DOCSLIB.ORG

Festa Major De Bordils

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Festa Major De Bordils FESTAFESTA MAJORMAJOR DEDE BORDILSBORDILS PINTURA Leonardo Alejo ENTREVISTES Manela Blázquez Francesc Camps 44 ESTIU 2007 TELEFONS A MÀ HORARIS DEL CAP DE CELRÀ BORDILS Unitat d’Atenció a l’Usuari. De dilluns a divendres, 8 a 20 hores. Ajuntament 972 490003 Per demanar dia i hora pel metge i/o infermera, truqueu a Sanitat Consultòri Mèdic 972 491177 Respon: telèfon 902 111 444, les 24 hores dels 365 dies de l’ any. Per parlar amb els professionals del CAP Celrà, telèfon 972 49 25 00. Casal d’Avis 972 491191 Escola 972 490115 Medicina de família. DR. ARTEMI ROSSELL: dilluns, dimarts, di- Farmàcia 972 490012 jous i divendres al matí. Els dimecres a la tarda. Llar d’infants 972 490533 DRA. Mª JESÚS GELADO: dilluns, dimecres i divendres al matí. Els dimarts i dijous a la tarda. Parròquia 972 490067 DRA. ROSA ARCEGA: dilluns i divendres a la tarda. Els dimarts i Pavelló Municipal 972 490565 dijous mig matí i mitja tarda. Dimecres matí. Casal 972 490704 Infermeria. SR. JÚLIO GIL: de dilluns a divendres al matí. CELRÀ SRA. MARTA QUIRCH: de dilluns a divendres, de mig matí a mit- Ajuntament 972 492001 ja tarda. Cultura 972 493026 Pediatra. DRA. PILAR MARTÍN: dilluns, dimecres i divendres a la Serveis Socials 972 492224 tarda. Els dimarts i dijous al matí. Piscines 972 493030 Infermera de pediatria. SRA. FINA ROMANS: dilluns, dimecres i Biblioteca 972 494141 divendres a la tarda. Els dimarts i dijous al matí. Escola de Dansa 972 492631 Treballadora Social. SRA. IMMA MARTÍNEZ: dimecres i diven- Ràdio Celrà 972 493003 dres al matí. Cap 972 492500 Escola l’Aulet 972 492305 Odontologia. DRA. AGNÈS MINISTRAL: dimarts a la tarda. Di- Farmàcia 972 492018 jous al matí. Auxiliar d’infermeria: SRA. ESTER MATAMALA: dimarts a la tar- Jutjat de Pau 972 494052 da. Dijous al matí. Llar d’Infants 972 492452 Parròquia 972 492082 Llevadora. SRA. ISABEL ZEGARRA: dilluns matí i tarda, dimecres IES 972 492405 al matí. Centre Cívic 972 493060 Ginecòleg. DR. SANTIAGO SEGUÍ: dijous a la tarda. Obstetrícia. DRA. MAR CADIÑANOS: dimecres al matí. EN COMÚ Aigües, Prodaisa 972 202078 Extraccions (Anàlisis de sang). Dimarts i dijous de 8:15 a 9:15 del Autobusos: matí. Estació de Girona 972 212319 Atenció Continuada. Per atendre les urgències o problemes de sa- Sarfa 972 201796 lut que no poden esperar a ser atesos pel seu metge de família, pe- Bombers: diatre o infermera: Informació 972 240908 De dilluns a divendres: de 15h fins les 24h. Urgències 085 Els dissabtes, diumenges i festius: de les 8 del matí fins les 24h. Consell Comarcal del Gironès: Per a una urgència vital, truqueu al 061 Servei de Català 972 213262 Consorci Ambulàncies 972 410010 Electricitat: SERVEIS SOCIALS Casas (L’Aurora) 972 201792 Enher: Educadora social. EVA BARTOMEU Avaries 900 770077 Bordils: Dimarts, de 10 del matí a 12 del migdia Informació 900333330 Celrà: Dimecres, de 10 del matí a 1 del migdia. Escombraries 972 250387 Treballador social. EDUARD BASTER Gas Girona: Bordils: 1er i 3er dimecres de cada mes, de 10 del matí a 12 del migdia. Avaries 900 394041 Celrà: Dimarts, de 10 del matí a 1 del migdia. Informació 900 303132 Oficina d'atenció a la gent gran. Hospital Josep Trueta 972 940200 Atenció al públic, dimecres de 4 a 9 del vespre i Mossos d’Esquadra 088 divendres de 9 a 14 h. Protecció Civil Girona 972 418655 Psicòlogues: MARIA ROSA COROMINA i MERCÈ BADOSA Renfe Informació Girona 972 207093 Dinamitzadora d'Atenció a la Gent Gran Urgències 972 213262 Atenció al públic: dilluns dimecres i divendres de 5 a 8 de la tarda. Urgències veterinàries 972 218668 MERCÈ CANDO Telefònica: Atenció al client 1004 Per a qualsevol consulta, a Celrà, cal trucar al telèfon de l'ajunta- ment, el 972 49 20 01. Atenció tècnica (avaries) 1002 Telèfons del Punt d’Acollida: A la resta de poblacions, per concertar hora de visita cal trucar al Bordils 972 490874 972 49 22 24. També podeu demanar hora personalment o bé per Celrà 972 494052 telèfon al vostre Ajuntament. 44 E S T I U 2 0 0 7 4-11 R E P O R T A T G E FESTA MAJOR DE BORDILS 12-25 AIGUABARREIG 26-29 ESPORTS 30-32 EXPRESSIONS LEONARDO ALEJO 33-34 HISTÒRIA JUGAR A SACO 35-37 ENTREVISTA MANELA BLAZQUEZ 38-40 ENTREVISTA FRANCESC CAMPS 41-42 MEDI AMBIENT RIERA DE PALAGRET 43 ENTRETENIMENTS AGENDA BORDILS Edita: ASSOCIACIÓ CULTURAL LA LLERA. Ctra. de Juià 48 -17460- CELRÀ Telèfons: 972 49 30 26 o 972 49 41 41 CONSELL DE REDACCIÓ: Jordi Barrera i Coll, Carme Congost i Escura, Xavier Jou i Viola, Jordina Torró i Ferrer i Montse Vila Gotarra. DISSENY: Xavier Fontanè INFOGRAFIA I IMPRESSIÓ: Gràfiques Palahí, S.L. DIPÒSIT LEGAL: GI-737-96 La Llera del Ter no s’identifica necessàriament amb l’opinió dels ar- ticles signats. Amb la col·laboració de: ESTIU 2007 R E P O R T A T G E FESTA MAJOR DE BORDILS Un repàs a la història de les festes majors de Bordils DELS ANYS 20 ALS ANYS 90 Ara que són dies de Festa Major voldríem fer memòria d’aquells temps passats en què les coses eren diferents: quan els envelats eren fets amb veles, quan es baixava a festa en tartana de mules i quan a taula hi havia, com a menja exquisida, guisat de menuts. Els més grans de Bordils recorden haver sentit a parlar –cap d’ells no ho recorda directament– que abans al poble es feien dues festes majors, l’u- na al nucli antic i l’altra a la carretera, una situa- ció que era herència de temps passats en què la ri- valitat entre els dos sectors era ben viva. Però com Les pubilles d'una antiga Festa Major de Bordils. que això no és manera de començar un escrit so- Ballada de sardanes a la plaça del poble. bre la Festa Major, encara que formi part de la història, nosaltres ho deixarem de banda. Hem 4 ESTIU 2007 El joc de trencar l'olla va ser un dels jocs de cucanya més populars de les festes majors. volgut fer memòria a partir de principi de segle, La primera fita remarcable que trobem després i per fer-ho hem hagut de remoure arxius escrits de remenar tot el paperam que ens ha caigut a les i orals, aquests darrers de carn i ossos: els bordi- mans ha estat el document de constitució de la lencs i les bordilenques que ara són grans o molt Sociedad Recreativa Ateneo Bordilense, signat grans i llavors eren el jovent del poble, els que or- l’any 1927 davant notari. Aquesta entitat tenia la ganitzaven i gaudien la festa. seva seu on ara hi ha el taller de fusteria, al costat del bar Cinto, i es va crear amb l’objectiu se- Per a aquest escrit hem disposat de la col·labora- güent: “crearse lazos de amistad más estrechos ció impagable d’en Quim Congost, propietari entre sus asociados a cuyo efecto organizará bai- durant molts anys del bar Sipi; d’en Quim Font, les, conciertos y otros espectáculos decorosos du- memòria incombustible i col·laborador en l’or- rante los días de la fiesta mayor, días 24 y 25 de ganització d’alguna de les festes; i de tres genera- agosto y en otros días que previamente acuerde la cions de la família Sau, o sigui de Can Cinto de la sociedad como por ejemplo, la celebración de carretera: la Quimeta Sau (germana d’en Jacint), bailes los domingos”. la Josefina Sau i la Isabel Sau (nétes d’en Josep Sau i filles d’en Jacint) i la Lídia Grabulosa (filla És a dir, en realitat aquesta associació era una co- de la Josefina). Volem agrair-los la paciència que missió de festes. Se’n podia fer soci tothom que han tingut amb nosaltres i les hores que ens han volgués, sempre que fos veí de la localitat, i hi ha- dedicat per fer plegats aquest esforç de memòria via diferents categories de preus segons l’estat ci- i posar dates i llocs als records. vil de la persona –els solters pagaven més que els 5 ESTIU 2007 R E P O R T A T G E FESTA MAJOR DE BORDILS casats–. L’entitat tampoc no tenia cap mania a l’- I per triar els dies de la festa el criteri era encara hora de determinar com s’hi havia d’anar guar- més clar. Tal com queda recollit en el document nit: “siempre procurando vestir con la máxima de creació de la societat Ateneo, els dies de la Fes- lucidez según permita la situación económica”. ta Major eren el 24 i el 25 d’agost. Sempre. La fes- ta durava dos dies, si queia entre setmana, o tres, Vuit bordilencs van ser els impulsors d’aquesta si coincidia amb el cap de setmana, però mai no iniciativa, un dels quals era en Josep Sau. L’Ate- es canviaven els dies. neo va durar bastants anys, i després de la guerra va continuar amb un altre nom. Durant aquests Durant la guerra no es va pas aturar l’activitat a anys la junta de l’Ateneo era mixta, és a dir, en la sala de ball. Evidentment en va quedar condi- formaven part gent de la carretera i gent del po- cionada, però es van seguir fent balls. La Quime- ble, i van ser els organitzadors de la festa durant ta recorda perfectament que es ballava, perquè molts anys.
Load more

Recommended publications
  • Celrà Obre Un Nou Vial Entre La Carretera De Juià I Països Catalans
    Diari de Girona DIJOUS, 13 DE SETEMBRE DE 2018 19 Comarques-Necrològiques Lledoner d’Or de la DO Empordà Exhibicions Celrà obre un nou vial DIARIDEGIRONA de gossos, novetats entre la carretera de de la Festa de Santa Reparada de Begur Juià i Països Catalans DdG BEGUR ■ DdG Les exhibicions de gossos de di- verses policies locals i els d’atura L’Ajuntament afirma que del pastor de l’Estartit Jordi Mu- l’obra millorarà la circulació xach són les grans novetats de la i la connexió al sector de les Festa Major de Santa Reparada de Falgueres Begur, que comença demà i fins diumenge. A més, cal ressaltar, dins de les novetats, la presenta- DdG CELRÀ ció del disc compacte amb peces ■ L’Ajuntament de Celrà ha obert del músic i compositor begurenc un nou vial de connexió al sector El nou vial obert al municipi. Frederic Sirés i una demostració de les Falgueres, entre la carretera de ioga. «Apostem per novetats, de Juià i l’avinguda Països Cata- viària de la zona. coses mai vistes a Begur», ha re- lans. Aquesta nova actuació ser- La Junta de govern local, en ses- cordat el regidor de Festes Popu- virà per alleugerir la circulació sió celebrada el de juny de , lars, Marià Renart. El programa pels Costa Brava i Aumet i a l’avin- va acordar adjudicar el contracte VINS I LICORS GRAU HA GUANYAT EL PREMI LLEDONER D’OR del Consell festiu, a part de la missa solemne, guda Països Catalans. L’obertura menor d’obres per a la urbanitza- Regulador de la Denominació d’Origen Empordà, que el 5 de setembre va cele- sardanes, dinar de germanor, xo- d’aquest vial millorarà el trànsit a cio d’un vial al sector SUD- Les brar la quarta edició d’aquest guardó i del Bacus Emporità, dintre de la Festa colatada popular o puntaires, in- la zona, on es troben l’Escola Mu- Falgueres a favor de l’empresa Sal- de Benvinguda de la Mostra del Vi de Figueres a la Casa Empordà.
    [Show full text]
  • Memòria 2003
    La memòria d’activitats que ara teniu a les mans, és el resum d’un any de feina, el 2003, però també és la finalització del treball de la legislatura 1999/2003 i l’inici d’una altra, 2003/2007. En primer lloc, haig d’agrair l’esforç de tots els companys consellers comarcals, per haver aconseguit els resultats i objectius que ens vam proposar. També felicitar als alcal- des del Gironès, per la col·laboració que hem tingut en la gestió dels serveis i projectes. En segon lloc i fent referència a la nova etapa que hem començat, destacar que és engresca- dor aquest nou projecte, on per primera vegada es produeix un pacte entre partits per governar i on també, per primer cop, es constitueix oficialment el Consell d’Alcaldes com a òrgan de participació d’aquelles decisions de més importància pels municipis de la comar- ca. De ben segur que trobarem la complicitat i l’esforç de tots, per seguir el bon camí i millorar els serveis dels ciutadans de la comarca. Gabriel Casas i Soy President Aquesta memòria d’activitats del Consell Comarcal del Gironès que teniu a les mans, és la primera d’un sèrie de quatre, i podreu trobar-hi el recull de tot allò que s’ha dut a terme per part de les diferents àrees que el formen i que, per primera vegada, està dirigit per dues formacions polítiques que treballen en comú pel bé de la comarca. És la nostra intenció que aquest canvi a nivell polític, es vegi reflectit a la tasca diària que duem a terme en aquest Consell comarcal des del primer dia i és per això, que veureu força diferències en l’estructuració de les àrees que el formen.
    [Show full text]
  • RG1: Portbou / Figueres
    RG1 Mataró - Blanes Figueres - Portbou Per Por By Girona Barcelona / Aeroport Per Granollers Centre Barcelona Sants R11 Per Granollers Centre Maçanet - Massanes Barcelona Sils Caldes deRiudellots MalavellaFornells de la Selva deGirona la Selva RG1 Sant Andreu L’Hospitalet Mataró de LlavaneresCaldes d’EstracArenys de MarCanet de MarSant Pol deCalella Mar Pineda de MarSanta SusannaMalgrat deBlanes Mar Tordera de Llobregat Celrà Bordils - Juià Barcelona Portbou Molins de Rei Flaçà Sant JordiCamallera DesvallsSant MiquelVilamalla de FluviàFigueresVilajuïgaLlançà Colera R11 Cerbère RG1 Feiners Laborables Weekdays 4 / 1 / 2021 Mataró St. AndreuCaldes de Llavaneres d’EstracArenys deCanet Mar deSt. Mar Pol deCalella Mar Pineda deSanta Mar SusannaMalgrat Blanesde Mar Tordera MaçanetSils -MassanesCaldes deRiudellots MalavellaFornells Gironade la SelvaCelrà Bordils - FlaçàJuià Sant JordiCamallera DesvallsSant MiquelVilamalla de FluviàFigueresVilajuïgaLlançà Colera Portbou RG1 30873 6.55 7.03 7.09 7.15 7.19 R11 15900 MD 6.54 7.00 7.05 – – 7.17 – – 7.30 ––––7.47 R11 15826 R 7.21 7.27 7.33 7.38 7.42 7.48 7.56 7.59 8.03 8.06 8.10 8.17 8.22 8.27 8.35 8.41 8.47 8.52 R1 6.32 6.36 6.39 6.42 6.47 6.52 6.56 7.00 7.04 7.08 7.16 7.22 7.29 R11 15008 MD 7.44 7.50 7.56 – – 8.07 – – 8.20 ––––8.37 RG1 30851 7.04 7.08 7.11 7.13 7.19 7.24 7.28 7.33 7.36 7.38 7.45 7.52 8.00 8.06 8.12 8.17 8.21 8.27 8.35 8.38 8.42 8.45 8.49 8.56 9.01 9.06 R1 7.34 7.38 7.41 7.44 7.48 7.53 7.59 8.03 8.06 8.10 8.16 8.22 8.29 R11 15828 R 8.31 8.37 8.43 8.48 8.52 8.58 9.06 9.09 9.13 9.16
    [Show full text]
  • BUTLLETÍ MUNICIPAL Ajuntament De Bordils Número 19 Agost 2014 Telèfons D’Interès
    BUTLLETÍ MUNICIPAL Ajuntament de Bordils Número 19 Agost 2014 TELÈFONs d’INTERÈS -RESUM DELS PLENS MUNICIPALS 3 a 17 - AMPLIACIÓ TEMPORAL DE LA BRIGA- DA MUNICIPAL 17 -AGRAÏMENT 18 -OPINIÓ DELS GRUPS MUNICIPALS (CUP) 19 -DESCOBRIM BORDILS 20 a 21 -ACTUACIONS DE MILLORA AL POBLE 22 a 24 -ACTUACIONS CIUTADANES A MILLORAR 25 -SERVEI DE PREVENCIÓ I MEDIACIÓ DE CONFLICTES 26 -CONTRA LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE 27 -CONEIX EL CASAL D’ESTIU DEL POBLE 28 a 29 -DOCUMENT DE VOLUNTATS ANTICIPADES 30 a 31 -SANITAT INFORMA 32 a 33 -CAMPANYA DE RECOLLIDA DE RESI- DUS ORGÀNICS 33 -RECULL D’ACTIVITATS FETES 34 a 37 -ACTIVITATS TRICENTENARI 1714-2014 38 a 39 2 ACTES RESUMIDES DELS PLENS municipalS (Per a informació més detallada podeu consultar el web municipal o adreçar-vos a l’Ajuntament) SESSIÓ ORDINARIA de 6 de febrer de 2014 1) Després d’introduir-hi unes precisions fetes per les regidores Montse Pou i Manela Blázquez i el regi- dor Albert Martí, s’aprova per unanimitat l’acta de la sessió anterior. 2) En el punt de despatx oficial es dóna compte de les resolucions de l’alcaldia, correspondència, ins- tàncies i disposicions d’interès municipal publicades en els butlletins oficials, i en particular s’esmenta l’informe relatiu al 4t trimestre 2013, elaborat per la tresorera i l’interventor de l’ajuntament, referent al compliment de la Llei 15/2010, de mesures de lluita contra la morositat en les operacions comercials. 3) Pròrroga per un termini de 5 anys de la concessió del servei de subministrament d’aigua potable.
    [Show full text]
  • GRESCA I XERINOLA
    Núm. 59 - tardor/hivern 2019 La revista de Bordils, Celrà, Flaçà i Sant Joan de Mollet GRESCA i XERINOLA Reportatge Abans de la Llera Reportatge EL BAR DEL POBLE, QUAN MOLLET VA SER BALLAR ELS DIUMENGES CAN SIPI UN PLATÓ DE CINEMA A FLAÇÀ Bordils EDITORIAL EN RECORD DE JMa UYÀ Com es divertia la gent d’abantes? Per on sortien de marxa? Quins eren els llocs de trobada d’amics i de fes- teigs? Aquest reguitzell de preguntes ens va portar a dedicar aquest número de La Llera del Ter a la «Gresca i xerinola», i de ben segur que, fullejant aquestes pàgines, refrescareu la memòria, potser riureu una estona o, amb una mica de sort, aprendreu alguna cosa. Hi va haver una època en què el Silver de Bordils no tenia res a envejar a les discoteques de Girona o, fins i tot, de la Costa Brava; l’Èlia Borràs i la Paula Ros han conversat amb els seus discjòqueis, que asseguraven una bona farra i, sobretot, bona música sense marxar gaire lluny de casa. I, des de Bordils mateix, la Paula i en Josep Bruset recorden Can Sipi, «el bar del poble», amb noranta anys d’història i que ha abaixat la persiana el passat mes de setembre. Entrarem a la concorreguda sala de ball de Flaçà amb les paraules de la Lia Pou i les imatges capturades pel nostre fotògraf, Martí Navarro. L’Ateneu i Can Cors de Celrà, teatres centenaris, són igualment protagonistes d’aquestes pàgines: la Mar Camps entrevista l’Anna Lladó, que havia actuat dalt de l’escenari de Can Cors als anys seixanta, i la Clàudia Bussé explica el projecte de la Faktoria d’Arts Escèniques a l’antiga sala dels pagesos i terratinents celranencs.
    [Show full text]
  • Diagnosi De Sant Jordi Desvalls
    Document II. Diagnosi de Sant Jordi Desvalls Març 2006 Pla d Acció Local per a la Sostenibilitat de Cervià de Ter, Sant Jordi Desvalls i Viladasens Equip Director Àrea de Medi Ambient de la Diputació de Girona Ajuntaments de Sant Jordi Desvalls, Cervià de Ter i Viladasens. Equip Auditor Direcció dels treballs: Joan Solà. Geòleg. GeoServei Equip redactor: Joan Solà. Geòleg. GeoServei Montse Hervás. Geòloga. GeoServei Martí Pérez. Geòleg. GeoServei Eduard Romero. Geòleg. GeoServei Raquel Pozo. Geògrafa. GeoServei Jordi Codina. Biòleg. LA VOLA Xavier Codina. Enginyer tècnic. LA VOLA Eva Font. Geògrafa. LA VOLA Albert Albertí. Geògraf. LA VOLA Col·laboradors: Jordi Montaner. Geòleg. GeoServei. Comissió tècnica de seguiment: Josep Fàbrega. Alcalde de Sant Jordi Desvalls Àngel Rodríguez. Alcalde de Cervià de Ter Alfons Soler. Alcalde de Viladasens. Cristina Massot (Regidora Àrea Urbanisme i Medi Ambient i Àrea de Sanitat i Serveis Socials) Joan Gaya. Direcció Facultativa de la Diputació de Girona Lidia Ochoa. Direcció Facultativa de la Diputació de Girona Joan Solà. GeoServei Montse Hervás. GeoServei Índex 1. Introducció 1 2. Descripció de l entorn físic 3 3. Diagnosi dels aspectes de sostenibilitat ambiental 9 3.1. El territori urbà 9 3.2. Sistemes naturals i diversitat biològica 15 3.3. Riscos Ambientals 25 3.4. Mobilitat 30 3.5. Balanç d aigua 35 3.6. Contaminació atmosfèrica 44 3.7. Soroll 48 3.8. Residus 51 3.9. Energia 55 4. Diagnosi dels aspectes de sostenibilitat econòmica 59 4.1. Estructura econòmica i àmbit d influència 59 4.2. Mercat de treball 63 4.3. El sector primari 66 4.4.
    [Show full text]
  • EL PROGRAMA SUPLEMENT D'estiu DE Salt És Música, Salt És Cultura
    EL PROGRAMA SUPLEMENT D'ESTIU DE Salt és música, Salt és cultura. QAIT F Ç F F Ç T A I O / i L I L U 1 L U I n g Festa Major de Salt del 21 al 26 de juliol Ajuntament de S A L T Molt bona Festa Major 2000! v = ^ z e sta SUMARI DELS JOVES La festa Major ha de ser programada perquè hi La festa dels joves............................3 participi tothom, perquè sigui atractiva als veïns i Salutació de l'Alcalde....................... 5 oberta a la interculturalitat, alhora que ha de Salutació del President mantenir el caliu de la nostra identitat com a poble. del Casal...........................................7 Però sobretot ha de ser la Festa dels joves, i han Aus a la primavera.......................... 11 de ser ells els qui han de fer possible que cada El Sant Dionís.................................13 any sigui millor. Salt ha canviat molt en els darrers Salt és música, Salt és cultura, anys, i la Festa Major també, ara convé passar Salt és festa.................................... 15 balanç i saber canviar o mantenir, i sens dubte 40 anys de l'Escola Municipal ampliar, les activitats d'acord amb els nous temps, ri i de Belles Arts.............................16-17 però tenint en compte les opinions de la joventut L'inici de l'escola de Belles Arts i el respecte a tots els segments de la població a V amb en Lluís Mateu................... 19-21 les associacions, a la gent gran... Tapís i arts aplicades......................27 La Farga ha volgut recollir les opinions i les f Ceràmica.......................................
    [Show full text]
  • Els Noms Dels Masos De Bordils. Estudi Introductori
    Els noms dels masos de Bordils. Estudi introductori POL BIS B E GONZÁLEZ Estudiant de batxillerat Quaderns de la Selva, 23 (2011), 79-88 Resum: S’ha intentat esbrinar l’origen dels noms que duen o han dut els masos del poble de Bordils (el Gironès) i les històries que amaguen. Primer s’ha demanat informa- ció que permetés situar sobre el mapa els masos del municipi. Després s’ha iniciat la recerca pel poble confrontant la informació obtinguda majoritàriament de fonts orals, amb fonts documentals, com el Diccionari General de la Llengua Catalana, la Geografia general de Catalunya o l’Onomasticon Cataloniae, entre d’altres. El resultat ha estat l’aplec de 52 noms, els quals pertanyen a 30 masos. En la seva majoria, corresponen al llinatge de la família que habitava cada mas. En altres, els noms són fruit de la situació geogràfica o d’alguna característica de l’edificació. També s’han trobat casos en què el nom del mas es deu a un trasllat de topònim. Tot i això, sovint el mot pel qual es coneix actualment una masia no coincideix amb el que consta a les escriptures. Paraules clau: onomàstica, Bordils, masia, antroponímia, toponímia. Abstract: The author attempts to determine the origin of the farmhouses names from Bordils (Girona) and their hidden stories. First he has requested information to locate the farmhouses on a map. After, he compares the information obtained mainly from oral sources with the documentary sources, i.e., Diccionari General de la Llengua Catalana, the Geografia general de Catalunya o the Onomasticon Cataloniae, among others.
    [Show full text]
  • Municipis Amb Talls De Llum
    Subministrament de llum Consell comarcal Municipi Recompte de Municipi ALT EMPORDA AGULLANA Consell comarcal Total ALT EMPORDA ARMENTERA (L'). ALT EMPORDA 55 ALT EMPORDÀ ALBANYÀ ALT EMPORDÀ 1 ALT EMPORDA AVINYONET DE PUIGVENTOS. BAIX EMPORDA 35 ALT EMPORDA BASCARA. BAIX LLOBREGAT 1 ALT EMPORDA BIURE. GARROTXA 2 ALT EMPORDA CABANELLES GIRONES 23 ALT EMPORDA CABANES MARESME 6 ALT EMPORDA CADAQUES. SELVA 19 ALT EMPORDA CANTALLOPS. Total general 142 ALT EMPORDA CAPMANY. ALT EMPORDA CASTELLO D'EMPURIES. ALT EMPORDA CISTELLA ALT EMPORDA COLERA. ALT EMPORDA ESCALA (L'). ALT EMPORDA ESCAULES ALT EMPORDA ESPOLLA. ALT EMPORDA FAR D'EMPORDA (EL). ALT EMPORDA FORTIA. ALT EMPORDA GARRIGAS. ALT EMPORDA GARRIGUELLA. ALT EMPORDA JONQUERA (LA). ALT EMPORDA LLANÇA. ALT EMPORDA MASARAC. ALT EMPORDA MOLLET DE PERALADA. ALT EMPORDA PALAU DE SANTA EULALIA ALT EMPORDA PALAU-SAVERDERA. ALT EMPORDA PAU. ALT EMPORDA PEDRET I MARZA. ALT EMPORDA PERALADA. ALT EMPORDA PONT DE MOLINS. ALT EMPORDA PORT DE LA SELVA (EL). ALT EMPORDA PORTBOU. ALT EMPORDA RABOS. ALT EMPORDA RIUMORS. ALT EMPORDA ROSES. ALT EMPORDA SANT CLIMENT SESCEBES. ALT EMPORDA SANT LLORENC DE LA MUGA. ALT EMPORDA SANT MIQUEL DE FLUVIA. ALT EMPORDA SANT MORI. ALT EMPORDA SANT PERE PESCADOR. ALT EMPORDA SAUS, CAMALLERA I LLAMPAIES ALT EMPORDA SELVA DE MAR (LA). ALT EMPORDA SIURANA ALT EMPORDA TERRADES. ALT EMPORDA TORROELLA DE FLUVIA. ALT EMPORDA VENTALLO. ALT EMPORDA VILABERTRAN. ALT EMPORDA VILADAMAT. ALT EMPORDA VILAFANT ALT EMPORDA VILAJUIGA. ALT EMPORDA VILAMALLA ALT EMPORDA VILAMANISCLE. ALT EMPORDA VILANANT. ALT EMPORDA VILA-SACRA. ALT EMPORDA VILAUR. BAIX EMPORDA ALBONS. BAIX EMPORDA BEGUR. BAIX EMPORDA BELLCAIRE D'EMPORDA. BAIX EMPORDA BISBAL D'EMPORDA (LA).
    [Show full text]
  • Memòria 2007
    memòria d’activitats memòria 2 d’activitats 2007 3 Presentació 4 Municipis de la comarca 5 El Consell 8 Guia de Serveis 9 Servei Comarcal del Català del Gironès 10 Serveis Tècnics 14 Medi Ambient 18 Promoció Econòmica 20 Turisme 23 Joventut 27 Escola de Música del Gironès 28 Ensenyament 32 Serveis socials 35 Esports i Premsa 36 Cultura memòria Presentació d’activitats 2007 3 La memòria d’activitats que ara teniu a les mans és el resum d’un any de feina, el 2007, però també és la finalització del treball d’una legislatura, 2004/2007, i l’inici d’una altra, 2007/2011. En primer lloc haig d’agrair l’esforç de tots els companys consellers i conselleres comarcals i del que ha estat el president d’aquesta institució durant els darrers vuit anys. Tots ells han treballat dur al llarg la darrera legislatura per aconseguir els resultats i objectius que d’inici ens vàrem proposar. També vull agrair la confiança que la institució i la comarca ha dipositat en mi per liderar aquesta nova etapa. En segon lloc i fent referència a la nova etapa que hem començat, es repeteix un pacte entre partits per governar. Compto amb l’esforç de tots i estic convençut que junts podrem seguir millo- rant els serveis que el Consell ofereix als ciutadans de la comarca. A continuació trobareu la feina que ha fet el Consell Comarcal del Gironès com a Administració local en matèria de prestació de serveis públics al llarg de 2007. També ha treballat per donar suport als pobles de la comarca davant de les administracions superiors.
    [Show full text]
  • BUTLLETÍ MUNICIPAL Ajuntament De Bordils Número 32 Desembre 2020
    BUTLLETÍ MUNICIPAL Ajuntament de Bordils Número 32 desembre 2020 Foto: Albert Gràcia Quintana 1 ÍNDEX TELÈFONS D’INTERÈS SALUTACIÓ 3 INFORMACIÓ MUNICIPAL 4 OPINIÓ DELS GRUPS MUNICIPALS 10 BORDILS EN TEMPS DE COVID 12 LA VIDA AL POBLE 14 MILLORES I MANTENIMENT 19 RECOMANACIONS DE SALUT 23 PER A MÉS INFORMACIÓ MUNICIPAL: La nostra pàgina web: www.bordils.cat El nostre correu electrònic: [email protected] Ajuntament de Bordils @aBordils @ajuntamentdebordils 2 SALUTACIÓ Com cada any per aquestes dates, des de l’Ajun- El confinament de la població i les mesures tament us volem desitjar unes bones festes i que adoptades per evitar la propagació del virus han tingueu un bon any i, alhora, fer una mica de re- comportat que féssim més vida al poble i que pàs del que hem viscut com a poble l’any que valoréssim les botigues i comerços que tenim a deixem enrere. prop i que ens han fet el nostre dia a dia més fàcil. Molts de nosaltres també hem pres cons- Ara que estem esgotant els últims dies del 2020 ciència de l’entorn natural de què gaudim a Bor- podem afirmar que ha sigut i encara està essent dils, camins, paratges i racons que s’han omplert un any molt difícil. La Covid-19 ens ha situat de famílies amb bicicleta o a peu. Us convidem davant de reptes que mai havíem imaginat. Ha que, quan aquesta situació acabi, això no canviï. trencat 102 anys de seguretat sanitària, sense que una pandèmia mundial afectés Europa. Ens Preveiem que la sortida d’aquesta pandèmia en- crèiem invulnerables, i hem vist que no ho som.
    [Show full text]
  • Revista Madremanya 2016.Pdf
    Núm. 10 | DESEMBRE 2016 Ajuntament de Madremanya Butlletí d’informació municipal www.madremanya.cat ADREMANYENCS i MADREMANYENQUES Butlletí d’informació municipal CARTA DE L’ALCALDE ............................................................................................................3 PRESSUPOST 2016 / HISENDA .............................................................................................4 CIR - CENTRE INTERGENERACIONAL RURAL ....................................................................6 OBRES VÀRIES .....................................................................................................................10 RESIDUS................................................................................................................................13 DR. CAMPOS I LA FILOSOFIA DE LA VIDA..........................................................................14 SALUT. MANTENIR UNA MENT ACTIVA ...............................................................................16 SALUT. MAL D’ESQUENA .....................................................................................................18 MOSQUIT TIGRE / GOSSOS ................................................................................................21 PARTICIPACIÓ CIUTADANA .................................................................................................22 NOVES TECNOLOGIES ........................................................................................................24 JOVENTUT .............................................................................................................................25
    [Show full text]