Impact on Philippine Culture and Society SECOND EDITION

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Impact on Philippine Culture and Society SECOND EDITION The Age ofDiscovery: Impact on Philippine Culture and Society SECOND EDITION Edited by BELINDA A. AQUINO DEAK T. ALEGADO • This publication is part ofaproject that was funded by the Hawaii Committee for the Humanities and the State Commission on the Columbian Quincentennial Observance. The project was spon­ sored by the Center for Philippine Studies, University ofHawaii • at Manoa and co-sponsored by the Filipino Historical Society of Hawaii. • • Copyright 1992 FIRST EDmON 1992 SECOND EDmON 1993 CENTER FOR PHILIPPINE STUDlES • School of Asian, Hawaiian and Pacific Studies University ofHawaii at Manoa Printed by: Hawaii Correctional Industries • • • The Center for Philippine Studies was originally established asa Program in 1975 to offer an interdiscipli­ nary academic cwriculum on Philippine Studies, promote scholarly research and professional interest in the Philippines and Filipinos overseas, provide infonnation and educational resources to groups, individuals, and institutions interested in the Philippines or Filipinos, maintain a comprehensive hbrary collection of Philippine • material, and reccgnize the contributions ofFilipinos to the StateofHawaii. Itis the only academic center in the US offering graduate and undergraduate courses on the Philippines including four levels of Filipino and llokano. Students may pursue BA and MA degrees with concentration in Philippine Studies. The Center is partofthe School ofHawaiian, Asian and Pacific Studies at the University ofHawaii at Manoa. For more information about the Center, contact: Dr. Belinda A. Aquino. DireclOr, Center for Philippine Studies, Moore415, University ofHawaii at Manoa, Honolulu, Hawaii 96822, USA. Ph: (808)956-2686- Fax: (808) 956-2682. • • TABLE OF CONTENTS 1 Foreword to the Second Edition Willa J. Tanabe 2 Rethinldng Magellan and Rediscovering the Philippines Belinda A Aquino 6 A Brief Philippine Prehistory Wilhelm G. Solheim II 10 The Philippines Before 1521 A.D. Robert Van Niel 13 Rizal's Sisa and Basilio: Characters as Symbols of National Identity Ruth Elynia S. Mabanglo 17 Philippine Music as Colonial Experience and National Culture Ricardo D. Trimillos 25 Discoverers, Discoveries, Discovering Ourselves: Language in the Encounter Between Discoverer and DiScovered MichaelL.Forman 30 The Filipino Plantation Community in Hawaii: Experiences of a Second-Generation Filipina Helen R Nagtalon-Miller 34 Philippine Chronology Up To 1946 Dean T. Alegado 40 A Bibliography on the Philippines: Pre-Hispanic to 19th Century AliceW. Mak Shiro Saito 43 Notes on Contributors 44 Acknowledgments 45 Schedule of Events • • • • • • The Age ofDiscovery: Impact on Philippine Culture and Society SECOND EDITION COVER • The print on the cover is reproduced from the The Philippines-PigajeltiJ'SSloryoflheirDiscoverybyMagellan byRodrigueLevesquepublishedinGatineau. Quebec. Canada in1980. Itsbows anartist'srenderingofthe death ofFerdinand • Magellan on the island ofMactan in Cebu. Philippines during a battle with native chief Lapu-Iapu and his men. According to Levesque. Pigafetta's account descn1les the balI1e as taking place on 21 April 152I. Magellan had ordered the burning of the native villagers' houses to scare them. Instead. they attackedthe Spanish invadersfuriously with spears andstones. • "They followed us shooting theirpoisoned arrows four orfive times. somuch sothattbey.recognizingthecaptain(Magellan). aimed at him so much that twice they shot arrows right byhis head." Magellan was wounded in the arm. Seeing this. the villagers "threw themselves all upon him. and one with along EcUtec1 by javelin gave him a blow in the left leg. thereupon he fell face • BELINDA .'- AQUINO fOlWard, now allofa sudden, they threw themselves upon him. DEAN T. ALEGADO with theirhardened spears. and with thesejavelins...theyslew the mirror. the light, the comfort, and our true guide." (p.62) .,i I WILLA J. TANABE Foreword To The Second Edition The Centerfor Philippine Studies at the University ofHawaii at Manoa in 1992 embarked on an ambitious program to examine critically the meaning and impact ofthe "Age ofDiscovery" on Philippine culture and society following Columbus' voyage to the Americas in 1492. The Spanish conquest of the Philippines in the 16th century is part of the controversial "Columbian legacy" in world history and history ofideas. The impact ofEuropean expanSion was not limited to the Americas andthe trans-Atlantic axis, nor did it end with Columbus. The arrival ofMagellan inthe Philippinesin 1521 setintomotionevents andprocessesthatare stillbeingexperiencedtoday. The 1992programfocused on these events andtheirrepercussionsina seriesoflecturesand slide presentations. and in a volume of essays that examined the impact from six different perspectives and provided an annotated bibliography. This monograph. entitled The Age ofDis­ covery: ImpactonPhilippineCultureandSociety, proved so successful thatitwas soonoutofprinL In response to the demand for copies, particularly among school teachers who have little available resources on the topic, the Center for Philippine Studies decided to reissue the publication and expand it by including two new essays. The CenterforPhilippine Studies is one often area centers within the School ofHawaiian, AsianandPacific Studies attheUniversityofHawaii atManoa. The Center's missionistopromote and assist teaching andresearch ofthe Philippines atthe Universityand tofoste! the understanding ofthe Philippines inthe widercommunity. This last mission is especially vital inview ofthe large Filipino community in Hawaii - one that presently constitutes approximately 15 percent of the state population. The chief sponsor for the Center's project on the "Age of Discovery" was the Hawaii Committee for Humanities (HCH), one ofthe most active and imaginative funding agencies in the State. The Hawaii Committee for the Humanities, in cooperation with the State Commission on the Columbus Quincentenary. awarded the Center a grant of$25,000 to undertake the program. The School of Hawaiian. Asian and Pacific Studies commends the Hawaii Committee for the Humanities and the Center for Philippine Studies for their partnership in creating excellent public programs and we welcome the reissue and expansion of the monograph. Making the monograph available again will help to insure that both the acadetnic and local communities gain a greater understanding of the complexity of the history of the Philippines and the strength and endurance ofFilipino culture. Willa J. Tanabe. Interim Dean School ofHawaiian. Asian and Pacific Studies University of Hawaii at Manoa 1 BELINDA A. AQUINO • • BAPTISM OF HUMABON Rethinking Magellan • and Rediscovering the Philippines • • • On October 12, 1992 various parts of the In 1511, or roughly nineteen years after Co­ world, notably North America, led in the celebra­ lumbus' landing on the island ofHispaniola in the tion or observance of the Columbus Caribbean, the Crown of Portugal laid claim to QuincentenniaL This marked the SOOth anniver­ Malacca halfway around the globe, in what is now sary of the so-called "Age of Discovery," which Malaysia. This marked the beginning ofEuropean • was setinmotion by ChristopherColumbus' fateful expansion in the region, described by historian voyage in 1492 leading to the "discovery" ofwhat Martin J. Noone as "the great sprawling centre of was to become the "New World." He was sup­ Asiatic commerce, legendary Chersonese, empo­ posed to have been looking for India in search of rium ofmultitude ofnations, Chinese, Arab, Hindu, spices. Japanese, Siamese, and the island races of the • Columbus' achievement caught the imagina­ southeast archipelago." Malacca was the princi­ tion ofhis contemporaries in Spain and Portugal in pal distributingcenterfor cloves,cinnamon, pepper this incipient age ofconquest. What is now being and nutmeg grown in the Moluccas, Sumatra and referred to as the "age ofdiscovery" was actually Mindanao. a series ofinvasions beginning in the 15th century Actually earlier, in 1509, Lisbon dispatched • of territories ou·::side of Europe. The growth of Diego Lopez de Sequiera to survey Malacca, on "cosmographical knowledge" enabled these ag­ the belief that the Spice Islands were in the vicin­ gressive and ambitious men to launch explora­ ity, and not in India as previously thought. An­ tions and expeditions to various parts of the vast othership,captained by acertainde Sousa, included unknown world across the ocean. Spain's thrust among its officers Ferdinand Magellan, who had • into the ''New World" extended far beyond the been an officer in the Portuguese possessions in American continent. India and Malacca, and his friend Francisco 2 • Serrano. The conquest of Malacca was the most eign light" would lead to not only one of the spectacular development in this period, for this longest but also one of the most cruel colonial greatentrepotwas the key to "the whole fareastem regimes in world history. The Spanish regime trade." systematically destroyed native communities and The soldier of fortune Magellan switched his their institutions. It brutalized the indios, making loyalties to Spain, assembled a fleet under his them work as forced labor in the government' s flagship Trinidad. and sailed on September 20, various projects, oras indentured servants to friars 1519 from San Lucar, Spain. On March 17, 1521, or public officials. Above all, the Spaniards im­ Magellan and hisepoch-makingexpedition sighted posed an alien religion, Catholicism, on the popu­ ground on "the Archipelago of San Lazaro," in
Recommended publications
  • Siglo XVII): Pistas Para Un Proyecto De Investigación Guillaume Gaudin
    Filipinas en el recorrido vital y profesional de los magistrados de la Monarquía católica (siglo XVII): pistas para un proyecto de investigación Guillaume Gaudin To cite this version: Guillaume Gaudin. Filipinas en el recorrido vital y profesional de los magistrados de la Monarquía católica (siglo XVII): pistas para un proyecto de investigación. XVII Congreso Internacional de la Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (AHILA), Sep 2013, Berlin, Alemania. pp.3242-3261. halshs-01293250 HAL Id: halshs-01293250 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01293250 Submitted on 29 Mar 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Entre espacios: la historia latinoamericana en el contexto global Actas del XVII Congreso Internacional de la Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (AHILA) Freie Universität Berlín, 9-13 de septiembre de 2014 editado por Stefan Rinke Berlín Freie Universität Colegio Internacional de Graduados “Entre Espacios” 2016 Filipinas en el recorrido vital y profesional de los magistrados de la Monarquía católica (siglo XVII): Pistas para un proyecto de investigación Guillaume Gaudin Université de Toulouse, Francia Resumen: Estudiando el grupo de los oidores de la Real audiencia de Filipinas, nombrados desde su creación en 1585 hasta 1700, queremos participar de la historia política y social del dispositivo imperial español a partir de las trayectorias, relaciones sociales y experiencias de estos agentes de justicia y de gobierno de la Corona.
    [Show full text]
  • Hindu America
    HINDU AMERICA Revealing the story of the romance of the Surya Vanshi Hindus and depicting the imprints of Hindu Culture on tho two Americas Flower in the crannied wall, I pluck you out of the crannies, I hold you here, root and all, in my hand. Little flower— but if I could understand What you arc. root and all. and all in all, I should know what God and man is — /'rimtjihui' •lis far m the deeps of history The Voice that speaVeth clear. — KiHtf *Wf. The IIV./-SM#/. CHAMAN LAL NEW BOOK CO HORNBY ROAD, BOMBAY COPY RIGHT 1940 By The Same Author— SECRETS OF JAPAN (Three Editions in English and Six translations). VANISHING EMPIRE BEHIND THE GUNS The Daughters of India Those Goddesses of Piety and Sweetness Whose Selflessness and Devotion Have Preserved Hindu Culture Through the Ages. "O Thou, thy race's joy and pride, Heroic mother, noblest guide. ( Fond prophetess of coming good, roused my timid mood.’’ How thou hast |! THANKS My cordial chaoks are due to the authors and the publisher* mentioned in the (eat for (he reproduction of important authorities from their books and loumils. My indchtcdih-ss to those scholars and archaeologists—American, European and Indian—whose works I have consulted and drawn freely from, ts immense. Bur for the results of list investigations made by them in their respective spheres, it would have been quite impossible for me to collect materials for this book. I feel it my duty to rhank the Republican Governments of Ireland and Mexico, as also two other Governments of Europe and Asia, who enabled me to travel without a passport, which was ruthlessly taken away from me in England and still rests in the archives of the British Foreign Office, as a punishment for publication of my book the "Vanishing Empire!" I am specially thankful to the President of the Republic of Mexico (than whom there is no greater democrat today)* and his Foreign Minister, Sgr.
    [Show full text]
  • Module 1: Arts and Crafts of Mindanao
    Republic of the Philippines Department of Education Regional Office IX, Zamboanga Peninsula 7 Zest for Progress Zeal of Partnership ARTS Quarter 3 - Module 1: Arts and Crafts of Mindanao Name of Learner: ___________________________ Grade & Section: ___________________________ Name of School: ___________________________ WHAT I NEED TO KNOW In this module, you will be learning the different arts and crafts of Mindanao – the salient features of arts of Mindanao by showing the relationship of the elements of arts and processes among the diverse cultural communities in the country. Thus, you will also learn how lines, shapes, forms, value, color, texture and space give more meaning and significance to an artwork. This module will help you explore the arts of people of Mindanao and how animism and the Islamic religion fused together and produced a uniquely Filipino artistic tradition. The arts and crafts of Mindanao include their cultural attire, textiles, tapestries, crafts, accessories and body ornaments which are a combination of designs from indigenous people that resides in the regions and the colorful and rich influence from their indigenous belief system. Most of their crafts are made of materials that are abundant in their areas. Their designs are derived from their surroundings and represent their cultural community. Some are used for religious activities while some have utilitarian functions and even became large industry for them. Even until now, the skills in weaving, sculpting and crafting have been an important part of their community. Thus, these become the people’s way of living and their means of survival. These are passed on from generation to generation.
    [Show full text]
  • Early Filipino in the Pre-Hispanic Period
    THE IMPORTANCE OF TOPOGRAPHY Communities before lived near bodies of water. Houses were lined along the coasts of seas, bays, rivers and lakes. WHY? • Food from the water resources • Easy access to food • Means of transportation • Not easily attacked by an enemy EARLY SHELTER: 1. CAVES – Early Filipinos lived in caves. Caves were safer Later… he moved to the plains and coastal areas Plains – for farming Coastal Areas – for fishing EARLY SHELTER: 2. NIPA HUTS – made of NIPA PALM LEAVES, WOOD and BAMBOO. Square shape and about 1 meter above ground. Distinguishing feature: ONE ROOM ONLY -used as dining room, living room, bedroom and receiving rooms. EARLY SHELTER: 2. NIPA HUTS The main post of the house is called the ARIGUE EARLY SHELTER: 2. NIPA HUTS The BATALAN is the place at the back for water jars and cooking EARLY SHELTER: 3. TREE HOUSES To keep safe from enemies and wild animals. Ladders were hoisted in at night. EARLY SHELTER: 4. HOUSES ON STILTS Houses along the coastal areas There is a pathway leading to the house MEANS OF LIVELIHOOD 1. AGRICULTURE – there are 2 methods A. KAINGIN METHOD prepare the area for farming by cutting and burning and dead plants / grasses before cutting/burning they performed rituals after burning, the soil was cleaned thoroughly MEANS OF LIVELIHOOD 1. AGRICULTURE B. WET METHOD – rice was planted in areas where dikes were built to collect water. MEANS OF LIVELIHOOD 2. HUNTING – the men used bow and arrows to hunt for deer. They were also accompanied by dogs to chase the deer After the catch, they divided the deer among themselves MEANS OF LIVELIHOOD 3.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA RIVERSIDE Naming
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE Naming the Artist, Composing the Philippines: Listening for the Nation in the National Artist Award A Dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Music by Neal D. Matherne June 2014 Dissertation Committee: Dr. Deborah Wong, Chairperson Dr. René T.A. Lysloff Dr. Sally Ann Ness Dr. Jonathan Ritter Dr. Christina Schwenkel Copyright by Neal D. Matherne 2014 The Dissertation of Neal D. Matherne is approved: Committee Chairperson University of California, Riverside Acknowledgements This work is the result of four years spent in two countries (the U.S. and the Philippines). A small army of people believed in this project and I am eternally grateful. Thank you to my committee members: Rene Lysloff, Sally Ness, Jonathan Ritter, Christina Schwenkel. It is an honor to receive your expert commentary on my research. And to my mentor and chair, Deborah Wong: although we may see this dissertation as the end of a long journey together, I will forever benefit from your words and your example. You taught me that a scholar is not simply an expert, but a responsible citizen of the university, the community, the nation, and the world. I am truly grateful for your time, patience, and efforts during the application, research, and writing phases of this work. This dissertation would not have been possible without a year-long research grant (2011-2012) from the IIE Graduate Fellowship for International Study with funding from the Andrew W. Mellon Foundation. I was one of eighty fortunate scholars who received this fellowship after the Fulbright-Hays Doctoral Dissertation Research Abroad Program was cancelled by the U.S.
    [Show full text]
  • Spanish Conquest and Settlement
    SPANISH CONQUEST AND SETTLEMENT HISTORY 15 2011 GELBOLINGO 16th century Europe - growth of industry & commerce advancement in science improvement in navigation Invention of machines & marine instruments desire to know about the Orient (due to the Crusaders: spices, silk, fruits, Persian rugs, perfumes, precious stones, etc.) Venetians – monopolized the trade Commercial rivalry led to the sending of European expeditions to the Orient Trade routes connecting the Orient to Europe 1. Northern Route = Central Asia – Samarkan & Bokhara – around Caspian Sea & Black Sea – Constantinople 2. Central Route = Malacca– Indian Ocean & ports – Persian Gulf – Baghdad & Constantinople – Cairo 3. Southern Route = Malacca – Indian Ocean – ports of India – Red Sea – Cairo 1453 – Turks captured Constantinople - Closed N. & C. Routes - Allowed Venetian to use S. Route on a certain sum as fee Venetian monopoly led to Portugal & Spain to look for another route to the Orient EARLY VOYAGES 1. Portugal – 1st to send expedition Prince Henry the Navigator – sponsored several expeditions; developed several maritime instruments: astrolabe, compass, cravel Bartholomeo Diaz – discovered “Cape of Good Hope” & reached Calicut, India. 2. Spain Christopher Columbus – reached N. America in 1492 Amerigo Vespucci – from whom America was named DIVISION OF THE WORLD Pope Alexander VI = issued a bull in 1493 Spain – all lands south & west of the Azores & Cape Verde Island Portugal – take possession of Africa May – issued another bull (imaginary line was drawn from north-south @ 100 west of the Azores Portugal = lands east of the imaginary line Spain = lands west of the imaginary line September – nullified the provision & allowed Spain to own lands discovered in the East TREATY OF TORDESILLAS – June 7, 1494 Provisions: 1.
    [Show full text]
  • DÍAZ-TRECHUELO LOURDES.Vp
    257 EL MUNICIPIO INDÍGENA EN FILIPINAS: SU EVOLUCIÓN DESDE LA CONQUISTA HASTA EL FINAL DE LA SOBERANÍA ESPAÑOLA Lourdes DÍAZ TRECHUELO SUMARIO:I.El siglo XIX. II. La gran reforma de don Antonio Maura Montaner. III. Bibilografía. Los españoles emplearon en Filipinas su última y tardía conquista, la misma pauta de comportamiento que habían utilizado en América. Aquí también quisieron trasplantar el municipio castellano, que tan vigoroso fue en la Edad Media y tanto contribuyó a formar el esqueleto de la orga- nización sociopolítica en la Península Ibérica. Consecuencia de esto fue la creación en América del municipio indígena, gobernado por los pro- pios vecinos del pueblo. Pero las circunstancias que se daban en Filipi- nas, cuyas causas son —entre otras— la enorme distancia y la lentitud y dificultad de comunicaciones eran muy distintas. Recordemos que en virtud del Tratado de Tordesillas de 1494, los españoles no podían cos- tear el continente africano y doblar el cabo de Buena Esperanza para cru- zar el Océano Índico rumbo al este, de modo que para llegar a las islas del Poniente era necesario atravesar el Atlántico y cruzar por tierra el ist- mo mexicano hasta su costa pacífica. Allí los que deseaban ir a Filipinas tenían un solo punto de partida; el puerto de Acapulco, y un solo barco anual, el que en Filipinas se llamaba galeón de Acapulco, y en México, de Manila. La estela de los galeones trazó el único derrotero que unió Filipinas con la Nueva España desde 1593 hasta 1765, en que por primera vez se utilizó la vía del océano Indico en viajes directos desde Cádiz a Manila que acortaban considerablemente la distancia entre ambos puertos y el tiempo necesario para recorrerla.
    [Show full text]
  • The Lahad Datu Incursion and Its Impact on Malaysia's Security
    THE LAHAD DATU INCURSION its Impact on MALAYSIA’S SECURITY by JASMINE JAWHAR & KENNIMROD SARIBURAJA “Coming together is a beginning. Keeping together is progress. Working together is success.” - Henry Ford - Perpustakaan Negara Malaysia Cataloguing-in Publication Data Jasmine Jawhar THE LAHAD DATU INCURSION AND ITS IMPACT ON MALAYSIA’S SECURITY ISBN: 978-983-44397-8-1 1. National security--Malaysia 2. Territorial waters--Sabah (Malaysia(. 3. Internal security-- Malaysia-- Lahad Datu (Sabah). 4. Security clearances-- Malaysia -- Lahad Datu (Sabah). 5. Lahad Datu (Sabah, Malaysia)-- emigration and immigration. I. Sariburaja, Kennimrod, 1983-.II. Title. 959.52152 First published in 2016 SEARCCT is dedicated to advocating the understanding of issues pertaining to terrorism and counter-terrorism and contributing ideas for counter- terrorism policy. The Centre accomplishes this mainly by organising capacity building courses, research, publications and public awareness programmes. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored, transmitted or disseminated in any form or by any means without the prior written permission of the publisher. All statements of facts, opinions and expressions contained in this work are the sole responsibility of the authors and do not necessarily reflect those of the Government of Malaysia. The Government of Malaysia assume no responsibility for any statements of facts or opinions expressed in this work. PUBLISHER The Southeast Asia Regional Centre for Counter-Terrorism (SEARCCT), Ministry
    [Show full text]
  • Paganninawanvol
    THE OFFICIAL NEWSLETTER OF THE DEPARTMENT OF THE INTERIOR AND LOCAL GOVERNMENT - REGION 1 PAGANNINAWANVOL. 11 NO. 2 APRIL - JUNE 2015 DILG R1 engages 334 youth leaders for WEmboree The Department of the Interior and Local Government Region 1 (DILG R1) gathered 334 youth leaders in the Region for the conduct of WEmboree, a disaster - resiliency camp, in the provinces of Ilocos Norte, Ilocos Sur, and Pangasinan last May 21-22, 2015 and in the province of La Union last May 22-23, 2015. These youth leaders come from the following: 75 from 18 local government units (LGUs) and three (3) Local Resource Institutes (LRIs) of Ilocos Norte, 81 from 31 LGUs of Ilocos Sur, 94 from 15 LGUs of La Union and 84 from 32 LGUs of Pangasinan. The WEmboree of the four (4) provinces were simultaneously conducted at Marcos Stadium, Laoag City, Ilocos Norte; Philippine Science High School, San Ildefonso, Ilocos Sur; Camp Diego Silang, Carlatan, City of San Fernando, La Union; and Narciso Ramos Sports and Civic Center, Lingayen, Pangasinan.(continued at page 6) WHAT’S INSIDE Ilocos Sur receives 2014 PCF p.2 DILG R1 preps 32 LGUs on BuB-PWS p.3 DILG-Ilocos Norte launces UBAS p.5 Balaoan, LU launches Operation Pinili, IN conducts CBMS App Training p.8 Teenager from Cabugao, IS awarded Listo p.7 with Gawad Kalasag p.11 2 The Official Newsletter of the Department of the Interior and Local Government - Region 1 RPOC 1: Bring government Province of Ilocos Sur closer to affected areas, receives 2014 PCF solve insurgency The Regional Peace and Order Council (RPOC) 1 has recently agreed that the most practical approach to resolve insurgency problems in the Region is to bring the government and its services closer to the affected armed-conflict areas.
    [Show full text]
  • 2116-3514-1-PB.Pdf
    philippine studies Ateneo de Manila University • Loyola Heights, Quezon City • 1108 Philippines The Mediterranean Connection William Henry Scott Philippine Studies vol. 37, no. 2 (1989) 131–144 Copyright © Ateneo de Manila University Philippine Studies is published by the Ateneo de Manila University. Contents may not be copied or sent via email or other means to multiple sites and posted to a listserv without the copyright holder’s written permission. Users may download and print articles for individual, noncom- mercial use only. However, unless prior permission has been obtained, you may not download an entire issue of a journal, or download multiple copies of articles. Please contact the publisher for any further use of this work at [email protected]. http://www.philippinestudies.net Philippine Studies 37 (1989):131-44 The Mediterranean Connection WILLIAM HENRY SCOTT When Magellan's ships and survivors left Philippine waters in 1521 following his death in Mactan, they proceeded to Borneo where, at the mouth of Brunei Bay, they seized a ship commanded by a Filipino prince who fifty years later would be known as Rajah Matanda. He was quietly released after bribing the Spanish commander, but seventeen others of his company were retained for their value as guides, pilots or interpreters or, in the case of three females, for other virtues. One of these was a slave who could speak Spanish or, more accu- rately, "a Moor who understood something of our Castilian language, who was called Pazeculan."l A later account identifies this slave as a pilot and a Makassarese who, "after having been captured and passed from one master to another, had wound up in the service of the prince of L~zon."~His special linguistic proficiency may have been the result of the vicissitudes of his captivity, and so may his faith, since Makassar did not adopt Islam until the next century.
    [Show full text]
  • Download ART ARCHIVE 01
    ART ARCHIVE 01 CONTENTS The Japan Foundation, Manila Introduction ART ARCHIVE 01 NEW TRAJECTORIES OF CONTEMPORARY VISUAL AND PERFORMING ARTS IN THE PHILIPPINES by Patricia Tumang Retracing Movement Redefining Contemporary Histories & Performativity Visual Art EXCAVATING SPACES AND HISTORIES: UNDERSTANDING THE CONTEMPORARY FILTERS: The Case of Shop 6 IN PHILIPPINE THEATER A View of Recent by Ringo Bunoan by Sir Anril Pineda Tiatco,PhD Philippine Contemporary Photography by Irwin Cruz VISUAL ARTS AND ACTIVISM IN THE PHILIPPINES: MAPPING OUT CONTEMPORARY DANCE Notes on a New Season of Discontent IN THE PHILIPPINES GLOBAL FILIPINO CONTEMPORARY ARTISTS by Lisa Ito-Tapang by Rina Angela Corpus by Jewel Chuaunsu BRIDGE OVER THE CURRENT: S A _ L A B A S / O U T S I D E R S: CONTEMPORARY VISUAL ART IN CEBU Artist-Run Festivals in the Philippines A Brief History of Why/When/Where We Do by Duffie Hufana Osental by Mayumi Hirano What We Do in Performance by Sipat Lawin Ensemble Contributor Biographies reFLECT & reGENERATE: A Community Conversation About Organizing Ourselves by Marika Constantino Directory of Philippine Art and Cultural Institutions ABOUT ART ARCHIVE 01 The Japan Foundation is the only institution dedicated to carrying out Japan’s comprehensive international cultural exchange programs throughout the world. With the objective of cultivating friendship and ties between Japan and the world through culture, language, and dialogue, the Japan Foundation creates global opportunities to foster friendship, trust, and mutual understanding. With a global network consisting of its Tokyo headquarters, the Kyoto office, two Japanese-language institutes, and 24 overseas offices in 23 countries, the Japan Foundation is active in three areas: Arts and Cultural Exchange, Japanese-Language Education, and Japanese Studies and Intellectual Exchange.
    [Show full text]
  • Narratives of Patagonian Exploration Mark W
    University of Richmond UR Scholarship Repository Master's Theses Student Research Fall 8-2001 Going to nowhere : narratives of Patagonian exploration Mark W. Bell Follow this and additional works at: http://scholarship.richmond.edu/masters-theses Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Bell, Mark W., "Going to nowhere : narratives of Patagonian exploration" (2001). Master's Theses. Paper 1143. This Thesis is brought to you for free and open access by the Student Research at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. Abstract Since its discovery on Magellan's circumnavigation, Patagonia has been treated differently than any other region in the world. Effectively, Patagonia has been left empty or vacated by the North. But this emptiness and blankness have compulsively attracted curious travel writers who have filled the emptiness of Patagonia with self-reflexive projections. From Charles Darwin and W.H. Hudson to Bruce Chatwin and Paul Theroux, Northern commentators have found in Patagonia a landscape that accommodates their desire for self-reflexivity and self-consciousness. Thus, Patagonia has been simultaneously filled and evacuated by the Northern mind. As a result, Patagonia has become increasingly about the self and less about the physical place to the point where Patagonia as a concept has been abstracted and made into a trope or condition. This paper examines the history of Patagonia in literature in English and analyzes how Patagonia has evolved into its modem signification. I certify that I have read this thesis and find that, in scope and quality, it satisfies the requirements for the degree of Master of Arts.
    [Show full text]