DOCSLIB.ORG

INMIGRACIÓN, IDENTIDAD, MÚSICAS LATINAS Y BAILE Tesis Doctoral Presentada Por Isabel Llano Camacho

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
INMIGRACIÓN, IDENTIDAD, MÚSICAS LATINAS Y BAILE Tesis Doctoral Presentada Por Isabel Llano Camacho Universitat Autònoma de Barcelona LA SALSA EN BARCELONA: INMIGRACIÓN, IDENTIDAD, MÚSICAS LATINAS Y BAILE Tesis doctoral presentada por Isabel Llano Camacho Director Dr. Josep Martí i Pérez Tutor Dr. Albert Chillón Asensio Programa de Doctorado en Periodismo y Ciencias de la Comunicación Departamento de Periodismo Facultad de Ciencias de la Comunicación 2015 Agradecimientos Quiero agradecer en primer lugar a todas las personas que me concedieron entrevista, sus testimonios han sido un aporte fundamental para este trabajo. Gracias por su disponibilidad, por el tiempo que me dedicaron y por compartir su conocimiento, sus experiencias, sus sentimientos y sus emociones alrededor de la salsa en Barcelona. En segundo lugar agradezco a mi director, Josep Martí i Pérez, del CSIC (Barcelona), por su interés en este proyecto y por toda su asesoría, por hacerme profundizar en el análisis cuando yo creía que ya había dado respuestas a las preguntas que suscitaron este estudio, por estar dispuesto a continuar dirigiéndome cuando me reconcilié con esta investigación después de haberla suspendido, durante un tiempo en el que perdí el norte de la investigación y a la vez mi centro, sin su apoyo constante, sus recomendaciones, críticas y comentarios a los avances de esta investigación no habría sido posible terminarla. Agradezco también a mis tutores en la Universidad Autònoma de Barcelona, Lorenzo Vilches Manterola y Albert Chillón Asensio. Gracias al profesor Vilches por toda la colaboración que me brindó al inicio del proyecto y por la oportunidad que tuve de trabajar con él en la universidad. Gracias a Albert por sus observaciones y consejos que enriquecieron el contenido de este trabajo y por aceptar ser mi tutor cuando retomé la investigación, por comprender lo que significaba para mí terminarla, sin su disposición incondicional este proyecto no habría podido ser finalizado. Gracias asimismo al querido Comité de apoyo liderado desde Colombia por mi apreciado amigo y maestro Renán Silva Olarte. Sus recomendaciones sobre la primera versión del proyecto para iniciar la investigación han estado presentes hasta su finalización. Mi formación como investigadora estará en deuda con él y con mis profesores de la maestría en Comunicación de la Universidad del Valle, en Cali. Agradezco a Enrique Romero, por obsequiarme los siete números que forman la colección de la revista El Manisero y su libro Salsa, el orgullo del barrio, y también por sus comentarios a los primeros avances de esta investigación. Mi agradecimiento también a José Arteaga, por su disponibilidad para hablar sobre la salsa y las radios latinas y por el CD con fotos que prueban la felicidad que en Paramigente, el local de salsa abierto en Barcelona por él junto con sus amigos Xavi Coll y Lluís Badía, se vivió entre 2000 y 2003. He sido afortunada al contar con el cariño y estímulo de Alberto Ciscar en los últimos meses de escritura de este trabajo, es la persona que más se ha preocupado porque yo terminara la investigación y de quien he aprendido mucho sobre los músicos que en los setenta aproximaron la música latina a la juventud de la época en Barcelona. Gracias a él, a mi familia y mis amigos por su soporte y comprensión, deseo que el tiempo de aislamiento que he necesitado, para la realización del estudio y la escritura de este trabajo, pueda ser recompensado con sus resultados. Tabla de contenido PREFACIO…………………………………………………………………………………………….. i. 1 INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................ 1 1.1 LA INMIGRACIÓN EN BARCELONA ........................................................................................... 1 1.1.1 Boom inmigratorio de la población latinoamericana: 2000-2010 ................................... 2 1.1.2 Rasgos generales de la inmigración latinoamericana .................................................... 3 1.1.3 Consecuencias y desafíos del cambio sociodemográfico por la presencia de extranjeros .................................................................................................................................. 5 1.2 EL OBJETO DE INVESTIGACIÓN .............................................................................................. 7 1.3 ESTADO DE LA CUESTIÓN: LA MÚSICA EN LA INTERACCIÓN DE GRUPOS DIFERENCIADOS ÉTNICAMENTE ................................................................................................................................. 10 1.3.1 Investigaciones Extranjeras ......................................................................................... 11 1.3.2 Investigaciones en España .......................................................................................... 22 1.4 ¿POR QUÉ ESTUDIAR EL PAPEL DE LA MÚSICA Y EL BAILE EN LA RELACIÓN INTERCULTURAL DE LATINOS Y ESPAÑOLES? .................................................................................................................. 28 1.4.1 Objetivos ....................................................................................................................... 32 1.5 ASPECTOS METODOLÓGICOS .............................................................................................. 33 1.5.1 Fuentes primarias ......................................................................................................... 35 1.5.2 Fuentes secundarias .................................................................................................... 38 1.5.3 Instrumentos de recolección de información ................................................................ 40 2 MARCO TEÓRICO................................................................................................................... 42 2.1 CUESTIONES SOBRE LA IDENTIDAD CULTURAL....................................................................... 43 2.2 HIBRIDACIÓN CULTURAL Y LATINIDAD ................................................................................... 48 2.3 IDENTIDAD Y MÚSICA ........................................................................................................... 50 2.4 INTERCULTURALIDAD ........................................................................................................... 57 2.5 LO LATINOAMERICANO ......................................................................................................... 59 2.5.1 Los ídolos: los músicos ................................................................................................ 61 2.5.2 Lo latinoamericano y el Caribe: .................................................................................... 63 3 MÚSICA LATINA ..................................................................................................................... 67 3.1 LA CATEGORÍA MÚSICA LATINA ............................................................................................. 67 3.1.1 Salsa ............................................................................................................................. 70 3.1.2 Merengue ..................................................................................................................... 76 3.1.3 Bachata ........................................................................................................................ 80 3.1.4 Reggaetón .................................................................................................................... 82 3.1.5 Vallenato ....................................................................................................................... 84 3.1.6 Tecnocumbia y Cumbia Villera ..................................................................................... 86 3.2 DEL CAMPO A LA CIUDAD Y DEL BARRIO AL MUNDO ENTERO ................................................... 88 4 EL BAILE DE LA SALSA ........................................................................................................ 91 4.1 ANTECEDENTES DEL BAILE DE LA SALSA: DEL DANZÓN AL MAMBO .......................................... 92 4.1.1 La era Palladium ........................................................................................................... 95 4.1.2 Del Mambo a los años del Hustle-Salsa ...................................................................... 99 4.2 CODIFICACIÓN E INTERNACIONALIZACIÓN DEL BAILE DE LA SALSA ESTILO ON 2 ..................... 101 4.3 SALSA ON 1 O ESTILO LOS ÁNGELES ................................................................................. 106 4.4 SALSA ESTILO CUBANO ...................................................................................................... 108 4.5 SALSA ESTILO PUERTO RICO ............................................................................................. 110 4.6 SALSA CALEÑA O ESTILO CABARET ..................................................................................... 111 4.7 LOCALIZACIÓN DE UNA PRÁCTICA GLOBAL .......................................................................... 113 5 LA SALSA EN BARCELONA ............................................................................................... 117 5.1 PRECURSORES DE LA MÚSICA LATINA EN ESPAÑA Y BARCELONA ......................................... 118 5.1.1 Antonio Machín, el bolero y el chachachá, y otros músicos cubanos ........................ 118 5.1.2 La rumba catalana, Peret y el Gato Pérez ................................................................. 122 5.1.3 Las Orquestas locales: Mirasol Colores, La Platería y Pernil Latino ........................
Load more

Recommended publications
  • Political Realignment in Brazil: Jair Bolsonaro and the Right Turn
    Revista de Estudios Sociales 69 | 01 julio 2019 Temas varios Political Realignment in Brazil: Jair Bolsonaro and the Right Turn Realineamiento político en Brasil: Jair Bolsonaro y el giro a la derecha Realinhamento político no Brasil: Jair Bolsonaro e o giro à direita Fabrício H. Chagas Bastos Electronic version URL: https://journals.openedition.org/revestudsoc/46149 ISSN: 1900-5180 Publisher Universidad de los Andes Printed version Date of publication: 1 July 2019 Number of pages: 92-100 ISSN: 0123-885X Electronic reference Fabrício H. Chagas Bastos, “Political Realignment in Brazil: Jair Bolsonaro and the Right Turn”, Revista de Estudios Sociales [Online], 69 | 01 julio 2019, Online since 09 July 2019, connection on 04 May 2021. URL: http://journals.openedition.org/revestudsoc/46149 Los contenidos de la Revista de Estudios Sociales están editados bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International. 92 Political Realignment in Brazil: Jair Bolsonaro and the Right Turn * Fabrício H. Chagas-Bastos ** Received date: April 10, 2019· Acceptance date: April 29, 2019 · Modification date: May 10, 2019 https://doi.org/10.7440/res69.2019.08 How to cite: Chagas-Bastos, Fabrício H. 2019. “Political Realignment in Brazil: Jair Bolsonaro and the Right Turn”. Revista de Estudios Sociales 69: 92-100. https://doi.org/10.7440/res69.2019.08 ABSTRACT | One hundred days have passed since Bolsonaro took office, and there are two salient aspects of his presidency: first, it is clear that he was not tailored for the position he holds; second, the lack of preparation of his entourage and the absence of parliamentary support has led the country to a permanent state of crisis.
    [Show full text]
  • C. Joshua Tucker – Curriculum Vitae
    C. JOSHUA TUCKER – CURRICULUM VITAE Butler School of Music The University of Texas at Austin 1 University Station E3100 Austin, TX 78712 512-471-0777 / [email protected] Current Position: The University of Texas at Austin: Assistant Professor of Ethnomusicology, Butler School of Music (2006- present: on leave 2008-10). Former Positions: Harvard University: Santo Domingo Visiting Fellow, David Rockefeller Center for Latin American Studies (2009-19). Brown University: Visiting Assistant Professor, Department of Music (2009-10). Brown University: Postdoctoral Research Associate, The Center For Latin American and Caribbean Studies (2008-9). The University of Chicago: Postdoctoral Fellow in Ethnomusicology, Music Department (2005-6). Education: Ph.D. in Ethnomusicology, 2005, University of Michigan (Ann Arbor). M.A. in Ethnomusicology, January 2001, University of Michigan (Ann Arbor). B.Mus., Major in Guitar Performance, 1998, Dalhousie University. First Class Honours. Publications: Journal Articles [2010] Mediating Sentiment and Shaping Publics: Recording Practice and the Articulation of Social Change in Andean Lima. Popular Music and Society 33/2. [2010] Music Radio and Global Mediation: Producing Social Distinction in the Andean Public Sphere. Cultural Studies 24/4. [Under review] Permitted Indians and Popular Music in Contemporary Peru: the Politics and Poetics of Indigenous Performativity. Ethnomusicology. Book Chapters [Under review] From The World of the Poor to the Beaches of “Eisha”: Chicha, Cumbia, and the Search for a Popular Subject in Peru. Invited contribution to collection All Cumbias, The Cumbia: The Transnationalization of a Latin American Musical Genre. Edited by Héctor Fernández L’Hoeste. Encyclopedia Entries [Forthcoming] “Chicha,” and “Tecnocumbia.” The Encyclopedia of Popular Music of the World Vol.
    [Show full text]
  • Lbmo.Com, Call (310) 516-6767 Or Request Advertising Information at [email protected]
    Hom e | Features | Columns | Hit Parades | Reviews | Calendar | News | Contacts | Shopping | E-Back Issues MARCH 2010 ISSUE FROM THE EDITOR Welcome! Bienvenidos to Latin Beat Magazine Online. This Volume 20, Number 2, March 2010 issue features the Dallas, Texas-based powerhouse band Havana NRG, currently enjoying the release of its latest CD production, Receta Perfecta (Perfect Recipe). You can also meet and view the work of Latin music and entertainment photographer Jose M. Hernández. Latin Beat Magazine Online continues in the same vein and focus as our print magazine while adding the multi-media magic of the Internet, allowing us the capability of streaming music, showcasing videos and updating events and information on a more routine basis. And as always, you can count on lots of music and entertainment news, reviews, hit parades and music information for your enjoyment. - Rudy Mangual Latin Beat Magazine is number one in the world of authentic Latin music. For advertising opportunities in lbmo.com, call (310) 516-6767 or request advertising information at [email protected]. Back issues are still in print and available! Please order through the shopping section or by telephone at (310) 516-6767. 3D Ritmo de Vida Que Siga La Rumba HAVANA NRG (New Rhythm Generation) Windows Media By Rudy Mangual Quicktime Hailing from the state of Texas, where everything is Somos Son bigger than life, Havana NRG Bilongo is a Latin octet with a big Windows Media sound, a talented cast of Quicktime players that deliver contagious Cuban and The Estrada Brothers Afro-Caribbean rhythms. Mr. Ray Since its debut in Dallas in Windows Media the summer of 2002, Havana Quicktime NRG has been able to captivate audiences throughout the Lone Star Manny Silvera State via its colorful rhythms Bassed in America and high energy, revealing Windows Media indeed a new era of Cuban Quicktime music.
    [Show full text]
  • Redalyc.Mambo on 2: the Birth of a New Form of Dance in New York City
    Centro Journal ISSN: 1538-6279 [email protected] The City University of New York Estados Unidos Hutchinson, Sydney Mambo On 2: The Birth of a New Form of Dance in New York City Centro Journal, vol. XVI, núm. 2, fall, 2004, pp. 108-137 The City University of New York New York, Estados Unidos Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=37716209 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Hutchinson(v10).qxd 3/1/05 7:27 AM Page 108 CENTRO Journal Volume7 xv1 Number 2 fall 2004 Mambo On 2: The Birth of a New Form of Dance in New York City SYDNEY HUTCHINSON ABSTRACT As Nuyorican musicians were laboring to develop the unique sounds of New York mambo and salsa, Nuyorican dancers were working just as hard to create a new form of dance. This dance, now known as “on 2” mambo, or salsa, for its relationship to the clave, is the first uniquely North American form of vernacular Latino dance on the East Coast. This paper traces the New York mambo’s develop- ment from its beginnings at the Palladium Ballroom through the salsa and hustle years and up to the present time. The current period is characterized by increasing growth, commercialization, codification, and a blending with other modern, urban dance genres such as hip-hop. [Key words: salsa, mambo, hustle, New York, Palladium, music, dance] [ 109 ] Hutchinson(v10).qxd 3/1/05 7:27 AM Page 110 While stepping on count one, two, or three may seem at first glance to be an unimportant detail, to New York dancers it makes a world of difference.
    [Show full text]
  • Before the FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION Washington, D.C. 20554 Application of Comcast Corporation, General Electric Company
    Before the FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION Washington, D.C. 20554 Application of Comcast Corporation, ) General Electric Company and NBC ) Universal, Inc., for Consent to Assign ) MB Docket No. 10-56 Licenses or Transfer Control of ) Licenses ) COMMENTS AND MERGER CONDITIONS PROPOSED BY ALLIANCE FOR COMMUNICATIONS DEMOCRACY James N. Horwood Gloria Tristani Spiegel & McDiarmid LLP 1333 New Hampshire Avenue, N.W. Washington, D.C. 20036 (202) 879-4000 June 21, 2010 TABLE OF CONTENTS 1. PEG PROGRAMMING IS ESSENTIAL TO PRESERVING LOCALISM AND DIVERSITY ON BEHALF OF THE COMMUNITY, IS VALUED BY VIEWERS, AND MERITS PROTECTION IN COMMISSION ACTION ON THE COMCAST-NBCU TRANSACTION .2 II. COMCAST CONCEDES THE RELEVANCE OF AND NEED FOR IMPOSING PEG-RELATED CONDITIONS ON THE TRANSFER, BUT THE PEG COMMITMENTS COMCAST PROPOSES ARE INADEQUATE 5 A. PEG Merger Condition No.1: As a condition ofthe Comcast­ NBCU merger, Comcast should be required to make all PEG channels on all ofits cable systems universally available on the basic service tier, in the same format as local broadcast channels, unless the local government specifically agrees otherwise 8 B. PEG Merger Condition No.2: As a merger condition, the Commission should protect PEG channel positions .,.,.,.. ., 10 C. PEG Merger Condition No.3: As a merger condition, the Commission should prohibit discrimination against PEG channels, and ensure that PEG channels will have the same features and functionality, and the same signal quality, as that provided to local broadcast channels .,., ., ..,.,.,.,..,., ., ., .. .,11 D. PEG Merger Condition No.4: As a merger condition, the Commission should require that PEG-related conditions apply to public access, and that all PEG programming is easily accessed on menus and easily and non-discriminatorily accessible on all Comcast platforms ., 12 CONCLUSION 13 EXHIBIT 1 Before the FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION Washington, D.C.
    [Show full text]
  • Colombian Nationalism: Four Musical Perspectives for Violin and Piano
    COLOMBIAN NATIONALISM: FOUR MUSICAL PERSPECTIVES FOR VIOLIN AND PIANO by Ana Maria Trujillo A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts Major: Music The University of Memphis December 2011 ABSTRACT Trujillo, Ana Maria. DMA. The University of Memphis. December/2011. Colombian Nationalism: Four Musical Perspectives for Violin and Piano. Dr. Kenneth Kreitner, Ph.D. This paper explores the Colombian nationalistic musical movement, which was born as a search for identity that various composers undertook in order to discover the roots of Colombian musical folklore. These roots, while distinct, have all played a significant part in the formation of the culture that gave birth to a unified national identity. It is this identity that acts as a recurring motif throughout the works of the four composers mentioned in this study, each representing a different stage of the nationalistic movement according to their respective generations, backgrounds, and ideological postures. The idea of universalism and the integration of a national identity into the sphere of the Western musical tradition is a dilemma that has caused internal struggle and strife among generations of musicians and artists in general. This paper strives to open a new path in the research of nationalistic music for violin and piano through the analyses of four works written for this type of chamber ensemble: the third movement of the Sonata Op. 7 No.1 for Violin and Piano by Guillermo Uribe Holguín; Lopeziana, piece for Violin and Piano by Adolfo Mejía; Sonata for Violin and Piano No.3 by Luís Antonio Escobar; and Dúo rapsódico con aires de currulao for Violin and Piano by Andrés Posada.
    [Show full text]
  • The 2018 NEA Jazz Masters Tribute Concert Honoring the 2018 National Endowment for the Arts Jazz Masters
    4-16 JAZZ NEA Jazz.qxp_WPAS 4/6/18 10:33 AM Page 1 The John F. Kennedy Center for the Performing Arts DAVID M. RUBENSTEIN , Chairman DEBoRAh F. RUTTER, President CONCERT HALL Monday Evening, April 16, 2018, at 8:00 The Kennedy Center and the National Endowment for the Arts present The 2018 NEA Jazz Masters Tribute Concert Honoring the 2018 National Endowment for the Arts Jazz Masters TODD BARKAN JOANNE BRACKEEN PAT METHENY DIANNE REEVES Jason Moran is the Kennedy Center Artistic Director for Jazz. This performance will be livestreamed online, and will be broadcast on Sirius XM Satellite Radio and WPFW 89.3 FM. Patrons are requested to turn off cell phones and other electronic devices during performances. The taking of photographs and the use of recording equipment are not allowed in this auditorium. 4-16 JAZZ NEA Jazz.qxp_WPAS 4/6/18 10:33 AM Page 2 THE 2018 NEA JAZZ MASTERS TRIBUTE CONCERT Hosted by JASON MORAN, Kennedy Center Artistic Director for Jazz With remarks from JANE CHU, Chairman of the National Endowment for the Arts DEBORAH F. RUTTER, President of the John F. Kennedy Center for the Performing Arts The 2018 NEA JAzz MASTERS Performances by NEA Jazz Master Eddie Palmieri and the Eddie Palmieri Sextet John Benitez Camilo Molina-Gaetán Jonathan Powell Ivan Renta Vicente “Little Johnny” Rivero Terri Lyne Carrington Nir Felder Sullivan Fortner James Francies Pasquale Grasso Gilad Hekselman Angélique Kidjo Christian McBride Camila Meza Cécile McLorin Salvant Antonio Sanchez Helen Sung Dan Wilson 4-16 JAZZ NEA Jazz.qxp_WPAS 4/6/18
    [Show full text]
  • Autor Cancion Num. 5 Seconds of Summer Want You Back
    AUTOR CANCION NUM. GENERO IDI. AÑO 5 SECONDS OF SUMMER WANT YOU BACK 57396 POP ROCK ING 10's ABEL PINTOS SIN PRINCIPIO NI FINAL 59681 POP ESP 2K's ABEL ZAVALA ENAMORAME 61051 CRISTIANA ESP 2K's ABRAHAM MATEO (FARRUKO, CHRISTIANLOCO DANIEL) ENAMORADO 58537 POP LATINO ESP 10's ABRAHAM MATEO (YANDEL, JENNIFER LOPEZ)SE ACABO EL AMOR 56887 POP LATINO ESP 10's ADELE DON'T YOU REMEMBER 61483 BALADA POP ESP 10's ADELE WATER UNDER THE BRIDGE 58487 POP ING 10's ADOLESCENTES HUELLAS 60023 SALSA ESP 2K's ADRIAN BARILARI STARGAZER (ASTRONOMO) 17923 HEAVY METAL ESP 10's AITANA OCAÑA (ANA GUERRA) LO MALO 57066 DANCEPOP ESP 10's AKON LONELY 57547 R&B ING 2K's ALAN WALKER (DIGITAL FARM ANIMALS)ALL FALLS DOWN 58500 ELECTROPOP ING 10's ALCI ACOSTA NO RENUNCIARE 61215 BOLERO ESP 80's ALEJANDRO FILIO DESPIERTA 56481 TROVA ESP 2K's ALEJANDRO FILIO SIN LA LUNA 58855 TROVA ESP 2K's ALEJANDRO SANZ (CALLE TRECE) PELEITA 60530 POP ESP 2K's ALEX ZURDO (FUNKY, JONNY L, SAMMY)LO QUE CONSUMO 59438 ELECTROFLOW ESP 2K's ALEXIS Y FIDO (NIGGA) CONTESTA EL TELEFONO 68536 ROMANTIQUEO ESP 10's ALEXIS Y FIDO (BABY RANKS) EL TIBURON 59958 ELECTROFLOW ESP 2K's ALEXIS Y FIDO LA EX 59845 REGGAETON ESP 2K's ALICE MERTON NO ROOTS 58499 POP ING 2K's ALISSA EQUIPO 2018 (MUNDIAL RUSIA18) 58475 DANCEPOP ESP 10's ALVARO SOLER LA CINTURA 58551 POP LATINO ESP 10's ALZATE POR TU AMOR 59299 RANCHERA ESP 10's AMANDA MIGUEL DONDE BRILLA EL SOL 55784 POP ESP 80's AMANDA MIGUEL LO VI 55897 BALADA ESP 80's AMANDA MIGUEL QUIERO UN AMOR TOTAL 56328 POP ESP 80's AMANDA MIGUEL SIEMPRE TE AMARE 55986
    [Show full text]
  • Lista De Inscripciones Lista De Inscrições Entry List
    LISTA DE INSCRIPCIONES La siguiente información, incluyendo los nombres específicos de las categorías, números de categorías y los números de votación, son confidenciales y propiedad de la Academia Latina de la Grabación. Esta información no podrá ser utilizada, divulgada, publicada o distribuída para ningún propósito. LISTA DE INSCRIÇÕES As sequintes informações, incluindo nomes específicos das categorias, o número de categorias e os números da votação, são confidenciais e direitos autorais pela Academia Latina de Gravação. Estas informações não podem ser utlizadas, divulgadas, publicadas ou distribuídas para qualquer finalidade. ENTRY LIST The following information, including specific category names, category numbers and balloting numbers, is confidential and proprietary information belonging to The Latin Recording Academy. Such information may not be used, disclosed, published or otherwise distributed for any purpose. REGLAS SOBRE LA SOLICITACION DE VOTOS Miembros de La Academia Latina de la Grabación, otros profesionales de la industria, y compañías disqueras no tienen prohibido promocionar sus lanzamientos durante la temporada de voto de los Latin GRAMMY®. Pero, a fin de proteger la integridad del proceso de votación y cuidar la información para ponerse en contacto con los Miembros, es crucial que las siguientes reglas sean entendidas y observadas. • La Academia Latina de la Grabación no divulga la información de contacto de sus Miembros. • Mientras comunicados de prensa y avisos del tipo “para su consideración” no están prohibidos,
    [Show full text]
  • 1 Análisis Comparativo Del Bullerengue Y La Rumba
    ANÁLISIS COMPARATIVO DEL BULLERENGUE Y LA RUMBA CUBANA Y SU APLICACIÓN EN LA CREACIÓN DE UNA PIEZA MUSICAL WILLIAM LEONARDO SIMARRA NIETO 1 UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSE DE CALDAS FACULTAD DE ARTES ASAB PROYECTO CURRICULAR DE ARTES MUSICALES ANÁLISIS COMPARATIVO DEL BULLERENGUE Y LA RUMBA CUBANA Y SU APLICACIÓN EN LA CREACIÓN DE UNA PIEZA MUSICAL WILLIAM LEONARDO SIMARRA NIETO 20112098095 PERCUSIÓN LATINA ARTES MUSICALES TUTORA: MARÍA DEL PILAR AGUDELO VALENCIA MODALIDAD: CREACIÓN BOOGOTA D.C. MAYO 2017 2 Resumen En el presente documento se realiza una indagación y análisis de dos expresiones culturales de Cuba y Colombia, la rumba cubana y el bullerengue. Se busca desde un principio obtener conocimientos acerca del contexto y las características de cada género, explorando aspectos sociales, y principalmente enfocándose en la música y su expresión a través de las voces y percusión. Se realiza también un análisis musical comparando cada género y sus vertientes, tomando como elementos de estudio diferentes piezas musicales de cada tradición y transcripciones de entrevistas con intérpretes de dichas tradiciones. En el análisis se demuestran similitudes entre los ritmos característicos de cada género, la manera cómo se comporta el instrumento improvisador y cómo interactúa con las voces. Por último, se aplican los conocimientos adquiridos en la creación de una pieza musical integrando las dos tradiciones. La investigación tiene como finalidad medir las similitudes entre la rumba cubana y el bullerengue, y demostrar cómo se les puede aplicar en la construcción de una pieza musical nueva. Palabras clave: Bullerengue, rumba cubana, percusión, música. Abstract This paper investigates and cross analyzes two cultural expressions from Cuba and Colombia, the Cuban Rumba and Bullerengue.
    [Show full text]
  • Mario Ortiz Jr
    Hom e | Features | Columns | Hit Parades | Reviews | Calendar | News | Contacts | Shopping | E-Back Issues NOVEMBER 2009 ISSUE FROM THE EDITOR Welcome to the home of Latin Beat Magazine Digital! After publishing Latin Beat Magazine for 19 years in both print and online, Yvette and I have decided to continue pursuing our passion for Latin music with a digital version only. Latin Beat Magazine will continue its coverage of Latin music through monthly in-depth articles, informative Streaming Music columns, concert and CD reviews, and extensive news and information for everyone. Access to Somos Son www.lbmo.com or www.latinbeatmagazine.com (Latin Beat Magazine Online) is free for a limited Bilongo time only. Windows Media Quicktime Your events and new music submissions are welcome and encouraged by emailing to: [email protected]. The Estrada Brothers Latin beat is number one in the world of authentic Latin music. For advertising opportunities in Mr. Ray lbmo.com, call (310) 516-6767 or request advertising information at Windows Media [email protected]. Quicktime Back issues are still in print! Please order thru the Shopping section! Manny Silvera Bassed in America This issue of Latin Beat Magazine Volume 19, Number 9, November 2009, is our annual "Special Windows Media Percussion/Drum Issue", which celebrates "National Drum Month" throughout North America. Our Quicktime featured artist this month is Puerto Rican percussionist/bandleader Richie Flores. In addition, also featured are Poncho Sanchez (who's enjoying the release of his latest production Psychedelic Blues), and trumpeter/bandleader Mario Ortiz Jr. (who has one of the hottest salsa Bobby Matos productions of the year).
    [Show full text]
  • Tesis Doctoral: Salsa Y Década De Los Ochenta
    PROGRAMA DE DOCTORADO EN MUSICOLOGÍA TESIS DOCTORAL: SALSA Y DÉCADA DE LOS OCHENTA. APROPIACIÓN, SUBJETIVIDAD E IDENTIDAD EN LOS PARTICIPANTES DE LA ESCENA SALSERA DE BOGOTÁ. Presentada por Bibiana Delgado Ordóñez para optar al grado de Doctora por la Universidad de Valladolid Dirigida por: Enrique Cámara de Landa Rubén López-Cano Secretaría Administrativa. Escuela de Doctorado. Casa del Estudiante. C/ Real de Burgos s/n. 47011-Valladolid. ESPAÑA Tfno.: + 34 983 184343; + 34 983 423908; + 34 983 186471 - Fax 983 186397 - E-mail: [email protected] Con respeto y admiración, a mi madre Aura Marina TABLA DE CONTENIDO Introducción .............................................................................................................................. 8 Capítulo I. Experiencia Estética en las Músicas Populares Urbanas ................................ 19 1.1. El artefacto cultural en el ejercicio de la estética .......................................................................................... 22 1.2. Subjetividades postmodernas y apropiación musical .................................................................................... 27 1.3. Identificaciones colectivas e individuales ..................................................................................................... 34 1.4. La construcción narrativa de la experiencia .................................................................................................. 38 1.5. El cuerpo en las músicas populares urbanas ................................................................................................
    [Show full text]