Editorial INSTITUTO NACIONAL DE SALUD Cápac
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MINISTERIO DE SALUD INSTITUTO NACIONAL DE SALUD Bol – Inst Nac Salud (Perú) 2005 Año 11 N.º 11-12 noviembre-diciembre INFORMACIÓN TÉCNICO CIENTÍFICA INFORMACIÓN INSTITUCIONAL NOTICIERO INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA Editorial Dr. César Náquira Velarde Este año se cumplen 25 años del nacimiento de nuestro Boletín institucional. En efecto, el Jefe del INS año 1980, estando el Dr. Germán Battistini Moore como Director General de los Institutos Nacionales de Salud, se publicó el volumen 1, número 1, correspondiente a enero-marzo de ese año, del “Boletín de Institutos Nacionales de Salud”, con 32 páginas de contenido, señalándose en su Editorial que: Iniciamos la publicación del Boletín de Institutos Nacionales Dr. César Cabezas Sánchez de Salud con la finalidad de hacer conocer a la comunidad el conjunto de acciones que Subjefe realiza al servicio de la población peruana. Este primer número del Boletín, que se publicaba trimestralmente, tuvo como Director Dr. Zuño Burstein Alva fundador al Dr. Germán Battistini, como Editor responsable al Dr. Luis Gonzáles Mugaburu y eran miembros del Comité de Biblioteca y Publicaciones los siguientes profesionales del Presidente del Comité Editor Instituto: Dr. Juan Arbaiza, Dr. Zuño Burstein, Dr. Artístides Herrer, Dra. Bertha Llanos, Dr. Enrique Morales, Dr. Rolando Urbina, Dr. Enrique Vidarte, Dra. Soledad Urquizo, Dra. Carmen Piedra y la Sra. María T. de Betallaluz. La regularidad de la publicación de este RESPONSABLE DE LA EDICIÓN importante órgano informativo de la institución ha tenido dificultades que han determinado prolongadas interrupciones que, felizmente, han logrado ser superadas últimamente. Dr. Javier Vargas Herrera Actualmente, el Dr. Javier Vargas Herrera, miembro del Comité Editorial del INS y Jefe de la Oficina General de Información y Sistemas (OGIS) es el responsable, con la colaboración de Oficina General de Información y destacados profesionales, de la edición del Boletín del INS, tanto en su versión electrónica, Sistemas (OGIS) que se difunde semanalmente, como de su versión impresa, que se edita bimensualmente, cada vez con mayor y más valioso material informativo técnico-científico e institucional. El Boletín del INS es una de las publicaciones que reglamentariamente están a cargo del COLABORADORES Comité Editor del Instituto Nacional de Salud, que con su Oficina de Publicaciones, edita, con gran esfuerzo y responsabilidad editorial, todas las publicaciones del INS, tratando de preservar el alto nivel científico y técnico que le corresponde a la institución que representa. Dr. Víctor Suárez M, Dr. José Bisbal La Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, órgano oficial de difusión B, Blgo. Miguel Cobos, Bach. Deyni científica del Instituto, ha logrado ubicarse, por sus propios méritos, como una de las INSTITUTO NACIONAL DE SALUD publicaciones de más alto nivel en su categoría, tanto en el país como en Latinoamérica. Vivanco M, Ing. Natalio Medina R, Cápac Yupanqui 1400, Jesús María, Lima, Perú El Comité Editor cuenta, a efectos de la promoción y distribución de las publicaciones Bach. Jessica Loyola R, Lic. Melissa institucionales, con la labor desempeñada por la Lic. Graciela Rengifo, Directora Ejecutiva Teléfono: (511) 471-9920 Fax: (511) 471-0179 Daga C, Lic. Daniel Cárdenas R, de la Oficina de Información y Documentación Científica del INS, siendo también miembro del Comité Editor. Correo electrónico: [email protected] Lic. Gloria Aragones A, Sra. Nelly Samamé L, Bach. Cristina Alvarado El Comité Editor del INS espera seguir contando con el decisivo apoyo de la Jefatura del INS Página Web: www.ins.gob.pe y de los niveles administrativos correspondientes para seguir cumpliendo con la importante G, Dr. Percy Mayta T, Dr. Francisco misión encomendada, al servicio de nuestra institución y del país. “Investigar para Proteger la Salud” Paulino C. Dr. Zuño Burstein Presidente Comité Editor del INS ISSN: 1606-6979 Hecho el depósito legal N.º 98-2008 © Ministerio de Salud, 2004 Avenida Salaverry s/n, cdra. 8, Jesús María, Lima, Perú Teléfono: (511) 431-0410 © Instituto Nacional de Salud, 2004 Cápac Yupanqui 1400, Jesús María, Lima, Perú Teléfono: (511) 471-9920 Fax: (511) 471-0179 Correo electrónico: [email protected] Web: www.ins.gob.pe © Todos los derechos quedan reservados por el Instituto Nacional de Salud. Cualquier publi- cación, difusión o distribución de la informa- ción presentada queda autorizada siempre que se cite a la fuente de origen. Impresión: FIMART S.A.C. Editores e Impresores Av. Del Río 111, Pueblo Libre. Lima 21. Teléfono: 424 0662 Bol - Inst Nac Salud 2005; 11 (11-12) noviembre - diciembre 291 C O N T E N I D O Editorial ...................................................................................................................... 291 INFORMACIÓN TÉCNICO CIENTÍFICA Enfermedades de notificación obligatoria • Enfermedades inmunoprevenibles − Sarampión y rubéola .................................................................................................. 293 • Enfermedades transmitidas por vectores − Dengue ...................................................................................................................... 294 − Fiebre amarilla ............................................................................................................ 294 − Leishmaniosis ............................................................................................................ 294 • Enfermedades zoonóticas − Rabia animal ............................................................................................................... 295 • Enfermedades de transmisión sexual − VIH-SIDA .................................................................................................................... 295 Infomes especiales • Brote de peste en el anexo Betel, provincia de Jaén, departamento de Cajamarca. Octubre de 2005 ........................................................................................... 296 • Rabia en el departamento de Puno, diciembre de 2005 .................................................... 298 • Brote de síndrome febril en San Pedro de Huacarpana, Chincha (informe preliminar) ...... 299 • Método cualitativo con enfoque intercultural-MCEI, herramienta para evaluar servicios de salud en población indígena andina ............................................................. 302 • Caracterización del virus de la rabia en el Perú por anticuerpos monoclonales ............... 305 • Triatominos del departamento de San Martín, Perú, 2005 ................................................. 307 • Brote de síndrome febril con manifestaciones hemorrágicas, distrito Yurimaguas, provincia Alto Amazonas, región Loreto .......................................................................... 308 • Brote de fiebre amarilla en comunidad Aguaruna, en la provincia de Bagua, DIRESA Amazonas. Diciembre de 2005 ........................................................................... 312 • Producción científica peruana en MEDLINE, 2005 ............................................................ 314 INFORMACIÓN INSTITUCIONAL Centro Nacional de Salud Ocupacional y Protección del Ambiente Para la Salud (CENSOPAS) • Atención en el Servicio de Psicología en el Centro Nacional de Salud Ocupacional y Protección del Ambiente para la Salud ....................................................... 328 Oficina General de Información y Sistemas • Acceso a la página web del Instituto Nacional de Salud .................................................... 330 292 "Investigar para Proteger la Salud" Oficina General de Investigación y Transferencia Tecnológica • Oficina Ejecutiva de Transferencia Tecnológica y Capacitación ........................................ 331 Centro Nacional de Alimentación y Nutrición (CENAN) • Dirección Ejecutiva de Vigilancia Alimentaria y Nutricional ................................................. 332 NOTICIERO Noviembre • Viernes científico: tuberculosis ........................................................................................ 338 • Bioseguridad de laboratorios ............................................................................................ 338 • Diagnóstico tardío de sífilis ............................................................................................... 339 • Más de 30 minutos de ejercicio y consumo de agua todos los días ayudan a combatir sobrepeso ......................................................................................................... 339 • Firma de libro por 70º Aniversario del MINSA .................................................................... 340 • Niños con sobrepeso y obesidad ..................................................................................... 340 • Taxonomía de hongos ....................................................................................................... 341 • INS realizó I Encuentro Regional de Medicina Tradicional en La Libertad ............................ 341 • INS brindó resultados preliminares de encuesta nacional de indicadores nutricionales ...... 342 • Ruidos excesivos producen trastornos auditivos y psicológicos ...................................... 342 • INS exhorta a prevenir casos de hongos en la piel ........................................................... 343 • Ministra de Salud se compromete a continuar priorizando salud intercultural ..................... 343 • Día del Biólogo .................................................................................................................