DOCSLIB.ORG

Fctc/Cop/Inb-It/2/Rec/2

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Fctc/Cop/Inb-It/2/Rec/2 FCTC/COP/INB-IT/2/REC/2 CONFERENCE OF THE PARTIES INTERGOVERNMENTAL NEGOTIATING BODY ON A PROTOCOL ON ILLICIT TRADE IN TOBACCO PRODUCTS Second session GENEVA, 20–25 OCTOBER 2008 VERBATIM RECORDS OF PLENARY MEETINGS __________________________________________________________________ CONFÉRENCE DES PARTIES ORGANE INTERGOUVERNEMENTAL DE NÉGOCIATION D’UN PROTOCOLE SUR LE COMMERCE ILLICITE DES PRODUITS DU TABAC Deuxième session GENÈVE, 20–25 OCTOBRE 2008 COMPTES RENDUS IN EXTENSO DES SÉANCES PLÉNIÈRES GENEVA GENÈVE 2010 FCTC/COP/INB-IT/2/REC/2 CONFERENCE OF THE PARTIES INTERGOVERNMENTAL NEGOTIATING BODY ON A PROTOCOL ON ILLICIT TRADE IN TOBACCO PRODUCTS Second session GENEVA, 20–25 OCTOBER 2008 VERBATIM RECORDS OF PLENARY MEETINGS __________________________________________________________________ CONFÉRENCE DES PARTIES ORGANE INTERGOUVERNEMENTAL DE NÉGOCIATION D’UN PROTOCOLE SUR LE COMMERCE ILLICITE DES PRODUITS DU TABAC Deuxième session GENÈVE, 20–25 OCTOBRE 2008 COMPTES RENDUS IN EXTENSO DES SÉANCES PLÉNIÈRES GENEVA GENÈVE 2010 PREFACE The second session of the Intergovernmental Negotiating Body on a Protocol on Illicit Trade in Tobacco Products was held at WHO headquarters, Geneva, from 20 to 25 October 2008. The proceedings are issued in two volumes, containing, in addition to other relevant material: summary records of committees – document FCTC/COP/INB-IT/2/REC/1 verbatim records of plenary meetings – document FCTC/COP/INB-IT/2/REC/2 The documentation, including the list of participants, is accessible on the following web site: http://www.who.int/fctc/ In these verbatim records, speeches delivered in Arabic, Chinese, English, French, Russian or Spanish are reproduced in the language used by the speaker. The texts include corrections received up to 22 January 2010, the cut-off date announced in the provisional version, and are thus regarded as final. AVANT-PROPOS La deuxième session de l'organe intergouvernemental de négociation d'un protocole sur le commerce illicite des produits du tabac s’est tenue au Siège de l'OMS à Genève du 20 au 25 octobre 2008. Ses actes paraissent dans deux volumes contenant notamment : les procès-verbaux des commissions – document FCTC/COP/INB_IT/2/REC/1, les comptes rendus in extenso des séances plénières – document FCTC/COP/INB_IT/2/REC/2. La documentation, y compris la liste des participants, peut être consultée sur le site Web http://www.who.int/fctc/fr/index.html Les présents comptes rendus in extenso reproduisent dans la langue utilisée par l'orateur les discours prononcés en anglais, arabe, chinois, espagnol, français ou russe. Ces comptes rendus comprennent les rectifications reçues jusqu'au 22 janvier 2010, date limite indiquée dans la version provisoire, et sont de ce fait considérés comme définitifs - iii - ПРЕДИСЛОВИЕ Вторая сессия Межправительственного органа по переговорам в отношении Протокола о незаконной торговле табачными изделиями состоялась 20-25 октября 2008 г. в штаб-квартире ВОЗ в Женеве. Материалы сессии изданы в двух томах, содержащих помимо других соответствующих документов: протоколы заседаний комитетов – документ FCTC/COP/INB-IT/2/REC/1 стенограммы пленарных заседаний – документ FCTC/COP/INB-IT/2/REC/2. Документы, включая список участников, доступны на следующем веб-сайте: http://www.who.int/fctc/ В этих стенограммах заседаний выступления на английском, арабском, испанском, китайском, русском или французском языках приводятся в оригинале. Указанные тексты включают исправления, полученные к 22 января 2010 г., крайнему сроку, указанному в предварительных протоколах, и потому настоящая редакция считается окончательной. INTRODUCCIÓN La segunda reunión del Órgano de Negociación Intergubernamental de un Protocolo sobre Comercio Ilícito de Productos de Tabaco se celebró en la sede de la OMS, Ginebra, del 20 al 25 de octubre de 2008. Sus debates se publican en dos volúmenes, que contienen, entre otras cosas, el material siguiente: actas resumidas de las comisiones – documento FCTC/COP/INB-IT/2/REC/1 actas taquigráficas de las sesiones plenarias – documento FCTC/COP/INB-IT/2/REC/2. La documentación, incluida la lista de participantes, se puede consultar en el sitio web http://www.who.int/fctc/es/index.html. En las presentes actas taquigráficas, los discursos pronunciados en árabe, chino, español, francés, inglés o ruso se reproducen en el idioma utilizado por el orador. Las actas contienen las correcciones recibidas hasta el 22 de enero de 2010, fecha límite anunciada en la versión provisional, y por consiguiente se consideran definitivas. - iv - ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻋُﻘﺪت اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺘﻔﺎوض اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﻮﺿﻊ ﺑﺮوﺗﻮآﻮل ﺑﺸﺄن اﻻﺗﺠﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺸﺮوع ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﺒﻎ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺑﺠﻨﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ 20 إﻟﻰ 25 ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول / أآﺘﻮﺑﺮ 2008. وﺗﻨﺸﺮ ﻣﺤﺎﺿﺮهﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪﻳﻦ ﻳﺘﻀﻤﻨﺎن، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ، ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: اﻟﻤﺤﺎﺿﺮ اﻟﻤﻮﺟﺰة ﻟﻠﺠﺎن - اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ FCTC/COP/INB-IT/2/REC/1 اﻟﻤﺤﺎﺿﺮ اﻟﺤﺮﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ - اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ FCTC/COP/INB-IT/2/REC/2 وﻳﻤﻜﻦ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎرآﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ: /http://www.who.int/fctc وﺗﺮد اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘﻲ أُﻟﻘﻴﺖ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أو اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أو اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ أو اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أو اﻟﺮوﺳﻴﺔ أو اﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻠﻢ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺘﺤﺪث . وﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺘﺼﻮﻳﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻠﻘﻴﻬﺎ ﺣﺘﻰ 22 آﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ / ﻳﻨﺎﻳﺮ 2010، وهﻮ اﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﻤﻌﻠﻦ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ، وهﻲ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗُﻌﺘﺒﺮ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ. 前言 烟草制品非法贸易议定书政府间谈判机构第二次会议于2008年10月20至25日在日内瓦世界 卫生组织总部举行。除其它相关材料外，本次会议记录分两册发布，载有： 委员会摘要记录——文件FCTC/COP/INB-IT/2/REC/1 全体会议逐字记录——文件FCTC/COP/INB-IT/2/REC/2 可通过下列网址获取包括与会者名单在内的会议文件：http://www.who.int/fctc/ 在逐字记录中，以阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文所作的会议发言，以发 言者所使用的语言复写而成。散发临时版本时曾宣布，2010年1月22日是提交文字修改的截止 日期，本版本包含了该日期之前收到的修改意见，因而可视为最终版。 - v - CONTENTS Page Preface............................................................................................................................................. iii VERBATIM RECORDS OF PLENARY MEETINGS First plenary meeting 1. Opening of the session.......................................................................................................... 1 2. Officers of the Intergovernmental Negotiating Body on a Protocol on Illicit Trade in Tobacco Products.................................................................................................................. 2 3. Adoption of the agenda and organization of work................................................................ 3 4. Progress since the first session of the Intergovernmental Negotiating Body........................ 6 5. Presentation of the Chair’s text for a protocol on illicit trade in tobacco products and general debate ....................................................................................................................... 7 6. Announcement ...................................................................................................................... 29 Second plenary meeting 1. Statements of the regional working groups........................................................................... 31 2. Organization of work ............................................................................................................ 33 3. Concepts and principles for inclusion in the Chairperson’s text........................................... 34 Third plenary meeting 1. Concepts and principles for inclusion in the Chairperson’s text (continued) ....................... 60 2. Organization of work ............................................................................................................ 74 3. Election of officers................................................................................................................ 78 4. Organization of work (resumed)........................................................................................... 79 Fourth plenary meeting 1. Organization of work (continued)......................................................................................... 82 2. Draft report on credentials .................................................................................................... 83 3. Revised draft preamble ......................................................................................................... 83 4. Discussion on Parts I and II .................................................................................................. 95 5. Discussion on Parts VI to X (Principles) .............................................................................. 102 6. Date and venue of the third session of the Intergovernmental Negotiating Body on a Protocol on Illicit Trade in Tobacco Products ...................................................................... 109 - vii - Page Fifth plenary meeting 1. Examination of credentials.................................................................................................... 114 2. Date and venue of the third session of the Intergovernmental Negotiating Body on a Protocol on Illicit Trade in Tobacco Products ...................................................................... 114 3. Reports of committees and subcommittees........................................................................... 119 4. Matters arising from the day’s proceedings .......................................................................... 128 Sixth plenary meeting 1. Organization of work (continued)......................................................................................... 131 2. Examination of credentials (continued) ................................................................................ 131 3. Reports of committees and subcommittees (continued).......................................................
Load more

Recommended publications
  • Smokeless Tobacco and Public Health: a Global Perspective
    Chapter 12 Smokeless Tobacco Use in the African Region 353 Blank page. Smokeless Tobacco and Public Health: A Global Perspective Chapter Contents Description of the Region ........................................................................................................................357 Prevalence of Smokeless Tobacco Use....................................................................................................358 Types of Products and Patterns of Use ....................................................................................................362 Toxicity and Nicotine Profiles .................................................................................................................365 Health Problems Associated With Product Use.......................................................................................365 Marketing and Production Practices of Industry .....................................................................................367 Production ..........................................................................................................................................367 Distribution ........................................................................................................................................367 Marketing ...........................................................................................................................................368 Current Policy and Interventions .............................................................................................................369
    [Show full text]
  • Cigarette Smuggling and War Economies in Central and Eastern Africa Kristof Titeca,1 Luk Joossens,2 Martin Raw3
    Research paper Tob Control: first published as 10.1136/tc.2010.041574 on 3 February 2011. Downloaded from Blood cigarettes: cigarette smuggling and war economies in central and eastern Africa Kristof Titeca,1 Luk Joossens,2 Martin Raw3 1Research Foundation-Flanders, ABSTRACT Further, cigarette smuggling is detrimental to Institute of Development Policy Objective To analyse cigarette smuggling practices in health policy5 6 and the WHO Framework and Management, University of central and eastern Africa. Convention on Tobacco Control (FCTC) empha- Antwerp, Antwerp, Belgium 2International Expert on Illicit Methods Primary data were gathered during long-term sises the importance for tobacco control of 7 Trade in Tobacco, Framework qualitative field research in which about 400 interviews combating illicit trade. Smuggling undermines tax Convention Alliance, Brussels, were conducted. Analysis of secondary sources included revenue and promotes corruption8; by lowering Belgium academic literature and reports from non-government price, consumption is increased9; and smuggling 3UK Centre for Tobacco Control organisations, multilateral organisations and the press. promotes the development of new markets and Studies, Division of 10 Epidemiology and Public Health, Results Our research suggests that the following factors better exploitation of old ones. For example, University of Nottingham, play an important role in cigarette smuggling in eastern smuggling may lower the price of Western tobacco Nottingham, UK and central Africa: (1) government officials
    [Show full text]
  • Conference of the Parties to the Who Framework Convention on Tobacco Control
    FCTC/COP/8/VR CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE WHO FRAMEWORK CONVENTION ON TOBACCO CONTROL Eighth session GENEVA, SWITZERLAND, 1–6 OCTOBER 2018 VERBATIM RECORDS OF PLENARY MEETINGS GENEVA 2019 FCTC/COP/8/VR CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE WHO FRAMEWORK CONVENTION ON TOBACCO CONTROL Eighth session GENEVA, SWITZERLAND, 1–6 OCTOBER 2018 VERBATIM RECORDS OF PLENARY MEETINGS GENEVA 2019 4 EIGHTH CONFERENCE OF THE PARTIES PREFACE The Eighth session of the Conference of the Parties to the WHO Framework Convention on Tobacco Control was held in Geneva, Switzerland, from 01 to 06 October 2018. The report of proceedings (containing the decisions) was adopted by the COP at the end of the session, and is available at http://www.who.int/fctc/publications. In addition, the verbatim records of plenary meetings are issued in the current volume (FCTC/COP/8/VR). The documentation, including the list of participants, is also available at https://www.who.int/fctc/cop/sessions/cop8/documentation/en/. _______________ VERBATIM RECORDS 5 Contents FIRST PLENARY MEETING ............................................................................................................................. 6 1. OPENING OF THE SESSION (item 1) ......................................................................... 6 2. OPENING REMARKS BY DR TEDROS ADHANOM GHEBREYESUS, DIRECTOR-GENERAL OF THE WORLD HEALTH ORGANIZATION ................. 7 3. OPENING REMARKS DELIVERED, ON BEHALF OF MR MICHAEL MØELLER, DIRECTOR-GENERAL OF THE UNITED NATIONS OFFICE IN GENEVA, MR CHIKVAIDZE ...................................................................................... 8 4. OPENING REMARKS BY DR DA COSTA E SILVA, HEAD OF THE CONVENTION SECRETARIAT .................................................................................. 9 5. ADOPTION OF THE AGENDA AND ORGANIZATION OF WORK (ITEM 1.1) 11 6. KEYNOTE ADDRESS BY THE HEAD OF THE CONVENTION SECRETARIAT (Item 1.3.) ....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Information Document Preparati
    Information Document for the preparation of guidelines to tackle single-use plastic items in the Mediterranean. Report for SCP/RAC 29 January 2021 1 Report for SCP/RAC Prepared by Chris Sherrington, Hara Xirou, Ayesha Bapasola, Hannah Gillie, Laurence Elliott, Tessa Lee, Eunomia Research & Consulting IKE Supervision: Pedro Fernández and Magali Outters, SCP/RAC Contributions: Ayman Rachid (Morocco), Fahmy AbdelRahman (Egypt), Marina Tomović, Azra Vucovic (Montenegro). Eunomia Research & Consulting IKE Tel: +30 210 7209614 Patroklou 1 & Paradeisou Web: www.eunomia.co.uk Athens 151 25 Greece This study and report was commissioned to Eunomia Research & Consulting IKE by the Regional Activity Centre for Sustainable Consumption and Production (SCP/RAC). SCP/RAC has an official mandate from the Contracting Parties to the Barcelona Convention to engage in international cooperation with Mediterranean countries on the prevention of plastic pollution, including marine litter and in the development and innovation in the business sector. This report serves as Information Document in the process of development regional guidelines to tackle single-use plastic items in the Mediterranean region, led by SCP/RAC, following the request of the Contracting Parties to the Barcelona Convention and as indicated in the MAP Programme of Work 2020-2021. Recommended citation Eunomia (2021). Information Document for the preparation of guidelines to tackle single-use plastic items in the Mediterranean. Report for SCP/RAC. Disclaimer Eunomia Research & Consulting has taken due care in the preparation of this report to ensure that all facts and analysis presented are as accurate as possible within the scope of the project. However no guarantee is provided in respect of the information presented, and Eunomia Research & Consulting, nor SCP/RAC, is not responsible for decisions or actions taken on the basis of the content of this report.
    [Show full text]
  • Oscar Levant: Pianist, Gershwinite, Middlebrow Media Star
    Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations Arts & Sciences Spring 5-15-2020 Oscar Levant: Pianist, Gershwinite, Middlebrow Media Star Caleb Taylor Boyd Washington University in St. Louis Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/art_sci_etds Part of the Film and Media Studies Commons, Music Commons, and the Sociology Commons Recommended Citation Boyd, Caleb Taylor, "Oscar Levant: Pianist, Gershwinite, Middlebrow Media Star" (2020). Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations. 2169. https://openscholarship.wustl.edu/art_sci_etds/2169 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Arts & Sciences at Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact [email protected]. WASHINGTON UNIVERSITY IN ST. LOUIS Department of Music Dissertation Examination Committee: Todd Decker, Chair Ben Duane Howard Pollack Alexander Stefaniak Gaylyn Studlar Oscar Levant: Pianist, Gershwinite, Middlebrow Media Star by Caleb T. Boyd A dissertation presented to The Graduate School of Washington University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy May 2020 St. Louis, Missouri © 2020, Caleb T. Boyd Table of Contents List of Figures ................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Progress Report Duodenal Ulcer in Black Populations in Africa South Of
    Gut: first published as 10.1136/gut.16.7.564 on 1 July 1975. Downloaded from Gut, 1975, 16, 564-576 Progress report Duodenal ulcer in black populations in Africa south of the Sahara The Geographical Distribution of Duodenal Ulcer The geographical distribution of a disease may provide valuable clues with regard to its aetiology. Likewise any historical changes in prevalence, associated with changes in the mode of living, may give additional infor- mation. In this report the prevalence of duodenal ulcer in Africa, south of the Sahara, is reviewed and areas of high and low prevalence are identified. The information has been collected in several ways: by reviewing all the available literature; by extensive correspondence, personal interviews, and visits; and by replies to questionnaires sent out by Mr D. P. Burkitt of the Medical Research Council to a large number of mission hospitals, many of which have sent monthly returns over a period of three years. There are many difficult problems to overcome in trying to establish the prevalence of a disease with a low mortality such as duodenal ulcer. These problems are considerable in a developed country and much greater in developing countries. The authors have endeavoured only to establish whether duodenal ulcer is a common or a rare problem in a given area. It has not been for the most part to use any exact parameters. In making an possible http://gut.bmj.com/ assessment it was noted whether the diagnosis had been made on clinical findings, x-ray evidence, surgical experience, or necropsy examinations. Many hospitals are without x-ray facilities.
    [Show full text]
  • GROWTH Worldreginfo - 7017Cd3e-495C-4762-B1b1-3Bd868eb8567 Our Business Is Built on Great Brands and Great People
    ANNUAL REPORT AND ACCOUNTS 2017 INVESTING FOR GROWTH WorldReginfo - 7017cd3e-495c-4762-b1b1-3bd868eb8567 Our business is built on great brands and great people. Our brands are recognised and enjoyed by millions of people around the world. And our people are focused on creating the great moments that bring our business to life on a daily basis. 2017 has been an important year of progress for Imperial Brands. We’ve stepped up investment to support growth and created further value for our shareholders. See how we’re delivering against our strategy. CONTENTS STRATEGIC REPORT GOVERNANCE SUPPLEMENTARY INFORMATION OVERVIEW Chairman’s Introduction 33 Related Undertakings 130 Performance Overview 1 Board of Directors 34 Shareholder Information 144 Chairman’s Statement 2 The Board and its Committees 36 Our Brands and Markets 3 Directors’ Report 45 STRATEGY Directors’ Remuneration Report 52 How We Create Value 4 FINANCIAL STATEMENTS Key Performance Indicators 8 AND NOTES Our Operating Environment 10 Independent Auditors’ Report 75 Chief Executive’s Statement 11 Consolidated Income Statement 80 Investment Case 14 Consolidated Statement of Comprehensive Income 81 PERFORMANCE Consolidated Balance Sheet 82 Operating Review 15 Consolidated Statement of Changes Financial Review 20 in Equity 83 Principal Risks and Uncertainties 24 Consolidated Cash Flow Statement 84 Corporate Responsibility 29 Notes to the Financial Statements 85 Imperial Brands PLC Balance Sheet 126 Imperial Brands PLC Statement of Changes in Equity 126 For a more interactive experience
    [Show full text]
  • African Statistical Journal Journal Africain De Statistiques
    Éditorial African Statistical Journal Journal africain de statistiques 1. Quantification of Inflation Expectations from Business Tendency Survey Data in Uganda Kenneth Alpha Egesa 2. Cigarette Smoking in Tanzania-Prevalence and Determinants Asmerom Kidane, Aloyce Hepelwa, Kenneth Mdadila, Salvatory Macha, Anita Lee, Teh Wei Hu 3. Statistical Literacy for National Development Korter Grace, Olatunji Lateef, Omolehin Joseph, Olubusoye Olusanya 4. Statistical Indicators for Measuring Good Governance in Africa Dahud Kehinde Shangodoyin Volume 21 – September / septembre 2019 African Development Bank Group Groupe de la Banque africaine de développement Journal africain de statistiques, numéro 21, septembre 2019 1 Designations employed in this publication do not imply the expression of any opinion on the part of the African Development Bank or the Editorial Board concerning the legal status of any country or territory, or the delimitation of its frontiers. The African Development Bank accepts no responsibility whatsoever for any consequences of its use. African Development Bank Group Avenue Joseph Anoma 01 BP 1387 Abidjan 01 Côte d’Ivoire Tel: (+225) 20 26 10 20 Email: [email protected] Internet: http://www.afdb.org Les dénominations employées dans cette publication n’impliquent, de la part de la Banque africaine de développement ou du comité de rédaction, aucune prise de position quant au statut juridique ou au tracé des frontières des pays. La Banque africaine de développement se dégage de toute respon- sabilité de l’utilisation qui pourra être faite de ces données. Groupe de la Banque africaine de développement Avenue Joseph Anoma 001 BP 1387 Abidjan 01 Côte d’Ivoire Tel: (+225) 20 26 10 20 Courriel: [email protected] Internet: http://www.afdb.org @AfDB/BAD, 2019– Statistics Department / Département des statistiques African Statistical Journal Journal africain de statistiques Volume 21 September / septembre 2019 Contents Editorial ...............................................................................................................
    [Show full text]
  • Who Study Group on Tobacco Product Regulation
    WHO Technical Report Series 989 WHO STUDY GROUP ON TOBACCO PRODUCT REGULATION Report on the Scientific Basis of Tobacco Product Regulation: Fifth Report of a WHO Study Group WHO Technical Report Series 989 WHO STUDY GROUP ON TOBACCO PRODUCT REGULATION Report on the Scientific Basis of Tobacco Product Regulation: Fifth Report of a WHO Study Group WHO Library Cataloguing-in-Publication Data WHO study group on tobacco product regulation : report on the scientific basis of tobacco product regulation: fifth report of a WHO study group. (WHO Technical report series; 989) 1.Tobacco Use Disorder – prevention and control. 2.Tobacco Industry – legislation. 3.Tobacco Control Campaigns. 4.Tobacco – chemistry. 5.Metals, Heavy – adverse effects. 6.Metals, Heavy – toxicity. 7.Metals, Heavy – standards. I.World Health Organization. II.WHO Study Group on Tobacco Product Regulation. III.Series. ISBN 978 92 4 120989 2 (NLM classification: QV 137) ISBN (PDF) 978 92 4 069380 7 ISSN 0512-3054 © World Health Organization 2015 All rights reserved. Publications of the World Health Organization are available on the WHO website (www.who.int or can be purchased from WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland (tel.: +41 22 791 3264; fax: +41 22 791 4857; e-mail: [email protected]). Requests for permission to reproduce or translate WHO publications –whether for sale or for non-commercial distribution– should be addressed to WHO Press through the WHO website (www.who.int/about/licensing/copyright_form/en/index.html). The designations employed and the presentation of the material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the World Health Organization concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
    [Show full text]
  • Youth Employment in Sub-Saharan Africa
    Youth Employment in Sub-Saharan Africa Youth Employment in Sub-Saharan Africa Deon Filmer and Louise Fox with Karen Brooks, Aparajita Goyal, Taye Mengistae, Patrick Premand, Dena Ringold, Siddharth Sharma, and Sergiy Zorya A copublication of the Agence Française de Développement and the World Bank © 2014 International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank 1818 H Street NW, Washington DC 20433 Telephone: 202-473-1000; Internet: www.worldbank.org Some rights reserved 1 2 3 4 17 16 15 14 This work is a product of the staff of The World Bank with external contributions. Note that The World Bank and the Agence Française de Développement do not necessarily own each component of the content included in the work. The World Bank and the Agence Française de Développement therefore do not warrant that the use of the content contained in the work will not infringe on the rights of third parties. The risk of claims resulting from such infringe- ment rests solely with you. The fi ndings, interpretations, and conclusions expressed in this work do not necessarily refl ect the views of The World Bank, its Board of Executive Directors, or the governments they represent, or the Agence Française de Développement. The World Bank does not guar- antee the accuracy of the data included in this work. The boundaries, colors, denominations, and other information shown on any map in this work do not imply any judgment on the part of The World Bank concerning the legal status of any territory or the endorsement or acceptance of such boundaries. Nothing herein shall constitute or be considered to be a limitation upon or waiver of the privileges and immunities of The World Bank, all of which are specifi cally reserved.
    [Show full text]
  • Annual Report and Accounts 2020 Our Business
    IMPERIAL BRANDS PLC IMPERIAL BRANDS ANNUAL REPORT AND ACCOUNTS 2020 AND ACCOUNTS REPORT ANNUAL ANNUAL REPORT AND ACCOUNTS 2020 OUR BUSINESS Our business is evolving. We appointed a new Chair and Chief Executive in the year and began to review our strategy with the aim of strengthening future performance and taking Imperial Brands into a new era of growth. CONTENTS HIGHLIGHTS Strategy Performance Overview 1 View from the top: Our New Chair Chair’s Statement 2 An introduction from our new Chair Chief Executive’s Q&A 5 Thérèse Esperdy. Our Regulatory Environment 10 Our Business Model and Strategy 11 See page 2 Key Performance Indicators 12 Our Stakeholders 14 Our People 16 Performance View from the top: Our New CEO ESG Review 20 Our new Chief Executive Officer Stefan Bomhard Operating Review 29 shares his thoughts on the future of the business. Financial Review 36 See page 5 Principal Risks and Uncertainties 42 Governance Chair’s Introduction 62 Board of Directors 64 Engaging with Stakeholders Board Engagement 68 We engaged with a broad range of stakeholders in The Board and its Committees 70 the year. Directors’ Report 86 See page 14 Directors’ Remuneration Report 96 Financials Independent Auditors’ Report 125 Consolidated Income Statement 136 Consolidated Statement Celebrating our People of Comprehensive Income 136 Our people worked tirelessly to keep the business Consolidated Balance Sheet 137 going in unprecedented circumstances. Consolidated Statement of Changes in Equity 138 See page 16 Consolidated Cash Flow Statement 139 Notes to the Financial Statements 140 Imperial Brands PLC Balance Sheet 191 Imperial Brands PLC Statement of Changes in Equity 191 Notes to the Financial Statements of Imperial Brands PLC 192 Managing our ESG Responsibilities We have a clear focus on our core environmental, Supplementary information social and governance responsibilities.
    [Show full text]
  • Bulletin Issue 101 Thursday
    ISSUE 101 THURSDAY, 18 MARCH 2010 GENEVA BULLETIN INSIDE THIS ISSUE TIME TO LOOK FOR West African situation 2 BAT’s complicity in smuggling 3 COMMON GROUND Tracking & tracing works in Kenya 4 Yesterday saw some welcome progress on s #LARIFY WHICH 0ARTIES ACTUALLY DISAGREE Les douanes doivent être davantage Part IV of the protocol - fruitful discussions with the core measures of the protocol, or impliquées en Afrique 5 that built upon and improved the work of fundamentally do not believe in a multilateral intersessional drafting group 2. It is highly approach to this issue. There may be a Il est temps d’interdire à l’échelle encouraging to see Parties reaching small minority that cannot be mondiale la vente de tabac par consensus on potentially delicate matters of accommodated, at least for now, and internet/à distance 6 search and seizure or proceeds of crime. Parties should neither tie themselves in knots to appease them nor waste their The big question is whether Parties can breath arguing with them keep this co-operative spirit going when we head back into the thornier issues of s &OCUS ON CORE PRINCIPLES Articles 5-7 - probably tomorrow in plenary, s #ONSIDER WHICH BITS OF TEXT 0ARTIES COULD likely today in corridor conversations. To cut without crippling a useful and realistic state the obvious, real progress on supply- international system of controls chain provisions will require a willingness to listen and to seek consensus on concepts s !DJUST EXPECTATIONS TO REALITIES NO before haggling about wording - as well as protocol can single-handedly solve all exceptionally hard work as we race to beat problems of illicit trade or substitute for the Sunday deadline of the end of INB-4.
    [Show full text]