<<

La corrida de toros El paseíllo A la hora exacta, se escucha los clarines y empieza una procesión de los toreros y sus cuadrillas. Primer tercio y El subalterno (ayundante principal del matador) lancea el toro con el capote (fuscia / amarillo) mientras el matador observa las características del toro El (en el primer tercio)

Al sonido del clarín, los picadores (montados en caballos) entran y usan las picas para debilitar el toro Segundo tercio y Al escuchar el clarín, los banderilleros entran a la plaza. Cada uno ataca dos veces al toro, tratando de penetrar los músculos del cuello con las banderillas. El propósito es exaltar el temperamento del animal y debilitarlo más. Tercer tercio y El matador entra. Le ofrece un brindis (greeting) al presidente. El matador

y Ahora, el matador usa la (la capa roja y pequeña) para hacer una serie de movimientos con el toro. Parece un tipo de baile. El estoque final y Cuando recibe el permiso, el matador usa el estoque (espada especial) para matar al toro. El y Es el uniforme oficial del torero. Son hechos a mano con mucho detalle. Los premios y El presidente de la plaza pide quela gentemuestresus opiniones con los pañuelos. Según su entusiasmo (y el juicio del presidente, él otorga diferentes premios: y Una oreja y Dos orejas y El rabo y También hay castigos si no cumple con la faena dentro de un periodo específico. Vocabulario esencial y Banderillero – that attacks the bull with Banderillas (short barbed hooks) y Brindis – a toast (greeting) to the president of the ring y Capote – large fuscia / yellow cape used in the first two tercios y Clarín – trumpet used to signal new stages of the fight y La cornada – a goring y Cuadrilla – the complete group of that assist the matador y Diestro – Bullfighter (also “skilled” or “right-handed”) y El encierro – the “” which takes place in Pamplona, Spain July 7-14. y Estoque – the curved sword used by the matador to kill the bull. y Faena (la) – the performance of a bullfight y Lidia –The entire bullfight (combination of all sections) Más vocabulario esencial y Lidiar – to fight y Matador – the bullfighter responsible for killing the bull and also directing the cuadrilla y Muleta –The red cape used by the matador in the final tercio. y Olé – shouted in response to something good at the bullfight y Pica – spear that the picador uses to weaken the bull y Picador – Rides on the horse y La plaza de toros – the ring y El rabo – the tail (can be awarded as a prize along with las orejas) y Suerte – One section of the fight y Tercio – 1/3 of the fight (each fight is divided into three tercios) y Torero – any member of the bullfighting team y El traje de luz – the official uniform of the bullfighter, a “suit of lights.” Bibliografía y Información adoptada de: y http://www.portaltaurino.com/la_corrida/