WHAT to SEE and DO SOUTH of the THAMES TRAVEL London • TRAVEL Learning English for Tools Top of San Diego • LANGUAGE FOOD a Culinary Tour
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EINFACH BESSER ENGLISCH 2020 / 3 3 — 20 TRAVEL London TRAVEL • Deutschland € 8,50 Deutschland CH sfr 13,90 A·E·I·SK:·L € 9,60 LONDONWHAT TO SEE AND DO SOUTH OF THE THAMES LANGUAGE Top tools for learning English for tools Top LANGUAGE • FOOD A culinary tour of San Diego FOOD A culinary tour The right stuff Tools you need to learn English Natural scents Meet Ireland’s new perfumers STUDENTENABO 14 Ausgaben des Sprachmagazins + 1 Ausgabe des Audio-Trainers gratis als Download dazu. 1x GRATIS ÜBER 25 % RABATT + IHRE VORTEILE: PREISVORTEIL: Zur Wahl: Magazin als PRINT- Für SCHÜLER, STUDENTEN nur 5,71 € je Ausgabe ODER DIGITALAUSGABE und REFERENDARE → JETZT GLEICH ONLINE BESTELLEN UNTER: SPOTLIGHT-ONLINE.DE/STUDENT Oder telefonisch +49 (0) 89/121 407 10 mit der Bestell-Nr.: Print 1918455 | Digital 1918456 document7667831613747182106.indd 1 27.01.20 09:10 Contents Issue 3, 2020 72 The Lighter Side E Jokes and cartoons E M 6 In the Spotlight 74 A Tribute to Claudine News and views from around the We say goodbye to a cherished world colleague M US + 9 American Life 75 Next Issue Ginger Kuenzel on her personal Upcoming topics secret service 76 My Life in English M M 10 Peggy’s Place German actress Andrea Sawatzki Visit Spotlight’s very own London pub 11 Britain Today E 15 Sprachseiten Colin Beaven on mysteriously mobile plants 47 J ust Judi A US Judith Gilbert on euphemisms 12 A Day in My Life M US + Meet the “Skeleton of Color,” 48 Vocabulary M + a performance artist from LA Words and phrases about living with a newborn baby 22 The Supper Club M Prepare and enjoy traditional 50 The Grammar Page M + Irish stew On “to” followed by a gerund 51 Language Cards E M A 24 Lifestyle A How the beauty of nature inspires Pull out and practise Irish perfume-makers 53 Lost in Translation A A fun look at interesting words 36 Food A US A culinary journey through San Diego, California 54 Everyday English M + Dialogues on setting up a bank account 46 Arts M Two films and a podcast 40 56 Spoken English M + Talking about approximate 62 I Ask Myself A US Top tools Amy Argetsinger on the shrinking numbers and quantities variety of front-page news for learning 57 English at Work M + Ken Taylor answers your questions 64 Around Oz A English Peter Flynn on the disastrous fires M in Australia 58 The Basics E + Easy English We help you find the right tools A 66 History to improve your English — at your level, 59 Little Lights Robert Mugabe becomes prime and with your needs in mind — such as Learn English with your kids minister of Zimbabwe, 40 years ago videos, apps, websites and good old-fashioned dictionaries. 61 Crossword E M A 68 Press Gallery A Comment from the Find the words and win a prize English-speaking world Short Story M US 70 “The Shield” Photo Stock Dirk Lindner; Fleetham/Alamy Gearstd/iStock.com; David Fotos: 4 Spotlight 3/2020 CONTENTS FROM THE EDITOR London — south of the Thames Business Skills, Interkulturelle Kompetenz, Sprachen n my 10 years as editor-in-chief of Spotlight, this deputy [(depjUti] issue is our saddest. In January, the team suffered , Stellvertreter(in) the sudden loss of Claudine Weber-Hof. Claudine Ihre Ziele rife [raIf] had been my deputy from the beginning — and a , weit verbreitet better,I or better-loved, colleague, it would be hard to find. tribute: pay ~ to sb. stehen We pay tribute to Claudine on page 74. Please take a mo- [(trIbju:t] ment to read through this tribute. , jmdn. ehren, jmdm. Tribut zollen Claudine and I brainstormed the story that is our travel feature in this issue: a walk along the south bank underbelly [(VndE)beli] für uns im , Schattenseite of the Thames. This area, once London’s dark underbelly, where gambling and crime were rife, is now home to museums, markets and theatres. Join our author Fokus Lorraine Mallinder, on page 28, as she discovers the de- lights of south London. Finally, over the past few weeks, we, the Spotlight team, Berlitz verbindet Sprachen have been thinking a lot about Australia’s beautiful Far South Coast described by Peter Flynn in our travel story mit interkulturellem in issue 2/2020. Heartbreakingly, much of the area has been destroyed by the recent bush fires. You can find Verständnis und Business out how Peter is dealing with this tragedy by reading his column on page 64. Skills für einen maximalen Praxisbezug bei Ihrer beruflichen Weiterbildung. INEZ SHARP,EDITOR-IN-CHIEF [email protected] Titelfoto: Dirk Lindner; Fotos: Dirk Lindner, Gert Krautbauer Dirk Lindner, Dirk Lindner; Fotos: Titelfoto: www.berlitz.de EDITORIAL 28 Improve your English A walk through Spotlight plus Practise the language and south London grammar of Spotlight with A + the exercise booklet plus. For the pages in the South London has a dark past, which is exactly magazine marked with what makes it so fascinating. We explore some of its this symbol PLUS there highs, such as a bar at the top of the Shard skyscraper, are additional exercises and its lows, like the site of Marshalsea Prison, where in plus. Charles Dickens’s father was imprisoned. Spotlight Audio Enjoy interviews and travel stories and try the exercises on the 60-minute CD/download. Look for this symbol AUDIO in the magazine. Spotlight in the classroom Teachers: this six-page supplement will provide great ideas for classroom activities based on the magazine. Free for all teachers who subscribe to Spotlight. 14 For more information and exercises, see: www.spotlight-online.de Magical Maui www.facebook.com/spotlightmagazine A US ABOUT THE LANGUAGE LEVELS Talitha Linehan takes us on an adventurous The levels of difficulty in Spotlight magazine journey to Hawaii, where she climbs to correspond roughly to The Common European the top of a volcano, dives to the bottom of the Framework of Reference for Languages: sea and swims under a waterfall. EASY MEDIUM ADVANCED A2 B1–B2 C1–C2 CONTENTS 3/2020 Spotlight 5 IN THE SPOTLIGHT NEWS AND VIEWS It’s not about the price: if you want to buy a Banksy, you will have to answer a question first BRITAIN Why buy a Banksy? EASY The artist Banksy has always done things However, to buy it, you must answer the apt [Äpt] differently. His art can’t be found in gal- question: “Why does art matter?” The , treffend, passend leries but on public structures — and he website says that an independent judge judge [dZVdZ] has always worked anonymously. He also will choose the buyers whose answers , Richter(in) famously shredded one of his artworks af- are “the most apt and original”. The idea matter [(mÄtE] ter it sold for more than a million pounds. is to stop people from buying the art just , bedeutend sein, Recently, Banksy started an online shop to resell it. The site also asks that people wichtig sein (shop.grossdomesticproduct.com) to sell his buy an artwork because they like it and shred [Sred] art for a lot less than it might usually cost. not because it’s a good investment. , schreddern, vernichten IRELAND EASY Cut from the same cloth Adults with dwarfism shouldn’t Should Include Everyone”. Last disabled people have to buy children’s clothes, says summer, she began writing a col- [dIs)eIb&ld (pi:p&l] Sinéad Burke from Dublin. She is umn for British Vogue. She says hav- , Menschen mit Behin- derung 105 centimetres tall and has cam- ing dwarfism makes some things paigned for the fashion industry to hard, but that she wouldn’t change it. dwarfism [(dwO:f)IzEm] , Kleinwüchsigkeit make cool clothes for disabled peo- “I love being a little person, I love my ple, including adults with dwarfism. body, and I’m privileged to have been nurture [(n§:tSE] , fördern A writer, academic and activist, she born into a family who celebrated is known for her talk “Why Design and nurtured my differences.” Fotos: grossdomesticproduct.com; ABACA/ddp; drante/iStock.com; Kate Williams; Manta5 Kate drante/iStock.com; ABACA/ddp; grossdomesticproduct.com; Fotos: 6 Spotlight 3/2020 IN THE SPOTLIGHT This reflects their interest in global CANADA Against hate charitable work MEDIUM but also Harry’s It’s a tough job, but someone’s got to do it — that’s what Timo- thy Quinn, the co-founder of Hatebase, says of his company’s very unusual area of work. Started in 2013, his Toronto firm desire to tracks what’s happening in potentially violent parts of society by watching the messages and comments that people post on- protect his line. It has also compiled a list of 3,600 examples of hate speech, which it uses as an early-warning system against violence. The Hatebase software searches the internet constantly and family. sends data to organizations working for peace in developing countries, for example, and to social media companies that want to keep hate speech off their websites. Local communities can benefit, too. In Ottawa, a coalition against violence thinks the software’s geolocation data could be a way to monitor neigh- bourhoods that may have a problem with radicalization. “It’s not about targeting or fingering people who are engaging in hate or dangerous speech; it’s about knowing where it’s hap- pening,” said Julie McKercher of the Ottawa Police. — Royal historian Professor Kate Williams, commenting on Twitter on the decision of Meghan Markle and Prince Harry to leave their positions as benefit [(benIfIt] engage in sth.