DOCSLIB.ORG

Corso Adattatore Dialoghista E Traduttore Di Audiovisivi Anno Accademico 2018/2019 Le Sedi

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Corso Adattatore Dialoghista E Traduttore Di Audiovisivi Anno Accademico 2018/2019 Le Sedi corso adattatore dialoghista e traduttore di audiovisivi anno accademico 2018/2019 Le sedi ROMA MILANO Via Caltagirone, 16 Via Luigi Canonica, 69 Il corso La nostra scuola propone un corso di scoperta e approfondimento del mestiere del Traduttore di Audiovisivi e della professione dell’Adattatore Dialoghista illustrandone affinità e differenze. Il traduttore di audiovisivi è la figura professionale a cui viene affidata la traduzione dell’opera originale da presentare all’Adattatore Dialoghista che ne completerà la trasposizione. L’adattatore dialoghista è l’autore a cui è affidata la trasposizione, l’elaborazione e l’adattamento in sincronismo ritmico e labiale dei dialoghi di prodotti audiovisivi stranieri al fine di rendere nella lingua italiana lo spirito originale dell’opera. Professione Doppiaggio intende, attraverso un Corso intensivo ed estremamente pratico suddiviso in 35 incontri, formare una classe di studenti a numero chiuso per queste due professioni affascinanti. Professionisti qualificati del settore presentano gli aspetti tecnico-pratici, le caratteristiche artistiche dell’adattamento e della traduzione audiovisiva ma anche le funzioni di contorno delle professioni e l’intero ciclo di lavorazione, con particolare riferimento al rapporto con la sala. Il corso di formazione per adattatori e traduttori audiovisivi è rivolto a chiunque, interessato al mondo delle lingue e del cinema, voglia avvicinarsi a queste professioni. Per questa attività la formazione professionale è improntata su un assiduo esercizio pratico. È necessario sincronizzare riflessi, occhio, tempistiche per le lunghezze e capacità di interpretare i movimenti delle labbra. Di pari passo con la formazione tecnico-pratica, il corso porterà i propri iscritti a lavorare su e con la propria creatività. Il percorso formativo passa attraverso lo studio dei vari generi di prodotti audiovisivi: dal seriale, al cartone, dal film al documentario non a sync evidenziando differenze stilistico-tecniche tra i vari tipi di lavorazione. Il corso Il corso prevede l’insegnamento progressivo delle seguenti materie attraverso lezioni teoriche e pratiche: • Storia del cinema • Linguaggio cinematografico e televisivo • La traduzione della lista dialoghi • La storyline • Visione e contestualizzazione dell’opera originale • Analisi del personaggio • Struttura del dialogo • Revisione testo e controllo video Per accedere al corso è consigliato avere una laurea in materie umanistiche o linguistiche oppure una buona attitudine per le lingue e per la scrittura. Le lezioni avranno luogo presso un’aula didattica attrezzata con video proiettore. Inoltre gli allievi avranno la possibilità di assistere secondo disponibilità alle lezioni di doppiaggio e ai turni di doppiaggio dei nostri partner. Il miglior allievo avrà la possibilità di partecipare ad uno stage di 3 mesi in un’azienda del settore. FREQUENZA: Il corso ha una frequenza settimanale. I giorni e gli orari verranno scelti in modo da far conciliare le disponibilità degli allievi. CLASSE: Numero minimo di allievi 6, numero massimo 10. I docenti I nostri docenti sono professionisti del settore e voci note del cinema e della tv: Gualtiero Cannarsi Carlo Cosolo Francesco Crispino Gabriele Patriarca Alessandro Quarta I docenti Gualtiero Cannarsi Gualtiero Cannarsi è un dialoghista e direttore del doppiaggio italiano. Cannarsi è noto soprattutto nell’ambito dell’animazione giapponese per essersi occupato dell’adattamento della serie tv “Neon Genesis Evangelion” e dei film dello Studio Ghibli dopo la riacquisizione dei diritti da parte dell’editore Lucky Red. Ha collaborato con varie aziende del settore come Columbia Pictures Italia, Dynit, Shin Vision, Buena Vista Italia, Lucky Red Distribuzione, Fool Frame e Dybex. I suoi lavori più rappresentativi sono quelli relativi a tre opere dello studio Gainax, ovvero “Neon Genesis Evangelion”, “FLCL” e “Abenobashi - Il quartiere commerciale di magia”, e l’intero corpus dei film realizzati dallo Studio Ghibli, di cui Cannarsi è divenuto il responsabile artistico italiano a partire dal 2005 con la distribuzione a opera della Lucky Red de “Il castello errante di Howl”, ruolo poi ufficializzato nel 2008. Tra il 2008 e il 2009 Cannarsi si è occupato anche di scrivere i testi italiani delle canzoni di “Ponyo sulla scogliera” e “Il mio vicino Totoro”, curandone la realizzazione insieme a Fabio Liberatori, mentre nel 2011 ha scritto il testo della canzone di “Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento”, che è stata interpretata dalla cantante originale Cécile Corbel e prodotta direttamente dallo Studio Ghibli. Nel 2012 Cannarsi ha doppiato i personaggi di Toshiaki nel film di Tim Burton “Frankenweenie”, e di Soichi Katsuraga nel videogioco “Lost Planet 3”. I docenti Carlo Cosolo Carlo Cosolo è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano. È noto soprattutto per aver prestato voce a Oliver Platt nei film “I tre moschettieri”, “Pronti alla rissa”, “Liberty Stands Still”, “Hope Springs”, “Schegge di April” e “Casanova”. Ha diretto il doppiaggio e adattato in lingua italiana i film della saga “Pirati dei Caraibi”, “Star Wars: Il risveglio della Forza” e “Rogue One: A Star Wars Story”. In aggiunta la saga “Transformers”, i primi quattro capitoli della saga “Jason Bourne”, “Animali fantastici e dove trovarli”, “Billy Elliot”, “Guida galattica per autostoppisti”, “King Kong”, “Godzilla”, “Mission: Impossible - Rogue Nation”, “Warcraft - L’inizio” e “Inferno”. Come film d’animazione, si è occupato di “Bee Movie”, “Star Wars: The Clone Wars” e “WALL•E”. Come serie animate, “Buzz Lightyear da Comando Stellare”, “Star Wars Rebels” e “Star Wars: Forces of Destiny”. Ha collaborato anche alla traduzione di “E un’altra cosa...” di Eoin Colfer. I docenti Francesco Crispino Francesco Crispino è nato a Roma nel 1967. Si occupa di cinema da anni in qualità di filmmaker, studioso e docente di linguaggio audiovisivo. Ha realizzato alcuni documentari e diversi cortometraggi, ha scritto numerosi saggi critici e due volumi sul cinema (con il primo ha ottenuto la menzione speciale al premio “Pier Paolo Pasolini”). La peggio gioventù è il suo primo romanzo. I docenti Gabriele Patriarca Gabriele Patriarca è un attore, doppiatore e dialoghista italiano. Ha partecipato a varie trasmissioni televisive come lo Zecchino d’Oro, Festival Disney, Bravo bravissimo. Ha doppiato Hogarth Hughes ne Il gigante di ferro, Svicolo in Peter Pan - Ritorno all’isola che non c’è, Mowgli in Il libro della giungla 2, Rodney in Robots, Davide in The King e Simba giovane in Il re leone 3: Hakuna Matata, Jason Earles nella serie televisiva Hannah Montana, Speedy Gonzales in The Looney Tunes Show ed è anche la voce di Justin Bieber nel film ‘Never Say Never’. È sua la voce di Neville Paciock nella saga di Harry Potter. Sua è anche la voce in due ridoppiaggi: Henry Thomas in E.T. l’extra-terrestre edizione 20º anniversario (2002; predecessore nell’edizione 1982: Giorgio Borghetti) e il protagonista dell’anime giapponese del 1978 Conan, il ragazzo del futuro (2007; predecessore nell’edizione 1981: Marco Guadagno). Voce di Gao Meguro nell’anime Nabari (2008), di Lucignolo (Thomas Sangster) in “Pinocchio” (2009) e di Simon da bambino in Sfondamento dei cieli Gurren Lagann. Ha recitato in varie fiction televisive tra cui Il maresciallo Rocca, S.P.Q.R., Non lasciamoci più, Casa famiglia e Ricomincio da me. Ha doppiato l’attore e cantante Nicolas Riera in Teen Angels nel ruolo di Tacho Morales. I docenti Alessandro Quarta Alessandro Quarta è un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano. Entra nel mondo dello spettacolo nel 1976, a sei anni, come attore teatrale e poco dopo come doppiatore, affermandosi nel panorama delle voci più importanti del doppiaggio italiano. Nel 1988 intraprende lo studio della musica e del canto e da allora concilia le professioni di cantante, direttore di coro, compositore, attore e doppiatore. Inizia la carriera di attore teatrale nel 1976 avendo come primi maestri Giusi Raspani Dandolo e Silvio Spaccesi. Attore versatile, sia per ruoli brillanti che drammatici, lavora nel corso degli anni con Luca Ronconi, Elio De Capitani, Lina Sastri, Milena Vukotic, in Italia e all’estero. Recita nel film “Il carabiniere” di Silvio Amadio con Enrico Maria Salerno e Massimo Ranieri, e in spot pubblicitari, per lo più in Spagna. Rilevante la sua attività di doppiatore nei cartoni animati: è il doppiatore ufficiale del personaggio Disney Topolino dal 1995 in poi, in sostituzione di Gaetano Varcasia, ed attualmente sue sono le voci di Chris McLean nel franchise canadese di “A tutto reality” e di Miss Piggy nei “Muppet” (in seguito alla scomparsa di Roberto Del Giudice). In TV è noto per il doppiaggio di Michael Weatherly in “NCIS - Unità anticrimine” e “Bull”, e di Zach Braff in “Scrubs - Medici ai primi ferri”. I costi Iscrizione: 250 ¤ Corso: 2150 ¤ Promozione: è previsto uno sconto del 10% per gli allievi che effettuano il pagamento in un’unica soluzione È possibile rateizzare il pagamento nella seguente modalità: • Iscrizione + prima rata: 500 ¤ € • Seconda rata: 500 ¤€ • Terza rata: 500 ¤€ • Quarta rata: 500 ¤ • Quinta rata: 400 ¤€ Come iscriversi È possibile iscriversi presso la segreteria dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 18:30 oppure: Attendere l’invio Chiamare la della copia segreteria e del contratto verificare la via mail da disponibilità di compilare e posti al corso firmare in ogni desiderato sua parte e 1 2 rinviare Inviare via mail copia della Versare la quota ricevuta del per
Load more

Recommended publications
  • Catalogo Paolo Barbieri Lavora Da Più Di Quindici Anni Per Il XVI Ed
    IN COLLABORAZIONE CON: CON IL CONTRIBUTO DI: CON IL PATROCINIO DI: PARTNER: A PARTNER TECNICI: I R O G E T A C www.eurocosplay.com championships MAIN MEDIA PARTNER: MEDIA PARTNER: BENVENUTI ALLA XIX EDIZIONE DI ROMICS! GOLDRAKE, DRAGHI E METALUPO ATTERRANO A ROMICS Il regno della creatività Il fumetto è un veicolo eccezionale di espressione e una passione che aggrega tantissime persone, soprattutto ragazzi. Da qui nasce il successo di Romics, la parola agli autori : maestri internazionali in Romics e la scelta della Regione Lazio di un programma fittissimo di appuntamenti, per sostenere questa grande manifestazione. conoscere proprio tutti i segreti della matita! Siamo onorati di annunciare la presenza di Go Nagai, Romics , per noi, è un’occasione straordinaria per il papà di Goldrake, con lui sono cresciute tre incontrare i giovani e per presentare le generazioni di appassionati e di autori di fumetto e opportunità che la Regione Lazio mette loro a animazione. La storia del manga in persona varca la disposizione. Crediamo nelle nuove ‘generAzioni’ e investiamo nella creatività, nella soglia di Romics! capacità dei ragazzi di produrre innovazione, visioni e nuove letture del mondo. Accanto a lui, sempre premiati con i Romics d’Oro: William Simpson , leader storyboard artist della serie A tutti coloro che entreranno nel mondo di Romics auguro di divertirsi e di condividere cult Il Trono di Spade - Game of Thrones ; Averardo lo spirito di un grande evento internazionale che dimostra quanto la creatività sia un Ciriello , tra i più prolifici illustratori italiani, con oltre 70 anni di carriera. L’Arte del Fumetto e dell’illustrazione sono celebrate con splendide mostre : un grande ! elemento centrale e indispensabile per la nostra società.
    [Show full text]
  • Multimediali Catalogo Dei DVD
    Biblioteca Tiziano Terzani Comune di Campi Bisenzio Villa Montalvo - Via di Limite 15 – 50013 Campi Bisenzio Tel. 055 8959600/2 – fax 055 8959601 www.comune.campi-bisenzio.fi.it/biblioteca [email protected] Multimediali Catalogo dei DVD A cura di Elena Tonini Ottobre 2018 Cataloghi e bibliografie: Catalogo dei DVD Lo spazio multimediale della biblioteca è situato al piano terreno, in prossimità dell’accoglienza e dei punti Internet. Qui sono disponibili sia CD audio che film, cartoni animati, spettacoli teatrali e concerti in DVD. E’ possibile prende re in prestito fino a 3 documenti contemporaneamente per 7 giorni. Il catalogo è suddiviso in 4 sezioni (Documentari, Spettacolo, Film, Animazione) ed è ordinato alfabeticamente per regista o titolo. Nella bibliografia il testo racchiuso tra parentesi quadrate che completa la citazione bibliografica (es.[Z DVD 791.43 ALL]) indica la collocazione del documento in biblioteca. 2 Biblioteca Tiziano Terzani Cataloghi e bibliografie: Catalogo dei DVD Documentari Regione Toscana. Consiglio regionale, 2008, 1 dvd (15 min.) [Z DVD 158.12 TOL] Eckhart Tolle . Portare la quiete nella vita [Z DVD 332.750 973090511 GIB] quotidiana , Cesena, Macrovideo, 2008, 28 p. Alex Gibney . Enron: it's just a business , (Nuova saggezza) Milano, Feltrinelli, c2006, 1 dvd (110 min.) (Real cinema) [Z DVD 252 MAS] Stefano Massini . Io non taccio: prediche di [Z DVD 342.450 23 SCA] Girolamo Savonarola , Bologna, Corvino Meda, Oscar Luigi Scalfaro . Che cos'é la 2011, 105 p. (Promo Music Eyebook) Costituzione? , Roma, L'Espresso, 2009, 1 dvd (ca. 70 min.) [Z DVD 252 MAS] Stefano Massini .
    [Show full text]
  • Giovedì 7 Aprile
    PROGRAMMA GIOVEDÌ 7 APRILE PADIGLIONE 6 - PALA ROMICS - Sala Grandi Eventi e Proiezioni 14.00-15.00 Proiezione: Gundam Origin II: Artedia's Sorrow. Per gentile concessione di Dynit. 16.00-16.30 Proiezione: La Caduta dell’Impero dei Dinosauri. Ep.51 - Getta Robot. Per gentile concessione di Yamato Video. 17.00-18.00 Proiezione: One Punch Man Ep.1-2. Per gentile concessione di Dynit. PADIGLIONE 5 - MOVIE VILLAGE - PALCO COMICS&MOVIE 11.30-12.00 Proiezione: L’ultima chance! Scontro cruciale contro il Dottor Inferno! - Mazinga Z. Per gentile concessione di Yamato Video. 13.00-14.00 Proiezione: Prison School. Ep. 1-2. Per gentile concessione di Dynit. 15.00-16.00 Proiezione: Code Geass: Akito The Exiled 4. Per gentile concessione di Dynit. 16.30-17.15 Tutorial Cosplay: Dalla carta alla realtà, progettazione ed interpretazione nel mondo cosplay. Incontra Valentino Notari e Desirè Tirolo, i rappresentati italiani al World Cosplay Summit 2016. PADIGLIONE 9 - COMICS MEETING&LAB 15.30-17.30 Inaugurazione del Comics Meeting&Lab e Wallab della creatività, organizzato in collaborazione con la Regione Lazio. Intervengono: Nicola Zingaretti, Presidente della Regione Lazio, Massimiliano Smeriglio, Vicepresidente della Regione Lazio, Guido Fabiani, Assessore allo Sviluppo Economico e Attività Produttive della Regione Lazio e Lidia Ravera, Assessore alla Cultura e Politiche Giovanili della Regione Lazio. A seguire, Presentazione del Portale della Creatività e del volume dedicato al fumetto e all’illustrazione del Lazio. 15.30-17.00 Workshop: Tessuti interattivi e Wearable Technology Dopo una breve introduzione ai principi base dell’elettronica e all’utilizzo delle schede di tipo Ar- duino per la prototipazione elettronica.
    [Show full text]
  • Catalogo Universal, Protagonista Anche Di Un Contest a Premi Per Gli “Appassionati Seriali” Di Romics
    In collaborazione con: Con il patrocinio di: Partner: www.eurocosplay.com championships Media Partner: 1 XXII EDIZIONE “Oltre 200mila persone arrivano due volte l’anno da tutta Italia per partecipare a BENVENUTI ALLA XXII EDIZIONE DI ROMICS! un appuntamento che è diventato un punto di riferimento imperdibile per tutti gli amanti del fumetto e fa di Roma e del Lazio il punto di ritrovo di un intero popolo di appassionati. Romics, la grande rassegna internazionale sul fumetto, l’animazione, i games, il cinema e Il successo di Romics, cresciuto di anno in anno dalla prima edizione, è la testimonianza l’entertainment inaugura la sua XXII edizione e Fiera Roma è felice e orgogliosa di darle il benvenuto. della passione che lega Roma a un mondo pieno di vitalità come quello del fumetto, 5 padiglioni occupati, oltre 55.000 mq interni utilizzati e altrettanti esterni: questo enorme appuntamento che Fiera dell’animazione e del gaming. Noi ci saremo anche quest’anno, perché crediamo Roma organizza negli anni è diventato un punto fi sso non solo nel mondo del puro intrattenimento ma anche nel sia una grande occasione per promuovere un pezzo pregiato della nostra cultura e, panorama culturale italiano. E diciamo culturale con consapevolezza, perché la comunità di creativi, talentuosi e insieme, per incontrare i ragazzi e far conoscere loro le opportunità che la Regione appassionati che popola la kermesse l’ha resa un vero happening artistico importante per l’aff ascinante, variopinto e Lazio mette a disposizione. vasto mondo che ruota attorno al fumetto. Lo testimonia l’attenzione che ormai per il terzo anno consecutivo la Siamo presenti alla fi era con uno spazio moderno e interattivo, nella convinzione Regione Lazio dedica all’appuntamento, partecipando attivamente.
    [Show full text]
  • Catalogo Film Universal
    www.eurocosplay.com championships Di edizione in edizione - siamo giunti alla XXIII! - Romics, la grande rassegna BENVENUTI A ROMICS! internazionale sul fumetto, l’animazione, i games, il cinema e l’entertainment ospitata e organizzata da Fiera Roma e Isi.Urb, diventa un evento sempre più Il grande successo di Romics è un segnale bello e importante per la nostra comunità atteso e attrattivo, capace di coinvolgere tutti coloro che, a vario titolo, amano il fumetto e la sua arte: parliamo ! S S per tre motivi: innanzitutto perché dimostra una grande voglia delle persone di di numeri importanti, 400mila visitatori l’anno, distribuiti tra le due edizioni, quella primaverile e quella autunnale. C C I I partecipare a eventi collettivi in cui si condivide una passione comune; in secondo luogo Romics è divertimento, evasione, gioco, travestimento ma anche arte e cultura. Nel corso degli anni, sempre più M M si sono venuti sviluppando questi aspetti e anche questa edizione sarà un appuntamento ricchissimo di contenuti. perché mostra la vitalità e la forza delle energie creative del Lazio; infine perché si tratta O O R R In giorni in cui il tema del rispetto delle donne è drammaticamente al centro del dibattito e dell’attualità, mi fa di una manifestazione legata a una forma d’espressione che alla Regione Lazio abbiamo A A particolare piacere annunciare che un elemento del tutto importante di questa edizione sarà uno spazio I I particolarmente a cuore. Quello del fumetto e dell’animazione è infatti uno dei settori originalissimo dedicato al tema “Donne” visto sotto molteplici aspetti.
    [Show full text]
  • (Not): an Eco-Phenomenological Reading of Neon Genesis Evangelion1
    NARRATIVES / AESTHETICS / CRITICISM THE MECHA THAT THEREFORE WE ARE (NOT): AN ECO-PHENOMENOLOGICAL READING OF NEON GENESIS EVANGELION1 GIUSEPPE GATTI Name Giuseppe Gatti peculiar synergy between themes, forms of storytelling Academic centre Roma Tre University and “out-of-joint” consumption, the Japanese robotic E-mail address [email protected] animation series thematized and popularized content and perspectives on mediated experience that I define as KEYWORDS “eco-phenomenological”: “phenomenological” because (i) Anime; enactivism; presence; ecophenomenology; narrative it reevaluates the quality of the subjective experience in its ecosystem. historical and biocultural context; “ecological” because (ii) it look at the environment as an intelligent system; and (iii) it proposed a multidisciplinary approach between the human ABSTRACT sciences and the life sciences. In the late 1960s, Japanese animation inaugurated a The article proposes an analysis of the forms of prolific science fiction strand which addressed the topic narration and reception of the anime series Neon of mediated experience. In a context of transnational Genesis Evangelion (1995-1996), in its ability to have reception and consumption of anime, the “robotic” subgenre intercepted, synthesized and internationally popularized (particularly the one that will be called “mecha” in the in an innovative and almost unparalleled way, the 1980s, i.e., narratives of giant robots piloted by a human complexity of the eco-phenomenological perspective. within) occupies a strategic place. By highlighting the Views and epistemological approaches at the center of the contemporary scientific and cultural debate will 1 The author thanks Ilaria De Pascalis, Jacopo Nacci and the anonymous referees for be reconstructed, discussed and analyzed through the their valuable comments and suggestions.
    [Show full text]
  • Bilancio Sociale Lucca Comics and Games 2016
    BILANCIO SOCIALE e di Sostenibilità 2016 Lucca Crea Srl 2016 BILANCIO SOCIALE E DI SOSTENIBILITÀ 2016 Bilancio Sociale 2016 Pagina 2 Lucca Crea Srl 2016 ARTICOLAZIONE DEI CONTENUTI 0. NOTA INTRODUTTIVA Pag. 8 0.1. PREMESSE Pag. 9 0.2. PIANI DI AZIONE Pag. 10 0.2.1. LA RIORGANIZZAZIONE AZIENDALE Pag. 10 0.2.2. IL NAMING DELLA SOCIETÀ Pag. 12 0.2.3. LA CINTURA DEI PROFESSIONISTI E GLI INVESTIMENTI TECNICI Pag. 13 0.2.4. IL RINNOVAMENTO DELLA SEDE Pag. 13 0.2.4. RICERCA SCUOLA IMT ALTI STUDI DI LUCCA Pag. 14 0.2.5. RAPIDA SINTESI NUMERICA Pag. 15 0.2.6. POSSIBILI INSIDIE FUTURE Pag. 16 1. AMMINISTRAZIONE: LE ATTIVITÀ GESTIONALI Pag. 17 1.1. PRESTAZIONI LAVORATIVE ACCESSORIE Pag. 18 1.2. BILANCIO PREVISIONALE Pag. 18 1.3. PUNTO SHOP E PARCHEGGI Pag. 18 1.4. OSPITALITÀ Pag. 18 1.5. ASSICURAZIONI Pag. 19 1.6. ADEMPIMENTI TRASPARENZA Pag. 19 1.7. IMPEGNI DI SPESA Pag. 19 1.8. PEC REQUISITI Pag. 19 1.9. ANALISI SUBAPPALTI Pag. 20 1.10. ATTI AMMINISTRATIVI ESEGUITI NELL’ARCO DELL’ANNO Pag. 20 1.11. POLIZZE Pag. 20 2. RELAZIONI E SALES: I TRAGUARDI TECNICO ECONOMICI Pag. 21 2.1. IL NUOVO SISTEMA ESPOSITIVO DI LUCCA COMICS & GAMES Pag. 22 2.1.1 ANALISI ECONOMICO-PLANIMETRICA Pag. 24 2.1.1.A. UNO SGUARDO SU LUCCA COMICS Pag. 25 2.1.1.B. UNO SGUARDO SU LUCCA GAMES Pag. 26 2.1.1.C. UNO SGUARDO SU THE CITADEL E L’AREA DELLE MURA Pag. 26 2.1.1.D.
    [Show full text]
  • Roma Web Fest 2015 Panel : "VVVVID - L'impatto Delle Nuove Piattaforme Sulla Produzione Audiovisiva Mondiale”
    Roma Web Fest 2015 Panel : "VVVVID - L'impatto delle nuove piattaforme sulla produzione audiovisiva mondiale” Venerdì 25 Settembre 2015 - Ore 16,30 MAXXI: MUSEO NAZIONALE DELLE ARTI DEL XXI SECOLO Sala: Auditorium Il panel "VVVVID - L'impatto delle nuove piattaforme sulla produzione audiovisiva mondiale" proporrà una sintesi dell'offerta distributiva dei contenuti video su Internet e analizzerà le nuove opportunità che da essa derivano, con particolare attenzione alle produzioni a basso costo. Gli ospiti e il pubblico saranno coinvolti nell'identificazione degli ingredienti fondamentali necessari per creare un ecosistema sostenibile di contenuti seriali di elevata qualità e ridotti costi di produzione. Moderatore Paolo Baronci Co-Founder e CEO di VVVVID Dopo un’esperienza in Accenture, fonda la Mperience Srl con due amici e colleghi, Francesco Carusi e Guido Gigante, implementando un sistema di raccomandazione dei contenuti utilizzato tutt'oggi da alcune importanti piattaforme italiane dell'editoria. Nel 2013 nasce VVVVID, la TV on-line di nuova generazione completamente gratuita. Ospiti Matteo Fago Editore di Left e investitore di VVVVID Nel 1995 è co-founder di Venere.com realizzando il primo sito internet italiano per la prenotazione alberghiera. Nel 2009 fonda la casa editrice L'Asino d'Oro, da Gennaio del 2015 è Editore del settimanale Left. Gianluca Curti Presidente della Minerva Pictures Produttore cinematografico, sceneggiatore ed editore italiano. La sua carriera è costellata di successi ottenuti in vari festival anche grazie alla sua opera di conservazione e restauro dei capolavori di importanti registi del passato, come Fellini, Rossellini e Bertolucci. Daniele Pelli Consigliere Delegato di Askanews Dopo varie esperienze nel Marketing e nell'Editoria, da Luglio 2014 è consigliere delegato di Askanews, agenzia di stampa specializzata nella fornitura di notizie multimediali in forma di testo, foto e video.
    [Show full text]
  • Distopia.Altervista.Org: "SCI-FI ANIME ATTACK"
    DISTOPIA.ALTERVISTA.ORG Data 26-09-2018 Pagina Foglio 1 / 5 Home Case di produzione e autori Il fenomeno Evangelion Eva: non solo un anime Riassunti Eva in Italia Eva contro Eva Varie Distopia Evangelion » Eventi » “Sci-Fi Anime Attack” (panel e mostra) e “Take my Acquista su Amazon Revolution! Utena 20th Exhibit” al Romics XXIV edizione ← Mirai al cinema – EVA IMPACT e Nexo Digital offrono sconti e biglietti omaggio (Nexo Anime al cinema 7° ciclo) “Sci-Fi Anime Attack” (panel e mostra) e “Take my Revolution! Utena 20th Exhibit” al Romics XXIV edizione Pubblicato il mercoledì 26 settembre 2018 da Hikari Horaki È tornato l’autunno, ricomincia il nostro tour a spasso per l’Italia e tornano gli appuntamenti dal vivo con Distopia ed EVA IMPACT: annunciamo con grandissimo piacere di essere ospiti, per il terzo anno consecutivo, del Romics, giunto alla sua XXIV edizione, con il panel Sci-Fi Anime Attack e con le nostre due splendide mostre, Sci-Fi Anime Evangelion Chronicle: Side B Attack Exhibit e Take my Revolution! Utena 20th Exhibit! (Edizione francese) 155320 Codice abbonamento: DISTOPIA.ALTERVISTA.ORG Data 26-09-2018 Pagina Foglio 2 / 5 Cerca Contatti Segui Distopia via mail Indirizzo e-mail Indirizzo e-mail Iscriviti Categorie Altre notizie su Eva Considerazioni Cose serie Distopia presenta… Eva News Eva News in Italia EvAmarcord Eventi Interviste Recensioni Reportage Risorse Strumenti Su Distopia Evangelion Tag 20 anni di end of eva 2015 2017 2018 animator expo concorso conferenza cowboy bebop distopia dynit Sci-Fi Anime Attack end of
    [Show full text]
  • Le Novita' Italiane a Fumetti °°° °°° °°° Panini Marvel Italia
    LE NOVITA’ ITALIANE A FUMETTI 10-2020 A cura del duo Nessuno & Muca Scadenza ordini Venerdì 23/10/20 Tutte le news di Dicembre (PANINI,STAR,BONELLI) e... dintorni (gli altri editori) °°° °°° °°° PANINI MARVEL ITALIA °°° °°° °°° IRON MAN # 1 (IRON MAN # 90) Un nuovo inizio con un nuovo team creativo e copertine di Alex ‘MARVELS’ Ross 40 pag. - col. - € 5,00 Oppure edizione Variant di Ross € 5,00 AMAZING SPIDER-MAN # 52 (SPIDER-MAN # 761) Contiene il numero anniversario # 850 96 pag. - col. - € 5,00 Oppure edizione Variant di Ross € 5,00 X-FACTOR # 1 La nuova X-Factor è nata, lunga vita a X-Factor 48 pag. - col. - € 5,00 Oppure edizione Variant di Ross € 5,00 MARVEL ZOMBIES RESURRECTION Tornano gli Zombi nell’universo Marvel con l’ultima miniserie pubblicata nel 2020 Cartonato 144 pag. - col. - € 17,00 CABLE Vol. # 1 Il drammatico prologo a X of Swords, la maxi saga mutante del 2021 Un volume brossurato di Duggan e Noto Il ritorno del giovane figlio di Ciclope 112 pag. - col. - € 13,00 OCCHIO DI FALCO CADUTA LIBERA Testi Matthew Rosenberg L’intera miniserie pubblicata nel 2020 con Occhio di Falco alle prese con Hood e il nuovo Ronin Disegni Otto Schmidt Cartonato 136 pag. - col. - € 17,00 HELLIONS Vol. # 1 Mystica e Havok assemblano una nuova squadra mutante per missioni disperate ideate da Wells e Segozia 112 pag. - col. - € 13,00 RAVENCROFT ISTITUTO PER PAZZI CRIMINALI Testi Frank Tieri Sequel di Absolute Carnage, la storia del volume prepara la strada alla prossima saga King in Black Disegni Stefano Landini Cartonato 208 pag.
    [Show full text]
  • Character W W!
    CHARACTER W W! PROGRAMMA 19 Bologna 2-7 maggio 2017 CON IL SOSTEGNO DI CON IL PATROCINIO DI CON IL SOSTEGNO DI I luoghi del festival Cinema Lumière - Cineteca di Bologna, Piazzetta Pier Paolo Pasolini 2/b Cinema Arlecchino, Via delle Lame 59/a Laboratori delle Arti, Piazzetta Pier Paolo Pasolini 5/b Accademia delle Belle Arti di Bologna, Via delle Belle Arti 54 Bottega Finzioni, Via delle Lame 114 Ono Arte Contemporanea, Via Santa Margherita 10 Official Website: www.futurefilmfestival.org Ingressi singoli Biglietto intero € 9 Biglietto ridotto Amici della Cineteca € 7 CON IL PATROCINIO DI Biglietto ridotto Abbonati annuali Tper, Carta DOC, YoungERcard € 6 Biglietto FFKids € 5 Ingresso workshop € 30 Abbonamenti (per tutte le proiezioni del FFF) FFFan Card € 50 Card Sostenitore FFFantastic € 100 Card Sostenitore FFFabulous € 150 Acquisto on-line: www.futurefilmfestival.org Per informazioni: [email protected] tel. 051.2195312 La biglietteria del Future Film Festival si trova presso il Cinema Lumière. La biglietteria è aperta dalle ore 10.00 fino all’inizio dell’ultimo spettacolo, per tutti i giorni di programmazione. Le FFFan Card, la Card Sostenitore FFFantastic e la Card Sostenitore FFFabu- lous si possono acquistare presso la biglietteria del Festival. Il Biglietto intero, per ogni singola proiezione, è acquistabile presso le casse dei cinema fino all’esaurimento dei posti disponibili. I Biglietti ridotti Carta DOC, YoungERcard e i biglietti Amici della Cineteca, abbonati Tper annuali sono riservati a tutti i possessori della tessera corri- spondente, previa presentazione della stessa; prevedono la stessa modalità d’acquisto del biglietto singolo. Il Biglietto FFKids è riservato ai minori di quattordici anni.
    [Show full text]
  • Nippop: Parole E Forme Da Tokyo a Bologna
    NipPop: Parole e Forme da Tokyo a Bologna 20-21-22 maggio 2016 Galleria ONO arte contemporanea - Quartiere Santo Stefano - Piccolo Teatro del Baraccano - Dynamo- La Velostazione di Bologna Ritorna anche quest’anno l’appuntamento con NipPop: Parole e Forme da Tokyo a Bologna, che giunge così alla sua sesta edizione. L’evento, nato con il supporto e il sostegno dell’ex-Facoltà di Lingue (attuale Scuola di Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione) dell’Università di Bologna, propone al pubblico una serie di incontri, workshop e iniziative con esperti e artisti di fama internazionale che si concentrano sull’analisi delle tendenze pop del Giappone contemporaneo, dedicando particolare attenzione agli ambiti dell’animazione, del manga, della filmografia, dell’arte e della letteratura. Dal successo di pubblico sempre maggiore e dall’esperienza delle passate edizioni, a fine 2013 è nata l’Associazione culturale NipPop, con l’obiettivo di promuovere la cultura giapponese contemporanea in Italia. NipPop vuole anche essere un’occasione per un contatto più vivo fra l'Ateneo e la città di Bologna, valorizzando le possibilità di interazione con il territorio, con la comunità giapponese che qui risiede, e con le associazioni culturali locali da tempo impegnate nella promozione della cultura del Sol Levante. NipPop 2016 si articola in tre giornate, anticipate da Waiting for NipPop, due appuntamenti a partire da mercoledì 18 maggio, con il vernissage delle mostre Endless Odyssey: l'universo di Leiji Matsumoto nel collezionismo, allestita presso la galleria ONO arte contemporanea, e Legacy of Evangelion, Another Impact e Rewind & Forward -A tribute to Evangelion’s worlds-, presso Dynamo - La Velostazione di Bologna.
    [Show full text]