Ethnicisation Du Commerce À N'djamena
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Ethnicisation du commerce à N’Djamena Ezept Valmo Kimitene To cite this version: Ezept Valmo Kimitene. Ethnicisation du commerce à N’Djamena. Géographie. Université Michel de Montaigne - Bordeaux III, 2013. Français. NNT : 2013BOR30063. tel-01614002 HAL Id: tel-01614002 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01614002 Submitted on 10 Oct 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Université Michel de Montaigne Bordeaux École Doctorale Montaigne Humanités (ED 480) THÈSE DE DOCTORAT EN GEOGRAPHIE HUMAINE ETHNICISATION DU COMMERCE A NDJAMENA Présentée et soutenue publiquement le 23 septembre 2013 par Ezept Valmo KIMITENE Sous la direction de Denis Retaillé Membres du jury : Christian BOUQUET, professeur, université de Bordeaux3. Emmanuel GREGOIRE, chercheur à l’IRD, Paris. Géraud MAGRIN, chercheur au Cirad, Montpellier. Abel KOUVOUAMA, professeur, université de Pau. Denis RETAILLE, professeur, université de Bordeaux3. A la mémoire de ma grand-mère, Sétouma Bangta ! Page | 1 Page | 2 Remerciements Je voudrais du fond de mon cœur adresser mes remerciements à tous et, tout particulièrement à mon directeur, monsieur Denis Retaillé qui m’a fait confiance en acceptant de diriger cette thèse. Tout au long ce parcours, ses conseils m’ont été très précieux. Aussi, que ces remerciements aillent à l’endroit de : • ma famille et mes parents. • Mr. Balaam Facho pour le soutien moral. • Mr. Pierre Valentin pour ses encouragements, • Mme Régine Marre pour son soutien moral, • Mme Odette Louiset, Directrice du Laboratoire AILLEURS. • Mr. Man-na Djangrang pour son soutien technique. • mes compatriotes de France [Mme Aimée Mankoyo, famille Focksia, Famille Nodjirim…], • doctorants(es) d’ADESS et d’AILLEURS, • acteurs du commerce sans lesquels mes enquêtes n’auraient pas été possibles au Tchad, • Mrs. Géraud Magrin et Claude Arditi pour m’avoir fourni la documentation sur le Tchad, • autorités de mon ministère pour m’avoir autorisé à poursuivre les études en France, • collègues du ministère et amis. Et enfin, que toutes celles et tous ceux dont les noms ne sont pas cités ici puissent trouver toutes ici la preuve de ma reconnaissance, eux qui m’ont apporté leur soutien moral, matériel et financier dans mes études et dans la réalisation de cette thèse de doctorat. Page | 3 Sigles et abréviations usuels ADESS : Aménagement, Développement, Environnement, Santé et Société. AEF : Afrique Equatoriale Française. ANS: Agence Nationale de Sécurité AOC: Afrique de l’Ouest et du Centre. APE : Association des Parents d’Elèves. BAST : Banque Agricole du Soudan au Tchad. BCA : Bons de commandes administratifs. BCC: Banque Commerciale du Chari. BCR : Bureau central de recensement. BEAC: Banque des Etats de l’Afrique centrale. BET : Borkou – Ennedi - Tibesti. BGT : Brasserie générale du Tchad. BIAT : Banque Internationale pour l’Afrique au Tchad. BM: Banque Mondiale. BSIC: Banque Sahélo-Saharienne d’Investissement et du Commerce. BTP : Bâtiment et Travaux Publics. BTSGT: Tchadienne de Société Générale Tchadienne. CBT : Commercial Bank Tchad. CCFAN : Conseil de commandement des forces armées du nord. CEBEVIRHA : communauté économique du bétail, de la viande et des ressources halieutiques. CFA : Communauté Française d’Afrique. CFA: Communauté Franco-africaine. CFDT: Compagnie Française du Développement de textiles. CIRAD: Centre International de recherché appliqué au Développement. Page | 4 CNAR: Centre national de recherche. CNUCED: Commission des Nations Unies pour le commerce et développement. CODOS: Commandos [groupes armés dans les années 1980 au sud du Tchad] COTONFRANC: Compagnie française de coton. COTONTCHAD: Société cotonnière du Tchad. CSPC: Caisse de stabilisation des prix de coton. DAAFM : Directeur des Affaires Administratives, Financières et du Matériel. DDS: Direction de documentation et de sécurité FAN : Forces armées du nord FAO : Fonds des nations unies pour l’alimentation. FMI : Fond Monétaire International. FROLINAT: Front de libération nationale du Tchad. INSEED : Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et Démographiques. IRD : Institut de Recherche pour le Développement. MPS: Mouvement patriotique du salut. NSCKN : Nouvelle Société Commerciale du Kouilou-Niari. ONAPE: Office national pour l’emploi. ONC : l’Office national des céréales. ONDR: Office national pour le développement rural. ONG: Organisations non gouvernementales. ORSTOM : Office de la Recherche Scientifique et Technique d’Outre-Mer. PAS: Programme d’Ajustement Structurel. PIB: Produit Intérieur brut. PNB : Produit national brut. PNUD: Programme de Nations Unie pour le Développement. PPT : Parti progressiste tchadien. Page | 5 PUB : Presse universitaire de Bordeaux. PUF : Presse universitaire de France PURH: Publications de l'université de Rouen et de Havre. RCA : République Centrafrique. RGPH: Recensement général de la population et de l'habitat. SCOA : Société commerciale Ouest-africain. SGTB : Société Générale Tchadienne des Banques. SOMAFA : Société de manufacture et de fabrication alimentaire. SONACOT : Société nationale de commercialisation au Tchad. SONAPA: Société nationale de la production animale. SOTERA: Société Tchadienne d'Exploitation des Ressources Animales. SP : Sécurité présidentielle [la milice d’Hissène Habré]. Page | 6 Résumé Sujet d’actualité, le phénomène de l’ethnicisation est devenu un fait urbain contemporain dans les métropoles du monde. Dans le contexte actuel du Tchad, les conflits ethniques et sociaux semblent investir les champs économiques par une ethnicisation du commerce, la spécialisation de certaines branches. La ville de N’Djamena, avec son espace marchand varié et coloré, fournit un exemple d’étude singulier. L’étude du commerce ethnique - dans l’espace marchand tchadien à travers la ville de N’Djamena - traite d’une part les branches des commerces spécialisées par les groupes ethniques, en majorité nordistes et musulmans, d’autre part les divers circuits et réseaux marchands sur lesquels s’appuient ces groupes. La géographie humaine, comme discipline et méthode, pointe à travers cette étude une double approche théorique : celle qui interroge les modalités de formation, du maintien et de l’extension des réseaux sociaux et marchands par la pratique du commerce ethnique, et celle qui analyse ces modalités comme moyen de reproduction sociale et identitaire des commerçants. A l’instar des autres villes tchadiennes, N’Djamena est devenu, au fil de temps, le théâtre de ces conflits d’intérêts ethno-régionalistes, instrumentalisés par le contexte de la "géopolitique tchadienne"[recherche d’équilibre entre le nord musulman et le sud chrétien]. Ainsi, au prisme d’analyses nécessairement pluridisciplinaires autour d’une approche géographique qui privilégie l’organisation spatiale, l’ethnicisation du commerce apparait comme un processus de mutation socio-économique par lequel se consolide l'économie ethnique et la spécialisation des quartiers [des régions] de la ville. Mots clés : Géographie, Espace marchand, Commerce, Ethnies, Marchés, N’Djamena, Tchad. Abstract As a contemporary topic, the phenomenon of racialization has become a contemporary urban phenomenon in the world's metropolises. In the current context of Chad, ethnic and social conflicts seem to invest economic fields along ethnic trade, specialization in certain industries. The city of N'Djamena, with its varied and colorful merchant space, provides an example of singular study. The study of ethnic business - in the merchant Chad area around the city of N'Djamena - addresses a hand branches of specialized shops by ethnic groups, mostly northerners and Muslims, on the other hand the various merchants trails and networks that support these groups. Human geography as a discipline and method, leading through this study a double theoretical approach which questions the methods of training, maintenance and expansion of social and merchants through the practice of ethnic business networks, and the analysis that these terms as a means of social reproduction and identity of the traders. Like other cities of Chad, N'Djamena has become, over time, the theater of ethno-regionalist conflicts or interest, manipulated by the context of the "geopolitical Chad" [search for balance between the north Muslims and south Christians]. Thus, through the prism of necessarily multidisciplinary analyzes around a geographic approach that emphasizes the spatial organization, the ethnicization of trade appears as a process of socio-economic transformation through which consolidates the ethnic economy and specialization areas [regions] of the city. Keywords: Geography, merchant Space, Commerce, Ethnic, Markets, N'Djamena, Chad. Page | 7 Sommaire Introduction Générale p.9 Première partie : Cadre de la recherche p.18 Chapitre 1 : Cadre théorique et méthodologique p.18 Chapitre 2 : Le Tchad p.47 Chapitre 3: N’Djamena p.81 Deuxième partie : commerce ethnique et réseaux marchands p.113 Chapitre 4: Généralités sur le commerce ethnique au Tchad p.115 Chapitre 5: Les cas typiques du commerce ethnique informel