Forna Götar & Svear
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
¨ FORNA GÖTAR & SVEAR Ett sammandrag av källor hörande till Sveriges tidiga historia Lars Bägerfeldt Forna Götar och Svear 2 Forna Götar och Svear. Ett sammandrag av källor hörande till Sveriges tidiga historia. Lars Bägerfeldt Falköping 2011. 3 Förord Denna skrift är en sammanställning av många av de skrivna källor som kan användas för att skaffa sig en uppfattning om Sveriges tidiga historia fram till 1200-talets slut. Avsikten är att snabbt få en uppfattning om vilka källor som finns och vad de har att berätta. Från början gjorde jag detta för min egen skull, varpå materialet växte fram från mina första studier i början av 1980-talet och var i princip färdig 20 år senare. De texter som berör goterna och den äldsta historien fram till folkvand- ringstiden har redan sammanställts, redigerats och givits ut. Den som är intresserad kan söka efter boken Längs Gotiska Vägar. En stor del av de berörda texterna i den skriften omfattar händelser ute i Europa och tiden fram till 500- talet. De källor som återstår omfattar främst skandinaviska händelser och tiden efter 500-talet. Någon skarp gräns mellan dessa delar finns inte. En motsvarande bearbetning är inte utförd för dessa källor i föreliggande arbete, utan ska ses som ett utkast eller kort och gott en personlig sammanfatt- ning för att snabbt kunna repetera och kontroller enstaka uppgifter. Den som är mer intresserad än vad denna skrift kan ge svar på får vända sig till andra avskrifter och sammanställningar eller originaltexter. Många gånger kan det också vara värdefullt med olika forskares kommentarer och åsikter, vilka bara sparsamt återfinns i texten nedan. Falköping 2011-02-11 Lars Bägerfeldt 4 Innehåll BEDE..............................................................................................................8 Historien om den engelska kyrkan och dess folk 8 BEOWULF......................................................................................................9 WIDSIÐ........................................................................................................13 WALDHERE.................................................................................................18 FINNESBURH ..............................................................................................19 DEOR ...........................................................................................................20 HILDIBRAND ..............................................................................................22 OHTHERE OCH WULFSTAN .....................................................................25 "RAVENNA GEOGRAFEN" .........................................................................26 ANGLO-SAXISKA KRÖNIKAN...................................................................27 ASSER...........................................................................................................31 Alfred den stores liv 31 ALFRED OCH GOTHRUM.........................................................................35 Fördrag mellan kungarna Alfred och Gothrum 35 ÆTHELWEARD...........................................................................................36 Krönika 36 ANNALES BERTINIANI..............................................................................37 NESTORSKRÖNIKAN .................................................................................37 AL-GHAZAL ................................................................................................44 IBN FADLAN...............................................................................................45 TJODULF AV HVIN....................................................................................48 Ynglingatal 48 SNORRE STURLASON................................................................................53 Heimskringla (Ynglingasagan) 53 HISTORIA NORWEGIAE............................................................................75 SAXO GRAMMATICUS ..............................................................................76 Danmarks krönika 76 SÄMUND .....................................................................................................89 Den äldre Eddan 89 5 Kväden om Helge Hjorvardsson, Helge hundingsbane & Helge haddingjaskate 90 HERVARARSAGAN .....................................................................................91 ROLF GÖTRIKSSONS SAGA ......................................................................95 HERRAUDS OCH BOSES SAGA .................................................................96 SAGOBROTT (OM BRÅVALLASLAGET) ..................................................97 SAGAN OM RAGNAR LODBROK OCH HANS SÖNER ..........................102 ARE FRODE...............................................................................................104 Isländingaboken 104 STYRMER DEN VISE, STURLA TORDARSON, HAUK ERLENDSSON..106 Landnamsboken 106 STURLA TORDARSON.............................................................................110 Kristningaboken 110 KJALNÄSINGASAGAN..............................................................................110 HORDS OCH HOLMSBRÖDERNAS SAGA ..............................................111 SNORRE STURLASON..............................................................................112 Egil Skallagrimssons saga 112 SNORRE STURLASON..............................................................................115 Heimskringla (efter Ynglingasagan) 115 NIALS SAGA ..............................................................................................131 GUNNLÖG ORMTUNGAS SAGA.............................................................131 KNYTLINGASAGAN .................................................................................132 KONUNG SVERRE SIGURDSSONS SAGA (EFTER FLATÖBOKEN) ......135 STURLA TORDSSON ................................................................................136 Håkon Håkonssons saga 136 SVEN AGGESEN........................................................................................142 Kortfattad historia om Danmarks kungar 142 WIDUKIND ...............................................................................................143 Rerum gestarum Saxonicarum 143 OLOF TRYGGVASSONS STORA SAGA ...................................................143 DANSK ANNALISTIK................................................................................144 ISLÄNDSK ANNALISTIK ..........................................................................149 ERIKSKRÖNIKAN .....................................................................................153 OM 3500 RUNRISTNINGAR ....................................................................160 6 GODWINE ETC.........................................................................................163 Svenska mynttexter 163 SVENSKT DIPLOMATARIUM ..................................................................165 GRÄNSTRAKTAT MELLAN SVERIGE OCH DANMARK .......................172 MAGNUS BIRGERSSON (LADULÅS) .......................................................175 Ett kungligt brev - Alsnö stadga 175 LANDSKAPSLAGAR ..................................................................................178 LYDEKINUS ..............................................................................................180 Laurentii anteckningar, renskrivna av Lydekinus 180 LAURENTIUS ............................................................................................182 Biskopslängden för Skara biskopsstift 182 Konungalängden 185 Lagmanslängden 188 SNORRE STURLASON..............................................................................191 Eddan (den prosaiska) 191 RIMBERT...................................................................................................195 Vita Anskarii (Ansgars liv) 195 CELEBREUM (SIGFRIDSLEGENDEN).....................................................203 BRUNO AV QUERFURT...........................................................................208 _Toc285988221 GUTASAGAN.............................................................................................209 ADAM AV BREMEN .................................................................................212 Historien om Hamburgstiftet och dess biskopar 212 CODEX ASHBURNHAM 1554 (FLORENSLISTAN).................................225 KONRAD AV EBERBACH ........................................................................227 Exordium magnum Cisterciense 227 NARRATIUNCULA DE FUNDATIONE MINASTERII VITAE SCHOLAE IN CIMBRIA (VITSKÖLS-KRÖNIKAN).........................................................229 BRYNIOLF ALGOTSSON .........................................................................230 Sankta Helena 230 ISRAEL ERLANDSSON..............................................................................232 Vita Beati Erici (Erik den heliges liv) 232 ESKILSLEGENDEN ...................................................................................233 7 BEDE Historien om den engelska kyrkan och dess folk Fullbordad år 731. Nedan följer händelser utspelade före biskop Augustines missionsverksamhet i England, vilket skedde från år 596. Herrens år 449 kom angler och saxare på tre långskepp till Britannien på inbjudan av I kung Vortigern, och de erbjöds land i de östra delarna av ön på villkor att de skyddade landet. Inte desto mindre var deras verkliga avsikt att kuva dem. De sysselsatte fienden som kom från norr, och sedan de slagit dem, sände de nyheten om sin seger till sitt hemland med tillägget att landet var fruktbart och britterna