Unholy Grail 1Er Chapitre.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Unholy Grail 1Er Chapitre.Pdf CULLEN BUNN MIRKO COLAK VOLUME SIÈGE PÉRILLEUX MARIA SANTAOLALLA SIMON BOWLAND UNHOLY GRAIL SIÈGE PÉRILLEUX CULLEN BUNN créateur & scénariste MIRKO COLAK artiste MARIA SANTAOLALLA coloriste SIMON BOWLAND lettrage original MIRKO COLAK & MARIA SANTAOLALLA couverture JOHN J. HILL designer du logo Unholy Grail MIKE MARTS éditeur de la version originale ÉRIC JOLY éditeur ALEXANDRE SAUZEDDE directeur artistique ALEX NIKOLAVITCH traducteur CÉDRIC CALAS assistant d’édition CAROLINE NOYRE-PERRA lettrage Logo & Design Snorgleux Comics par A.Sauzedde Contact : [email protected] Merci à Mathieu L. et François G. pour la relecture ! Unholy Grail : “Siege Perilous” originalement publié par AfterShock Comics, LLC, 15300 Ventura Boulevard Suite 507, Sherman Oaks, CA 91403. Copyright © 2017 by Cullen Bunn. Unholy Grail™ (y compris tous les personnages présentés ici), son logo et toute image de personnage sont des marques déposées de Cullen Bunn, sauf indication contraire. AfterShock Comics et son logo sont des marques déposées d’AfterShock Comics, LLC. © & TM 2018 AFTERSHOCK COMICS. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit. Les personnages et les situations de ce récit étant purement fictifs, toute ressemblance avec des personnes ou des situations existantes ou ayant existé ne saurait être que fortuite. Cet album comprend les chapitres #1-5 de Unholy Grail. Dépot légal septembre 2018. ISBN : 978-2-36014-074-9. Achevé d’imprimer et relié en UE en Juillet 2018 par Printcorp. Snorgleux est une marque déposée. © 2018 L.A.999 pour la version Française. Première édition. SNORGLEUX.COM Suivez-nous sur les réseaux sociaux 1 “ PÉRILLEUX” LE CHEVALIER ERRANT Les épées des rois jonchaient le fond de l’eau. Des douzaines de lames oubliées, celles de dou- zaines de seigneurs tombés. Jetées dans les profon- deurs en guise d’offrande à la Dame du Lac Celle-ci avait été le don fait au Roi Arthur. Et pourtant… … il n’avait pu sauver Camelot. Trop tard. Pardonne- moi, Seigneur … Pardonne mes Puis vint faiblesses. Perceval, Arthur… le Gallois. Dernier Angleterre… chevalier de la Table Ronde. Pardonnez- moi. Il était resté parti trop longtemps. Des années, lui sembla- t-il. Envoyé mener une quête Qu’est-ce que absurde… cela faisait-il de lui ? Car de tous les chevaliers du roi, lui seul était revenu… … avec l’objet. La Table Ronde… Détruite. Je ne suis vraiment qu’un imbécile. Un seul des sièges de la grande salle était resté debout… Le Siège Périlleux… … la place vacante de la Table Ronde. Comment, Seigneur ? Comment avons-nous pu tomber aussi bas ? Celle queMerlin en … et le personne avait réservée héros qui au chevalier ramenant viendrait Ce… le Saint Graal. guérir Albion. “Ce n’est pas ainsi que devrait être le monde.” LE MAGE Le démon, dénué de nom dans sa propre langue infernale, mais qui serait plus tard aPpelé Merlin dans celle des hommes, s’étira dans l’ombre. Il s’était glissé hors de l’enfer … … en suivant les empreintes de sabots de ses nombreux congénères. Mais à présent qu’il contemplait le monde des mortels… … il ignorait comment ne pas gâcher sa liberté toute neuve. Viens, ô hom- Viens, et me. échangeons quelques mots. Viens. Pssst. Toi, là. Où vas- Raconte- Qu’est-ce donc tu ainsi, moi à quelle qui t’empêche, en homme ? tâche tu occupes ce triste monde ton temps. ennuyeux, de som- brer dans la folie ? Il se Le grand roi, départira Uther Pendragon, bientôt de est tombé malade. sa forme mortelle. Je ne suis pas prêtre ! Je me rends Es-tu… Je suis à ses côtés, Merlin, pour le conseiller … fils veiller. du roi… du diable {eeeerk} ... Prêtre ? lui-même ! Le diAble ? Je connais … tu n’es le diable, Et je petit homme. pas de leur connais bien nombre. ses nombreux fils. Toi… De… De grâce … Ne… N… Non… Lâche- moi ! Uther Oui. Pendragon. Allons donc voir cela. LE ROI ABATTU La pâleur de la mort marquait déjà le Roi Uther. Sous peu, il passerait dans l’autre monde. Ses Barons s’interro- geaient… … qui règnerait à sa place, après sa mort ? Son fils avait disparu. Il avait été emmené. Mais pourquoi ? Reviendrait-il un jour ? C’est cela qui pesait le plus lourd sur le cœur de la Reine Igraine. Si Uther avait des réponses à ces questions, il n’en Il n’en avait soufflait mot. prononcé un depuis trois jours. Merlin ! Tu es venu ! Tu as pris ton Où temps, étais- mage. tu ? J’ai été… Peux-tu Pourquoi Peux-tu voudrais-je retenu. le sauver, rendre la vie Merlin ? une chose au roi mon pareille ? époux ? Ne cherche pas à en savoir trop de mes affaires, ô mortel. Ce sont la mort et ce Ton esprit qui attenD ensuite fragile n’y qui apprennent survivrait aux rois pas. l’humilité. Mais… Merlin… Si tu ne sauves pas mon mari, peux-tu au moins me dire ce qu’il est advenu de mon fils ? Où est Arthur ? C’est qu’un petit enfant, et il a besoin d’une mère. Un fils. Un rejeton, Et bientôt oui. roi. Uther. C’est inutile. La Le roi ne maladie lui peut plus a emporté parler. la voix. M’en- tends-tu, Dis- ô roi ? moi… Ton fils Arthur sera-t-il roi quand toi, tu nE seras plus ? Les doigts du démon Merlin s’enfoncèrent dans les os du roi mourant, puis dans la chair au-dessous… Je lui … et lui Le monarque donne… ma bénédiction… demande de parla… tel prier pour parle un mon âme. pantin… Arthur… Et c’est à bon droit qu’il réclamera ma Arthur… couronne… Le roi a parlé. Et… Il n’est plus. Mon fils sera roi ! Ça ne Les Barons suffira ne plieront pas pas. le genou pour En son un enfant temps. absent. Une Nombre fois que d’entre eux je l’aurai ont des droits préparé. légitimes à la succession ! Alors faites- Vous autres vous la guerre n’êtes que les si cela vous esclaves de chante. vos désirs. Mais Arthur sera roi. Sa première lame. Il en En revendiquera temps bien d’autres. voulu. Quand je l’aurai entraîné… … il bran- dira l’épée de son père. La première parmi beaucoup… Il ne me reste qu’à retrouver ce garçon. LA DAME DU LAC Et, avec le temps, Merlin allait retrouver l’enfant… … et lui enseignerait le métier de roi. En tout cas, de roi tel que les démons comprennent ces titres. Dis-moi, Cela Merlin… suffira- Serait-ce la t-il ? dernière épée qu’il me faudra jeter dans les profondeurs ? Peut-être, Je… Arthur. L’épée de qui as-tu Je ne m’en en main ? souviens Qui as- même plus. tu tué pour gagner cette arme ? Très bien, ô roi. Excellent. J’ai presque tout ce que je veux. Jette- Mon château, la. Camelot, est en Fais cours de cons- l’offrande. truction. J’ai uni les Barons der- rière mon étendard. Quoi de plus… Fais l’offrande ! C’est fait. Ramène- moi, à présent. Ceci, savait le jeune roi Arthur, était la Dame du Lac. L’esprit de la contrée, fait chair, et attiré vers la surface par ses innombrables offrandes. Il lui avait lancé les lames de bien de candidats au trône… … et elle, en retour, l’avait béni, et conféré la vraie souveraineté. Ainsi, le cœur cancéreux de cette terre avait reconnu Arthur comme sonroi. LE SIÈGE Le Graal … Le Graal peut Le Graal Arthur peut guérir rétablir les le Savait. Aaah… choses… Camelot. C’est pourquoi il avait envoyé Et Albion. ses chevaliers Si je… au loin. Ce siège était interdit à tous, sauf un. Quiconque s’y asseyait sans en avoir le droit se trouvait condamné. Ainsi avait parlé Merlin. Et les mots de Merlin étaient un poison. Perceval le Tout cela comprit, mais n’était que trop tard. mensonge. La foi. L’espoir. Le Salut de l’Angleterre et de son roi..
Recommended publications
  • Bangor University DOCTOR of PHILOSOPHY Representations Of
    Bangor University DOCTOR OF PHILOSOPHY Representations of the grail quest in medieval and modern literature Ropa, Anastasija Award date: 2014 Awarding institution: Bangor University Link to publication General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 26. Sep. 2021 Representations of the Grail Quest in Medieval and Modern Literature Anastasija Ropa In fulfilment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy of Bangor University Bangor University 2014 i Abstract This thesis explores the representation and meaning of the Grail quest in medieval and modern literature, using the methodologies of historically informed criticism and feminist criticism. In the thesis, I consider the themes of death, gender relations and history in two medieval romances and three modern novels in which the Grail quest is the structuring motif. Comparing two sets of texts coming from different historical periods enhances our understanding of each text, because not only are the modern texts influenced by their medieval precursors, but also our perception of medieval Grail quest romances is modified by modern literature.
    [Show full text]
  • Robert De Boron™S Overshadowing of Chrétien De Troyes
    UCLA Paroles gelées Title The Collaborative Lens: Robert de Boron’s Overshadowing of Chrétien de Troyes Permalink https://escholarship.org/uc/item/5sm6v0cm Journal Paroles gelées, 25(1) ISSN 1094-7264 Author Hackney, Melanie A. Publication Date 2009 DOI 10.5070/PG7251003186 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California The Collaborative Lens: Robert de Boron’s Overshadowing of Chrétien de Troyes __________________________________________________ Melanie A. Hackney Louisiana State University Notions of authorship, writing, and originality significantly differ today from their medieval connotations. In France, the sixteenth century saw a shift in attitudes toward originality, beginning with Joachim Du Bellay’s La Deffence, et illustration de la langue françoyse , which asserts the need for innovation while also praising imitatio. It marks a rupture with medieval practices that esteemed the mention of sources to authenticate works and that recognized the individuality of the author only to the degree to which he or she remained faithful to those sources while transferring oral stories into print. In this examination of the grail narratives by Chrétien de Troyes and Robert de Boron, I aim to establish that the very process of translatio is in fact a form of collaboration, one which stems from the work itself, rather than the authors. Their grail narratives illustrate that collaboration could not only drastically change a story in the Middle Ages, but also reinvent the way in which future readers would interpret it. In light of this analysis, I will suggest a reevaluation of the term “collaboration” and its application to modern texts. Collaboration can be defined as working collectively with another or a group, often in an intellectual capacity.
    [Show full text]
  • “Oh Lord, My God, Forgive Me”
    Háskóli Íslands Hugvísindasvið Íslensk miðaldafræði “Oh Lord, My God, Forgive Me”: Comparing the Psychological Effects of Religious Shame in Le Conte du Graal (Perceval) and Parcevals Saga Ritgerð til MA-prófs í Íslenskum miðaldafræðum Bethany Rogers Kt.: 260682-3429 Leiðbeinandi: Sif Ríkharðsdóttir September 2015 ABSTRACT The aim of this thesis is to examine the relationship between religion and shame as portrayed by characterizations of Perceval in the original French text of Le Conte du Graal (Perceval) by Chrétien de Troyes and in the Norwegian translation Parcevals saga (author unknown). This will provide an examination of how shame is represented, what its portrayal means for the narrative itself and why it may be represented this way due to religious and cultural influences in Norse and French society. The main focus will be on the association of shame and sin and how the relationship between the two is viewed in both cultures as depicted in the two narratives. The portrayal of emotions other than love in the romances has not often been examined by scholars, particularly in a psychological context. Leah Tether´s Master´s thesis, ―Beyond the Grail: The Roles of Objects as Psychological Markers in Chrétien de Troyes´ Conte du Graal,‖ examines Perceval´s perception of objects in the story and their gradual acquisition of deeper, symbolic interpretation as he matures. Sylvester George Tan similarly explores the idea of unconscious sin and asks whether or not Perceval is unfairly castigated for his actions within the narrative in his article, ―Perceval‘s Unknown Sin: Narrative Theology in Chrétien‘s Story of the Grail.‖ However, these works do not consider theology and its psychological influences on an individual and, by extension, his culture as represented in literature.
    [Show full text]
  • Walker Percy's Lancelot and the Critic's Original Sin
    Walker Percy's Lancelot and the Critic's Original Sin By: Stephen R. Yarbrough Yarbrough, Stephen R. (1988) "Walker Percy's Lancelot and the Critic's Original Sin." Texas Studies in Literature and Language 30 (Summer): 272-94. Made available courtesy of University of Texas Press: http://www.utexas.edu/utpress/ ***Reprinted with permission. No further reproduction is authorized without written permission from University of Texas Press. This version of the document is not the version of record. Figures and/or pictures may be missing from this format of the document.*** Article: There is one story and one story only that is worth your telling. —Robert Graves, "To Juan at the Winter Solstice" And the Lord God said, Behold, the In WI is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live forever. —Genesis 3:22 Stanley Fish in Surprised by Sin (1987) claimed that Milton's method in Paradise Lost "is to re-create in the mind of the reader (which is, finally, the poem's scene) the drama of the Fall, to make him fall again exactly as Adam did and with Adam's troubled clarity."1 Three years later in the preface to the paperback edition, Fish said he no longer believes it is necessary to "construct a special argument" for specifying "the peculiarly circular nature of the reader's relationship" to Paradise Lost, since such a relation holds between the reader and any text (ix).
    [Show full text]
  • The Unholy Grail in Walker Percy's Lancelot C. E. Smith
    THE UNHOLY GRAIL IN WALKER PERCY'S LANCELOT C. E. SMITH Los Angeles the beginning of Walker Percy's fourth novel, Lancelot, the title Atcharacter finds himself confined in an insane asylum, unsure of exact- ly how he got there. Seeing his old friend Percival, who is both a Catholic priest and a psychiatrist, somehow cures his supposed amnesia. Lancelot explains how the discovery of his wife's infidelity drove him to murder her, her lover, and a group of their friends. As he remembers the horrific events of his past, he reveals his apocalyptic plans for the future, plans that involve nothing less than the violent cleansing of the sexual immorality of Western culture. In short, he intends to start the equivalent of a third world war. Percival's two vocations make Lancelot's narrative a confession of two kinds: a Catholic one, and a psychoanalytic one. As Patrick Samway illustrates in his painstaking biography, Percy took particular interest in psychiatry and in Catholicism: he was a medical doctor turned Catholic writer. Up until the discovery of his wife Margot's unfaithfulness, Lancelot has lived the quiet and uneventful life of a southern aristocrat. One day while reading in his renovated pigeonnier, he glances by chance at a document which contains his seven year old daughter's blood type. He is curious to see that he and his daughter cannot possibly be related, and he concludes naturally that Margot has been unfaithful. The discovery jolts him out of his daily routine - like one of Binx Bolling's "rotations" in The Moviegoer - and sends him on a maniacal but calculated quest to discover the true nature of sin.
    [Show full text]
  • The True Holy Grail
    The True Holy Grail Richard B. Sorensen, www.unholygrailbook.com Copyright © 2007, All Rights Reserved March 19, 2007 For indeed, Jews ask for signs and Greeks search for wisdom; but we preach Christ crucified, to Jews a stumbling block and to Gentiles foolishness. But to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God. ~ I Corinthians 1:22-24 The Holy Grail is generally thought of as the chalice that Jesus Christ used at the last supper, and which was also said to be used by Joseph of Arimathea to catch Christ’s blood when his side was pierced on the cross. Grail legends and lore have fascinated people since the Middle Ages when the literary concept was first popularized, and the Holy Grail has become one of the most enduring of all symbols. Fascination with the Grail has continued down through the centuries to the present, and includes works such as the 1989 movie Indiana Jones and the Last Crusade, with the ancient Templar Knight who utters the famous lines, “He chose poorly,” and, “You have chosen wisely!” The grail stories and romances were written starting in the twelfth century, more than one thousand years after Christ’s death, and were the most popular and compelling stories of their time. Many of them were associated with King Arthur, and virtually all of them were chivalric tales involving knights on some type of quest. However, in these grail stories, the identification of the grail as being the “Cup of Christ” was not always made.
    [Show full text]
  • Hoffner, Geena.Pdf
    THE ARTHURIAN CYCLE AS A CROSS-CULTURAL MATTER by Geena Hoffner A thesis submitted to the Faculty of the University of Delaware in partial fulfillment of the requirements for the degree of Degree in English with Distinction 2014-2015 © 2015 Geena Hoffner All Rights Reserved THE ARTHURIAN CYCLE AS A CROSS-CULTURAL MATTER by Geena Hoffner Approved: __________________________________________________________ James Dean, Ph.D Professor in charge of thesis on behalf of the Advisory Committee Approved: __________________________________________________________ Daniel Callahan, Ph.D Committee member from the Department of History Approved: __________________________________________________________ Miranda Wilson, Ph.D Committee member from the Board of Senior Thesis Readers Approved: __________________________________________________________ Michelle Provost-Craig, Ph.D. Chair of the University Committee on Student and Faculty Honors ACKNOWLEDGMENTS The University of Delaware’s Office of Undergraduate Research supported this research endeavor. I would thank Dr. Daniel Callahan and Dr. Miranda Wilson for their support and insight through my research process. Additionally, I would like to express my heartfelt gratitude to Dr. James Dean for his guidance, patience, and advice, all of which greatly improved this thesis and my knowledge of medieval literature and culture. iii TABLE OF CONTENTS Abstract .......................................................................................................................... vi 1 Introduction .......................................................................................................
    [Show full text]
  • Songs of Life and Death in Walker Percy's Lancelot (1977)
    SONGS OF LIFE AND DEATH IN WALKER PERCY’S LANCELOT (1977) Anastasija Ropa Baltic Journal of English Language, Literature and Culture Vol. 9, 2019: 93–110 https://doi.org/10.22364/BJELLC.09.2019.07 SONGS OF LIFE AND DEATH IN WALKER PERCY’S LANCELOT (1977) ANASTASIJA ROPA Centre for Arthurian Studies, Bangor University (UK) Abstract. Cultures of life and death are central to the writing of American Southern novelist Walker Percy (1916–1990), and they are drawn with special force in his early novel Lancelot (1977), where songs and music deepen the reader experience of the cultural landscape of life and death. The present article combines methods of historically informed literary criticism and song analysis to examine Walker Percy’s presentation of life and death in the novel. The conclusion is that certain musical genres, such as popular music, folk song, and classical music are associated with particular manifestations of the cultures of life and death in the novel. Key words: Walker Percy, post-religious, culture of death, popular song, folk song, soundscape INTRODUCTION Culture of life or culture of death? These issues are central in all of Walker Percy’s fictional and much of his non-fictional writing, but especially so in his early novel Lancelot, originally published in 1977 (references in this article are to a subsequent edition, Percy, 1978). Joseph Donald Crowley and Sue Mitchell Crowley (1990) describe it as a ‘novel about death’, indicating a certain stance that critics tend to take towards this novel, unusual in style and atmosphere. However, it seems that the novel is not so much about death and dying as about learning to accept death as part of life and to build new life ‘in the ruins’.
    [Show full text]
  • Perceval Continuations
    Durham E-Theses Suspended Endings: The Mechanics of Medieval Continuation in the Perceval Continuations TETHER, LEAH,ROSEANN How to cite: TETHER, LEAH,ROSEANN (2009) Suspended Endings: The Mechanics of Medieval Continuation in the Perceval Continuations, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/107/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 ABSTRACT LEAH TETHER SUSPENDED ENDINGS: THE MECHANICS OF MEDIEVAL CONTINUATION IN THE PERCEVAL CONTINUATIONS The notion of ‘Continuation’ in medieval literature is a familiar one – but it is one which does not know any precise definition. Despite the existence of important texts which take the form of what we nominally call ‘Continuation’, such as Le Roman de la Rose, Le Chevalier de la Charrette and of course the Perceval Continuations, to date no work exists which specifically examines the mechanics and processes involved in actually producing a ‘Continuation’.
    [Show full text]
  • Fractured Selves, Altered Egos: Redefining Masculinity in High
    FRACTURED SELVES, ALTERED EGOS: REDEFINING MASCULINITY IN HIGH MEDIEVAL ROMANCE by MATTHEW DEAN O’DONNELL (Under the Direction of Katharina M. Wilson) ABSTRACT Coinciding with the rise in population and sophistication of high medieval Europe, chivalric romances of the twelfth through fourteenth centuries attempted to settle a number of issues regarding the status of chivalry, nobility, and masculinity with regards to their function in society. Using both frameworks of feudal kinship relations and an overlay of Christian morality and sinfulness, poets constructed definitions of noble masculinity favoring attributes of prowess and conquest over moderation and self-sacrifice. The concept of chivalric masculinity conflicted with religious doctrine concerning pride, sexuality, and sin, resulting in a degradation of the individual knight in following chivalric over religious codes of conduct. Exile, vice, and shame became inexorably connected to chivalric excess, and religious morality displaced feudal honor as the primary belief system in medieval courtly literature. INDEX WORDS: Masculinity, Chivalry, Courtly Love, Lyric, Romance, Knight, Male, Sexuality, Lady, Supernatural, Church, Nobility, Exile, Mortality FRACTURED SELVES, ALTERED EGOS: REDEFINING MASCULINITY IN HIGH MEDIEVAL ROMANCE by MATTHEW DEAN O’DONNELL BA, University of Georgia, 2005 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2009 © 2009 Matthew Dean O’Donnell All Rights Reserved FRACTURED SELVES, ALTERED EGOS: REDEFINING MASCULINITY IN HIGH MEDIEVAL ROMANCE by MATTHEW DEAN O’DONNELL Major Professor: Katharina M. Wilson Committee: Catherine M. Jones Jonathan D.M. Evans Electronic Version Approved: Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia May 2009 iv ACKNOWLEDGEMENTS To my mother: I am indebted to you for all that I have achieved, and for all that I aspire to be.
    [Show full text]
  • The Redemptive Role of Chivalry in Old French Arthurian Romance (12Th and 13Th Centuries)
    Portland State University PDXScholar Dissertations and Theses Dissertations and Theses 4-30-1997 The Redemptive Role of Chivalry in Old French Arthurian Romance (12th and 13th Centuries) Nora Jane Peacock Portland State University Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/open_access_etds Part of the French and Francophone Language and Literature Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Peacock, Nora Jane, "The Redemptive Role of Chivalry in Old French Arthurian Romance (12th and 13th Centuries)" (1997). Dissertations and Theses. Paper 5310. https://doi.org/10.15760/etd.7183 This Thesis is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in Dissertations and Theses by an authorized administrator of PDXScholar. Please contact us if we can make this document more accessible: [email protected]. THESIS APPROVAL The abstract and thesis of Nora Jane Peacock for the Master of Arts in French were presented April 30, 1997, and accepted by the thesis committee and the department. COMMITTEE APPROVALS: ......__ , o. Chair . I Christine Rose Rzyreseit~tiv~~~- of Graduate Studies DEPARTMENT APPROVAL: Louis Elteto, Chair Department of Foreign Languages and Literature ******************************************* ACCEPTED FOR PORTLAND STATE UNIVERSITY BY THE LIBRARY by on fol4 :n/ /fff- ABSTRACT An abstract of the thesis of Nora Jane Peacock for the Master of Arts in French presented April 30, 1997. Title: The Redemptive Role of Chivalry in Old French Arthurian Romance (12th and 13th Centuries). Many medieval authors used religious imagery to influence their religious­ minded audiences. Old French Arthurian romances are laden with religious images and allegoric undertones drawn from contemporary religious beliefs.
    [Show full text]
  • Shattered Masculinity and Violence in Walker Percy's Lancelot
    Pivot is published through Open Journal Systems (OJS) at York University Shattered Masculinity and Violence in Walker Percy’s Lancelot: Apocalypse Now Rachel Van Hofwegen Willis Abstract: Although it is not one of Walker Percy’s most popular novels, Lancelot is certainly one of his most complicated. Critics such as Simone Vauthier and Maria Hebert have discussed the masculinity of protagonist Lancelot Lamar in depth, building on theories linking Lamar’s shattered masculinity to male homosocial behaviour, particularly the homosocial relationships between Lamar and Merlin and Lamar and Percival. Critical discussions leave out, however, an exploration of the violence that pervades the entire text. This is problematic because Lamar’s dissatisfaction with the homosocial roles in the triangulated relationships created by his wife’s affair is what sparks his obsession with violence as a cleansing act. His wife’s lover is not manly enough for Lamar, shattering Lamar’s sense of masculinity and enraging him. As the narrative progresses, it becomes filled with his vision for the future – a world brought on by the apocalypse where women are sexually pure and men are “pure in heart.” Lamar clearly regards violence as the only way to restore the patriarchal order that his experience of triangulated relationships has thwarted. The protagonist of Walker Percy’s 1977 novel Lancelot is Lancelot Andrewes Lamar, an unreliable narrator telling his story from inside a mental institution, and his jumbled narrative weaves back and forth between the present and the past. In the present, he tells his story to his childhood friend Percival: the story he tells hinges on the infidelity of his wife, Margot, and a subsequent awakening of sorts that leads him to blow up the family home, thereby killing Margot; her lover, Jacoby; and two other actors in the film that movie director Bob Merlin is making at Belle Isle.
    [Show full text]