Turnê Europeia Da Sinfônica Heliópolis Reforça Iniciativas
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Os melhores CDs do mês • Notas sonoras • José Serebrier Jessye Norman e o jazz • Indicados Gramophone Awards CONCERTOGuia mensal de música clássica Setembro 2010 EDIÇÃO DE ANIVERSÁRIO REVISTA CONCERTO 15 ANOS ROTEIRO MUSICAL Música LIVROS • CDs • DVDs ATRÁS DA PAUTA para todos por Júlio Medaglia Turnê europeia da Sinfônica Heliópolis ENTREVISTA Guilherme Bauer reforça iniciativas artístico-sociais PALCO brasileiras XX Festival Ritmo e Som R$ 11,90 VIDAS MUSICAIS Glenn Gould MINHA MÚSICA Carlito Carvalhosa ISSN 1413-2052 - ANO XVI Nº 165 1413-2052 ISSN Daniel Taylor Paul Lewis Osvaldo Golijov Alison Balsom Zubin Mehta O BRASIL NA ROTA DOS CLÁSSICOS Destacadas atrações internacionais movimentam a agenda de concertos REGÊNCIA FABIO MECHETTI GOMES • BEETHOVEN • MOZART • DVORÁK uma orquestra emocionante em cidades que emocionam 8/9 16/9 19/9 20h30 12/9 20h30 19h TEATRO TEATRO 19h THEATRO AMAZONAS CASTRO TEATRO JOSÉ DE 17/9 ALVES ALENCAR 20h DE SANTA 14/9 10/9 ISABEL THEATRO 20h30 DA PAZ 20h30 TEATRO O concerto integra CINE ALBERTO BANGÜÊ a programação MARANHÃO do 4º Festival Internacional de Ópera da Amazônia Informações: 31 3789-0300 www.twitter.com/filarmonicamg www.filarmonica.art.br CONCERTO 22 Setembro de 2010 nº 165 EDIÇÃO DE ANIVERSÁRIO 15 ANOS 2 Carta ao Leitor 4 Cartas 18 66 6 Contraponto Notícias do mundo musical 14 10 Palco 20º Festival Ritmo e Som 12 Atrás da Pauta Coluna mensal do maestro Júlio Medaglia 14 Brasil Musical O Brasil na rota internacional dos clássicos, por Leonardo Martinelli 18 Em Conversa 24 Entrevista com o compositor Guilherme Bauer 20 Música Viva João Marcos Coelho escreve sobre os 150 anos de Hugo Wolf 22 Vidas Musicais Trajetória artística do pianista Glenn Gould 68 24 Capa Musica social, por Camila Frésca 60 28 Roteiro Musical Destaques da programação musical no Brasil 30 Roteiro Musical São Paulo 44 Roteiro Musical Rio de Janeiro 50 Roteiro Musical Outras Cidades Uma seleção exclusiva do melhor 58 Gramophone da revista GRAMOPHONE Uma seleção exclusiva do melhor da revista GRAMOPHONE 58 Notas Sonoras 65 CDs e DVDs Notícias internacionais 69 Livros 59 A escolha do editor James Inverne aponta os dez melhores CDs do mês 70 Outros Eventos 60 Entrevista Jessye Norman e o jazz 71 Classificados 64 Entrevista 72 Minha Música José Serebrier A música que inspira o artista plástico Carlito Carvalhosa CONCERTO Setembro 2010 1 Prezado Leitor, Em setembro de 1995, com 44 páginas e em formato de bolso, circulava pela primeira vez a Revista CONCERTO, o guia mensal de música clássica no Brasil. Desde então, todos os meses e de forma ininterrupta, a Revista CONCERTO divulgou as atividades e as temporadas musicais, consolidando-se como o principal veículo de comunicação da área em nosso país. Orgulhamo-nos deste feito, que não teria sido possível sem o indispensável apoio de nossos anunciantes, das entidades promotoras – nossos principais parceiros –, e de você, nosso leitor, a quem agradecemos. Para comemorar o aniversário, lançamos com esta edição o Concurso CONCERTO 15 Anos. Respondendo o questionário do folheto anexo (também disponível em nosso site www.concerto.com.br) você concorre a 15 pares de ingressos para os melhores concertos Capa: Divulgação / Keith Saunders (Lewis), da Sala São Paulo seguidos de jantar no restaurante ou a 15 vales no valor de R$ 100 cada Festival de Saint-Denis – Sébastien para compras na Loja CLÁSSICOS. Participe! Concorra a ingressos para a Filarmônica da Chambert (Golijov), Oded Antman (Mehta) Radio France, para a Orquestra Bach da Gewandhaus Leipzig, para atrações da Osesp ou (se preferir ou se você não mora em São Paulo) concorra a 15 vales da Loja CLÁSSICOS, a loja dos melhores livros, CDs e DVDs. O Concurso CONCERTO 15 Anos é exclusivo para COLABORARAM NESTA EDIÇÃO assinantes da Revista CONCERTO e conta com o apoio da Sociedade de Cultura Artística, Camila Frésca, jornalista e pesquisadora do Mozarteum Brasileiro, da Fundação Osesp, da Oitava Arte Restaurante e da CLÁSSICOS. Clóvis Marques, jornalista e crítico musical E nada melhor do que fazer aniversário em um mês repleto de ótimas atrações (é o Brasil na rota internacional dos clássicos, leia na página 14). Em setembro, Rio de Janeiro Irineu Franco Perpetuo, jornalista e crítico musical e São Paulo recebem a visita de uma das principais orquestras alemãs, a Filarmônica de Munique, conduzida pelo extraordinário maestro Zubin Mehta, verdadeiro mito da João Marcos Coelho, jornalista regência. Teremos também o grupo norte-americano Musica Angelica, a trompetista e crítico musical britânica Alison Balsom, a Orquestra de Câmara da União Europeia com a violoncelista Júlio Medaglia, maestro Natalie Clein, o contratenor Daniel Taylor e um criativo programa em torno da obra de Leonardo Martinelli, jornalista Igor Stravinsky no Rio de Janeiro. Como se não bastasse, confi ra o impressionante mês e compositor da Osesp: a violinista Leila Josefowicz tocando John Adams; a afamada maestrina norte- americana Marin Alsop interpretando Bernstein e Mahler; o elogiado pianista britânico ACONTECEU EM SETEMBRO Paul Lewis (indicado ao prêmio Gramophone Awards deste ano, veja na página 58); e ainda a visita do argentino Osvaldo Golijov, possivelmente o mais badalado compositor do NASCIMENTOS momento, que estará em São Paulo para acompanhar um programa inteiramente dedicado a sua obra. Nada mal para o país do futebol... H.-J. Koellreutter 2 de setembro de 1915 Francisco Mignone 3 de setembro de 1897 Tendo em vista a turnê da Sinfônica Heliópolis pela Europa – atendendo a convite do Festival Beethovenfest de Bonn –, Camila Frésca aborda, no artigo de capa desta edição, Nadia Boulanger 16 de setembro de 1887 os projetos de inclusão social pela música desenvolvidos em nosso país (página 24). Em Gustav Holst 21 de setembro de 1874 clara demonstração de responsabilidade social, poder público e iniciativa privada investem recursos e esforços para a criação de oportunidades de desenvolvimento para crianças FALECIMENTOS e jovens, em programas pedagógicos cada vez mais consistentes. Se em um primeiro momento os projetos concretamente abrem novos horizontes para camadas sociais Luciano Pavarotti 6 de setembro de 2007 vulneráveis e expostas a riscos, eles também proporcionam uma oxigenação de todo o Carlos Gomes 16 de setembro de 1896 tecido social, restituindo valores e revalorizando o próprio papel da música e das artes. Jean Sibelius 20 de setembro de 1957 O entrevistado desta edição da Revista CONCERTO é o compositor carioca Guilherme Vincenzo Bellini 23 de setembro de 1835 Bauer (página 18). Membro da Academia Brasileira de Música, Bauer, que acaba de completar 70 anos, estreia este mês uma nova obra sinfônica encomendada pela OSB. ESTREIAS Como todos os meses, a Revista CONCERTO publica a seção GRAMOPHONE com uma seleção dos melhores artigos da prestigiosa revista inglesa (página 58). Além dos O inocente de Francisco Mignone / Teatro principais lançamentos de CDs do mercado internacional, você poderá ler uma matéria Municipal do Rio de Janeiro, 5 de setembro de 1928 sobre a soprano Jessye Norman e uma entrevista com o maestro uruguaio José Serebrier. O contratador de diamantes de Francisco Tudo o que se passa no mundo da música clássica você encontra Mignone / Teatro Municipal do Rio de aqui. Leia a Revista CONCERTO e viaje com a gente através do Janeiro, 20 de setembro de 1924 maravilhoso mundo da música! A história do soldado de Igor Stravinsky / 28 de setembro de 1918 Porgy and Bess de George Gershwin / Nelson Rubens Kunze 30 de setembro de 1935 diretor-editor 2 Setembro 2010 CONCERTO SESI 210x275.pdf 1 19/08/2010 16:54:27 C M Y CM MY CY CMY K Luigi Nono Osesp e Frank Shipway Guia mensal de música clássica www.concerto.com.br É perfeitamente válido que se lembre de Valeu o sacrifício de subir a serra para SETEMBRO 2010 data tão memorável quanto a morte de Luigi acompanhar o concerto da Orquestra Sinfônica Ano XVI – Número 165 Nono. Contudo, mais do que isso, é preciso do Estado de São Paulo no dia 17 de julho Periodicidade mensal que os músicos brasileiros executem a obra em Campos do Jordão. Primeiramente pelo ISSN 1413-2052 do importante compositor italiano. Aliás, não programa, que contava, nada mais nada menos, REDAÇÃO E PUBLICIDADE somente a dele, mas a de outros compositores com o Concerto para piano nº4 de Beethoven, Rua João Álvares Soares, 1.404 contemporâneos praticamente relegados ao com a excelente Maria João Pires, e a grandiosa 04609-003 São Paulo, SP ostracismo em nosso país, como Langgaard, Sinfonia Alpina op. 64 de Richard Strauss. O Tel. (11) 3539-0045 – Fax (11) 3539-0046 e-mail: [email protected] Rautavaara, Carter, Penderecki, Adams, Berio, Beethoven foi fantástico, Maria João é um anjo e Prin, dentre vários. Não é mais admissível que ouvi-la tocar é um privilégio. Acompanhada pela REALIZAÇÃO músicos profissionais desconheçam as sinfonias Osesp sob a batuta de Frank Shipway o concerto diretor-editor Nelson Rubens Kunze (MTb-32719) de Scriabin, que as plateias permaneçam na foi magnífico e a solista ovacionada e chamada editoras executivas superfície e que os diretores artísticos das nossas ao palco inúmeras vezes. Após o intervalo, Cornelia Rosenthal orquestras continuem a rechaçar a música consagração, eu não esperava menos do que Mirian Maruyama Croce de nossos dias sob o confortável abrigo do isso com a Osesp sob o comando de Shipway. reportagens Camila Frésca repertório tradicional. Que se rompa de vez a É uma Osesp completamente diferente, o que o revisão Gabriela García Maloucaze, barreira do século XIX em direção ao século XXI! homem extrai dessa orquestra é de cair o queixo. site e projetos especiais Marcos Fecchio Ainda há tempo... Simplesmente arrebatadora a interpretação da apoio de produção Kátia Sabino, Luciana Alfredo Oliveira, P.S.: Na página 43 da edição de agosto de 2010 Sinfonia Alpina.