DÉCOUVREZ LES BARRAGES SUR LE LOT GRATUIT & LA TRUYÈRE
Le barrage de Sarrans (Aveyron)
La Route de l’énergie 2020 ST-FLOUR
gon D 921 Mon
B r e e S z r o e è i C n n h i s c q o R s Terne
D 921
Ribeyre A e r Presqu’île Belvédère du barrage c m D 13 o m m D 990 de LAUSSAC de o SARRANS i 1 2 r e B Lac de Grandval re è D 990 C Pierrefort
D 990 À la mise en eau du barrage de Sarrans en 1934, le paysage et la vie de L’ancien local-vigie du barrage EDF de Sarrans a été réaménagé cette confluence de la Truyère et du Brézons s’en sont trouvés modifiés. en un espace d’information à ciel ouvert. Son belvédère offre une En quelques mois, une hauteur d’eau de 60 m submergea les 200 hec- vue exceptionnelle sur le 8e barrage le plus haut de France (105 m tares de la partie basse du village de Laussac qui devint une presqu’île. de haut et 225 m de long), sa centrale de production et le lac du
C’est aujourd’hui un des sites les plus étonnants de l’Aveyron et un écrin même nom. Les panneaux disposés sur chaque rive reviennent E de verdure pour les pêcheurs, les baigneurs et les contemplateurs. sur la construction de ce géant de béton et sa mise en service en D 990 p
En 2020, trois nouveaux circuits balisés sont proposés aux visiteurs pour 1934. Sont également abordés son fonctionnement et sa produc- i e découvrir les richesses de cet isthme étroit : le village, la chapelle du XIe tion annuelle d’électricité, équivalente à la consommation annuelle siècle fondée par Saint-Gausbert dont les reliques reposent à l’intérieur, de 112 000 habitants, faisant de Sarrans un site emblématique du P e une biodiversité tout à fait exceptionnelle avec pasRaulhac moins de 32 espèces potentiel hydroélectrique de la vallée de La Truyère. L’espace rap- y u r de papillons, 6 espèces de reptiles, 14 espèces de mammifères dont la pelle aux visiteurs que le barrage se situe sur la zone Natura 2000 o e Loutre d’Europe et 96 espèces d’oiseauxD 600 dont 27 présentent un intérêt « Gorges de la Truyère ». Des tables de pique-nique permettent z b e e y patrimonial. à tous de profiter de cette halte dans les meilleures conditions. V s è s l À quelques minutes en voiture : la presqu’île de Laussac. s T B e u r LA PRESQU’ÎLE DE LAUSSAC - 12600 THÉRONDELS o u G Les circuits balisés et ludiques de « Loulou, la loutre » : BARRAGE EDF DE SARRANS - 12420 ARGENCES-EN-AUBRAC T ère D 921 D 13 y 1 - des berges : 1 km / 2 - du village : 650 m Accès LIBRE et GRATUIT toute l’année. ruy è 3 - Saint-Gausbert : 400 m r Belvédère accessible aux personnes à mobilité réduite. e Exposition « le Barrage de Sarrans » à la mairie de Thérondels Renseignements : Office de Tourisme Destination Aubrac et baignade surveillée durant l’été. à Argences-en-Aubrac : 05 65 66 19 75,
Accès libre et gratuit toute l’année et à Mur-de-Barrez - 05 65 66 10 16. L
Renseignements : Office de TourismeD 900 Destination Aubrac à e e
Mur-de-Barrez – 05 65 66 10 16. b
m o
i Presqu’île de Laussac t e h D 166 Lac de Chaudes- t PAULHENC L D 920 Sarrans éva s nde a s Aigues R Lac de Sarrans
Rampe de
mise à l’eau D 98
THÉRONDELS BROMMAT Plage D 537 Cantoi ne Barrage de t Sarrans Truyère l Ponton D 537 de Chapelle Barna
50 m ARGENCES-EN-AUBRAC / SAINTE-GENEVIÈVE-SUR-ARGENCE D 900
R D 921 éo ls T a
i l B l a e
d d e a
L e r e u b s l è ot e y e ru Ar m ge T D 900 n m ce
o
r M o B rt l e Lacalm D 920 u A D 904 o rg G e nc e la Vive
D 70
D 921
D 900
et lv e S e s L e lv e D 70 S e z Laguiole u A s ve el S Lac de La Maury
D 107 D 70 s e D 42 D 42 p D 921 m a D t a s z Florentin- e E la-Capelle
D 97 rou D a e o Am ld u D 920 ra rd o o B u le Nayrac Golinhac
L o
l t e
o d
D a
s t l la e s ou D u b u o e a R ss C o D 921 M
ly Estaing é e h n C a - s t s S u
D 920 a e e d C ld e Castelnau-de-Mandailles t e a t r e d l o d l a B a r l
r o i o u d B u B a o s R s o
M St-Côme-d'Olt ux ea Dour D 141 ss dou u Espalion o Lac de M Castelnau-Lassouts
A d e y D 6 r er ce t-Pi n Lo S a D D 28 t n ourdo o u B D 920 Lassouts
D o
u
D 19 l o St-Geniez-d'Olt Lot u Gabriac
D 64
D 28
A d y S er re
re Ser Aveyron Cuge ST-FLOUR
gon D 921 Mon
B r e e S z r o e è i C n n h i s c q o R s Terne
D 921
Ribeyre A e r c m D 13 o m m D 990 o i r e B Lac de Grandval re è D 990 C Pierrefort
D 990 E
D 990 p
i e
P e Raulhac y u r o e D 600 z b e e y V s è s l s T B e u r
o u G T ère D 921 D 13 y ruy è r
e L
D 900 e
e
b
m
o i
t
e
h Chaudes- D 920 t Léva s nde a s Aigues Espace découverte R 4 Usine EDF de MONTÉZIC Cantoi Chaque été, EDF propose 2 circuits découverte de la centrale hydroé- ne lectrique de Montézic, l’une des 6 stations d’énergie par pompage t l actuellement en service sur le territoire. de Le circuit de visite n°1 emmène les visiteurs à 400 mètres sous terre, au Barna cœur de la salle des machines du 2e site hydraulique le plus puissant de France. En effet, en moins de 2 minutes, Montézic est capable de mobiliser ses 920 mégawatts, soit l’équivalent d’une tranche nucléaire, pour répondre aux besoins du système électrique. L’espace d’informa- tion propose une exposition permanente sur la construction de Mon- D 900 tézic, son fonctionnement particulier et son rôle stratégique dans le stockage de l’électricité sous forme d’eau. CENTRALE EDF DE MONTÉZIC - 12460 MONTÉZIC C’est avec le circuit de visite n°2, au départ de Saint-Gervais, que le Visites guidées GRATUITES. Seul l’espace d’exposition est acces- R D 921 public, installé à bord de minibus électriques, peut découvrir le réser- sible aux personnes à mobilité réduite. éo voir d’eau supérieur de la centrale de Montézic. Ici, sur le plateau de ls T a
la Viadène, le guide-conférencier explique la création de cette réserve > Circuit n°1 (1h30) : tous les dimanches du 05/07 au 30/08. i l B l artificielle et le fonctionnement de Montézic en circuit fermé entre les Départs à 9h, 11h, 14h et 16h. Uniquement sur réservation. Carte a e
d d deux bassins, grâce aux turbines-pompes qui équipent les groupes de nationale d’identité ou passeport obligatoire. Avoir + de 12 ans. e a
L e r e u production de la centrale. Le parcours se poursuit à l’espace d’infor- Réservation obligatoire : 05 34 39 88 70. b s l è ot e mation, comme sur le circuit n°1. Accueil au niveau de l’espace découverte à côté de l’usine EDF de y Montézic. e ru Ar m ge > Circuit n°2 (2h) : tous les lundis et mardis du 06/07 au 25/08.T D 900 n m ce Départs à 10h30 et 14h30. Prévoir un siège auto pouro les enfants de
r M - de 10 ans. Réservation conseillée. Renseignements : Office de Tou- o B rt l risme Destination Aubrac à Saint-Amans-des-Côts - 05 65 44 81 61. e Lacalm D 920 u Accueil 15 minutes avant l’heure de départ devant la salle polyva- A D 904 o r lente de Saint-Gervais, à proximité du camping (12460 Saint-Sym- g G e phorien-de-Thénières). nc e la Vive MUR-DE-BARREZ / LACROIX-BARREZ LE BREZOU / BROMMAT
e èr Château uy de Valon Tr Départ circuit n°2 (à côté du camping)
Valon Centrale de Montézic Départ circuit n°1
D 97 Cascade du Saut du Chien D 70 Pont de Lac de Phalip D 504 D 621 St Gervais
Digue Digue de Monnès de Liaussac Réservoir D 921 de Montézic Digue St-Hippolyte de l’Étang Montézic D 900 ST-AMANS-DES-CÔTS et lv e S e s L e lv e D 70 S e z Laguiole u A s ve el S Lac de La Maury
D 107 D 70 s e D 42 D 42 p D 921 m a D t a s z Florentin- e E la-Capelle
D 97 rou D a e o Am ld u D 920 ra rd o o B u le Nayrac Golinhac
L o
l t e
o d
D a
s t l la e s ou D u b u o e a R ss C o D 921 M
ly Estaing é e h n C a - s t s S u
D 920 a e e d C ld e Castelnau-de-Mandailles t e a t r e d l o d l a B a r l
r o i o u d B u B a o s R s o
M St-Côme-d'Olt ux ea Dour D 141 ss dou u Espalion o Lac de M Castelnau-Lassouts
A d e y D 6 r er ce t-Pi n Lo S a D D 28 t n ourdo o u B D 920 Lassouts
D o
u
D 19 l o St-Geniez-d'Olt Lot u Gabriac
D 64
D 28
A d y S er re
re Ser Aveyron Cuge Exposition à ciel ouvert Belvédère 3 à BROMMAT 5 de ROUENS
Point de départ du Sentier de l’imaginaire « Au fil de l’eau », le jardin du Au cœur du village fleuri et montagnard de Rouens, le belvédère, amé- château de Brommat raconte l’épopée humaine et industrielle que nagé en 2018, offre une vue splendide et commentée sur le bassin fût la construction des grands barrages de la Truyère, Brommat et Sar- supérieur de la centrale hydroélectrique de Montézic, le château de rans, de 1910 à 1934. Panneaux d’information, théâtre de verdure, jeux Valon et sur les gorges de la Truyère. d’eau, tables de pique-nique et parking vous permettent de passer un Panneaux d’information accessibles aux malvoyants, lecture de pay- agréable moment. sage, tables de pique-nique et parking pour profiter pleinement du lieu.
EXPOSITION À CIEL OUVERT « LA CONSTRUCTION DES BELVÉDÈRE DE ROUENS - 12140 SAINT-HIPPOLYTE BARRAGES DE BROMMAT ET DE SARRANS : UNE ÉPOPÉE Accès LIBRE et GRATUIT toute l’année. HUMAINE ET INDUSTRIELLE » Belvédère accessible aux personnes à mobilité réduite. JARDIN DU CHÂTEAU DE BROMMAT – 12600 BROMMAT Renseignements : Office de Tourisme Terres d’Aveyron à Accès LIBRE et GRATUIT toute l’année. Entraygues-sur-Truyère - 05 65 44 56 10. Jardin accessible aux personnes à mobilité réduite. Renseignements : Office de Tourisme Destination Aubrac MUR-DE-BARREZ à Mur-de-Barrez - 05 65 66 10 16. LACROIX-BARREZ
MUR-DE- BARREZ
Mairie Exposition Camping
D 900 et Sentier de l’imaginaire Église « Au fil de l’eau » D 904 PRESQU’ÎLE ROUENS DE LAUSSAC Belvédère SAINT-HIPPOLYTE BROMMAT de Rouens COUESQUES ENTRAYGUES-SUR-TRUYÈRE Piscine
Château D 18 de Valon
RUEYRES BARRAGE MONTÉZIC DE SARRANS ST-FLOUR
gon D 921 Mon
B r e e S z r o e è i C n n h i s c q o R s Terne
D 921
Ribeyre A e r c m D 13 o m m D 990 o i r e B Lac de Grandval re è D 990 C Pierrefort
D 990 E
D 990 p
i e
P e Raulhac y u r o e D 600 z b e e y V s è s l s T B e u r
o u G T ère D 921 D 13 y ruy è r
e L
D 900 e
e
b
m
o i
t
e
h Chaudes- D 920 t Léva s nde a s Aigues R
Ca ntoin et l de Barna
D 900
R D 921 éo Espace EDF Truyère COUP ls T a
i DE l B de COUESQUES l 6 a e d d e a
L e r e u b s l è ot e y e ru Ar m ge T D 900 n m ce
o
r M CENTRALE EDF DE COUESQUES o COUESQUES-BASSES - 12140 SAINT-HIPPOLYTE B rt l e Mis en service en 1950, l’aménagement hydroélectrique de Couesques Visites libres et guidées GRATUITES Lacalm D 920 u A est situé sur les eaux de la Truyère. Il se compose d’une centrale et D 904 > Toute l’année (mercredio et jeudi) : visite de groupes et scolaires r d’un barrage dit à « crête déversante ». L’Espace EDF Truyère se trouve g uniquement sur réservation.G e à l’intérieur, dans l’ancienne salle de commandes. Grâce à un par- > Du 21/06 au 20/09 : ouverture au grand public du dimanche au n cours pédagogique et interactif, en visite libre ou guidée, les visiteurs ce jeudi - 10h/13h et 15h/18h (19h en juillet - août) l découvrent l’histoire et le fonctionnement des barrages qui, chaque a Vive jour, produisent la première des énergies renouvelables : l’hydroélectri- Visites guidées (inscription sur place) à 10h30 et 15h30. cité. Films et expériences permettent à tous de suivre les femmes et les Ouverture exceptionnelle à l’occasion du festival de « La Grande hommes qui travaillent au sein de ces ouvrages et qui sait, de susciter Confluence » et du lancement des 10 ans de la Route de l’énergie une vocation d’hydraulicien chez les plus jeunes. La vue sur la salle les 10 et 11/07. des machines de la centrale est exceptionnelle tout comme celle sur le barrage de Couesques, où le public est invité à prolonger la visite en Réservations : 05 34 39 88 70 - [email protected] se rendant sur la crête. Renseignements : Office de Tourisme Terres d’Aveyron à Entraygues-sur-Truyère - 05 65 44 56 10.
D 70 LES NOUVELLES ANIMATIONS 2020 « PAUSE EXPLICATIVE » : rendez-vous à la crête du barrage de Couesques à 14h tous les dimanches et lundis du 20/07 au 30/08. a barr ge ès « LUD’EAU » : jeux de société autour de l’énergie. Petits et grands sont les cc A Accès centrale bienvenus. Uniquement les mercredis après-midi du 15/07 au 26/08. « UNE BOÎTE MAGIQUE » : installation numérique audiovisuelle de Sergio MUR-DE-BARREZ D 921
Piterbarg dans la centrale de Couesques. Animation exceptionnelle D 97 proposée dans le cadre des 10 ans de la Route de l’énergie et des Journées européennes du Patrimoine les 19 et 20/09. S CÈ MONTÉZIC 2 AC St-Hippolyte D 900 Le Goul
MONTSALVY Truyère D 904 Izaguette et lv e S Barrage e s de Couesques L Couesques Campouriez e lv D 904 e
D 70 S D 904 D e z Laguiole D 34 u A s ENTRAYGUES-SUR-TRUYÈRE SAINT-AMANS-DES-CÔTS ve el S Lac de La Maury
D 107 D 70 s e D 42 D 42 p D 921 m a D t a s z Florentin- e E la-Capelle
D 97 rou D a e o Am ld u D 920 ra rd o o B u le Nayrac Golinhac
L o
l t e
o d
D a
s t l la e s ou D u b u o e a R ss C o D 921 M
ly Estaing é e h n C a - s t s S u
D 920 a e e d C ld e Castelnau-de-Mandailles t e a t r e d l o d l a B a r l
r o i o u d B u B a o s R s o
M St-Côme-d'Olt ux ea Dour D 141 ss dou u Espalion o Lac de M Castelnau-Lassouts
A d e y D 6 r er ce t-Pi n Lo S a D D 28 t n ourdo o u B D 920 Lassouts
D o
u
D 19 l o St-Geniez-d'Olt Lot u Gabriac
D 64
D 28
A d y S er re
re Ser Aveyron Cuge ST-FLOUR
gon D 921 Mon
B r e e S z r o e è i C n n h i s c q o R s Terne
D 921
Ribeyre A e r c m D 13 o m m D 990 o i r e B Lac de Grandval re è D 990 C Pierrefort
D 990 ST-FLOUR
on D 921 ng
Mo E
D 990 p
i e
B r e re S z o e è i P C n n h i s c e q Raulhac o y R u r es o e D 600 Tern z b e e y V s è s l s T B e u r
D 921 o u G D 921 y Ribeyre T re D 13 A è r è e uy r c m D 13 o m r m D 990 o ie r e B Lac de Grandval e èr C D 990 Pierrefort L
D 900 e
e D 990 b
m
o i
t
e
h E Chaudes- D 990 t p Lé
D 920 i v
e a s nde a P s e Raulhac y Aigues R u r o e D 600 b z e e s y V è s l s T B e u r
o u G D 921 T ruyère D 13 y è r e Cantoi
L n D 900
e e e
b t
m o i
t e Chaudes- h L l D 920 t évan e s des d a Aigues a R Barn
Cantoi ne t del D 900 Barna
D 900 Ré D 921 R D 921 o éo l T l T s s a a i B l i l
a e d l B d l e L a a e e e r u
bo s l è t e d d y e a
L e e u A r e u
r rg s m e b l T D 900 nc o e m e è t o
r M o B rt y l e Lacalm D 920 u A e u D 904 o rg r Ar G e g nc m e e la V ve T D 900 n i m ce
o
r M o B rt l e Lacalm D 920 u A D 904 o r D 70 g G en ce l D 921 a Vive
Circuit de visite extérieur BelvédèreD 900 du barrage de et lv e de CAMBEYRAC S CASTELNAU-LASSOUTS 7 e 8 s L e lv e D 70 S e Laguiole z u A s ve el D 70 S Lac de a Maury L
D 921 D 70 D 107 Situé à l’entrée d’Entraygues-sur-Truyère, en amont du pont du XIIIe C’est ici, sur la terrasse de l’ancienne maison du « barragiste », le s e D 42 D 42 p siècle qui enjambe la Truyère, l’aménagement hydroélectrique de gardien duD 921barrage de Castelnau-Lassouts, qu’a été inaugurée en m a D t Cambeyrac a été construit par EDF entre 1954 et 1957. Composé 2020, une exposition permanente sur la formidable épopée de la a s z Florentin- e E d’un barrage mobile et d’une centrale qui produit l’équivalent de la « houille blanche ». Profitant d’un point de vue remarquable sur le la-Capelle D 900 consommationD 97 résidentielle annuelle de 14 000 habitants, le site de dernier méandre du lac, du barrage et de sa centrale électrique, Cambeyracrou a été aménagé pour que le public puisse librement y ac- chacun est invité à découvrir l’histoire de la construction de l’ou- D a e o Am ld u D 920 céder. Guidés par des pupitres d’information répartis sur les deux rives, vrage, sonra rôle dans le système électrique et la gestion de l’eau. rd o t o les visiteurs découvrent l’histoire de la construction de l’ouvrage et son Le lac, réputéB pour sa ressource halieutique et sa biodiversité, invite e u lv fonctionnement.le ayrac Depuis l’extérieur, chacun peut aussi voir la salle des les visiteurs à la contemplation ou alors, à la pratique d’une des e Golinhac machines. Des jumelles d’observation, des tables de pique-nique et un nombreuses activités de pleine nature ! Son tour, également prisé, S parking permettent à tous de profiter pleinement des lieux. fait 32 km. e s L e lv CENTRALE EDF DE CAMBEYRAC e L BELVÉDÈRE DE CASTELNAU-LASSOUTS S o 12140 ENTRAYGUES-SUR-TRUYÈRE BARRAGE RIVE DROITE - 12500 CASTELNAU-DE-MANDAILLES l t e D 70
Accès LIBRE et GRATUITo touted l’année.
a Accès LIBRE et GRATUIT toute l’année. D t ly e Circuit accessiblel aux personness à mobilité réduite. la hé s u z e o Exposition permanente disponible-C en téléchargement en u t Laguiole D b S au o e s u Renseignements : Office de Tourisme Terres d’AveyronR à français, anglais et espagnol.e s C d o A D 921 Renseignements : Officee de Tourisme des Causses à l’Aubrac à M Entraygues-sur-Truyère - 05 65 44 56 10. ld ra s Saint-Geniez-d’Olto : 05 65 70 43 42 e B lv AURILLAC / EstaingMUR-DE-BARREZ / ST-AMANS-DES-CÔTS / Office de Tourisme Terres d’Aveyron à Espalion : 05 65 44 10 63. e MONTSALVY ST-HIPPOLYTE MONTÉZIC e S n a a s Lac de Truyère s L D 920 u a x e u C d a l te Castelnau-de-Mandailles e Centrale de a t s Maury Cambeyrac r e s o d u l o B M a L es il r d o ou D 904 B R D 920 ux Pont piéton du Xllle s. ESPALION SAINT-COME-D’OLT ea Dourd D 141 ss ou Espalion u D 107 Mandailles o Entraygues M Lot sur-Truyère Belvédère D 70 D 107 Lac de A s d Barrage deD Castelnau-Lassouts-Lous42 D 42 y e re Castelnau-LassoutsD 6 er ce p t-Pi n S a D 921 Dou D 28 m n rdo D 904 D 42 o u Lot a B t D D 920 Lot a s z Florentin-Lassouts e E D o
RODEZ / ESPALION la-CapelleSAINT-GENIEZ-D’OLT u
D 97 D 19
l o
St-Geniez-d'Olt Lot u rou D Gabriac a e o Am ld u D 920 ra rd o o D 64 B u le Nayrac Golinhac D 28 A d y S er re
re Ser Aveyron L Cuge o
l t e
o d
D a
s t l la e s ou D u b u o e a R ss C o D 921 M
ly Estaing é e h n C a - s t s S u
D 920 a e e d C ld e Castelnau-de-Mandailles t e a t r e d l o d l a B a r l
r o i o u d B u B a o s R s o
M St-Côme-d'Olt ux ea Dour D 141 ss dou u Espalion o Lac de M Castelnau-Lassouts
A d e y D 6 r er ce t-Pi n Lo S a D D 28 t n ourdo o u B D 920 Lassouts
D o
u
D 19 l o St-Geniez-d'Olt Lot u Gabriac
D 64
D 28
A d y S er re
re Ser Aveyron Cuge St-Martial- D 13 St-Martin- Mazeyrat- Entraygues Valmeroux Cirque du algou D 62 N 122 Celles St-Austremoine Arlet Ste-Eulalie Pas de Peyrol Laveissière alizat 26 D 13 d Allier Fontanges Lastic D 114 Murat D 41 e arrage D 980 D 2 r d n n c e a t e o la Chapelle- D 34 u c r o n n d rgentat c nn ag ei ro o n o s le Fau l l C a T ar p d Alagnon R M re Langeac D 111 D 17 Gorges de Rageade Chazelles u Gorges Albepierre- D 679 io Besse St-Chamant l lagnon t 27 R de la Maronne a D 909 lane St-Martin- N 122 u r Bredons Coltines Cronce Ferrussac G M D 39 D 585 Cantalès . d e Soulages Haute age o D 590 ertrande t D er ssel N 120 St-Geniez- Ma ne arrage St-Pro et- o r nd M ron Laveissenet Chastel -Merle d nchanet de-Salers a St-Cirgues- Lac Tunnel Coren Védrines- r St-Arcons- D 30 o la-Loutre d nchanet e Montchamp St-Loup e du Lioran D 41 St-Cirgues- n nn n Chanteuges d Allier n a n da o Mentières n r Mandailles- n A75 St-Bonnet- de-Malbert r d o g E11 e o La D 926 les- ours-de-Merle St- ulien D 990 a iviers Arnac St- llide l Andelat Cros- St-Cernin D 590 Ro iac D 990 de-Montvert ournemire e St- acques- er Pinols e d Valué ols nd 28 esges Sexcles Doir des-Blats D 39 D e Goulles é e D 922 l D 590 lan l D 17 ailhac ou a or t D 2 S Girgols V D 13 St-Santin- D 34 e St-Cirgues- Vabres de la Margeride D 41 Pébrac r 29 Charraix y Cantalès a de- ordanne D 909 C Rou iac D 44 G St- ulien- Freix-Anglards N 122 Rio ST- LOUR ou u rg D 585 e Lascelle anavelle oueyre Desges le-Pèlerin d Laroquevieille D 13 Chazelles D 41 a in St-Victor e hiézac D 44 D 4 on p D 921 St-Georges ong e s i M Marmanhac t e Cubelles C r Paulhac Ruynes-
D 59 Velzic Villedieu 30 Montvert e en-Margeride uthr s Auvers e r N 120 e les ernes
d S e z r o e è i C n n h D 4 Ayrens s D 13 i c e q o ieudan t R Venteuges C ussac u 39 D Clavières è o Vic-sur-Cère Cézens Cussac nes Anglards- re R St-Clément Ter de-St-Flour l a r e eissières- D 17 Sériers D 4 d e C è Laroquebrou Reilhac ne Malbo s an la Besseyre- s c de-Cornet d e a or Brezons St-Mary u N 120 D 41 s g e r D 653 D 7 D 54 Alleuze D 589 o e D 56 g l Lamativie D 921 Saugues G s St-Simon D 909 s D 589 Crandelles Chaliers Lorcières e Siran SurNaucelles la Route de l’énergie D St-Gérons St-Etienne- Pailherols Ri eyre D 123 Paulhac- Polmin ac Cantalès r D 54 c en-Margeride St-Paul- D 34 D 13 o Comiac D 18 D 990 des-Landes Faverolles ie D 989
Giou- ou-sous- Lacapelle- 40 D Lac de N 120 N 122 Mon ou Barrès Lavastrie Ga arit Grandval 31 Loubaresse de-Mamou e Gourdièges r arnhac D 989 Lacapelle- è D 990 ulianges Calviac D 3 olet C e Centrale e AURILLAC D 585 Viescamp e g r D 59 Neu église uth n D 18 Centrales et barrages a Offices de Tourisme o St-Martin- et barrage Chaulhac l D 3 r D 990 Pierre ort Grèzes r BadailhacPoints de vue remarquables radour i D 18 sous-Vigouroux de Grandval St-Privat- V sc Ytrac hydroélectriques EDF ul au D 40 du-Fau Ma o el s D 653 Arpa on-sur-Cère e St-Etienne-
p Esplantas
Cèr D 990 i
Glénat de-Carlat e Lac de u Raulhac St-Marc o Lanau Fride ont a D 990 P t D 153 N 122 e n e l a y o
la Ségalassière u d r Albaret- P Sansac- D 990 hérondels o e D 587 Vézac D 600 z T St-Léger- e e e Pers Paulhenc y Ste-Marie V r de-Marmiesse e Centrale s s g D 7 urillac s u r è St- ust du-Malzieu y è T u l s Carlat e e A75 e u r g et barrage E11 S o r Blavignac u G ani D 20 mps ère Ste-Marie o D 921 y P s C T ère D 13 D 673Sousceyrac Cros- G ruy de Lanau Albaret- è 1- Pres u’ le St-Martial Maurines r D 585 de-Ronesque Espinasse le-Comtal e de Laussac Cayla St-Saury D 20 32 iq Lac de Sarrans L Roumégoux D 900 n e Chanaleilles e i le Rouget St-Mamet-
S Roannes- o i les Monts- Labrousse t D 653 N 122 e D 166 Arzenc- le Malzieu-Ville le Malzieu- la-Sal etat St-Mary h C audes- T Lacam- D 920 t Léva d Apcher Verts o s n l de N 9 Forain a s er d urcet R Aigues e Labastide- Mur- 2 - Centrale St-Pierre- du-Haut-Mont de-Barrez et barrage Cantoin Lieutadès Anterrieux le-Vieux D 4 La o D 64 e de Sarrans toinet Cayrols an D 989 Sénaillac- M D 617 C St- uéry Parlan o nes aussac Latronquière u Roan Brommat l l e Prunières è eissières- D 537 ad g arn r
e Prunet Ladirat lès-Bouliès 3 - E osition 33 Vitrac i ournels e à ciel ouvert D 13 nc Bessonies s ermesD 989 a Vezels- D 900 è D 59 v V oalhac e e abrun Deux-Verges D 987 y Roussy Latronquière r e la Fage- Barrage Ste-Gene iè e- Ré D 921 St-C ély-d Apc er Gorses a o T l St- ulien e s l a
de Labarthe sur-Argence Vitrac- i o Rouziers l l R a Chauchailles e n an e en-Viadène d d g Ste-Eulalie
c La euillade- e rgences en u rac a e D 31 D e L a r r e u
s Ch o le ap Li errou en-Vézie è è t D 10 o Lacapelle- y N 106 uil Boisset Marcolès r y let del-Fraisse Lacroix- e ru r D 613 St-Alban- u ge St-Rémy-de- St-Médard- St-Hilaire D 51 T D 900 n 34 Barrez r ce D 987 o Chaudes-Aigues sur-Limagnole icourby r T M St- ulien- D 601 Leucamp o r St-Laurent- les Bessons d t D 12 itar Lauresses l e Lacalm Gu de- oursac D 920 u Centrale Graissac de-Veyrès N 122 D 904
e o r g G D 97 a de Bro at e D 4 n l n Alpuech Rimeize D 51 D 987 e ce la Fage- s la Vive Labathude D 653 Ladinhac Murols e D 34 Montivernoux Montet- d la errisse Brion Fau- St-Antoine D 5 et-Bouxal uézac Rouens s de-Peyre n 5 - Belvédère e la rinitat D 58 Leynhac ue Sansac- g èg de Rouens r P St-Denis- ss Veinazès D 28 o Grandvals e St-Cirgues e z Sabadel- R Labesserette G St-Symphorien- i en-Margeride D 219 Lac de e l Fontans Latronquière Valon T de- hénières i r D 504 St Gervais D 70 D 13 e D 601 R 35 u ére Ste-Colombe r a y N 106 z v g D 4 é ez Lapeyrugue D 34 è M o D 621 r u D 10 e St-Etienne- 4 - Centrale t Cassué ouls Calvinet R G Aumont-Aubrac de-Maurs D 19 Réservoir D 921 i é D 31 e D 19 et barrage e v D 19 de Montézic i D 987 St-Hippolyte D 97 z a i unhac de Monté ic e la Villedieu Maurs Montézic a Huparlac u S Barrage D 900 u i D 12 d r e D 683 la r 6 -Centrale u a Serverette g D 34 n e Sénezergues du Goul t D 50 re u c e u la Chaze- è d e v Malbouzon n y e n Montsal y et barrage D 34 l s Prendeignes 36 u a e r R S St- rcize de-Peyre T V a de Coues ues St-Amans- Le s e D 28 e ois de avols d v D 987 y Mour ou l Cassaniouze des-C ts e S r Ste-Colombe- t e Célé S Laguiole u u P els D 70 a Recoules- les Laubies e u zo er Girond Campouriez io ès de-Peyre u Cardaillac d e R a o St-Constant z Barrage Laguiole d Aubrac r u D 601 N 9 D u D 34 D 15 e t r
D 920 904 D è Bagnac- Fournoulès Centrale de Maur es Soulages- D 13 h St-Perdoux S Lac de lv L le rioulou el l e Bonneval Prinsué ols sur-Célé de Lardit ve Maury S s La St-Gal Estables Fourmagnac Linac a 7 - Centrale et barrage r D 3 â Nasbinals St-Sauveur- St-Amans de Ca be rac Cr St-Santin- Bes-Bédène V Curières ue de-Peyre iz le Fel e D 59 de-Maurs D 50 N 106 Camburat St-Santin D 15 Marchastel C N 122 Vieillevie i a ol D 70 ag D 963 D 107 or t de Lac de ne h Lot s a Montpeyroux Viazac e D 42 D 42 D 219 D 900 p Salhens Recoules- D 921 la Roquette onneval D 42 Ribennes D 999 Planioles é a d de-Fumas l D t 37 Rieutort-de-Randon a Entraygues- s é z Florentin- c C Montmurat Grand-Vabre e sur-Truyère la-Capelle è agne D 42 t D 97 Lac de le Buisson N 9 ol St- ean- C o C St-Parthem D 901 L G Aubrac d u rou n St ndéol Mirabel D V l é e o a e D 987 Lac des Montredon o a l d D 904 D 920 r l u ra D 900 Moines D 219 IGEAC rd g e o Parc du Gévaudan o Espeyrac u St-Félix u e Lac de Lachamp o le ayrac P z s l a u Souveyrols t e a Felzins a r Lunan Flagnac u d Almont- Conques d Condom- D 52 u D Sénergues Lac de orn P a l a i Golinhac u D 50 s d u Li in ac- les- unies d Aubrac s R o i D 102 è St-Laurent- Lentillac- L or t Do . le-Haut Centrale o de-Muret D 900 A75 Boisse- E11 St-Blaise de Golinhac t d u rac St-Léger- CapdenacN 140 Penchot L St-C ély- de-Peyre o le Cayrol o
Cuzac l e N 140 t d Aubrac 38 u
o d
i a D 22 D 963 Antrenas D s
Bouillac s t l la e s s D 987
e u au Pi n N 106 e o o g u D 922 Barrage D e u t
o e s a Servières
s l D 999 C R u iourièg o Capdenac- Lot St-Félix- de Golinhac D 921 o V res oailhac M C e D 901 Campuac Gare Decaze ille de-Lunel n Diège D 994 g Chastel- Vi iez N 140 e t ta y n n ouvel l Colag o Estaing Coubisou e é n h Montrodat M Asprières St-Cyprien- C a D 19 D 42 e s t Mar e ols n Sonnac s D 1 Gabrias i S sur-Dourdou u a D 52 l D 920 a e e u d C o D 5 d Castelnau- l e irmi t e les Albres a t a r d Badarou D 22 e l l de-Mandailles o Prades-
D 221 D d l a Villecomtal r a l N 9 N 108 Causse- r o d Aubrac i Paris o u d les Salces Aubin Pruines D 904 a D 557 ou Balaguier- Cransac e R Rioul et-Diège s ong Lot d lt s D 42 D 11 D 22 u auviale Sébrazac o C irac aussac D 994 D 22 M D 56 D 20 Bessué ouls St-C me-d Olt Dourd Mouret D 141 Palhers Foissac ou Espalion u o Grèzes MENDE
D 19 rd d R an
i R les Hermaux e e i le Monastier- St-Bonnet-
D 40 io o
r D 142 u u
n Auzits Aurelle-Verlac Pin-Moriès
39 de-Chirac Bar ac e Galgan i M Lac de ou 8 - Centrale et barrage o D 901 Cler ont- Castelnau Lassouts Lous r Peyrusse-le-Roc t Valzergues d Ferrand de Castelnau-Lassouts e D 52
y D 6 r 15 er ce rélans A St Pi n Cultures D 922 N 140 Lo a t N 88 Rodelle Do D 28 t n Muret- urdo o N 88 o D 53 u L Brenoux 12 le-Ch teau Lassouts Lugan Marcillac- D 920 St-Germain- A Balsièges Salles- VallonMont ellier du-Teil N 9 Esclanèdes St-Bauzile Montbazens Toulouse les Salelles Courbatiès Touzo St-Geniez- Pomayrols ot D u St-Christophe- D L o i D 5 è Escandolières Bozouls St-Pierre- u
d Olt l g Vallon D 19 e D 988 Ste-Eulalie-d lt o D 962 de- ogaret u Drulhe D 994 Bournazel Lot C anac Valady D 40 Vaureilles Roussennac C Gabriac D 988 a D 988
D 43 u D 31 Goutrens s s St- gest e Crué ouls D 64 Pierre iche la Capelle- St-Laurent- Villeneu e C Bonance d lt D 988 u D 95 rugne lzo o D 45 40 Salles-la-Source D 904 t a l D 45 D 1 D 28 St-Martin- la Canourgue Lanué ouls Clairvaux- D 988 St-Saturnin- Banassac D 1 de-Lenne de-Lenne Canilhac d Aveyron D 202 Anglars-St-Félix D 57 d D 45 D 994 y S er D 901 re D 922 Privezac lzou Rignac Campagnac D 32 D 986 N 106 Sébazac- C D 267 rre a St-Saturnin D 998 e Se Coussergues u s s re u Concourès Montrozier A75 r St-Rémy o D 994 s e lg Balsac Rodez Onet- veyron e D 37 E11 t Maleville D 45 Vimenet d ve Marcillac Bertholène Cuge e u Brandonnet le-C teau N 88 a Belcastel Palmas S S oulon ac u Mayran o é D 988 lz D 2 v 41 Compolibat la ieule D 1 veyron é e D 998 Gorges de r d l veyron Prévinquières a D 46 D 994 Laissac Buzeins N 2009 la Loubière or t des Palanges D 523 N 88 c uézac Ste-Enimie spagnac D 911 vey D 997 ro n Sévérac- n Druelle o Gaillac- e n yr l Eglise s r VILLE RANCHE- e Agen-d Aveyron s Laval- a v d Aveyron D 32 DE-ROUERGUE RODEZ au du- arn T C D 986 nges N 88 Moyrazès Olemps le Monastère Pala D 911 la Bastide- Colombiès Recoules- D 907B Ste-Radegonde Laval D 29 Lapanouse le Recoux Montbrun
l Ev que M Prévinquières 42 a
r Morlhon- e s l D 57 i q p D 32 n le-Haut D 523 D 911 u r e St-Georges- a D 911 riane M D 28 Sé érac- T D 911 lle o de-Lévé ac n D 62 le Vibal Arques n r nsa Luc t a le-C teau G a ave Rieupeyrou g o T S n rg Mas- D 922 e Lavernhe le Massegros d D 29 e 43 e du e D 902 r s St-Chély n Viau d D 995 D 907B è D 905A e r la Malène é D 911 la Capelle- N 88 P Sanvensa S a D 905 l Bleys a N 2009 D 911 Lac de n l la in Ségur g ou Pont de Salars a D 39 e St-Salvadou s Varairous D 2 Castanet Boussac N 88 Pont-de-Salars Vézins- D 32 s sou Vabre- Lézert de-Lé ézou les Vignes u Baraque ille izac e a St-Rome-de-Dolan i ge a n L D 911 D 986 e e D 997 D 29 r Gramond Lac de V é
t Prades- ia M a r age u V o r A75 i e age Salars d L E11 s e n e e 44 C a u s n r Manhac o rè y n r Sé r y a Calmont
V a e v D 39 D 56 T D 905A C D 911 o rémouilles u Hures-la-Parade Lunac Pradinas g Vi D 907B o ou Canet-de-Salars la ouillade r l ou e Comps- u uins s D 62
Lescure- e 902 D e z d Camboulazet r L T u ré n aoul a u la-Grand-Ville u St-Pierre- a è a D 993 n D 996 r i Lac de s la Sal etat- e é Lac de des- ripiers V n S Sauveterre- N 88 Pareloup D 911 s la gourde o s D 905 Peyralès n de-Rouergue Ste- uliette- e Fraissinet- l n D 95 St-Léons e D 69 u s D 9 g o sur-Viaur Vioulou q r de-Fourques a ue o D 996 u Mostué ouls Gorges de o ayrac eu St-Laurent- G la h Ti onte Bor-et-Bar ern Curan de-Lévézou Verrières ouqueviel V Naucelle Céor N 9 Tarn te o Gatuzières u le Rozier on nte St-André- t Arvieu Rivière- D 996 er éz Céor D 18 l de- a ac L Salmiech o sur- arn Peyreleau u D 922 Castelmary Cabanès D 10 Salles-Curan Veyreau o Cam ac D 577 ap D 25 Muze 44-1 la Cresse Meyrueis T L z o u D 907 D d D 58 a R tau n ous D 986 t s D 617 Cassagnes- g e e a rg N 88 s é o Bégon ès t St-Beauzély G Crespin D 993 Compeyre r G v i aur Montirat D 53 D 905 auriac- Centrès la tord o Vi St-Christophe n D 56 eu de- aucelle d Ri A75 c o e e D 902 u E11 r ad r é a Aguessac e S r èze D 18 D 30 D 30 i s u St-André- o Paulhe o Mirandol- Auriac-Lagast L s i u R de-Vézines Bourgnounac or a Cé 45 D 911 Mel ac C e étuzon u ss CEVENNES Castelnau- n u u D 993 r d Ca a . D 44 Pégayrols N 9 or t Do aniale de l igoual Rullac- Alrance d T Lanué ols Pampelonne o la Roque- D 10 St-Cirq St- ust- Gi ou D Ste-Marguerite Lacapelle- r t iau u e V sur-Viaur z r lt Ségalar D 25 u St-Sauveur- on u o he a u r la Selve a M r l Camprieu é le Ségur Durenque e Lac de e D 991 z D 986 Almayrac Garène e Ville ranche v anus t é T Mont aux D 991 D e r réve D 986 Laparrouquial D 56 de Panat o i T z D 53 ne MILLAU ur révien C a el ret u D 905
é l D 41 d
C Ste-Gemme D 41 réban P s St-Marcel- D 69 e Lédergues Ville ranche- g t G Revens r M D 71 Montauriol Campes re i de-Panat o o Cé N 88 o C G ur ie n C D 91 Lédas- u Comprégnac e Viaduc D 992 Creissels o ta é D 902 r évezel D g n r rou ue T Trè es ne et-Penthiès Cérou D 10 urenq o a d D n l e Salles Céroc u Lac de l Moularès o Viala- Monestiés i e sp Lacapelle-Pinet G St ans Ayssènes d é du- arn s rou Ta rge D 48 rn N 9 Go
D 71 D 25 D 31 Ces sites de visite font partie intégrante de la Route de l’énergie.
Qu’est-ce que c’est ? Des circuits inédits de découverte des barrages, des centrales hydroélectriques et des sites touristiques emblématiques des vallées du Lot et de la Truyère.
C’est entre Cantal et Aveyron, monts du Cantal et monts d’Au- brac que depuis 10 ans, la Route de l’énergie met en valeur un patrimoine industriel exceptionnel. L’histoire des grands barrages a façonné, au cours des décen- nies, ces territoires par l’épopée humaine et industrielle qu’ils re- présentent. Les vallées du Lot et de la Truyère sont uniques, elles concentrent une grande diversité d’aménagements hydroélec- triques et contribuent à la production de la première énergie re- nouvelable en France. Plus qu’une activité économique, elle est
devenue une identité et un lien entre les deux rives.
L’Espace EDF Truyère de Couesques, les circuits de visite et les belvédères aménagés vous accueillent toute l’année. Et pour Anna Nahabed son 10e anniversaire, la Route de l’énergie vous a concocté un programme exceptionnel pour l’été ! Des portes-ouvertes de barrages et de nombreux ren- 123RF Taddei, dez-vous pour vous accompagner dans la découverte de l’hydroélectricité et de ces territoires riches de leur patri- moine, de leurs activités et d’un environnement préservé. Les 10 ans de la Route de l’énergie sont sur La Route de l’énergie EDF-Pierre Soissons, EDF-Jean-Marie © Lucas Bascoul, Ghislain Boüan, Gilette Guidet, Sabrina Marty, EDF-André Méravilles, Frédéric Sautereau, Guilhem Lacaze . Création Galago communication - 04/2020