DOCSLIB.ORG

Ja So Wills Gott Lebt Wohl Ihr Berge C Ja, So Will’S Gott

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ja So Wills Gott Lebt Wohl Ihr Berge C Ja, So Will’S Gott Ja so wills gott lebt wohl ihr berge C Ja, so will’s Gott ... Lebt wohl, ihr Berge C yah, zo villss GAWT ... leppt vohl, eer BEHR-guh C (aria from Act I of the opera Joan of Arc [JO-unn (of) ARK]; music by Peter Ilyich Tchaikovsky [p’YAW-t’r ill-YEECH {chahih-KAWF-skee} chay- KAWF-skee]; libretto by Tchaikovsky after Friedrich von Schiller [FREET-rihh fawn SHILL- lur] and Vasily Andreyevich Zhukovsky [vah-SEE-lee ahn-DRAY-yeh-vihch zhôô-KAWF- skee]) C (in English the opera is known also as The Maid of Orleans) Ja vim ze v sladke nadeji te smim prec milovat C Já vím, že v sladké nádji t smím pÍec milovat C YAHAH VEEM, zheh v’SLAHD-keheh NAHAH-dyeh-yih tyeh SMEEM prSHETTS MIH-lo- vaht C (I Know That on My Love to Thee Hope Smileth Graciously) C (song by Antonín DvoÍák [AHN-taw-nyeeeen d’VAW-rshahahk]) Jacchia C Agide Jacchia C ah-JEE-day YAHK-keeah Jachet di mantua C Jachet di Mantua C zhah-keh dee mah6-tüah C (known also as Jacques Colebault de Vitré [zhack kaw-luh-bo duh vee-tray]) Jachimecki C Zdzis»aw Jachimecki C z’DZEESS-wahf yah-hee-METTSS-kee Jachino C Carlo Jachino C KAR-lo yah-KEE-no Jackman C Jeremy Jackman C JEH-ruh-mee JACK-munn Jackson C Mahalia Jackson C muh-HAY-lihuh JACK-s’n Jacob C Max Jacob C mahkss zhah-kawb Jacob C Maxime Jacob C mahk-seem zhah-kawb Jacob C yah-ah-KOHV C (Hebrew pronunciation) Jacobi C Erwin Jacobi C EHR-vinn YAH-kaw-bee C (known also as Erwin Reuben Jacobi [EHR-vinn ROY-bunn YAH-kaw-bee]) Jacobi C Frederick Jacobi C FREH-duh-rick JAY-kuh-bee Jacobi C Georg Jacobi C GAY-awrk YAH-kaw-bee Jacobi C Johann Georg Jacobi C YO-hahn GAY-awrk YAH-ko-bee Jacobi C Viktor Jacobi C VICK-tawr YAH-ko-bee C (known also as Victor Jacobi [VICK- tur JAY-kuh-bee]) Jacobs C René Jacobs C ruh-nay zhah-kawpss Jacobsen C Hans Fredrik Jacobsen C HAHNSS FREDD-rick YAH-kawp-s’n Jacobsen C Jens Peter Jacobsen C YENNSS PEE-tuh YAH-kawp-sunn Jacobsen C Klaus Jacobsen C KLAHÔÔSS JAY-kubb-sunn Jacobsthal C Gustav Jacobsthal C GÔÔ-stahf YAH-kawpss-tahl Jacobus de bononia C Jacobus de Bononia C yah-KO-büss day bo-NAW-neeah C (known also as Jacopo da Bologna [yah-KO-po dah bo-LO-n’yah]) Jacoby C Hanoch Jacoby C hah-NOHK yah-ah-KO-bee Jacopo da bologna C Jacopo da Bologna C yah-KO-po dah bo-LO-n’yah C (known also as Jacobus de Bononia [yah-KO-büss day bo-NO-neeah]) Jacopucci C Fernando Jacopucci C fayr-NAHN-doh yah-ko-POO-chee Jacotin C zhah-kaw-teh6 Jacques de liege C Jacques de Liège C zhack deh leeayzh C (known also as Iacobus Leodiensis [ihah-KO-bôôss leh-o-dihAYN-siss]) Jacquet C Illinois Jacquet C ill-luh-NOY zhah-kett C (known also as Jean Baptiste [zhah6 bah-teest] Illinois Jacquet) Jacquet de la guerre C Elizabeth-Claude Jacquet de la Guerre C eh-lee-zah-bett-klohd zhack- keh duh lah ghehr Jacquillat C Jean-Pierre Jacquillat C zhah6-peeehr zhah-kee-yah Jacta cogitatum tuum C YAHK-tah ko-jih-TAH-tôôm tôô-ôôm C (anonymous sacred composition) Jadassohn C Salomon Jadassohn C ZAHAH-lo-mawn YAHAH-dahss-sohn Jadin C Louis Emmanuel Jadin C lôôee emm-mah-nüell zhah-deh6 Jadlowker C Hermann Jadlowker C HEHR-mahn YAHD-lo-ker C (in Latvia, this Latvian National would be known as Hermannss Jadlowkers [HEHR-mahnss YAHD-lo-kerss]) Jadwiga C yahd-VEE-gah C (character in the opera Straszny Dwór [STRAHSH-nih d’VÔÔR] — The Haunted Manor; music by Stanis»aw Moniuszko [stah-NYEESS-wahf mah- neeÔÔSH-kaw] and libretto by Jan Chci½ski [YAHN heh6-TSEE6-skee]) Jaell C Alfred Jaëll C ahl-fredd zhah-ell Jaell C Marie Jaëll C mah-ree zhah-ell C (known also as Marie Jaëll-Trautmann [mah-ree zhah-ell-TRAHÔÔT-mahn]) Jaenike C Margrit Jaenike C MAR-gritt YAY-nih-kuh Jaffee C Kay Jaffee C KAY JAFF-fee Jaffee C Michael Jaffee C M¦-kull JAFF-fee Jagd C Die Jagd C dee YAHAHKT C (The Hunt) C (Concerto in D by Johann Friedrich Fasch [YO-hahn FREET-rihh FAHSH]) Jagd symphonie C Jagd-Symphonie C YAHAHKT-züm-fo-NEE C (Hunt Symphony) C (composition by Leopold Mozart [LAY-o-pawlt MO-tsart]) Jagdlied C YAHAHKT-leet C (Hunting Song) C (poem by Fr. Spohr [SHPOHR] set to music by Ludwig Spohr [LOOT-vihh SHPOHR] — also known as Louis Spohr [lôôee spawr]) C (poem from Des Knaben Wunderhorn [dess k’NAHAH-bunn VÔÔN-tur-hawrn] — The Youth’s Magic Horn — set to music by Felix Mendelssohn Bartholdy [{FEE-lickss MENN-dull-sunn bar-TAWL-dee} FAY-lickss MENN-t’lss-zohohn bar-TAWL-dee]) Jagel C Frederick Jagel C FREH-duh-rick JAY-gh’l Jager C Der Jäger C dayr YAY-gur C (The Hunter) C (poem by Wilhelm Müller [VILL- hellm MÜL-lur] set to music by Franz Schubert [FRAHNTSS SHOO-bert] in the song cycle Die schöne Müllerin [dee SHÖ-nuh MÜL-luh-rinn] —The Miller’s Lovely Daughter) Jagerlied C Jägerlied C YAY-gur-leet C (Hunting Song) C (composition by Felix Mendelssohn [{FEE-lickss MENN-dull-sunn} FAY-lickss MENN-t’lss-zohohn]) Jago C YAH-go C (character in the opera Otello [o-TAYL-lo]; music by Giuseppe Verdi [joo- ZAYP-pay VAYR-dee]; libretto by Arrigo Boito [ar-REE-go bo-EE-toh] after William Shakespeare [WILL-lihumm SHAYK-spihuhr]) Jagoda C Flory Jagoda C FLAW-ree yah-GAW-dah Jahel C zhah-ell C (character in the opera Le roi d'Ys [luh r'wah deess] — The King of Ys [EESS]; music by Édouard Lalo [ay-dôôar lah-lo] and libretto by Édouard Blau [ay-dôôar blo]) Jahn C Otto Jahn C AWT-toh YAHN Jahn C Wilhelm Jahn C VILL-hellm YAHN Jahns C Friedrich Wilhelm Jähns C FREET-rihh VILL-hellm YAYNSS Jahreszeiten C Die Jahreszeiten C dee YAHAH-russ-ts§-tunn C (The seasons) C (an oratorio for three solo voices with chorus and orchestra; music by Franz Joseph Haydn [FRAHNTSS YOHOH-zeff H¦-d'n] and libretto by Gottfried van Swieten [GAWT-freet funn SVEE-tunn]) Jai maintes fois C J’ai maintes fois C zheh meh6t fwah C (anonymous ballad from medieval Cyprus) Jai presque peur en verite C J'ai presque peur, en vérité C zheh pressk' pör, ah6 vay-ree-tay C (I am almost afraid, in truth) C (poem by Paul Verlaine [pohl vehr-lenn] set to music by Gabriel Fauré [gah-breeell fo-ray]) Jai vu le loup C J’ai vû le loup C zheh vü luh lôô C (traditional song of renaissance France) Jaime lamour C J’aime l’amour C zhemm lah-môôr C (In Love with Love) C (poem by Louis Gallet [lôôee gahl-leh] set to music by Georges Bizet [zhawrzh bee-zay]) Jairazbhoy C Nazir Jairazbhoy C NAH-zur juh-RAHZ-boy C known also as Nazir Ali [ah- LEE] Jairazbhoy) Jakowicka C Teodozja Friderici-Jakowicka C teh-aw-DAWZ-yah free-deh-REE-tsee-yah- kaw-VEETSS-kah Jalas C Jussi Jalas C YOOSS-sih YAH-lahss Jaleo C hah-LAY-o C (excerpt from Salsa para Vientos [SAHL-sah pah-rah veeAYN-tawss] by Roberto Sierra [ro-BEHR-toh see-EH-rah]) Jallais par des chemins perfidesC J'allais par des chemins perfides C zhah-leh par day sh'meh6 pehr-feed C (I Was Traveling by Treacherous Ways) C (poem by Paul Verlaine [pohl vehr- lenn] set to music by Gabriel Fauré [gah-breeell fo-ray]) Jalousie C (La Jalousie C lah zhah-lôô-zee C (Jealousy) C (character in the opera Médée [may-day]; music by Marc Antoine Charpentier [mark ah6-twahn shar-pah6-teeay] and libretto by Pierre Corneille [peeehr kawr-nehy’]) Jam non procul ab axe armatae face C Jam non procul ab axe — Armatae face C YUMM nohn PRAW-kôôl ubb AHK-seh — ar-MAH-tay FUH-chay C (Now, not far off, dawn is rising) C (song by Antonio Vivaldi [ahn-TAW-neeo vee-VAHL-dee]) Jamerson C Thomas Jamerson C TAH-muss JAY-mur-s'n James C Clarity James C KLA-rih-tee JAYMZ Jamshik C Jamsh’ik C yahm-SHEEK C (Coachman) C (Russian folk song) Jan C Karl von Jan C KARL fawn YAHN Janacek C BedÍich Janá ek C BEDD-rshihk yah-NAHAH-check Janacek C Leoš Janá ek C LEH-awsh yah-NAHAH-check Janacopoulos C Véra Janacopoulos C VEH-rah yah-nah-KO-poo-luss Janecek C Karel Jane ek C KAH-rell YAH-neh-check Janequin C Clément Janequin C klay-mah6 zhah-nuh-keh6 C (the last name is also spelled Jannequin [zhahn-nuh-keh6]) Janes C Douglas Janes C DUGG-luss JAYNZ Janes C J. Janés C (J.) hah-NAYSS Janigro C Antonio Janigro C ahn-TAW-neeo yah-NEE-gro Janis C Byron Janis C B¦-runn JA-nuss Janitsch C Johann Gottlieb Janitsch C YO-hahn GAWT-leep YAH-nihch Jankelevitch C Vladimir Jankélévitch C vlah-dee-meer zhah6-kay-lay-veetch Janko C Paul von Jankó C PAHÔÔL fawn YAHN-kawaw Janku C Hana Jankç C HAH-nah YAHN-koooo Jannaconi C Giuseppe Jannaconi C joo-ZAYP-pay yahn-nah-KO-nee Jano C YAH-no C (character in the opera Jençfa [yeh-NOOOO-fah]; music by Leoš Janá ek [LEH-awsh yah-NAHAH-check]; libretto by Janá ek after Gabriela Preissová [GAH-priheh-lah PR¦SS-saw-vahah]) Janoki C Judit Jánoki C YÔÔ-ditt YAHAH-naw-kee Janowitz C Gundula Janowitz C GÔÔN-tôô-lah YAHAH-naw-vittss Janowka C Thomas Balthasar Janowka C TOH-mahss BAHL-tah-zar YAH-nawv-kah C (Germanized version of the Czech name Tomáš Baltazar Janovka [toh-MAHAHSH BAHL-tah- zar YAH-nawv-kah]) Janowski C Marek Janowski C MAH-reck yah-NAWF-skee Jansa C Leopold Jansa C LEH-o-pohlt YAHN-sah Jansen C Rudolf Jansen C RÜ-dawlf YAHN-sunn Janson C Alfred Janson C AHL-fredd YAHN-sawn Jansons C Arvid Jansons C AR-vidd YAHN-sohnss C (known also as Arvid Yansons [YAHN-sohnss] C (in Latvia, the first name of this Latvian National would be known as Arv§ds [AR-veedss]) Jansons C Mariss Jansons C MAH-riss YAHN-sohnss Janssen C Herbert Janssen C {HUR-burt JANN-sunn} HEHR-pert YAHNSS-sunn Janssen C Werner Janssen C WUR-nur JANN-sunn Janssens C Jean-François-Joseph Janssens C zhah6-frah6-swah-zho-zeff YAHN-sunnss Janzso C György Janzsó C JÖRJ YAHN-zhohoh Jaques dalcroze C Émile Jaques-Dalcroze C ay-meel zhack-dahl-krawz Jardanyi C Pál Járdányi C PAHAHL YAHAHR-dahahn-yee Jardin C Le Jardin C luh zhar-deh6 C (The Garden) C (text by Oscar Wilde [AWSS-kur W¦LD] set to music by Charles Tomlinson Griffes [CHAH-rullz TAHM-l’n-s’n
Load more

Recommended publications
  • Mozart Magic Philharmoniker
    THE T A R S Mass, in C minor, K 427 (Grosse Messe) Barbara Hendricks, Janet Perry, sopranos; Peter Schreier, tenor; Benjamin Luxon, bass; David Bell, organ; Wiener Singverein; Herbert von Karajan, conductor; Berliner Mozart magic Philharmoniker. Mass, in C major, K 317 (Kronungsmesse) (Coronation) Edith Mathis, soprano; Norma Procter, contralto...[et al.]; Rafael Kubelik, Bernhard Klee, conductors; Symphonie-Orchester des on CD Bayerischen Rundfunks. Vocal: Opera Così fan tutte. Complete Montserrat Caballé, Ileana Cotrubas, so- DALENA LE ROUX pranos; Janet Baker, mezzo-soprano; Nicolai Librarian, Central Reference Vocal: Vespers Vesparae solennes de confessore, K 339 Gedda, tenor; Wladimiro Ganzarolli, baritone; Kiri te Kanawa, soprano; Elizabeth Bainbridge, Richard van Allan, bass; Sir Colin Davis, con- or a composer whose life was as contralto; Ryland Davies, tenor; Gwynne ductor; Chorus and Orchestra of the Royal pathetically brief as Mozart’s, it is Howell, bass; Sir Colin Davis, conductor; Opera House, Covent Garden. astonishing what a colossal legacy F London Symphony Orchestra and Chorus. Idomeneo, K 366. Complete of musical art he has produced in a fever Anthony Rolfe Johnson, tenor; Anne of unremitting work. So much music was Sofie von Otter, contralto; Sylvia McNair, crowded into his young life that, dead at just Vocal: Masses/requiem Requiem mass, K 626 soprano...[et al.]; Monteverdi Choir; John less than thirty-six, he has bequeathed an Barbara Bonney, soprano; Anne Sofie von Eliot Gardiner, conductor; English Baroque eternal legacy, the full wealth of which the Otter, contralto; Hans Peter Blochwitz, tenor; soloists. world has yet to assess. Willard White, bass; Monteverdi Choir; John Le nozze di Figaro (The marriage of Figaro).
    [Show full text]
  • Classical Music Service Program Report
    CLASSICAL MUSIC SERVICE PROGRAM REPORT April 1 through June 30, 2004 April 6 Music@Menlo series is broadcast each Tuesday night in April. The four programs showcase performances from last summer's inaugural season of the Music@Menlo chamber music festival. April 9 Bach: St. John Passion … Monteverdi Choir; English Baroque Solists/John Eliot Gardiner, conductor, and soloists Anthony Rolfe Johnson, Stephen Varcoe, Cornelius Hauptmann, Nancy Argenta and Ruth Holton (Archiv 419324, from the MPR library). April 24 Metropolitan Opera final season performance. May 5 Dale Warland Singers Farewell Series: 30th Anniversary Concert. Recorded April 2003. Each Wednesday evening in May, we present special programs by the Dale Warland Singers in honor of the 30 years of music they've brought to the community. May12 Dale Warland Singers Farewell Series: 2003 Cathedral Classics May 19 Dale Warland Singers Farewell Series: 2004 Cathedral Classics May 26 Dale Warland Singers Farewell Series: A River Journey May 28 Final Broadcast of the Minnesota Orchestra season May 30 Dale Warland Singers: live broadcast of their final concert (repeated on June 20) May 30 Minnesota Opera: Verdi’s Rigoletto (Recorded and produced by MPR) June 2 VocalEssence: broadcast of 35th anniversary concert, and of the world premiere of Tina Davidson’s Hymn of the Universe June 3 and 4 Live broadcast of the final concerto round of the International Piano-e-Competition from Orchestra Hall, Minneapolis June 4 The series of three Schubert Club Performances begins, replacing the Friday evening Minnesota Orchestra broadcasts during June. June 6 Minnesota Opera: Donizetti’s Lucrezia Borgia (Recorded and produced by MPR) June 13 Minnesota Opera: Stephen Sondheim’s Passion (Recorded and produced by MPR) June 27 Minnesota Opera: Mozart’s The Magic Flute (Recorded and produced by MPR) CLASSICAL MUSIC SERVICE PROGRAM REPORT January 1 through March 31, 2004 January 12 The St Paul’s Cathedral Choir, London, concert at the Cathedral of St Paul, MN, recorded by Minnesota Public Radio in October 2003.
    [Show full text]
  • Benjamin Britten: Art Song, a Synthesis of Words and Music — Issues and Approaches to Text-Setting
    Benjamin Britten: art song, a synthesis of words and music — issues and approaches to text-setting Paul Higgins The clarity of verbal expression evident throughout Benjamin Britten’s (1913-1976) art songs serves to highlight the central role which the setting of pre-existing written poetic texts occupies in his compositional process and in the aesthetic appreciation of his interpretation. For Britten, text acts initially as a source of musical imagination, but it also provides the composer with a framework with which to express musically his selected, literary-based ideas. To place Britten’s contribution against the backdrop of an important musicological debate, it is necessary to clarify a number of key issues. Firstly, text-setting is often loosely perceived as the composition of music of a pre-existing written text, yet in Britten this approach has been expanded to incorporate the process whereby music and text are simultaneously generated. A good example of this is Britten’s close collaboration with W.H. Auden in the song cycle Our Hunting Fathers op.8 (1936),1 in which Auden not only wrote two poems but also selected and modernised three other poems, specifically for Britten to set to music. Secondly, that text-setting is a broader concern than the activity of mere text underlay and is significant to all text-based vocal music: its study also involves syntactic and semantic considerations. Syntactic concerns make reference to the musical response of the work to the structure of the source text, at both the level of overall form, and sentence and word patterns.
    [Show full text]
  • A Listening Guide for the Indispensable Composers by Anthony Tommasini
    A Listening Guide for The Indispensable Composers by Anthony Tommasini 1 The Indispensable Composers: A Personal Guide Anthony Tommasini A listening guide INTRODUCTION: The Greatness Complex Bach, Mass in B Minor I: Kyrie I begin the book with my recollection of being about thirteen and putting on a recording of Bach’s Mass in B Minor for the first time. I remember being immediately struck by the austere intensity of the opening choral singing of the word “Kyrie.” But I also remember feeling surprised by a melodic/harmonic shift in the opening moments that didn’t do what I thought it would. I guess I was already a musician wanting to know more, to know why the music was the way it was. Here’s the grave, stirring performance of the Kyrie from the 1952 recording I listened to, with Herbert von Karajan conducting the Vienna Philharmonic. Though, as I grew to realize, it’s a very old-school approach to Bach. Herbert von Karajan, conductor; Vienna Philharmonic (12:17) Today I much prefer more vibrant and transparent accounts, like this great performance from Philippe Herreweghe’s 1996 recording with the chorus and orchestra of the Collegium Vocale, which is almost three minutes shorter. Philippe Herreweghe, conductor; Collegium Vocale Gent (9:29) Grieg, “Shepherd Boy” Arthur Rubinstein, piano Album: “Rubinstein Plays Grieg” (3:26) As a child I loved “Rubinstein Plays Grieg,” an album featuring the great pianist Arthur Rubinstein playing piano works by Grieg, including several selections from the composer’s volumes of short, imaginative “Lyrical Pieces.” My favorite was “The Shepherd Boy,” a wistful piece with an intense middle section.
    [Show full text]
  • Newsletter • Bulletin
    NATIONAL CAPITAL OPERA SOCIETY • SOCIETE D'OPERA DE LA CAPITALE NATIONALE Newsletter • Bulletin Summer 2000 L’Été A WINTER OPERA BREAK IN NEW YORK by Shelagh Williams The Sunday afternoon programme at Alice Tully Having seen their ads and talked to Helen Glover, their Hall was a remarkable collaboration of poetry and words new Ottawa representative, we were eager participants and music combining the poetry of Emily Dickinson in the February “Musical Treasures of New York” ar- recited by Julie Harris and seventeen songs by ten dif- ranged by Pro Musica Tours. ferent composers, sung by Renee Fleming. A lecture We left Ottawa early Saturday morning in our bright preceded the concert and it was followed by having most pink (and easily spotted!) 417 Line Bus and had a safe of the composers, including Andre Previn, join the per- and swift trip to the Belvedere Hotel on 48th St. Greeted formers on stage for the applause. An unusual and en- by Larry Edelson, owner/director and tour leader, we joyable afternoon. met our fellow opera-lovers (six from Ottawa, one from Monday evening was the Met’s block-buster pre- Toronto, five Americans and three ladies from Japan) at miere production of Lehar’s The Merry Widow, with a welcoming wine and cheese party. Frederica von Stade and Placido Domingo, under Sir Saturday evening the opera was Offenbach’s Tales Andrew Davis, in a new English translation. The oper- of Hoffmann. This was a lavish (though not new) pro- etta was, understandably, sold out, and so the only tick- duction with sumptuous costumes, sets descending to ets available were seats in the Family Circle (at the very reappear later, and magical special effects.
    [Show full text]
  • Journal of the Conductors Guild
    Journal of the Conductors Guild Volume 32 2015-2016 19350 Magnolia Grove Square, #301 Leesburg, VA 20176 Phone: (646) 335-2032 E-mail: [email protected] Website: www.conductorsguild.org Jan Wilson, Executive Director Officers John Farrer, President John Gordon Ross, Treasurer Erin Freeman, Vice-President David Leibowitz, Secretary Christopher Blair, President-Elect Gordon Johnson, Past President Board of Directors Ira Abrams Brian Dowdy Jon C. Mitchell Marc-André Bougie Thomas Gamboa Philip Morehead Wesley J. Broadnax Silas Nathaniel Huff Kevin Purcell Jonathan Caldwell David Itkin Dominique Royem Rubén Capriles John Koshak Markand Thakar Mark Crim Paul Manz Emily Threinen John Devlin Jeffery Meyer Julius Williams Advisory Council James Allen Anderson Adrian Gnam Larry Newland Pierre Boulez (in memoriam) Michael Griffith Harlan D. Parker Emily Freeman Brown Samuel Jones Donald Portnoy Michael Charry Tonu Kalam Barbara Schubert Sandra Dackow Wes Kenney Gunther Schuller (in memoriam) Harold Farberman Daniel Lewis Leonard Slatkin Max Rudolf Award Winners Herbert Blomstedt Gustav Meier Jonathan Sternberg David M. Epstein Otto-Werner Mueller Paul Vermel Donald Hunsberger Helmuth Rilling Daniel Lewis Gunther Schuller Thelma A. Robinson Award Winners Beatrice Jona Affron Carolyn Kuan Jamie Reeves Eric Bell Katherine Kilburn Laura Rexroth Miriam Burns Matilda Hofman Annunziata Tomaro Kevin Geraldi Octavio Más-Arocas Steven Martyn Zike Theodore Thomas Award Winners Claudio Abbado Frederick Fennell Robert Shaw Maurice Abravanel Bernard Haitink Leonard Slatkin Marin Alsop Margaret Hillis Esa-Pekka Salonen Leon Barzin James Levine Sir Georg Solti Leonard Bernstein Kurt Masur Michael Tilson Thomas Pierre Boulez Sir Simon Rattle David Zinman Sir Colin Davis Max Rudolf Journal of the Conductors Guild Volume 32 (2015-2016) Nathaniel F.
    [Show full text]
  • La Traviata Stagione D’Opera 2013 / 2014 Giuseppe Verdi La Traviata
    G L a i 1 u t r s a e v p i p a e t a V e r d i S t a g i o n e d ’ O p e r a LaGiutsrepapevVeiradi ta 2 0 1 3 / 2 0 1 4 Stagione d’Opera 2013 / 2014 La traviata Melodramma in tre atti Libretto di Francesco Maria Piave Musica di Giuseppe Verdi Nuova produzione Teatro alla Scala EDIZIONI DEL TEATRO ALLA SCALA TEATRO ALLA SCALA PRIMA RAPPRESENTAZIONE Sabato 7 dicembre 2013, ore 18 REPLICHE dicembre Giovedì 12 Ore 20 - Turno D Domenica 15 Ore 20 - Turno B Mercoledì 18 Ore 20 - Turno A Domenica 22 Ore 15 - Turno C Sabato 28 Ore 20 - Turno E Martedì 31 Ore 18 - Fuori abbonamento gennaio Venerdì 3 Ore 20 - Turno N Anteprima dedicata ai Giovani LaScalaUNDER30 Mercoledì 4 dicembre 2013, ore 18 In copertina: La traviata di Giuseppe Verdi. Regia e scene di Dmitri Tcherniakov, costumi di Yelena Zaytseva, luci di Gleb Filshtinsky. Allestimento realizzato per l'inaugurazione della stagione scaligera 2013-14, rendering di una delle scene ideate da Dmitri Tcherniakov. SOMMARIO 5 La traviata. Il libretto 34 Il soggetto Emilio Sala Argument – Synopsis – Die Handlung ––࠶ࡽࡍࡌ Сюжет 46 L’opera in breve Emilio Sala 48 ...la musica Claudio Toscani 53 Splendeurs et misères des courtisanes in terra italina Antonio Rostagno 71 Fisiologia della Traviata Emilio Sala 93 Eros e charitas nella Traviata Paolo Gallarati 131 Un mondo a parte Benedetta Craveri 147 Nota sull’edizione della Traviata Daniele Gatti 149 “Di quell’amor...” (Note di regia) Dmitri Tcherniakov 154 La traviata alla Scala dal 1859 al 2008 Andrea Vitalini 203 Daniele Gatti 205 Dmitri Tcherniakov 206 Gleb Filshtinsky 207 Yelena Zaytseva 208 La traviata.
    [Show full text]
  • Winter Journey’) (1827) (Arr
    JohannSCHUBERT Sebastian WinterBACH Journey MagnaTrombone Sequentia Travels•1 II A Grand Suite of Dances compiled and performed by Sonia Rubinsky, Piano Matthew Gee, Trombone Christopher Glynn, Piano Trombone Travels • 1 consumes him. A Will-o’-the-wisp lures the wanderer ‘Into as he claims to be ‘finished with all dreams’. The end of this Franz Schubert (1797–1828) the deepest rocky chasms’. Wide intervals and a playful long night is signalled by a Stormy Morning, with its florid, Winterreise, Op. 89, D. 911 (‘Winter Journey’) (1827) (arr. Matthew Gee, b. 1982) vocal line reflect the twists and turns of his journey, until punchy piano writing and symphonic vocal line – ‘How the anguish at the final turn – ‘Every river will reach the sea … storm has torn apart / The grey mantle of the sky!’ This is The trombone is praised for its vocal qualities. Its facility to is a huge challenge – subtle textual changes are Every sorrow, too, will reach its grave’. The weary fugitive truly idiomatic trombone writing. The storm passes quickly glissando allows it to directly mimic vocal techniques – emphasised by an octave shift in the second verse and cup then finds Rest ‘In a charcoal-burner’s cramped cottage’. and is replaced by a lilting dance as the wanderer follows a vibrato, portamento and all manner of microtonal inflections. mute in the last. Unusually, the sudden major key final verse Exhausted, he revels in the turbulence within his heart. light ‘this way and that’. On the surface a very sweet song, The player can develop colours further by altering the vowel offers no hope: the wanderer writes ‘Good night’ on her gate Quick dynamic changes – hushed moans and sorrowful but bestowed a poignant twist through its title, A Mirage.
    [Show full text]
  • Richard STRAUSS Intermezzo Elisabeth Söderström
    RICHARD STRAUSS INTERMEZZO Elisabeth Söderström Glyndebourne Festival Opera London Philharmonic Orchestra Sir John Pritchard RICHARD STRAUSS © SZ Photo/Lebrecht Music & Arts Photo Library Richard Strauss (1864 –1949) Intermezzo A bourgeois comedy with symphonic interludes in two acts Libretto by the composer English translation by Andrew Porter Christine Elisabeth Söderström soprano Robert Storch, her husband, a conductor Marco Bakker baritone Anna, their maid Elizabeth Gale soprano Franzl, their eight-year-old son Richard Allfrey spoken Baron Lummer Alexander Oliver tenor The Notary Thomas Lawlor bass-baritone His wife Rae Woodland soprano Stroh, another conductor Anthony Rolfe Johnson tenor A Commercial Counsellor Donald Bell Robert’s Skat baritone partners A Legal Counsellor Brian Donlan baritone { A Singer Dennis Wicks bass Fanny, the Storchs’ cook Barbara Dix spoken Marie, a maid Susan Varley spoken Therese, a maid Angela Whittingham spoken Resi, a young girl Cynthia Buchan soprano Glyndebourne Festival Opera London Philharmonic Orchestra Sir John Pritchard 3 compact disc one Time Page Act I Scene 1 1 ‘Anna, Anna! Where can the silly creature be?’ 5:52 [p.28] The Wife, the Husband, Anna 2 ‘Have you got all the master’s things?’ 6:02 [p.32] The Wife, Anna, the Husband 3 ‘And now I’ll have my hair done!’ 11:16 [p.35] The Wife, Anna, The Son, Housemaid, Cook 4 'Oh! Frau Huß! Good morning' 2:59 [p.39] The Wife, Anna Scene 2 5 ‘You blockhead! Can’t you see, this is a toboggan run?’ 4:08 [p.39] The Wife, Baron Lummer 6 Waltz 1:55 [p.40]
    [Show full text]
  • Concerts with the London Philharmonic Orchestra for Seasons 1946-47 to 2006-07 Last Updated April 2007
    Artistic Director NEVILLE CREED President SIR ROGER NORRINGTON Patron HRH PRINCESS ALEXANDRA Concerts with the London Philharmonic Orchestra For Seasons 1946-47 To 2006-07 Last updated April 2007 From 1946-47 until April 1951, unless stated otherwise, all concerts were given in the Royal Albert Hall. From May 1951 onwards, unless stated otherwise, all concerts were given in The Royal Festival Hall. 1946-47 May 15 Victor De Sabata, The London Philharmonic Orchestra (First Appearance), Isobel Baillie, Eugenia Zareska, Parry Jones, Harold Williams, Beethoven: Symphony 8 ; Symphony 9 (Choral) May 29 Karl Rankl, Members Of The London Philharmonic Orchestra, Kirsten Flagstad, Joan Cross, Norman Walker Wagner: The Valkyrie Act 3 - Complete; Funeral March And Closing Scene - Gotterdammerung 1947-48 October 12 (Royal Opera House) Ernest Ansermet, The London Philharmonic Orchestra, Clara Haskil Haydn: Symphony 92 (Oxford); Mozart: Piano Concerto 9; Vaughan Williams: Fantasia On A Theme Of Thomas Tallis; Stravinsky: Symphony Of Psalms November 13 Bruno Walter, The London Philharmonic Orchestra, Isobel Baillie, Kathleen Ferrier, Heddle Nash, William Parsons Bruckner: Te Deum; Beethoven: Symphony 9 (Choral) December 11 Frederic Jackson, The London Philharmonic Orchestra, Ceinwen Rowlands, Mary Jarred, Henry Wendon, William Parsons, Handel: Messiah Jackson Conducted Messiah Annually From 1947 To 1964. His Other Performances Have Been Omitted. February 5 Sir Adrian Boult, The London Philharmonic Orchestra, Joan Hammond, Mary Chafer, Eugenia Zareska,
    [Show full text]
  • English Song US 26/01/2005 11:00Am Page 28
    557559-60 bk English Song US 26/01/2005 11:00am Page 28 O tell me the truth about love. The one whose sense suits Has it views of its own about money, ‘Mount Ephraim’ - Does it think Patriotism enough, And perhaps we should seem, Are its stories vulgar but funny? To him, in Death’s dream, ENGLISH SONG O tell me the truth about love. Like the seraphim. Your feelings when you meet it, I As soon as I knew 2 CDs featuring Vaughan Williams, Walton, Holst, Am told you can’t forget, That his spirit was gone I’ve sought it since 1 was a child I thought this his due, Stanford, Warlock, Bax, Quilter, Britten and others But haven’t found it yet; And spoke thereupon. I’m getting on for thirty-five, ‘I think,’ said the vicar, And still I do not know ‘A read service quicker What kind of creature it can be Than viols out-of-doors That bothers people so, In these frosts and hoars. Philip Langridge • Dame Felicity Lott • Simon Keenleyside That old-fashioned way When it comes, will it come without warning, Requires a fine day, Della Jones • Christopher Maltman • Anthony Rolfe Johnson just as I’m picking my nose, And it seems to me O tell me the truth about love. It had better not be.’ Will it knock on my door in the mornin Or tread in the bus on my toes, Hence, that afternoon, O tell me the truth about love. Though never knew he Will it come like a change in the weathe That his wish could not be, Will its greeting lie courteous or bluff, To get through it faster Will it alter my life altogether? They buried the master O tell me the truth about love.
    [Show full text]
  • Vaughan Williams
    1 It was a Lover and his Lass † * 1:53 Five Mystical Songs * 17:23 2 The Lawyer * 1:50 @ I. Easter 4:38 DDD (with Louisa Fuller, Violin) # II. I got me flowers 2:26 The English Song Series • 3 8.557114 3 The splendour falls † 4:16 $ III. Love bade me welcome 5:05 4 The Water Mill † 3:55 % IV. The call 2:14 5 Tired * 2:07 ^ V. Antiphon 3:01 6 Silent Noon * 4:32 Ralph 7 Searching for Lambs † 2:22 On Wenlock Edge † ‡ 22:35 (with Louisa Fuller, Violin) & I. On Wenlock Edge 3:45 8 Nocturne * 3:50 * II. From far, from eve and morning 1:57 VAUGHAN 9 Joy, Shipmate, Joy! * 1:06 ( III. Is my team ploughing? 4:06 0 Lord, come away † 3:22 ) IV. Oh, when I was in love with you 0:48 WILLIAMS (with John Metcalfe, Viola) ¡ V. Bredon Hall 7:45 ! Come Love, come Lord † 3:55 ™ VI. Clun 4:14 (with John Metcalfe, Viola) £ Dirge for Fidele † * 3:50 On Wenlock Edge Five Mystical Songs Anthony Rolfe Johnson, Tenor † • Simon Keenlyside, Baritone * Graham Johnson, Piano The Duke Quartet ‡ Louisa Fuller & Rick Koster, Violins John Metcalfe, Viola Anthony Rolfe Johnson, Tenor Ivan McCready, Cello Simon Keenlyside, Baritone Graham Johnson, Piano Duke Quartet 8.557114 20 Ralph Vaughan Williams (1872-1958) ‘Tis a long way further than Knighton, Fear no more the lightning-flash, Five Mystical Songs • On Wenlock Edge A quieter place than Clun, Nor the all-dreaded thunder-stone; Where doomsday may thunder and lighten Fear not slander, censure rash; Ralph Vaughan Williams was born in the had by now begun to make a reputation for himself as And little ‘twill matter to one.
    [Show full text]