Front Matter

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Front Matter Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information CAMBRIDGE GREEK AND LATIN CLASSICS General Editors P. E. Easterling Regius Professor Emeritus of Greek, University of Cambridge Philip Hardie Senior Research Fellow, Trinity College, and Honorary Professor of Latin, University of Cambridge Neil Hopkinson Fellow, Trinity College, University of Cambridge Richard Hunter Regius Professor of Greek, University of Cambridge E. J. Kenney Kennedy Professor Emeritus of Latin, University of Cambridge S. P. Oakley Kennedy Professor of Latin, University of Cambridge © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information OVID FASTI BOOK 3 edited by S. J. Heyworth Bowra Fellow & Tutor in Classics Wadham College, Oxford © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information University Printing House, Cambridge cb2 8bs, United Kingdom One Liberty Plaza, 20th Floor, New York, ny 10006, USA 477 Williamstown Road, Port Melbourne, vic 3207, Australia 314–321, 3rd Floor, Plot 3, Splendor Forum, Jasola District Centre, New Delhi – 110025, India 79 Anson Road, #06–04/06, Singapore 079906 Cambridge University Press is part of the University of Cambridge. It furthers the University’s mission by disseminating knowledge in the pursuit of education, learning, and research at the highest international levels of excellence. www.cambridge.org Information on this title: www.cambridge.org/9781107016477 doi: 10.1017/9781139061124 © Cambridge University Press 2019 This publication is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press. First published 2019 Printed in the United Kingdom by TJ International Ltd. Padstow Cornwall A catalogue record for this publication is available from the British Library. isbn 978-1-107-01647-7 Hardback isbn 978-1-107-60246-5 Paperback Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-party internet websites referred to in this publication and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, accurate or appropriate. © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information In memory of James Morwood Classicist, Teacher, Friend © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information CONTENTS Preface page ix Introduction 1 1. Ovid’s Life and Career 1 2. Fasti and Metamorphoses 5 3. Fasti and Exile 10 4. Fasti and Calendars 13 5. Book 3 18 (a) Synopsis 18 (b) Beginning and Continuing 19 (c) Religion and Theology 21 (d) History and Myth 23 (e) Allegory 25 (f) Rome, and Other Places 26 (g) Women 27 6. Genre, Style, Metre 28 (a) Generic Complexity 28 (b) Didactic 29 (c) Diction, Rhetoric and Word Order 31 (d) Narrative 34 (e) Metre and Versiication 35 (f) Elegy (and Epic): Discontinuity and Humour 40 7. Text 43 P. OVIDI NASONIS FASTORVM LIBER TERTIVS 47 Commentary 75 Works cited 267 Abbreviations 267 Editions of and Commentaries on the ‘Fasti’ 268 Other Works Cited 268 Indices 279 Index of Latin Words 279 General Index 282 vii © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information PREFACE One of many debts I owe to the Latin Literature seminar of my years as a graduate student in Cambridge (1980–3) is a love of Ovid’s Fasti: one term I had the pleasure and the education of reading book 2 with John Henderson, Stephen Hinds, Stephen Oakley, Neil Wright and others. When I became Tutor at Wadham in 1988 the recently reformed sylla- bus had book 3 as one of the texts set for those studying Ovid: it made a particularly ine pair with Metamorphoses 1, each of them beginning with a narrative sequence of untypical length before the poem was complicated by the intrusion of less epic material. Reading classes with students gave me a sense that there was much to say; and enjoyable exchanges with Stephen Hinds, especially when we met at State College, Pennsylvania in March 1990, revealed that he was already well advanced in writing up a great deal of this, especially on genre and politics (Hinds 1992). Rather than an article I therefore conceived of producing a commentary, a pro- ject to follow the major work on the text of Propertius to which I was committed. And here it is, at last. Along the way, I have accumulated many further debts of gratitude. I irst thank the many Wadham students (and a few from other colleges) with whom I read Fasti 3 between 1988 and 1997; then those mem- bers of the Oxford Sub-Faculty who came to a presentation of work on 3.393–458 on 5 February 2009 (especially Rebecca Armstrong, Bob Cowan, Francesca Martelli, Ruth Parkes), and to a reading class on the whole book in Trinity Term 2013 (especially Stephen Harrison, Gregory Hutchinson, Matthew Leigh, Llewelyn Morgan, Matthew Robinson, Andrew Sillett, Barnaby Taylor: * marks previously unpublished sugges- tions). Appreciative audiences gave thoughtful and stimulating responses to talks based on sections of the commentary at the following universi- ties and colleges: Leiden, Pennsylvania, Florida State, Dickinson, Rome ‘Tor Vergata’, Edinburgh, Columbia, Virginia. Others provided venues for trying out material that turned into sections of the introduction, or responded in important ways to what I said: Fiacha Mac Góráin and oth- ers at the conference on ‘Dionysus in Rome’ at UCL, September 2015; Maud Pfaff and others at the bimillennial conference on Ovid at the Sorbonne, March 2017, Luis Rivero García and his team of organizers for the bimillennial conference in Huelva, October 2017; Krešimir Vukovic,́ Ian Goh and others at the conference ‘Natales grate numeras’, University of Zadar, April 2017; Stavros Frangoulidis and others for the Thessaloniki conference on Intratextuality, May 2017. My greatest debt is to the Series editors: Ted Kenney rejected an initial informal approach on the grounds that the Fasti was not a much read text ix © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-01647-7 — Ovid: Fasti Book 3 Edited with Introduction and Notes by S. J. Heyworth Frontmatter More Information x PREFACE and Elaine Fantham, already signed up to do book 4, was likely to pro- duce her commentary rather sooner (as she did: 1998). Ted was, however, one of the receptive readers when a worked-up proposal was submitted in 2009, along with Philip Hardie and Stephen Oakley, who have read every section of the book with all the care and intelligence that their rep- utations as scholars and editors would lead one to hope for. Their mix of patience, encouragement, and perceptiveness has been exemplary and sustaining. Others who have made speciic suggestions or read portions of the work include Sergio Casali, Thomas Coward, Joe Farrell, Tristan Franklinos, Barrie Hall, Harriet Heyworth, James Ker, Peter Knox, Joy Littlewood, Ray Ockenden, Ruth Parkes, Emma Searle, Gail Trimble, Christina Tsaknaki, Krešimir Vukovic.́ Special thanks are owed to Matthew Robinson, not least for his help with matters astronomical. John Miller, whose long engagement with the poem has made him a particularly valued reader and friend, got in touch soon after I began, with the news that he too was planning a commentary on Fasti 3; but when he discovered that I was ahead of him, he graciously changed direction and started work on book 5 instead. I look forward with excitement to that third member of the green-and-yellow Fasti family. This commentary was begun in earnest at the British School, where I had the privilege and pleasure of holding the Hugh Last Fellowship from April to July 2009: I am deeply grateful for the support that enabled me to explore Rome’s topography, and for the inspiration and help provided by many of the other residents, especially Robert Coates-Stephens and the students on the City of Rome course, the then Director Andrew Wallace- Hadrill, Frank Sear, Marden Nichols, Katherine van Schaik. Finally, I dedicate this book to the memory of my Wadham colleague James Morwood, from whom and with whom I learnt much about the art of writing commentaries. James died on 10 September 2017, just after I had inished my text by drafting the introduction: he had read Section 6, and made valuable suggestions on metre in particular.
Recommended publications
  • Trinity College Annual Report and Financial Statements
    Trinity College Annual Report and Financial Statements Year ended 31 July 2018 Registered Charity No. 1143755 TRINITY COLLEGE Annual Report and Financial Statements Contents Page Governing Body, Officers and Advisers 2 Report of the Governing Body 5 Auditor’s Report 12 Statement of Accounting Policies 14 Consolidated Statement of Financial Activities 18 Consolidated and College Balance Sheets 19 Consolidated Statement of Cash Flows 20 Notes to the Financial Statements 21 1 TRINITY COLLEGE Governing Body, Officers and Advisers Year ended 31 July 2018 MEMBERS OF THE GOVERNING BODY The members of the Governing Body who are Professorial Fellows or who have been in post for more than one year are the College’s charity trustees under charity law. The members of the Governing Body who served during the year are detailed below. Those members who were not trustees of the College during the year are indicated by an asterisk. (1) (2) (3) (4) (5) Dame Hilary Boulding (President) Trustee 01 August 2017 * * * * Professor Dame Frances Ashcroft Professor Nicholas Barber * Professor Francis Barr Dr Maria del Pilar Blanco Mrs Felicity Susan Broers * Professor Keith Buckler Professor Christopher Butler Professor Craig Clunas Retired 30 September 2018 * Professor Pepper Culpepper Resigned 30 September 2018 * Dr Jan Czernuszka Dr Stefano-Maria Evangelista Professor Paul Fairchild Mr Christopher Ferguson* Trustee 10 October 2018 * * * Dr Andrea Ferrero * * Dr Stephen Fisher * Dr Kantik Ghosh * Dr Anil Gomes Dr Ian Hewitt * Professor Katherine Ibbett * Trustee
    [Show full text]
  • Report 2018-19
    REPORT 2018-19 The annual report of Trinity College, Oxford CONTENTS The Trinity Community Obituaries President’s Report 2 Peter Brown 63 The Fellowship and Lecturers 4 Sir Fergus Millar 65 Fellows’ News 8 Justin Cartwright 67 REPORT 2018-19 Members of Staff 15 Bill Sloper 69 New Undergraduates 17 Old Members 70 New Postgraduates 18 Degrees, Schools Results and Awards 19 Reviews The annual report of Trinity College, Oxford The College Year Book Review 91 On the cover Some of the JCR Access Senior Tutor’s Report 25 Ambassadors and helpers Outreach & Access Report 26 Notes and Information at an Open Day for Estate Bursar’s Report 28 potential applicants Information for Old Members 92 Domestic Bursar’s Report 30 Inside front cover Editor’s note 92 Director of Development’s Report 31 Old Members attending Benefactors 33 the Women at Trinity day in September, which marked Library Report 41 the 40th anniversary of the Archive Report 47 admission of women Garden Report 51 Junior Members JCR Report 54 MCR Report 55 Clubs and Societies 56 Blues 62 1 THE TRINITY COMMUNITY President’s Report Marta Kwiatkowska, Professorial Fellow in Computing Systems, was elected a Fellow of the Royal Society in recognition of her outstanding s I write this report, work on contribution to the field of computer the new building means that science, with further recognition Athe college estate is being through the award of the prestigious transformed around us with a fairly constant low-level rumble of earth- moving equipment. Following planning ‘Trinity’s Fellowship has permission gained in October 2018, again distinguished itself we moved swiftly to detailed designs, with a raft of awards.’ demolition and preparation of the site, through to the start of the construction Lovelace Medal.
    [Show full text]
  • Oxfordcolleges
    Oxford colleges Oxford University is made up of different colleges. Colleges are academic communities. They are where students usually have their tutorials. Each one has its own dining hall, bar, common room and library, and lots of college groups and societies. If you study here you will be a member of a college, and probably have your tutorials in that college. You will also be a member of the wider University, with access to University and department facilities like laboratories and libraries, as well as hundreds of University groups and societies. You would usually have your lectures and any lab work in your department, with other students from across the University. There is something to be said for an academic atmosphere wherein everyone you meet is both passionate about what they are studying and phenomenally clever to boot. Ziad 144| Does it matter which college I go to? What is a JCR? No. Colleges have a lot more in common than Junior Common Room, or JCR, means two they have differences. Whichever college you go different things. Firstly, it is a room in college: to, you will be studying for the same degree at the a lively, sociable place where you can take time end of your course. out, eat, watch television, play pool or table football, and catch up with friends. The term Can I choose my college? JCR also refers to all the undergraduates in a college. The JCR elects a committee which Yes, you can express a preference. When you organises parties, video evenings and other apply through UCAS (see ‘how to apply’ on p 6) events, and also concerns itself with the serious you can choose a college, or you can make an side of student welfare, including academic ‘open application’.
    [Show full text]
  • Yourmanchester Reaching for the Stars Stargazing Live with Professor Brian Cox
    The Magazine for Alumni and Friends June 2011 yourManchester Reaching for the stars Stargazing Live with Professor Brian Cox New President’s Vision Double Nobel Prize Boost for Jodrell Bank Coronation Street Stars Magazine The magazine for alumni and friends University news 4 New President’s vision 8 An age old problem 10 Election experts 12 Our students: simply the best 14 Coronation Street stars 16 Cancer: a wound that will not heal 19 Nobel Prize Double Nobel Prize 20 Professors Andre Geim and New breast cancer scanner 23 success Konstantin Novoselov p20 In the groove 24 Two of our physicists are recognised for their discovery of the first two-dimensional Love Manchester 26 substance: graphene – a new super-strong, super-thin material which has the potential Alumni Association events 29 to revolutionise a range of applications such as electronics and aircraft design. Alumni Association news 30 Primetime Physics 32 Jodrell Bank Discovery Centre 33 Your starter for ten... 34 Stargazing at From Hogarth to Hockney 36 Jodrell Bank Alumni in the spotlight 38 Professor Brian Cox presented Stargazing Live for a massive television Manchester Access Programme 40 audience from Jodrell Bank. He was joined by Professor Dame Nancy Professor Alan Gilbert 42 Rothwell and comedian Dara O’Briain. Medicine mission 46 Alumni benefits 48 Your Manchester is published by the Communications, Media and Public Relations Division in conjunction with the Division of Development and Alumni Relations, The University of Manchester. Simply the best For further information concerning any of the articles in Our students are excelling themselves this issue please telephone +44 (0) 161 306 3066 or email [email protected] and not just in their studies; Joseph The articles printed here, to the best of our knowledge, Akinnagbe (above) scooped the were correct at the time of going to press.
    [Show full text]
  • Department of Classics, Aristotle University of Thessaloniki Corpus Christi College Centre for the Study of Greek and Roman Antiquity, University of Oxford
    Department of Classics, Aristotle University of Thessaloniki Corpus Christi College Centre for the Study of Greek and Roman Antiquity, University of Oxford 11th Trends in Classics International Conference Intratextuality and Roman Literature May 25-27, 2017 http://www.lit.auth.gr/11th_trends Auditorium I Research Dissemination Center Aristotle University of Thessaloniki September 3rd Avenue, University Campus http://kedea.rc.auth.gr With the kind support of: The J.F. Costopoulos Foundation AUTH Research Committee Organizing Committee Theodore Papanghelis (Aristotle University of Thessaloniki & Academy of Athens) Stephen Harrison (University of Oxford) Antonios Rengakos (Aristotle University of Thessaloniki & Academy of Athens) Stavros Frangoulidis (Aristotle University of Thessaloniki) Recent years have witnessed an increased interest of classical studies in the ways meaning is generated through the medium of intertextuality, namely how different texts of the same or different authors communicate and interact with each other. Attention (although on a lesser scale) has also been paid to the manner in which meaning is produced through interfaces between various parts of the same text within the overall production of a single author, namely intratexts. Taking a leaf out of the seminal volume on Intratextuality: Greek and Roman Textual Relations, edited by Alison Sharrock and Helen Morales(Oxford 2000), which largely sets the theoretical framework for internal associations within Classical texts, the conference will address issues of intratextuality in Latin poetry and prose. Of interest will also be the ways in which the poetics of intratextuality are received by later authors within the same genre or not, i.e. a combination of intertextual and intratextual poetics.
    [Show full text]
  • Annual Report 61 for 2013-14
    UNIVERSITY OF LONDON SCHOOL OF ADVANCED STUDY INSTITUTE OF CLASSICAL STUDIES Annual Report 61 1 August 2013 – 31 July 2014 SENATE HOUSE MALET STREET LONDON WC1E 7HU 1 STAFF DIRECTOR and EDITOR OF PUBLICATIONS: Professor John North, BA, DPhil DEPUTY DIRECTOR: Olga Krzyszkowska, BA, MA, PhD, FSA DIRECTOR OF PUBLICATIONS: Richard Simpson, MA, Dip.Arch, FSA PUBLICATIONS AND EVENTS ASSISTANT: Sarah Mayhew, BA, MA 2 ADVISORY COUNCIL 2013-14 Chairman: Emeritus Professor J.K. Davies, MA, DPhil, FBA, FSA Ex officio Members: The Dean of the School of Advanced Study (Professor Roger Kain, FBA) The Director (Professor John North, MA, DPhil) Two persons on the nomination of the Society for the Promotion of Hellenic Studies Professor C. Carey, MA, PhD Dr D. Thomas (Hellenic Society Treasurer) Two persons on the nomination of the Roman Society Professor D. Rathbone, MA, PhD Dr P. Kay (Roman Society Treasurer) Fifteen Teachers of Classics or of cognate subjects in the University of London Professor G. D’Alessio, Dott.Lett, Dipl.c.o. (KCL) Dr C. Constantakopoulou BA, MA, Dphil (Birkbeck) Professor C. Edwards, MA, PhD (Birkbeck) Professor W. Fitzgerald, BA, PhD (KCL) Dr D. Gwynn, PhD (RHUL) Professor E. Hall, MA, DPhil (KCL) Professor J. Herrin, MA, PhD, (KCL) Dr N. Lowe, MA, PhD (RHUL) Professor D. Ricks, MA, PhD (KCL) Dr J. Tanner, MA, PhD (UCL) Professor H. van Wees, DrLitt (UCL) Professor M. Wyke, MA, PhD (UCL) Three vacancies Four persons holding appointments in other Universities or Learned Institutions J.L. Fitton, BA, FSA, Keeper of Greek and Roman Antiquities, The British Museum Professor B.
    [Show full text]
  • Exams Cancelled Amid Travel Chaos
    Fashionp16 -17 Featuresp18-19 Profilep7 Brng out the Photography competton Meet wnnng shades and slap the best student snappers n CUBC Presdent on the sunscreen Cambrdge Deaglan summer’s on ts McEachern way FRIDAY APRIL 23RD 2010 THE INDEPENDENT STUDENT NESPAPER SINCE 1947 ISSUE NO 717 | VARSITY.CO.UK JET PHOTOGRAPHIC Oxbridge state Exams school pupil intake on the cancelled amid rise travel chaos NICOA ATTT Figures published last week by the Higher Education Statistics Agency have shown an increase in the MML orals and mocks postponed after number of state school pupils getting students and examners left stranded into Oxford and Cambridge. In 2008-9, 54.7% of new pupils at a student of French and Italian at St Oxford and 59.3% of those at Cam- ATI OT John’s College, said: “I was stressing bridge came from state schools out about having an exam before the compared to 53.4% and 57% of the The start of the Easter term has been start of term and so I was absolutely previous year’s intake. disrupted for many students and aca- elated when I heard that it had been But despite the increase, both uni- demics due to the fl ight chaos caused postponed.” versities fell short of their target. For by the volcano eruption in Iceland. Other University-wide exams that 2008-09 this was just under 70%. Exams that were scheduled were scheduled for this week include Oxbridge were not the only uni- for this week were forced to be papers for Engineering part II, a versities to fall short of their target.
    [Show full text]
  • Download Classics Matters Spring 2019
    Classics Matters THE CLASSICS FOR ALL NEWSLETTER, SPRING 2019 A spring in our step FEATURED ARTICLES Welcome to this edition of Classics Matters. We’re excited to update you on the latest news from our new nerve centre at King’s College London. Spring is the season of growth and renewal and Classics for All is embracing change. In light of our rapidly expanding programme, we have appointed three new staff. Kiera, Sacha and Gussie joined us early in the new year. We said farewell to three Trustees – Jeannie Cohen, Sarah Jackson OBE and Professor Tom Harrison – all instrumental in setting up the charity and shaping its direction. In their place, we welcome three new faces – Dr Mai "Classics seems to touch Musié, Marion Gibbs CBE and Professor Michael Scott – who will bring fresh perspectives to our work. something deeper than a normal lesson." By March 2019, Classics for All had reached over 800 primary and secondary The cult of classics in Lionheart schools, introducing ancient languages and classical studies to over 45,000 Academies Trust pupils. With your help, we are well on course to reach 1,000 schools by the end of 2020. In January, we published our first impact report which demonstrates the scale of our achievements. In this edition, we celebrate the donors who helped us reach 200 schools and expand our regional classics networks in 2018. We also explore the case for classics in translation. The study of classics is often associated with ancient languages, yet classics is a varied, interdisciplinary subject which can include English literature, history, philosophy, art and archaeology.
    [Show full text]
  • Corpus Christi College the Pelican Record
    CORPUS CHRISTI COLLEGE THE PELICAN RECORD Vol. XLV December 2010 i CORPUS CHRISTI COLLEGE THE PELICAN RECORD Vol. XLV December 2010 i The Pelican Record Bakis Orac[ula] : An Annotated Translation Bakis was a poorly‐attested prophet of the ancient Greek world, to whom many oracles were hopefully ascribed. This poem in Greek elegiacs is cast as a prophecy of the foundation of Corpus and of its rule by a succession of Presidents, in the poetic, punning and obscure manner of the Sibylline Oracles from the Roman imperial period. The poem was originally composed under President Fowler (1881‐1904), and has been supplemented for successive Presidents by various hands. A briefly annotated translation follows: ‘Apollo spoke : a munificent fox (Bishop Fox, the Founder) will found a house, and a bird‐hunting man (i.e. FOWLER, Thomas Fowler, President 1881‐1904) will mightily wield its sceptre; then a formidable bat (Case was a cricket Blue) will renew the house, an all‐ wise historian and a brother (kasis, i.e. CASE, Thomas Case, President 1904‐24) known to all. And then a perch (perce ) will leave a myrtle (murton) and come to another (allen), (i.e. PERCY ALLEN; P.S.Allen, President 1924‐33, who came to Corpus from the librarianship of Merton [murton]), so that the lovely (erasmion) work may be available for all (Allen edited the standard text of the letters of Erasmus). Then a living rock (Sir Richard LIVINGSTONE, President 1933‐50) will return and cross the wave (from the Vice‐Chancellorship of Queen’s, Belfast), after bringing the education of Greece (author of several books on Greek culture) to the Padioi (‘Paddies’, I’m afraid).
    [Show full text]
  • Best of the Magazine 2006 the Best of Paper Monitor 2009
    Paula Lewis Best of the Magazine 2006 A selection from bbc.co.uk/magazine The best of Paper Monitor 2009 The best of Paper Monitor 2009 Friday 2 January thing-didn’t-happen involves a damaged wind turbine, freak weather conditions, and unexplained lights in the sky, it As home-grown New Year festivities reached full frenzy does. too late for 1 January’s papers, today the Daily Mail makes up for lost time with a double-page spread depicting worse- The playful scamps at the Sun go all out with headlines for-wear revellers. such as “Close encounters of the turbine” today and yesterday’s “UFO hits wind turbine”, but for a serious paper While the blokes pictured are, to a man, bloodied, the of record such as the Times, the word “probably” is needed laaaaydies are comatose with drink. And not a coat or to green-light such silliness. scarf among them. Any could be a successor to Drunk Girl1, whose image illustrates a thousand articles on binge The Daily Telegraph deploys a question mark to similar drinking. effect: “Lights in the sky and a broken wind turbine: evidence of little green men?” One in particular could be Drunk Girl’s sister, and her image will no doubt be added to the Mail’s stockpot. The Sun itself, though, is in a cheeky mood. After the She sits on the pavement in her party frock, high heels Guardian’s director of digital content, Emily Bell, blogged and opaque tights (sensible choice). Her head rests in her that the lights seen near the turbine were actually fireworks hands, hair flopping forward, obscuring her face.
    [Show full text]
  • Trinity College Oxford Report 2010–11 0000 Cover.Qxp:S4493 Cover 20/12/2011 11:23 Page 2
    0000_cover.qxp:S4493_cover 20/12/2011 11:23 Page 1 Trinity College Oxford Report 2010–11 0000_cover.qxp:S4493_cover 20/12/2011 11:23 Page 2 ©2010 Gillman & Soame 10017_text.qxp:Layout 1 20/12/2011 14:14 Page 1 Trinity College Oxford | Report 2010-11 | 1 CONTENTS THE TRINITY COMMUNITY.....................2 Margaret Malpas...........................................................................56 President’s Report...........................................................................2 Nigel Timms .................................................................................57 The Governing Body, Fellowship and Lecturers............................4 Members of College ....................................................................57 News of the Governing Body .........................................................7 JUNIOR MEMBERS ................................78 Members of Staff ..........................................................................12 JCR Report ...................................................................................78 Staff News ....................................................................................14 MCR Report .................................................................................79 New Undergraduates ....................................................................16 Clubs and Societies.......................................................................80 New Postgraduate Students ..........................................................18 Blues .............................................................................................88
    [Show full text]
  • Omnibus Interviews Gail Trimble
    Omnibus interviews Gail Trimble n February and March 2009 Gail Trimble was for two weeks the early death, and then the whole story stops most famous person in the country as her barnstorming as abruptly as it began and Catullus I laments the decline of civilization since performances on University Challenge earned her the nickname the heroic age, when all these events took ‘the human Google’ and the coveted trophy – before the Corpus place. The poem was particularly influen- tial on Virgil and Ovid, perhaps because Christi team were stripped of the title following a technical they found it perplexing too … irregularity. Here Omnibus succeeds where Hello! and Nuts Omnibus: How is it that the same poet failed: we speak to Gail about fame, success, and Latin poetry. wrote an elaborate mythological mini- epic like poem 64, and also the naughty Omnibus: You’re very famous. I was in the about the gender angle: it seems that being poems like 22 (which Monica Gale Deep South of the USA a few weeks ago, an intelligent woman is something that the discusses on the next page)? and when I told someone that I taught at media thinks is still an issue worth Gail: People often ask how the same Corpus Christi College, he asked if I knew discussing, though I wonder if that’s a bit Shakespeare could write both King Lear you. What’s it like? Do you get strangers self-perpetuating. And then, of course, and The Merry Wives of Windsor, but approaching you in the street? there was the famous request from Nuts, Catullus, on a small scale, is even more and finding myself described as ‘Sex Gail: Quite often, yes.
    [Show full text]