når vi har en slik trasig sykdom «hengende» over oss? Eller: hva har julens budskap å gi oss, når vi alle er mer eller mindre opptatt Julens fortelling er fortellingen om av og bekymret over pandemien. Guds kjærlighet og omsorg for menneskene som han har skapt, en Kan vi oppleve juleglede, selv om kjærlighet og omsorg som aldri tar ikke alt er bra? slutt.

Julens budskap er det samme i år Etter at korona-smitten inntok landet som alle år: Jesus, Guds egen sønn vårt, har vi mange ganger sett den blir født. Gud blir menneske, han lille setningen: «Alt blir bra». ikler seg menneskelig kjøtt og blod. Det uttrykker en optimisme som alle Dette er jo også budskapet om at mennesker trenger i vanskelige tider. Gud er en del av vår verden, Vi trenger noe å satse på, kanskje å han vil være en del av våre liv. klamre oss til når det er vanskelig.

2 Jeg håper de har rett, som sier at framtid der alt er godt, og til en tro «alt blir bra». Samtidig vil jeg gjerne på Guds omsorg og kjærlighet som formidle at uansett hvordan det er også skulle møte folket der de satt i hos oss, kan vi ha håp. sitt eksil.

Hos profeten Jeremia 29, 11-13 leser vi: Kanskje vi skal feire jul 2020 med en forsiktig optimisme, og med et sterkt «For jeg vet hvilke tanker jeg har og trassig håp: Herren Gud har med dere, sier Herren, fredstanker fredstanker og ikke ulykkestanker og ikke ulykkestanker. Jeg vil gi dere for oss. Han vil gi oss fremtid og fremtid og håp.Når dere kaller på håp! Jesu fødsel innebærer en grunn meg og kommer for å be til meg, til glede som er så sterk og dyp at vil jeg høre på dere. Dere skal søke den sprenger alle grenser og alle meg, og dere skal finne meg.» oppfatninger. Den gir oss et håp for både dagen i dag, morgendagen og helt inn i evigheten. Dette er skrevet til Isarelsfolket mens de var i eksil i Babel. Mange Evangelisten Matteus siterer profeten prøvde å være optimister, og sa at Jesaja i Matt. 1, 23: vi får sikkert dra tilbake til Jerusalem snart. Men profeten formidlet ord «Se, jomfruen skal bli med barn og fra Gud om at de skulle slå seg til føde en sønn, og de skal gi ham ro der i Babylon, og ikke regne med navnet Immanuel – det betyr: Gud å få reise hjem med det første. med oss.»

Gud ville hjelpe sitt folk bort fra en Jeg ønsker alle en blåøyd optimisme, til et håp om ei velsignet julehøytid!

Alt blir bra!

3 Min julesang

AV BENGT RUNE KOLSTAD I NATTEN ET LYS -MEDLEM I TALVIK MENIGHETSRÅD Tekst/melodi: Torstein Simonsen

Jeg har fått gleden av å skrive om I natten et lys, på himlen et sted. min julesang i menighetsbladet. Ei stjerne så klar, la hjertet mitt få fred. Det finnes mange flotte julesanger som jeg gjennom barndommen har I ei adventstid så mørk og kald, gikk tre vise menn hatt et fint forhold til. med ord fra en engel om et barn i Betlehem. De siste 4 årene har jeg jobbet som Ei stjerne skulle skinne, lærer ved Talvik skole. Her har vi på himlen så blå hatt en tradisjon i mange år, at vi så de vandret gjennom natten synger en sang til juleavslutning lot lyset lede vei. med skolekoret og også ved adventskonserten i Talvik kirke. I natten et lys, på himlen et sted. Ei stjerne så klar, la hjertet mitt få fred.

Det er sangen «I natten et lys» Vi feirer vår frelser, som Torstein Simonsen har laget og bygger en bro. både tekst og melodi til. Han er fra Vi varmer oss med gode tanker Hovdenes, litt sør for Talvik. Denne i en førjulsro. sangen vil jeg fremheve som min I fattigdom og rikdom, favorittsang i den fine tiden vi nå i stillhet eller storm går inn i. følg stjerna som de vise menn, la lyset lede deg.

«Det blir ikke jul i Talvik før vi har I natten et lys, på himlen et sted. sunget denne sangen», sier mange Ei stjerne så klar, la hjertet mitt få fred. mennesker her ute. Dette er noe jeg i aller høyeste grad vil skrive under I natten et lys, på himlen et sted. på. Om du ønsker å høre sangen, Ei stjerne så klar, la hjertet mitt få fred. finner du den på YouTube. I natten et lys, på himlen et sted. Ei stjerne så klar, la hjertet mitt få fred. Vil avslutningsvis ønske dere alle sammen en riktig god jul! Ei stjerne så klar, la hjertet mitt få fred.

4 Misjonssida Student-team til i 3 månEder

AV KRISTÍN ØSTBY

I januar kommer et team på 3-4 studenter fra Bibelskolen i Grimstad (BiG).

De skal være i Alta i 3 måneder og ha praksis i Alta og Talvik menigheter og i Filadelfia. Teamet skal bl.a. være med i både konfirmantarbeid og på Kom.inn! i tillegg til en del annet.

Helga 13.-14.februar kommer også lærer Karin Riska fra BiG. Hun skal besøke studentene og hun skal være med på misjonsaksjonen.

Fokus på denne misjonsaksjonen er Normisjons samarbeidsland. I skrivende stund er ikke alle planene klare. Karin Riska. Foto: Privat KONFIRMANTPRESENTASJON 2020/21 AV ODDHILD KLEVBERG, KATEKET

I høst har 193 konfirmanter startet handler ikke først og fremst om å se sitt konfirmantår, men i år uten konfirmantene, men om å utfordre konfirmantpresentasjon. På grunn av oss alle til å be for konfirmantene i antallsbegrensninger, er det vanskelig å løpet av året. Det kan vi gjøre selv samle mange konfirmanter og foreldre om vi ikke har fått dem presentert. til presentasjonsgudstjenester. Det Så herved er utfordringen gitt: bør helst være noen å presentere dem Be for konfirmantene og deres for også. Konfirmantpresentasjon familier hele konfirmantåret.

5 Mange fine førjulskonserter - KORONA TIL TROSS

ET HELT ORKESTER: Talvik Brass Band var på sin tradisjonelle adventskonsert i Talvik kirke så stort at Menighetsbladets fotograf ikke klarte å få alle 22 medlemmene med på ett og samme bilde.

TEKST OG FOTO: BERNHARD HIENERWADEL

I Talvik kirke, Leirbotn kirke og I år var det landsdelsjoikerne i Nordlyskatedralen Alta kirke Ingá-Máret Gaup-Juuso og ble tradisjonen med advents- Niko Valkeapää og et lite orkester og julekonserter holdt vedlike som formidlet mørketidsstemninger. også i år – selvsagt under Så fulgte Chris Medina med sine strenge smittevernstiltak. musikalske følgesvenner, og selv- følgelig Alta Motettkor med dirigent Først ute i Nordlyskatedralen var Per Andersson og deres trofaste Scene som hvert år turnerer støttespillere Ensemble Noor som landsdelen under vignetten også i år leverte en feiende flott «Lyd i mørketid». julekonsert.

6 Siste sjanse VEL BLÅST, BERTINE: De som ikke har fått med seg en Hele seks aspiranter ble tatt opp i Talvik Brass julekonsert så langt, men blir inspirert Band på adventskon- av denne artikkelen, har en siste serten i Talvik kirke. sjanse tirsdag 21. desember klokka Yngst av dem var åtte 19.00; da skal sanger Petter Simonsen år gamle Bertine Bredal- og organist Leif Ingvald Skaug gjøre Hansen på kornett. sitt beste i å sette publikum i Nordlys- katedralen i ordentlig julestemning. MATHISDALENS SVAR PÅ JUSSI Leirbotn og Talvik BJØRLING: Om ikke Leirbotn kirke fikk besøk av Alta før, så kom den gode julestemninga Kammerkor under ledelse av Grethe da Viggo Kjellmann Marit Olsen. Koret holder høyt nivå i Alta Kammerkor – blant annet ble fremføringen av sang «O helga natt». «Mitt hjerte alltid vanker» særdeles vakker. Og det blir jo ikke ordentlig FLOTT STEMME: Den jul før tenor Viggo Kjellmann har oslo-bosatte ameri- sunget «O helga natt»! kaneren Chris Medina holdt førjulskonsert i Kammerkoret gjestet også advents- Alta for andre gang på konserten i Talvik. Som hvert år på rad og lovde å komme tilbake også i 2021. første søndag i advent, gikk alle gode krefter i bygda sammen om å holde denne fine konserten. Av hensyn til det maksimalt tillatte publikumstallet på 50 ble blant annet denne konserten holdt to ganger. Talvik Brass Band under ledelse av dirigent Bård G. Sørhus stilte med hele 22 musikere, hvorav seks PROFESJONELLE JOIKERE: I år var det aspiranter som for første gang fikk landsdelsjoikerne Ingá-Máret Gaup-Juuso og spille sammen med korpset: Niko Valkeapää som sto i spissen for det årlige Sofie, Sol, Vilde, Bertine, Nikolai og «Lyd i mørketid». Sebastian. Brassbandet låt ordentlig bra, og spesielt «Joy To The World» HØYT NIVÅ: Alta Kammerkor under ledelse ble fremført aldeles praktfullt. av Grethe Marit Olsen holdt adventskonserter både i Talvik kirke og i Leirbotn kirke.

7 – DET ER MIN MAT Å VÆRE HER

Vigdis og Øyvind Seljeseth. Foto: Kristín Østby

AV RANDI MJØEN CARLSEN

Intervju med Vigdis og Øyvind på Det er så hyggelig å komme dit, god Kilden. service er det og koselig betjening. Vigdis og Øyvind Seljeseth kom til De hjelper til med alt! Der får du alt Alta på syttitallet. Da begynte Vigdis du trenger av garn, for et utvalg! Er på Øytun folkehøyskole, og Øyvind du i beit for gaver av noe slag, er det begynte på lærerskolen. Vigdis er bare å komme til Kilden, der finner fra og Øyvind fra Vesterålen du det meste. De har også en bok- i Nordland. De trivdes godt i Alta og handel med kisten litteratur i stort utviklet Kilden AS over tid. Butikken utvalg – for både barn og voksne, ligger nå i 2. etasje på Parksenteret. pluss musikk.

Kilden er Den butikken, med stor D. Den som først startet med kristen Alle undertegnede har møtt og snakket bokhandel i Alta, var Håkon Østli. med, helst damer, roser butikken Bokhandelen hadde navnet «Livets opp i skyene! Ord», og det var sist på åttitallet. Vigdis var interessert i dette, og ville De to gründerne synes det er fint å gjerne gjøre folk oppmerksomme på ha flere føtter å stå på. Butikken er muligheten. Hun spurte om å få låne både en faghandel som gir råd til av bøkene for å ha med på stand på kundene, og de er åpne for å ta imot Bossekop-markedet. Det ble kimen kunnskap. til den kristne bokhandelen de har på Kilden i dag. Kilden er ren – den favner mye. Vigdis er klar på Jesus-reklame, det gjør «Garnnøstet» var den første lille henne godt. «Det er min mat, min garnbutikken som Vigdis startet på motivasjon ved å være her, det ligger loftet i et hus ved torget i Bossekop. mitt hjerte nærmest. Utfordringer Senere flyttet den inn i hjørnet under er viktig – stroppa æ hæng i, den tannlegen i bygningen der Sparebanken holder», sier hun. var, over veien ved Samvirkelaget. Der holdt de til i tre og et halvt år. Selgere synes det er god atmosfære i butikken, og det gjør kundene også. Øyvind hadde salg og reparasjon av Man får god hjelp og veiledning om symaskiner samtidig, noe han fortsatt det trengs. tar seg av. ALTA 18.oktober 2020 10.oktober 2020 Simon Andersen Jensen Karianne Lund Heitmann og Døpte Vilde Posti Barosen Knut-Vegar Walseth Rødberg 20.september 2020 Oddvar Joramo Carielle Wilhelmsen og Even Kjellmann Kivijervi 25.oktober 2020 Tom Roger Klemetsen Caroline Aslaksen Martin Vekve Elise Johnskareng og Martin Andersen Nora Kristensen Raymond Myreng Heljar Pettersen 1.november 2020 17.oktober 2020 Olav Haukland-Nilsen Tiril Eira Tangen Karolin Romanos og Sander Aas Amandus Nicolaysen Cato Radem 27.september 2020 Mats Aleksander Hætta Isabella Iselin Strand og Julianne Vaage Pettersen Ida Åsheim Ingebrigtsen Sondre Marentius Nilsen- Astrid Ojala-Johansen 8.november 2020 Pedersen Tuva Haukland Wessel Kanna Kristine Hirsti Sara Veronica Dahle og Ingrid Suhr Mienna Lukas Andre Rezgui Mikael Arnesen Einar Skarstein (stadfestelse) 27.november 2020 Storm Suhr Mathisen Nathalie Vullum Stine Hedvig Moland og Ole Stang Aas Thomassen Rune Andreassen Vårin Bull Isaksen 15.november 2020 5.desember 2020 4.oktober 2020 Tor Martin Nilsen Maria Krogstad Landmark Zelda-Elise Marianna Vårin Hovden Føleide og Thomas Løkting Åsen Kristiansen-Bentsen Theodor Bredal-Olsen Emil Johannes Vars Stange 22.november 2020 William Nordhus Tuva Synvis Hansen Thomassen Mari Bremseth Opgård 11.oktober 2020 Felix Knudsen Sørensen Odin Eik Rødberg 29.november 2020 Axel Mauno Jansen Ida Mosesen Solveig Johanne Olaussen 6.desember 2020 Eila-Otheilia Sjøgren Morten Svendsen Døde Tjäder Livia Røvik 10.september 2020 Johan Nils Ailo Dahle Aksel Kristiansen Margit Elinor Berg, f. 1929 Skum Aksel Møller Amundsen Jan Robert Johansen, f. 1948 Aleksander Tangen 12.september 2020 Sjøstedt Gunvor Sofie Giæver Frida Alice Alexandersen Viede Johansen, f. 1931 Wirkola 19.september 2020 Edny Hennie Opgård, f. 1944 Oskar Ripman Therese Haugan og Stian Ole Martin Mosesen, f. 1935 Salomonsen Pettersen Helene Sofie Aleksandersen, Tiril Wærnes-Iversen 26.september 2020 f. 1949 Toni Angela Dreyer og 23.september 2020 Dennis Aleksander Jensen Sigurd Westgaard, f. 1948 Bjerring Jens Sverre Nilsen, f. 1938

10 25.september 2020 22.noevmber 2020 Per-Bjarne Iversen, f. 1953 Per Inge Pedersen, f. 1943 30.september 2020 24.november 2020 Gerda Johansen, f. 1934 Ole Johannes Rødberg, Sigmund Magne Karlsen, f. 1948 f. 1938 Randi Larsen, f. 1928 7.oktober 2020 Anne Østlyngen, f. 1953 9.oktober 2020 Berit Inga Sara Flatmoe, f. 1950 14.oktober 2020 Kåre Andreas Kvivesen, f. 1938 20.oktober 2020 Ulf Holger Iversen, f. 1968 24.oktober 2020 Åse Olsen, f. 1956 28.oktober 2020 Berte Marie Suhr, f. 1930

31.oktober 2020 Marit Hartvigsen, f. 1970 11.november 2020 TALVIK SOKN Døde Ole Holten, f. 1943 25.september 2020 15.november 2020 Døpte Erling Magne Holmen, Ruth Rapp, f. 1923 20.september 2020 f. 1950 17.november 2020 Mathilde Mikkelsen 11.oktober 2020 Johnny Andreas Fallsen Hallfrid Solveig Murberg, Nicolaysen, f. 1939 11.oktober 2020 f. 1937 19.november 2020 Solveig Kristoffersen 21.oktober 2020 Johan Kristoffer Johansen, Sarah Nilsen Erling Elias Mikkelsen, f. 1952 f. 1952

11 GUDSTJENESTELISTE Tirsdag 23.mars kl. 17.00: Nødhjelpsgudstjeneste ALTA SOKN Søndag 28.mars kl. 11.00: Gudstjeneste

Alta kirke Elvebakken kirke Julaften, 24.desember kl. Julaften, 24.desember kl. 10.45, 12.00 og 13.15: 13.15, 14.30 og 16.00: Familiegudstjeneste Familiegudstjeneste Nordlyskatedralen Alta kirke Nyttårsaften, 31.desember kl. 1.juledag, 25.desember kl. 11.00: Søndag 20.desember kl. 11.00: 23.00: Høytidsgudstjeneste Gudstjeneste Gudstjeneste Nyttårsdag, 1.januar kl. 11.00: Julaften, 24.desember kl. Askeonsdag 17.februar kl. 18.00: Gudstjeneste. 1920-liturgi. 12.00, 13.15, 14.30 og 16.00: Gudstjeneste Familiegudstjeneste Skriftemål kl. 10.30 1.juledag, 25.desember kl. 11.00: Søndag 17.januar kl. 11.00: Høytidsgudstjeneste Gudstjeneste Søndag 27.desember kl. 11.00: Søndag 31.januar kl. 11.00: Gudstjeneste Gudstjeneste. Tårnagenthelg 3.januar kl. 11.00: 14.februar kl. 11.00: Gudstjeneste Gudstjeneste 10.januar kl. 11.00: Søndag 28.februar kl. 11.00: Familiegudstjeneste Gudstjeneste Rafsbotn kapell Søndag 14.mars kl. 11.00: Søndag 17.januar kl. 11.00: Julaften, 24.desember kl. 16.00: Gudstjeneste Gudstjeneste Familiegudstjeneste Tirsdag 23.mars kl. 17.00: Søndag 24.januar kl. 11.00: Søndag 7.februar kl. 11.00: Nødhjelpsgudstjeneste Gudstjeneste Gudstjeneste Onsdag 27.januar kl. 19.00: Ungdomsgudstjeneste Søndag 31.januar kl. 11.00: ANDRE GUDSTJENESTER I Gudstjeneste ALTA SOKN Søndag 7.februar kl. 11.00: Gudstjeneste. Søndagsskole Eiby grendehus 14.februar kl. 11.00: 2.juldag, 26.desember kl. 11.00: Gudstjeneste Høytidsgudstjeneste Kåfjord kirke Søndag 21.februar kl. 11.00: Iskapellet Julaften, 24.desember kl. Gudstjeneste. Søndagsskole Søndag 10.januar kl. 17.00: 12.00 og 13.15: Søndag 28.februar kl. 11.00: Gudstjeneste Familiegudstjeneste Gudstjeneste Søndag 21.mars kl. 17.00: 2.juledag, 26.desember kl. 11.00: Søndag 7.mars kl. 11.00: Gudstjeneste Høytidsgudstjeneste Gudstjeneste. Søndagsskole Reinbukkelvhytta 14.februar kl. 17.00: Søndag 14.mars kl. 11.00: Søndag 28.mars kl. 12.00: Gudstjeneste Gudstjeneste Friluftsgudstjeneste Søndag 21.mars kl. 11.00: Søndag 7.mars kl. 11.00: Gudstjeneste Gudstjeneste

12 TALVIK SOKN

Med forbehold om endringer. For mer info, følg med på: ▶ www.alta.kirken.no ▶ Altaposten ▶ Finnmark Dagblad ▶ Kronstadposten Talvik kirke Leirbotn kirke Julaften, 24.desember kl. 15.00 Julaften, 24.desember kl. og 16.00: 12.00 og 14.00: Familiegudstjeneste Familiegudstjeneste Søndag 24.januar kl. 11.00: Søndag 10.januar kl. 11.00: Familiegudstjeneste. Kirkehelg Familiegudstjeneste. Hellig-tre- Søndag 21.februar kl. 11.00: kongers-fest Gudstjeneste Søndag 7.februar kl. 11.00: Familiegudstjeneste. Kirkehelg Søndag 7.mars kl. 11.00: Redaksjon: Gudstjeneste Bernhard Hienerwadel Storekorsnes kapell Randi Mjøen Carlsen Søndag 20.desember kl. 11:00 Kristín Østby. Gudstjeneste Neste nummer kommer Søndag 14.mars kl. 15.00: før påske. Gudstjeneste Frist for innlevering av Komagfjord kirke stoff: 15.februar. 2.juledag, 26.desember kl. 17.00: ANDRE GUDSTJENESTER I Høytidsgudstjeneste TALVIK SOKN Postboks: Søndag 21.februar kl. 11.00: 1172, 9504 Alta Gudstjeneste Tyristua Søndag 28.mars kl. 12.00: Bankgiro: Friluftsgudstjeneste 4901.23.15057

Vipps: 111071

Kasserer: Kirkekontoret

Hjemmeside: Langfjord kirke kirken.no/alta 1.juledag, 25.desember kl. 14.00: Høytidsgudstjeneste e-post: Søndag 17.januar kl. 11.00: [email protected] Gudstjeneste Søndag 28.februar kl. 11.00: Trykk: Gudstjeneste Fagtrykk Idé as

13 Kirkeverge: Gunnar Tangvik...... [email protected] ...... 951 84 310 Prost: Anne Skoglund (perm)...... [email protected] ...... 971 76 580 Konstituert prost: Øyvind Oksavik ...... [email protected] ...... 934 12 337 Konstituert sokneprest i Alta: Ivar Smedsrød ...... [email protected] ...... 951 32 575 Konstituert sokneprest i Talvik: Daniel Brändle ...... [email protected] ...... 994 79 727 Sokneprest i Talvik: Ingrid Spikkeland (perm)...... [email protected] ...... 456 97 112 Kapellan: Torkild Enstad Hausken ...... [email protected] ...... 902 96 156 Kapellan: Vebjørn Sagedal ...... [email protected] ...... 958 28 354 Kantor: Knut Nesse Stavseth ...... [email protected] ...... 944 25 713 Kantor: Irina Girunyan...... [email protected] ...... 982 30 829 Kateket: Oddhild Klevberg...... [email protected] ...... 478 11 059 Menighetspedagog: Berit Michaelsen (perm)...... [email protected] ...... 975 11 338 Menighetspedagog: Oda Helene Evjen ...... [email protected] ...... 938 24 815 Menighetspedagog: Per Ove Løkstad (vikar)...... [email protected] ...... 912 48 639 Diakon: Magnhild Nerheim Andersen ...... [email protected] ...... 478 79 914 Diakonimedarbeider: Cecilie Småvik-Jensen...... [email protected] ...... 951 51 236 Driftsleder: Bernt Bakkehaug ...... [email protected] ...... 975 09 737 Kontorfullmektig: Renate Christoffersen Sterner (perm.)...... [email protected] ...... 465 06 772 Kontorfullmektig: Linda Noble (vikar)...... [email protected] ...... 465 06 772 Klokker/menighetssekretær: Kristín Østby...... [email protected] ...... 996 47 210 Renholder: Nusara Sutlawadee & Tone Nilsen

KIRKETJENERE: Kåfjord og Talvik kirker: Viggo Kjellmann ...... 901 69 975 Rafsbotn kapell: Eila Pettersen ...... 901 34 664 Rognsund kirke: Merete H. Bergly ...... 971 75 260 Komagfjord kirke: Bernt-Erling Thomassen ...... 78 43 92 18 Leirbotn kirke: Grete Karlsen ...... 995 59 191 Langfjord kirke: Randi Karlstrøm ...... 454 05 257

MENIGHETSRÅD: Leder av Alta menighetsråd: Bjarne Sætrum ...... 915 75 524 Leder av Talvik menighetsråd: Randi Karlstrøm ...... 454 05 257 Leder av Alta kirkelige fellesråd: Jan Henning Pettersen ...... 959 32 966

KIRKEKONTORET:  Markedsgata 30, 9510 Alta, Postboks 1172, 9504 Alta.  78 44 42 70 •  [email protected] • www.kirken.no/alta Kontortid: Mandag – fredag kl. 09.00 – 15.00. Tirsdag fra kl. 10.00 – 15.00.

VIPPS: Alta menighets konto: 4901.23.65666 �������������������������������������������������������������������������������������������������� vipps: 110554 Talvik menighets konto: 4965.60.05083 ������������������������������������������������������������������������������������������������ vipps: 107174 Nordlyskatedralens gavekonto: 4901.56.52984 : �������������������������������������������������������������������������������� vipps: 110555

14 Menighetsbladet_02_2013_Layout 1 20.06.13 16:37 Side 19

Vi bygde NORDLYS- KATEDRALEN

Myggveien 6, 9514 Alta. Telefon 78 43 75 90 Stål- og ventilasjonsentreprenør

Jens Jensen AS, tlf. 78 45 69 50 / 975 07 713. Trekanten 2, Elvebakken, postboks 208, 9507 Alta

www.elektronoras.no

Ønsker du annonse i NORDENS LEDENDE menighetsbladet? RÅDGIVER INNEN PLAN, DESIGN OG TEKNIKK Kontakt kirkekontoret tlf. 78 44 42 70 Avdeling Alta, Kongleveien 45 [email protected] T 78 44 92 22, www.ramboll.no

LøkkeveienServ 4A,ic e9510se Altan t• Postbokerets 1-0 1s0,p 95ø03r A ltoa ss! Tlf 78 45 70 70w •w Faxw 78.a 45lta 70.k 60o m• wwmwu.noerc.onnosult.no

www.lindbak.no

15 Menighetsbladet_02_2013_Layout 1 20.06.13 16:37 Side 23

Telefon 78 44 68 00. Telefax 78 44 68 01 [email protected]

Lås og beslag Betongveien 1, 9515 Alta Innramming Glass og fasader Tlf. 78 44 36 80. Solskjerming Faks 78 44 36 99

www.kkk.as 784 57 500

Tlf. 78 44 91 20 – Faks 78 44 91 30

www.kontoroggrafisk.no – Skoleveien 9, 9509 Alta Altaveien 228 - 9515 Alta. Telefon 78 43 45 50

Nordre Ringv. 29 Pb. 1004, 9503www.verte.no Alta T: 78 44 30 33 Løkkeveien 53 Pb 1034, Tlf. 78 44 07 07 Vertelandskap · arkitektur NO-9503 Alta VerteFaksFaks 78 43 78 68 landskap · arkitektur

STRIKKE- OG BRODERIER OG HEKLEGARN SYTILBEHØR Visit us at www.northadventure.no Tlf. 78 44 01 01 E-post: [email protected] www.kilden.as

North Adventure & Alta Guideservice TELEFON 78 43 43 43 Bjørn Wirkolasvei 11, N-9510 Alta, [email protected] • WWW.ALTASKIFER.COM Tel. (+47) 78 44 50 50

Ønsker du annonse i menighetsbladet? Kontakt kirkekontoret Her finner du oss: Elvebakken, Bakeriutsalget på Parksenteret og Coop Kaféen i Bossekop. tlf. 78 44 42 70 Tlf 784 30 555 • [email protected] [email protected]

16 Menighetsbladet_02_2013_Layout 1 20.06.13 16:37 Side 22

Blomsterleverandør:

Altaveien 281, 9515 Alta Telefon 78 43 18 55 Ønsker du annonse i Vi utfører alle typer menighetsbladet? byggeoppdrag Hos o er gode råd ggratis!ratis! Telefon: 78 44 47 70 • Telefaks: 78 43 41 63 Kontakt kirkekontoret Mail: post@altalastebilsentral no • www.altalastebilsentral.no tlf. 78 44 42 70 • Transport • Tlf.Spesialtransport 78 45 60 60 | kivijervi.no • Langtransport [email protected] • Masse og asfalt transport • Kraner

Din leverandør Continental • Bridgestone Michelin • Nokian av bilgummi Goodyear • Yokohama

www.nordlysmat.no Markveien 57, 2. etg. • Postboks 1206, 9504 Alta Markveien 55 – 9510 Alta. Tlf. 78 45 70 80 Telefon 78 49 40 40 – [email protected] Nordlys Gløgg – deilig hele året. Vår erfaringSibirGressløk Olje – – dinsuveren trygghet! til salat. Økologisk, selvfølgelig! Din leverandør av bilgummi

Menighetsbladet_02_2013_Layout 1 20.06.13 16:37 Side 22

Markveien 55 - 9510 Alta. Tlf. 78 45 70 80 Vår erfaring – din trygghet!

LA BOLIGDRØMMEN Blomsterleverandør: > Farlig-/spesialavfall OPPFYLLES! Tlf.: 78 44 00 66. Fax: 78 44 06 25 > Container, slam, gjenvinning og renovasjon Tlf.: 78 43 02 61. Fax: 78 43 67 60

Postboks 2178, 9508 Alta. www.finnmarkgjenvinning.asMyggveien 16 - 9514 Alta - Tlf.: 406 01 500 Altaveienwww.arnerasmussen.no 281, 9515 Alta Telefon 78 43 18 55

[email protected] www.holmgrenbegravelse.no Hos o er gode råd ggratis!ratis! Telefon78 44Telefon: 98 7844 44 - 47 www.alta-autosenter.no 70 • Telefaks: 78 43 41 63 Mail: post@altalastebilsentral no • www.altalastebilsentral.no

Biler og• vogner Transport • Spesialtransport • Langtransport for en aktiv fritid! Elvestrand 70, 9514 Alta • TLF: 901 14 035 • Masse og asfalt transport • Kraner La boligdrømmen oppfylles! 17 AMFI Alta, Markedsgata 21–25, 9505 Alta www.nordlysmat.no Telefon 78 44 43 08. Fax 78 44 43 08 E-post: [email protected] Nordlys Gløgg – deilig hele året. Myggveien 16, 9514 Alta. Tlf. 406 01 500. Faks 406 01 600 SibirGressløk Olje – suveren til salat. Økologisk, selvfølgelig! Din leverandør av bilgummi

Markveien 55 - 9510 Alta. Tlf. 78 45 70 80 Vår erfaring – din trygghet!

> Farlig-/spesialavfall Tlf.: 78 44 00 66. Fax: 78 44 06 25 > Container, slam, gjenvinning og renovasjon Tlf.: 78 43 02 61. Fax: 78 43 67 60

Postboks 2178, 9508 Alta. www.finnmarkgjenvinning.as

Telefon78 44 98 44 - www.alta-autosenter.no

Biler og vogner for en aktiv fritid!

La boligdrømmen oppfylles! AMFI Alta, Markedsgata 21–25, 9505 Alta Telefon 78 44 43 08. Fax 78 44 43 08

Myggveien 16, 9514 Alta. Tlf. 406 01 500. Faks 406 01 600 E-post: [email protected] Ønsker du annonse i menighetsbladet? Kontakt kirkekontoret tlf. 78 44 42 70 [email protected] Gravstein på lager Vi kjører over Kom innom fra kr 7.000,- hele Finnmark vår steinbutik i Alta k

Velkommen til Stein Design Skifer AS | Rune 459 57 474 | Marit 915 57 572 (Samisktalende)

Betongveien 1, Alta | Telefon +47 78 44 36 80 [email protected] | www.thermoglass.no

18 Forslag 2, banner 3 og 5 meter

Menighetsbladet_02_2013_Layout 1 20.06.13 16:37 Side 21 Menighetsbladet_02_2013_Layout 1 20.06.13 16:37 Side 21

x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no Alta Begravelsesbyrå Alta BegravelsesbyråEtablert 1947 Gravferd slik pårørende ønskerEtablert det 1947 Menighetsbladet_02_2013_Layout 1 20.06.13 16:37 Side 21 Gravferd• VERDIGHET slik pårørende • OMTANKE ønsker det • VERDIGHET • OMTANKE Tlf. 78 45 62 60 Samisktalende E-post: [email protected]. •78 www.aksis.no 45 62 60 Samisktalende TLF. 78 43 55 74 - DØGNVAKT E-post: [email protected] • www.aksis.no TLF. 78 43 55 74Breidablikk - DØGNVAKT 7, 9511 Alta Breidablikk 7, 9511 Alta www.fmp.no Alta Begravelsesbyrå www.fmp.no Etablert 1947 Gravferd slik pårørende ønsker det • VERDIGHET • OMTANKE Tlf. 78 45 62 60 Samisktalende E-post: [email protected] • www.aksis.no Aronnesveien 45, 9514 Alta. Tlf. 78 44 41 20. Faks 78 43 17 87 Priser og informasjon: Totalentreprenør innen: + 47 78 43 33 78 Aronnesveien• Trearbeid 45, • Betongarbeid 9514 Alta. Tlf. • 78Murerarbeid 44 41 •20 Asbestsanering. Faks 78 43 17 87 Priser og informasjon: TLF. 78 43 55 74 - DØGNVAKT • BetongsagingTotalentreprenør • Betongkaibygging innen: [email protected]+ 47 78 43 33 78 Breidablikk 7, 9511 Alta • Trearbeid • Betongarbeid • Murerarbeid • Asbestsanering • Betongsaging • Betongkaibygging [email protected] www.fmp.no RIB inord as RådgivendeRIB ingeniørinord i byggeteknikk as Rådgivende ingeniør i byggeteknikk Sorenskriverveien 11, 9511 ALTA Telefon 78 43 43 22 • Telefax 78 43 63 26 STtranelefondve 78ien 43 62. 43 Postb 22 • Telefaxoks 113, 78 9501 43 63 ALTA 26 Priser og informasjon: Aronnesveien 45, 9514 Alta. Tlf. 78 44 41 20. Faks 78 43 17 87 SorenskriverveienTelefon 976 52 361 11, / 971 9511 57 ALTA 441 Strandvewww.altaskiien 62. Postbferoks-brudd.no 113, 9501 ALTA Totalentreprenør innen: + 47 78 43 33 78 • Trearbeid • Betongarbeid • Murerarbeid • Asbestsanering Telefon 976 52 361 / 971 57 441 www.altaskifer-brudd.no • Betongsaging • Betongkaibygging [email protected] x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no RIB inord as Rådgivende ingeniør i byggeteknikk Telefon 78 43 43 22 • Telefax 78 43 63 26 Sorenskriverveien 11, 9511 ALTA Strandveien 62. Postboks 113, 9501hnas.no ALTA Telefon 976 52 361 / 971 57 441 www.altaskifer-brudd.no Norges ledende globale leverandør av mineraler Norges ledende globale leverandør av mineraler

Stjernøy Plant, 9509 Alta T: 78 48 28 00 Stjernøy Plant,info.nordic@sibelco. 9509 Alta T: 78 48 28com 00 [email protected] com www.sibelconordic.com x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no Norgesx5 elektro ledende globale78 44 leverandør 44 44 avx5elektro.no mineraler x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no x5 elektro 78 44 44 44 x5elektro.no

Avd. Stjernøy, 9509 Alta T: +47 78 48 28 00 Stjernøy Plant, 9509 Alta T: 78 48 28 00 W: www.sibelco.com Riktig IT-løsning gir din bedrift konkurransefortrinn. info.nordic@sibelco. com Eltele forenkler hverdagen. www.sibelconordic.com Riktig IT-løsning gir din bedrift konkurransefortrinn. Eltele forenkler hverdagen. Telefon 400 16 300 - [email protected] Telefon 400 16 300 - [email protected]

Blomsterleverandør: Advokat Jørn Eikanger Apotekgården, Markveien 14, 9510 Alta Tlf.Riktig 908 IT-løsning 55 244 gir • [email protected] bedrift konkurransefortrinn. Eltele forenkler hverdagen. Altaveien 421, 9517 Alta Telefon 78 43 18 55 Telefon 400 16 300 - [email protected]

19 Retur: Alta Menighet, Postboks 1172, 9504 Alta 30 28...... 24...... 21...... 17...... 13 10...... JANUAR 21...... 17...... DESEMBER ...... ARRANGEMENTS- Tårnagenthelg iElvebakken kirke. iNordlyskatedralen. Bibeltime Kirkehelg iTalvik kirke. Landstadi B. omM. Salmekveld LysVåken iNordlyskatedralen. iNordlyskatedralen. Sangkveld Hellig-tre-kongers-fest Konsert «Simonsenogorganisten salmekveldi Samisk Nordlyskatedralen. i Leirbotnkirke. jul»iNordlyskatedralen. inviterer til Nordlyskatedralen. Alle som deltar på våre arrangement, måskrivesegopppådeltagerliste. somdeltar påvårearrangement, Alle KALENDER Facebook: www.facebook.com/NorthernlightsCathedral Facebook: Med forbehold omendringer. Listen er ikke fullstendig.  Twitter: www.twitter.com/nordlyskatedral

www.kirken.no/alta

...... 4 FEBRUAR 7 7 25 23...... 18… 14...... 12.-13 10...... 2 MARS 25 23...... 17.-21...... 16...... 13.-14 10......

Konsert «Sami MusicWeek» Konsert «Sami i Generasjonsmiddag i Generasjonsmiddag i Kirkehelg oggenerasjonsmiddag i Bibeltime i Nordlyskatedralen. iNordlyskatedralen. Bibeltime fasteaksjon i Kirkens Nødhjelps Påskesamling iNordlyskatedralen. i Konsert «KlassiskBorealis» Åpenkirke iforbindelse med iNordlyskatedralen. Sangkveld for 4-åringer Skattejakt i iNordlyskatedralen. Bibeltime for 4-åringer Skattejakt i FestivALTA iNordlyskatedralen. i for rettferdighet Agent MisjonsaksjonpåAltabedehusogi iNordlyskatedralen. Sangkveld

Leirbotn kirke. Nordlyskatedralen. hele Alta. hele Alta. Nordlyskatedralen. Finnmarksløpet iNordlyskatedralen. Nordlyskatedralen. Elvebakken kirke. Nordlyskatedralen. Nordlyskatedralen. Nordlyskatedralen.

FAGTRYKK IDÉ AS