A Linguagem Esportiva Jornalística Escrita: Um Confronto Lingüístico Entre O Português Brasileiro E O Português Europeu
ANTONIO CLEITON RAMOS NEGREIRO A LINGUAGEM ESPORTIVA JORNALÍSTICA ESCRITA: UM CONFRONTO LINGÜÍSTICO ENTRE O PORTUGUÊS BRASILEIRO E O PORTUGUÊS EUROPEU. Dissertação apresentada à Banca Examinadora da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, como exigência parcial para obtenção do título de Mestre em Língua Portuguesa, sob a orientação do Prof. Dr. Dino Fioravante Preti. PUC/SP SÃO PAULO 2003 AGRADECIMENTOS Aos meus pais, Manoel Ramos Negreiro (Nelo), em memória a cada dia mais presente, e Maria Viellas Negreiro (Lia), por me incutirem na alma os princípios de vida, a retidão de espírito e o gosto pelo saber. À minha esposa, Dalma Pecsi Ramos Negreiro, companheira inseparável de todas as horas, pela paciência, renúncia e incentivo. Às minhas filhas, Camila Pecsi Ramos Negreiro e Viviénne Pecsi Negreiro de Ávilla, pelo estímulo e carinho. Fica aqui o meu desejo de que esta minha ação sirva a elas de exemplo de vida para a construção de uma sociedade melhor. Aos meus colegas de curso, Denise Maria Bassi, Edson Correa de Oliveira, Elaine Ferreira dos Santos, Gil Roberto Costa Negreiros, Jahilda Lourenço de Almeida, Janayna Bertollo Cozer Casotti, Lea Poiano Stella, Viviane Maria Rodrigues Álvares Valim, Wilma Terezinha Liberato Gerab e tantos outros, pelo convívio alegre e pela amizade sincera e despretenciosa. Aos meus mestres, Dra. Anna Maria Marques Cintra, Dra. Neusa Maria Oliveira Barbosa Bastos, Dra. Dieli Vesaro Palma, por me acrescentarem conhecimentos novos e inestimáveis. Aos meus mestres, em especial, Dra. Ana Rosa Ferreira Dias e Dr. Dino Fioravante Preti, meu prezado orientador, os meus mais sinceros agradecimentos, pela paciência com que me ensinaram, pela dedicação que deram à minha causa, pela correção dos meus trabalhos, pela precisão de suas interveniências, pelas mãos amigas que jamais esquecerei..
[Show full text]