02 (24) Понедельник, 11 Января 2021 Года

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

02 (24) Понедельник, 11 Января 2021 Года C M Y K #02 (24) понедельник, 11 января 2021 года THE PRESIDENT OF TURKMENISTAN RECEIVED THE CREDENTIALS OF THE AMBASSADOR EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY OF THE REPUBLIC OF KOREA TO TURKMENISTAN On the 7th of January the Presi- also pays special attention to strengthen- dent of Turkmenistan Gurbanguly ing of traditionally friendly relations with Berdimuhamedov met with the newly the Republic of Korea, which is one of the appointed Ambassador Extraordinary most developed countries on the planet. and Plenipotentiary of the Republic of The parties noted the closeness of po- Korea to Turkmenistan Shin Sung-Chul. sitions on the main subjects of interna- tional agenda and agreed to continue TÜRKMENISTanyň MINISTRLER strengthening beneficial partnership for the sake of peace, security and stability KABINETiniň MEJLISI GEÇIRILDI on the platform of international and re- 8-nji ýanwarda Türkmenis- tan — Pakistan — Hindistan gaz li gatnaşyklary pugtalandyrmaga gional structures. tanyň Prezidenti Gurbanguly geçirijisini we Türkmenistan — ygrarly ýurt hökmünde döwle- The President of Turkmenistan and Berdimuhamedow «Türkmenis- Owganystan — Pakistan elektrik timiziň halkara gatnaşyklaryny Korean diplomat have also highly ap- tan — parahatçylygyň we ynanyş- we optiki-süýümli geçirijilerini «Bitarap Türkmenistanyň daşary praised the efficiency of Central Asia – the magyň Watany» diýlip yglan edi- gurmak, Owganystana ýeňillikli syýasy ugrunyň 2017—2023-nji Republic of Korea Cooperation Forum, len täze, 2021-nji ýylda sanly wi- şertlerde elektrik toguny ibermek, ýyllar üçin Konsepsiýasyna» which makes significant contribution to deoaragatnaşyk arkaly Ministrler Türkmenistandan owgan tarapy- laýyklykda guraýandygyny belle- Kabinetiniň ilkinji mejlisini ge- na demir ýol gurmak, bu goňşy di. Köptaraplaýyn gatnaşyklaryň the advancement of partnership between çirdi. Oňa Aşgabat şäheriniň we döwlete yzygiderli esasda yn- şertnamalaýyn-hukuk binýadyny the Republic of Korea and the countries welaýatlaryň häkimleri hem gat- sanperwerlik kömegini bermek, kämilleşdirmek şol resminamada of Central Asia in various spheres. naşdy. Mejlisde döwlet durmu- goňşy ýurduň halkyna bilim, sag- esasy wezipeleriň biri hökmünde Touching upon the bilateral agenda, şynyň ileri tutulýan meselelerine lygy goraýyş babatynda ýardam kesgitlenildi. the parties have stated with satisfaction hem-de birnäçe resminamalaryň etmek ýaly anyk işleri görkezmek Döwlet Baştutany dünýäniň that the high level meetings advanced the taslamalaryna garaldy. bolar diýip, wise-premýer belledi. ýurtlary hem-de abraýly halkara Turkmen – Korean interstate dialogue to Pudaklary ösdürmegiň neti- Hasabatyň çäklerinde ikita- düzümleri, şol sanda goňşy ýurt a qualitatively new level and opened new jeleri, ýurdumyzy durmuş-ykdy- raplaýyn gatnaşyklar bilen bagly Owganystan bilen özara gatna- şyklary giňeltmäge gönükdirilen opportunities for the expansion of mutu- sady taýdan mundan beýläk-de meseleleri ara alyp maslahatlaş- ösdürmegiň meýilnamalary, şeýle mak üçin, Türkmenistanyň Pre- bu işleriň daşary syýasatda we ally beneficial partnership. In this regard, hem şanly senäniň — Watany- zidentiniň tabşyrmagy esasynda häzirki döwrüň ýagdaýlarynda The diplomat presented his credentials the significance of Interstate Turkmen – myzyň Garaşsyzlygynyň 30 ýylly- Türkmenistanyň wekiliýetiniň şu Türkmenistanyň strategik meýil- to the Head of State and congratulat- Korean Commission for trade, economic, gy we şu ýylyň şygary mynasybetli ýylyň 8-9-njy ýanwary aralygyn- namalarynyň nazara alnyp amala ed him and the people of Turkmenistan scientific and technological cooperation geçirilmegi meýilleşdirilen çärele- da Owganystanyň Kabul şäherine aşyrylýandygyny aýtdy. on the occasion of the New Year, which and Joint Turkmen – Korean Business riň maksatnamalary üns merke- gulluk iş saparyny amala aşyr- Türkmenistanyň Prezidenti sö- was declared as the International Year of Council established at the initiative of zinde boldy. maga taýýarlyk görýändigi habar züni dowam edip, OYR bilen ýola Peace and Trust by a special resolution President Gurbanguly Berdimuhamedov Ministrler Kabinetiniň Başly- berildi. Bu saparyň dowamynda goýlan gatnaşyklary ösdürmekde of the UN General Assembly at the ini- has been highlighted. gynyň orunbasary, daşary işler Howpsuzlyk meseleleri boýunça alnyp barylýan işleriň hatarynda ministri R.Meredow Türkmenis- bilelikdäki türkmen-owgan iş to- bu ýurduň durmuş-ykdysady taý- tiative of Turkmenistan. Ambassador The leader of Turkmenistan also em- tanyň wekiliýetiniň Owganystan parynyň nobatdaky 6-njy mejli- dan dikeldilmegine Türkmenis- Shin Sung-Chul conveyed best regards to phasized the importance of applying the Yslam Respublikasyna boljak iş siniň hem-de iki ýurduň Daşary tanyň geljekde-de uly üns berjek- President Gurbanguly Berdimuhamedov achievements of scientific and technical saparyna görülýän taýýarlyk bara- işler ministrlikleriniň arasynda digini nygtady. from the President of the Republic of progress, as well as the foreign know- da hasabat berdi. syýasy geňeşmeleriň geçirilmegi Prezident Gurbanguly Korea Moon Jae-in. how into the modernization of the main Ýakyn goňşy döwletler bilen meýilleşdirilýär. Şeýle hem Ow- Berdimuhamedow Türkmenis- During the meeting, Ambassador Shin branches of national economy. The pos- dostluk we doganlyk gatnaşykla- ganystanyň ýolbaşçylary we de- tanyň wekiliýetiniň Owganystana Sung-Chul underlined that the Repub- itive working experience of the leading ryny ösdürmek hem-de pug- gişli döwlet edaralarynyň resmi meýilleşdirilen iş sapary barada lic of Korea pays special attention to the Korean companies on the Turkmen mar- talandyrmak Türkmenista- wekilleri bilen gepleşikleriň gural- aýdyp, onuň dowamynda geçi- magy göz öňünde tutulýar. riljek duşuşyklarda garaljak me- development of friendly relations with ket was underlined. nyň Prezidenti Gurbanguly Berdimuhamedowyň daşary Şol duşuşyklaryň dowamynda seleleriň iki ýurt üçin hem örän the countries of the Central Asia among Having congratulated Ambassador syýasatynyň esasy ugurlarynyň geljek hepdede meýilleşdirilen çä- möhümdigini belledi. Şunuň bi- which Turkmenistan occupies the lead- Shin Sung-Chul on the start of his mission biri bolup durýar. Owganystan reler bilen bagly meselelere sere- len baglylykda, döwlet Baştuta- ing positions. in Turkmenistan, President Gurbanguly Yslam Respublikasy şol ýurtlaryň diler. Türkmenistanyň Preziden- nymyz Türkmenistanyň wekiliýe- President of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov informed that he plans biri bolup, Türkmenistan onuň bi- tiniň tabşyryklaryna laýyklykda, tini OYR-na gulluk iş saparyna Berdimuhamedov warmly welcomed the to visit the Republic of Korea as soon as len hoşniýetli goňşuçylyk we deň- Owganystan Yslam Respublika- ibermek hakyndaky Buýruga gol Ambassador of the Republic of Korea to suitable conditions arise. hukukly gatnaşyklary saklaýar. syna meýilleşdirilýän saparyň çekip, ony elektron resminama Turkmenistan and congratulated him on Having expressed gratitude for kind Döwlet Baştutanynyň ýolbaş- çäklerinde owgan tarapy bilen bi- dolanyşygy arkaly wise-premýe- the appointment to a responsible diplo- wishes, Ambassador Shin Sung-Chul as- çylygynda döwletimiz OYR-nyň lelikde gol çekişmek üçin birnäçe re, daşary işler ministrine iberdi ykdysadyýetini ösdürmek hem-de resminamalaryň taslamalarynyň hem-de bu babatda birnäçe degişli matic post. The Head of Turkmenistan has sured the Turkmen leader that he would durmuş ulgamyny dikeltmek üçin taýýarlanylandygy habar berildi. tabşyryklary berdi. returned his best wishes and congratula- put all his efforts for further advance- giň möçberli we uzak möhletleýin Prezident Gurbanguly Türkmenistanyň Ministrler tions on the New Year to the government ment of traditionally friendly Turkmen işleri amala aşyrýar. Berdimuhamedow hasabaty Kabinetiniň mejlisiniň barşyn- officials of the friendly country. – Korean relations and overall expansion Munuň subutnamasy hökmün- diňläp, gyzyklanma bildirýän ähli da şeýle-de Owganystanyň It was highlighted that Turkmenistan of cooperation. de Türkmenistan — Owganys- hyzmatdaşlar bilen özara bähbit- (Dowamy 3-nji sahypada). C M Y K Визит туркменской делегации В исламскую республику афганистан иностранных дел Исламской Респуб- данная церемония запланирована на лики Афганистан Мохаммад Ханиф ближайшие дни. Атмар обсудили ключевые аспекты В свете этих обсуждений стороны двусторонней повестки дня, а также со- рассмотрели прогресс экономических трудничество в рамках региональных и связей между двумя странами. Было международных структур. отмечено, что новые проекты, несом- Стороны отметили результатив- ненно, способствуют развитию торго- ность диалога между главами госу- вых отношений не только между Турк- дарств Туркменистана и Афганиста- менистаном и Афганистаном, но и на, что способствует эффективному между странами региона. продвижению связей в политической, Делегации также обсудили возмож- торгово-экономической и культурно- ности расширения связей в области об- гуманитарной областях. Подтверждена разования, науки и культуры. схожесть позиций в деле достижения По итогам консультаций, стороны мира, стабильности и устойчивого раз- подписали Программу сотрудничества вития в регионе и в мире. между Министерствами иностранных Афганская сторона выразила наме- дел Туркменистана и Исламской Респуб- рение поддерживать и далее мирные лики Афганистан на 2021-2022 годы. и конструктивные инициативы Турк- Шестое заседание Совместной турк- менистана. Как известно, Афганистан мено-афганской
Recommended publications
  • Afghanistan Reconnected Regional Economic Security Beyond 2014 Afghanistan Reconnected: Regional Economic Security Beyond 2014
    Afghanistan Reconnected Regional Economic Security Beyond 2014 Afghanistan Reconnected: Regional Economic Security Beyond 2014 Report on the Abu Dhabi Process Consultations 2013-2014 May 2014 Copyright © 2014 EastWest Institute Illustrations: Dragan Stojanovski, Dan Page Photos: Reporters.be/AP _ Report prepared by Anna Deister, Mohammed Shinwari, Wael Abdul-Shafi, Dr. Beate Maeder-Metcalf (Regional Security Team, EWI Brussels Center). Editor: Sarah Stern; Coordination: Anna Deister The views expressed in this publication do not necessarily reflect the position of the EastWest Institute, its Board of Directors or staff. _ The EastWest Institute seeks to make the world a safer place by addressing the seemingly intractable problems that threaten regional and global stability. Founded in 1980, EWI is an international, non-partisan organization with offices in New York, Brussels, Moscow and Washington. EWI’s track record has made it a global go-to place for building trust, influencing policies and delivering solutions. _ The EastWest Institute 11 East 26th Street, 20th Floor New York, NY 10010 U.S.A. +1-212-824-4100 _ [email protected] www.ewi.info ACKNOWLEDGEMENTS The EastWest Institute (EWI) in Brussels wishes to thank the governments of Abu Dhabi and of Germany for co-funding the Abu Dhabi Process consultation series “Afghanistan Reconnected” in 2013 and 2014. The consultations held in Istanbul, Islamabad, New Delhi and Berlin would not have been possible without the invaluable diplomatic support of the governments of Turkey, Pakistan, India, Afghanistan and Germany. We also would like to thank our partner organizations, in particular the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI), New Delhi, the Sustainable Development Policy Institute (SDPI), Islamabad, as well as the German Council on Foreign Relations (DGAP), Berlin, for their cooperation.
    [Show full text]
  • Transport Sector Progress Report and Work Plan 2019–2021
    Reference Document For Session 1 of the 18th Transport Sector Coordinating Committee Meeting April 2019 Transport Sector Progress Report and Work Plan 2019–2021 18th Transport Sector Coordinating Committee Meeting Central Asia Regional Economic Cooperation 25–26 April 2019 Tashkent, Uzbekistan 2 I. KEY DEVELOPMENTS A. Introduction 1. The 11 Central Asia Regional Economic Cooperation (CAREC) countries continue to implement the CAREC Transport and Trade Facilitation Strategy 2020 (TTFS 2020), which aims to establish competitive corridors, facilitate the movement of goods and people though these corridors, and provide sustainable, safe, and user-friendly transport networks. 2. Priority infrastructure work focuses on the construction and upgrade of roads and rail lines along the six CAREC multimodal corridors connecting the mainly landlocked CAREC countries to wider regional and global networks. Appendix 1 shows the CAREC Multimodal Corridor Map, which was revised in 2017 to include Georgia, thus providing the corridor network with access to the Black Sea ports and the land border with Turkey. The implementation of physical investments (hard infrastructure) is supported by a set of complementary soft side initiatives under five pillars, namely (i) road safety, (ii) railways, (iii) road asset management, (iv) transport facilitation, and (v) aviation. B. Sector Implementation 3. This report covers progress made by the CAREC member countries in 2018 against the TTFS 2020 and subsequently the CAREC Transport Sector Work Plan 2018–2020. I t also covers progress achieved in the implementation of the two major subsector strategies: the CAREC railway strategy (Unlocking the Potential of Railways: A Railway Strategy for CAREC, 2017-2030) and the CAREC road safety strategy (Safely Connected: A Regional Road Safety Strategy for CAREC Countries, 2017-2030).
    [Show full text]
  • Turkmenistan on “Turkmenistan - Heart of the Great Silk Road"
    “ ” Brief of the Event The Center for Global & Strategic Studies (CGSS) arranged an Interactive Session in collaboration with the Embassy of Turkmenistan on “Turkmenistan - Heart of the Great Silk Road". The aim and focus of the session was to highlight and provide an opportunity to the participants to understand the importance of Turkmenistan as a pivotal part of the ancient Silk Route. The session was chaired by Major General Hafiz Masroor Ahmed, (Retd) – Vice President Center for Global & Strategic Studies. The aim and focus of the session was to highlight the progress and development of Turkmenistan. “Turkmenistan – Heart of the Great Silk Road”, reflects the concept of modern development of the country, which is based on centuries-old historical experience, cultural traditions, rich spiritual heritage and human values. The Great Silk Road is considered to be one of the successful achievements of ancient civilizations. Turkmenistan pays special attention to the popularization of the phenomenon of the Great Silk Route as a factor, connecting the nations and cultures. 1 Turkmenistan - Heart of the Great Silk Road “Building new roads and railways, seaports and bridges, our motherland revives the Great Silk Route in the third millennium” –Gurbanguly Berdimuhamedov –President of Turkmenistan said in his New Year address to the nation. Turkmenistan has declared 2018 as the Silk Road year and is seeking to establish an extensive transport infrastructure. Turkmenistan was an important junction in the Silk Road -- an ancient trade route which connected Europe with Asia -- and the establishment of an extensive transport infrastructure was crucial in its development. Long-term national programs are being applied Turkmenistan, which aim to expand the current transportation network.
    [Show full text]
  • Afghanistan Reconnected Regional Economic Security Beyond 2014 Afghanistan Reconnected: Regional Economic Security Beyond 2014
    Afghanistan Reconnected Regional Economic Security Beyond 2014 Afghanistan Reconnected: Regional Economic Security Beyond 2014 Report on the Abu Dhabi Process Consultations 2013-2014 May 2014 Copyright © 2014 EastWest Institute Illustrations: Dragan Stojanovski, Dan Page Photos: Reporters.be/AP _ Report prepared by Anna Deister, Mohammed Shinwari, Wael Abdul-Shafi, Dr. Beate Maeder-Metcalf (Regional Security Team, EWI Brussels Center). Editor: Sarah Stern; Coordination: Anna Deister The views expressed in this publication do not necessarily reflect the position of the EastWest Institute, its Board of Directors or staff. _ The EastWest Institute seeks to make the world a safer place by addressing the seemingly intractable problems that threaten regional and global stability. Founded in 1980, EWI is an international, non-partisan organization with offices in New York, Brussels, Moscow and Washington. EWI’s track record has made it a global go-to place for building trust, influencing policies and delivering solutions. _ The EastWest Institute 11 East 26th Street, 20th Floor New York, NY 10010 U.S.A. +1-212-824-4100 _ [email protected] www.ewi.info ACKNOWLEDGEMENTS The EastWest Institute (EWI) in Brussels wishes to thank the governments of Abu Dhabi and of Germany for co-funding the Abu Dhabi Process consultation series “Afghanistan Reconnected” in 2013 and 2014. The consultations held in Istanbul, Islamabad, New Delhi and Berlin would not have been possible without the invaluable diplomatic support of the governments of Turkey, Pakistan, India, Afghanistan and Germany. We also would like to thank our partner organizations, in particular the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI), New Delhi, the Sustainable Development Policy Institute (SDPI), Islamabad, as well as the German Council on Foreign Relations (DGAP), Berlin, for their cooperation.
    [Show full text]
  • 03 (25) Понедельник, 18 Января 2021 Года
    C M Y K #03 (25) понедельник, 18 января 2021 года TÜRKMENISTanyň MINISTRLER KABINETiniň GÖÇME MEJLISI GEÇIRILDI 14-nji ýanwarda Lebap welaýatyna iş sa- edýär. Munuň aýdyň mysaly hökmünde goňşy pary bilen gelen Türkmenistanyň Preziden- döwletiň energetika düzüminiň uly bölegine ti Gurbanguly Berdimuhamedow Ruhyýet öwrülen Ymamnazar – Andhoý we Serhetabat köşgünde Ministrler Kabinetiniň giňişleýin – Hyrat täze elektrik geçiriji ulgamyny görkez- göçme mejlisini geçirdi. Onda birnäçe res- mek bolar. 2018-nji ýylyň tomsunda Rabat- minamalaryň taslamalaryna garaldy, döwlet kaşan – Kalaýnau elektrik geçirijisi guruldy. durmuşynyň käbir meseleleri ara alnyp mas- Onuň gurulmagy bilen türkmen elektrik ener- lahatlaşyldy. giýasyny Owganystanyň demirgazyk etraplary- Döwlet Baştutany mejlisi açyp, şu gün türk- na ibermegiň ýene-de bir ugry açyldy. men-owgan dost-doganlyk nyşany hökmünde Türkmen tarapynyň başyny başlan iri tasla- amala aşyrylan iri üç sany taslamanyň – Akina malary, şol sanda Türkmenistan – Owganys- – Andhoý beketleriň arasyndaky demir ýol bö- tan – Pakistan – Hindistan gaz geçirijisiniň leginiň, Kerki – Şibergan ugry boýunça elektrik hem-de onuň bilen ugurdaş Türkmenistan geçirijisiniň hem-de Ymamnazar–Akina we – Owganystan – Pakistan elektrik geçiriji ul- Serhetabat – Turgundy halkara optiki-süýüm- gamyň gurulmagy taslama gatnaşyjy ýurtlar li aragatnaşyk we üstaşyr ulgamlarynyň gurlu- bilen birlikde, sebit üçin hem örän uly äh- şygynyň tamamlanmagy mynasybetli dabara- miýete eýedir. laryň geçirilýändigini aýtdy. Owganystany doly derejeli hyzmatdaşyň Ministrler Kabinetiniň Başlygynyň Orun- hukuklarynda iri energetika, ulag we kom- basary, daşary işler ministri R.Meredow Türk- munikasiýa taslamalarynyň amala aşyrylma- menistanyň Prezidentiniň tabşyrygy boýunça gyna goşmak Merkezi Aziýada howpsuzlygy türkmen wekiliýetiniň 2021-nji ýylyň 8-9-njy we durnukly ösüşi üpjün etmegiň möhüm ýanwarynda Owganystan Yslam Respublika- ýagdaýydyr diýip, Türkmenistanyň Prezidenti syna bolan iş saparynyň jemleri barada hasa- Gurbanguly Berdimuhamedow nygtady.
    [Show full text]
  • Speca Work Plan 2005-2007
    UNITED NATIONS SPECA/TWG-STTC (24)/1 SPECIAL PROGRAMME 17 October 2019 FOR THE ECONOMIES OF CENTRAL ASIA (SPECA) Thematic Working Group on Sustainable Transport, Transit and Connectivity (TWG-STTC) 24th Session 18-19 November 2019 Ashgabat, Turkmenistan Transport infrastructure projects, activities and initiatives at national and international level, including development of dry ports to facilitate intermodal transport in SPECA countries (Item 4.1 of the Agenda) Note by UNECE/ ESCAP ESCAP transport infrastructure development activities 1. ESCAP has played a major role in bringing about a new approach by member States to include an international dimension in the planning of their transport infrastructure. This joint effort has led to the successful definition and formalization of the Asian Highway and Trans-Asian Railway networks, as well as the identification of a set of dry ports of international importance to facilitate the operationalization of the two networks and their integration with other modes. 2. Pursuant to General Assembly resolution 70/197 of 22 December 2015 entitled “Towards comprehensive cooperation among all modes of transport for promoting sustainable multimodal transit corridors”, the Commission at its seventy-second session adopted resolution 72/5 on strengthening regional cooperation on transport connectivity for sustainable development in Asia and the Pacific, in which it recognized the importance of international intermodal transport corridors for safe, efficient, reliable and affordable movement of goods and people
    [Show full text]
  • The Regional Security Puzzle Around Afghanistan
    The Regional Security Puzzle around Afghanistan Helena Rytövuori-Apunen (ed.) The Regional Security Puzzle around Afghanistan Bordering Practices in Central Asia and Beyond Barbara Budrich Publishers Opladen • Berlin • Toronto 2016 © This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivs 3.0 Unported License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA. © Dieses Werk ist bei Verlag Barbara Budrich erschienen und steht unter folgender Creative Commons Lizenz: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de/ Verbreitung, Speicherung und Vervielfältigung erlaubt, kommerzielle Nutzung und Veränderung nur mit Genehmigung des Verlags Barbara Budrich. This book is available as a free download from www.shop.budrich-academic.de (http://dx.doi.org/10.3224/84740789). A paperback version is available at a charge. The page numbers of the open access edition correspond with the paperback edition. ISBN 978-3-8474-0789-8 eISBN 978-3-8474-0912-0 DOI 10.3224/84740789 Barbara Budrich Publishers Stauffenbergstr. 7. D-51379 Leverkusen Opladen, Germany 86 Delma Drive. Toronto, ON M8W 4P6 Canada www.barbara-budrich.net A CIP catalogue record for this book is available from Die Deutsche Bibliothek (The German Library) (http://dnb.d-nb.de) Jacket illustration by Bettina Lehfeldt, Kleinmachnow – www.lehfeldtgraphic.de Editing: Alison Romer, Lancaster, England Typographical editing:
    [Show full text]
  • Weekly Newsletter Featuring the Central Asian Republics and the Islamic Republic of Afghanistan
    Green Central Asia - Weekly Newsletter featuring the Central Asian Republics and the Islamic Republic of Afghanistan Period: 15/01/2021-22/01/2021 Content: Climate Change and Environment………………………………2 The head of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan told of formation of a new geo-economy of the region; FAO built and donated 20 greenhouses for rural people of Bukhara region; The greenhouse industry is entering a qualitatively new stage; Water Resources…………………………………………………3 Water Ways Technologies to launch an irrigation project worth over $1 million in Uzbekistan; Energy Sector………………………………………………………3 New gas compressor station to ensure reliable supplies of Turkmen gas to China; Gas from the Turkmen fields to the Celestial Empire; Head of Ministry of Energy’s Office appointed Afghanistan’s multilateral relationship with CA countries…4 Uzbekistan, Pakistan discuss current situation in Afghanistan; President of Turkmenistan on new projects with Afghanistan: We are at the beginning of a long journey; The President of Afghanistan thanked Turkmenistan for its assistance in creating development corridors; Disclaimer: The Green Central Asia Weekly Newsletter provides a summary of publicly available media reports and press releases and may not under any circumstances be regarded as stating an official position of Deutsche Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. 1 Cooperation between Central Asian countries…………………………………………………………….5 Tajikistan and Kazakhstan Expand Economic and Trade Cooperation; Climate Change and Environment The head of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan told of formation of a new geo-economy of the region 16/01/21 Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov held a briefing on Saturday, January, 16.
    [Show full text]
  • Turkmenistan
    Monthly Magazine on National & International Political Affairs, Diplomatic Issues December 2020 Volume 11 Issue 12 Promoting Bilateral Relations | Current Affairs | Trade & Economic Affairs | Education | Technology | Culture & Tourism ABC Certified “Publishing from Pakistan, United Kingdom/EU & will be soon from UAE , Central Africa, Central Asia & Asia Pacific” Member APNS, CPNE Central Media List A Largest, Widely Circulated Diplomatic Magazine | www.diplomaticfocus.org | www.diplomaticfocus-uk.com | Member Diplomatic Council /diplomaticfocusofficial /dip_focus 25th ANNIVERSARY OF THE PERMANENT NEUTRALITY OF TURKMENISTAN H.E. Mr. Gurbanguly Berdimuhamedov President of Turkmenistan STATE EMBLEM OF TURKMENISTAN STATE FLAG OF TURKMENISTAN THE NATIONAL ANTHEM OF TURKMENISTAN I am ready to give life for our native hearth The spirit of ancestors descendants are famous for. My land is sacred, my flag flies in the world A symbol of the great neutral country flies, Refrain: The forever great creation of the people The native land, the sovereign state Forever, the light and song of the soul, Long live and prosper, Turkmenistan! My nation is united and in veins of tribes Our ancestors’ blood, undying flows. Storms and misfortunes of times are not dreadful for us, Let us increase fame and honour. Refrain: The forever great creation of the people Native land, the sovereign state Forever, the light and song of the soul, Long live and prosper, Turkmenistan! 2020 YEAR TURKMENISTAN - HOME OF NEUTRALITY 25th ANNIVERSARY OF THE PERMANENT NEUTRALITY OF TURKMENISTAN
    [Show full text]
  • Formatvorlage Leskea5.DOT Für Word Für Windows
    www.ssoar.info Turkmenistan's Afghan border conundrum Šír, Jan; Horák, Slavomír Veröffentlichungsversion / Published Version Sammelwerksbeitrag / collection article Zur Verfügung gestellt in Kooperation mit / provided in cooperation with: Verlag Barbara Budrich Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Šír, J., & Horák, S. (2016). Turkmenistan's Afghan border conundrum. In H. Rytövuori-Apunen (Ed.), The regional security puzzle around Afghanistan: bordering practices in Central Asia and beyond (pp. 107-129). Opladen: B. Budrich. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-47082-8 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Deposit-Lizenz (Keine This document is made available under Deposit Licence (No Weiterverbreitung - keine Bearbeitung) zur Verfügung gestellt. Redistribution - no modifications). We grant a non-exclusive, non- Gewährt wird ein nicht exklusives, nicht übertragbares, transferable, individual and limited right to using this document. persönliches und beschränktes Recht auf Nutzung dieses This document is solely intended for your personal, non- Dokuments. Dieses Dokument ist ausschließlich für commercial use. All of the copies of this documents must retain den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. all copyright information and other information regarding legal Auf sämtlichen Kopien dieses Dokuments müssen alle protection. You are not allowed to alter this document in any Urheberrechtshinweise und sonstigen Hinweise auf gesetzlichen way, to copy it for public or commercial purposes, to exhibit the Schutz beibehalten werden. Sie dürfen dieses Dokument document in public, to perform, distribute or otherwise use the nicht in irgendeiner Weise abändern, noch dürfen Sie document in public. dieses Dokument für öffentliche oder kommerzielle Zwecke By using this particular document, you accept the above-stated vervielfältigen, öffentlich ausstellen, aufführen, vertreiben oder conditions of use.
    [Show full text]
  • A Railway Strategy for CAREC, 2017-2030
    UNLOCKING THE POTENTIAL OF RAILWAYS A Railway Strategy for CAREC, 2017-2030 About 25,000 kilometers of railway corridors connect countries within the Central Asia Regional Economic Cooperation (CAREC) region. CAREC countries export mostly to the European Union (33% of exports in 2015) and the People’s Republic of China (19%), but growing export-import activity is underserved. The rail network does not match changing trade patterns. Improved rail service quality is needed to facilitate regional cooperation. This publication provides a blueprint for sound, long-term development of CAREC railways into a quick, efficient, and accessible transport system. The 2017–2030 CAREC railway strategy intends to equip the region’s railways to better capture evolving trade flows and contribute to regional economic development by improving rail and multimodal infrastructure and commercializing and reforming railway activities. About the Central Asia Regional Economic Cooperation Program The CAREC Program is a practical, project-based, and results-oriented partnership that promotes and facilitates regional cooperation in transport, trade, energy, and other key sectors of mutual interest. CAREC has 11 member countries: Afghanistan, Azerbaijan, the People’s Republic of China, Georgia, Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, Mongolia, Pakistan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. Six multilateral institutions support CAREC’s work: the Asian Development Bank (ADB), the European Bank for Reconstruction and Development, the International Monetary Fund, the Islamic Development Bank, the United Nations Development Programme, and the World Bank. ADB serves as the CAREC Secretariat. About the Asian Development Bank ADB’s vision is an Asia and Pacific region free of poverty. Its mission is to help its developing member countries reduce poverty and improve the quality of life of their people.
    [Show full text]
  • Reconnecting Afghanistan: Lessons from Cross-Border Engagement
    Reconnecting Afghanistan: Lessons from Cross-border Engagement Afghanistan: Cross-border Lessons from Reconnecting Research Paper Gareth Price and Hameed Hakimi Asia-Pacific Programme | July 2019 Reconnecting Afghanistan Lessons from Cross-border Engagement Gareth Price and Hameed Hakimi Chatham House Contents Summary 2 1 Introduction 4 2 Energy Trading 10 3 Border Markets 24 4 Cross-border Ecosystems 34 5 Medical Tourism 40 6 Conclusion 45 About the Authors 52 Acknowledgments 52 1 | Chatham House Reconnecting Afghanistan: Lessons from Cross-border Engagement Summary • For centuries, Afghanistan was a hub of connectivity – for goods, religions and culture – both between Asia and Europe, and within Asia itself. Its centrality diminished during the colonial era, and in recent times, four decades of conflict have cemented Afghanistan’s status as peripheral rather than integral. For Afghanistan to be economically sustainable, it will need to regain its status as a hub. Several large-scale infrastructure projects, in varying degrees of development, are now aiming to achieve that – in particular, by making Afghanistan a conduit between energy-surplus countries in Central Asia and energy-deficit states in South Asia. • Among Afghanistan’s neighbours there is a re-emerging recognition that their own interests are better served by engaging with Afghanistan than by isolating it. However, there remains a widespread notion of ‘zero-sum connectivity’, whereby cooperation – exporting power, for instance – in one direction is seen to come at the expense of cooperation in another. In addition, there is some justification for viewing cooperation – relying on imports from a particular country, for example – as creating a vulnerability for the recipient rather than leading to a mutually beneficial relationship.
    [Show full text]