Numéro 68 JUIN 2019 Gratuit Présente

Home , Christian Andreu, Joe Duplantier, Leroy Bach

PAGE JUNKLA CULTURE EN NOUVELLE-AQUITAINE

Numéro 68 JUIN 2019 Gratuit présente

de la

Enfin révélé

Vendredi 28 juin à partir de 17h00 Parvis Corto Maltese - Bordeaux

Dir. com RNA - Mai 2019 • nouvelle-aquitaine.fr Dir. la-meca.com {Sommaire} Visuel de couverture : Travelling de Massimo Furlan www.chahuts.net [Lire p. 39] © Pierre Nydegger © Pierre

{ Exposition } P 38 FABRIQUE Deutsch © P. POLA Blaise Mercier, { Scènes } le directeur de la Fabrique Pola revient pour nous sur CHAHUTS Le festival des arts de la parole à la future dimension que Bordeaux lance un cri de ralliement collectif. 10 jours doit prendre l’institution P où l’espace public se fait l’agora des nous multiples en intégrant un nouveau 30 et infinis. lieu ouvert à tous. Cary © Benoit P 48

P D. R. D.

© Studio Azzurro - Propriété Memphis Sri Memphis - Propriété Azzurro © Studio 56 { Cinéma} { Littérature } MACHINE À LIRE L’ATALANTE Le 31 mars L'emblématique librairie bordelaise { Design } dernier le plus vieux cinéma-théâtre fête ses 40 ans, l’occasion de revenir de Nouvelle-Aquitaine fermait MEMPHIS - PLASTIC FIELD avec Hélène de Ligneris sur l’histoire ses portes pour mieux renaître Avec plus de 170 pièces réunies au et les engagements qui ont fait la une semaine plus tard au bord de musée des Arts décoratifs et du Design marque de l’enseigne. l’Adour, dans une structure digne de Bordeaux, retour sur l’euphorie des d’une cinémathèque. années 1980.

4 ÉDITO 24 EXPOSITIONS 48 LITTÉRATURE 57 GEEK 6 PHOTO 36 SCÈNES 52 CONFÉRENCE 58 GASTRONOMIE 8-12 EN BREF 44 JEUNE PUBLIC 54 ARCHITECTURE 62 ENTRETIEN 14 MUSIQUES 46 CINÉMA 56 DESIGN

Prochain numéro Inclus le supplément 6 ANS /66 UNES le 28 juin JUNKPAGE est une publication d’Évidence Éditions ; SARL au capital de 1 000 €, 32, place Pey-Berland, 33 000 Bordeaux, immatriculation : 791 986 797, RCS Bordeaux. Suivez JUNKPAGE en ligne sur Tirage : 20 000 exemplaires. Directeur de publication : Vincent Filet / Rédaction en chef : Henry Clemens [email protected] / Secrétaire de rédaction : Marc A. Bertin [email protected] / Direction artistique & design : Franck Tallon [email protected] / Assistantes : Emmanuelle March, Isabelle Minbielle / www.junkpage.fr Publicité : Claire Gariteai 07 83 72 77 72 [email protected] / Administration : Julie Ancelin 05 56 52 25 05 [email protected] > Junkpage Collaborateurs : Julien d’Abrigeon, Anne-Sophie Annese, Arnaud d’Armagnac, Didier Arnaudet, Bruce Bégout, Marc A. Bertin, Cécile Broqua, Sandrine Chatelier, Henry Clemens, Séréna Evely, Guillaume Gwardeath, Benoît Hermet, François Justemante, Louise Lequertier, Anna Maisonneuve, Olivier Pène, Henriette Peplez, Stéphanie Pichon, Jeanne Quéheilllard, Joël Raffier, José Ruiz, David Sanson, Nicolas Trespallé, Nathalie Troquereau / Correctrice : Fanny Soubiran / Fondateurs et associés : Christelle Cazaubon, Serge Demidoff, Vincent Filet, Alain Lawless et Franck Tallon. Impression : Roularta Printing. Papier issu des forêts gérées durablement (PEFC) / Dépôt légal à parution - ISSN 2268-6126 L’éditeur décline toute responsabilité quant aux visuels, photos, libellés des annonces, fournis par ses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Tous droits d’auteur réservés pour tous pays, toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, ainsi que l’enregistrement d’informations par système de traitement de données à des fins professionnelles sont interDjs et donnent lieu à des sanctions pénales. Ne pas jeter sur la voie publique.

JUNKPAGE 68 / juin 2019 3 {Édito}

LE BLOC-NOTES de Bruce Bégout LE STANDARD ET L’AURA

Les gens ont perdu l’art d’habiter. Ils investissent des lieux, les normes actuelles du design, et, ainsi, tous les week-ends, mais ne savent plus vraiment y séjourner. Ils composent avec l’enthousiasme d’un serviteur de la foi dans l’altérité, on des intérieurs qu’ils ont vus dans des magazines, ils tentent cherche dans les vide-greniers et les brocantes l’objet différent, de reproduire un modèle idéal sans poussière ni désordre, le fauteuil ancien, le meuble cabossé, celui qui a, dit-on, des images de rêve. Mais rien n’y fait, cela reste un décor « une âme », à savoir une histoire, des choses à raconter. On fait de théâtre où l’on ne peut ressentir l’aura indéfinissable du des kilomètres en voiture et à pied pour débusquer la chose chez soi. Alors ils transitent sans fin par des endroits qu’ils qui saura enfin nous guérir de l’uniformité lisse de notre monde ne parviennent pas à transformer en maison. Ils glissent à la fabriqué en usine par des machines sans blessures ni désirs, surface des choses, s’accommodent de l’impersonnel. cette chose unique, ayant appartenu à une personne singulière, Peut-être est-ce dû au fait que les résidences qu’on leur possédant un pedigree, un parcours, une atmosphère qui propose se ressemblent toutes ? L’unité d’habitation s’est lui est propre. Mais cela est souvent vain, l’objet déniché, détachée du sol et de l’histoire pour valoir comme idée pure. à peine ramené à la maison ou ce qui en fait office, ne fera Le design ne change rien à l’affaire, il camoufle le vide spatial que souligner plus fortement le caractère aseptisé de l’univers en décor agréable. Le désert croît comme le dit Nietzsche, mais dans lequel on le placera comme un trophée du monde perdu. le neutre, l’uniforme et l’abstrait aussi. Je me demande si, face à une telle religion de la singularité, face Il y a ainsi quelque chose de désespérant à fréquenter les à une telle génuflexion devant la valeur soi-disant historique grandes enseignes de l’ameublement et de la décoration, et spirituelle de ces fétiches venus du passé, ce que l’on nomme l’impression de naviguer dans un océan de fausse diversité, dans le domaine de l’industrie culturelle le vintage, je ne où, sous l’apparente multiplicité des produits, se cache l’identité préfère pas finalement le produit neuf, standardisé, prêt- d’un même processus : processus de fabrication, processus de à-vivre, avec son apparence commune et sa fonctionnalité commercialisation, processus de consommation, processus pratique. En tout cas, je me sens souvent pris en étau dans de séduction. Et, au total, un appartement témoin qui pourrait cette double contrainte de devoir accumuler, d’un côté, des être à Singapour, Mulhouse ou Lima. L’habitude fait danser les choses vues partout et sanctifier, de l’autre, des babioles ours, disait-on au xvie siècle, à présent elle conforme surtout couronnées d’une auréole imaginaire. Il doit y avoir quelque les gens à l’incorporation des mêmes goûts car, à force de chose d’autre que le même sans vie et la relique historique, contempler un univers similaire paré de toutes les vertus de quelque chose qui échappe à la conformité comme à l’écart, la fausse différence, on s’accoutume à cette identité continue et à la fabrication comme à la superstition, quelque chose qui on prend même du plaisir à la voir. posséderait sa propre expression et qui ne serait pas le résultat Parfois, n’y tenant plus, pour contrer cette impression de notre standardisation industrielle ni de la survivance de désagréable d’une reproduction du même, des mêmes formes, nos croyances révolues. des mêmes couleurs, des mêmes fonctions, on chine. On va traquer l’autre et l’hétérogène dans le passé, dans l’écart avec

CARTE BLANCHE à Simon Mitteault

4 JUNKPAGE 68 / juin 2019

{ Photo } © Anne-Sophie Annese © Anne-Sophie

« C’est cette ode à la féminité dans toute LA PHOTOGRAPHE Anne-Sophie Annese son extravagance qui m’hypnotise Née en 1978 à Limoges, c’est aux Arts décoratifs qu’elle découvre et expérimente de nombreuses techniques : quand je les admire, cachée derrière sérigraphie, collages, photographie… De cette formation riche et hétéroclite, elle garde cette liberté de passer d’un médium à mon objectif. Talons aiguilles et cils un autre et son amour pour les explorations de l’image. Bercée vertigineux, maquillage outrancier, par un rêve en 16 mm du cinéma des années 1950, elle s’installe en Italie, collaborant avec le designer Marco Ferreri, puis à liberté du corps et de son langage, Paris où elle renoue avec le Polaroid, le premier appareil qu’on les 5 drag-queens de Maison Éclose lui avait mis dans les mains pour ses 5 ans. Passionnée par la photo argentique, c’est armée de ses vieux Minolta, Rollei et fascinent. C’est ce Bordeaux-là qui parfois d’autres modèles plus expérimentaux qu’elle cultive me plaît, ces nuits empreintes de un esthétisme construit autour de l’accident, à travers ses prismes, à contre-jour comme sous les néons artificiels de ball culture où résonnent en moi les la nuit. Elle s’interroge sur notre univers intérieur avec son images de voguing de Paris Is Burning, exposition « Outer Space » (Les Arts Mêlés, 2016), livre une vision douce et poétique de la femme aux mille visages dans les divas modernes fortes et sensibles « Ishtar » (Labo Révélateur d’images, 2018) et révèle l’émotion des films d’Almodóvar comme de la rencontre, de la relation à l’humain qui se crée dans l’intimité de la prise de vue, dans ses séries sur le handicap l’esthétisme et l’érotisme des photos (Ville de Bordeaux, 2018) ou encore sur des réfugiés bulgares de Robert Mapplethorpe. Ce n’est pas (Cité nationale de l’Immigration, Paris, 2018).

tant le portrait final qui m’intéresse www.studioboheme.fr que la magie de voir leurs personnages instagram.com/studioboheme prendre vie devant mes yeux. »

6 JUNKPAGE 68 / juin 2019

{En Bref} lie Mourier e lie LES © Aur RANDONNÉES PÉRIURBAINES BRUIT DU FRIGO

Negar Djavadic Matsas ©Philippe PAGES Pliage d’un dépliage, Aurélie Mourier Habit de soirée, Romain Larbre Larbre © Romain TRECK Le marathon INSITU convoque Bruit du frigo organise une la littérature pour découvrir des randonnée périurbaine du lieux inédits, improbables voire TANDEM 15 au 16 juin, qui propose de inaccessibles qui entrent en REGARDS partir à la conquête de l’Ouest résonance avec un extrait d’un Le collectif poitevin Acte présente Jusqu’au 26 août, le musée métropolitain, entre lotissements texte d’auteur étranger. 15 lieux, « IN/OUT », une exposition et des Beaux-Arts de Limoges répétitifs, morceaux de forêt, 15 lectures cosmopolites, 15 textes résidence de création au travers de accueille l’exposition collective et zones industrialo-militaires et d’écrivains d’ailleurs choisis par laquelle un(e) artiste du territoire thématique « Au fil des toiles », qui plaines maraîchères. Le parcours, les bibliothécaires des villes et invite un(e) artiste de son choix rassemble 17 œuvres de 10 artistes long de 38 km, relie deux Refuges lus par des comédiens. Pour fêter afin d’élaborer un projet nouveau contemporains dans son parcours périurbains : le Haut Perché au les 5 ans du marathon, l’auteure et spécifique. Le premier projet permanent dédié à la peinture et Haillan, signé par les Britanniques Négar Djavadi qui, par ses écrits et de cette série a été proposé à aux sculptures. Cet accrochage de Studio Weave en 2017 et la ses positions, a toute légitimité pour Aurélie Mourier, qui a souhaité met à l’honneur la question de la Station orbitale à Saint-Médard- parler de Liberté a carte blanche travailler avec Selma Lepart, artiste représentation du tissu en peinture, en-Jalles imaginée par les frères pour la soirée inédite de lancement, basée à Paris et Montpellier. La à travers un dialogue entre les Chapuisat. Ce périple de 2 jours le 5 juillet aux Archives Bordeaux complémentarité de leur recherche tableaux classiques du musée et 1 nuit en bivouac, limité à Métropole. plastique, s’ouvrant sur le monde et les créations sélectionnées. de la recherche universitaire, pose 100 places, relativement exigeant, À noter, la présence de deux artistes s’adresse à des personnes en bonne IN SITU – Lire le monde, un cadre que le collectif ACTE a lire ma ville, du vendredi 5 émergents du territoire : Romain condition physique. souhaité pouvoir explorer en leur Larbre et Pierre-Charles Jacquemin, au dimanche 7 juillet, Bègles, proposant une carte blanche. qui vivent et travaillent à Limoges Randonnée périurbaine, Bordeaux et Cenon (33). du samedi 15 au dimanche 16 juin. « Le bon angle », après avoir accompli leurs études lettresdumonde33.com/insitu-2019/ jusqu’au samedi 6 juillet, à l’ENSA. www.bruitdufrigo.com Le Mouton Noir, Poitiers (86). « Au fil des toiles », collectif-acte.fr jusqu’au lundi 26 août, musée des Beaux-Arts, Limoges (87). www.museebal.fr Jazz in Marciac, entrepreneur de spectacles - siret 349 621 185 00033 - licences 1065815 / 1065438 / 1065439 - L’Astrada, licences 1110575 / 1110576 1110577 licences 1065815 / 1065438 1065439 - L’Astrada, de spectacles 349 621 185 00033 - licences - siret entrepreneur Jazz in Marciac, © Javier Lizon © Javier © Isabelle Audouard © Isabelle D. R. D. ANDALUZ Vernhet de Francis une photographie - d’après Sébastien Gravouil © illustration Les Frères Peuneu R. D. VOLUMES STING e La 25 édition du Festival Andalou Depuis quelques années déjà, accueillera deux soirées d’exception RIDEAU Isabelle Audouard donne à voir THE JACKSONS au Jai Alai de Saint-Jean-de-Luz : Une page se tourne et voici le temps des adieux au lieu mythique des des pièces qui ne sont ni tout à fait une soirée tablao avec des artistes TALENTS des sculptures, ni réellement des Chartrons… Aussi, en présence des Du 7 au 8 juin, Saint-Macaire virtuoses et le spectacle La Espina constructions ou des compositions. pères fondateurs, une immense accueille la 5e édition du festival que quiso ser flor, o la flor que soñó Donc, selon la langue et le lieu, le AHMAD JAMAL I WYNTON MARSALIS I GEORGE BENSON I GREGORY PORTER fête se trame en présence de Emerg’en scène. Au programme : con ser bailaora d’Olga Pericet, prix travail des volumes et leur habillage toutes et tous. Proposez vos le centre de formation professionnel national de Danse et référence de construisent la sensation d’un MELODY GARDOT I JAMIE CULLUM I ANGÉLIQUE KIDJO I GILBERTO GIL spectacles les plus fous ou les chorégraphique ADAGE avec la danse flamenco et de la danse espace naturel dans lequel elle noue plus secrètement rêvés : concerts Velvet de Dominique Duszynski espagnole de ces dernières années. un lien ambivalent entre fusion et CÉCILE M c LORIN SALVANT I ROBERTO FONSECA I BETH HART I THOMAS DUTRONC de lapins nains, performances (Cie Pina Bausch) et la pièce hip- Pentecôte oblige, dimanche 9 juin, contraste qui peuvent aussi se faire érotiques, défilés de mannequins hop de Kader Belmoktar et Sabri à 10h30, messe andalouse en l’église en résonnance. Elle habille ainsi … disgracieux, lutte gréco-romaine Colin de la Cie Kafig. Mais aussi, Saint-Jean-Baptiste, animée par les volumes d’un jeu de textures, dans la boue, concours du plus gros un tremplin scènes ouvertes pour le coro Peña Campera de Bayonne tandis que les débords les protègent. mangeur de fromage d’Époisses… les jeunes amateurs ; Les Grooms et le duo Paco & Laurent Martinez L’identité forte de son travail Chacun apportera ce qu’il désire et leur spectacle de bulles géantes ; à la guitare. compense ainsi l’échelle de l’espace JAZZINMARCIAC.COM I 0892 690 277 (rafraîchissement, plats en sauce, Kodama et la Légende de l’arbre Festival Andalou, tout en favorisant la perception FNAC I CARREFOUR I GÉANT I MAGASINS U I INTERMARCHÉ I LECLERC I AUCHAN I CORA I CULTURA drogues récréatives). Et si vous (Cie Mechanic Circus) ; Les Frères du vendredi 7 au lundi 10 juin, d’ensemble. n’en êtes pas, séance de rattrapage LES MÉCÈNES DE JAZZ IN MARCIAC Saint-Jean-de-Luz (64). Peuneu ; la compagnie ADN avec le 24 juin à 17h. un sublime Songe d’une nuit d’été... « Le bruit des cailloux, dit-elle », www.festivalandalou.com Isabelle Audouard, le portage salarial adapté The Last Show rue Lombard, Sans oublier un bal animé par jusqu’au lundi 8 juillet, LES PARTENAIRES INSTITUTIONNELS LES ENTREPRISES PARTENAIRES LES PARTENAIRES PROFESSIONNELS ET LOGISTIQUES LES PARTENAIRES MÉDIAS samedi 22 juin, 17h, La Boîte à jouer, Madame Hollywood et Jean Lux. espace La Croix-Davids, Bordeaux. Festival Emerg’en scène, Bourg-sur-Gironde (33). www.laboiteajouer.com du vendredi 7 au samedi 8 juin, www.chateau-la-croix-davids.com Saint-Macaire (33).

8 JUNKPAGE 68 / juin 2019 Jazz in Marciac, entrepreneur de spectacles - siret 349 621 185 00033 - licences 1065815 / 1065438 / 1065439 - L’Astrada, licences 1110575 / 1110576 1110577 licences 1065815 / 1065438 1065439 - L’Astrada, de spectacles 349 621 185 00033 - licences - siret entrepreneur Jazz in Marciac, illustration © Sébastien Gravouil - d’après une photographie de Francis Vernhet Vernhet de Francis une photographie - d’après Sébastien Gravouil © illustration

STING THE JACKSONS

AHMAD JAMAL I WYNTON MARSALIS I GEORGE BENSON I GREGORY PORTER MELODY GARDOT I JAMIE CULLUM I ANGÉLIQUE KIDJO I GILBERTO GIL

CÉCILE M c LORIN SALVANT I ROBERTO FONSECA I BETH HART I THOMAS DUTRONC …

JAZZINMARCIAC.COM I 0892 690 277 FNAC I CARREFOUR I GÉANT I MAGASINS U I INTERMARCHÉ I LECLERC I AUCHAN I CORA I CULTURA

LES MÉCÈNES DE JAZZ IN MARCIAC

le portage salarial adapté

LES PARTENAIRES INSTITUTIONNELS LES ENTREPRISES PARTENAIRES LES PARTENAIRES PROFESSIONNELS ET LOGISTIQUES LES PARTENAIRES MÉDIAS {En Bref} © McManus

George McManus, Bringing Up Father, 1919 Bella Ramsay R. D. FALBALAS SKYNET Du 26 juin au 5 janvier 2020, Le Bordeaux Geek Festival est un le Musée de la bande dessinée événement rassemblant geeks présente : « Mode et bande et passionnés de pop culture de

D. R. D. dessinée ». Cette exposition tous âges et horizons à l’occasion

ambitieuse propose une plongée d'un événement fédérateur aux R. D. dans l’univers de la mode et de multiples thématiques. Au travers la bande dessinée dans toute de domaines forts – jeux vidéo, OHAYÔ sa diversité. Une invitation à comics, high-tech, mondes Invité d’honneur de la 98e Foire découvrir toutes les facettes de ces parallèles, Web-culture et science- PLEIN AIR Hymne à la nature et aux saveurs internationale de Bordeaux, le Japon deux univers : influences croisées, fiction –, ce rendez-vous fédérateur du terroir, la fête du Cypressat sera accueilli « impérialement » mise en scène de l’élégance et du a su accroître sa renommée et est un rendez-vous épicurien dans le tout nouveau Palais 2 milieu de la mode dans les récits développer sa communauté. Cette mélangeant tradition, histoire, jeux l’Atlantique du Parc des dessinés, collaborations avec des année, à la faveur du week-end et dégustation de vin en plein air. Expositions. À l'affiche : une auteurs de BD... Près de 200 pièces de la Pentecôte, le BGF célèbre sa Près d’une dizaine de châteaux somptueuse exposition muséale de prêtées par de grands musées, 5e édition sous la bannière « Rise conviés par la Connétablie de 2 500 m² pour découvrir le pays du maisons de couture, galeries, of the Machines » et le regard Guyenne représentant 5 appellations Soleil levant ; un espace d’échanges collectionneurs et artistes. bienveillant de Gandalf… et d’animations interactives pour propose une dégustation découverte. goûter au prisme culturel nippon « Mode et bande dessinée », Bordeaux Geek Festival, Ce rendez-vous familial offre balade au fil de démonstrations (arts du mercredi 26 juin au dimanche du samedi 8 au lundi 10 juin, nocturne guidée dans le parc, chasse martiaux, danses traditionnelles, 5 janvier 2020, Musée de la bande Parc des Expositions de Bordeaux. aux trésors avec nombreux lots à dessinée, Angoulême (16). Japan Pop etc.) ; des ateliers geek-festival.fr/accueil gagner, stand découverte faune et d’initiation (arts martiaux, www.citebd.org flore (distribution notamment d’abris calligraphie, origami, bonzaï, à chauve-souris). Et dans la soirée, mangas, cérémonie du thé, art du intronisation dans la plus pure kimono, shiatsu, maquillage...). tradition (avec habits, gestuels et discours). Foire internationale de Bordeaux, du samedi 1er au lundi 10 juin, Fête du Cypressat, du vin au vert, Parc des Expositions de Bordeaux. vendredi 14 juin, à partir de 19 h, www.foiredebordeaux.com parc du Cypressat, Cenon (33). www.ville-cenon.fr

Les Innocents Orhan © Yann © Antonin Lacoste © Antonin LALALA À la faveur des ses 10 ans, Le Haillan chanté dévoile un exceptionnel plateau avec une vingtaine d’artistes ! Rendez- vous à L’Entrepôt, au Théâtre Al' Tarba & Senbei © Guillaume Bonnaud © Guillaume Céline Bonacina © G. Garitan de verdure ou en terrasse pour les apéros-chansons gratuits. Barthab et les élèves de l’école de JOUER DIX ANS musique d’E.D.M, Alexis Hk & GARONNE PLAY est un festival éclectique Fidèle à sa démarche de soutien Cyril Mokaiesh, Thomas Fersen, Bordeaux Fête le Fleuve revient du entièrement gratuit dédié aux à la création jazz, la dixième Dani Terreur, Liz Van Deuq, 20 au 23 juin pour sa 11e édition. pratiques sportives, artistiques, édition de Jazz 360 propose une Les Innocents, Paul Roman, Volo, Cette année, l’événement marque numériques et culturelles actuelles. programmation toujours aussi Sammy Decoster, Oldelaf et ses l'ouverture de la saison culturelle Au programme : grand tournoi éclectique et originale, soit le invités surprise, Moon pour les de la ville « Liberté ! Bordeaux de basket, jeux vidéo, skimboard, meilleur de la scène jazz nationale enfants, la Partie à Trois (Buridane, 2019 ». Concerts gratuits, grands Skinjackin, exposition Jeunes et régionale. 10 ans déjà que le Liz Van Deuq et Hildebrandt)… voiliers (dont les deux plus Talents, Bubble Foot. Cette année, Jazz 360 reste fidèle à sa ligne Une édition toute particulière grands du monde : le Sedov et les meilleurs danseurs bordelais artistique initiale : faire découvrir sous le signe des rencontres et le Kruzenshtern), animations s’affrontent encore dans l’arène à un public curieux et confiant des surprises. nautiques, fête des vins blancs, le jazz qui se crée et se compose du tROCKé, sous la baguette du Le Haillan chanté, cabanes gastronomiques et un chef d’orchestre Hassan Sarr aujourd’hui ; toutes esthétiques et du mardi 4 au samedi 8 juin, spectacle pyrotechnique sur la e (Cie Le 4 Art / Les Associés Crew). tous styles confondus, 360 oblige ! L’Entrepôt, Le Haillan (33). Garonne constituent le programme, Le battle sera accompagné d’un Du 5 au 10 juin, pas moins de lentrepot-lehaillan.com auquel la saison Liberté ! apporte groupe de musiciens live, The 20 concerts dans les communes des une couleur créative : installations Slight Pepper. Final avec Wonkey, Portes de l’Entre-deux-Mers ! artistiques, Entretiens de la Liberté, Al’Tarba x Senbei, Guts & les Akaras Jazz 360, parcours-dégustation au cœur de Scoville. du mercredi 5 juin au lundi 10 juin, du Jardin botanique et multiples PLAY Festival, samedi 6 juillet, Camblanes, Cénac, Langoiran, expositions. parc de l’Ermitage, Gradignan (33). Latresne, Quinsac, Saint-Caprais-de- Bordeaux (33). Bordeaux Fête le Fleuve, www.play.ville-gradignan.fr du jeudi 20 au dimanche 23 juin. jazz360.fr www.bordeaux-fete-le-fleuve.com 10 JUNKPAGE 68 / juin 2019 © Samuel Yal © Samuel

KAOLIN Lauréat du prix sculpture lors du Grand Prix Bernard Magrez en 2017, Samuel Yal investit l’espace de la galerie des Nouveaux Talents pour son exposition « Pharmakon ».

À travers son médium privilégié, la R. D. porcelaine, il explore le corps humain RED et le visage qui deviennent les motifs L’association Approche, Graphismes centraux de son œuvre. La répétition en Nouvelle-Aquitaine organise du visage, de son modelage, et de un cycle de rencontres autour des son moulage désigne l’impossibilité pratiques graphiques en Nouvelle- de la représentation du visage Aquitaine. Ses objectifs sont de lui-même. Ce dernier devient ainsi promouvoir et développer la culture un soutien à la présence du corps graphique, de fédérer ses acteurs, de tout entier, en même temps qu’il en MONTY ALEXANDER + A CHRISTIAN MCBRIDE SITUATION créer un réseau professionnel et de MICHEL ALIBO + ROGER BIWANDU + MARIO CANONGE + ERIC SEVA + MICKAËL CHEVALIER pointe l’absence. faire rayonner le graphisme auprès FRANCK DIJEAU BIG BAND + FLORENCE FOURCADE ET CHRISTIAN ESCOUDÉ + CRAWFISH WALLET « Pharmakon », Samuel Yal, de tous les publics. Elle organise BRASS UNDER INFLUENCE + LAURENT ROBINO SEXTET + JOSEPH GANTER TRIO + PETITS PAS VOYAGEURS jusqu’au dimanche 21 juin, une première rencontre le 11 juin, RITA MACEDO & LE PARTI COLLECTIF + THE BAWLING CATS + SORAYA BENAC ET LEE PAYNE + A SCOPA TRIO Institut culturel Bernard Magrez, à l’I.Boat, entre 19h et minuit, RÉMI DUGUÉ TRIO + NICOLAS SAEZ TRIO + RIX TRIO + LOOKING UP + LES PETITS BAIGNEURS + CÉLIA MARISSAL TRIO Bordeaux. l’occasion de tisser des liens entre www.institut-bernard-magrez.com les acteurs professionnels, les commanditaires et les amateurs de design graphique. Rouge – Cycle RVB, mardi 11 juin, dès 19h, I.Boat, Bordeaux. www.facebook.com/approche. graphismes/ © Glen Baxter - photo : Richard Porteau : Richard - photo © Glen Baxter D. R. D. MEDLEY Si la consommation musicale NATURELS est aujourd’hui largement Une salle, deux ambiances et dématérialisée, sa production, son du bien-être. Tel est le menu du jeu en direct et ses produits dérivés 14 au 16 juin, au Hangar 14, avec sont éminemment tangibles et le rendez-vous des œnophiles visuels : instruments, accessoires, amateurs de vin bio, le salon dispositifs d’enregistrement ou de ViniBio (50 exposants, producteurs concert, performances scéniques, et vignerons, travaillant dans matériel de diffusion publique ou le respect de l’environnement, supports commerciaux, clips vidéo… des règles de l’agriculture et de La musique, vaste ressource de la vinification biologiques) et le matériaux et d’imaginaires, toutes salon Zen & Bio (110 exposants, esthétiques confondues, se prête producteurs, transformateurs, évidemment aux appropriations, artisans, distributeurs, associations évocations et reformulations partageant leur offre bio et naturelle plasticiennes. Musique et arts ou leur démarche écologique, visuels partagent, par ailleurs, un alternative et durable). Soit 3 jours large champ lexical propice aux de rencontres, d’échanges et expériences de synesthésie. de découvertes. « Tympanrétine », ViniBio + Zen & Bio, du vendredi 14 juin au samedi 14 du vendredi 14 au dimanche 16 juin, décembre, Frac Poitou-Charentes, Hangar 14, Bordeaux. Angoulême (16). www.salon-zenetbio.com www.frac-poitou-charentes.org www.salon-vinibio.com {En Bref} © Mel O’Callaghan ABYSSES Installation vidéo, sculptures © J.-P. Broussin © J.-P. monumentales en verre et performance, « Centre of the Centre » plonge le public dans MINI une expérience viscérale et sensorielle. En explorant les

© Gwardeath (Re)découvrir le musée national des Douanes et ses collections grâce structures biologiques primordiales, à des Playmobil® ? Constituée Mel O’Callaghan crée des de six scénettes, « Laissez passer connexions entre les différentes e l nes ® formes d’existence et de résistance SOLIDAIRES les Playmobil » met en scène la © Les S Bordeaux et Paris, même combat ? vie du bâtiment ou des acteurs individuelles et collectives propres Zéro salle de concert indépendante de la douane ; six dioramas très à la nature humaine. Pour sa en hypercentre ? Au pieu les p’tits différents illustrant l’activité nouvelle commande « Centre of the vieux ? Voulez-vous voir le VOID portuaire de Bordeaux au Centre », l’artiste s’est déplacée à APPARENCE crever ? À la suite de nouveaux xviiie siècle : l’embuscade et ses 4 km de profondeur dans la dorsale La céramiste bordelaise Maïté décrets sur les musiques amplifiées dangers, ou la fraude. Ces scènes Est-Pacifique, où des conditions Fouquet-Chantoiseau crée et de plaintes du voisinage, sont conçues sur mesure par de vie extrêmes sont observées des céramiques d’une élégante le VOID est sous le coup d’un Jean-Philippe Broussin, créateur par des scientifiques pour mieux simplicité. D’ailleurs, elle aime arrêté préfectoral suspendant d'expositions Playmobil®. Avec comprendre leurs origines. à dire qu’elle fait des pots, tout « la diffusion de musiques simplement. « On part d’un tas l’aimable autorisation de Playmobil « Centre of the Centre », amplifiées », tant que des travaux de boue et on commande. Enfin, France, cette exposition n’est pas Mel O’Callaghan, on croit commander. En fait, on n’auront été effectués. Montant ? sponsorisée par Playmobil®. du vendredi 14 juin au dimanche 15 000 euros (104 335,50 francs). 18 août, Le Confort Moderne, négocie avec la terre et parfois elle « Laissez passer les Playmobil® », Alors, on bouge son cul et on verse Poitiers (86) répond. » Elle évoque l’émail comme son écot ici : jusqu’au dimanche 16 juin, « un cadeau de la matière ». Mais https://www.helloasso. musée national des Douanes, Bordeaux. www.confort-moderne.fr com/associations/association-r-a-c- ne nous y trompons pas : l’exigence a-i/collectes/void-en-danger www.musee-douanes.fr est sans pareille, Maïté Fouquet- Chantoiseau ne cède jamais à la facilité, multipliant les recherches, préparant ses terres pour mieux jouer de ses particularités. © Diane Dufraisy © Diane « Des pots, tout simplement », Maïté Fouquet-Chantoiseau, jusqu’au samedi 13 juillet, galerie des Sélènes, Bordeaux. www.facebook.com/galeriedesselenes/

Curves, Diane Dufraisy t Martrenchar i

Gouttes, Birgit Mollemeier Mollemeier © Birgit CLICHÉS © Beno Depuis 2011, la Ville de Dax ÎLES organise son festival de la CHEMINER La 8e édition du festival d’arts Léa Paci Orhan © Yann photographie. Objectif ? Rapprocher Dans le cadre de la saison Liberté !, actuels Ré et Oléron a jeté son la compagnie Auguste-Bienvenue les œuvres des publics, faire dévolu sur le thème de l’eau. H2O dialoguer l’art photographique présente Errances à l’Atelier des s’est imposée avec cette conscience avec le patrimoine de la cité Marches au Bouscat. Né de la d’en être dépendants comme des QUINTÉ thermale, investir l’espace public. rencontre avec l’artiste plasticien trois autres éléments : l’air, la terre, Chaque année, le festival En bonne Le festival est également une Jean-Philippe Rosemplatt et sa le feu. L’eau dans tous ses états : voix, organisé par la Ville de invitation à porter un regard sculpture Le Fardeau, Errances eaux vives et stagnantes, eaux Pessac, propose au parc Razon en nouveau sur la ville, à découvrir questionne la décision de migrer limpides et troubles, fonte des glaces centre-ville une programmation des photographes, des techniques vers d’autres contrées pour et montée des eaux, eau courante et de chanson francophone ainsi différentes. Prestigieux parrain échapper aux adversités de la eau potable, glaces et vapeur d’eau, qu’un village des bonnes saveurs 2019 : Olivier Grunewald, quatre vie. Errances se fait l’écho des surconsommation et pollution et des associations. Au menu de la fois lauréat du World Press Photo, événements mondiaux frappant marine, l’eau dans la littérature. 13e édition : Captain Parade, Bancal collaborateur pour The National certaines populations fuyant La singularité de la manifestation Chéri, Delta, Léa Paci, Sinclair. Geographic, Stern, GÉO, El País, les guerres civiles, la pauvreté, festival tient dans l’assemblage Tout public, gratuit, un plateau Le Figaro magazine, View, L’Illustré, les changements climatiques… rare de l’art, de l’insularité et mélangeant genres et générations Terre sauvage. Et parle des hommes qui, face aux du patrimoine. à l’image de la jeune Léa Paci, bien vicissitudes de la vie, à travers et en vue depuis son premier single Festival de la photographie, Festival d’arts actuels, au-delà des frontières, luttent pour Pour aller où ?, publié en 2016 et du du samedi 1er juin au vendredi ne pas tomber. du samedi 1er au jeudi 21 juin, 21 juillet, Dax (40). île d’Oléron (17), madré Mathieu Blanc-Francard, entré dans la carrière sous alias www.dax.fr Errances, Cie Auguste-Bienvenue, du vendredi 7 au lundi 10 juin, du jeudi 27 au vendredi 28 juin, 20h, île de Ré (17). Sinclair en 1993. Atelier des Marches, Le Bouscat (33). myfestivalreoleron.wordpress.com En bonne voix, dimanche 30 juin, www.marchesdelete.com parc Razon, Pessac (33). www.pessac.fr

12 JUNKPAGE 68 / juin 2019 XIX #FFM19 © Nicolas Jehl - Les Baltazars Jehl © Nicolas

The Cord, Les Baltazars FIAT LUX Installé à Campagnac-lès-Quercy DIE ANTWOORD • ORELSAN • ANGELE en Dordogne, le duo d’artistes NINHO • MØME • SCARLXRD • GROUNDATION Les Baltazars construit un univers PENDULUM dj set • THE BLOODY BEETROOTS dj set fascinant qui joue avec la poésie HYPHEN HYPHEN • VANUPIÉ • RK subtile des lumières et de la DIRTYPHONICS • JOSMAN • TAIWAN MC brume en mouvement. Aurélie et AL’TARBA X SENBEÏ 13 BLOCK • LA P’TITE FUMÉE RAKOON • WEEDING DUB

Pascal Baltazar ont commencé à Aurélien Mauplot, Composition naturaliste, e que artoth mur © les arts au Lauréat du prix carnets des pans célestes (détail) WL CREW • DAMPA société Ricard Live Music ...... travailler ensemble il y a quelques années dans la région de Lille. www.freemusic-festival.com Ensemble, ils ont choisi de ne pas adjoindre leur art mais de OBSCUR le déplacer pour construire un « Éclipses » présente des œuvres monde singulier où la lumière récentes de Laurie-Anne voyage avec la matière. Ils créent Estaque et Aurélien Mauplot, et aujourd’hui essentiellement des propose un dialogue entre ces installations leur permettant deux arpenteurs de signes, deux d’explorer davantage la subtilité explorations phénoménologiques, de leur matériau dans un mode deux poétiques de l’espace. À cette de présentation plus ouvert, occasion, une édition sérigraphique 26 ÈME ÉDITION – interprétation libre autour du mot plus immersif. 04.07 > 08.07 « éclipse » – a été conçue par chacun « Dawn Chorus », Les Baltazars, des artistes, en collaboration jusqu’au vendredi 21 juin, avec l’atelier Les Michelines. espace culturel François Mitterrand, Cette production inédite intervient Périgueux (24). TOTO dans le cadre du lancement de agenda.culturedordogne.fr SUPERTRAMP’S ROGER la collection ÉCLIPSES, initiée HODGSON par Quartier Rouge. BERNARD LAVILLIERS « Éclipses », Laurie-Anne Estaque VERONIQUE SANSON & Aurélien Mauplot, GARBAGE jusqu’au dimanche 22 septembre, les arts au mur, Pessac (33). THOMAS DUTRONC & LES ESPRITS MANOUCHES lesartsaumur.jimdo.com LOUIS BERTIGNAC TOWER OF POWER RICKIE LEE JONES ET BEAUCOUP D’AUTRES #CBP2019 WWW.BLUESPASSIONS.COM D. R. D.

ALLONGÉ Electric Rescue Martin de Mailly © Francka Le 15 juin, La Centrifugeuse accueille la 3e édition de la ENSEMBLE nuit#couchée. Cet événement est SoliFest est un festival rassemblant consacré à l’écoute et à la création petits et grands autour de valeurs radiophonique sous la tutelle de essentielles : le développement 19 AU 20 JUILLET 2019 ROCHEFORT ( 17 ) Stéphane Garin de l’Ensemble 0 durable, l’intégration des personnes et de Vanessa Caque, directrice et la solidarité locale. Du 15 au du lieu. Pendant une nuit entière, 16 juin, c’est l’occasion de faire les spectateurs sont invités des rencontres, d’échanger, de se DUSTYCLOUD ASLOVE à s’allonger dans une relative retrouver et de passer un agréable obscurité et à profiter 7 heures moment dans un cadre festif et FEDER LIVE HENRI PFR durant (de 23h à 6h) de créations chaleureux, avec un aperçu de OXIA B2B POPOF MANDRAGORA sonores spécialement réalisées pour la pépinière locale (associations, SAM PAGANINI MERCER l’occasion par les artistes invités. entreprises, producteurs locaux), Une manière directe et conviviale qui proposera diverses animations. THYLACINE LIVE OFENBACH LIVE de créer une situation propice à Le festival sera rythmé par 2 scènes WORAKLS R3HAB ORCHESTRA l’écoute attentive, qui plus est dans tournées autour des musiques VINI VICI un contexte collectif. urbaines et électroniques. SOONVIBES SECRET ROOM TALENT POOL SOONVIBES nuit#couchée, Solifest, samedi 15 juin, dès 23h, du samedi 15 au dimanche 16 juin, #STEREOPARC La Centrifugeuse, Pau (64). Darwin, Bordeaux. www.stereoparc.com www.la-centrifugeuse.com www.facebook.com/

events/1598591333577145/ BELLA FACTORY. Licences n°2 & 3 : 113 040 & 113 041. Siret : 441 136 330 00038. Ape : 9001Z. Visuels : The Feebles / Zamak Design./ Shérine El Sol & Alexis Susani { Musiques }

Kokoko ! R. D. AHOY Ambiance pirates d’outre-mer, danses tribales © Steve Double © Steve et cosmiques pour une soirée STEREOLAB Bordeaux elle est la groovy à souhait. seule escale française, hors Paris, du groupe qui reprend la route après plus À L’ABORDAGE de 10 ans d’absence. L’I.Boat, en collaboration avec l’association Trafic, remet le couvert avec la deuxième édition d’Ahoy. Ils posent leur ancre dalle du Lienard © Julien Pertuis et proposent une fête aux sonorités d’ailleurs, en programmant quatre groupes qui NEKFEU Le renard du désert THE GROOP vous donneront à la fois le désir de voyager et la furieuse envie de danser. Kokoko ! vient inaugure sur scène son nouvel album, Voici le type même de formation à générer tout droit de Kinshasa et ça s’entend dans Les Étoiles vagabondes, dans le cadre un culte. Par sa capacité à travers le temps à leur musique chaotique et explosive à l’image du festival ODP à Talence combiner des genres a priori peu miscibles. de la capitale congolaise. Le groupe fabrique Du krautrock comme colonne vertébrale, de la lui-même ses instruments à partir d’objets bossa nova comme costume du dimanche, un de récupération et réinvente les genres pour soupçon easy listening comme premier objectif et offrir un mélange inédit de house vintage, INFLAMMABLE la langue française pour l’exotisme. de pop rythmée et d’esprit punk déjanté. Stereolab a aussi beaucoup œuvré pour la De sacrées fusions, Ko Shin Moon en a aussi Né d’un père d’origine grecque et d’une mère réhabilitation de machines devenues désuètes fait sa marque de fabrique. Le duo parisien d’origine écossaise, Ken Samaras, connu du comme le Moog ou le mellotron, claviers fort brouille les frontières en mêlant instruments grand public sous l’alias Nekfeu (verlan de prisés dès la fin des années 1970. On voit que sa acoustiques orientaux, machineries fennec et un peu de son prénom), grandit dans contribution dans l’évolution récente du rock analogiques, enregistrements de terrain et une petite ville à proximité de Nice, La Trinité, (du rock ?) aura été importante. Parce qu’il a pu musiques traditionnelles. Cette intemporalité puis passe son adolescence à Paris, dans le arriver que Stereolab s’énerve un peu et laisse musicale se ressent également dans 15e arrondissement. Il fait ses débuts dans parler les nerfs. Mais son langage musical doit les morceaux du groupe hollandais le hip-hop à 17 ans, participe aux groupes davantage aux synthétiseurs comme à une forme The Mauskovic Dance Band, qui fusionne S-Crew et 1995 ainsi qu’au collectif Entourage, d’avant-garde electro bon marché revendiquée. à la perfection la cumbia, les rythmes et se fait remarquer lors de battles. Avec un goût malicieux pour un futurisme aussi afro-caribéens et la disco psychédélique. Techniquement doué et loin de l’imagerie vieillot qu’attachant. Les percussions sud-américaines seront bling-bling et sexiste dominant ce milieu, il a Aux commandes du groupe depuis les origines, aussi au rendez-vous de la performance su s’imposer dans un style passéiste 90s avec le londonien Tim Gane et l’ex-Bordelaise de Bruxas, side project de Jacco Gardner 1995 et résolument plus moderne en solo. (de résidence) Laetitia Sadier. Et, derrière et Nic Mauscovic, également présent le Discret hors de la scène, il intègre rapidement l’apparente innocuité de la musique, se 6 juin. Ahoy nous offre, avec cette soirée, le monde du cinéma français, partageant dissimulent des textes invitant à ne pas dodeliner un voyage dans l’esprit de ces explorateurs l’affiche avec Catherine Deneuve dans idiotement de la tête car ce que racontent souvent sonores qui contournent les genres pour Tout nous sépare. les chansons est très politique. Un engagement inventer leur propre style musical aux Alors que des dates de concerts sont anticapitaliste jamais démenti, véhiculé par rythmes effrénés. Louise Lequertier annoncées, la nouvelle vient de tomber : son des mélodies popisantes, et des orchestrations nouvel album, Les Étoiles vagabondes, sortira dépouillées laissant glisser le message radical. Ahoy, le 6 juin au cinéma. Vous avez bien lu ! Comme Depuis 1991, le groupe a vu sa musique se le 6 juin, de 18h à 1h, il l’avait déjà fait avec Cyborg, fin 2016, sorti parer de textures plus denses allant jusqu’à des I.Boat, Bordeaux. sans prévenir le lendemain d’un concert à orchestrations ambitieuses voire des aventures www.iboat.eu l’AccorHotels Arena, Nekfeu crée l’événement expérimentales hardies... Le bizarre restant un en dévoilant son nouveau disque lors d’une angle de tir privilégié, Stereolab aura même projection unique. revisité le territoire pop à la Burt Bacharach. Le film, coréalisé avec Syrine Boulanouard, Et toujours cette corde tendue entre un parti aura comme BO les titres composant pris artistique plus cérébral, tandis que la Les Étoiles vagadondes. Le public du voix féminine retrouve des intonations à la parc de Peixotto à Talence sera donc le Jane Birkin, ou Françoise Hardy. Du post rock premier à entendre ce nouvel opus sur poïélitique, comme dirait Lubat... José Ruiz scène. Autant vous dire que ça risque d’être mémorable. Philippine Jackson Stereolab + Laure Briard, samedi 8 juin, 20 h 30, Rock School Barbey, Bordeaux. Nekfeu + The Avener, www.rockschool-barbey.com vendredi 7 juin, 20 h, Parc Peixotto, Talence (33). www.festival-odp.com 14 JUNKPAGE 68 / juin 2019 07.06 IMMERSION OPEN AIR OCTO OCTA, SKATEBÅRD, 06.06 LEVREY B2B DOOWI AHOY KOKOKO!, KO SHIN 08.06 MOON, BRUXAS, DJRUM, THE MAUSKOVIC FUGITIV DJS, DANCE BAND NEENA FÖRSTER 21.06 13.06 FÊTE DE LA MUSIQUE SAUCE PROD CREME FRAICHE, YOUV DEE CANAL 113, À L’EAU

© Janeb 14.06 LEGEND LIVE FÊTE DE LA MUSIQUE À la faveur de la nuit la CONCERTS OCTAVE ONE , LEROY WASHINGTON, plus longue de l’année, collectifs et artistes se 01.06 AURA-1 rassemblent pour proposer une soirée inoubliable. MEN I TRUST, MALENA ZAVALA 15.06 ALMA NEGRA, 07.06 INSULAIRE, GO!ZILLA, CRISTINA MONET SUR LES PAVÉS, ELECTRIC OCTOPUS 20.06 08.06 LA TURBULENCE ANEMONE, CHIKI&CHIKO, LA DANSE MURMAN TSULADZE HARDY’S, JAX Il est loin le temps où chacun pouvait a conquis les cœurs et les oreilles et installer son système voire ses partagera, pour notre plus grand plaisir, 14.06 21.06 RELEASE instruments dans la rue et improviser la scène avec l’Orchestre national L’ENVOUTANTE PEACH, COURTESY PARTY des concerts jusqu’au bout de la nuit. Bordeaux Aquitaine. Réglementation et sécurité obligent, Direction le musée des Arts décoratifs les soirées de la Fête de la Musique et du Design, où Super Daronne et 19.06 22.06 sont regroupées dans des lieux du Hill Billy prennent le relais. Jeunes OBSIMO RELEASE PARTY TRIPPIN BAY centre-ville identifiés. La bonne et fougueux, ces deux collectifs LOVENI, SHXDE, nouvelle, c’est que tous les acteurs ambiancent comme il se doit, à base de TRVFFORD culturels de Bordeaux se regroupent pépites musicales dont eux seuls ont et proposent ensemble une offre le secret. multiple d’événements gratuits. Double Puis, pour finir la soirée, rendez-vous MARCHÉ 27.06 avantage : en plus d’écouter de la bonne dans un des espaces verts les plus Z0NE musique, la possibilité de redécouvrir charmants de la ville, le square Dom 16.06 ZEU LIVE, BOBBA ASH, des lieux historiques de la capitale Bedos, investi par Délicieuse Musique GREEN MARKET LIVE girondine. Petite balade idéale pour et l’Orangeade. Ambiance tropicale avec (10H À 18H) MLX , SHXDE, B2B ce 21 juin. live et DJ sets, danses de vandales sur TRVFFORD SAN.J Apéritif en bord de Garonne pour des rythmes venus du monde entier et commencer, dalle du Pertuis, en amour sous les étoiles ; un concentré de face de l’I.Boat. Bière aussi fraîche bonnes ondes distillées par deux des 28.06 que la musique proposée par les collectifs les plus groovy de la ville. CLUBS NICK V collectifs À l’eau, Canal 113 et Crème D’un lieu à l’autre, se succéderont Fraîche. L’ensemble des DJs des trois l’Astrodome accompagné de Musique 01.06 29.06 associations passera derrière les d’Apéritif, place du Palais ; Amplitudes HILL BILLY ALL NIGHT LONG platines pour vous faire danser, comme et Future Sound, place Saint-Projet ; ZENDID, VITALSKI, à leur habitude, sur une electro-house Relache, place Saint-Michel ; tplt dans CORBEAU de qualité. la cour du Crédit municipal… 06.06 Après l’apéro, place au dîner, et pas L’important étant de prendre la ville LE BAL DES PROMO’ n’importe où : sur la plus grande place comme un dancefloor et de faire vibrer CREME FRAICHE, publique de France. Les Quinconces ses pavés ! LL accueillent le concert exceptionnel d’un LA TURBULENCE, des groupes les plus plébiscités de ces Toutes les informations sur l’ensemble des RAIBOW PONY, CANAL dernières années, Odezenne. Musiques événements proposés sont sur le site de la 113, LES AMPLITUDES, et chansons plurielles qui oscillent Mairie de Bordeaux. SUPER DARONNE, merveilleusement entre élégance www.bordeaux.fr électronique, sonorités hip-hop et MICROKOSM, poésie (extra)ordinaire. Le trio bordelais LA JIMONIÈRE

I.BOAT BILLETTERIES : BASSIN À FLOT WWW.IBOAT.EU, FNAC 33000 BORDEAUX & TOTAL HEAVEN

AP_JUIN_IBOAT.indd 1 17/05/2019 10:02 { Musiques }

Dead Boys R. D.

RELÂCHE L’affiche Dead Boys/ Flamin’ Groovies a de quoi voir rappliquer les plus reclus des © Taralyn Thomas © Taralyn fans terrés depuis quoi, 40 ans ? © Bleddyn Butcher © Bleddyn WANDÀ la faveur du récent Heureusement, Left Lane Cruiser TROPICAL FUCK STORM Laughing Matter, le quintet fait chuter la moyenne d’âge. L’équivalent musical de Wake in Fright californien se rappelle à notre bon prend d’assaut la scène du Confort souvenir. Histoire aussi de remettre Moderne. Le meilleur de l’Australie les choses en ordre. PRIMITIFS au pays du broyé. DU FUTUR La clé de tout cela serait donc la nostalgie ? Ces demi gloires fanées reviendraient pour un tour d’honneur, courant après l’élixir de CINQ jouvence fourni par une reconnaissance FURY tardive de la génération Y ou Z ? Ou plus simplement l'insatiable besoin de frotter un répertoire vieux d'un demi-siècle aux ouïes ÉTOILES contemporaines, histoire d’en mesurer le Il y a deux ans à peine, la formation suscitait potentiel viral en 2019 ? l’incompréhension, divisant tant la critique Quel effet peut produire la plus impeccable que son fan club. Pourtant, Plum rebattait version de Sonic Reducer, le seul « tube » des ROAD Dead Boys en 1977, sur les oreilles actuelles ? Downunder, la barre semble placée au-delà de sérieusement les cartes : exit la position la stratosphère. Eddy Current Suppression Ring, « dictatoriale » de Cory Hanson au profit Comment résonne le riff de Teenage Head UV Race, Total Control, Useless Children, Kirin J. d’une écriture collective plus une nouvelle (1970) des Flamin' Groovies dans les têtes Callinan, Alex Cameron, Jack Ladder… Et la liste formation augmentée. de 2019 ? loin d’être exhaustive. Il faut dire qu’entre-temps, le leader au faux On se souvient du pathétique concert de 2015, Question de climat ou de génération ? Difficile de air du jeune Rob Lowe s’était échappé en où Chris Wilson, encore membre du groupe, répondre, mais les types ne sont pas venus pour solitaire (le sublime concentré d’acid-folk donnait une réplique malingre à un Cyril plier des chasubles. Preuve en est avec Tropical The Unborn Capitalist from Limbo) et, flanqué Jordan bien pâle et seul membre fondateur de Fuck Storm, nouveau départ de Gareth Liddiard d’Evan Burrows (le batteur de Wand), avait la bande. Nulle envie de revoir ça. S’il peut- en rupture provisoire et pour durée indéterminée rejoint le groupe de son mentor Ty Segall. D’où être bienfaisant d’oublier le temps dans la de The Drones. Sous cet alias, ce digne héritier la circonspection : qui a véritablement écouté griserie d’une nuit de souvenirs, ce que les de Nick Cave, flanqué des furies Fiona Kitschin, ce disque ? Et, bien sûr, la mauvaise foi était Californiens nous offrirent ce soir-là frôla Lauren Hammel et Erica Dunn, a signé A Laughing au rendez-vous, rebattant les oreilles avec la l'indécence, en renvoyant le public (senior) Death in Meatspace, carte de visite extrême trilogie Ganglion Reef, Golem, 1 000 Days. à sa propre déchéance. dont la pochette a remporté haut la main le titre Cette année, Wand a six ans et publie son L’actuelle mouture des Flamin' Grooivies convoité de sublime en 2018. cinquième album. Un parfait résumé de inclut l’un des deux principaux agitateurs Ce condensé d’incandescence à la croisée l’adage work hard, play hard – cette vertu des débuts, Roy A. Loney, parti dès 1971. Royal Trux/The Melvins/Cows/The Birthday cardinale du labeur tellement absente ici. Loney portait avec lui la sève du rock 50's Party malmène psych blues, rock’n’roll, volutes Résultat : 15 titres pour mieux en découdre qu’il s’en alla fertiliser avec les Phantom abstraites et mauvaise humeur, s’attirant au et réaffirmer sa singularité dans une époque Movers. Son retour aux affaires, selon l'état passage la dévotion d’un fan inattendu du nom plus que jamais paresseuse et de moins en de conservation de l’animal (73 ans), peut de Greil Marcus ! moins curieuse, préférant l’écoute indolente rassurer, sans garantie cependant. Et si cela n’était pas suffisant, le quatuor a publié d’une playlist sans aspérité en streaming Pour Dead Boys, l’histoire est tout autre. en mars dernier The Planet of Straw Men (avec à l’écoute domestique et concentrée d’une Déjà, Stiv Bators, qui en était la voix, est le en face B, une reprise du Can’t Stop de Missy œuvre envisagée comme telle. seul à en mériter le nom, n’ayant survécut Elliott) en guise d’apéritif d’un second long format « Wand form new music from the ashes of au choc frontal avec un taxi parisien en juin à venir chez Flightless Records, l’étiquette des a world that can no longer suffer its human 1990... Désormais, ils se retrouvent autour prolifiques King Gizzard & The Lizard Wizard ; abusers, to inspire us to hold the spirit de Cheetah Chrome et Johnny Blitz, ultimes accessoirement, les meilleurs « amis » de close and do what’s next », dixit Drag City, légataires. Et comme à ce jour aucun revival John Dwyer. étiquette du groupe. Dès lors, comment ne pas band ne s'est manifesté pour reprendre leur La fin des temps est soi-disant proche, preuve envisager ce double format long autrement répertoire, Chrome et Blitz y sont allés pour en est, les koalas sont désormais une espèce qu’une invitation à des lendemains qui un réenregistrement note pour note de leur en danger. Néanmoins, Poitiers, tu as bien de chantent ? C’est encore le pays de la Liberté premier album, et la tournée qui va avec passe par ici. Ne boudons pas notre plaisir, sans la chance. Marc A. Bertin qui nous montre le chemin. MAB pour autant leur laisser les clés du coffre. Tropical Fuck Storm + DJ Angeleno Viejo, Wand + TH Da Freak + Siz, Quant à Left Lane Cruiser, n’ont-ils rien de samedi 8 juin, 21h, Le Confort Moderne, Poitiers (86). jeudi 6 juin, 19h, Krakatoa, Mérignac (33). mieux à promettre que le sale blues graisseux www.confort-moderne.fr www.krakatoa.org qu’ils portent depuis toujours ? José Ruiz À partir de 20h, vernissage à La Relâche#10 : DeadBoys + Flamin’ Groovies Fanzinothèque de l’exposition « Punkzines + Left Lane Cruiser, et rockzines de 1997 à 2017 ». mercredi 26 juin, 19 h, Square Dom Bedos, Bordeaux. facebook.com/events/2260790347501978/ 16 JUNKPAGE 68 / juin 2019 JUST PICK FIVE Propos recueillis par Arnaud d’Armagnac

« Les gonzes de l'I.Boat, ce sont des parachutés du Batofar » a été une rengaine persistante des débuts de la salle de concert du Bassin à flots. Loin de là, en réalité. Après des études de cinéma à Bordeaux, Benoît Guérinault s’est occupé des projections vidéo D. R. D. à la plus grande période du Zoobizarre, avec Bertrand Grimault (qu’on croise aujourd’hui aux manettes de Monoquini et de Lune Noire). Il est le directeur artistique de l’I.Boat depuis son accostage en 2011, et est aujourd'hui à l'origine de ce qui est probablement la meilleure programmation musicale de la ville.

Hey Benoît, donne-nous le top 4 sagesse, de sincérité, d’honnêteté dans des disques qui ont changé les choses tout leur parcours. Ils font partie des pour toi. groupes référents dans la scène punk, comme The Ex. C’est un groupe qui Beastie Boys, a été peu connu, qui n’a jamais été Licensed to ill trop diffusé, mais qui a créé un noyau (Def Jam recordings, de fans extrêmement solide. Je suis 1986) extrêmement déçu qu’ils n’aient jamais « J’avais 14-15 ans, joué à Bordeaux, il fallait aller les voir j’écoutais du punk, à chaque fois à Poitiers ou plus loin. des trucs teenagers, Cette frustration-là, qu’on ne leur ait rien de très défini. Mais ce disque, pas donné davantage de visibilité, ça ça a été la bascule, l’entrée un peu m’a probablement emmené vers la sensible dans la musique. Sur le programmation, oui. » suivant – Paul’s Boutique – c’est pareil, il y a des milliers de samples. Alors Max Richter, Infra j’essayais de comprendre comment (Deutsche Gramophon, ça fonctionnait, je m’intéressais aux 2010) références. Et ça m’a amené aussi bien « J’ai découvert Max vers le rock que vers le jazz, des mecs Richter par le biais comme Jimmy Smith, un virtuose de du cinéma, sur Valse l’orgue Hammond B-3. J’ai commencé à avec Bachir. Il a fait remonter les pistes comme ça. Ça a été des pièces classiques, c’est aussi un la porte d’entrée de plein de choses. Et la excellent musicien électronique, mais pochette… regarde le numéro de l’avion, ce sont ses projets autour du cinéma qui c’est “EAT ME” écrit à l’envers. » m’attirent le plus. C’est une approche totalement atypique de la musique. The Monks, Il vient du piano et de la musique Black time savante, et se retrouve à jouer dans des (Polydor, 1966) auditoriums devant un public qui n’est « Quand tu pas forcément adapté. C’est dommage. » commences à t’intéresser à la Alors, à ce top, on ajoute musique, tu es un obligatoirement le disque qui est sur ta peu en rébellion, tu écoutes les Beatles platine aujourd’hui, c’est le plus sincère mais ce n’est pas assez sauvage. Alors puisque tu viens de l’écouter. je découvre petit à petit le garage et les compils Back from the Grave. William Eggleston, Et je tombe sur cet album des Monks. Musik Un groupe improbable : ce sont (Secretly Canadian, 2017) des G.I. américains missionnés en « Je ne suis pas venu à Allemagne dans les années 1960, et qui ce mec par la musique. s’emmerdent tellement qu’ils montent C’est un photographe un groupe. Ils sont hyper-novateurs américain qui a et ils ont une façon de composer propulsé la couleur dans les années assez curieuse. Et puis ils décident 1960, alors que la photo artistique était de s’appeler The Monks [les moines, traditionnellement en noir et blanc. NDLR], ils se font des tonsures. On les a Il a une approche très particulière du attaqués pour blasphème et ils n’ont pas cadrage. Je suis très fan de son travail. pu sortir cet album aux États-Unis. J’ai Et j’ai découvert qu’il avait fait de la une façon très personnelle d’approcher musique. Tu sens que c’est le fruit la musique, l’histoire derrière les d’expériences à toute heure du jour et disques m’intéresse beaucoup. Ça vient de la nuit, il expérimente beaucoup. de ma passion pour le cinéma, j’ai besoin C’est un personnage. J’ai écouté ce truc qu’on me raconte quelque chose. » pour essayer de comprendre, c’est de l’ordre de l’enquête pour moi. Encore Nomeansno, Wrong une fois, la musique est intéressante, (Alternative Tentacles, mais c’est plus cette histoire-là qui 1989) m’attire. » « Les frères Wright avaient cette capacité de basculer d’un style à un autre. Ce sont les papis du math rock. Ils ont inventé plein de choses avec une espèce de { Musiques } © Shervin Lainez © Shervin

WILCO Avec une seule date néo-

aquitaine, le groupe crée l’événement. Beirut Mahoney Byrne ©Amber Rendez-vous en Charente avec la GAROROCK La 23e édition du légende de Windy City. festival lot-et-garonnais officialise une nouvelle ère placée sous MADE IN le pavillon du groupe Vivendi. Une stratégie logique. © Dawid Laskowski © Dawid Oren Ambarchi & Will Guthrie U.S.A. Il y a 10 ans, paraissait Wilco (The Album) et EXTRA BRUISME Porté par Jazz à Poitiers, le sa fameuse pochette au chameau goguenard, « festival pour musiques (d)étonnantes » affublé non d’un tarbouche, mais d’un galurin se déploie fidèle à son exigence comme festif. Et, déjà, le temps du bilan. 15 ans de carrière – née sur les cendres d’Uncle Tupelo à son esthétique. – et 7 albums, sans oublier deux disques en LARGE collaboration avec ce bon vieux marxiste de Et dire que tout Marmande, voire le Billy Bragg. grand Sud-Ouest, bruissait de rumeurs D’aucuns y voyaient le solde de tout compte, dès le printemps 2018, annonçant à EN MARGES d’autres avaient jeté l’éponge. Ici, comment grands cris la prédation du grand capital dire ? Il faut avouer qu’au pays des quotas de fondant sur la débonnaire manifestation Voilà bientôt une décennie que ce rendez-vous chanson d’expression française à la radio, le menée par Ludovic Larbodie depuis rassemble durant quatre jours un florilège de cas Wilco, c’est coton. Country & Western ? 1997. Or, sérieusement, pouvait-il en musiques hors des sentiers battus. Éloge de Héritier du Band ? Americana en version être autrement ? la marginalité heureuse et non de l’entre-soi alternative ? Difficile, surtout, lorsqu’en outre, En effet, Garorock n’a jamais caché ses pédant à usage des heureux peu, Bruisme explore on est chicagoan et fricotant avec, au hasard, ambitions : devenir le phare des festivals inlassablement la création sonore protéiforme. Jim O’Rourke. Sans oublier l’extra musical ; en Aquitaine et désormais en Nouvelle- Ainsi, le projet « Kill Your Idols », relecture tout les addictions de Jeff Tweedy, les multiples Aquitaine. Ouvrant jadis la saison le premier en cuivres et sauvagement fidèle des premiers changements de membres, les différends avec week-end d’avril, le « Garo » connaît un albums de Sonic Youth par un brass band leurs labels. tournant décisif dès 2012, quittant le parc des – réunissant No Noise No Reduction et les Pourtant, sans point de vue docte ni expositions de la ville et ses 3 hectares pour Bampots – qui s’époumone dans une sorte de affirmation péremptoire, soit EN TOUTE un site grand format – la plaine de la Filhole grunge dadaïste aux envolées libertaires. OBJECTIVITÉ, Wilco incarne mieux que et ses 22 hectares – et s’installant dorénavant Plus minimal (quoique) que le précédent septet, le n’importe quelle formation de sa génération en juin ; ayant certainement soupé des duo formé par Mathieu Sourisseau et Mike Ladd le creuset ultime des musiques nord- caprices de la météo printanière. offre une création originale au format voix/guitare américaines, sachant, qui plus est, établir le C’est dans l’ordre des choses dans un secteur piochant avec la même gourmandise dans le blues, nécessaire pont entre savant et populaire. devenu tellement concurrentiel que même le la noise, le folk, l’improvisation, la chanson, le rap En résumé, Bach en flanel shirt à l’usage de plateau le plus insensé n’est plus en mesure et même la poésie. toute personne curieuse et sensible. de rassasier le désir des festivaliers en Toutefois, l’événement demeure indéniablement En 2019, le sextet compte 3 nouvelles demande d’une « expérience ». La raison ? la venue d’Oren Ambarchi et de Will Guthrie. références, dont un Schmilco (2016), illustré L’effet Coachella car en toute chose, le pays Le premier, superstar de l’avant-garde par le génie catalan Joan Cornellà, et n’a de la Liberté donne le la, a fortiori dans internationale, chantre de la « guitare abstraite », strictement plus rien à prouver. Quoi de plus l’industrie du divertissement. oscille, depuis la fin des années 1990, entre normal après 25 ans de service. Toutefois, là Donc, deux grandes scènes et le GaroClub carrière en solitaire (on ne compte plus les où tant d’autres ne justifient leur existence en partenariat avec Deezer, un camping XL références chez Éditions Mego, Kranky, Touch) et qu’au nom du cynisme et du tiroir-caisse, multipliant les attractions, un effort collaborations qui tabassent (Jim O’Rourke, Keiji Wilco est un classique. D’hier, d’aujourd’hui notable sur la restauration, des paiements Haino, Stephen O’Malley, Thomas Brinkmann, et de demain. MAB démonétisés, des animations permanentes. Merzbow, Richard Pinhas). Le second, gourou Le plaisir avant tout. de la scène de musique improvisée australienne, Wilco + Ken Stringfellow, Ceci ne pouvait être atteint sans l’entrée est aujourd’hui reconnu comme l’un des jeudi 20 juin, 20h, La Sirène, La Rochelle (17). au capital d’un sacré partenaire, surtout plus singuliers batteurs/percussionnistes Aller/retour en bus au départ de Bordeaux, à 17h30, lorsque l’on caresse l’objectif d’une expérimentaux, souvent croisé en live aux côtés à la Rock School Barbey, avec un ticket concert + fréquentation de 200 000 personnes ! de Keith Rowe, Aaron Dilloway, Rhys Chatham ou transport à 35 €. À besoins accrus, moyens importants. Mark Fell. Immanquable, donc. Marc A. Bertin www.la-sirene.fr Et la programmation de suivre pour satisfaire l’insatiable jeunesse. Bruisme#9, MAB du jeudi 27 au dimanche 30 juin, Poitiers (86). Garorock, bruisme.org du jeudi 27 au dimanche 30 juin, Marmande (47). www.garorock.com 18 JUNKPAGE 68 / juin 2019 © Bengjamin Guenault © Bengjamin

VIE SAUVAGE Fête champêtre célèbrant l’art de bien manger, bien danser et bien vivre, le festival bourquais s'est imposé comme un incontournable rendez-vous. MEUFS SAUVAGES Vie sauvage accueille cette année, dans la majestueuse citadelle de Bourg-sur- Gironde, les grands et confirmés Flavien Berger et Marc Rebillet. Ce festival, dont la programmation est portée par l’intrépide FX Levieux, a su se démarquer en proposant un panel éclectique de la jeune scène musicale internationale. Sur 25 groupes, collectifs ou artistes invités, on compte 4 femmes. Elles sont autrices, compositrices, musiciennes et/ou interprètes de leurs œuvres. Il y a d’abord Nilüfer Yanya. Du haut de ses 23 ans, cette jeune prodige londonienne compose une musique teintée de pop neo-soul, de jazz et de folk, pimentée par des petites saveurs électroniques et enrobée par sa voix de velours. Dans son premier album Miss Universe, sorti en début d’année, elle défend une vie plus humaine et déconnectée. Elle y écrit et chante ses fantasmes, ses échecs, sa paranoïa, pour en faire des chansons de triomphe. Douce et survoltée, elle représente à merveille l’ambivalence énergique et nostalgique de la génération des années 1990. L’originalité et la richesse de la proposition musicale de Nilüfer Yanya font d’elle une grande artiste en devenir. De l’autre côté de la Manche, une autre jeune femme crée un univers bien à elle dans lequel on se plonge sans retenue. Il s’agit de Vendredi sur Mer, une véritable invitation au voyage, à la poésie et à la rêverie. Anciennement photographe, Charline Mignot a publié en mars son premier album, Premiers émois à l’ambiance très cinématographique et débordant d’une identité visuelle rétro, d’une sensualité assumée et de sentiments exprimés à cœur ouvert. Figure montante de la French Touch, Vendredi sur Mer et son débit parlé- chanté offrent des chansons où se mêlent à la fois désir, amour et désillusions que l’on consomme sans modération. Même énergie, mais autre style, Angéline et son flow lance-flammes occuperont également la scène de Vie sauvage. Moitié de Dampa, duo qui bouscule les codes et qui baigne dans un éclectisme musical où se mêlent trip- hop et electro-trap noir et élégant, Angéline c’est surtout une voix et un corps envoûtants face auxquels on ne peut rester indemne. Plus douce, mais tout aussi passionnée, Silly Boy Blue clôturera le festival avec un concert acoustique tout en douceur dans l’église du village de Bourg. Voix suave, mélodies mélancoliques, l’artiste nantaise vous emmènera dans son cocon où il fait bon se lover. Liberté musicale et patchwork d’influences sont le créneau de ces quatre jeunes femmes audacieuses, courageuses et talentueuses, qui incarnent à la perfection la vie sauvage défendue par le festival. Louise Lequertier Vie sauvage, du 14 au 16 juin, Bourg-sur-Gironde (33). www.festivalviesauvage.fr { Musiques }

CLASSIX NOUVEAUX par David Sanson © Anita Wasik-Péocinüska © Anita

De Karol Szymanowski à Jordi Savall, l’édition 2019 des Festes baroques en terre des Graves et du Sauternais promet de féconds échanges entre les siècles et les cultures. L’ART DU DIALOGUE Karol Szymanowski (1882-1937) est l’un la sonate ou la fugue, instille ici des harmonies musicien humaniste en la personne du des nombreux compositeurs passionnants étranges et pénétrantes, là les échos des airs gambiste Jordi Savall. On ne présente plus cet de la première moitié du xxe siècle – et le traditionnels des gorale (« montagnards ») artiste que le film Tous les matins du monde a premier maillon d’une prolifique lignée de des Tatras polonais ; des passages d’une révélé au grand public en même temps que la musiciens polonais qui va d’Andrzej Panufnik puissance asphyxiante (la fin du deuxième musique de Marin Marais, et qui a tellement à Lutosławski, Górecki ou Penderecki. mouvement, Vivace scherzando) alternent œuvré pour ouvrir les oreilles et les esprits Son opéra Le Roi Roger (1925), ses Masques avec des atmosphères séraphiques, des de notre temps, rapprocher les siècles et les ou ses Sonates pour piano, ses multiples textures immatérielles... Bien que typique de la cultures. On aura l’occasion de l’admirer chefs-d’œuvre pour le violon, entre autres, convulsive modernité des années 1920, cette le 8 juillet, au Rocher de Palmer : en petite témoignent d’une musique majeure, singulière partition a décidément bien vieilli. formation – accompagné du percussionniste autant qu’admirable, nourrie de traditions Si leurs photos de presse sont un peu too Pedro Estevan, de l’oudiste Driss el Maloumi et européennes – qu’elles soient « savantes » ou much, on peut miser sur les quatre gentes de Dimitri Psonis au santur et à la moresca –, folkloriques – mais aussi d’une fascination dames du jeune Quatuor Ãtma – lauréat en il livrera un nouveau chapitre de cet inlassable durable pour l’Orient et les cultures 2017 du Concours de quatuor à cordes Karol et fertile dialogue entre Orient et Occident, méditerranéennes… Szymanowski (!) à Katowice – pour porter haut entre musiques anciennes et musiques Composé pour un concours organisé par la (et fort) l’âme et la flamme de leur compatriote. « du Monde », qu’il a entrepris d’orchestrer. Société musicale de Philadelphie – finalement Cet Opus 56 figure en effet au programme du Les récitals des hautes-contre Reinoud Van remporté par Béla Bartók et Alfredo Casella –, concert que les quatre Polonaises donneront le Mechelen (avec l’ensemble A Nocte Temporis, son deuxième (et dernier) Quatuor à cordes 25 juin sous les lambris de l’élégant château de dans Clérambault et Boismortier) et Gabriel op. 56 fut créé il y a tout juste 90 ans, en Cérons, au sud-ouest de la Gironde, non loin Diaz (avec Les Caractères, dans Haendel), la mai 1929, par le Quatuor de Varsovie. de Langon. Complété par le Quatuor op. 33 n° 5 venue du Consort du petit prodige du clavecin C’est une œuvre tout à fait passionnante. de Haydn (1781) et le Quatuor n° 1 en ré mineur Justin Taylor, entre autres, achèveront de Comme le confirme justement Wikipedia, de Stanisław Moniuszko (1839), compositeur combler les inconditionnels du baroque. on y entend l’influence conjointe de Ravel qui fut un peu le Smetana polonais, leur récital Rappelons pour finir qu’une rencontre en (l’élégante vivacité, l’inspiration mélodique) qui fait voyager du classicisme à la modernité, musique avec les artistes – et en particulier et de Janáček (les emprunts au folklore, les en passant par le romantisme, sera l’une des la grande musicienne et chanteuse syrienne audaces stylistiques) – mais on y perçoit premières étapes de la 11e édition des Festes Waed Bouhassoun – sera proposée le 5 juillet aussi, par anticipation (dans ces climats de baroques en terre des Graves et du Sauternais. à 18h à La Machine à Musique – Lignerolles, noirceur, ces intentions éruptives), celle de Pour être grave, tout cela n’est pourtant guère à Bordeaux. Dimitri Chostakovitch. Ce sont avant tout baroque, me direz-vous. Certes, mais ce la richesse thématique et climatique, la festival n’hésite pas à s’aventurer parfois, fût- Quatuor Ãtma, sensualité sous-jacente de cette musique ce prudemment, hors de ses terres d’élection. le 25 juin à 20h30, château de Cérons (33). à la fois noble et terrienne qui frappent D’autant que le reste de sa programmation www.festesbaroques.com l’oreille. Tout au long des trois mouvements, fait la part belle au répertoire préclassique, Szymanowski dilate les formes canoniques, qui accueille en particulier un autre grand

TÉLEX Tchaïkovski, Moussorgski et Stravinsky figurent au (beau) programme du concert de fin de saison que l’Orchestre de Pau-Pays de Béarn de Fayçal Karoui donnera début juin au palais Beaumont à Pau (5>8/06). • Pologne encore : l’association Cathedra invite le jeune contre-ténor Jakub Józef Orlinski pour un récital exceptionnel – avec l’ensemble Il Pomo d’Oro de Francesco Corti – en la cathédrale Saint-André de Bordeaux (25/06). • Festival, toujours (ou déjà) : le 20 juin marquera le départ des 10es Escapades musicales d'Arcachon, qui accueilleront entre autres les chanteurs Patricia Petibon et Laurent Naouri, le tubiste Thomas Leleu et le guitariste Emmanuel Rossfelder, et un prometteur récital d’Olivier Charlier et Philippe Bianconi, dont l’« hommage à Proust » égrènera des œuvres pour violon et piano de Franck, Saint-Saëns, Fauré et Debussy (La Teste de Buch, 5/07).

20 JUNKPAGE 68 / juin 2019 SAISON 19/20

ÉCHO À VENIR Huitième édition de l’unique festival consacré aux arts numériques dans la métropole bordelaise et de notables changements (date, durée), mais demeure l’essentiel : explorer les formes de demain. Revue d’effectif avec Marie Laverda, infatigable directrice de l’événement. Propos recueillis par Marc A. Bertin FUTURS CHOCS Vous revoilà, mais au printemps ! à Montréal. Red Bull Music lui a même Après l’édition 2018, nous étions consacré un documentaire l’an dernier. arrivés à la conclusion que septembre En mai, il était invité au Spatial était un mois surchargé en termes Sound Institute de Budapest avant de de propositions. Sur ce, la mairie rejoindre Antibes pour une résidence de Bordeaux nous a approchés avec les danseurs. Quand nous lui dans le cadre de sa saison culturelle avons évoqué notre idée de projection « Liberté ! ». Le calendrier, restreint à sur un mur d’eau, que nous avions en deux mois, et la priorité accordée à tête depuis longtemps, il s’est montré certains événements nous ont conduits extrêmement enthousiaste ; pour lui, à ce choix. Le festival se déroule l’élément aquatique est fondamental. donc du 24 au 26 juin, en début de En somme, il faut absolument le suivre semaine, ce qui contraint les horaires et venir le découvrir ! et la densité de la programmation. Néanmoins, nous souhaitions tester la Qu’en est-il de sa master class ? chose au printemps. On tenait à une forme plus légère qu’un atelier. C’est l’occasion de présenter Comment avez-vous choisi le site ? son travail de captation sonore, prise Non par dépit, mais le premier sur la côte girondine, en amont de sa envisagé a été retoqué pour des raisons création originale pour Écho À Venir. techniques. De toute manière, sur Cette master class de 3 heures, au les quais, c’est toujours complexe. conservatoire de Bordeaux Jacques- Donc, nous avons jeté notre dévolu Thibaud, porte sur le mastering. sur le parc aux Angéliques, rive Surprise totale car le matériel est droite, où Yosi Horikawa dévoilera inédit. Toutefois, ce n’est pas un cours Mirage Ô Miroir. Le dispositif intègre magistral réservé aux étudiants, mais une scène et, derrière elle, un mur un rendez-vous gratuit sur inscription. d’eau de 16 m x 4 m, haut de 8 m, qui servira de support au mapping vidéo On vous retrouve par ailleurs à arc signé Pablo Gracias, Anton Bvds en rêve… et Nicolas Marand. Il s’agit d’une …pour la soirée « Acide Harmonie » création originale, en gestation depuis avec Fabrizio Rat – La Machina. C’est novembre 2018, associant également le un live franchement techno, version collectif de danse Fish & Shoes. acid, combinant un piano à queue C3 Studio de la maison Yamaha avec Pourquoi Yosi Horikawa ? des machines. Nous avions repéré Nous le pistons depuis déjà 4 ans ! sa tête de savant fou italien lors des Pour l’instant, c’est un musicien Trans Musicales l’hiver dernier. pour musiciens, peu connu du grand Quant à arc en rêve, c’était parfait public, adepte et chantre du field avec Underground Resistance, aussi recording, avec cette touche onirique remettons-nous le couvert pour une operalimoges.fr typiquement japonaise. Il produit expérience inédite. une musique très spatiale, organique et vraiment accessible. Elle procure Écho À Venir, Scène conventionnée d’intérêt national - art et création pour l'art lyrique une étonnante sensation, comme si le du lundi 24 au mercredi 26 juin, Bordeaux. son nous traversait. Il s’est produit au www.echoavenir.fr Sónar à Barcelone comme au Mutek

Junkpage Juin 2019.indd 1 15/05/2019 10:40 { Musiques } © Roadrunner 2015 © Roadrunner

666 Gojira donnera son unique concert français de l’été en tête d’affiche du festival Hellfest, le 21 juin. Plus que la fête de la musique, c’est le solstice d’été qu’il célébrera sans doute. L’occasion de revenir sur le succès de ce death metal à la française, plein d’élan vital et de mysticisme cosmique, né entre dunes et forêt, sur le littoral landais. Par Guillaume Gwardeath A GUIDE TO GOJIRA Faire preuve de chauvinisme ne serait pas raccord avec l’état d’esprit sur scène. On essaie de maîtriser notre adrénaline, respecter les tempos de Gojira. Toutefois, sans conteste, on peut affirmer que l’histoire du et même contrôler notre respiration. » singulier groupe de death metal aquitain est une authentique success story artistique, commencée à Ondres, dans les Landes, à la pointe sud de Aura la Côte d’Argent. Et rien n’interdit de s’en réjouir. Alors qu’il s’appelle encore Godzilla, le groupe est invité à tourner en première partie du groupe de black metal norvégien Immortal et se fait Genèse connaître en écumant les clubs plus ou moins obscurs. « Je me souviens Le groupe débute en 1996 sous le nom de Godzilla. Quand il enregistre bien sûr de notre concert au Jimmy à Bordeaux ! » sourit Joe. Si Gojira sa démo Possessed, le batteur Mario a à peine 16 ans, les guitaristes débute fortement marqué par ses influences premières, comme Morbid en ont 21. L’archive, toujours pertinente, fut rééditée par le groupe Angel, Death, Sepultura ou Meshuggah, il trouve très vite une voie lui-même en CD pour une série limitée, la marque de glisse personnelle et dégage une aura qui séduit une base de fans Volcom en ayant réédité une version deux titres en vinyle. de plus en plus élargie. Le groupe est accompagné dans Au début des années 2000, les garçons adoptent pour Mixtape pour réviser son développement par Base Productions, producteur patronyme définitif les trois syllabes menaçantes de go-ji- de spectacles et tournées installé à Bordeaux. Gojira est ra, retranscription du nom original du lézard géant japonais : FACE A soutenu par les structures alentour : accueilli par exemple ayant repéré leur notoriété grandissante, l’industrie du Love pour ses filages à la Rock School Barbey, ou en résidence cinéma leur envoie un courrier leur rappelant que le nom est Death of Me de création avec les Mongols de Yat-Kha au Florida protégé par un copyright, et ne saurait baptiser leur machine Indians d’Agen. Aujourd’hui encore, L’Atabal, à Biarritz, lui ouvre à riffs, aussi bestiale soit-elle. Dans leur local de répétition, ils Backbone ses portes pour des répétitions « comme à la maison ». reprennent des morceaux de Carcass, Napalm Death et bien Flying Whales entendu Metallica, leur groupe commun favori. Ils organisent Toxic Garbage Island Sauveurs des Metallica nights, soirées de visionnage de vidéos et En ascension constante, Gojira se retrouve à l’affiche d’écoute de leurs morceaux préférés des monstres du thrash. FACE B de tous les festivals de la région : EHZ au Pays basque, Vacuity Vibrations Urbaines à Pessac, Free Music à Montendre, Dissection L’Enfant sauvage Garorock à Marmande… En 2003, il représente l’Aquitaine Les deux frères Duplantier, Joe (l’aîné, à la guitare et au The Gift of Guilt au Printemps de Bourges. Son succès se mesure à chant) et Mario (le plus jeune, à la batterie), paraissent être la The Shooting Star l’échelle du pays, puis de l’Europe, puis du monde. Il fait cheville ouvrière du projet. Complété par Christian Andreu Silvera glorieusement la une du magazine britannique Terrorizer à la guitare et Jean-Michel Labadie à la basse, le groupe se Stranded qui titre : « Gojira est-il le sauveur du metal ? » Au plus structure en véritable collectif. Le débat y est permanent : chaud de l’été 2008, les cinq musiciens réalisent un lors des phases de création, afin d’éliminer les incompréhensions ; et rêve d’ado sur la grand-place d’Arras, invités à jouer en lever de rideau sous forme d’un debrief quotidien, lors des tournées, afin d’anticiper les de leur idole Metallica ! Ils sont aussitôt repérés par les Californiens. tensions et les motifs de frustration. Leur travail est intense et incessant. James Hetfield, le frontman de Metallica, ne tarit pas d’éloges à leur « On a longtemps répété sans répit, nous a confié Joe Duplantier. On a sujet : « Ces mecs sont pleins de fraîcheur. Leur son unique les distingue disséqué chaque compo jusqu’à savoir à quel moment le frottement du vraiment de la masse. » Metallica les invitera pour de nombreuses autres médiator va dégager la note et être synchrone avec le coup de pédale premières parties. sur la grosse caisse. » Leur technique instrumentale est irréprochable et leur préparation scénique ne laisse guère de place à l’improvisation : Univers « On filme chaque date à cette époque, on analyse le light show, on Au début des années 2010, le groupe signe avec Roadrunner, filiale de la perfectionne chaque passage. On est vigilants quant à notre disposition Warner. De nombreux fans s’inquiètent, en proie à tous les fantasmes :

22 JUNKPAGE 68 / juin 2019 junkpage_juin_2019.qxp_Mise en page 1 15/05/2019 10:43 Page 1

un été avec © Johann Guyot Guyot © Johann

Péplum amplifié En 2003, Alain Marty, directeur du « Le groupe Gojira a signé avec des centre Jean Vigo à Bordeaux, propose Américains ! On les a perdus ! » Or Gojira à la Rock School Barbey de coproduire ne faisait que suivre sa route, cheminant un cinéconcert associant la pellicule vers un développement international. SAM 8 JUIN | À PARTIR DE 15:00 du film muet Maciste aux Enfers « Dès nos premiers entretiens avec L’APPEL DU 8 JUIN (Italie, 1925) à la musique d’un groupe le label et le management, ils ont vite DE SOS MÉDITERRANÉE « amplifié ». Le groupe Gojira, sollicité, CAMÉLIA JORDANA + BLICK BASSY compris qu’on avait notre univers à nous, relève le défi avec enthousiasme et + TRUST ACOUSTIQUE que nous savons ce que nous voulons, se compose une partition originale. souvient Joe. Je sais que c’est ça qui a les a Le soir de la représentation, Gojira JEU 20 JUIN | 20:30 intéressés, cette perspective, cette vision enchaîne deux séances pleines THE DELANO ORCHESTRA personnelle. Ils nous ont laissé la place à craquer devant un parterre de « JEAN-PHILIPPE TOUSSAINT nécessaire en nous disant : “Allez-y, spectateurs privilégiés. Amateurs de EN MUSIQUE » faites votre truc.” » double pédale, cinéphiles mélomanes VEN 21 JUIN | À PARTIR DE 19:00 et admirateurs de la musculeuse Par-delà le ciel GRATUIT esthétique mussolinienne en ont pour Une des explications de son succès FÊTE DE LA MUSIQUE AVEC FIP leur ticket à 5 €. Une performance dont réside sans doute dans le fait que Gojira on attend toujours, année après année, vient du littoral, et goûte un art de LUN 24 JUIN | 20:30 la réédition. ENTER SHIKARI + POUMON vivre tranchant net avec l’imagerie du metal extrême : sérénité, simplicité et VEN 28 JUIN | 20:30 communion avec la nature. « La voix DÄTCHA MANDALA ET LE JOSEM gutturale, la double pédale, le gros son… nous respectons la plupart des codes musicaux de notre scène, a admis Joe. Mais on essaie de diffuser autre chose. LUN 1 JUIL | 20:30 Le fait d’avoir un état d’esprit ouvert permet d’éviter les clichés. » Gojira aborde ARCH ENEMY la spiritualité, fait référence au bouddhisme, parle d’écologie et soutient l’ONG Sea Shepherd. Pensé face à l’océan, aux heures où la plage a été désertée, Gojira VEN 5 JUIL | 19:00 CHÂTEAU DE LA RIVIÈRE a adopté et refondu tous les codes du death metal, mais pour ouvrir le genre. THOMAS DUTRONC + NAYA Ce death-là est à même de nous faire regarder la mort en face, comme dans

le stupéfiant morceau Low Lands (Dis-moi ce que tu vois / Dans l’au-delà / DIM 14 JUIL | 20:30 Par-delà le ciel / Par-delà le soleil), le corps aussi bien que l’âme parcourus d’un NAHKO AND MEDICINE FOR THE frisson de sérénité. PEOPLE + FRANCK & DAMIEN

À quoi s’attendre au Hellfest ? 3, 6, 10, 12 JUIL « On a une histoire de longue date avec le Hellfest », déclare Joe Duplantier. GRATUIT Dès 2003, Gojira se produisait au Hardcore Fury Fest, à Rezé, à côté de Nantes, FESTIVAL DES HAUTS DE GARONNE l’ancêtre du Hellfest, convoqué en remplacement de Mastodon. « Le Hellfest MELISSA LAVEAUX, CUMBIA ALL continue aujourd’hui à proposer une affiche éclectique, très ouverte » expose STARS, BENIN INTERNATIONAL Joe Duplantier dans les pages du livre Hellfest paru chez Hachette, avant de MUSICAL, MOONLIGHT BENJAMIN… conclure : « C’est la classe, tout simplement. La classe à la française ! » Leur classe 5, 9, 10, 19, 20 JUIL ET 29 AOÛT à la française à eux, ils en feront la démonstration en tête d’affiche de la GRATUIT programmation thématique 100 % Frenchies du jeudi 21 juin sur la Mainstage, LES INÉDITS DE L’ÉTÉ après Lofofora, No One Is Innocent, Dagoba, Ultra Vomit et Mass Hysteria. Le JAZZ & MUSIQUES DU MONDE festival de Clisson les décrit ainsi : « Un son ébouriffant et une technicité hors pair, une influence pour tellement de groupes, un joyau à l’état pur qui mérite amplement sa place en haut de l’affiche. » On peut éventuellement s’attendre

à un peu de stress lors de l’utilisation des effets pyrotechniques. Au cours de NNEMANN ̈ leur prestation lors du festival Sonic Temple, aux États-Unis, en mai dernier, Christian Andreu a été brûlé au visage, fort heureusement de manière Hello sunshine superficielle, après que des flammes furent projetées sur lui par le vent. En bon 19:00 - DJ SET + BAR EXTÉRIEUR guerrier metal, le guitariste était revenu finir le concert avec le reste du groupe. S’attendre, par ailleurs, à un long solo de batterie de Mario Duplantier. LEROCHERDEPALMER.FR www.hellfest.fr

www.gojira-music.com HO TRIO©PETER KLEIN OMER { Expositions }

ÉLISE GIRARDOT En écho au terme « auloffée » et en référence au voyage des grains de sable poussés par les vents qui s’accumulent et dessinent les dunes, cette jeune commissaire propose un itinéraire d’art contemporain dans plusieurs lieux à Bordeaux, Pessac et Lège-Cap-Ferret. Propos recuillis par Didier Arnaudet

PHÉNOMÈNES

MOUVANTS R. D. Quel est votre parcours ? par des événements au CAPC, à Continuum, et dans la vitrine de Depuis mes études, je me déplace assez régulièrement pour voir des Metavilla. Depuis deux ans, l’idée d’une exposition autour du motif expositions. La découverte d’une œuvre de Ryan Gander à la Documenta des dunes revenait toujours, suscitant un intérêt scientifique de Kassel en 2012 résonne encore aujourd’hui. Souvent, les étapes mêlé à une fascination assumée pour ces formes ondulantes et marquantes s’incarnent dans des rencontres avec des œuvres ou des énigmatiques. Il s’agit d’un prétexte à la réflexion, plutôt que d’une artistes. De même, certaines postures m’influencent toujours, comme approche thématique. Je me suis documentée sur la constitution celle de Nicole Schweizer au musée des Beaux-Arts de Lausanne, des dunes, en cherchant à comprendre l’évolution du Pyla, et je suis conservatrice en charge de l’art contemporain, connue lorsque j’étais allée voir des déserts de dunes au nord du Brésil. Lors de ce voyage, étudiante en master curatorial à la HEAD (Haute École d’Art et de j’ai d’ailleurs découvert le travail d’une artiste qui sera exposée à Design) à Genève. Cette formation au sein d’une école d’art m’a permis Bordeaux et au Cap-Ferret, Mariana Smith. Autour de ces dunes, des de développer une réflexion critique transdisciplinaire, très éloignée interrogations surviennent quant aux ressources narratives d’un de l’Université française que j’avais auparavant côtoyée pendant 5 ans. contexte géographique. On peut croire ou non à ce phénomène naturel Plus récemment, des collaborations avec des artistes comme Cynthia à la fois menaçant et majestueux. De même, je tente de répondre à une Lefebvre qui vit à Paris ou La Tierce, compagnie de danse contemporaine question : comment la nature peut-elle nous aider à comprendre les dont la recherche revêt de nombreux aspects plastiques, ont dirigé mon mouvements de la société ? Comment peut-on s’inspirer du paysage propos vers le débordement des formes de l’exposition. La circulation pour mieux analyser nos attitudes et les événements auxquels nous apparaît de manière récurrente au centre des projets. En 2018, j’ai été sommes confrontés ? Le projet s’appuie sur un dialogue avec 36 artistes invitée en résidence d’écriture pour la Biennale Art nOmad orchestrée appartenant à différentes générations. Je souhaitais faire converser ces par l’artiste-commissaire Pascal Lièvre dont l’approche féministe a fait artistes qui abordent de près ou de loin des phénomènes mouvants, sans écho à mon projet d’écriture nomade « Boca a Boca ». nécessairement se référer à la nature. Le parcours « …je tente de s’est élaboré à partir d’affinités et dans le but de Vous multipliez les approches, les registres, réunir des artistes qui n’ont jamais été montrés les expositions, les itinérances et les écritures. répondre à une ensemble. Lié au territoire girondin, le projet Qu’est-ce qui singularise votre démarche ? exprime une volonté manifeste de soutenir les Quel en est son fil rouge ? question : comment artistes qui y sont implantés (comme Emmanuelle L'une des tentatives est de suggérer le mouvement Leblanc, Lyse Fournier, Geörgette Power...), tout en contenu dans les œuvres, par des dispositifs la nature peut- s’ouvrant à des pratiques d’artistes installés à Paris, « en mouvement » qui proposent des œuvres Berlin ou ailleurs (Capucine Vever, Zainab Andalibe, disséminées dans des espaces distincts, parfois elle nous aider à Nicolas Kozerawski, Gisèle Gonon, Laura Haby...). nichées à des hauteurs ou dans des recoins inattendus. Je cherche à susciter, par le rythme Vos projets ? de l’accrochage, une déambulation physique et comprendre les Bardo, une création performative en Lot-et- mentale, une sorte de rêverie. Ce fut le cas avec Garonne avec les artistes Céline Domengie et l’exposition « Mirages » déployée au Frac Aquitaine mouvements de la Véronique Lamare. Un ouvrage sera publié à de 2015 à 2017 sous la forme d’un accrochage l’automne. Ce projet évolutif sur les rivières a pour évolutif imaginé à partir de la collection du Frac, ou société ? » objectif de se décliner sur d’autres territoires. plus tard avec l’artiste Alice Raymond lors du projet De plus, j’intègre Continuum et souhaite développer polyptyque « Nervures », une exposition éclatée dans l’espace et dans des collaborations avec les artistes de cette association. le temps. Aussi, je souhaite développer une forme d’attention envers les artistes et les publics. Je me demande souvent comment proposer « Auloffée, un itinéraire », une expérience sensible, comme à l’occasion du WAC (Week-end d’Art du jeudi 6 juin au dimanche 29 septembre. Contemporain) en 2017, où j’étais invitée à concevoir un parcours Toutes les informations : curatorial. La narration est un outil que j’utilise, un levier pour atteindre Facebook : Auloffée, un itinéraire cet objectif de révélation sensible. Instagram : auloffee_expositions www.elisegirardot.com Pouvez-vous présenter « Auloffée, un itinéraire » ? Qu’est-ce qui libertebordeaux2019.fr/event/auloffee a suscité cette manifestation ? Comment l’avez-vous conçue ? C’est un itinéraire conçu à Bordeaux, Pessac et Lège-Cap-Ferret dans le cadre de la saison culturelle Liberté ! De juin à septembre, trois expositions successives, de la ville au littoral, seront ponctuées

24 JUNKPAGE 68 / juin 2019 © Jörg Brüggemann © Jörg Checkpoint Charlie, Jörg Brüggemann

GOETHE-INSTITUT BORDEAUX En écho au trentième anniversaire de la chute du mur de Berlin, le centre culturel bordelais de la République fédérale d'Allemagne propose une série d’événements dont une exposition du photographe Jörg Brüggemann, membre de la célèbre agence Ostkreuz. GEBURTSTAG Dans la nuit du jeudi 9 au vendredi 10 sites emblématiques de la capitale novembre 1989, devant les caméras de l’Allemagne réunifiée. Balisés du monde entier, de jeunes Allemands par une faune touristique dense ou de l'Est et de l'Ouest brisent le Mur clairsemée, les stigmates du Mur et qui divise Berlin depuis le 13 août les symboles citadins se succèdent 1961. À la fin de l’année, on fêtera sous une luminosité estivale. Dans les trente ans de cette nouvelle ère. certains clichés de celui qui a rejoint À Bordeaux, la journée de célébration la célèbre agence Ostkreuz en 2009, sera accompagnée d’une série de les villégiateurs immortalisent le rencontres, d’expositions, de débats « baiser de la fraternité » échangé entre et de films tournés notamment en le dirigeant russe Leonid Brejnev et RDA. D'ores et déjà, ces perspectives le patron de la RDA Erich Honecker. automnales sont devancées par un Rénovée il y a 10 ans, cette œuvre chapelet d’événements concoctés par le peinte par l’artiste russe Dmitri Goethe-Institut : projections en plein Vrubel quelques semaines après air à l’I.Boat (les 26 juin et 25 septembre l'effondrement de la dictature est- prochains) et expositions. allemande prend place sur une À destination des scolaires, « Berliner parcelle du mur de Berlin reconverti Mythen » réunit ainsi des posters en fresque géante d’1,3 km de long. tirés de la bande dessinée éponyme Ailleurs, d’autres se prennent en de Reinhard Kleist, auteur allemand photo au checkpoint Charlie, le récompensé par trois fois aux fameux poste-frontière, qui, lors prestigieux prix Max et Moritz. La frise de la guerre froide, permettait de présentée déploie une déambulation franchir le mur qui divisait la capitale dans Berlin à la rencontre de son passé allemande entre le secteur Ouest et et d’anecdotes sur Marlene Dietrich, le secteur Est. Enclavée entre une David Bowie, le Mur et l’aéroport enseigne de fast-food et le musée du inachevé de la ville. Toujours au rez- Mur, la fausse baraque en bois aux de-chaussée du centre culturel, le allures de Disneyland met en scène périple berlinois se poursuit à la faveur des étudiants qui posent en GI pour d’une quinzaine de photographies les vacanciers. Anna Maisonneuve signées par Jörg Brüggemann. De la porte de Brandebourg à la « Berliner Mythen », Reinhard Kleist, Breitscheidplatz (centre de l'ancien jusqu’au dimanche 30 juin. Visites pour e Berlin-Ouest) en passant par la porte scolaires (à partir de la 5 ) sur demande ou de Francfort, le palais du Reichstag, rendez-vous. les impressionnantes stèles de béton « Berlin ! », Jörg Brüggemann, du Mémorial aux Juifs assassinés jusqu’au vendredi 27 septembre, d'Europe, le forum Humboldt en Goethe-Institut Bordeaux. construction, le pont Modersohn www.goethe.de/bordeaux ou l'ancien aéroport de Tempelhof transformé en parc... on traverse les { Expositions }

REGARD 9 Né en Argentine, passé par l’Espagne, Mister Kern a posé ses valises à Bordeaux, il y a 7 ou 8 ans. ZINEFEST Aussi à l'aise dans le graf La librairie Disparate e que dans la peinture sur toile organise son 6 maxi-festival sur la ou la BD, l’artiste est, avec micro-édition. Killoffer, l’invité d’honneur de la nouvelle édition de Regard 9, le festival de la BD BEAU IT autrement. L’occasion parfaite de parler art et charcuterie YOURSELF avec lui. On en est là. Tout est à portée de main, tout est Propos recueillis par Nicolas Trespallé « normal », même dans la culture. Les créations,

Alain au musée Kern © Mister les expos, les sorties cinéma s’enchaînent sans qu’on en fasse cas. Idem pour la presse. Un réflexe épisodique, une édition ou une autre, peu importe qui écrit, peu importe presque le sujet traité. Tout le monde s’est mis au diapason d’une globalisation où tout est au même niveau de valeur, où le MISTER KERN particularisme ne résonne plus vraiment. De la même façon qu’il y a le 1 % culturel de l’État, on devrait parfois accorder à notre approche créative 1 % de retour au premier jour où on a abordé les ENVOIE LE PÂTÉ choses. Pour un court moment, on ne saisirait plus juste un journal à la volée, on retrouverait l’extase Ton univers visuel est très pictural, qu’est-ce une astuce pour faire parler et ça a marché, de ce fanzine qu’on a tiré à 4 exemplaires à l’école qui a construit ta culture graphique ? surtout dans le Sud-Ouest. C’était ma façon de primaire. Ce moment où tout avait du « sens » : on J’aime particulièrement la BD des années faire la synthèse entre l’art contemporain et le touchait le papier, on l’enquillait maladroitement 1980, Richard Corben, Simon Bisley, et la BD Lou Gascoun. dans une ronéo et le résultat apparaissait argentine de Alberto Breccia, Carlos Nine, devant nous en direct. On le portait même à El Tomi et des trucs un peu plus cartoon des C’est étonnant qu’il ait même voulu conserver pied à nos deux abonnés pour aller au bout de années 1960 qui ont un peu disparu comme son nom dans la BD… l’expérience totale. Le propos n’est pas que c’était Mauro Cascioli… Ils ont des sensibilités un Au début, il ne me prenait pas vraiment au « mieux avant ». Le propos est en réalité que ces peu différentes, mais on y retrouve des traces sérieux, après ça l’a saoulé mais au fur et à conceptions du réel, ce 1 % fugitif, existent encore de la peinture baroque ou académique, ce mesure, il s’est pas mal prêté au jeu. On a fait aujourd’hui, et que les projecteurs n’éclairent pas qui me plaît. J’ai aussi un attachement pour plein de séances de photos tout en refaisant toujours suffisamment ces initiatives directement les illustrateurs des couvertures des vieux le monde. C’était marrant. On est toujours tirées des tripes. Au centre de ce spectre, il y a numéros de Caras y Caretas, c’est un peu copains ! Ses filles sont fières et je le tiens des lieux comme la librairie Disparate (qui vient l’équivalent argentin de Life ou Paris Match, les au courant dès que l’on parle du livre. de déménager au 99 rue de Bègles), un espace illustrateurs possédaient un très bon niveau de de diffusion spécialisé dans la micro-édition et dessin surtout dans les années 1930 et 1950 où Qu’exposeras-tu à Regard 9 ? le fanzine. « L’idée est de montrer au public que l’on retrouve la qualité qu’il pouvait y avoir ici J’essaye de finir une toile autour du saint Just pour 10 €, tu peux avoir un beau bouquin tiré à dans L’Illustration ou L’Assiette au beurre. de Rubens qui, j’espère, sera prête à temps. seulement 50 exemplaires. » Disparate organise Il y aura une trentaine de nouvelles planches pour la sixième année un festival dédié à l'auto- Tu es édité en Argentine ? faites pour Fluide glacial, des publicités pour publication en réunissant durant plusieurs jours Un petit peu, mais c’est un marché de niche. Mitbolls, cette fausse marque que j’ai inventée une cinquantaine d’artistes et d’éditeurs venus C’est la crise là-bas et les gens ne peuvent pas pour vendre tout et un peu n’importe quoi. des quatre coins de la France et de l'étranger pour se permettre d’acheter des bandes dessinées. À terme, j’aimerais faire un catalogue de présenter leurs travaux faits à la main et auto- Fiero, l’équivalent de Fluide glacial, m’avait produits premier prix et en créer certains, financés. Deux jours de divagations au marché publié 2 ou 3 planches mais le journal vient tout comme ce qu’avait fait Ferraille avec son des Douves avec une richesse incroyable au mètre juste de fermer... supermarché mais avec un délire un peu carré, et des incontournables comme la carte différent. C’est une manière de me moquer de blanche au collectif Sapin. Bref, remettre pendant On t’a découvert avec l’improbable Le Cas Alain la société de consommation. J’ai plein d’idées 2 jours l’objet créatif en avant pour ne pas que Lluch, édité aux Requins Marteaux. D’où vient de personnages grotesques que l’on pourra voir. le gigantisme dévore ce qui nous reste de notre ce personnage burlesque chargé de marketing Là, je suis sur un nouveau personnage Carotus, 1 % ronéo. Arnaud d’Armagnac dans l’agroalimentaire ? le « roi de la carotte », et Rococop, un policier qui Alain Lluch existe vraiment ! C’est quelqu'un danse le menuet, j’aimerais en faire des petites Zinefest, samedi 6 et dimanche 7 juillet, de 11h à 19h, que j’ai rencontré pendant que je suivais séries de figurines dans le genre GI Joe ! marché des Douves, Bordeaux. une formation Pôle emploi et avec qui j’ai « Cross Pollination », exposition de sérigraphies, sympathisé. J’étais fasciné par son physique Cela fait quoi d’être exposé à côté d’une vernissage lundi 1er juillet, N’a qu'1 Œil, rue Bouquière. et j’ai commencé à l’imaginer en gentleman pointure de l’édition indé comme Killoffer ? Sapin Party, carte blanche donnée au collectif cambrioleur volant des œuvres alors qu’il pèse J’ai une carrière en BD mosquito en Sapin, mercredi 3 juillet, Fabrique Pola. une centaine de kilos. Puis la blague a pris comparaison, je me sens comme un débutant. Exposition de l'artiste Sergej Vutuc, jeudi 4 juillet, d’ampleur suite à un projet monté à Séville payé On s’est rencontrés à Paris autour d’une table, galerie des Étables. par une fondation bancaire dans lequel Alain je ne connais pas énormément son œuvre Projection du film Ton existence est un désastre : était invité pour fabriquer du pâté, lequel était mais je me retrouve dans son côté anar et punk ! presque un film sur la micro-édition de Tom Rais, mis ensuite dans des boîtes customisées par vendredi 5 juillet, Anciennes Archives de Bordeaux. des street artists. C’était une vraie escroquerie Regard 9, la bande dessinée autrement, Street Party + inauguration de la fresque de Laho, intellectuelle. Un jour, j’ai même expliqué à du lundi 3 au samedi 15 juin, samedi 6 juillet, de 19h à minuit, rue des Douves. un journaliste que je mélangeais du pâté avec espace Saint-Rémi, Bordeaux. de la peinture pour faire mes toiles. C’était The Rapid Publisher, espace de création fanzine en live, samedi 6 et dimanche 7 juillet, marché des Douves. Tout le programme sur www.zinefest.fr 26 JUNKPAGE 68 / juin 2019 D. R. D.

COUPE DU MONDE DE FOOT EN PENTE Parce qu’une année sans Coupe du Monde ni Euro n’est que tristesse et désolation, la Fédération Internationale de Football Incliné organise la 4e Coupe du Monde de foot en pente le 29 juin à Cenon. Buvette, chants de supporter, tifos, arbitres en training, crampons vissés ou moulés, un tout autre spectacle que la Ligue Conforama vous attend ici.

CHAHUTS festival des arts de la parole du 4 au 15 juin 2019 GOALSi l’événement créé par la Fédération Internationale de Football Incliné (FIFI)! quartier saint-michel et au-delà – association au service du vivre ensemble – reste une initiative parfaitement Bordeaux loufoque, elle n’en est pas moins organisée de manière tout à fait sérieuse. L’événement, qui a vocation à grandir et à perdurer, reste surtout totalement unique. Il existerait une initiative approchante au Royaume-Uni, d’ailleurs la cousine de Gary Lineker aurait dit « Le foot en pente est un jeu simple : 12 filles et garçons courent après un ballon pendant 10 minutes et, à la fin, les plus drôles InauguratIon gagnent toujours. » mercredi 5 juin Nul besoin d’être un grand dahu bavarois, un petit dahu des Andes ou du Bazadais, 19h La parade moderne d’avoir les pieds carrés ou les jambes arquées pour briller et reprendre le titre aux clédat & petitpierre loufoques Shaladais, les champions du monde en titre. square dom Bedos 20h BaL poussIère Tracés à l’arrière du château Palmer à Cenon, avec vue imprenable sur Bordeaux, cheikh sow, afrocuBano projeto deux terrains aux pentes assassines accueilleront 16 équipes. Les règles sont & xawaré immuables : deux équipes de six joueurs, gardiens de but compris, s'affrontent place saint-michel pendant deux mi-temps de cinq minutes. Un but en haut, l’autre en bas, et on tourne à moitié match. Étant donné l'exigence physique de l'exercice, deux à quatre remplaçants sont autorisés par équipes, avec un maximum de trois changements par match... L’Amicale des Contrôleurs Amateurs de Ballon est la première équipe inscrite michaëlis et remporte dores et déjà, à ce titre, le « Crampon d’Or » comme le stipule le fanny règlement. Qui pour se jeter, à leurs suites, dans les espaces inclinés des coteaux de la rive droite ? Horst Tafelspitz illustration 4e Coupe du Monde de foot en pente, samedi 29 juin, de 9h à 22h, parc du château Palmer, Cenon (33). Inscriptions jusqu’au 22 juin : https://cutt.ly/nyO4Yf

toute la programmation sur www.chahuts.net billetterie 06 65 15 47 72 { Expositions } © BernardRakotomanga © Duplantier

FAMILLE DUPLANTIER ARCHIVES BORDEAUX Invité à la galerie de l’hôtel- MÉTROPOLE restaurant du Saint-James, Une exploration de la ville Jofo a décidé de placer cette au gré des révolutions et © Madrid, Calcografia nacional Calcografia © Madrid, Francisco de Goya, ¡ Miren que graves ! (Voyez comme ils sont importants !), exposition sous le signe de changements de régimes. Elles eau-forte, série Los Caprichos, n°63, 1799. la créativité familiale en recensent les traces de la liberté partageant l’affiche avec sa ESTAMPE érigée en culte ou malmenée Le musée des Beaux-Arts de sœur et son frère. selon les saisons idéologiques. Bordeaux explore les liens entre l’imagination créatrice de Goya et les théories en vogue à son CONVERSATION époque sur la physiognomonie, méthode qui a pour objet la connaissance du caractère d’une À TROIS VOIX LIBERTÉ, personne d’après sa physionomie. Dans un jeu des 7 familles, celle des LIBERTÉ CHÉRIE Duplantier aurait de solides atouts dans ses cartes : le père, architecte ; Après la révolution de 1789, toutes PAR L’APPARENCE la mère qui crayonne des natures les villes de France transforment mortes et portraits familiaux ; et les profondément leur espace public. La Chalcographie nationale de l’Académie royale des enfants, Jofo, agitateur à l’inventivité Elles changent le nom des rues, et Beaux-Arts de San Fernando à Madrid héberge un incisive, depuis trois décennies, Bordeaux ne fait pas exception. sacré trésor : les plaques en cuivre gravées à l’eau- du personnage casqué, drolatique, L’exposition « Liberté, l’éternelle forte par Francisco de Goya. Chefs-d’œuvre de nommé Toto, Hélène, dessinatrice à reconquête » offre à voir un plan de la l’histoire universelle de la gravure, ces 228 matrices la douceur vibrante et étrangement ville dessiné, où la rue Montbazon n’est incluent les incontournables séries du maître du noir : indéfinissable, et Alain, photographe autre que la rue « J’adore l’égalité », Les Caprices, Les Désastres de la guerre, Les Disparates qui sculpte dans la lumière une la place des Capucins y est rebaptisée et Tauromachie. présence profonde. Mais on pourrait place des Droits de l’Homme, et la Hormis la dernière, les trois autres suites s’invitent aussi convoquer le cousin Dominique rue de Cursol devient la rue « Ça va à Bordeaux dans une sélection riche de 41 estampes. Duplantier, dessinateur d’une ça va ». Une ville quasi imaginaire se Proposée en partenariat avec l’institut Cervantes de fascinante virtuosité, père de Joseph déroule sous nos yeux. On découvre Bordeaux, l’exposition réalisée par la Chalcographie et Mario du groupe de metal à la des gravures de la statue équestre nationale d’Espagne met en perspective ces œuvres, et renommée internationale, Gojira, et de de Louis XV, qui trônait place de la ce, en regard de l’étude de la physionomie, littéralement la photographe Gabrielle. La marque Bourse et fut détruite pour les idées la « connaissance de la nature ». Initiée dans l’Antiquité Duplantier est étonnamment multiple qu’on imagine. Place des Martyrs (avec Platon et Aristote), cette recherche d’une dans ses propositions comme dans de la Résistance, c’est une statue de concordance entre le corps et l’âme, entre les traits ses directions. Vercingétorix qui s’érigeait fièrement, morphologiques d’un visage et la personnalité d’un Cette exposition rassemble en symbole du Gaulois combatif et e individu, ressurgit dans la pensée du xvii siècle avant ainsi des peintures tonifiantes victorieux. Celle-ci fut déboulonnée e de connaître son apogée au xix siècle. de Jofo qui s’inscrivent dans un sous l’Occupation à la demande des Dans Les Passions de l’âme, paru en 1649, Descartes faisceau chamarré de généalogies Allemands qui réquisitionnaient les cherche ainsi à identifier les mécanismes par lesquels surprenantes, des dessins colorés statues de bronze pour les fondre et les l’esprit agit sur le corps. Cet essai sera le point de départ d’Hélène où affleurent les infinies transformer en canons… Mais la pièce d’un autre, celui de Charles Le Brun, premier peintre du transparences d’une réalité à la centrale de l’exposition, prêtée par roi Louis XIV, dans son Traité du rapport de la figure fois familière et incertaine, et des les Archives nationales, est la plaque humaine avec celle des animaux présenté en 1671. portraits d’Alain où la singularité originale de la Déclaration des Droits Plus tard, le théologien suisse Johann Kaspar Lavater est une affaire d’équilibre entre de l’Homme et du Citoyen, gravée en apportera sa contribution à cette littérature avec rugosité et bienveillance, tranchant 1791 et contresignée par Louis XVI. L’Art de connaître les hommes par la physionomie (1775- et justesse. C’est une conversation Foule de documents précieux et 1778). Largement diffusés à l’époque de Francisco de tressée de légèreté et de gravité, étonnants sont réunis ; on s’étonne, Goya (1746-1828), ces ouvrages et la pensée théorique d’effervescence et d’apaisement, on apprend et l’on sourit, face à la qu’ils véhiculent sont ici convoqués et mis en miroir qui n’exclut ni l’interrogation du résonance de cette exposition avec avec les visages dessinés par Goya, l’un des premiers monde ni celle de la création dans notre actualité. à parvenir à refléter des émotions sur les visages de Nathalie Troquereau sa diversité. Didier Arnaudet ses personnages. Anne Maisonneuve « Liberté, l’éternelle reconquête », « Un art de famille : Jofo Duplantier, du lundi 24 juin 2019 au 24 avril 2020, « Goya Physionomiste », Hélène Duplantier et Alain Archives Bordeaux Métropole. jusqu’au lundi 23 septembre, Duplantier », archives.bordeaux-metropole.fr musée des Beaux-Arts de Bordeaux. jusqu’au dimanche 6 octobre, www.musba-bordeaux.fr galerie du Saint-James, Bouliac (33). www.saintjames-bouliac.com 28 JUNKPAGE 68 / juin 2019 © Philippe Costes © Philippe

BEL ORDINAIRE Paul McDevitt et Cornelius Quabeck sont plasticiens et amis. Le premier est écossais et vit à Berlin, le second s’est installé à Glasgow et il est allemand. Forcément. Ils sont accueillis une première fois en 2015 pour présenter les pochettes de disques sérigraphiées de leur label, Infinite Greyscale. Trois années passent et ils réinvestissent la capitale béarnaise, toile de fond d’un nouveau projet. PEINTURE TOUJOURS

Parce que Glasgow et Berlin, leurs fils entre les pièces selon qu’elles capitales adoptives, sont culturelles, sont accrochées dans une même salle bouillonnantes, Paul McDevitt ou séparées par une cimaise, côte et Cornelius Quabeck répondent à côte ou face à face. Ils publieront, positivement à l’invitation de avec l’équipe du Bel Ordinaire, non Florence De Mecquenem, directrice pas un catalogue mais un petit livre du Bel Ordinaire : oui, ils assureront vert, « un florilège d’idées », dans le commissariat d’une exposition lequel seront consignées des images entièrement dédiée à la peinture fournies par chacun des artistes, en contemporaine. Ils se pencheront lien avec leurs créations. Comme sur des productions récentes de cela sera mon cas en parcourant les plasticiens et plasticiennes allemands quatre salles, les visiteurs pourront et écossais qu’ils connaissent, simplement se lover dans la beauté des découvrent, aiment et proposeront un pièces. Et là où les langues française, « instantané de nos contemporains ». allemande et anglaise se mêleront, De leurs villes et pays respectifs, ils il n’y aura pas besoin de traduction. montreront des formes vives de la Les commissaires feront un peinture contemporaine, dix manières mouvement ample et généreux pour de l’appréhender et de la fabriquer : dire qu’ils ont choisi des œuvres et des sur toile, cuivre, papier, sur des artistes qu’ils aiment, humblement, couvertures de livres, sur un mur, un sans même penser à une quelconque châssis, d’après photo, en couches, en exhaustivité. Ils témoigneront que cadrant, en combinant des médiums, la peinture, expression millénaire, en sélectionnant des portions, en est bien portante, vivante, vibrante. dessinant, coloriant, émaillant, à Ils n’expliciteront pas un quelconque l’acrylique, à l’huile, avec du vernis, fil conducteur et, sur le mur à l’entrée des pigments, de la colle de peau de de l’exposition, il y aura seulement le lapin, en ayant imprimé, en suggérant titre et le nom des artistes présentés : une narration, des mouvements, en Ciara Phillips, Alexander Wagner, semant du figuratif dans l’abstrait et Vikki Morton, Andrew Cranston, du relief dans des formes colorées. Matthias Schaufler, Birgit Megerle, Paul McDevitt et Cornelius Quabeck Tamina Amadyar, Victoria Morton, décident aussi qu’ils n’établiront pas Andrew Kerr et eux-mêmes, Paul de discours ou de thématiques, ne McDevitt et Cornelius Quabeck. souligneront pas de correspondances Séréna Evely entre les œuvres ; ils les garderont pour eux. Ils passeront « du coq à l’âne », « Du coq à l’âne », laissant les visiteurs deviner les liens jusqu’au samedi 29 juin, théoriques, émotionnels et affectifs Bel Ordinaire, espace d’art contemporain, qu’ils entretiennent avec les œuvres Pau-Billère (64). et les artistes, tirer eux-mêmes des belordinaire.agglo-pau.fr { Expositions }

POLA Depuis sa création en 2002, la Fabrique Pola connaît un succès critique unanime. Elle prend aujourd’hui une nouvelle dimension en intégrant un lieu majeur et ouvert à tous. Propos recueillis par François Justamente et Arnaud d’Armagnac DÉVELOPPEMENT

INSTANTANÉ Cary © Benoit

Le hangar se tient rive droite, au pied du pont Chaban-Delmas, à Tu parles de production artistique : il y a les structures résidentes et deux pas du cœur de la ville en réalité, ce qui nous laisse mesurer le un pool d’artistes invités temporairement, sur des projets. chemin fait depuis 1997, quand Noir Désir investissait l’ancienne On est face à une problématique bordelaise qui est assez compliquée gare d’Orléans pour réhabiliter ce côté-là du fleuve et que la traversée sur les espaces pour les artistes. On le sait, on voit les lieux qui sont du pont de pierre était vécue comme une aventure. Et wow, ce n’était sous pression. C’était techniquement compliqué d’envisager des que la place Stalingrad. Ce quai Brazza paraissait si loin. Un pont plus ateliers à demeure, donc il fallait qu’on invente d’autres formes plus tard, Bordeaux a adopté ce traditionnel angle mort de sa carcasse. souples. Les ateliers d’artistes se passent donc sur 18 mois. On trouvait C’est là, dans le prolongement des silos des Grands Moulins de Paris, que c’était une durée intéressante pour un projet, mais aussi pour à deux pas de Darwin, que la Fabrique Pola prend ses quartiers. s’intégrer humainement dans la Fabrique Pola. On ne souhaitait pas Des espaces incroyables, des ateliers fonctionnels, une cantine, une de rotation excessive. terrasse qui donne sur la Garonne : le lieu est spectaculaire, mais ne doit pas cacher un projet plus impressionnant encore. Décryptage Il existe des critères pour intégrer Pola ? avec Blaise Mercier, directeur de la Fabrique Pola. On a intégré plus de gens qu’on ne pensait car on a reçu tellement de bons projets que l’on a décidé d’agrandir et de transformer cet C’est un gros changement après vos locaux de Belcier ou de la rue espace là-haut en ateliers d’artistes. On essaye aussi de diversifier, Fieffé, avec de grands espaces pour accueillir des gens. avec des jeunes qui sortent tout juste de l’école, et des gens avec plus Il y a un changement de paradigme. Mais dans les intentions, sur le d’expérience comme Sabine Delcour ou Olivier Crouzel. Ça crée un papier, tout était déjà là il y a 10 ou 15 ans. Avant, on était à la lisière écosystème intéressant. Pour tous les gens qui font partie de Pola, les du squat, on n’avait pas les conditions pour accueillir du public. critères sont bien évidemment des affinités esthétiques et politiques, Aujourd’hui, il y a une centralité du lieu et on dispose des équipements c’est le cœur du projet, et ensuite la coopération. Chacun avait une nous permettant d’atteindre cet objectif. Cela a toujours été dans note d’intention précisant ce qu’il pouvait mettre en partage, ce qu’il notre ADN, même s’il y a un changement culturel pour nous. On doit pouvait proposer. développer une véritable programmation artistique tout en gardant la dimension collective du projet. On porte une attention particulière Tu insistes beaucoup sur la portée au niveau du tissu local de sur le travail de proximité et d’ouverture du lieu. C’est pour ça que Pola, mais quand on lit la liste des structures et des artistes de la l’inauguration n’aura lieu qu’en septembre, car nous voulons prendre Fabrique aujourd’hui (Bruit du frigo, Zébra3, Cornélius, Les Requins le temps d’y intégrer les gens du coin. Marteaux, le FIFIB…), on se dit surtout que Pola a maintenant tout pour exploser au niveau Vue de l’extérieur, la Fabrique Pola est depuis « Pour nous, le gros national. longtemps un agrégateur de structures un peu La question de l’irrigation au national est cool, un secret bien gardé, et tout d’un coup elle enjeu, c’est cette très importante, évidemment. On n’est ni les devient un acteur culturel majeur, organisateur premiers, ni les plus gros, mais en traitant ces d’événements. C’est un changement de dimension greffe au territoire questions de coopération entre les acteurs, et pour le grand public. cette hybridation entre des vraies missions On devient visibles. Alors que l’on était plutôt et la manière dont les d’accompagnement et le souhait de développer reconnus comme un groupement professionnel, une économie mixte, on fait image au niveau on devient un équipement culturel. Même si je gens de Bordeaux vont national. Mais on reste attentifs à la force suis un peu méfiant sur le terme d’équipement endémique d’un projet comme le nôtre. Si on culturel car je pense qu’on n’a pas les moyens d’un s’approprier le lieu » ne travaille pas avec les acteurs du territoire, « équipement culturel ». On va devenir un lieu de à quoi cela sert-il de faire des politiques passage, bien sûr, mais on reste un lieu de production. Pour nous, le culturelles ? Je vois toutes les villes qui vont chercher des labels à la gros enjeu, c’est cette greffe au territoire et la manière dont les gens mode ou des grosses structures qui font des friches artistiques et des de Bordeaux vont s’approprier le lieu. Je ne suis pas trop inquiet sur lieux temporaires qui durent deux ans avec untel qui a bien bossé à les consommateurs culturels comme vous et moi, vous viendrez boire tel endroit : tu crées des jolis lieux branchés où tu vends une bière des bières, voir des expos, on fera la fête et ce sera super. Mais je qui vaut une blinde et dans lesquels les acteurs du territoire n’en trouverais dommage que l’on n’ait pas autre chose que ça. C’est notre bénéficient pas. Il y a un côté bastion. Alors il faut trouver un équilibre enjeu pour les trois prochaines années, que le lieu soit investi par tout et ne pas non plus devenir le petit village gaulois, faire attention à ne le monde. pas être refermé sur soi.

Au niveau de l’image, ce sera un enjeu d’éviter l’écueil de la Fabrique Pola, Bordeaux. comparaison avec un Darwin du départ ? www.pola.fr La force de Darwin, c’est d’avoir questionné un projet urbain, la place Jusqu’au dimanche 16 juin, exposition de Bettina Samson (à lire dans de la transition écologique dans ce projet. C’est un lieu qui fait culture Junkpage 67). sur son territoire. Nous, on est très clairement un lieu de production Cet été, les événements du FIFIB et de la librairie Disparate artistique. On vient plutôt d’un milieu associatif qui fait l’effort d’une (lire par ailleurs). autonomisation économique. Les deux lieux sont proches, et je trouve Inauguration officielle, vendredi 13 septembre. très bien que nos structures soient complémentaires.

30 JUNKPAGE 68 / juin 2019 e cile Paredes © Anne-C

LA MÊLÉE Bruit du Frigo lance son laboratoire artistique dans les locaux de la Fabrique Pola sur la rive droite de la Garonne. RESTER GROUPÉ À la croisée du bureau d’étude urbain Pensé pour être annuel, ce rendez- et du collectif de création, l’entité vous prend un format un peu hybride Bruit du Frigo sillonne le particulier pour son lancement. territoire depuis de nombreuses « L’idée, c’est d’établir chaque année années avec ses dispositifs de un nouveau thème en concertation prospective urbaine et d’émulation avec des partenaires de terrain, des citoyenne mêlant art, aménagements collaborateurs socio-éducatifs. » provisoires et opérations collectives. Pour la première, Bruit du Frigo Arpenteurs d’espaces délaissés, a choisi de mettre à l’honneur convoyeurs d’utopies, bâtisseurs de Convoi exceptionnel (résidence projets participatifs… la structure a d’artiste alliée à un projet choisi de revenir à une activité plus d’expérimentation sociale) sur lequel pérenne dans les nouveaux locaux de ils ont œuvré pendant trois ans. La la Fabrique Pola qu’elle vient d’investir restitution de cette expérience vécue dans les anciens hangars Pargade sur par des petits groupes de 40 personnes les quais, rive droite. entre Hendaye, La Rochelle, Sainte- « Il y a dix ans, on avait un local Foy-la-Grande et Bordeaux innerve rue Bouquière que l’on partageait le premier opus de ce laboratoire avec le Labo Photo, se remémorent artistique, vivant et éphémère. Gwenaëlle Larvol et Anne-Cécile Imaginé comme un incubateur Paredes, deux des membres de collectif de pensées et un dispositif l’équipe. C’était les toutes petites d’émulation citoyenne, l’événement genèses de Pola. » Baptisé Passe combine une exposition des créations Muraille, le projet magnétise alors signées Jo Brouillon, Julie Chaffort, différents objectifs : espace d’accueil, Brigitte Comard, Sophie Fougy, lieu de création, espace de restitution Benoît Grimalt, Camille Lavaud et des projets réalisés à l’extérieur… Pipocolor ainsi que des expériences « Avec l’arrivée de Zébra3, le lieu est à vivre collectivement : randonnée devenu trop étroit. À cette époque, périurbaine, bal, atelier familial qui coïncide avec la création de la de création d’affiches, projection Fabrique Pola, on a commencé notre de films de Clément Cogitore à période de nomadisme. Tous les trois découvrir lors d’une nuit, repas de ans, on déménageait et changeait gala, restaurant temporaire comme de quartier. C’était super, parce que une escapade en périphérie animée cela nous a permis de rencontrer par l’Agence de voyage Fluxus. plein de gens, mais cela a aussi mis Inauguration en musique samedi 29 à mal l’activité pérenne qu’on avait. juin à 19 heures. Anna Maisonneuve Avec notre arrivée ici, on s’est dit qu’il était temps de poser ses valises, La Mêlée, par Bruit du Frigo, d’avoir à nouveau un lieu identifié, de du samedi 29 juin au dimanche 14 juillet, l’ouvrir au public et de créer un projet Fabrique Pola. spécifique. Ce projet, c’est La Mêlée. » lamelee.bruitdufrigo.com DANS LES GALERIES par { Expositions } Anne Clarck © Josquin Gouilly Frossard Gouilly © Josquin UN CHAMP DE SIGNES À la galerie Éponyme, Simon Rayssac signe ce mois-ci le commissariat d’une © Pierre Labat Lericolais © Rainier exposition collective consacrée à la peinture et à ses dérivés. Les sept artistes réunis DE LA HAUTEUR ici s’intéressent tous à des signes, à des IMAGES FANTÔMES « L’important, c’est à la fois ce que l’on surgissements, à des flux. Ils forment un Musicien et plasticien, Rainier Lericolais bâtit montre et comment on le montre », explique panorama composite que le peintre bordelais depuis un peu plus de vingt ans une œuvre Pierre Labat. Dans l’exposition qu’il présente à a choisi de mettre en scène dans une expérimentale dans laquelle les questions la galerie 5UN7, il s’agit avant tout, dit-il, « de atmosphère domestique. de la mémoire enregistrée, de l’emprunt, de l’art de montrer les choses ». C’est-à-dire, à « On entre dans l’exposition, raconte-t-il, l’empreinte et de l’image fantôme occupent quelle hauteur accrocher les œuvres, dans quel comme on entre chez quelqu’un ; quelqu’un une place cardinale. sens les disposer, quelle distance laisser entre qui a laissé la porte ouverte, quelqu’un en Délicate, poétique, son œuvre ne s’impose les objets. déplacement. Il y aura du mobilier, une palette pas, nécessitant une extrême attention du Dans la droite ligne des représentants qui sert de fauteuil et un mur rempli de regardeur. Ses objets sont labiles, précaires, américains de l’art minimal des années 1960, cartons d’emballage sur lesquels viendront se raffinés. Ainsi en est-il de ses dessins à la colle Pierre Labat induit par là une réflexion sur poser les tableaux. » ou de ceux laissés par le passage d’une toupie. la perception des œuvres et leur rapport Parmi les œuvres présentées, la présence Touche-à-tout, autodidacte, il est, dit-il, un à l’espace. d’une robe conçue par Karina Bisch renforce « spécialiste de rien ». Travaillant tout à la fois Pour cette exposition, l’artiste breton, installé cette sensation d’intérieur, de maison. la peinture, la photographie ou la sculpture, à Bordeaux, présente une sélection d’objets À travers le choix d’un imprimé géométrique il se définit comme un dessinateur. Il invente « ni pauvres ni riches » disposés précisément noir et blanc, la plasticienne transpose sur le ses propres procédés bien souvent gouvernés à un même niveau selon un alignement textile ses recherches picturales autour de par le hasard. rigoureux et rudimentaire. Ces objets peu l’esthétique des avant-gardes, de l’héritage À la galerie La Mauvaise Réputation, bavards, mais pas neutres – un tube de néon, du modernisme et de ses emplois dans le il présente une série inédite d’œuvres une tige en métal, une tuile ou une carte du monde des formes contemporaines. graphiques réalisées au pochoir. Révélés Mexique –, sont enduits de peinture noire Le jeune peintre Bastien Cosson montre quant par l’apposition de tampon et d’estompage jusqu’à la hauteur moyenne d’accrochage des à lui deux grands tableaux monochromes à la mine de plomb, ces dessins sont le fruit œuvres. Il en découle ainsi une installation gris, deux immenses surfaces miroitantes de collages et d’agencements de formes et en trois dimensions qui mêle habilement qui ne reflètent rien si ce n’est le geste même de contre-formes parcellaires. Ils laissent peinture et sculpture. du peintre. entrevoir par fragments des silhouettes de Comme le titre de l’exposition, « Aqua Alta », De son côté, l’artiste peintre brésilienne femmes qui apparaissent comme la trace d’une semble l’indiquer, ce recouvrement de Camila Oliveira Fairclough présente une présence incertaine, une réminiscence. Si le peinture noire symbolise également pour série de petites toiles qui apparaissent style peut rappeler le surréalisme, le procédé l’artiste la trace d’une possible montée des comme autant d’éléments prélevés dans du « cut up » est lui-même emprunté à la eaux à la galerie dans le centre de Bordeaux. le réel. Un slogan publicitaire, un logo, des Beat Generation. Cette installation d’allure minimale combine emballages, des phrases entendues ou lues. De la même manière qu’il use du sampling ainsi une réflexion sur des données Se situant à la croisée de l’abstraction, du pop dans son travail musical, Rainier Lericolais fondamentales propres à la « sculpture » art et de l’appropriationnisme, la plasticienne utilise ici un répertoire de formes existantes, à une évocation fictionnelle de la menace trace un chemin dans cet univers de signes, vole, emprunte, découpe des œuvres ou des écologique. À l’instar des laisses de mer les enregistre par la peinture, transforme images puisées dans un large corpus de échouées sur les plages à marée basse, les les mots en images, utilisant ainsi le monde références nourri par sa passion pour les pièces accrochées ici à hauteur de regard qui l’entoure comme un répertoire de formes avant-gardes. Il se fraye un itinéraire à travers (et de conscience) apparaissent alors comme qu’elle détourne, transforme et rejoue ses influences, habite, détourne, recompose les vestiges d’un monde à la dérive. sans cesse. ces formes pour les faire siennes, les emmener ailleurs, offrant ainsi une relecture incessante « Popcorn Time », Camila Oliveira Fairclough, « Aqua Alta », Pierre Labat, des images et de leur survivance. jusqu’au vendredi 14 juin, galerie 5UN7, Bordeaux. Bastien Cosson, Karina Bisch, Josquin Gouilly Frossard, du jeudi 6 juin au vendredi 7 www.5un7.fr « Cut up », Rainier Lericolais, juillet, galerie Éponyme, Bordeaux. jusqu’au samedi 8 juin, Vernissage jeudi 13 juin, 19h. galerie La Mauvaise Réputation, Bordeaux. www.eponymegalerie.com www.lamauvaisereputation.net

RAPIDO La galerie L’angle à Hendaye (64) dédiée à la photographie accueille les expositions monographiques « Vibrations » de Didier Fournet et « Cosmos » de David Tatin. Jusqu’au dimanche 16 juin. www.langlephotos.fr • Fernanda Sánchez-Paredes et Julia Cottin, toutes deux artistes en résidence à Pollen à Montflanquin (47), donnent à voir leurs travaux dans une exposition intitulée « Subnature ». Jusqu’au vendredi 28 juin. www.pollen-monflanquin.com

32 JUNKPAGE 68 / juin 2019 3e EXPOSITION2019 édition 40 artistes ArtBook Edition

Samedi 22 juin 14h - 21h Vernissage musical à partir de 18h Dimanche 23 juin 11h - 18h

Démonstrations, animations gratuites, Entrée libre

En partenariat avec

ARTto ARTto ReAct ReActMATÉRIEL POUR ARTISTES LE MONDE DE L’ART S’ENGAGE

Galerie Tatry - 170 cours du Médoc - BORDEAUX Tram C : Grand Parc • Parking gratuit DANS LES GALERIES par { Expositions } Anne Clarck atrice Pontacq e atrice © B Chamelat © Alexandre Michel © Louise HORIZONS SOUS LE SABLE DÉCOLONISER Le Château d’Issan à Margaux, dans le Médoc, Le jeune photographe indépendant Alexandre présente une belle sélection d’œuvres de Chamelat est à l’honneur de la saison culturelle LES ARTS Béatrice Pontacq. Intitulée « Si proche, si Liberté ! avec une double exposition dédiée Le plasticien et bricoleur de génie lointain », cette exposition conçue en lien avec aux paysages majestueux du littoral girondin. Harald Fernagu développe depuis vingt ans l’association Escales, des artistes et Bordeaux Intitulé « Entre-deux-Vagues », ce projet est une œuvre traversée par une préoccupation réunit peintures, dessins et photographies accueilli à la cour Mably, à Bordeaux, et à constante pour des problématiques politiques dans un immense chai à barriques de trente l’abbaye de La Sauve-Majeure à proximité de ou sociales. Il montre en ce moment à Poitiers mètres de long. Créon. La commande passée au photographe le travail qu’il mène depuis 2014 autour des Parmi les pièces présentées ici, on trouve par la manifestation bordelaise était ici objets cultuels africains. Il y questionne la les peintures abstraites grand format de de s’intéresser à la fois à la côte atlantique manière dont ces œuvres ont été happées par l’artiste dont la composition suit un système de la région et à la culture du surf qui y le marché de l’art occidental. récurrent d’étagement de bandes et d’aplats est prédominante. « Aujourd’hui, raconte-t-il, les jeunes qui engendre le plus souvent un horizon. Au cours de ses explorations, Chamelat Africains de moins de trente ans, quel que soit Flottent ainsi à la surface de la toile des formes a été saisi par l’unicité des étendues de leur pays, n’ont quasi aucune chance de voir indéfinies aux contours flous et aux couleurs sable des plages girondine. Il a tiré de ou d’avoir vu un objet ancien provenant de leur changeantes, des espaces formés d’ondes ses pérégrinations une série d’images à culture. Ces objets sont devenus le symbole de et de vibrations qui captent le regard des l’esthétique minimaliste, épurée. Le vide et notre captation culturelle de la mondialité et de spectateurs, les hypnotisent. l’immensité règnent. En dehors des portraits notre obsession conservatoire. » Ainsi, « on a Un peu plus loin, on observe sur d’autres de surfeurs, la présence humaine est rare et le dépossédé ces objets de leur fonction cultuelle toiles l’apparition de masses nuageuses dont plus souvent dominée par les grands espaces. pour leur conférer une valeur marchande en on ne sait pas trop d’où elles viennent et Le photographe focalise son attention sur soi très subjective ». où elles vont. À la lisière du figuratif et de des éléments, des détails parfois au centre de Le plasticien revendique alors la nécessité de l’abstraction, elles incarnent ici l’informel, l’image – construction, végétal – en jouant « décoloniser » ces objets d’art. Il entend par là l’incertain, la mutation permanente. Ces avec une grande précision sur la symétrie et les réactiver en les reconnectant à leur histoire ombres et ces lumières sont atmosphériques les effets de perspective. et à leur dimension sacrée. Les décoloniser autant que spirituelles. La lumière, le cadrage et la profondeur de ici de manière paradoxale en les recolonisant. Béatrice Pontacq présente également une champ occupent une place déterminante Il les recouvre en effet de coquillage dans un série inédite de photographies. L’artiste a dans ces photographies. Le procédé de processus long et minutieux qui pourrait poursuivi ses déclinaisons formelles autour surexposition employé ici lors de la prise de s’apparenter à une pratique vernaculaire ou des nuages par de la gravure sur plaques vue est ensuite accentué par le retraitement rituelle. Le résultat plastique séduisant et de rhénalon transparent qu’elle a ensuite minutieux des clichés sur ordinateur. délicat trouble le regard du spectateur qui ne photographiées devant une fenêtre. Ses Comparables selon le photographe à l’œuvre sait plus ce qu’il voit. dessins se superposent alors à une vue d’un peintre devant sa toile, ces finitions par Harald Fernagu entreprend en effet un champêtre, composant ainsi un paysage touche en postproduction confèrent à ces travail ambigu de transformations de faux dont la profondeur trouble et indéterminée images une véritable dimension picturale. glanés ici et là sur le marché international invite à la contemplation. Ici comme dans ses En découle des photographies au grain pour questionner notre rapport à ces objets peintures, Béatrice Pontacq semble traiter de clair, aux tons pastel quasiment dé-saturés, spoliés par les Occidentaux, à leur valeur, à l’absence, de la disparition, de la perte comme avec une dominante blanche. Les paysages leur conservation. Si le discours déployé par de l’infinie fragilité des choses de la vie. ainsi mythifiés dans des visions éthérées, le plasticien pour accompagner ses œuvres presque évanescentes, deviennent des objets est frontal, engagé, radical, les procédés mis « Si proche, si lointain », Béatrice Pontacq, esthétiques, supports à la contemplation et à en place dans ses sculptures emmènent jusqu’au vendredi 28 juin, la rêverie. le spectateur vers son sujet de manière Château d’Issan, Cantenac (33). évocatrice, pacifiée, ambivalente, mais pas www.chateau-issan.com « Entre-deux-Vagues », Alexandre Chamelat, moins politique. du jeudi 20 juin au mardi 20 août, cour Mably (Bordeaux) et abbaye de « La révolte des Apfourous », Harald Fernagu, La Sauve-Majeure, La Sauve-Majeure (33). jusqu’au samedi 13 juillet, www.abbaye-la-sauve-majeure.fr galerie Louise-Michel, Poitiers (86). « Mes Colonies, Gargouille », Harald Fernagu, jusqu’au samedi 13 juillet, galerie Les Ailes du désir, Poitiers (86). www.lesailesdudesir.fr

RAPIDO La galerie Guyenne art Gascogne accueille une exposition monographique de l’artiste Alain Alquier intitulée « Sensuelle nature / Bois de vie ». Jusqu’au 20 juillet. galeriegag.fr • Mahi Binebine et Hassan Darsi sont à l’honneur de la galerie DX. Intitulée « Indivision », cette exposition est l’histoire d’un désir, celui de faire naître de leurs différences et de ce qui les réunit un troisième artiste, un artiste en « indivision ». Jusqu’au 7 juillet. www.galeriedx.com • Pour le 3e volet du cycle d’expositions « Devenir animal », initié par l’Agence Créative, la galerie Monkey Mood accueille la peinture au romantisme minimaliste de l’artiste Chantal Russell Le Roux. Jusqu’au 27 juin. www.facebook.com/monkeymoodbdx

34 JUNKPAGE 68 / juin 2019

{ Scènes } © MIF, 2017 © MIF,

BORIS CHARMATZ Le chorégraphe a toujours rejeté l’appellation de non-danse qui a été accolée à son travail depuis les années 1990. Sa pièce 10 000 gestes semble répondre à ce contresens par une prolifération de mouvements. Ou comment déployer les possibilités infinies du geste dansé avec pas moins de 23 danseurs-interprètes au plateau. PUISSANCE 10 000 On pourrait craindre de ne savoir où poser Mais revenons à 10 000 gestes, pièce créée des crépuscules et des tombées de la nuit. ses yeux dans ce déferlement de corps et de dès l’été 2017 à Manchester, puis dans l’ancien Et tout à coup, cette grande agitation prend gestes qui habitent un plateau dénudé au plus aéroport berlinois de Tempelhof. Après d’autres atours que la joyeuse vitalité, dans un large. Et voilà que tout commence par une plusieurs minutes de solo, la danseuse est suspens peuplé de cris angoissants où résonne focale sur une seule danseuse, pailletée de rejointe par une course effrénée de corps. la monumentalité du Requiem de Mozart. rouge. Pendant plusieurs minutes, elle chante, Ils sont 23 au plateau, portés par le Requiem En sortant du théâtre, aucun spectateur crie, souffle, chute, enchaîne une série de de Mozart, lancés dans une danse d’une n’aura dans la rétine les mêmes souvenirs mouvements saccadés et rapides, occupe seule physicalité extrême, dans une frénésie de de cet exaltant exorcisme chorégraphique. tout l’espace. Introduction frénétique à la folie courses, marches, grimaces, tourbillons de Et pourtant Charmatz organise assez le chorégraphique qui va suivre : la tentative bras, jetés de jambes, chutes, glissements, cris, regard pour nous faire croire à une cérémonie de faire tenir 10 000 gestes uniques, jamais paroles. Chacun des danseurs a sa partition, collective, qui réaffirme une croyance répétés, en moins d’une heure de danse. élabore un mouvement qui lui est propre. dans la danse. Il construit une cathédrale Cette passionnante forêt chorégraphique, Et pourtant jamais ne nous gagne le sentiment à cet art de l’impermanence, avec ce geste, Boris Charmatz l’a voulue sans autre principe d’un magma informe, qui tournerait à jamais répété, éphémère, qui a été vu et ne conceptuel que son titre annonciateur : « Il ne l’improvisation guidée seulement par un plaisir le sera plus jamais. Lui qui a monté le Musée sera question de rien d’autre que de faire une individualiste. On serait plutôt dans l’idée de la de la danse, en ancrant la danse dans une chorégraphie de 10 000 gestes. » Mais qu’est- course agitée des électrons, qui ne peut exister histoire au long cours, semble hurler ici ce qu’un geste de danse ? Une expression de que par l’engagement vital de chacun. le projet d’une chorégraphie du présent. visage, un décrochement de la mâchoire, un Immobilités, fulgurances, changements de Qui tient tout à la fois d’une profusion et pied levé, une glissade sur la tête, un grand jeté, rythmes, la science de la composition de d’une perte. De ce qui apparaît et de ce des marches ? Combien y a-t-il de manières de Charmatz est d’une exigence folle. Rien n’est qui échappe. Stéphanie Pichon courir, de se projeter au sol, de lever un bras, de hasardeux dans ce jeu jouissif d’éclatement se frapper le torse ? Comment faire groupe tout ou de rassemblement, de profondeur et de Carte blanche à Boris Charmatz, en suivant ses propres cheminements ? proximité. Plaisir d’autant plus précieux du samedi 15 au dimanche 16 juin, Bordeaux. À 46 ans, ce chorégraphe – l’un des plus qu’une pièce à plus de vingt interprètes au www.libertebordeaux2019.fr emblématiques de sa génération – vient de plateau, la danse contemporaine ne s’en 10 0000 gestes, laisser le CCN de Rennes après dix ans à la paye pas tous les jours ! Et là, le casting samedi 15 juin, 21 h, TnBA salle Vitez, Bordeaux. tête du Musée de la danse, retrouvant depuis réunit des danseurs de grande classe et de le début de l’année 2019 une certaine liberté toutes générations, celle de Charmatz avec www.tnba.org de mouvement. Est-ce pour cela que lui est le compagnon des débuts Dimitri Chamblas, Échauffement public, donnée carte blanche en ouverture de Liberté mais aussi les Rémy Héritier, Nadia Beugré, dimanche 16 juin, 17 h, square Dom Bedos, et en clôture de la saison de la Manufacture- Maud Le Pladec ou Johanna Lemke. Pris dans Bordeaux. CDCN ? À moins que cette pièce n’ait aussi des costumes de saltimbanques ou gainés été choisie pour son grand foisonnement dans la sobriété d’un jean porté torse nu, en Étrangler le temps, chorégraphique, cet amoncellement a priori string ou en combinaison de protection noire, Boris Charmatz et Emmanuelle Huyn, désordonné – qui ne serait pas sans rappeler ils semblent agir sous l’effet d’une drogue dimanche 16 juin, 18 h 30, square Dom Bedos, la programmation de cette deuxième saison puissante, tour à tour zombies ou fantômes. Bordeaux. culturelle estivale et touffue, au risque du Joueurs ou observateurs. Aux manettes de la fourre-tout. lumière, Yves Godin sait jouer des pleins feux,

36 JUNKPAGE 68 / juin 2019 2019 Junkpage - L 95X H165mm_Mise en page 1 14/05/2019 11:50 Page1

5>10 JUIN

2 0 1 9 D. R. D.

CAGE Katie Duck, figure de l’improvisation en danse et musique, se pose deux jours au Cerisier, à Bacalan. Et c’est un événement.

HORS CAGE www.festivalandalou.com Elle fait partie de cette génération Jouée dans le monde entier, cette d’improvisateurs des années performance n’est jamais la même 1970-1980 qui ont définitivement et invite des artistes différents à bouleversé l’approche de la danse chaque escale. Cette fois-ci, c’est contemporaine. Et la voilà à Bordeaux, Sylvain Méret qui l’accompagnera, sans tambour ni trompette, au moment danseur d’ici formé aux Beaux-Arts où de l’autre côté de la ville, Boris de Bordeaux et à PARTS à Bruxelles, Charmatz ouvre la saison Liberté ! enseignant de Continuum Movement en grande pompe. au Cerisier. Sur fond de film De la liberté, pourtant, Katie Duck expérimental, de partition bruitiste, en a fait preuve depuis quarante Katie Duck, presque 70 ans, se lance ans. Danseuse américaine venue de au micro au fil des mots. Il y a des Los Angeles, où elle tourne avec le perruques, des gestes, des éruptions Great Salt Lake Mime Troupe, elle et des images. Ce Cage, au-delà de la s’installe en Europe dès les années référence au musicien avant-gardiste, 1970. Elle évoluera en Hollande, en appelle aussi à d’autres cages aux côtés de Steve Paxton ou plus symboliques, barrières sociales, Julyen Hamilton, en Italie, au sein ou patriarcales. du célèbre Groupo, ou à Amsterdam La performeuse vient aussi à avec le collectif Magpie dans les Bordeaux en passeuse, animant un années 1990. workshop ouvert aux artistes et Jamais cantonnée dans une discipline, pratiquants de tous bords. Car tout elle a très vite bifurqué vers le théâtre, au long de ses années de recherches, les arts visuels et surtout la musique, elle n’a jamais cessé de partager pas de côté qui la verra collaborer – cette manière bien à elle d’envisager entre autres – avec Derek Bailey ou l’improvisation. Stéphanie Pichon Andy Moore. Pas étonnant alors que la performance qu’elle propose le 15 juin Cage, de Katie Duck porte le nom de Cage. avec Sylvain Méret, « Le titre fait référence au compositeur samedi 15 juin, 20 h 30, John Cage dont les partitions ont stage samedi 15 et dimanche 16 juin, notamment incité les musiciens à de 11 h à 17h, Le Cerisier, Bordeaux. faire des choix, précise la créatrice. www.lecerisier.org Cette pièce utilise le choix dans la manière dont les interprètes établissent une relation avec le public, dans la manière dont l'artiste invité est intégré à la partition et dans lequel un pourcentage de la pièce est improvisé. » { Scènes }

CHAHUTS Le festival des arts de la parole lance un cri de ralliement collectif. Du square Dom Bedos à la flèche Saint-Michel, sous chapiteau ou sur l’eau, l’espace public se fera l’agora des nous multiples et infinis. © Deutsch

CIE JEANNE SIMONE Jeanne Simone, c’est Laure Terrier et une bande de performeurs tout terrain. C’est une danseuse de rue, de ville, de paysage, qui se laisse porter par le flux des passants, les angles des trottoirs,

© Fanny Michaëlis les courbes des immeubles. JEANNE ET LA PLACE ÉLOGE C’est aussi et surtout une figure attachée à Chahuts et au quartier Saint-Michel qu’elle a arpenté quatre ans durant, du temps des travaux. Élisabeth Sanson, directrice du festival, renoue le lien fort avec cette compagnie de danse installée à Bordeaux, et lui offre rien de moins qu’une « semaine d’infusion » sur la place. Soit, dans le désordre, des lectures pour soi pendant quelques heures plongées dans Le Square de Marguerite Duras, des échauffements dansés en plein air, des DU NOUS performances radiophoniques sur la Clé des Ondes ou des incursions Chahuts revient, un peu plus longuement que l’an dernier (un jour de sonores dans la vie telle qu’elle va au pied de la flèche. plus), un peu plus concentré sur le quartier Saint-Michel – avec toujours En point d’orgue, le spectacle Nous sommes tant, pièce ayant déjà quelques incartades du côté de la Benauge et des Aubiers – et surtout, beaucoup voyagé partout en France, sans avoir encore jamais réussi à se un peu plus tourné vers le dehors, avec seulement deux propositions poser dans le centre de Bordeaux. « J’avais cette envie forte de la partager au plateau. avec les Bordelais, et de la jouer ici, place saint-Michel. Parce qu’elle Cette année, Chahuts puise sa force dans un « nous » crié très fort, un est toujours occupée, traversée, vivante », note la chorégraphe. Ses nous rassembleur, harangueur. Public compris. Chahuts continue donc performeurs, fondus dans l’effervescence du quartier, jouent à agrandir à agiter l’art là où on vit, là où on rêve, là où on se rencontre. Il demeure l’espace de jeu, visibles ou non visibles, à flirter avec les passants, les ce rendez-vous propre à Saint-Michel, une résistance à l’événementiel voitures, les trottoirs, les lampadaires ou les terrasses de café. Qui est écrasant et surplombant, une défense de l’artisanal et du généreux, qui, qui va où ? D’où viennent ces voix, ces musiques ? Pour troubler un un art anti-bling-bling et multiforme qui agite, inclut, décale, ravive. peu plus le jeu d’apparition/disparition, Laure Terrier y ajoute cette fois- La parole, quant à elle, continue toujours de courir, de lectures en cris au ci des amateurs, nouveaux complices venus accentuer un peu plus ces micro, de chuchotements au casque en histoires d’hospitalité. Impossible douces perturbations du quotidien. de nommer tous les artistes programmés dans cette foisonnante édition, Autre complice de Laure Terrier, Anne-Laure Pigache, présente dans mais on lâchera – quand même – quelques noms : on y verra la Ktha Nous sommes, vient aussi avec ses propres projets des Harmoniques du compagnie, la compagnie Interstices ; on y retrouvera Du chien dans les Néon, sonores cette fois-ci. Une sortie de résidence pour spectateurs en dents, Ussé Inné, Jeanne Simone ou les Bougrelas ; on y voyagera sur la vitrine, mais aussi Parlophonie, performance sonore pour vingt postes Garonne avec Massimo Furlan ; on chapiteautera avec le Parti Collectif ; radio branchés sur la FM et la parole libre de la performeuse, mixée en on paradera avec Clédat & Petitpierre ; et bien sûr, on chahutera tard le direct. Soit, encore, toujours, des mots, des sons, des corps. Et nous. SP soir rue Permentade. Stéphanie Pichon Nous sommes tant, Cie Jeanne Simone, vendredi 14 juin, 20 h, place Saint-Michel. Chahuts, du mardi 4 au samedi 15 juin, quartier Saint-Michel et au-delà, , , Bordeaux. Parlophonie Les Harmoniques du Néon samedi 15 juin, 17 h, jardin du CRP. www.chahuts.net www.chahuts.net

38 JUNKPAGE 68 / juin 2019 © Margot Frouin © Margot

SCÉNOGRAPHIE Avec le thème du « nous », Chahuts conflictualise la notion d’espace public. Entre scénario et scénographie, la relation privé-public est explorée différemment selon que l’occupation des places et des rues scénarise des récits, ou qu’elle construise de nouveaux points de vue sur la ville.

à découvrir le paysage, le nez collé à la vitre. Le terme « espace public » laisse souvent supposer que cet espace est à tout le monde. Pour autant, les règles qui le construisent et qui le gèrent échappent le plus souvent à notre entendement. En mettant les arts de la parole aux prises avec l’espace public, Chahuts force le regard sur des lieux ou des interstices, momentanément perçus car tenus par des formes scéniques ou scénographiques. À être nomade, sans salle fixe, il réinvente le cadre à chaque saison, en fonction des artistes invités. Il trouve des lieux, fédère des personnes, professionnelles ou bénévoles, construit des « décors ». Laboratoire pour les artistes des arts vivants, il l’est aussi pour les spectateurs. Dès les années 1960, le festival SIGMA avait donné à Bordeaux l’occasion d’explorer les formes et les mouvements décidés SLOW par les artistes pour un public assis, couché, debout, en défilé et de susciter des émotions1… À l’heure actuelle, les formes participatives2 ou immersives confrontent le spectateur à des expériences spatiales où les relations de l’intime et du social se représentent et révèlent des territoires, de l’espace privé à l’espace public. Il apparaît que les zones de séparation et de distinction de ces deux espaces TRAVEL ont été largement transformées, allant jusqu’au brouillage voire la capture de De ses longs voyages en train, de nuit, quand il était enfant, l’un par l’autre ou leur dissolution. Si simples soient-ils, les dispositifs scéniques Massimo Furlan a construit un rapport onirique au paysage, temporaires de Chahuts offrent des hypothèses sur la conception de l’espace source de rêve éveillé et de récit fantasmé. Travelling est public et les règles qui l’organisent. né de cette sensation lente de défilement et de souvenirs La Parade moderne, Café Ulysse, le Chapiteau des possibles, Vitrine, Travelling adolescents, ceux de « rentrer chez soi avec le dernier train, ou même la performance surprise de l’inauguration du festival interviennent de traverser de petites gares et des quais déserts, à la nuit à travers des formes archétypales dans lesquelles chacun peut se retrouver. tombée, et d’imaginer que dans le paysage, quelque chose Formes connues et reconnues, le défilé, la parade, le bal public, la terrasse de se passerait ». Depuis, l’artiste suisse réalise des spectacles- café, la vitrine du magasin, le chapiteau du cirque, le déplacement en bus ou la expériences qui ont pour point commun de mêler fiction et boîte de nuit… mettent l’accent sur un espace qui se scénarise. Le spectateur ou réalité pour mieux faire advenir l’émotion (on se souvient, le visiteur se glisse dans un scénario. Immergé en quelque sorte, il accepte d’en à Bordeaux, Poitiers, Boulazac, ou Tulle, d’Hospitalités). jouer la participation et d’en construire le récit. Une autre manière d’appréhender Pour Chahuts, il propose aux spectateurs une expérience de l’espace public est d’inviter le spectateur à découvrir de nouveaux points de vue. la lenteur et de l’observation en reprenant Travelling, créé Des constructions scénographiques mettent en perspective des espaces dans en 2017 et présenté à Athènes, Rennes, Fribourg… Une ode lesquels les spectateurs deviennent les sujets de la scène comme il en est du à la nuit et aux ombres, qui se déroule habituellement en paysage environnant. L’accent porte sur la construction d’un regard plutôt que bus, et se fera – fascination suisse pour le fleuve et la marée sur la construction d’un récit. Ce qui compte c’est à la fois regarder quelque chose oblige – sur la Garonne, en Batcub, transformé pour l’occasion et regarder les regardeurs. Nous sommes tant fait de l’espace urbain une scène. en machine à suspendre le temps. Issu des arts plastiques Un gradin, dos à la flèche Saint-Michel, dessine une ligne de fuite jusqu’au marché et visuels, Massimo Furlan sculpte le paysage et crée des des Capucins dans laquelle des acteurs déambulent. Avec quelques complices tableaux poétiques. Ce Travelling n’empruntera probablement dispersés dans le quartier, ils répondent à des actions programmées, « des pas le trajet touristique des paquebots de croisière défilant accidents ». Invisibles parfois, ils se rapprochent du spectateur par la voix, grâce devant les façades xviiie. Car il faut le calme des lieux désertés à des enceintes. La distorsion spatiale entre le son et l’image déjoue l’illusion d’un pour qu’apparaissent de façon fantomatique les anges qui ajustement. La conscience de l’espace, à travers ses ouvertures et ses limites, se peuplent les berges boueuses. Gilet de sauvetage fourni, reconfigure en permanence. mais anti-moustique conseillé. A contrario, (Nous) accueille dans un gradin circulaire quarante-cinq spectateurs Henriette Peplez auxquels deux acteurs posent des questions plutôt intimes. Cette zone, prélevée Travelling de Massimo Furlan, dans l’espace public, se donne comme construction enveloppante d’un « nous ». jeudi 13 juin, 21h30 / 22h / 23h30 / minuit Dans ce « nous » qui renvoie au modèle d’une gated community miniature vendredi 14 juin, 21h30 / 22h / 23h30 / minuit (communauté fermée), le risque est l’isolation. Une architecture d’exclusion samedi 15 juin, 21h30 / 22h / 23h30 / minuit se profile. RDV ponton de la Cité du Vin, 30 min avant le départ du bateau En convoquant des dispositifs aussi variés, avec des outils le plus souvent Billetterie 06 65 15 47 72 - www.billetweb.fr/chahuts-2019 modestes, le temps d’un festival, Chahuts fait des arts vivants, public compris, www.chahuts.net le creuset d’une recherche permanente sur l’espace public, ses règles de construction et ses transformations. Jeanne Quéheillard 1. « Quatre événements » in La Place du spectateur dans les dispositifs scénographiques du festival SIGMA de Bordeaux (1965-1990) sous la direction de Jean-Charles Zebo et les élèves de l’EBABX. Rosab.net, 2014. 2. Cf « Faire société », article d’Henriette Peplez et Stéphanie Pichon, Junkpage n°64, février 2019. { Scènes }

Extra Bal d’Axelle Poisson © LGM télévision

PANORAMA VIDÉODANSE Quand mouvement, corps et cinéma s’entremêlent surgit la vidéodanse, un genre que l’association bordelaise © Christophe Raynaud de Lage Raynaud © Christophe camillau contribue à rendre visible. Présentation DENIS PODALYDÈS Activité réputée solitaire de l’édition 2019 du festival international et silencieuse, la lecture retrouve dans les théâtres, Panorama Vidéodanse avec Camille Auburtin, des espaces où elle est portée à voix haute. Et pas sa fondatrice. Propos recueillis par Stéphanie Pichon n’importe quelles voix. ÉCRIRE À CORPS POUR NE PAS OUBLIER

En cette fin de saison où les spectacles en salle se font plutôt ÉCRANS rares, à Poitiers, il n’en est rien et c’est tant mieux. Le TAP a prévu Comment évolue cette 4e édition ? deux magnifiques moments de théâtre, basés sur une recette Elle se déploie sous forme de parcours en deux temps, avec une première simplissime : un grand comédien, un grand texte, la lecture de l’un session en mai avec des scolaires, et en juin, pour le festival proprement par l’autre et un sujet sensible, la mort, dans toute son absurdité, dit, dans trois espaces bordelais différents, chacun présentant des formes sa bêtise crasse, sa vacuité. Le diptyque devra toutefois attendre, en lien avec son propre projet. L’Utopia va présenter des courts et longs car Fou de Vincent d’Hervé Guibert lu par Vincent Dedienne métrages. Le Performance accueille un duo dansé sur Skype. Et enfin, le est reporté à la saison suivante. Ceux qui ont pu assister à ce Volcan, nouveau lieu alternatif bordelais, va ouvrir et clôturer le festival de moment bouleversant, dans le cadre de l’Escale du Livre, peuvent façon festive avec installations vidéo, dj set, bar, librairie et concert. recommander aux Poitevins de ne pas manquer cette torride et ultime déclaration d’amour. Le Vincent dont Hervé Guibert est Pourquoi ce lieu ? follement épris meurt bêtement, tombant « d'un troisième étage Nous souhaitions un lieu en lien avec les arts visuels, notamment pour y en jouant au parachute avec un peignoir de bain ». C’est idiot. présenter des installations vidéo. Benjamin Juhel de Mouton noir, artiste La mort, dans Ce que j’appelle oubli de Laurent Mauvignier est un photographe et vidéaste, participe cette année à l’organisation du festival désastre collectif. Publié en 2011, l’auteur y explore une tragédie et dirige la programmation des films en collaboration avec les Rencontres survenue en 2009 à Lyon : dans un supermarché, un homme vole internationales Regards Hybrides de Montréal et le festival Breaking 8 une canette de bière, ou plutôt la boit sur place. Quatre vigiles de Cagliari. surviennent, le saisissent, le conduisent dans la réserve, le rouent de coups, il en meurt. Il s’agit d’un tout petit livre, une soixantaine On imagine souvent la vidéodanse comme la proposition de courts métrages de pages à peine, sans majuscule, sans ponctuation finale, resserré – ce qu’il y aura, bien sûr. Mais est aussi programmé le long métrage sur une seule et longue phrase, haletante et désespérée. « Tout est d’Axelle Poisson, Extra Bal. Pourquoi ce choix ? affreusement banal, lamentable, nul. Les personnages sont des plus C’est vrai, la vidéodanse prend le plus souvent la forme de courts métrages. ordinaires. Rien dans la violence même qui ne soit horriblement Mais on peut se demander si ce n’est pas à cause de l’absence de moyens ! convenu. C'est cela peut-être qui fait le plus mal » écrit Cela reste une pratique artistique en marge, qui peine encore à être Denis Podalydès qui reprend la mise en scène et l’interprétation reconnue et à trouver ses propres financements. Il existe cependant des qu’il avait faites en 2012 de ce livre de survie. Seul sur scène, les longs métrages et nous voulons en développer la programmation ! En 2017, pieds nus, tendu à l’extrême, l’acteur de la Comédie-Française prête avec All This Can Happen de David Hinton et Siobhan Davies, et cette sa voix au narrateur : il s'adresse au frère de la victime dans une année, avec Extra Bal d’Axelle Poisson, qui est réalisatrice mais aussi tentative vaine de consolation. La présence du grand comédien, photographe, vidéaste. Elle fait partie des artistes de la 3e Scène de l’Opéra sa voix douce et grave, enveloppante, porte ce qui ne se raconte de Paris, travaille régulièrement avec Marie-Agnès Gillot et Mathilde pas, ne s’explique pas, se refuse à tout entendement ; mais tente, Monnier. Extra Bal a d’ailleurs été réalisé à Buenos Aires lors de la création en mettant des mots sur la fin désastreusement insignifiante d’une de la pièce El Baile. C’est un film de danse qui s’inspire librement de vie ordinaire, un ultime effort de consolation qui ne s’adresse la pièce chorégraphique de Mathilde Monnier, avec un vrai parti pris pas seulement au frère, mais probablement à nous, témoins et filmique, fort et sensible. complices d’un système dans lequel une vie vaut moins qu’une bière en canette. Henriette Peplez Panorama Vidéodanse, du lundi 17 au dimanche 23 juin, Bordeaux. Ce que j’appelle oubli de Laurent Mauvignier, www.camillau.wix.com/camillau mise en espace et interprétation Denis Podalydès, lundi 3 juin 20h30, TAP, Poitiers (86). www.tap-poitiers.com

40 JUNKPAGE 68 / juin 2019 © Antoine Delage © Antoine

ÉSTBA Juin est consacré aux spectacles de fin d’année et aux cadeaux faits aux maîtresses. Et il n’y a pas d’âge limite. Après 3 ans passés en immersion dans le noyau créatif du TnBA, les élèves de la 4e promotion lèvent le camp. TEENAGE FAN CLUB

C’est le moment de les citer tous : Louis, Étienne, Clémence, Zoé, Marion, Garance, Camille, Léopold, Shanee, Félix, Alexandre, Léo, Mickaël et Prune. Pendant trois années, ils ont appris le métier de comédien (car oui, c’est un métier), dans l’une des 13 écoles supérieures à dispenser ce type de formation. Ils ont pris part à la vie du TnBA, théâtre auquel l’école est rattachée, accueilli les spectateurs, tenu le vestiaire. Ils vont bientôt plonger dans la vie active. Et il leur faut du courage pour sauter dans ce grand bain ultra-concurrentiel où l’amortisseur social qu’est l’intermittence est chaque année remis en discussion. Quiconque aurait l’idée suspecte de les traiter de futurs « fainéants » serait malvenu ; et pour prouver le contraire, ils vont batailler quatre heures durant avec les mots de Dostoïevski. C’est Sylvain Creuzevault qui orchestre le décollage de PLUS DE 100 750 ARTISTES la 4e promotion. En metteur en scène inspirant, habitué des spectacles monstres, PROGRAMMES il a choisi l’adaptation d’un long et grand roman, l’avant-dernier de Dostoïevski, Opéra, danse, symphonique, Anna Netrebko musique de chambre, sur une thématique adaptée. L’Adolescent fait en effet le récit de la transformation Jonas Kaufmann d’Arkadi, jeune homme renfermé et solitaire de 19 ans, enfant illégitime d'un jazz, jeune public … Rolando Villazón aristocrate, au contact d’un père qu’il n’a, jusque-là, pas connu. Si, dans Les Démons, que Sylvain Creuzevault a mis en scène cet automne, Mozart Marc Minkowski Dostoïevski s’alarme de la menace que les socialistes et les nihilistes font peser sur Le Nozze di Figaro Raphael Pichon Don Giovanni Philippe Herreweghe la Russie, ici le romancier s’inquiète pour la jeunesse. Nous, pas trop. On a vu leur Così fan tutte enthousiasme, leur énergie et leur désir durant toute la saison. Paul Daniel « Devenir acteur, c’est avant tout choisir d’emprunter, en toute circonstance, les Oﬀ enbach Grigory Sokolov chemins de la difficulté » écrit Sylvain Creuzevault qui, sur ce terrain-là, a mis la Les Contes d’Hoﬀ mann Ivo Pogorelich barre très haut, adoptant une structure mouvante dans laquelle les rôles peuvent Hélène Grimaud être changés à l’envi. Rien d’irréalisable pour les jeunes et bouillonnants diplômés. Ballets Cendrillon Carl Graig La promotion suivante, sept filles et sept garçons, est en cours de recrutement. La Sylphide … Angelin Preljocaj De 250 à l’ouverture de l’école en 2007, le nombre de candidats est passé à William Forsythe 700 cette année. Tous ont été reçus en audition : le jury a passé un mois entier à L’Esprit du Piano 10e édition élaborer une première sélection. Preuve s’il en est qu’une bonne préparation est Alexander Ekman nécessaire pour réussir un tel exercice. Ces chances dépendent pour beaucoup Ciné-Notes 3e édition ONBA / Ballet et Chœur de d’un type d’étude, d’un capital culturel et de moyens financiers. l’Opéra National de Bordeaux … Pour ouvrir les portes des écoles d’enseignement supérieur de théâtre aux … jeunes qui n’ont pas forcément bénéficié au berceau de ce combo féérique, des programmes spécifiques sont développés : une classe préparatoire destinée aux élèves des Outre-mer (L’Académie de l’Union à Limoges), luttant contre 200 000 PLACES A LA VENTE les discriminations (Premier Acte) ou levant les freins sociaux. C’est le cas du ABONNEZ-VOUS DÈS MAINTENANT programme « Égalité des chances » porté par l’Éstba (et soutenu par l’Europe) : Tous les spectacles en vente à partir du 24 juin des stages pendant les vacances scolaires et l’ouverture dès septembre d’une formation d’un an à la préparation aux concours. Six jeunes ont été retenus sur motivation et conditions de ressources. L’enjeu est important : développer, enfin, la mixité sur les plateaux de théâtre de demain. HP L’Adolescent, d’après l’œuvre de Fédor Dostoïevski, mise en scène Sylvain Creuzevault, du mercredi 19 au vendredi 21 juin, à 20h, entrée libre sur réservation, TnBA, salle Vauthier, Bordeaux. Création graphique : Marion Maisonnave d’après un dessin de Lou-Andréa Lassalle www.tnba.org Opéra National de Bordeaux- Nos de licences : 1-1073174 ; DOS201137810 - Mai 2019 { Scènes }

ROMAN MIKHALEV L’étoile tire sa révérence le 31 mai lors de la dernière de Quatre Tendances après 14 ans au Ballet national de Bordeaux. Portrait d’un homme attachant et d’un artiste charismatique. LES ADIEUX e s

DU TSAR Colomy © Sigrid Roman Mikhalev dans Suite en blanc Le danseur étoile Roman [prononcer petits spectacles de danses folkloriques. suis à la moitié et je n’en peux déjà plus ! » Romane] Mikhalev a la classe. La rigueur, Il passe l’examen d’entrée à la prestigieuse Le mental prend le relais des jambes. Dans son la modestie et le talent. L’astre du Ballet Académie de ballet Vaganova de Saint- regard, on peut encore lire la détermination national de Bordeaux tire sa révérence le Pétersbourg. Un souffle au cœur est détecté ; implacable. « À la fin, tu es sur un genou. 31 mai au Grand-Théâtre, pour la dernière il est recalé. « J’étais tellement content ! Fini Oksana arrive. Je dois me relever. Mais je de Quatre Tendances. La compagnie perd son les souffrances, la 5e position, le classique n’y arrive pas. Je suis trop épuisé. Et c’était « Tsar » comme il est parfois surnommé avec catastrophique ! » L’année suivante, en 1987, la générale ! J’attends le dernier moment affection. le souffle a disparu. Il a 11 ans et finit premier. pour partir. Charles [Jude, le chorégraphe] À 42 ans, l’heure de la reconversion a sonné. La rentrée est imminente. Il reste à l’école ; s’est inspiré de Noureev. Il a continué à Cela tombe presque bien. « Je sens que mon son père file chercher sa valise à la maison. enrichir la danse masculine. Dans ses ballets corps ne me suit plus », observe Roman qui 4 000 km aller retour. « Cette séparation tu bouges tout le temps. En Russie, tu peux aura essuyé les blessures successives. Mais le soudaine avec ma famille a été très dure ! » rester 2 heures à attendre que ce soit ton tour spectateur n’y a vu goutte. L’étoile a toujours D’autant qu’à l’internat, règne un climat [Rires]. Quand j’ai fait le rôle quelques années été à son niveau, professionnel jusqu’au délétère. Avec ce genre de scènes : les petits plus tard, c’était carrément autre chose. » bout du chausson. En décembre dernier sortis du lit par les grands, alignés en slip encore, dans La Fille mal gardée. Revenu dans le couloir, l’oreiller collé dans les mains, Roméo et Juliette d’une deuxième opération au genou, il n’a pu bras tendus devant eux. Gare à celui qui En 2010, Roman réalise son rêve : danser assurer le rôle-titre. Mais on l’a vu danser flanche (sic). « Les deux premières années Roméo. « J’avais tellement aimé la version tous les soirs, brillant, tour à tour en Mère ont été vraiment difficiles. J’ai commencé du Mariinsky. Je trouvais que ce rôle, un Simone et en Alain, le fiancé un peu benêt à m’appliquer en 2e année. J’étais dans une peu romantique, était pour moi. J’étais super mais attendrissant. L’ayant droit d’Ashton classe de garçons avec de nouveaux amis. content ! Mais ce n’était pas facile. Mon fils lui a d’ailleurs demandé s’il acceptait des C’est peut-être ce qui a changé ma vision venait de naître et pendant 6 mois, les nuits invitations à danser à l’étranger ! de la danse. J’ai décidé de rester même si ma furent très mauvaises. » mère m’avait laissé la possibilité de rentrer. » Vestris 1995, 19 ans. Fin de l’école. Il signe avec le 2012. Une nomination méritée Le 31 mai, Roman Mikhalev a dansé la pièce Mikhaïlovski, le deuxième plus grand théâtre En juillet 2012, Roman et Oksana ouvrent la de Ludmila Komkova [lire notre édition de de Saint-Pétersbourg après le Mariinsky. soirée Dans les pas de Petipa avec un extrait mai]. Pour cette soirée d’adieux, le directeur Pendant 10 ans, il y danse tous les rôles du de Paquita. Les directeurs de l’Opéra et de la de la Danse Éric Quilleré lui a proposé répertoire. Devenu soliste, il constitue un Danse de l’époque, Thierry Fouquet et Charles de choisir un solo. Il a dansé Vestris de couple de danse avec Oksana Kucheruk, Jude, montent en coulisse pendant les saluts. Leonid Yacobson, écrit pour Barychnikov, actuelle étoile à Bordeaux. « Ils arrivent sur scène. Oksana me dit c’est qu’il admire. C’est l’histoire de la vie du pour toi ! Ils commencent à parler. J’ai eu les plus célèbre danseur du xviiie siècle, le 2005-2019 : Bordeaux oreilles rouges ! C’était comme un stress ! » Français Auguste Vestris (1760-1842), aussi En 2005, Roman est engagé au Ballet national Roman est promu étoile. Thierry Fouquet talentueux qu’infatué et arrogant. Avec ce de Bordeaux avec Oksana. « La première le pousse vers l’avant pour qu’il salue. Seul. ballet miniature, Mikhaïl Barychnikov créa année fut magnifique ! J’avais comme des Ovation. Dans la salle et dans les coulisses. la sensation et remporta en 1969 le premier lunettes roses ! [Rires] Tu es content ! Tu ne « C’était un grand moment ! Au niveau de la concours international de Ballet à Moscou. comprends rien à ce qui se passe ! » Hormis danse, je n’avais rien manqué. Mais cela m’a « C’est une pièce complète. Elle montre la danse. Il découvre l’école française. « J’ai fait tellement plaisir que Charles reconnaisse bien et la technique et la pantomime. En 8 énormément souffert. En Russie, les danseurs mon travail. » minutes, tu dois te transformer complètement sont puissants, sautent beaucoup. En France, six fois ! » les bras peuvent être plus secs. Mais quelle Danse contemporaine technique de bas de jambe ! Ça va à toute À Bordeaux, avec Quatre Tendances L’école Vaganova allure ! Surtout la petite batterie. Au début, je notamment, Roman découvre une danse Né en 1976 à Krasnaya Gorbatza en Russie, n’arrivais pas à suivre ! Je travaillais trop avec contemporaine qu’il n’a jamais dansée et Roman grandit à Belomorsk, « une petite les cuisses que j’avais deux fois plus grosses qu’il apprécie : Kylian, Forsythe, Brumachon ville fermée ». Un jour, une classe de danse qu’aujourd’hui ! J’ai appris à allonger les dont il aime la force masculine, le style ouvre. Sa mère l’y inscrit. « J’avais 9 ans et muscles, relâcher les quadriceps, ne danser néoclassique de Thierry Malandain. Et avec je ne voulais pas du tout faire ça ! Quand qu’avec les pieds et la musique. J’ai aussi Carolyn Carlson. « Quelle ouverture ! » Il aime une personnalité mourait, on voyait toute appris la qualité et la propreté de la danse. cette danse qui « libère le mouvement ». la journée à la TV l’acte en blanc du Lac des Il se souviendra longtemps de sa Belle au bois Son avenir ? Dans la danse, bien cygnes. Ça ne me donnait pas du tout envie ! dormant dansée à son arrivée ; cette variation sûr ! Il se verrait bien maître e En plus, j’étais le seul garçon ! » Mais Roman lente du 2 acte, seul en scène avec le violon. de ballet. Sandrine Chatelier a des dispositions. Et il aime bien faire les « Je me disais, comment je vais faire ? J’en

42 JUNKPAGE 68 / juin 2019 8ème édi- tion citadelle de bourg 14-16 juin 2019 flavien berger ≈ marc rebillet vendredi sur mer ≈ pépite voyou ≈ nilüfer yanya todiefor dj ≈ saint dx ≈ picaszo dj clement froissart ≈ ouai stéphane super daronne dj ≈ radio nova dj silly boy blue ≈ ramó dampa ≈ chien noir ≈ jerome violent ≈ rom & atoumo playtronica ≈ les amplitudes dj l’orangeade family dj ≈ ciao soundsystem dj ≈ pedro familia dj Un avant-goût d’été, concerts les pieds dans l’herbe { Jeune public } et spectacles vivants qui investissent les rues comme se remplissent les terrasses. Par Anne-Sophie Annese © Rod Maurice © Rod FESTIVAL ODP KIDS dès 5, du samedi 8 au dimanche 9 juin, 10h-16h, gratuit. Parc Peixotto, Talence (33). www.festival-odp.com L’art d’allier événement à taille humaine et programmation de gros festival, ODP offre une expérience musicale intimiste et bucolique. Pas moins de 12 artistes se relaieront sur la scène du parc de Peixotto pour 4 jours de bon son, les pieds dans l’herbe, à la lumière de la golden hour. clats © E

Cette édition comptera, entre autres Planchenault © Pierre têtes d’affiche, l’electro-pop élégante aux touches tropicales de Polo & Pan, le Festival Spectacle tyrique rap sensible et sanguin d’Eddy de Pretto ou encore les remix sucrés aux saveurs CHAHUTS VOIX SAUVAGES estivales de The Avener. Pour fêter ce Tout public, du mardi 4 au samedi 15 juin, Dès 7 ans, dimanche 16 juin, 11h, 10 €, 5e anniversaire, les festivaliers pourront Bordeaux. Grand-Théâtre, Bordeaux. profiter d’un before au rythme des sets www.chahuts.net Réservation : 05 56 00 85 95 de Bordeaux Open Air et d’un concert www.opera-bordeaux.com surprise pour clore le week-end. Dédié Créé comme une utopie, un espace de aux enfants et entièrement gratuit, la récréation libre et débridé, Chahuts s’attelle La silhouette de l’enfant sauvage se grande nouveauté de cette année sera à tisser du lien, à nous rendre acteurs et dessine dans les airs, entre murmures et l’ODP Kids : pour les petits artistes investis en inventant d’autres façons de rugissements, râles et grognements, les et mini-mélomanes, initiations aux rêver, de rire et de vivre ensemble. Dix jours voix se font hybrides, mi-homme, mi- instruments de musique, à la danse hip- de déambulations, d’installations éphémères animal. Des expérimentations gutturales hop, création d’une fresque collaborative et de spectacles de rue pour poétiser la ville. et vocales qui offrent une initiation au et grosse boum ! Organisé au profit des Cette année, avec l’Archipel des enfants, chant lyrique déroutante, rompant avec la pupilles des Sapeurs Pompiers de France, le 4 juin aux Aubiers et le 6 juin à la Benauge, technique compassée de l’art opératique. un événement sous le signe du partage et le festival propose des lectures de contes avec Cette performance nous plonge dans une de la bonne humeur à l’avant-goût d’été. l’auteure ivoirienne Flopy, des réflexions jungle luxuriante de sensations, de sons avec les Araignées philosophes et le collectif et d’émotions primitives où se mêlent Yes We Camp, ou encore des numéros réminiscences de l’enfance et mythes d’équilibristes et de mât chinois. Sous le métamorphes. La compagnie Éclats joue de chapiteau, qui prendra ses quartiers square la voix pour cette belle introduction à sa Dom Bedos, organisé comme un espace de vie création Jungle, adaptée du roman de Rudyard et d’échange, les enfants pourront s’initier Kipling, qui sera jouée en octobre à Limoges aux arts du cirque (5 juin), apprendre à faire et en novembre à Bordeaux. Une ode à la du pain (8 et 9 juin) ou juste profiter de la sauvagerie et à la liberté. bibliothèque ambulante dans un hamac. Du 12 au 15 juin, c’est au pied de la flèche Saint- Michel que nous nous retrouverons pour des guinches de rue, pour se frôler, chanter et danser.

44 JUNKPAGE 68 / juin 2019 © Alfred BRÈVES en plein ciel ! des initiations au cirque. Un instant suspendu,comme lesvoltigeurs les pluspetits, cespassionnés partagent généreusement leurartavec et réalité s’entremêlent. Concerts, performances àponey etbalades pour acrobates etmusiciens nous ouvrent leursvalises surunmonde où rêve circadiens investit lecœurdeSaint-Michel etavec elle,chevaux, que nous offrent cessaltimbanques du Un spectacleéquestre onirique, ville,comme dansla unebulle poétique Meynard,place quartier Saint-Michel, Bordeaux. du mardi 25au mercredi 26juin, 20h30, gratuit, « desonplanches prochain roman graphique, surfond d’Italie. de nature envilledans« devant nosrires innocents. animal quirisque savie sous lescascadesaériennes etlesjongleries, dérèglent l’apparent ordre établi.Il faut désormais composer avec lepetit « burlesques sansbavure, jusqu’à l’arrivée d’unpetit mollusquepiste. surla bien faire leschosescarsesuccèdent acrobaties périlleusesetsituations nom deleurcompagnie, encadavre exquis. Lehasard prime etsemble de cirque moderneàl’imagedu 4 artistes délivrent unspectacle Amoureux dusurréalisme, les www.pessac.fr [email protected] Réservations :05 57936540- 160 avenue deBeutre, Pessac (33). Théâtre Nature, dela dès 5ans,vendredi 7juin, 19h, compagnie Kadavresky L’Effet escargot BoumaMarmaille ! danseurs enherbe,iln’y aura plusqu’à guider selaisser playlist parla dela d’ici etd’ailleurs ou encore ethniques. desmaquillages Pour satisfaire les ateliers delutherie àpartird’éléments recyclés etdétournés, descontes Musiques Métisses s’adresse également au jeunepublic, proposant des rencontres littéraires, projections etdéambulations. Avec CasaMarmaille, le festival angoumoisin mixe habilement lesgenres, entre concerts, Reconnu pour saprogrammation pluriculturelle riche etéclectique, www.musiques-metisses.com desChais Magelis,Angoulêmeesplanade (16). 31 mai,duvendredi 31maiau dimanche2juin, gratuit pour lesmoins de13ans, Festival Musiques Métisses L’effet escargot Des saltimbanques àSaint-Michel , » ou comment l’élément inattendu, situation la incongrue

, Jardins vivants , graphiques des carnetsinédits dans« l’inspire etlenourrit. On découvre ainsi Alfred révèle del’intime decequil’anime, concerts dessinésetprojections commentées, thématiques au musée desBeaux-Arts, en l’auteur debandesdessinées.D’expositions dans l’univers foisonnant decréativité de à Angoulême, l’occasion des’immerger Alfred clôture ses5mois decarte blanche www.citebd.org Charente,quai dela Angoulême (16). Cité Bande dela dessinée, jusqu’au dimanche30juin, « La Belle Saison d’Alfred

Senso » nous dévoile des

» Vagabondages ,

carrecolonnes.fr scène conventionnée Compagnie XY/Rachid Ouramdane d’intérêt national art &création Saint-Médard Groupe Acrobatique deTanger Blanquefort Thomas Ostermeier Fanny deChaillé

Betty Heurtebise Hamid BenMahi Philippe Quesne Massimo Furlan 26000 couverts Gaëlle Bourges Frédéric Ferrer Agnès Pelletier Chloé Moglia Alice Ripoll

carrecolonnes … 19 20

saison D. R. D. { Cinéma }

L'uccello dalle piume di cristallo, Dario Argento (1970)

LA ROCHELLE Pour sa 47e édition, le festival de cinéma fait peau neuve. Nouveau nom, plus de 300 séances, et des invités prestigieux pour un incontournable rendez-vous qui ne perd pas en qualité.

MICHEL CHION Le spécialiste du son au cinéma part en orbite. R. D. SILENCE, LES TROPICALES BY SOFILM Bordeaux accueille la troisième ÇA BOUGE ! édition du festival qui s’intéresse Tous les ans, la cité charentaise se transforme COSMOS pour accueillir, pendant dix jours, un des à tous les genres. festivals de cinéma les plus plébiscités Comme aimait à le rappeler Jerry Lewis, le en France. cinéma c’est 50 % d'images et 50 % de sons. L’année dernière, les 86 000 spectateurs Et 50 %, c’est beaucoup. Michel Chion est avaient pu profiter d’une rétrospective spécialiste de cette moitié invisible mais Bergman et Bresson. Pour l’édition 2019, pourtant si importante quand il s’agit de faire PÉPOUZE le festival rend hommage à la comédie naître des émotions au cinéma. Compositeur C'est l’histoire d’un coup de billard français, et met en avant deux acteurs et non des de musique concrète, enseignant en cinéma et avec trois boules. La première, c’est le Festival moindres : Louis de Funès et Jim Carrey avec critique, il est l'auteur d’ouvrages de référence de Cannes, qui se déroule en mai. Elle vient respectivement la projection de 10 films tels que Le Son au cinéma, La Musique au percuter directement le Sofilm Summercamp, pour le trésor français, et 6 pour le génie cinéma, La Voix au cinéma, Un art sonore, festival créé à Nantes par le magazine Sofilm, canadien lors d’une nuit – le 6 juillet – qui lui le cinéma. avec des coups de cœur repérés à Cannes, et est dévolue. Vous aurez compris que l'on a affaire avec un de jolis bonus. Ouverture de genre également avec un spécialiste de ces 50 % et une série de titres Par ricochet, le long de la bande atlantique, invité d’honneur : le maestro de l’effroi, peu aguicheurs. Son dernier ouvrage met un la deuxième bille atteint la troisième, Dario Argento, qui présentera la plupart de peu plus l’eau à la bouche en se concentrant Les Tropicales, à Bordeaux, avec une ses œuvres lors de débats et de conférences. sur un univers réputé silencieux depuis le programmation similaire, toujours by Sofilm, Spécialisé dans le cinéma de patrimoine, slogan d’Alien de Ridley Scott : « In Space no comme une marque du cool autoproclamée le festival propose aussi un ensemble de one can hear you scream. » apposée au titre de ce festival venant clore le rétrospectives, consacrées à Arthur Penn, L'auteur aborde une kyrielle de films allant mois de juin. Kira Mouratova et Charle Boyer. de La Femme sur la lune de Fritz Lang (1929) Les Tropicales résultent de cette envie de Côté dialogue entre musique et 7e art, un à First Man de Damian Chazelle (2018), par faire un festival à chaud, avant l’été et ses bel hommage à François De Roubaix avec thème, dans une chronologie chamboulée blockbusters engloutissant tout, de mettre notamment un concert de Fred Pallem & par les associations d’idées ou de similarités de côté la compétition au profit de cartes Le Sacre du Tympan, le 29 juin à La Sirène. musicales et sonores. blanches à des personnalités incarnant Mêlant comme d’habitude, patrimoine et Plus intime et mettant de côté le style la ligne éditoriale du magazine (à titre grand public, cette édition annonce 20 films professoral des ouvrages précédemment cités, d’exemple, les années passées : Roger Corman, restaurés et 40 longs métrages inédits Des sons dans l’espace, par ses analyses, met Abel Ferrara, Michel Hazanavicius). ou en avant-première et un florilège de à jour les rouages de la mécanique musicale, Les Tropicales jouent ainsi sur les deux portraits filmés d’artistes d’outre-Rhin et de l’orchestration des sons ou de leur absence, tableaux, captant l'air du temps de la Croisette non des moindres : Eva Hesse, Joseph Beuys, faisant sens dans la mise en scène mais nous et offrant des avant-premières, mais aussi Anselm Kieffer et Gerhard Richter. Enfin, le étant très souvent étrangers. La pertinence des ouvertures sur toutes les cinéphilies jeune public n’est pas oublié avec 3 séances du livre réside dans le fait de rendre (celle du cinéma de genre étant chère à leurs quotidiennes. intelligible ce qui n’était qu'un ressenti plus yeux et sous-représentée dans les sélections Louons encore et toujours la ligne éthique ou moins vague, l’abstraction des sons pesant officielles des grands festivals) comme l’an d’une manifestation qui maintient son refus peu face au concret des images. Nous voilà passé Lucile Hadzihalilovic venue présenter de compétition, de prix et de jury, dans tout ouïe. François Justamente Sayat Nova (1969) de Paradjanov. une volonté de comparaison plutôt que de Ajoutez à cela, une résidence d’écriture et confrontation. Des sons dans l’espace. des séances en plein air gratuites de qualité Louise Lequertier . À l’écoute du space opera – c’est à souligner – dont une spéciale Festival La Rochelle Cinéma, Michel Chion, karaoké, voilà de quoi fêter le cinéma en toute du vendredi 28 juin au dimanche 7 juillet, Capricci. décontraction. FJ La Rochelle (17). festival-larochelle.org Les Tropicales by Sofilm, du jeudi 27 au dimanche 30 juin. www.sofilm-tropicales.fr

46 JUNKPAGE 68 / juin 2019 CINÉMA, CINÉMAS par François Justamente

Le 31 mars dernier, l’historique salle de cinéma L’Atalante a fermé ses portes pour mieux renaître une semaine après en bord de l’Adour, dans une structure digne d’une cinémathèque. Nous sommes accueillis par Sylvie Larroque, née à Bayonne, de retour de Paris, où elle a étudié le cinéma, puis travaillé comme programmatrice pendant 6 ans au 104 de Pantin, avant de rejoindre L’Atalante depuis 2006. © Mathieu Prat © Mathieu L'ATALANTE, À BAYONNE L’Atalante était le plus vieux cinéma- Mais elle n’est pas seule à la barre. théâtre de Nouvelle-Aquitaine, datant Le CA est actif, avec ses 18 membres, de 1913, avec grand hall, parquet donne la main au bar, aide à la et comptoir en marbre surnommé distribution du programme avec « La taverne ». En 2002, le collectif les bénévoles, participe aux soirées. Version originale s’investit quand S’ajoutent également 12 salariés : le cinéma est menacé de reprise par équipes de projection, de caisse, de bar, une filiale espagnole. Les cinéphiles des cuistots, un animateur jeune public, se mobilisent pour sa préservation et une codirection programmation avec créent alors L’Autre Cinéma (2004- animation du lieu dont s'occupe Sylvie 2015) en référence à la salle historique Larroque, et un codirecteur financier et ses deux écrans. L’association et administratif. Une équipe complète gére les deux lieux, mais Jean-Pierre nécessaire à la vie de cet espace Saint-Picq promet aux 800 adhérents ouvert et protéiforme, véritable navire de regrouper les trois salles dans cinéphile amarré quai Amiral Antoine un même lieu. À présent président Sala. de Cinéma et culture, qui gère Le 8 mai, Black Is Beltza1 était à l'Atalante, il a activement participé au l’affiche, film qui voyagera ensuite dans déménagement. des salles indépendantes. Car à toutes Avec l'agrandissement de L’Autre ces offres, L’Atalante renchérit avec Cinéma, et l’ajout d’une salle, d’un bar, une voie que quelques rares cinémas et d’un restaurant, toujours dans le empruntent : la distribution, via quartier Saint-Esprit (près de la gare), Gabarra films, poursuivant ses activités en bord de l’Adour avec terrasse, on de diffusion du cinéma basque. Cette peut dire que le changement est radical. aventure (entre autres) a valu le prix du L’Atalante était sombre. À présent, ses jury de la salle innovante décerné par le grandes fenêtres sont ouvertes sur le CNC en 2017, avant la création de cette fleuve. L’espace, très lumineux par son « Maison du cinéma » (nom longtemps orientation sud, est voisin du centre envisagé) qui promet un rayonnement d’art DIDAM. Une nouvelle vie s’offre supplémentaire, plein phare. à L'Atalante. Sylvie Larroque nous affirme que tous 1. Black Is Beltza, film d’animation de Firmin Muguruza. Le 5 juin à Biarritz (64), du 12 au 16 voulaient un cinéma de son temps juin à Mont-de-Marsan (40). en termes d’équipement : sièges aux normes, grands écrans, son en 7.1 Ciné-concert, vendredi 14 juin, et une véritable capacité d’accueil. La Nuit des morts vivants, Un confort permettant de concurrencer de George A. Romero, avec Texas, Texas. les salles commerciales. « Il y avait L’Atalante, un côté “cinéma pour initiés” avec la 3-5 quai Amiral-Antoine-Sala, salle historique. Désormais, L’Atalante 64100 Bayonne. va avoir une belle visibilité. Notre atalante-cinema.org ambition est de croiser les publics et de renouveler nos spectateurs. » { Littérature }

LA MACHINE À LIRE L'emblématique librairie bordelaise fête ses 40 ans. L’occasion pour la propriétaire d’organiser rencontres et événements, et de revenir sur l’histoire et les engagements qui

ont fait la marque de l’enseigne. R. D. DES LIVRES ET DES PIERRES

Hélène des Ligneris a repris La Machine à s’étonne Hélène. Ne venez pas lui dire que la musique » nous apprend la propriétaire- Lire il y a onze ans, laquelle fut fondée par clientèle des librairies est vieillissante, tout organisatrice, en s’ébouriffant les cheveux Henri Martin. Quand elle récupère cet espace cela n’est que préjugés. Voir ce commerce d’excitation. En novembre, c’est James Ellroy aux voûtes et à la pierre bien bordelaises, si florissant a de quoi étonner pourtant. On en personne qui fera le déplacement au son premier réflexe sera « de mettre en avant s’imagine la difficulté à s’imposer face au 8 place du Parlement. La classe. Mais ici, les livres et les pierres », nous confie-t-elle. mastodonte bleu que représente Mollat à c’est un peu tous les jours la fête puisque Véritable antre de la littérature, La Machine Bordeaux. « On ne vit pas face à ou contre l’établissement tourne à un rythme de deux à Lire a ceci de particulier qu’on sait tout de Mollat. On existe, point. » assène la maîtresse rencontres par semaine… Rendre la lecture suite à qui on a à faire. Le choix des livres et des lieux, qui nous reçoit dans La Machine vivante, c’est peut-être là le secret. Pour les tables thématiques sont évocateurs d’un à Musique, autre antenne de la marque ce faire, l’équipe de libraires tient un rôle engagement qu’Hélène nomme citoyen : spécialisée dans la vente de partitions, majeur : « Ce qui se vend le mieux, c’est ce « c’est une librairie engagée dans la lutte d’instruments, de disques et de méthodes que les libraires défendent. Les gens sont contre l’exclusion, sous toutes ses formes de musique. Là aussi, Hélène a racheté très attentifs aux notes de lecture, certains ». Rien de plus naturel pour cette ancienne l’historique enseigne Lignerolles, qui aurait suivent Olivier, d’autres se fient à Christophe. dirigeante d’une entreprise d’insertion. fermé, constituant une perte culturelle pour Les choix de l’équipe sont très importants. En effet, celle-ci propose une lecture sociale la ville considérable. « Ce rachat est le signe Je crois que ce qui marche chez nous, c’est du métier. Quand elle rachète l’ancienne d’un engagement pour la culture en général. notre sens de l’accueil, de l’exigence, et maison de presse rue Le Chapelier pour en Ces lieux auraient été perdus. » notre absence d’élitisme » analyse Hélène, faire La Petite Machine, c’est d’abord pour Le 18 juin sonnera le début des festivités fière de son équipe. Quand on lui demande sauvegarder ce lieu voué à mettre la clé sous pour La Machine, qui couple son si La Machine à Lire fêtera ses 80 ans, la la porte. Elle le transforme en mini-librairie anniversaire avec les éditions Verdier, patronne semble confiante : « Oui, je l’espère. tout en conservant sa fonction première, et elles-mêmes vieilles de 40 ans. Les auteurs Je ne l’organiserai pas mais j’ai déjà le schéma pour la gérer, y place un employé autiste. Marielle Macé (Nos Cabanes), Michel Jullien pour la suite, pour quand je serai fatiguée. Mais Hélène embarque aussi quatre fois et Pierre Bergounioux (sous réserve) se Mon équipe est stable, il n’y a plus de départs par an en prison des auteurs de renom tel joindront à la fête à laquelle chacun est et je crois qu’ils savent que je pense à eux Maylis de Kerangal ou encore Hervé Le Corre. convié. Le 3 juillet, La Machine entend fêter pour la suite. » Nathalie Troquereau Pour lire, pour échanger, pour ne pas exclure. la jeunesse et sa littérature si inventive Une mentalité qui participe peut-être au et populaire. Le 3 octobre, la fête prend La Machine à Lire, succès de la librairie, qui a doublé son chiffre de l’ampleur et se paye une palanquée 8 place du Parlement, Bordeaux. d’affaire en dix ans et dont l’affluence ne d’auteurs : Yves Ravé, Antonio Moresco, Retrouvez toute la programmation sur le site cesse d’augmenter. « Pour la rencontre avec Natacha Pana et d’autres encore liront leurs www.lamachinealire.com Mona Chollet, j’ai été stupéfaite du nombre textes accompagnés d’un orchestre. Ensuite, de gens – et surtout de jeunes – qui se sont l’orchestre continue de jouer « et on boira déplacés. Nous avons dû refuser du monde ! » tous un petit coup de rouge sur la place, en

48 JUNKPAGE 68 / juin 2019 JEAN-PAUL MICHEL Le poète a fait son entrée dans la prestigieuse collection Poésie/Gallimard,

et ce n’est pas un hasard. R. D. MICHEL, MODE D’EMPLOI Un poète. Un petit miracle à l’âge « On écrit de n’avoir pas de père. » Tweeter. Un lecteur aussi en quelque Jean-Paul Michel donne un autre sorte. Il faut un peu de temps pour la conseil, spécifique à la lecture de lire, la poésie, une petite initiation, son livre cette fois : « À ceux qui ne et plusieurs respirations. Toute sont pas des lecteurs professionnels la technique inventée pour faire de la poésie contemporaine, c’est- gagner du temps n’en laisse pas à-dire aux lecteurs de qualité qui beaucoup pour la concentration ne sont pas avertis de la réalité de la requise. Jean-Paul Michel dont deux poésie d’aujourd’hui, je conseille de recueils viennent d’être publiés dans commencer par la fin. » Les derniers la prestigieuse collection Poésie/ poèmes donc. Les premiers étant plus Gallimard aux côtés des plus grands difficiles avec leur mise en page garnie poèmes du monde rappelle avec de blancs comme autant de coups la lucidité de celui qui aime le réel de ciseaux, reliquats d’expériences – et cet amour, cet assentiment du formelles qui auront rebuté plus de réel est l’objet même de son effort lecteurs qu’elles n’en auront gagnés : poétique – que « la poésie concerne « Je comprends qu’un lecteur de prose quelques dizaines de personnes chez trouve quelque chose d’étrange avec les auteurs et quelques centaines ces livres taillés en pièces. » chez les lecteurs ». Pour autant, cet Michel n’est pas un éthéré, c’est auteur confidentiel traduit dans un sensuel, un œil. Sa poésie est plusieurs langues ne s’en plaint pas, physique, matérielle, cultivée certes et il ne se plaint de rien d’ailleurs dans nourrie de références, parfois un peu ce petit café où nous buvons un thé à précieuse ou d’autres fois rustique. la menthe. Il tient juste à dissiper une Elle avance, bien debout, parfois en méprise, parmi d’autres, concernant courant comme disait Flaubert, dans sa discipline : « La méprise principale le réel. « Je ne garde que ce qui sonne concernant la poésie, c’est d’imaginer juste, franc et droit » nous confiera une fantaisie d’illuminé, de maniaque le poète. D’où les ciseaux. L’éditeur ou de rêveur. Or ce n’est pas du tout de William Blake and Co surprend et ça. Le poème ne décrit pas le monde, peut-être, à sa manière, aime-t-il cela. il le crée ! Le fait du poème n’est pas de Par exemple lorsqu’il cite Stendhal via dire ceci ou cela de quelque chose, c’est Nietzsche : « Un banquier qui a réussi le fait de produire la chose dont il fait connaît mieux les hommes que le plus état sur un certain mode. » profond des philosophes. » Il est le Une fois cela compris et admis, premier Bordelais à être publié dans quiconque ouvrira cette nouvelle cette collection. Joël Raffier édition de « Défends-toi, Beauté violente ! et de Le plus réel est ce « Défends-toi, Beauté violente ! » hasard », et ce feu en jugera. Les précédé de Le plus réel est ce hasard, diverses formes empruntées dans les et ce feu, écrits de Jean-Paul Michel sont de Gallimard, coll. Poésie/Gallimard. la plus haute tradition mais il s’agit Correspondance 1981-2017, bien de lire « les chocs émotionnels » Pierre Bergounioux et contemporains avec ces deux Jean-Paul Michel, ouvrages parus chez Flammarion Verdier. en 1997 pour le second et 2001 pour le premier. Les poèmes sont donnés « La surprise de ce qui est », dans la chronologie, de 1980 à 2000, éd. Classiques Garnier, collection Colloques voire 2018 pour le dernier texte, de Cerisy - Littérature sous la direction de inédit celui-là, Le père parle, titre Michaël Bishop et de Matthieu Gosztola. étrange pour l’auteur de la phrase : { Littérature }

FRAC EN FORCE

Alors qu’enfin le Fonds régional d’art contemporain Nouvelle-Aquitaine s’ouvre au public en manque dans le bâtiment flambant neuf de le MÉCA (Maison de l’économie créative et culturelle en Nouvelle- Aquitaine), voici qu’un singulier ouvrage, judicieusement publié, retrace le destin de cette institution qui fête ses 37 ans et non son 2 x 20 ; petite coquette ! Plus qu’une assommante somme, rébarbative et docte, voici un album qui emprunte les airs d’une bande dessinée – malicieux MEXICAN À LA RUDE hommage au mythique Tintin et l’Alph-Art ? – Travailler. Se lever et y aller. Parce qu'il le pour mieux embrasser quatre décennies d’art faut. L'écrire. Parce qu'il le faut. Pour le dire. contemporain en (jadis) Aquitaine. Mais écrire le labeur quotidien, physique, 1982, les derniers jours heureux du premier septennat de François Mitterrand, l’ineffable VOODOO éprouvant, harassant après une journée Jack Lang confie au vaillant Claude Mollard, harassante, éprouvante, physique, cela Arriaga est au roman noir ce que… bon. Déjà, délégué aux arts plastiques, un des actes est difficile le souffle court, le sommeil en avec ce brave Guillermo, il faut reconsidérer les plus forts et les plus symboliques de la embuscade. Alors Joseph Ponthus va à la ligne. ce qu’est un roman noir, ou adopter son prisme décentralisation : la création dans chaque À chaque ligne. Ce ne sont pas des vers, mais surprenant. Plus connu pour son travail de région d’un fonds d’art contemporain ; un un rythme calqué sur la chaîne, calqué sur scénariste, Arriaga possède ce talent singulier moyen également de soutenir les artistes le souffle. de cumuler les univers du cinéma et de la vivants par l’intermédiaire de collections. L'auteur-narrateur – le livre est littérature sans que l’un nuise à l’autre (ce Ses premières têtes se nomment autobiographique – doit bosser. Il a quitté qui reste un tour de force, relevé par de rares Bernard Cazeau, Roland Dumas, un boulot « dans le social » pour suivre sa auteurs, dont Richard Price ou Jerry Stahl), il Jacques Chaban-Delmas. Les acquisitions, bien-aimée. Alors il va là où la boîte d'intérim déroule donc ses préoccupations singulières, elles, sont le fruit des regards conjugués l'envoie. que l’on retrouve déjà dans ses précédents de Gilles Mora (éminent spécialiste La première partie sent le poisson. Les mains livres (trois romans et un recueil de nouvelles, de la photographie nord-américaine de l'intellectuel se déforment en mains tous publiés chez Phébus). du xxe siècle) et du critique d’art d'ouvrier devant les yeux de sa mère. Ce sont Ici, on retrouvera donc son goût pour une sorte Bernard Marcadé. Malgré le nomadisme les bulots, les crevettes, le froid, la flotte. de poésie bizarre, irrationnelle et flottante, (jusqu’à l’installation au Hangar G2 en 2005), La seconde sent le sang. Les carcasses à contrepoint de l’extrême violence que subit le le Frac irrigue les 5 départements et s’expose pousser, à tirer sur les rails, sur la ligne, personnage, victime de son environnement autant en plein air qu’au Burger King en en cadences infernales, en sous-effectif, social ; la description de ce quartier de Mexico passant par les commerces ou les musées, en sous-fifre. Alors on en grille une dehors est saisissante, dès la scolarité chaotique de fidèle à sa mission de diffusion à travers en douce, sous la pression, constante, de la Juan Guillermo et de son frère, jusqu’à la mort son territoire. sanction. Un retard et c'est la porte, rayé des de ce dernier et la terrible vengeance qui Depuis, les acquisitions n’ont cessé ni les lignes, un autre intérimaire prendra la place. s’en suivra. ambitions, le Frac voyageant à l’étranger, Avec À la ligne, Joseph Ponthus écrit bien plus Portrait d’une ville à la fois joyeuse et pourtant de l’Italie à la Corée du Sud (pour celle du qu'un témoignage, il nous écrit depuis la bête, rongée par les pires affres de la corruption, la Nord, Kim Jong-un n’a pas encore donné son décrit la somme, le fardeau dans son horreur toile narrative tissée ici est riche, inattendue, accord), le tout porté par un solide tandem – et sa banalité, la fierté de l'ouvrier aussi. peuplée de digressions presque magiques, Bernard de Montferrand, son président, et Il écrit pour eux, comme l’expliquait Deleuze portée aussi par une histoire d’amour d’une Claire Jacquet, sa directrice – installé en 2007. dans la section « Animaux » (tiens !) de son puissance rare, incarnée quant à elle par le Une collection sans frontière, embrassant Abécédaire. Ponthus écrit « à leur place » mais personnage de Cleo. émergence et valeurs sûres, mais plus que encore « depuis leur place » : il est l'un d'eux. Pour couronner le tout, rôde un tout une aventure humaine, au-delà de sa À la ligne est un texte vif et combatif, qui chien-loup, totem chamanique qui simple feuille de route car ce passionnant percute, qui marque. Julien d'Abrigeon donnerait un souffle démentiel à cette patrimoine appartient à la collectivité, magnifique histoire. À la ligne, ne l’oublions jamais. Sinon, pour qui se Olivier Pène Joseph Ponthus, demanderait à haute voix « Mais que vaut Le Sauvage, La Table Ronde. ce bouquin ? », soyons concis : il est précis, Guillermo Arriaga, exhaustif et pédagogique. traduit de l’espagnol (Mexique) par Morale de cette (jeune) histoire : « L’art est Alexandra Carrasco, une chose plus profonde que le goût d’une Fayard. époque », comme disait Marcel Duchamp. Drop the mic’… Marc A. Bertin Le Frac, toute une histoire ! 40 ans (ou presque) d’art contemporain en Nouvelle-Aquitaine, Géraldine Kosiak, FRAC Nouvelle-Aquitaine Méca & Éditions Cairn.

50 JUNKPAGE 68 / juin 2019 BANDE DESSINÉE par Nicolas Trespallé

MA FIGUE, LA CABANE MA BATAILLE EST TOMBÉE Jusque-là condamnée à la désertification et au vieillissement SUR LE CHIEN de sa population, une petite région Coïncidence curieuse « chien » et rurale du Japon vit une renaissance « niche » forme une anagramme inattendue sous l’impulsion de Keita, sublime venant sceller presque un agriculteur qui est parvenu à poétiquement le contenant à son faire pousser une nouvelle espèce de contenu. En cultivant un lien fusionnel figues noires. Portée par les réseaux avec son abri, le canidé poltron Buck sociaux et les médias, la demande a de fait toutes les peines du monde à explose pour la spécialité locale si bien sortir sa truffe humide jusqu’au jour qu’elle redonne un élan économique où la force d’une tempête ne le fasse inespéré à la bourgade. Tout bascule le littéralement décoller. Le voilà obligé jour où un ancien taulard se présente de battre la campagne environnante dans le verger de Keita pour postuler avant de partir à la recherche de sa à un emploi de saisonnier. Son gangue si réconfortante... On a déjà comportement intrigant fait naître entraperçu par le passé la silhouette du d’emblée la suspicion et bientôt la peur fidèle Buck dans le roman graphique dès lors que Keita apprend le passé de Feu de paille mais aussi dans les meurtrier de l’homme. Quand Keita anthologies Clafoutis ou Nicole avant décide de l’interroger pour en savoir la « consécration » d’un récit long. plus sur ses réelles motivations, le Toujours un peu différent, toujours conte de fées vire au drame. Lui qui un peu le même, à la fois silhouette rêve de faire construire une école changeante et reconnaissable, le pour faire revenir sa femme et sa fille « chien-niche » d’Adrien Demont parties à la ville, se retrouve devant vagabonde dans des imaginaires la crainte de voir s’effondrer tout culturels différents qu’ils soient issus ce qu’il a construit... Il n’est pas si d’un folklore familier ou plus exotique. courant de voir un thriller en manga Passant du bestiaire japonais des yōkai prendre pour cadre la campagne, à aux inquiétants trolls scandinaves, plus forte raison quand celui-ci est l’auteur jongle constamment avec le signé par Tetsuya Tsutsui, révélé par merveilleux et l’inquiétude cherchant ses histoires à forte tonalité urbaine à retrouver à travers eux la puissance (Prophecy, Manhole…). Ce parti pris émotionnelle et quasiment magique « terroir » fait toute l’originalité de ce des contes de l’enfance. Cette fois, projet révélant derrière les ressorts Buck renaît sous la forme d’une d’un récit à suspense, les diverses histoire muette à apprécier comme problématiques quotidiennes liées une nouvelle ébauche de ses origines. à la ruralité (fermeture d’école, Dessinateur à géométrie variable baisse d’attractivité…), des sujets mais au style toujours inventif, dépassant bien sûr le simple contexte Adrien Demont fait de ce voyage japonais. Fruit de longs mois de initiatique un sublime livre d’images. préparation, Noise puise dans la Moins expérimentaux que parfois, réalité sociale pour ausculter cette les dessins magnifiquement ouvragés petite communauté dont la cohésion (et parfaitement mis en valeur par le et la proximité ne tiennent qu’à un format à l’italienne) semblent ici sortir fil. Si le portrait du saisonnier souffre d’un cartoon hors d’âge des frères d’un manque de nuance, il n’abîme Fleischer ou d’un Silly Symphonies pas la fine réflexion morale sur cette apocryphe de Disney. Dessinateur conscience élastique qui légitime les de la nature, Adrien Demont confère trajectoires et motivations de chacun. de l’expressivité et de la personnalité à tout ce qu’il illustre, des nuages Noise (série en cours, 2 tomes parus), moutons aux fermes paisiblement Tetsuya Tsutsui, traduit du endormies, embarquant le lecteur japonais par David Le Quéré, dans une balade pastorale, poétique Ki-oon. et sensorielle. À ne pas manquer le 7 juin à la Station Ausone, un concert dessiné de l’auteur avec Takuma Shindo viendra prolonger en musique cette singulière expérience de lecture.

Buck t.1 Le Chien perdu, Adrien Demont, Soleil (coll. Métamorphose). { Conférences }

JEAN-PHILIPPE TOUSSAINT À l’initiative du Belvédère littéraire francophone de la Nouvelle-Aquitaine, Les Colloques de Bordeaux consacrent un temps de réflexion à l’immense romancier belge. Entretien avec Jean-Michel Devésa, directeur scientifique et fin connaisseur de l’ancien champion du monde junior de

Scrabble®. Propos recueillis par Marc A. Bertin © A. Toussaint « ÉCRIRE, C’EST FERMER LES YEUX EN LES GARDANT OUVERTS. » Quel est votre rapport à Jean-Philippe carrière ! –, moins ironique, plus lyrique voire, la corde. Or, un écrivain refusant d’exploiter un Toussaint ? par certains aspects, plus facile. Or, dans filon, ce n’est pas simple. Je le lis depuis La Salle de bain, mais ne les deux, ce qui me frappe, c’est l’exigence le connaissait pas. Or, depuis 2011, la formelle, l’écriture ciselée, des ouvrages Alors, ce colloque ? librairie Mollat me confie régulièrement des charpentés, pensés. Ce qui me plaît également, Ce n’est pas un ovni ! Il ne se tient pas dans modérations et l’on me propose des auteurs, c’est son évolution et celle de son œuvre : une enceinte universitaire mais au cœur dont on suppose que j’apprécie l’œuvre. Et, à il reste le même avec une attention primordiale de la ville ; il était hors de question qu’il en l’occasion de la publication simultanée de attachée à la langue ; le boulot sur les formes fut autrement. La forme conventionnelle du L’Urgence et la Patience et de La Main et est essentiel chez lui. Au risque de me tromper colloque est moribonde, il faut échapper à le Regard, en 2012, il s’est produit une belle dans l’interprétation, il y a une intertextualité la caricature comme à l’entre-soi mortifère. rencontre. À tel point que j’accompagne chaque très forte tout au long de sa production, on peut En résumé, c’est un moment de partage de la sortie lorsqu’il vient à Bordeaux. se demander si tel ouvrage n’est pas « enceint » pensée. 30 collègues de 12 pays confrontent dans un publié précédemment. Et, dans cette leur lecture et leur approche, histoire de Pourquoi ce colloque ? intertextualité très marquée, je pense que toute faire le point sur 34 ans d’œuvre. En outre, De mon point de vue, et je fais un pari la pratique et tout le défi dans sa pratique est il faut croiser savoir universitaire et savoirs comme tous les universitaires opérant sur de surmonter la « panne ». En permanence, véhiculés par les artistes, ce qui est l’objet cette matière sensible qui est la littérature il doit trouver des voies et des moyens des soirées. Il faudrait actualiser la notion contemporaine, l’œuvre de Toussaint passera pour noircir la page blanche. Par exemple, d’« honnêtes gens » du xviiie siècle. La culture à la postérité. On le lira et on l’étudiera La Télévision raconte l’histoire d’un chercheur légitime de Bourdieu ne relève pas seulement dans 50 ans. Sinon, un jour, je lui ai dit qui n’écrit pas une ligne alors qu’il doit ; voilà du patrimoine, nul besoin d’être docteur d’État que le moment était venu pour l’université une métaphore sur la menace de l’impuissance pour y assister. On peut venir, picorer, avoir de participer à la célébration comme à la qui se révèle force de création. Comment une écoute flottante. Enfin, il sera diffusé en légitimation de son œuvre. Las, le temps faire de ce qui pourrait ruiner l’écriture un temps réel et dans l’intégralité des travaux sur a passé et comme personne ne prenait vecteur de création ? trois sites : Mollat, Diacritik, et l’initiative, je me suis lancé. Quand il écrit sur le bien entendu celui de l’auteur. football (La Mélancolie « Un écrivain Quelle est sa perception hors de l’espace de Zidane, Football), À l’issue, évidemment, francophone ? c’est comme s’il jouait au refusant des actes… Déjà, je suis persuadé que si l’on interroge dandy surgissant dans un ...eh non ! Un livre, publié par les gens dans la rue, ils répondront endroit inédit. On pourrait d’exploiter la maison d’édition de Benoît majoritairement qu’il est français alors que juger la posture Peeters, Les Impressions né en Belgique. Sinon, c’est une star au Japon, désinvolte, or, chez lui, un filon, ce n’est Nouvelles. On a sollicité au- ses premiers romans y ont cartonné. Toujours le besoin ou la volonté delà du cénacle littéraire, y en Asie, il est très soutenu par son éditeur pour relancer l’écriture pas simple. » compris des personnes qui ne chinois – passionné par Robbe-Grillet, rien romanesque passe par seront présentes au colloque, n’est le fruit du hasard ! – qui a eu un vrai coup des « embrayeurs ». Ces inflexions dans sa pour cet effort collectif. Des contributions de cœur. Plus près de nous, c’est une vedette production sont en fait des stratégies pour pour dire l’essentiel. La concision comme outre-Rhin. Il dispose de toute une équipe contrer ce qui met en péril la création. exercice de pensée. Soit l’esprit de l’écriture de traducteurs fidèles à travers le monde de Toussaint. contribuant non seulement à sa renommée, Rétrospectivement, comment interpréter le mais aussi à son site. succès de La Salle de bain ? « Lire, voir et penser l’œuvre Une grande partie des lecteurs a eu le de Jean-Philippe Toussaint », Comment est-il perçu en 2019 ? sentiment que l’on pouvait écrire après du mardi 18 au vendredi 21 juin, On a l’habitude de distinguer deux périodes : Beckett sans le pasticher, de manière oblique. Mollat-Station Ausone, Bordeaux. les premiers écrits, prototypes de l’école Ces premiers romans, c’est « je suis capable www.unilim.fr/blf/les-colloques-de-bordeaux/ Minuit et de son écriture blanche, puis, le cycle de le faire ». Aujourd’hui, à mes yeux, les colloque-toussaint/ « Marie Madeleine Marguerite de Montalte » questions qu’il doit se poser ou du moins que je – qui représente mine de rien un tiers de sa lui prête, c’est de ne pas user sa formule jusqu’à

52 JUNKPAGE 68 / juin 2019 D. R. D.

LES BALADES SAVANTES Dans le cadre de son action d’ouverture au grand public, l’Institut des Sciences de la Vigne et du Vin (ISVV) délocalise sous forme de conférences thématiques quelques- uns de ses enseignements. LE VIN EN 2030 Dans le cadre de son action d’ouverture au grand public, l’Institut des Sciences de la Vigne et du Vin (ISVV) délocalise sous forme de conférences thématiques quelques-uns de ses enseignements. Les Vendanges du Savoir® ouvrent ainsi des espaces de partage sur des thèmes de portée universelle. La série de conférences – en mode vulgate – a été lancée en partenariat avec l'Institut des Sciences de la Vigne et du Vin, l'Université Bordeaux Montaigne et l'université de Bordeaux. Elles ont lieu tous les premiers mardis du mois à la Cité du Vin et sont complétées par des Dégustations Savantes® une fois par trimestre. Toutes sont parcourues par l’idée de vulgarisation scientifique et de transfert des savoirs. Ces déambulations et dégustations n’ont de savantes que le nom et l’ISVV, à travers ses enseignants-chercheurs Gilles de Revel, Axel Marchal ou Sophie Tempere, milite ardemment contre l’aspect pédant et exclusif, hélas souvent lié au monde du vin et à l’art de la dégustation ! Nul futur impétrant ne se sentira incapable ou honteux dans le cercle des beaux rendez-vous vitivinicoles. La démarche analytique (et ludique, si si) de ces rendez-vous œnophiliques, basée sur des connaissances scientifiques, reste la marque de fabrique de l’illustre institution du chemin de Leysotte1. Le 15 juin, les Vendanges du Savoir vous convient dans le cadre élégant de Château Couhins, Cru Classé des Graves en AOC Pessac-Léognan, pour entamer le cycle des Balades Savantes® par de la prospective : quel vin boirons-nous en 2030 ? L’occasion d’imaginer, dans une approche holistique, un futur à la viticulture. L’occasion, sous la tutelle de l’INRA, des enseignants- chercheurs de l’ISVV, de revenir sur les enjeux d’une viticulture durable et vertueuse. Une journée autour des vins (en terres originelles des bordeaux) et de leur avenir ; du fruit de la vigne, de la culture de celle-ci à la boutanche ! Henry Clemens

1. www.isvv.u-bordeaux.fr

Tarif : 10 € (pique-nique accompagné d’une dégustation de vin comprise) Inscription obligatoire : www.isvv.u-bordeaux.fr { Architecture } © Benoît Bost © Benoît Une maison en ossature bois, économe en espace et en énergies, tout en ayant du caractère.

HABITAT OUVERT L’atelier why architecture signe à Bègles une maison illustrant ses convictions dans l’exercice de son métier : frugalité, matériaux biosourcés… Une réalisation à découvrir lors des Journées d’Architectures Àvivre. Par Benoît Hermet SWEET HOME VERTUEUX Léopold, Nathalie et leurs deux enfants observe Léopold. « Elle s’adapte à la demande À côté de la maison s’élève un arbre immense vivaient en Charente-Maritime et voulaient du client mais aussi à la topographie, que les architectes ont intégré au projet. se rapprocher de Bordeaux pour raisons à l’environnement, au climat… » Leurs L’hiver, il perd ses feuilles et laisse passer professionnelles. Lui est archéologue, premières attentes portaient sur des un maximum de soleil. En été, son ombre elle est professeure des écoles. Nathalie matériaux durables et des consommations rafraîchit naturellement, sans climatisation à souhaitait revenir à Bègles, où elle a des d’énergies limitées. Après avoir consulté l’intérieur malgré une large ouverture au sud. origines familiales. Par l’intermédiaire de plusieurs agences, ils choisissent les why. La structure en ossature bois a été fabriquée connaissances, ils contactent une dame à « Nous voulions un architecte pour avoir des en atelier par un compagnon charpentier de la retraite qui leur vend une partie de son propositions, un accompagnement technique Bègles, M. Tamponnet, qui l’a assemblée sur jardin devenu trop grand pour elle. Cette idée et un suivi complet des entreprises. Les why place. Cette méthode offre un gain de temps et sympathique, dans l’esprit du BIMBY1, permet ont su nous convaincre par leur qualité réduit l’impact du chantier. La couverture est de valoriser un terrain existant et de créer du d’écoute et une confiance s’est installée en tuiles, l’isolation des murs en fibre de bois. lien entre voisins de générations différentes. entre nous. » Le seul béton utilisé est celui de la dalle au sol. Conçue par l’atelier why architecture, la Léopold et Nathalie voulaient des pièces sans maison est située à proximité d’une place Un habitat ouvert et bien pensé couloirs, dialoguant facilement entre elles. qui a gardé une atmosphère de village. À cet « Cette maison illustre pour nous la frugalité « En croisant le plan local d’urbanisme, la endroit se trouvait autrefois un temple en architecture », commente Diane Cholley, forme du terrain et les matériaux écologiques, protestant et le jardin actuel correspond l’une des associées de why. La première nous avons dessiné un volume asymétrique à un morceau de l’ancien presbytère ou qualité du projet est d’être économe en avec une belle hauteur à l’étage », explique d’un cimetière. En écho à cette histoire, les surface : 120 m2 pour une famille de quatre, Diane Cholley. architectes ont dessiné un bardage bois aux un choix budgétaire, mais aussi pour s’en Au rez-de-chaussée se trouvent les pièces lignes évoquant des strates archéologiques. tenir à l’essentiel, pour privilégier la qualité à vivre et la chambre des parents. La salle à Léopold et Nathalie voulaient un projet des matériaux et avoir un grand jardin dans manger et la cuisine ouverte continuent sous qui ait du sens et du caractère. « La maison une région où l’on vit beaucoup dehors. le rampant, profitant du volume généreux. écologique n’existe pas clé en main », L’étage est installé sur un plateau semblable

54 JUNKPAGE 68 / juin 2019 ON VOUS

UN PETIT COUPE - FILE © Benoît Bost © Benoît La cuisine continue sous le rampant et profite du volume ouvert de l'étage.

ÉVITEZ LA QUEUE EN CAISSE

SCANNEZ ET PAYEZ DIRECTEMENT VOS PRODUITS AVEC VOTRE TÉLÉPHONE © Benoît Bost © Benoît Lumineuse et bien isolée, la maison permet de vivre facilement dehors et se chauffe uniquement avec un poêle à bois.

à une vaste mezzanine, qui intègre les l’augmentation des matériaux DISPONIBLE SUR L’APPLICATION chambres des enfants et des bureaux biosourcés », résume Diane Cholley. MONOPRIX ET MOI pour toute la famille. « Notre souhait Les why appliquent cette philosophie était que la maison soit très lumineuse à tous les programmes : maison, et ouverte sur l’extérieur », indique immeuble ou équipement, comme le Léopold. Les architectes ont réussi à musée de la Nouvelle-Calédonie qu’ils ouvrir une baie vitrée de plus de six réalisent actuellement à Nouméa. mètres, sans poteau intermédiaire visible, grâce à une poutre en acier 1. Build In My BackYard, littéralement MONOPRIX BORDEAUX « Construis dans mon jardin ». Le BIMBY cachée dans l’épaisseur du doublage. est une tendance qui se développe C.C. ST CHRISTOLY ET BASSINS À FLOT La maison est aussi très bien isolée et depuis une dizaine d’années pour limiter se chauffe uniquement avec un poêle à l’étalement urbain et favoriser du lien entre bois. Derrière celui-ci, un mur en terre les populations. crue emmagasine la chaleur en hiver et MONOPRIX LE BOUSCAT crée de l’inertie en été, souvent un des whyarchitecture.com 69 BD GODARD ET 30 AV. DE LA LIBÉRATION points faibles des maisons ossature bois, en conduisant la fraîcheur du sol > La maison se visite les vendredis 21 et 28 juin dans le en carrelage et de la dalle béton. cadre des Journées d’Architectures MONOPRIX ARCACHON Très impliqué dans les questions Àvivre qui ont lieu partout en France du 25 RUE DE LATTRE DE TASSIGNY écologiques, l’atelier why a souhaité vendredi 21 au dimanche 23 juin et du 28 aller encore plus loin depuis 2016, au vendredi au dimanche 30 juin. tournant de ses dix ans d’activités. Renseignements et réservations sur MAGASINS OUVERTS LE DIMANCHE MATIN « Nous essayons d’avoir un cycle journeesavivre.fr vertueux sur toute la construction, GRATUITS* de la conception générale à

* Voir conditions en magasin. Monoprix – 552 018 020 R.C.S. Nanterre – – Pré-presse : { Design }

MEMPHIS On ne pouvait rêver mieux et plus juste que Memphis au madd-bordeaux avec la Liberté en ligne de mire. Plus de 170 pièces sont réunies sous le commissariat de Jean Blanchaert et Constance Rubini. Retour sur l’euphorie des années 1980 et pour le musée, poursuite de l’œuvre inaugurée par Jacqueline du Pasquier qui en 1983 exposait Memphis pour la première fois en France. ÉCLECTIQUE, ÉLECTRIQUE, © Studio Azzurro - Propriété Memphis Sri Memphis - Propriété Azzurro © Studio Nathalie Du Pasquier, Arizona, 1983. Tapis en laine fait main par des artisans népalais. H. 250, L. 180 cm CRITIQUE Collection Memphis Milano

Le 19 septembre 1981, l’événement explosif sans oublier Andrea Branzi et deux jeunes experts sur des mers largement ouvertes du salon du meuble à Milan est dans la femmes venues de Bordeaux, Martine Bedin (…) Memphis a rompu une digue et l’eau se galerie Arc 74. La galerie ne désemplit pas et Nathalie Du Pasquier. Pendant deux à déverse à flots. » Jeanne Quéheillard et le corso est envahi. Le groupe Memphis trois semaines, ils se retrouveront tous présente soixante-quatre pièces, meubles, les soirs pour débattre et présenter des 1. Commissaire de l’exposition « Memphis » présentée à la fondation Berengo en 2018 en marge de la objets et tissus. C’est le choc. L’éclatement des projets, sans oublier la pasta. Au bout de 16e édition de la biennale d’architecture de Venise. formes, l’éclectisme des matériaux, l’explosion 6 mois, la première collection est là. Elle sera Cette même exposition est invitée par le madd- de la couleur, l’utilisation du stratifié et financée par la firme Abet Laminati / Print, bordeaux, et augmentée de nouvelles pièces issues de l’abondance de nouveaux motifs graphiques Ernesto Gismondi de la société Artemide et la collection du musée. 2. C’est en écoutant Stuck Inside of Mobile with The revendiquent pêle-mêle vitalité, sensibilité, par Mario et Brunella Godani de la galerie Memphis Blues Again de Bob Dylan qu’Ettore Sottsass confusion, mélange, chaos, indépendance Arc 74. La production de Memphis s’étale de donne ce nom au groupe. de la création, imagerie de la banlieue et 1981 à 1988, marquée par le départ d’Ettore quotidien joyeux. S’autorisant toutes les Sottsass en 1985. Depuis, Memphis Srl « Memphis – Plastic Field », références du vernaculaire au pop, de l’Égypte sous la direction d’Alberto Bianchi Albrici commissariat de Jean Blanchaert et antique à l’Amérique de la contre-culture, poursuit l’édition et la diffusion des Constance Rubini, du vendredi 21 Memphis introduit une rupture dans le collections. En mettant l’accent sur le collage juin 2019 au dimanche 5 janvier 2010, design. L’hégémonie du style international en des formes et des signes, en juxtaposant musée des Arts décoratifs et du Design, Bordeaux. prend un coup. Un nouveau langage s’impose. oblique et orthogonalité, en revendiquant la madd-bordeaux.fr Les objets fonctionnels et ergonomiques surface décorée avec des motifs électriques, Soirée spéciale 1980s avec Super Daronne, ont aussi des capacités métaphoriques, les créations se font l’expression d’une vendredi 21 juin. des attaches culturelles et des expressions world culture, où métissage et hédonisme DJ Sets, tapas et rafraîchissements s’invitent aux populaires. Exit le good design. Ce nuovo s’affirment comme éléments premiers d’un jeudis du design avec l’I.Boat pour les soirs design relève d’une attitude. Les objets du monde habitable. À l’heure actuelle, ce d’été du 27 juin au 1er août, de 18h à 22h. quotidien exultent autre chose que leur seule manifeste joyeux garde sa pertinence et son utilité. Ils expérimentent un autre modèle de acuité tant dans les modes de production que production, où la mise en œuvre artisanale dans le mouvement libérateur qu’il contient. d’un matériau industriel, la mélamine Il anticipait la transformation numérique associée à des feuilles sérigraphiées, permet qui permet plus que jamais l’explosion la production illimitée d’objets stratifiés en de formes complexes dans le design et Martine Bedin, Super, 1981. petite série, sans pour autant qu’ils soient l’architecture. Les motifs et les signes Lampe de table ou de sol en fibre de verre. Collection objets d’art ou pièces uniques. Il s’agit bien graphiques prolifèrent. Ils s’inventent dans Memphis Milano de faire des rangements pour les verres un flux continu et réactivent les potentialités ou les livres, des lampes pour s’éclairer décoratives. Puissent ces objets, par le et des chaises pour s’asseoir. C’est lassés plaisir des sens et la libre jouissance qu’ils d’une industrie sourde à une production diffusent, conserver leur force critique, alors diversifiée et inventive que le designer que brouillage, illisibilité et dissimulation Ettore Sottsass, sa compagne Barbara Radice, deviennent les maîtres mots à l’heure du journaliste et directrice artistique, et son tout savoir et du tout surveillé. La singularité ami ébéniste Renzo Brugola s’étaient réunis recherchée et affichée dans les années 1980 le 11 décembre 1980 avec une nouvelle trouve-t-elle ici ses points de butée ? Non, génération de designers comme George si l’on en croit Ettore Sottsass quand il disait : Sowden, Michele De Lucchi, Aldo Cibic, « Nous pouvons presque tout faire car nous Peter Shire, Marco Zanini, Marco Zanuso, sommes devenus des navigateurs vieux et © Paria no Angelantonio - Propriété Memphis Sri Memphis - Propriété no Angelantonio © Paria

RECYCLIVRE est un site de vente de livres d’occasion pas comme les autres. Présent dans huit villes (dont Madrid), le concept qui lie numérique et éthique, solidaire et écologique, fait recette sur la Toile et partout où il se pose. OUBLIER AMAZON Tout est parti du constat d’un Parisien totalement intégré au tissu associatif fatigué des déménagements en studios et culturel local, avec une centaine étriqués, censés accueillir une somme de partenaires : « on travaille autant de livres toujours exponentielle. avec les bibliothèques que les Ehpad David Lorrain décide de fonder ou le Secours populaire » précise- Recyclivre en 2008, une entreprise t-elle. Le gros du stock provient du qui récolte vos livres gratuitement, les désherbage des bibliothèques, qui trie à l’aide d’un algorithme, les met renouvellent leur fonds régulièrement en vente sur son site à prix d’occasion et sont ravies de trouver de tels et recycle ceux que l’algorithme a repreneurs. Non content de les recalés. Vendre des livres de seconde débarrasser, Recyclivre leur reverse main sur Internet ? Ça ne vient pas de 10 % sur les ventes, tout en aidant à sortir, me direz-vous. Certes, mais le lutter contre le fléau de l’illettrisme. processus, le modèle économique et « Ce qu’on récolte le plus ? Des romans les engagements de Recyclivre sont d’amour et des polars », répond innovants et éthiques en tout point. Guillaume, chargé de la collecte. Le site défend un engagement social « Dan Brown, c’est tous les jours, mais et solidaire à plusieurs égards. Primo, on a aussi beaucoup de livres anciens » il reverse 10 % de ses revenus nets explique le jeune homme. Et pour à des associations de lutte contre cause, on les appelle souvent pour l’illettrisme. Secundo, la logistique vider la bibliothèque de la grand- est déléguée à l’association ARES, qui mère disparue. « Nous remplissons emploie des personnes en situation de un vide, car le livre n’est pas un handicap et permet leur réinsertion. objet commun. On ne le jette pas, Enfin, le site recense, grâce à une mais les gens ne savaient pas où les cartographie interactive, les boîtes donner » se souvient Clémence, qui à lire présentes sur le territoire, et a installé la boutique bordelaise en vous aide même à en construire 2012. Car outre le service en ligne qui une si vous en émettez le désir fonctionne comme n’importe quel – avec des matériaux recyclés, cela site pour l’utilisateur, Recyclivre a va de soi. Car Recyclivre applique aussi pignon sur rue, avec une boîte un engagement écologique fort. à lire en devanture, et des caisses Le véhicule qui vient récupérer vos remplies de bouquins à l’intérieur. livres est électrique, il se déplace « Tous les jours, on voit des gamins dans un rayon de 20 km autour de sortir de l’école et traverser la rue en Bordeaux. Si vous êtes trop éloigné, courant pour voir ce qu’il y a dans des associations relais existent et la boîte » sourit-elle. Autant dire s’occupent de l’acheminement. Chaque qu’ici, personne ne croit à la mort année, l’entreprise publie son bilan du papier. Nathalie Troquereau carbone. « Le social et l’environnement sont les grands défis actuels. www.recyclivre.com On fait très attention aux deux au quotidien » assure Clémence Mathieu, Boutique Bordeaux responsable de l’antenne bordelaise. 67 cours de la Somme Ici, le fonctionnement du site est 05 35 54 25 30 { Gastronomie }

La grivèlerie, infraction voisine de l’escroquerie, a été renommée « filouterie ». Il n’y avait sans doute rien de plus important à régler. Quoi qu’il en soit, il est impossible de pratiquer la grivèlerie /filouterie à la Boca, quai de Paludate, dont le principal avantage est d’être ouvert tous les jours en continu et jusqu’à deux heures du matin les vendredis et samedis. SOUS LA TOQUE ET DERRIÈRE LE PIANO D. R. D. #127 par Joël Raffier

Dans l’ensemble, il n’y a ni ce n’est pas un problème spécifique comment faire. S’il reste un fond clients honnêtes, juste distraits. catastrophe gastronomique, ni de à la Boca, il devient général dans d’euros après l’addition, vous Les troubles psychologiques sont merveilles à découvrir toutes le créneau du restaurant-concept, pouvez vous faire rembourser aussi parfois à prendre en compte. affaires cessantes à la Boca. branché, nouveau, etc. sur l’internet moyennant une Un Allemand en visite à Florence Pour ce qui est de la popote (food), Le problème de la Boca, c’est le commission absurde de 0,5 €. est parti sans payer au moins on peut choisir parmi une grosse son, la lumière, le jargon globish Vous pouvez aussi conserver la une douzaine de fois dans autant douzaine de propositions et un (foodcourt, corner pour estanquet, carte pour la prochaine fois bien d’établissements. Soit il expliquait restaurant éphémère pour ne pas bartender pour barman, etc.) et sûr, c’est rusé. On peut aussi aux serveurs que des Italiens lasser les riverains. Ce mois-ci, surtout le mode de paiement. Pour la laisser au personnel qui à paieraient (sans préciser quels par exemple, un restaurant le son, il y a des DJs mais ce lieu cause de ce système navrant est Italiens) puisqu’il était allemand, réunionnais s’est installé pour de 4 500 m2, une ancienne halle quasiment privé de pourboire. Une soit il laissait de petits papiers quelques mois. Certaines enseignes à bestiaux qui ne manque pas chose est sûre, la grivèlerie, délit griffonnés plutôt amusants genre ont déjà pignon sur rue comme la de style, ne rend qu’une bouillie vieux comme le monde d’avant « le Vatican paiera ». À Monaco, pizzeria Dagli Amici (Dolomites sonore en dépit des efforts réalisés Big Brother, est impossible à la un conseiller financier hollandais cours de la Martinique), A Cantina lors de la rénovation pour obtenir Boca. Déjà, dans Aristophane, partait lui aussi trop souvent avant (cuisine corse rue des Bahutiers), le contraire. Passons sur les choix poète comique grec, une aubergiste la note. Après deux récidives et Bouchées Doubles spécialisé en musicaux puisqu’on ne discerne reproche à Dionysos d’avoir mangé une expertise psychiatrique, il fut viande bovine (by Ed Wood Café à rien. Lorsqu’il y a du monde, et il douze gros pains avant d’emporter déclaré irresponsable. Fou mais Talence qui fait tout autre chose), y a parfois jusqu’à 300 bocavores, la nappe… La grivèlerie/filouterie pas trop, il ne se faisait pincer que un bar à chirashi (du riz à sushi c’est un brouhaha. Monstre. est un délit qui en France peut dans de succulents trois étoiles. surmonté de poisson cru voir le La dernière fois que j’ai entendu être puni de 6 mois de prison et de Il y a aussi des histoires tragiques. Maruya aux Grands-Hommes) autant de bruit, c’était au salon 7 500 € d’amende (art. 313-5 du Ce Viennois pensait boire sa bière ou Vents et Marées (poissonnier de l’Agriculture, les meuglements code pénal). Si elle concerne aussi gratis mais des clients peut- barrière de Bègles). Il y a aussi des en plus. Pour la convivialité, les hôtels, les taxis et les pompes à être trop fidèles se sont mis à le créations, des premières fois, des l’ubiquiste convivialité devenue essence, c’est dans la restauration poursuivre. Jeté à terre et tenu tentatives. Au Bistrot à Clos, un tarte à la crème de 99 % des que circule le plus d’histoires fortement en attendant l’arrivée cuisinier passé chez Jean Ramé entreprises de restauration, on étonnantes. Commençons à de la police, il a été retrouvé par avec son aide s’essaie pour son repassera. D’autant que les tables, Audenge où pour s’exfiltrer d’un celle-ci bleu, très bleu, trop bleu. compte à une bistronomie attentive hautes ou basses, sont larges. restaurant, un couple a fait passer Il était mort, étouffé. Généralement et l’Asiatique Nagka, tenu par de En face à face, on ne s’entend ses deux enfants en bas âge par la moins tragique, le resto-basket très jeunes gens, s’est spécialisé tout simplement pas sans crier. lucarne des toilettes… Restons en ou resto-volant, ou resquille fait, dans le bœuf lok-lak du Cambodge. Il est possible de sortir manger famille, en Belgique cette fois, où plutôt sourire. Enfin, surtout ceux On trouve Dunes blanches pour sur la terrasse côté fleuve (une la législation est plus lénifiante qui n’en sont pas victimes car elle le sucré, un comptoir imposant centaine de places) mais les (de 8 jours à mois de prison et se pratique généralement aux de tapas à la Casa Pintxos, de la travaux en cours donnent à voir une amende de 200 à 1 500 €) dépens des seuls serveurs. Lesquels cuisine de rue californienne sans pour l’instant une palissade aussi et où une table de 12 personnes gagnent bien assez durement leur gluten au Drugstore et bien sûr tristounette que l’éclairage fuschia (8 adultes et 4 enfants) a réussi vie comme ça sur les terrasses. du vin à la Cuvée au Comptoir. de l’intérieur où un grand arbre nu à tromper la vigilance de toute Les cuisines sont installées dans genre décor d’En attendant Godot une brigade pour une addition La Boca, des cahutes de 15 m2 en moyenne planté au niveau du bar à cocktail impayée de 1 200 €. La filouterie Euratlantique, quai de Paludate, un peu comme des stands de tir central donne le cafard. Le plus involontaire existe même si elle Bordeaux. à la foire. La vue sur la salle fait navrant sous cette halle située est difficile à prouver. Dans une Ouvert tous les jours de 10h à 17h les lundis et mardis, de 10h à minuit le la différence pour les nombreux entre gare et Garonne, c’est bien le pizzeria bordelaise, un couple mercredi, de 10h à 1h le jeudi, de 10h à jeunes garçons et filles qui mode de paiement. Dématérialisé, s’est levé de table pour s’apprêter 2h le vendredi, de 11h à 2 h le samedi et travaillent là. Tous apprécient sans liquide, cashless dit-on à sortir lorsque le patron leur a de 11h à 18h le dimanche. d’être face au client plutôt que sur place. Il s’agit d’une carte gentiment rappelé qu’ils avaient Pas de réservation. cachés. Si le rapport qualité-prix qu’il faut charger à des bornes oublié quelque chose. Il est sûr et n’est pas toujours au rendez-vous, où des hôtesses vous expliquent certain d’avoir eu affaire avec des

58 JUNKPAGE 68 / juin 2019 IN VINO VERITAS par Henry Clemens

Le 12 juin prochain, les Vignerons Bio de Nouvelle-Aquitaine convient le grand public dans l’écrin un tantinet sérieux du bar de l’interprofession des vins de bordeaux pour un apéro autour d’une vingtaine de vins bio. Histoire de raconter, dans le ventre même du CIVB, qu’une autre viticulture est capable de révéler la diversité des

terroirs d’Aquitaine. R. D. LES VINS BIO ONT L’ACCENT ! D’aucuns imagineront devoir se France (Le Printemps Bio). La Nouvelle- compromettre en s’accoudant au Aquitaine, rappelons-le, compte comptoir1 du conseil interprofessionnel près de 1 000 exploitations en bio ou des vins de Bordeaux, d’autres plus en conversion soit 13 000 hectares conciliants observeront que dans le et depuis 2016, la progression des sillage de son précédent président- conversions dépasse les 10 % par an. vigneron, et un temps porte-parole L’apéro bio est un des rares moments de la sortie des phytosanitaires de organisés par les Vignerons Bio de synthèse, l’institution se rachète une Nouvelle-Aquitaine destinés au virginité en invitant les Vignerons grand public (hormis les Barriquades). Bio de Nouvelle-Aquitaine2. Le CIVB Autant vous dire qu’il donnera une est une institution qu’on aimerait rare occasion aux œnophiles bordelais sûrement voir vanter les pratiques les plus enhardis de venir découvrir agricoles vertueuses autrement que une sélection de vins primés au un roi par la seule promotion de la non Concours Expression des Vignerons contraignante certification HVE, dont Bio de Nouvelle-Aquitaine. Ne nous dans on me souffle à l’oreille qu’elle permet voilons pas la face, deux objectifs

de s’acheter, à peu de frais, une bonne simples motivent l’opération de Conception graphique : cecilelisbonis.com ©EPV/Christophe FOUIN conscience écolo. On se dit également séduction : détourner le temps de l’Histoire que la Dame du cours du XXX-Juillet l’événement les foules compactes des devra à terme être plus concernée par caves de vins dits naturels et révéler le taux de lombrics par mètre carré une production toujours plus riche de vignes que par la productivité et variée. Parmi les 24 références (mortifère) et le taux d’hectolitres par présentées sur le comptoir du CIVB Collections du château de Versailles hectare. Qu’à cela ne tienne, le 12 juin, figureront une large gamme d’AOC CHÂTEAU DUCAL DE CADILLAC les bio seront dans la place, pour girondines, en blanc, rouge, rosé, du 12 juin au 29 septembre 2019 raconter une autre viticulture ! crémant… et même du jus de raisin bio ! D’autant plus que le schéma de la L’an dernier, cet événement attira près FDSEA paraît désormais obsolète de 300 visiteurs au rez-de-chaussée aux plus beaucerons des vignerons. de l’interprofession... Ne boudons Un logiciel dont on se dit qu’il date d’un pas notre plaisir et profitons de cette temps où la demande était largement fenêtre au cœur de l’establishment supérieure à l’offre. Une gestion pour leur réciter la leçon : respecter plus appliquée du biotope par les le vivant et les cycles naturels pour bio et les biodynamistes ressemble entendre, tendez l’oreille, la foultitude à s’y méprendre à une approche qui des accents toniques des terroirs niera moins le couple vin-terroir et viticoles de la Nouvelle-Aquitaine. bannira à terme les bordeaux hors- sols, vendus en dessous du seuil de 1. www.baravin.bordeaux.com 2. www.vigneronsbionouvelleaquitaine.fr GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS* viabilité. Rendez-vous est donc pris pour aller écouter les beaux accents des www.chateauversailles.fr CIVB, de séjour ou visa longue durée délivré par un ces États. d’un titre titulaires Ressortissants ou assimilés de l’UE l’EEE non ressortissants * www.chateau-cadillac.fr terroirs d’Aquitaine ! Mercredi 12 juin, entrée libre, @chateaucadillac #leCMN @leCMN le bar à vins du CIVB proposera une 3 cours du XXX-Juillet, Bordeaux. carte 100 % bio, pour clore en beauté la semaine de promotion de la bio en

Junkpage #68 95x165.indd 1 10/05/2019 07:53 { Gastronomie } D. R. D. D. R. D. CÔTÉ ZINC L’appétit vient-il nécessairement PARADOXE Fort d’un considérable capital sympathie, en mangeant ? Faut-il croître en permanence Christophe Girardot devient enfin propriétaire et ouvre tant que l’on a le vent dans le dos ? Un chef sait-il le premier restaurant à porter son nom, qui l’installe pour raisonnablement multiplier les tables sans y perdre son de bon dans le paysage gastronomique local. âme ? Réponses depuis la rive droite bordelaise. RENOUVEAU VERTUS Qui d’autre pouvait prétendre à la reprise de La Cape, à Cenon, adresse gourmande loin des quartiers cossus, sans rompre le charme d’un restaurant dont l’attractivité s’était étiolée depuis le départ de Nicolas Magie, lui qui y APÉRITIVES accrocha un macaron Michelin en 2004 ? Girardot, lui, avait laissé tout un public orphelin après la fin pathétique En 2008, nonobstant scepticisme et haussements d’épaules, Sophie et de La Table de Montesquieu, à La Brède. Le macaron qu’il y décrocha Frédéric Lafon quittaient le cours de Verdun pour l’avenue Thiers, s’accompagna d’un engouement autour de sa cuisine, dont la créativité l’Oiseau bleu s’en allait picorer à la Bastide. Intrépide, notre collègue n’oubliait pas l’attachement au terroir ni aux produits modestes. À la (et maître à tous) Joël Raffier traversait, tel Hannibal, le pont de pierre, au fermeture prématurée de l’établissement, il se réfugia à La Guérinière de mépris du danger, pour saluer le geste. Gujan- Mestras, sans jamais y trouver son compte. Sa cuisine, sa tête, son Depuis, le couple a fait fructifier son affaire, le chef figure toujours parmi cœur, rêvaient d’autres horizons, plus dégagés. La direction lui demandait les signatures les plus réputées de cet intransigeant mundillo, Joël, lui, homard et pigeon là où il entendait plutôt queue de bœuf et sardines ! demeure notre Charles Duchemin prêt à pourfendre le bowl de trop. Son livre Petits produits... grande cuisine l’attestait : Christophe Girardot en Fin du prologue. pinçait moins pour le crustacé breton que pour le mulet du Bassin. Le voici Cette soirée printanière commençait à la perfection avec une élégante enfin dans une place où il décide et met en œuvre ses convictions, comme réponse à la tyrannie du spritz (majoritairement dégueulasse car durant l’éphémère Table de Montesquieu. confectionné avec cette merde sans nom d’Aperol™). Un cocktail osant À Cenon, il a entraîné Solenn Lemonnier, la meilleure apprentie de France Saint-Germain (merveilleuse liqueur de fleurs de sureau), prosecco et qu’il a formée, et l’accompagne comme seconde depuis la Guérinière. Il n’a eau pétillante. Somptueux. pas révolutionné le cadre de la maison, se contentant de mettre son nom sur Les hôtes, diserts, la jouaient carte sur table : oui, cette adresse la porte, et décoré façon retour de voyage, histoire de s’approprier un peu (anciennement bar à filles puis bar à vins, hum…), lorgnée depuis des plus les lieux. années, n’avait été envisagée que pour y poser un zinc ! Sur-mesure, Le dépaysement est d’abord dans l’assiette avec une très détaillée façonné par les Étains de Lyon, qui sont en fait à Villeurbanne. Voilà. « raie bouclée comme une hure condimentée, pesto de roquette, pickles Parfois, c’est simple. Un oppidum et tout vient naturellement. La formule d’oignons rouges dentelle de pain blanc ». Cette terrine vient de son passage bistrot (18 € la complète ; 15 € entrée+plat ou plat+dessert) obéissant à la comme second de Michel Guérard. Il trouva auprès du maître d’Eugénie- règle de 3 (entrées, plats, desserts), servie en même temps façon bento, les-Bains comment lever la raie en filets, comment la cuire, pour la tasser en « ainsi le commensal gère à sa guise son temps ». terrine avec une gelée très condimentée (câpres). L’aspect est bien celui du Et le soir, place aux « tapas de chef ». Non pas des pintxos – laissons pâté de tête des charcutiers. Donostia en paix ! –, non pas des planches garnies de mets premiers De la pluma de cochon, toujours dans ce menu, émane la tendreté juteuse prix Metro™, mais du fait main, acheté au marché des Capucins, des d’une viande juste grillée, qu’accompagne un beurre d’escargot à l’amande fromages de l’incontournable Maison Rollet… Frédéric Lafon s’est et estragon, et la pulpe de carotte orange-cumin, carottes nouvelles glacées. même remis à la pâtisserie pour offrir baba au rhum, meringue ou Produits simples, traités noblement. Fraises et chocolat se disputent votre brioche perdue. choix au dessert. L’addition s’affiche à 32 € (entrée-plat-dessert). Le pari ? Inutile de se cacher derrière son petit doigt, la traversée de la Garonne Servir en moins d’une heure un déjeuner autour de produits canailles. fut amplement récompensée. Le meilleur guacamole (6 €) de la ville ; une Le soir, l’offre s’étoffe. On retrouve le chef spectaculaire, qui vise juste tartine de saumon gravlax et pesto de roquette (10 €) tout en fraîcheur et lance sa première carte en s’appuyant sur des bases maîtrisées. Par et nuances ; un ceviche de thon rouge à la coriandre et citron vert (10 €) exemple avec la suggestion du moment – son « pigeon amoureux d’un foie d’une subtilité confondante ; un assortiment de légumes bio, crus et gras » qui fait un retour remarqué, après avoir ravi les papilles gujanaises. cuits, du Jardin d’Étienne, crème au raifort (10 €) à rendre fou le Garenne Une réalisation ultra-technique, avec la chair de la volaille enfermée et cuite qui sommeille en soi ; et que dire de ce croque-monsieur au jambon dans une pomme de terre en filaments ; la difficulté consistant à conserver truffé (8 €) ? On ne va pas passer la carte en revue, mais, ici, « tapas de l’ensemble à la température souhaitée. Découpé devant le client, ce qui chef » se dit côte de veau du Limousin (800 g), rôtie au beurre, pommes arrive en bouche révèle un jeu de températures surprenant et une exquise grenaille. Et les zélotes de la finger food peuvent savourer un fish & chips palette de saveurs. (12 €) ou une salade Caesar aux filets de veau croustillants (12 €). Toujours à la carte du soir, l’escalope de foie gras grillée à la cerise et à Ouverte depuis février, fréquentée par une fidèle clientèle de quartier, l’amande fraîche présente une rondeur que l'acidité du fruit atténue. l’adresse se repose sur la cave de l’Oiseau bleu, du moins dans la La carte des vins fait la part belle aux Bordeaux sans négliger les coups de niche tendance des vins de soif que l’on apprécie entre bonnes gens cœur et les découvertes du sommelier Christophe Mitton. Le soir, compter sans avoir à avertir son banquier. 50 couverts, terrasse, heureuse entre 50 et 70 €, sans le vin. José Ruiz décoration (suspensions en osier, tables, banquettes et canapés). « Si cela n’avait pas été ici, nous ne l’aurions pas fait. » En tout cas, Paradoxe Restaurant Christophe Girardot chapeau bas. Marc A. Bertin 9, allée de la Morlette, Cenon (33). Du mardi au samedi, de 12 h à 13 h 45 et de 20 h à 21 h 30. Côté Zinc Fermeture dimanche et lundi. 129 avenue Thiers, Bordeaux. Réservations : 05 57 80 24 25 Du lundi au vendredi, de 12h à 14h. Du jeudi au samedi, de 18h30 à 1h30. restaurant-pardoxe.com Réservations : 05 35 38 33 48. www.cotezinc.fr 60 JUNKPAGE 68 / juin 2019 LA BOUTANCHE

DU MOIS par Henry Clemens

CHÂTEAU JEAN FAUX SAINTE RADEGONDE, APPELLATION BORDEAUX SUPÉRIEUR 2014

Cette année encore, la dégustation des vins primeurs 2018 organisée à Beychac- et-Caillau1 par l’hénaurme appellation de 59 000 hectares, aux 7 AOC, aura tôt fait de vous cingler les sens jusqu’à l’écœurement. Il fallait en effet s’y coller, à cette dégustation de plus de cent vins alignés tristement de A à Z, sans autre forme d’invitation à venir différencier les terres du sud ou du nord de la vaste appellation girondine des bordeaux et bordeaux supérieurs. Heureusement qu’au cœur de l’éprouvant exercice, parmi ces crus inférieurs, se glisse depuis quelques années déjà le classieux, le vibrionnant Château Jean Faux, en bordeaux supérieur. Quelques années après le premier et immense effet de surprise, nous nous rendons à l’évidence que ce vin de Sainte-Radegonde s’est installé pour la énième fois et durablement au-dessus de la luxuriante mais fort peu appétissante vallée des vins de cul-de-bas-fosse ; âpres, verts, lisses et finalement tristes. Une image qui renverrait à l’affiche du Narcisse Noir et son éprouvante vision de fonds abyssaux. Les 12 hectares de Château Jean Faux se déploient sur des coteaux argilo-calcaires parfaitement exposés sud-sud-ouest. À quelques encablures de Castillon-la- Bataille, le beau terroir produit des vins rouges issus, fort classiquement sous ces latitudes-là, de merlots majoritaires à 80 % et d’un reste de cabernets francs. Pascal Colotte a repris le Château Jean Faux en 2002 et s’est attaché les services digestes et buvables – c’est également de Stéphane Derenoncourt dès 2003, vrai pour le 2018 goûté chez Planète conscient se dit-on, du potentiel de ce Bordeaux – avec sa bouche ronde et bout de sol. Pour s’assurer que ses vins sincère, faite de fruits noirs ultra-mûrs. porteront la signature de son terroir, il La finale tout en dentelle vous laissera opta judicieusement pour une labellisation pantois de plaisir. Le dégustateur harassé AB à partir de 2011 et une certification y retourne aussitôt terminée la ronde des en biodynamie dès 2017. Nous vérifions cuvées tristes, histoire de se remettre les ici derechef l’adage suivant : un grand papilles à l’endroit. Histoire également de vin se fait à partir de vignes soignées, de se persuader que l’hénaurme appellation raisins sains. L’ancien tonnelier porte une recèle à n’en pas douter d’autres beaux attention toute particulière aux élevages, terroirs jusqu’alors moyennement tout en douceur. Le Château Jean Faux magnifiés, voire pervertis, par d’indélicats présente également des vins blancs faiseurs pour lesquels les vins ne se secs à base de sémillons et sauvignons signent pas à la pointe d’un terroir aux blancs délicatement floraux d’une grande équilibres préservés. pureté, aux finales joliment citronnées. À la dégustation, le bordeaux supérieur 1. Syndicat des bordeaux et bordeaux supérieurs. www.planete-bordeaux.fr rouge 2014 avance sous de très légers et élégants ornements. Si le bois est Prix public : 20 à 25 € présent, il s’efface discrètement derrière Lieux de vente : Le Clos des Millésimes, un fruit intense et rond. On se dit, le nez Entre Deux Vins, Vins Urbains (Bordeaux) au-dessus de ce panier d’agapes, que le www.chateaujeanfaux.com nectar récite la parfaite partition de vins { Entretien }

LES FRÈRES CHAPUISAT Ce mois-ci, la collection des Refuges périurbains se clôture avec sa onzième et ultime réalisation architecturale. À l’occasion de l’inauguration imminente de la Station orbitale à l’Arboretum, prairie boisée de Saint-Médard-en-Jalles, entretien

avec le porte-parole de la fratrie © Les frères Chapuisat venue de Suisse, le plasticien Grégory Chapuisat. Propos recueillis par Anna Maisonneuve COSMOS 2019 C’est la première fois que vous imaginez une différentes contraintes rencontrées… Enfin ça fait partie de nos obsessions, de nos pièce fonctionnelle pour l’espace public ? c’est comme cela que je l’imagine, parce qu’au inspirations premières. Le premier refuge Oui. final, je ne sais pas. Ça, c’est aussi quelque proposé à Mérignac, c’était une soucoupe chose qui est complètement nouveau pour volante. Visuellement, ça se rapprochait assez Vous nous racontez la genèse du projet ? moi. Je n’ai pas produit la pièce moi-même. de la pièce de Suzanne Treister aux Bassins à Comment vous l’avez pensé ? Habituellement, on est dans une fabrication flot. Avec la Station orbitale, j’ai voulu rester Celle qui va être inaugurée, c’est la version qui se fait in situ, qui est complètement sur cette thématique avec l’idée aussi de ce numéro deux. La première devait se situer empirique et qui s’invente au fur et à mesure territoire en périphérie, en orbite autour de à proximité de l’aéroport, mais le maire de la construction. Là, on a chapeauté le projet, Bordeaux. À l’origine, la pièce devait être de Mérignac ne voulait pas de refuge sur mais de loin. Je vais découvrir le résultat beaucoup plus aérospatiale, entièrement son territoire. quasiment en même temps que le public. en aluminium, mais ce n’était pas possible. Il y a de l’excitation et de l’appréhension aussi. Au final, elle est en acier et en bois, et pour Vous vous êtes donc déporté sur un autre site, unifier la forme, l’extérieur est tout en noir. cette fois-ci basé à Saint-Médard-en-Jalles… Pour cette réalisation, vous êtes tout seul mais Effectivement. Avec un projet de secours. en général vous travaillez avec votre frère… Inauguration de la Station orbitale, À l’origine, avec mon frère, mais il est père de jeudi 13 juin, 18h, site de l’Arboretum, chemin de L’idée initiale n’était pas adaptable ? jeunes enfants. Il fait une pause. En ce moment, Cantelaude, Saint-Médard-en-Jalles (33). Non. Il fallait un nouveau projet qui soit on collabore ensemble surtout sur les pièces Soirée spéciale « Refuges périurbains », propre au lieu. Du côté de la mairie de Saint- en galerie et sur les livres… Mais j’ai des frères vendredi 14 juin, Fabrique Pola. Médard-en-Jalles, il y avait le désir que la et des sœurs de cœur avec une équipe qui 19h : présentation du livre Les Refuges périurbains. réalisation soit un peu dans l’esprit d’un varie selon les chantiers. J’ai un bras droit avec 19h30 : conférence « In wood we trust » par belvédère. Ils voulaient de la qui on prépare les frères Chapuisat. hauteur. Celle que j’ai proposée « Je ne suis pas un les projets en au départ n’était pas réalisable amont. Pour pour des raisons budgétaires. artiste solitaire, je me le reste, c’est Elle a donc été réduite de 30 %. très malléable, LES REFUGES PÉRIURBAINS, Des cinq étages d’origine, on considère juste comme ça dépend de UN ART À HABITER est passé à trois. Avec du recul, l’importance Enrichi de témoignages, de croquis d’artistes, je réalise qu’il y a eu beaucoup le porte-drapeau, du chantier. de photographies et de textes signés par un de compromis… On revient de géographe, un arpenteur, un sociologue et le grand frère. J’aime Saumur, où on un urbaniste, l’ouvrage coédité par Bordeaux Plus que d’habitude ? a passé deux Métropole et les éditions Wildproject retrace Généralement, il y a beaucoup cette énergie collective mois à cinq l’odyssée des Refuges périurbains. moins de concessions à faire dans le cadre Installées aux quatre coins de l’agglomération que ce soit au niveau de la qui se rapproche du de la résidence bordelaise, ces onze œuvres uniques ont été technique, de la sécurité, Ackerman. L’idée imaginées par autant de plasticiens. Initié et de la pérennité... Ici, on a dû de base des mené par Bruit du frigo (direction générale composer avec ces paramètres compagnonnage » frères Chapuisat et artistique), en collaboration avec Zébra3 / pour réaliser une œuvre qui a toujours Buy-Sellf (direction artistique et technique / entre dans les cases tout en essayant d’être été un travail d’équipe. Chaque membre va production), le projet s’est bâti autour d’une idée le plus frais possible, le plus honnête, le influencer l’esthétique finale du projet. Je ne simple : la création d’un hébergement insolite où plus sincère. Dans notre pratique, on étudie suis pas un artiste solitaire, je me considère passer gratuitement la nuit en couple, en famille beaucoup la cabane, mais toujours avec juste comme le porte-drapeau, le grand frère. ou entre amis. une notion d’accessibilité un peu difficile. J’aime cette énergie collective qui se rapproche Accompagnés et financés par Bordeaux Nos espaces sont des refuges qu’il faut mériter. du compagnonnage. Métropole avec la participation des communes Et donc souvent, pour les arpenter, il y a des hôtes, ces repaires offrent aussi et surtout parcours labyrinthiques qui s’apparentent à Pour revenir à Saint-Médard, l’occasion de sortir des sentiers battus grâce aux de la spéléologie. cette année on fête le cinquantième circuits et aux chemins de traverse qui les relient anniversaire des premiers pas sur la Lune. les uns les autres. À l’arrivée, vous avez réussi à conserver Cette commémoration a innervé le projet de la cet esprit ? Station orbitale ? Les Refuges périurbains. On arrive à une version adoucie, une espèce Non, je n’étais même pas au courant. En fait, Éditions Wildproject hybride entre mes désirs d’artiste et les la conquête spatiale, la science-fiction…

62 JUNKPAGE 68 / juin 2019

Ouverture de vernissages exceptionnelle semaine du 18au25juin culturelle Liberté ! libertebordeaux2019.fr saison de la

Conception graphique : direction de la communication, mairie de Bordeaux / 2019