DOCSLIB.ORG

82220947012.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
82220947012.Pdf Trans. Revista Transcultural de Música E-ISSN: 1697-0101 [email protected] Sociedad de Etnomusicología España Caletta, Josko Music and Musical Life on Dalmatian Islands: Processions, Carnivals, Haka-musaka, Viroza party... Musical Traditions of Bol, the Island of Brac Trans. Revista Transcultural de Música, núm. 14, 2010, pp. 1-18 Sociedad de Etnomusicología Barcelona, España Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=82220947012 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative TRANS - Revista Transcultural de Música - Transcultural Music Revie... http://www.sibetrans.com/trans/a17/music-and-musical-life-on-dalmati... Home PRESENTACIÓN EQUIPO EDITORIAL INFORMACIÓN PARA LOS AUTORES CÓMO CITAR TRANS INDEXACIÓN CONTACTO Última publicación Números publicados < Volver TRANS 14 (2010) Convocatoria para artículos: Music and Musical Life on Dalmatian Islands: Processions, Carnivals, Haka-musaka, Viroza party... Musical Traditions of Bol, Explorar TRANS: the Island of Brac Por Número > Por Artículo > Josko Caletta Por Autor > Abstract The author is following and observing the (musical) life in the small picturesque town of Bol on the Dalmatian island of BracË . The (traditional) musical life in the small urban and rural communities on the Dalmatian islands is still significantly present through a variety of traditional customs, both secular and sacral, and various vocal, instrumental and dance forms. Besides older layers of musical tradition, abandoning the old and creating, constructing and accepting the new musical idioms is the principal Share | characteristic of their music making. The text examines the small community “double” life. During the summer there is a global life when the place becomes a typical Mediterranean tourist destination. The Suscribir RSS Feed rest of the year local islanders keep their musical life, with local customs still alive. The author depicts those musical lives through ethnographic descriptions of the main local annual events. Keywords : music and tourism, Mediterranean island's music, klapa singing, glagolitic singing. Geographically and historically, the Dalmatian islands are integral part of the Mediterranean cultural area. Life, as well as the musical life on these islands has altered parallel to the changes of the cultures that dominated the Mediterranean area from the early dominations of the Greek and Roman cultures, to the dominance of the Byzantine and Ottomans, as well as various rulers, such as the Venetians (1409-1797), the French and Austrian. During the long periods of turbulent history, the Dalmatian islands were the final destination for numerous refugees from the broad inland regions, especially the Dalmatian Hinterland. The economic upheaval at the end of the 19th century forced numerous islanders to seek a better life overseas in the countries of the South and North Americas and Australia. Despite all the circumstances, the musical life in the small urban and rural communities on the Dalmatian islands is significantly present through the variety of traditional secular and sacral customs - various vocal, instrumental and dance forms. Focus of my research is the musical life of Bol, the small community situated on the island of BracË , the biggest middle Dalmatian island. I have been visiting Bol for years as a tourist, researcher, composer and director on the klapa music scene, which has become the area's new tradition. All mentioned made my position as a researcher quite a complex matter. As an ethnomusicologist, I look into the music as an integral part of a community's life, a recognizable musical feature formed and reshaped by the local society that most of the inhabitants identified with. In this case, I am not looking for one particular musical segment (musical form or genre) that will represent the islanders in the broadest sense. I am interested in the ways in which music repertoires are socially constructed and made meaningful within the particular island society. Therefore, when I address the musical scene of Bol, I will not try to diversify musical traditions according to their origin, content or age, but look into the matter of interaction, within its context - the daily life of the small community of this quite known tourist destination. Although I have been studying the musical phenomena of the islands and the coastal Croatian regions for years, I am repeatedly astonished by the "double life" the local community of Bol on the island of BracË leads. Tourism and ordinary living created specific symbiosis were space and place are evoked in rhythm and rhyme, symbolically re-constructed in sound and image. During the summer, the community functions as any other popular tourist (Mediterranean, global) destination, whereas during the winter, it lives a life of an insular community with all musical and traditional symbols of a typical (Dalmatian) setting. [[1] ] There is not doubt that tourism deeply, rather indirectly, influences locals in creating their present (musical) lives. At a first glance, we might conclude that Bol is a community that gratefully enjoys the benefits of tourist economy and, during a tourist-free period, "gathers its strength" for new and improved offers for their future visitors. On the contrary, stated facts will show that tourism (read: material benefits), but no accompanying activities, are welcomed in the community. Their public performances mostly abound in resistance and resentment towards tourism that takes away their "peace" they can enjoy during the winter period. [[2] ] On the other hand, creating their new cultural and musical images incorporates visible examples of the musical exchanges which characterize global 1 de 18 20/12/2011 18:44 TRANS - Revista Transcultural de Música - Transcultural Music Revie... http://www.sibetrans.com/trans/a17/music-and-musical-life-on-dalmati... mediascape influences that tourism brought to the island community. The function of this intricate process serves both, a sense of "home" in the sense of local and multilocal, global community belongings. [ [3] ] That is the reason why I have decided to present public musical practice, which, unlike private musical practice, tends to be more approachable, changeable, and easier to analyze. [[4] ] The clash between global and local is present in each aspect of the public musical practices the inhabitants of Bol enjoy during the whole year. My attending and taking part in public events in Bol, as an observer or a participant, will attempt adequately confirm my hypothesis of the double life this community leads. [[5] ] On the other hand, I purposely did not want to limit my participation to the "tourist" level that would give only superficial understanding of culture and the socio-economic ramifications of tourism. I am aware of possible division among researchers of music and tourism that differentiate native researchers vs. tourist researchers - "ethnomusicologists or anthropologists, who have access to 'real' culture, and thus an authoritative understanding of culture, and (ethnomusicologists) tourists who must content themselves with a superficial façade." (cf. LaBate 2009: 23) Public practices most often give a representative overview of the musical scene of a community, although conclusions should not be drawn hastily. I have learned to be careful during my past research of Bol's musical life that is one of the rare Croatian insular communities whose musical practices have been researched throughout the last century. Analyzing the works and findings of previous researchers on the music of Bol, who all had easier access to "real" culture than researchers from developed countries that prefer to explore "exotic" or "primitive" world cultures, one can see a variety of particular approaches, which does not explore complexity but particularity of music making in the community. Music-making in Bol is mentioned in three works from the first half of the 20 th century. Priest Antonin Zaninovic´ writes about Christmas carols ( kolende ) in Bol(cf. Zaninovic´ 1916). BozË idar SË irola looks for remnants of Glagolitic singing [[6] ] in Bol and nearby situated Murvica (cf. SË irola 1935), whereas Matija Murko is interested in gusle songs [[7] ] - players and the repertoire of narrative (epic) songs. [[8] ] All the authors single out segments of a musical practice - the older, archaic musical practice. Numerous musical traditions, which existed at the time (e.g. instrumental dance repertoire, lijerica, [[9] ] diatonic accordion, brass bands, tamburica [[10] ] orchestras, church choirs) were barely mentioned. A complete insight of the musical practices of the time is comprehensible to some extent. SË irola's report is the only research of the time that presents wider scope of interests and variety of sacral and secular traditional musical styles. His primary interest was Old Church (Glagolitic singing ) that he believed still existed on the island. He was disappointed to find no Old Slavic singing that the oldest inhabitants at the time of research did not remember, but the masses celebrated in Latin. At first, he only listened to church singers, but on the recommendation of teachers and parish priests, "he invites chosen singers, mostly old men and women, and notes down their specific singing". (SË irola 1933/1934: 162) He travels
Load more

Recommended publications
  • Dalmatia Tourist Guide
    Vuk Tvrtko Opa~i}: County of Split and Dalmatia . 4 Tourist Review: Publisher: GRAPHIS d.o.o. Maksimirska 88, Zagreb Tel./faks: (385 1) 2322-975 E-mail: [email protected] Editor-in-Chief: Elizabeta [unde Ivo Babi}: Editorial Committee: Zvonko Ben~i}, Smiljana [unde, Split in Emperor Diocletian's Palace . 6 Marilka Krajnovi}, Silvana Jaku{, fra Gabriel Juri{i}, Ton~i ^ori} Editorial Council: Mili Razovi}, Bo`o Sin~i}, Ivica Kova~evi}, Stjepanka Mar~i}, Ivo Babi}: Davor Glavina The historical heart of Trogir and its Art Director: Elizabeta [unde cathedral . 9 Photography Editor: Goran Morovi} Logo Design: @eljko Kozari} Layout and Proofing: GRAPHIS Language Editor: Marilka Krajnovi} Printed in: Croatian, English, Czech, and Gvido Piasevoli: German Pearls of central Dalmatia . 12 Translators: German – Irena Bad`ek-Zub~i} English – Katarina Bijeli}-Beti Czech – Alen Novosad Tourist Map: Ton~i ^ori} Printed by: Tiskara Mei}, Zagreb Cover page: Hvar Port, by Ivo Pervan Ivna Bu}an: Biblical Garden of Stomorija . 15 Published: annually This Review is sponsored by the Tourist Board of the County of Split and Dalmatia For the Tourist Board: Mili Razovi}, Director Prilaz bra}e Kaliterna 10, 21000 Split Gvido Piasevoli: Tel./faks: (385 21) 490-032, 490-033, 490-036 One flew over the tourists' nest . 18 Web: www.dalmacija.net E-mail: [email protected] We would like to thank to all our associates, tourist boards, hotels, and tourist agencies for cooperation. @eljko Kuluz: All rights reserved. No part of this publication may be used or repro- Fishing and fish stories .
    [Show full text]
  • Knee-Fiddles in Poland: Multidimensional Bridging of Paradigms
    Knee-Fiddles in Poland: Multidimensional Bridging of Paradigms Ewa Dahlig-Turek Abstract: Knee-fiddles, i.e., bowed chordophones played in the vertical position, are an extinct group of musical instruments existing in the past in the Polish territory, known only from the few iconographic sources from the 17th and 19th century. Their peculiarity lies in the technique of shortening the strings – with the fingernails, and not with the fingertips. Modern attempts to reactivate the extinct tradition by introducing knee-fiddles to musical practice required several steps, from the reconstruction of the instruments to proposing a performance technique and repertoire. The process of reconstructing knee-fiddles and their respective performance practice turned out to be a multi-dimensional fusion of paradigms leading to the bridging of seemingly unconnected phenomena of different times (instrument), cultures (performance technique) or genres (repertoire): (1) historical fiddle-making paradigms have been converted into present-day folk fiddle construction for more effective playing (in terms of ergonomy and sound), (2) playing technique has been based on paradigms borrowed from distant cultures (in the absence of the local ones), (3) the repertoire has been created by overlapping paradigms of folk music and popular music in order to produce a repertoire acceptable for today’s listeners. Key words: chordophones, knee-fiddles, Polish folk music, fingernail technique. For more than a decade, we have been witnessing in Poland a strong activity of the “folky”1 music scene. By this term I understand music located at the intersection of folk music (usually Polish or from neighboring countries) and various genres of popular music.
    [Show full text]
  • Final Version
    This research has been supported as part of the Popular Music Heritage, Cultural Memory and Cultural Identity (POPID) project by the HERA Joint Research Program (www.heranet.info) which is co-funded by AHRC, AKA, DASTI, ETF, FNR, FWF, HAZU, IRCHSS, MHEST, NWO, RANNIS, RCN, VR and The European Community FP7 2007–2013, under ‘the Socio-economic Sciences and Humanities program’. ISBN: 978-90-76665-26-9 Publisher: ERMeCC, Erasmus Research Center for Media, Communication and Culture Printing: Ipskamp Drukkers Cover design: Martijn Koster © 2014 Arno van der Hoeven Popular Music Memories Places and Practices of Popular Music Heritage, Memory and Cultural Identity *** Popmuziekherinneringen Plaatsen en praktijken van popmuziekerfgoed, cultureel geheugen en identiteit Thesis to obtain the degree of Doctor from the Erasmus University Rotterdam by command of the rector magnificus Prof.dr. H.A.P Pols and in accordance with the decision of the Doctorate Board The public defense shall be held on Thursday 27 November 2014 at 15.30 hours by Arno Johan Christiaan van der Hoeven born in Ede Doctoral Committee: Promotor: Prof.dr. M.S.S.E. Janssen Other members: Prof.dr. J.F.T.M. van Dijck Prof.dr. S.L. Reijnders Dr. H.J.C.J. Hitters Contents Acknowledgements 1 1. Introduction 3 2. Studying popular music memories 7 2.1 Popular music and identity 7 2.2 Popular music, cultural memory and cultural heritage 11 2.3 The places of popular music and heritage 18 2.4 Research questions, methodological considerations and structure of the dissertation 20 3. The popular music heritage of the Dutch pirates 27 3.1 Introduction 27 3.2 The emergence of pirate radio in the Netherlands 28 3.3 Theory: the narrative constitution of musicalized identities 29 3.4 Background to the study 30 3.5 The dominant narrative of the pirates: playing disregarded genres 31 3.6 Place and identity 35 3.7 The personal and cultural meanings of illegal radio 37 3.8 Memory practices: sharing stories 39 3.9 Conclusions and discussion 42 4.
    [Show full text]
  • Turbofolk Reconsidered
    Alexander Praetz und Matthias Thaden – Turbofolk reconsidered Matthias Thaden und Alexander Praetz Turbofolk reconsidered Some thoughts on migration and the appropriation of music in early 1990s Berlin Abstract This paper’s aim is to shed a light on the emergence, meanings and contexts of early 1990s turbofolk. While this music-style has been exhaustively investigated with regard to Yugoslavia and Serbia, its appropriation by Yugoslav labour migrants has hitherto been no subject of particular interest. Departing from this research gap this paper focuses on “Ex-Yugoslav” evening entertainment and music venues in Berlin and the role turbofolk possessed. We hope to contribute to the ongoing research on this music relying on insights we gained from our fieldwork and the interviews conducted in early and mid-2013. After criticizing some suggestions that have been made regarding the construction of group belongings by applying a dichotomous logic with turbofolk representing the supposedly “inferior”, this approach could serve to investigate the interplay between music and the making of everyday social boundaries. Drawing on the gathered interview material we, beyond merely confirming ethnic and national segmentations, suggest the emergence of new actors and the increase of private initiatives and regional solidarity to be of major importance for negotiating belongings. In that regard, turbofolk events – far from being an unambiguous signifier of group loyalty – were indeed capable to serve as a context that bridged both national as well as social cleavages. Introduction The cultural life of migrants from the former Yugoslavia is a subject area that so far has remained to be widely under-researched.
    [Show full text]
  • Analysis and Interpretation of Material from the Collection of Musical Instruments in Ethnographic Museum in Zagreb
    željka Petrović Osmak UDK 069.5:781.7](497.521.2) Etnografski muzej Zagreb Professional paper Zagreb Received: March 15, 2011 Croatia Accepted: March 30, 2011 [email protected] Analysis and Interpretation of Material from the Collection of Musical Instruments in Ethnographic Museum in Zagreb This paper presents a brief historical overview of the collection of musical instru- ments in the Ethnographic Museum in Zagreb, and reviews its structure according to the type of musical instruments, the location and time in which the largest num- ber of musical instruments were collected. The analysis of museum materials related to musical instruments opens an insight into the criteria by which the museum items have been collected. Keywords: Ethnographic Museum Zagreb collection of musical instru- ments, Ethnographic Museum Occurrence of ethnographic museums in Europe and the emergence and develop- ment of ethnology and anthropology as sciences has contributed to the “heightened interest in traditional culture that has been preserved in the villages, which was un- til then considered worthless” (Maroević, 1993: 40). Encouraged by the social and artistic direction which reached its peak in mid-19th century, and whose basic para- digm included the development and emphasis on love for the people’s language and history1 , this kind of museums appears after 1875, when the strengthening of indus- trialization and urbanization caused a rapid deterioration of the villages and when the values of rural culture started to get consciously incorporated into the process of creating a national culture (ibid.). Therefore, the specific characteristic of ethno- graphic museums is that they bring in the material culture, without the extraordi- nary artistic, historical or technological features, as evidence of life, thus opening up new and unexpected resources along with new methodological issues (ibid.).
    [Show full text]
  • A Record of a Meeting of Members Of
    A record of a meeting of members of the International Anglican Liturgical Consultation at Ripon College Cuddesdon 3-9 August 2003 Liturgical Formation The meeting began with a celebration of the eucharist at which the Bishop of Salisbury was presider, and convened after a reception and dinner. The chair, Paul Bradshaw, welcomed participants. He thanked those who had made the meeting possible, especially members of the steering committee, members of the England home team (Jeremy Fletcher and Gilly Myers who put together the worship booklets for the week), and John Harper of the Royal School of Church Music. He welcomed Alan Detscher, a presbyter of the Roman Catholic Diocese of Bridgeport, Connecticut, as ecumenical partner. He also thanked Graham Wolfenden, lecturer in liturgy at Cuddesdon, and Simon Jones, who arranged transportation.. Graham Wolfenden welcomed the meeting on behalf of the Principal of the college. David Stancliffe welcomed the meeting on behalf of the Archbishop of Canterbury who sent his good wishes. Paul Bradshaw commented on the somewhat remote location of the College and the consequent limitation of amenities. The meeting discussed various housekeeping matters. Paul Bradshaw noted that 61 persons were present, representing 16 provinces of the Anglican Communion. Paul Bradshaw reminded the meeting that this event was not a Consultation. The Consultations were originally held every two years but when it became clear that it was impossible to get wide representation so frequently it was decided that full consultations would be held only every four years and meetings of members would be held at the two-year intervals between them.
    [Show full text]
  • Popular Music and Narratives of Identity in Croatia Since 1991
    Popular music and narratives of identity in Croatia since 1991 Catherine Baker UCL I, Catherine Baker, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated / the thesis. UMI Number: U592565 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U592565 Published by ProQuest LLC 2013. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 2 Abstract This thesis employs historical, literary and anthropological methods to show how narratives of identity have been expressed in Croatia since 1991 (when Croatia declared independence from Yugoslavia) through popular music and through talking about popular music. Since the beginning of the war in Croatia (1991-95) when the state media stimulated the production of popular music conveying appropriate narratives of national identity, Croatian popular music has been a site for the articulation of explicit national narratives of identity. The practice has continued into the present day, reflecting political and social change in Croatia (e.g. the growth of the war veterans lobby and protests against the Hague Tribunal).
    [Show full text]
  • The Episcopal Office in Transition Finnish
    Faculty of Theology University of Helsinki THE EPISCOPAL OFFICE IN TRANSITION FINNISH LUTHERANISM AND THE LUTHERAN WORLD FEDERATION DISCUSSIONS ON EPISKOPÉ, 1945–2015 Heidi Zitting DOCTORAL DISSERTATION To be presented for public discussion with the permission of the Faculty of Theology of the University of Helsinki, in Auditorium PII, Porthania, on the 27th of November, 2020 at 12 o’clock. Helsinki 2020 SUPERVISING PROFESSOR Rev. Dr Risto Saarinen Professor of Ecumenics Department of Systematic Theology Faculty of Theology University of Helsinki PRELIMINARY EXAMINERS Rev. Dr Dagmar Heller Acting Director and Study Secretary for Orthodoxy The Institute for Ecumenical Research and Studies Konfessionskundliches Institut des Evangelischen Bundes Bensheim, Germany Rev. Dr Vesa Hirvonen Adjunct Professor in Theological Ethics and Philosophy of Religion University of Helsinki University Lecturer School of Theology University of Eastern Finland OPPONENT IN THE PUBLIC EXAMINATION Rev. Dr Dagmar Heller Acting Director and Study Secretary for Orthodoxy The Institute for Ecumenical Research and Studies Konfessionskundliches Institut des Evangelischen Bundes Bensheim, Germany The Faculty of Theology uses the Urkund system (plagiarism recognition) to examine all doctoral dissertations. Cover design: Topi Kairenius ISBN 978-951-51-6738-5 (pbk.) ISBN 978-951-51-6739-2 (PDF) Unigrafia Helsinki 2020 ABSTRACT The episcopal office, apostolic succession, and the apostolicity of the church have played an important role in ecumenical discussions of the late 20th and early 21st century. These topics are often presented in ecumenical studies as divisive church issues. Furthermore, the Lutheran understanding of episcopal office has often been presented as diverse and inconsistent. This study shows that the Lutheran understandings of episcopal office have in fact become more uniform and more coherent over the course of the late 20th and early 21st century.
    [Show full text]
  • Violino E Tecnologia Origem E Evolução Tecnológica Entre Os
    UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS MUSICAIS Carlos Alexandre Mourão de Carvalho e Damas Violino e Tecnologia Origem e evolução tecnológica entre os séculos XV e XXI Para Obtenção do Grau de Mestre em Artes Musicais – Estudos em Música e Tecnologias Orientado por : Prof. Doutora Isabel Pires LISBOA ANO UNIVERSITÁRIO DE 2011 / 2012 1 AGRADECIMENTOS Agradeço a colaboração e auxílio das seguintes pessoas: Prof. Doutora Isabel Pires; Sr. Ralph Ashmead, fabricante e colecionador de arcos, Califórnia, E.U.A.; Sr. Pieter Afourttit, investigador e fabricante de arcos históricos, Holanda; Sr. José Vázquez, investigador, Fundação Orpheon, Áustria; Sra. Celia Willitt, Cooper Collection, Reino Unido; Sr. Justin Robertson, Robertson & Sons violin shop, Albuquerque, E.U.A.; Sr. Arian Sheets, National Music Museum, Universty of South Dakota, E.U.A.; Sr. John Silzel, professor associado da Biola University, Departement of Chemistry, Physics & Engineering, La Mirada – California, E.U.A.; Sr. Suguro Goto, investigador, IRCAM, Paris. 2 SUMÁRIO I. AS ORIGENS........................................................................................................... 6 1.1 As origens e evolução do violino até ao século XVI ............................................................... 7 I.1 As origens e evolução do arco até ao século XVI ..................................................................19 II. MUDANÇAS TECNOLOGICAS ENTRE OS SÉCULOS XVI E XIX ........... 21 II.1 Evolução da forma e estrutura
    [Show full text]
  • "Klapa Movement" – Multipart Singing As a Popular Tradition
    Nar. umjet. 45/1, 2008, pp. 125-148, J. Ćaleta, The "Klapa Movement" – Multipart Singing... Original scientific paper Received: 17th Jan. 2008 Accepted: 27nd Feb. 2008 UDK 784.4(497.5) JOŠKO ĆALETA Institute of Ethnology and Folklore Research, Zagreb THE "KLAPA MOVEMENT" – MULTIPART SINGING AS A POPULAR TRADITION Over the last 30 years, klapa singing, the well-known multipart singing tradition of the coastal and island part of Dalmatia (Southern Croatia), has simply outgrown the local traditional contexts and has become an interesting music phenomenon – a "movement". Over time, the character, music content, and style of the klapa have been dynamically modified, freely adopting new changes; the phenomenon that started as occasional and informal exclusively older male singing transformed into organized, all age, non-gendered singing. Nowadays, this orga- nized form of singing, because of its manner of presentation, is perceived as a style of popular rather than traditional music. The klapa's popularity is a crucial factor for the endurance and development of the klapa multipart singing style. Popularity, in this case, is the recognition of the specific vocal style of a genre within the local or broader community, in which a particular multipart singing style exists. As seems to be common throughout the Mediterranean basin, one of the multipart singing styles became a synonym for the singing of particular region, island or country. Notions such as popularity, modernity, and movement, as well as the klapa movement, klapa community, klapa world, klapa population, klapa scene – terminology that has not had much in common with the purely sonic musical characteristics of multipart singing – helped to explain the present context and status of klapa singing, the traditional multipart singing that ranges from a singing style to the particular musical movement.
    [Show full text]
  • Izvješća – Reports, Armud6 49/1 (2018) 209-247 209
    IZVJEŠĆA – REPORTS, ARMUD6 49/1 (2018) 209-247 209 IZVJEŠĆA – REPORTS PRAG – 45. MEDIEVAL AND RENAISSANCE MUSIC CONFERENCE (MEDREN), 4-8. 7. 2017. U organizaciji Instituta za muzikologiju Karlova sveučilišta u Pragu, Udruže- nja za srednjoeuropske kulturne studije (A.C.E.C.S.), te Nacionalne galerije u Pra- gu, uz fi nancijsku potporu češkog Ministarstva kulture, u Pragu je od 4. do 8. srp- nja 2017. održana 45. međunarodna muzikološka konferencija posvećena srednjo- vjekovnoj i renesansnoj glazbi. Lokalitet na kojemu se konferencija održala bio je samostan sv. Agneze od Češke. Taj je samostan u 13. stoljeću utemeljila češka prin- ceza Agneza iz vladajuće obitelji Přemyslid. Sudjelovalo je ukupno 257 muzikolo- ga iz 28 svjetskih zemalja, a među njima i dvije predstavnice hrvatske muzikologi- je. Poseban akcent konferencije, ali i popratnih događanja (koncerata i izložbi) bilo je obilježavanje 500. obljetnice njemačke reformacije i aspekata glazbene kulture srednjoeuropskog područja. Predavanja, paneli i poster izlaganja održavala su se u paralelnim sesijama na četirima lokalitetima unutar samostanskog kompleksa: Kaptolskoj dvorani, Crkvi sv. Frane, Prezbiteriju i Refl ektoriju. Prvi je dan konferencije bio posvećen sesijama unutar kojih je prezentirana te- matika povijesti glazbe čeških zemalja u srednjemu vijeku, a poglavito napjevima srednje Europe i njezinim liturgijskoglazbenim izvorima. Dio je referata bio posve- ćen i povijesti višetekstualnog moteta u srednjoj Europi i njegovom »dugom traja- nju«. Osim povijesno-glazbenih tema koje su se bavile rukopisnim, repertoarnopo- vijesnim i tiskanim artefaktima glazbe srednjega vijeka i renesanse, zasebna je sesija bila posvećena glazbenoj teoriji i fi lozofi ji. U tom je dijelu hrvatska muzikologinja mlađe generacije Monika Jurić Janjik predstavila temu Diskusija o glazbenim instru- mentima u djelima dubrovačkog renesansnog fi lozofa i političara Nikole Vitova Gučetića.
    [Show full text]
  • Ege'nin Iki Yakasinda Yay Sesleri1
    Cilt-Volume: 2 | Sayı-Issue: 2 | Sayfa-Page: 343-356 | Güz-Fall | Yıl-Year: 2017 IBAD, 2017; 2(2):343-356 Geliş tarihi/First received: 29.04.2017 Kabul tarihi/Accepted: 15.07.2017 EGE’NİN İKİ YAKASINDA YAY SESLERİ1 Doç. Dr. Gözde Çolakoğlu SARI2 Özet Tarih süzgecinden geçerek kuşaktan kuşağa aktarılan kültürel öğelerden olan, müzik yapmak amacıyla kullanılan ve ses çıkaran nesneler şeklinde tarif edilebilen çalgılar, toplumların kültürel varlıklarını ayakta tutan temel direklerdendir. Bu temsili özellikleri onların farklı kültür ve coğrafyalarda, farklı işlevlerle çalınmasına sebep olmuştur. Çalındıkları toplumlara özgü özellikleri kendi kimliklerine yerleştirdikleri için; pek çok ülke, bölge ve yöreyle özdeşleşmiş ve bölgesel ve yöresel özellikleri üzerlerinde taşır hale gelmişlerdir. Bu özellikler bağlamında; tellere tırnak teması suretiyle çalınan ve armudî biçime sahip yaylı çalgı incelendiğinde; aynı çalgı tipinin farklı kimlik, işlev ve özelliklerle Ege’nin iki yakasında icra edildiği görülmektedir. Ege Denizindeki Yunanistan adalarından Atina ve Selanik’e, İstanbul’dan İzmir, Fethiye, Antalya ve Burdur’a kadar geniş bir coğrafyada çalınan çalgı; bölgesine göre kâh lyra, kâh kemençe, kâh Yörük kemanesi olur. Bölge genişletilecek olunursa, Ege Denizi’nin paralelinde Akdeniz’e kavuşan Adriyatik’e kıyısı olan Hırvatistan’ın Dubrovnik şehrinde lyrica olarak görülen çalgı, Bulgaristan’da gadulka, Türkiye’nin Batı Karadeniz bölgesinde ise tırnak kemane adını alır. Bu makalede köklü bir tarihe ve geniş bir coğrafi konuma sahip olan söz konusu çalgının, Ege’nin iki yakasında icra edilen versiyonları karşılaştırmalı olarak incelenecektir. Çalgılar iş gördükleri müzik türleri, tarihi ve coğrafi yakınlıkları ve ortak bir mirasa sahip olmalarının getirdiği sonuçlar bağlamında araştırılacak, ses renkleri, yapıları, icra tarzları ve aralarındaki etkileşimler irdelenecektir.
    [Show full text]