Maltese Historical Association
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
No. 10 October -December 2002 - 4/2002
( No. 10 October -December 2002 - 4/2002) A'EWSPAPEII PfJS1' I have the pleasure to invite all GPS paid-up members to our 3rd ANNUAL GENERAL MEETING which is going to be held at the Scouts Headquarters, Sta Domenica Street, Victoria Sunday 12th January 2003 at 10.00am. Those interested in nomination for the Committee or intending to propose amendments to our statute, are encouraged to contact the Secretary. IlltrOliuce t1 flew member to Gozo Philfltelic Society lUlff YOll botll receiJ'e a pack of 50 stamps. r..tEMDERSlItP FEE: Only Lin 1.00 yeady lor Junior ivkmbers Lm2.00 yearly for Senior Members ENROLL NOW! ~ 60Z0 PHILATEUC SOCIETY ~ MEMBERSHIP APPUCATION FORM Member No ....... .. Name ................................................................•..... Address ................................................................... .................................... Post Code .............. Tel No ..................... 10 Card No ..................... .. I enclose annual membership fee for Lm2. Signature Date Being under 16, I enclose Lm1 for Junior membership (Date of Birth .................) Signature Date Introduced by ............................ ... Member No ....... .. I acknowledge receipt of membership appUcation from with relative fee of ........... An official receipt and membership card will be issued later. (signed obo Gozo Philatelic Society) Date * ArmChairs·, We also supply:- • Computer Consumables; • Telephones; • Faxes; • Stock Books • Stationery; • Stamp Albums • Desk Lamps & Much • Hinges More. • Self Adhesive Strips Offiae • Stamps, etc. Iu b Student S1\IART Card accepted Ill, Dr. A. Tabone Street. Victoria, Gozo. TeIlFax 21564187/99450487 - GPS NEWSLETTER Oct—Dec 2002 Cutajar Felix A Revived Hobby IX-19 GPS NEWSLETTER Grech Anthony A letter from the tower of Comino II-4 Quarterly Organ Taghrif mill-Gurnali tal-Imghoddi IV-13, V-13, VI-16 of Mizzi Emanuel San Gorg fil-Filatelija VI-13 THE GOZO PHILATELIC SOCIETY Said Micallef Anton Gozitan Personalities X-18 Vassallo Antoine Gozo On Malta’s Stamps VII-12, IX-10, X–15. -
Layout VGD Copy
(driiven by the voiice of iits readers ) Issue The Voice of the Maltese Fortnightly magazine for the Diaspora July 24, 2018 184 Fortnightly magazine for the Diaspora The Saluting Battery at the upper Barrakka is all set to receive guests to a seated wed- ding reception, and (below) the Gardens Who would decorated for such an occasion have thought? he Upper Barrakka Gardens in Malta’s cap - ital, Valletta, with the spectacular view of the Grand Harbour is perhaps the island’s most popular sites. The view from up there is magical. NTo wonder locals and tourists flock to watch the unique site. Visiting Valletta to relax, a walk up to the Upper Barrakka to watch the breathtaking view that is alive with history of the Grand Harbour is a must. In recent years, the Upper Barrakka, and in par - ticular the Saluting Battery perched on the bas - tions just below it have become most popular for staging popular celebrations. Who would have thought it could also become the perfect venue for wedding receptions to celebrate with friends their most important da(yS eoef atlhsoe ipra lgiefe 1?3 ) 2 The Voice of the Maltese Tuesday July 24, 2018 High Commissioner Hince visits Maltese communities in Australia n a visit to the Mal - The High Commissioner of Australia to Malta, H.E. Ms Julienne tese Community Re - Hince (centre second row) flanked by Malta’s Consul-General source Centre, the Mr. Lawrence Buhagiar (on her right) and MCC NSW President head office of the Maltese Mr Emanuel Camilleri (on her left) during her visit to Sydney OCommunity Council of NSW at Parramatta West, H.E. -
MALTESE E-NEWSLETTER 189 October 2017 1
MALTESE E-NEWSLETTER 189 October 2017 1 MALTESE E-NEWSLETTER 189 October 2017 By POLITICO The Malta and European Union flags around the Auberge de Castille in Valletta | EPA/Domenic Aquilina For Malta, the EU’s smallest country with a population of around 420,000, its first shot at the rotating presidency of the Council of the EU was pitched as the island’s coming-out ceremony. For smaller member countries, the presidency is as an extended advertising campaign, giving airtime to a country normally barely on the radar of the world’s media. But with potential calamity never far from the door in the form of Brexit, the migration crisis and other problems, the presidency also has a vital diplomatic role — brokering agreement among 28 nations with often wildly differing agendas. At times, cat-herding looks like a vastly simpler profession. Tasked with leading discussions between EU governments as well as negotiating draft laws with the European Parliament, the role is at the centre of what Brussels does best: legislating. (Or at least attempting to.) And Malta turned out to be rather good at it — negotiating deals to push through legislation in dozens of policy areas. Prime Minister Joseph Muscat, who once led opposition to EU membership in the island’s 2003 referendum, described the opportunity as “fantastic” when POLITICO interviewed him earlier this year. He and his ministers took full advantage of the many press conferences that placed them alongside EU’s political elite, who were gushing in their praise of Muscat at the closing Council summit last week. -
National Identity Henry Frendo ~\ Language Alexander Borg Literature Oliver Friggieri ~ I Archaeology Anthony Bonanno 81 Natural Heritage Patrick J
MALTA CULTURE AND IDENTITY Edited by HENRY FRENDO OLIVER FRIGGIERI Ministry of Youth and the Arts 1994 211330 Published by the Ministry of Youth and the Arts <9 Copyright: The Editors, on behalf of the Authors, 1994 All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the authors. Phototypeset and printed by Grima Printing & Publishing Industries A58 Marsa Industrial Estate, Malta. Contents Foreword vii Editors' Preface National Identity Henry Frendo ~\ Language Alexander Borg Literature Oliver Friggieri ~ I Archaeology Anthony Bonanno 81 Natural Heritage Patrick J. Schembri 105 Architecture Leonard Mahoney 125 Art . Antonio Espinosa Rodriguez 143 Music Joseph Vel/a 159 Folklore Guie Cassar Pullicino @1 Law Hugh W. Harding 205 Medicine Paul Cassar '219 -....Economy Lino Briguglio - Emigration Lawrence E. Attard @3 Notes on Contributors 271 V ~. i:eeeuti THE MALTESE ISLANDS GHAWDEX XAGHRA GOZO MAIN LOCALITIES RABAT OALA ~EM M UNA ~~ COMINO N ST PAULS BAY I BUAMARRAO MOST A MGARR SANGW.li..NN LIJA BIRKIRKARA .JA BALZAN GZIR~A~~VA~'E ·- MDINA MSIDA: ATTAAD ~ KALKARA AA BAT FLOR!AN VlTTORIOSA OORMI HAMAUN NGLEA SPICUA MARS ZABBAA MALTA ZEBBU(; PAOLA FGUAA TARXIEN LUOA DlNGLI STA LUCIJA ZEJTUN GUDJA MO AB BA GHAXAO K!AKOP SAFI 0 10 ZURR!EO l- 1--------.... KM Foreword I am indeed privileged and honoured to have this most welcome opportunity to join some of the foremost personalities and experts in contemporary Malta in presenting to the reader this compact but highly informative profile of Malta and the Maltese. -
Fra Ludoviku Savoye.Pdf
Perjodu qasir imma 1-aktar drammatiku fl-istorja ta' pajjizna huma 1-ahhar sentejn tas-sek1u 18 (1798-1800), li fihom il-gzejjer Maltin gnaddew taht tlett saltniet: 1-0rdni ta' San Gwann, ir-Republika Franciza u 1-Makma Ngliza. Il-Granmastru Hompesch, wara li 1-Gvern Franciz kien ikkonfiska 1-bosta propjeta li 1-0rdni kellu fi Franza, sab ruhu tradut minn niesu stess u meta Napuljun nizel Malta, ceda 1-gzira Iii Napuljun. Il-FranCizi weghdu Liberta, Fraternita u Ugwaljanza iZda 1-amministrazzjoni Franciza f'Malta ma1ajr rifset il-kallijiet ta' kulhadd, bdiet tisraq il-Knejjes u wasslet biex 1-Maltin b'mod qalbieni u bit-tixrid tad-demm (bizzejjed insemmu 1-eroj Dun Mikiel Xerri u st1abu li gew fucillati fil-Belt) jorganizzaw ruhhom u jkeccu lill-Francizi minn Malta. Dan seta' jsir bl gt1ajnuna ta' qawwa barranija li 1-Maltin talbu u kisbu mill-IngliZi li dahlu f'Malta biex jghinu izda spiccaw jat1kmu gt1al aktar minn 160 sena. Ir-Rabat u 1-Imdina Ir-Rabat u 1-Imdina kellhom sehem qawwi fit-taqbida qalila u r-rebt1a glorjuza tal-Maltin kontra 1-FranCizi. Meta fil-festa tal-Madonna tal-Konsolazzjoni nhar it-2 ta' Settembru 1798 il Francizi, bi ksur ta' kull weghda li kienu gnamlu, ippjanaw li jirkantaw 1-oggetti ta' deheb u fidda tal-knejjes tar-Rabat u 1- Imdina u jibdew mill-kunvent ta' Giezu u l-Oratorju ta' San Gu:lepp, ir-Rabtin irrabjati ghall ahhar sfrattawlhom il-pjan u malajr hadu Hided tal Fratellanza ta' San Gu:lepp fid dar tar-Rettur, in-Nutar Rabti Manwel Vitale (1959-1801). -
MALTESE E-NEWSLETTER 337 September 2020 1
MALTESE E-NEWSLETTER 337 September 2020 Read, Enjoy, Share and1 Support your Journal MALTESE E-NEWSLETTER 337 September 2020 8 September : Victory Day provided to the Maltese on the 7th of September, resulting in a major setback for the Ottomans. On the other hand when the French invaded our country two centuries later, the Maltese had already endured a number of injustices By ChiaraM such as the looting of the churches, so when Jum il-Vitorja or Il-Bambina commemorates the locals fought off the invaders with the not one, but four important events in Maltese help of the British, it was seen as a local history. Malta loves a feast, and this one’s no victory (even though they technically kicked exception, reigning as one of the most out the French three days prior the important festas around. However let’s first actual Bambina celebrations). start off by why it’s called Il-Bambina. In the Second World War, Mussolini devised The feast originally celebrates the Virgin Operation Hercules. His aims included Mary’s nativity, and needless to say, local cutting off supply routes to Malta in an effort parishes go all out. Altars are dressed in to take over the islands. Add to this, a blitz of lavish garlands, red damask is hanged all bombs and air raids continuously pommelling over the place and the most beautiful the islands made Malta one of the most ornaments are put out on display. Towns are heavily-bombed places in WWII. decorated and local bands fill the streets with That jump Italy made to join the Allies? The joyous marches. -
It-3 Ta' Frar, 2021 853 This Is a List of Complete Applications
It-3 ta’ Frar, 2021 853 PROĊESS SĦIĦ FULL PROCESS Applikazzjonijiet għal Żvilupp Sħiħ Full Development Applications Din hija lista sħiħa ta’ applikazzjonijiet li waslu għand This is a list of complete applications received by the l-Awtorità tal-Ippjanar. L-applikazzjonijiet huma mqassmin Planning Authority. The applications are set out by locality. bil-lokalità. Rappreżentazzjonijiet fuq dawn l-applikazzjonijiet Any representations on these applications should be sent in għandhom isiru bil-miktub u jintbagħtu fl-uffiċini tal-Awtorità writing and received at the Planning Authority offices or tal-Ippjanar jew fl-indirizz elettroniku ([email protected]. through e-mail address ([email protected]) within mt) fil-perjodu ta’ żmien speċifikat hawn taħt, u għandu the period specified below, quoting the reference number. jiġi kkwotat in-numru ta’ referenza. Rappreżentazzjonijiet Representations may also be submitted anonymously. jistgħu jkunu sottomessi anonimament. Is-sottomissjonijiet kollha lill-Awtorità tal-Ippjanar, All submissions to the Planning Authority, submitted sottomessi fiż-żmien speċifikat, jiġu kkunsidrati u magħmula within the specified period, will be taken into consideration pubbliċi. and will be made public. L-avviżi li ġejjin qed jiġu ppubblikati skont Regolamenti The following notices are being published in accordance 6(1), 11(1), 11(2)(a) u 11(3) tar-Regolamenti dwar l-Ippjanar with Regulations 6(1), 11(1), 11(2)(a), and 11(3) of the tal-Iżvilupp, 2016 (Proċedura ta’ Applikazzjonijiet u Development Planning (Procedure for Applications and d-Deċiżjoni Relattiva) (A.L.162 tal-2016). their Determination) Regulations, 2016 (L.N.162 of 2016). Rappreżentazzjonijiet fuq l-applikazzjonijiet li ġejjin Any representations on the following applications should għandhom isiru sal-05 ta’ Marzu, 2021. -
Brared Philip Xuereb
250 Sena mit-twelid ta' Vincenzo Borg Brared Philip Xuereb Birkirkara ta' Zmienu Lejn 1-ahhar tas-Seklu Tmintax, Birkirkara kellha popolazzjoni ta' madwar erbat elef ruh, inkluzi 1-limiti, jigifieri, mhux bit-tliet irhula maghha imma bl-inhawi kollha lejn il-bahar mill-Imsida sal-bajja ta' San Gorg u 'l gewwa sa San Gwann tal-lum. Ir-rahal prattikament kien dak li jitqies illum bhala c-centru storiku (village core) bl-inhawi ta' Mas-Sajjied, Ghar il-Gobon u 1-Gharghar (ta' Birkirkara) u 1-bqija 'l fuq mill-Wied barra parti zghira fi Triq 1-lmriehel. Il-Knisja 1-Qadima, sal-bierah kienet ghadha barra r-rahal. F'Birkirkara kien hawn ukoll ghadd ta' villeggaturi ta' nies mill-ibliet. In-nies kienet taqla' ghajxienha 1-ewwel nett mill-biedja, specjalment bit-tkabbir tal-qoton u xoghol relatat mieghu inkluz 1-insig. Imbaghad bi snajja' bhall-fuhhar; trizza; il-bini, b'dak kollu marbut mieghu; mastrudaxxi; sajjieda (ghal dawn it-tnejn jixhed I-altar u, fil-bidu tas-Seklu ta' wara, Fratellanza fil-knisja Kolleggjata); hajjata; haddieda; furnara; I: , m -" • dawk involuti fit-trasport bhall-kalessiera u burdnara; psatas u ' .. r hamalli (market boys); hwienet u negozji. Ki en hemm ukoll xi , Y ,. ,.. , , professjonijiet mehtiega bhal tobba, spizjara, nutara u qassisin. Qoton Bilal irhula ohra, il-Kavallieri tal-Ordni ta' San Gwann kienu nehhew kull hjiel ta' inizjattva tal-Maltin f'dik li hi tmexxija, hlief nominalment ghall-connestabili jew rapprezentanti f'dak li kien facial mill-Kunsill Popolari jew Universita tal-Imdina. Fil-fatt, kien jikkmanda 1-Kaptan tal-Armi, Kavallier, li kien jinfluwenza dawn 1-elezzjonijiet skont ix-xewqa tal-Granmastru. -
Malta 666 Malta
666 MALI — Republic of Mali — MALTA Gonimbrasia hecate. No. J18, Lobounaea christyi. No. J19, Hypolimnas misippus. No. J20, Catopsilia florella. 1964, June 1 Photo. Perf. 11 Butterflies and Moths in Natural Colors J7 1fr olive green .20 .20 J8 1fr org & brn .20 .20 Queen Victoria a. D2 Pair, #J7-J8 .20 .20 A1 A2 J9 2fr emer & brn .20 .20 J10 2fr emer & brn .20 .20 City Coats of a. D2 Pair, #J9-J10 .20 .20 Arms — O3 J11 3fr rose lil & brn .20 .20 World Cup Soccer Championships, J12 3fr rose lil & brn .20 .20 1 Italy — AP219 a. D2 Pair, #J11-J12 .20 .20 1981, Sept. Photo. Perf. 12 /2x13 J13 5fr blk & rose .20 .20 O23 O3 5fr Gao .20 .20 1990, June 4 Litho. Perf. 13 J14 5fr green .20 .20 O24 O3 15fr Timbuktu .20 .20 a. D2 Pair, #J13-J14 .30 .20 O25 O3 50fr Mopti .20 .20 C552 AP219 200fr multi 1.25 .60 J15 10fr yel, org & blk .30 .20 C553 AP219 225fr multi, diff. 1.40 .70 O26 O3 180fr Segou .20 .20 J16 10fr blue .30 .20 O27 O3 200fr Sikasso .25 .20 A3 A4 Souvenir Sheet a. D2 Pair, #J15-J16 .60 .20 J17 20fr lt bl & brn .55 .25 O28 O3 680fr Koulikoro .85 .40 C554 AP219 500fr like #C552 3.00 1.50 J18 20fr lt bl & brn .55 .25 O29 O3 700fr Kayes .95 .45 1860-61 Unwmk. Typo. Perf. 14 O30 O3 1000fr Bamako 1.40 .70 1 a. D2 Pair, #J17-J18 1.10 .50 1 A1 /2p buff (’61) 600.00 300.00 Nos. -
NEWSLETTER 162 April 2017
THE MALTESE E-NEWSLETTER 162 April 2017 In accordance with long-standing tradition in Malta, the High Commission will hold a commemorative and wreath-laying ceremony on Anzac Day at Pieta Military Cemetery , commencing at 10.30am on Tuesday, 25 April 2017. The event will be co-hosted by the Australian High Commission and the New Zealand Honorary Consulate. On this occasion the President, H.E. Mrs Marie Louise Coleiro Preca, will be in attendance to represent the Government of Malta at the ceremony, we anticipate there will also be a number of VIPs and members of the Diplomatic Corps who will attend the ceremony. The general public is welcome to attend. Queries can be directed to Sofia Galvan, (+356) 2133 8201 ext. 107 or at [email protected] The commemoration will run quite similarly to the event held last year ANZAC DAY CEREMONY AT PIETA CEMETERY MALTA 1 THE MALTESE E-NEWSLETTER 162 April 2017 This month in history: Malta's George Cross – 15 April 1942 ‘To honour the brave people’ On 15 April 1942, King George VI awarded the people of Malta the George Cross in recognition of their continuing and heroic struggle against repeated and continuous attacks during World War 2. Malta was the first British Commonwealth country to receive the bravery award, which is usually given to individuals, and is second only in rank to the Victoria Cross. The George Cross was 'intended primarily for civilians and award in Our military services is to be confined to actions for which purely military Honours are not normally granted.' Why was Malta so crucial to both the Allies and Axis? The island was of vital strategic importance for the Allies to sustain their North African campaign, being situated between Italy and North Africa. -
Annual Report 2019
ANNUAL REPORT 2019 TABLE OF CONTENTS Foreword 1 Capital Works 2 Exhibitions and Events 13 Collections and Research 17 Conservation 48 Education, Publications and Outreach 56 Other Corporate 60 Visitor Statistics 66 Appendix 1 – Calendar of Events 103 Appendix 2 – Purchase of Modern and Contemporary Artworks 126 Appendix 3 – Acquisition of Natural History Specimens 127 Appendix 4 – Purchase of Items for Gozo Museum 128 Appendix 5 – Acquisition of Cultural Heritage Items 129 Foreword The year of 2019 was quite challenging for Heritage Malta. Although the Agency continued to strive to achieve satisfactory results in the number of visitors and generation of revenue it closed its books with a deficit. Besides organising several popular exhibitions and participated in important exhibitions abroad it continued to invest more in the sites under its management. During the year under review it also increased the number of staff employed not only to improve its operations but also to increase the resources needed for the vast number of cultural activities, projects and work carried out throughout the year. The Agency finances its operations through revenues, mainly from admission fees to museums and sites, and also from a Government subvention. The net revenue generated from admission fees by the Agency in 2019 reached €8,657,464 (2018: €8,957,154). A government subvention of €5,199,998 (2018: €5,049,996) was received during the year to meet the Agency's administrative expenditure for the financial year ended 31 December 2019. Furthermore, an amount of €253,836 (2018: €213,869) is paid to Government as rent on various sites and premises occupied by Heritage Malta. -
Of the Central Region of Malta a TASTE of the HISTORY, CULTURE and ENVIRONMENT
A TASTE OF THE HISTORY, CULTURE AND ENVIRONMENT of the Central Region of Malta A TASTE OF THE HISTORY, CULTURE AND ENVIRONMENT of the Central Region of Malta Design and layout by Kite Group www.kitegroup.com.mt [email protected] George Cassar First published in Malta in 2019 Publication Copyright © Kite Group Literary Copyright © George Cassar Photography Joseph Galea Printed by Print It, Malta No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the author and the publisher. ISBN: 978-99957-50-67-1 (hardback) 978-99957-50-68-8 (paperback) THE CENTRAL REGION The Central Region is one of five administrative regions in the Maltese Islands. It includes thirteen localities – Ħ’Attard, Ħal Balzan Birkirkara, il-Gżira, l-Iklin, Ħal Lija, l-Imsida, Tal- Pietà, San Ġwann, Tas-Sliema, San Ġiljan, Santa Venera, and Ta’ Xbiex. The Region has an area of about 25km2 and a populations of about 130,574 (2017) which constitutes 28.36 percent of the population of the country. This population occupies about 8 percent of the whole area of the Maltese Islands which means that the density is of around 6,635 persons per km2. The coat-of-arms of the Central Region was granted in 2014 (L.N. 364 of 2014). The shield has a blue field signifying the Mediterranean Sea in which there are thirteen bezants or golden disks representing the thirteen municipalities forming the Region. The blazon is Azure thirteen bezants 3, 3, 3, 3 and 1, all ensigned by a mural coronet of five eschaugettes and a sally port Or.