España E Israel Veinte Años Después
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ESPAÑA E ISRAEL VEINTE AÑOS DESPUÉS RAANAN REIN Editor ESPAÑA E ISRAEL VEINTE AÑOS DESPUÉS Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro, incluido el diseño de la cubierta, puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética o cualquier almacenamiento de información y sistemas de recuperación, sin permiso escrito del AUTOR y de la Editorial DYKINSON, S.L. © Copyright by Los autores Madrid, 2007 © Copyright by Fundación Tres Culturas del Mediterráneo ¿Datos? © Copyright by Editorial DYKINSON, S.L. Meléndez Valdés, 61 - 28015 Madrid Teléfono (+34) 91 544 28 46 - (+34) 91 544 28 69 e-mail: [email protected] http://www.dykinson.es - http://www.dykinson.com ISBN: 84-934988-4-X --> esto es ISBN 10, no 13 ISBN: 978-84-9849- Depósito Legal: Preimpresión por: Besing Servicios Gráficos S.L. e-mail: [email protected] ÍNDICE Págs. PRESENTACIÓN .................................................................................................. 15 Enrique Ojeda Vila INTRODUCCIÓN ................................................................................................. 17 Raanan Rein FACTORES QUE CONDICIONAN LAS RELACIONES HISPANO- ISRAELÍES............................................................................................................... 27 Eudaldo Mirapeix DOS DÉCADAS DE RELACIONES ISRAEL-ESPAÑA: MÁS LUCES QUE SOMBRAS ..................................................................................................... 37 Víctor Harel UN LEGADO PARA LA TRANSICIÓN: ISRAEL........................................ 45 Samuel Hadas ISRAEL Y ESPAÑA, VEINTE AÑOS DESPUÉS ......................................... 53 Darío Valcárcel REENCUENTRO Y DESPEDIDA. DR. ÁNGEL PULIDO FERNÁNDEZ Y LA DIÁSPORA SEFARDÍ .................................................. 57 Alisa Meyuhas Ginio LA IMAGEN DE SEFARAD Y LOS JUDÍOS ESPAÑOLES EN LOS ORÍGENES VANGUARDISTAS DEL FASCISMO ESPAÑOL................. 67 Silvina Schammah Gesser ESPAÑA Y LOS JUDÍOS EN EL SIGLO XX. ALGUNAS CUESTIONES CENTRALES A CLARIFICAR ........................................................................... 89 Antonio Marquina ENCUENTROS Y DESENCUENTROS HISPANO-ISRAELÍES: UNA PERSPECTIVA PERIFÉRICA ............................................................................ 99 Joan B. Culla 8Índice Págs. EL LASTRE DEL PASADO Y LA POLÍTICA EXTERIOR EN LA TRANSICIÓN DEMOCRÁTICA....................................................................... 109 Ángel Viñas PRESIONES INTERNAS Y EXTERNAS A FAVOR DE LAS RELACIO- NES HISPANO-ISRAELÍES DURANTE LA DEMOCRACIA (1976-1986) 123 José Antonio Lisbona EL ROL DE LA HISTADRUT EN EL ESTABLECIMIENTO DE LAS RELACIONES DIPLOMÁTICAS ENTRE ISRAEL Y ESPAÑA............... 137 Efraim Davidi LA EVOLUCIÓN DE LA OPINIÓN ESPAÑOLA CON RELACIÓN A ISRAEL, EL ANTISEMITISMO Y EL CONFLICTO ÁRABE-ISRAELO- PALESTINO............................................................................................................ 145 Carmen López Alonso EL PROCESO DE BARCELONA (1995-2005): BALANCE Y PERSPECTIVAS................................................................................................. 171 Antoni Segura LA ESPAÑA MODERNA Y SUS MINORÍAS DE BASE RELIGIOSA. OBSERVACIONES COMPARATIVAS ............................................................. 183 Natan Lerner ISRAEL Y ESPAÑA ANTE EL TERROR: ¿QUÉ POLÍTICA COMÚN? 193 Antonio Hermosa HISPANOHABLANTES ISRAELÍES Y SU REENCUENTRO CON LA ESPAÑA DEMOCRÁTICA ................................................................................. 205 Israel Jamitovsky "SERES QUERIDOS" Y OBJETOS ÉTNICOS: JUDÍOS Y PALESTINOS EN LA COMEDIA CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA ........................... 215 Tzvi Tal LISTA DE COLABORADORES Joan B. Culla i Clara es profesor de historia contemporánea en la Universi- dad Autónoma de Barcelona, articulista en el diario El País y comentarista de ra- dio y televisión. Ha publicado una docena de libros sobre historia política y social del siglo XX, el último de los cuales es La tierra más disputada: El sionismo, Israel y el conflicto de Palestina (Madrid, 2005), e imparte diversos cursos de Doctorado sobre el judaísmo contemporáneo y el Estado de Israel. Efraim Davidi es investigador del Centro S. Daniel Abraham de Estudios In- ternacionales y Regionales de la Universidad de Tel-Aviv y finalizó sus estudios de Doctorado en el marco del Instituto de Historia y Cultura de América Latina de esa universidad. Se especializa en historia social y de los trabajadores, ha publi- cado varios libros en hebreo y artículos en revistas especializadas en hebreo, ára- be, inglés, francés y castellano. Durante años trabajó como periodista, particular- mente como jefe de redacción del ya desaparecido diario matutino israelí Davar. Samuel Hadas es Asesor de Cooperación Intercultural del Centro Peres para la Paz, de Tel Aviv; Chairman del Israel Jewish Council on Interreligious Relations de Israel; Miembro del International Jewish Committee for Interreligious Con- sultations; miembro de la Comisión Permanente de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo. Colabora, como analista político, en La Vanguardia de Barcelo- na, la revista Política Exterior de Madrid, Archivos del Presente de Buenos Aires. Sir- vió en el Servicio Diplomático Israelí de 1964 a 1997, siendo, entre otras funcio- nes, primer Embajador de Israel en España y ante la Santa Sede. Víctor Harel es Embajador de Israel en España y Andorra desde julio de 2003. Anteriormente sirvió como Director General para Europa Occidental-Mi- nisterio israelí de Asuntos Exteriores, Embajador de Israel en Bélgica y Luxem- burgo, así como Consejero de Prensa y Portavoz en la Embajada de Israel en Washington. Harel es Licenciado en Leyes (Ll.B.) por la Facultad de Derecho en la Universidad Hebrea de Jerusalén. 10 Lista de colaboradores Antonio Hermosa Andújar es Profesor de Historia de la Filosofía en la Fa- cultad de Filosofía de la Universidad de Sevilla, centrando su docencia e investi- gación en el pensamiento político antiguo y moderno. Ha traducido y estudiado a diversos clásicos, como Guicciardini, Maquiavelo, Giannotti, Hobbes, Diderot, Rousseau, Tocqueville, Marx y Herzl, entre otros. Ha publicado libros sobre Hobbes, Spinoza, Tocqueville, etc., y numerosos artículos sobre la democracia clásica y so- bre los clásicos políticos modernos. Es director de Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades Israel Jamitovsky. Doctor en derecho y ciencias sociales de la Universidad de la República, Montevideo. Es abogado y notario israelí y durante 22 años, amén de ejercer su profesión, dirigió Diálogo, revista cultural bianual editada en es- pañol en Israel. Encabeza la Comisión Israelí que organiza encuentros entre inte- lectuales israelíes y españoles, en los cuales participa desde 1982. En los últimos años ha disertado en diversos marcos sobre el triángulo "Israel, pueblo judío y la España moderna". Natan Lerner es Profesor de derecho internacional en la Facultad de Dere- cho del Centro Interdisciplinario Herzliya y retirado de la Universidad de Tel Aviv. Autor de varias obras, en inglés y español, sobre discriminación racial y reli- giosa, el Estado y las religiones, y derechos humanos. Su último libro, Religion, Se- cular Beliefs and Human Rights, ya se publicó por Martinus Nijhoff Leiden. Autor de numerosos artículos sobre derechos humanos, minorías y comunidades. Fue uno de los iniciadores de los simposios judeo-cristianos en España e Israel. José Antonio Lisbona es Licenciado en Ciencias Políticas y Máster en Rela- ciones Internacionales. Periodista con más de quince años de ejercicio en los dia- rios La Vanguardia y El País, la agencia EFE, Televisión Española y Radio France. Como especialista en temas como los judíos en la España del siglo XX y las rela- ciones de España con Israel y el Mundo Árabe, ha escrito dos libros de investiga- ción: Retorno a Sefarad. La política de España hacia los judíos en el siglo XX y España-Is- rael. Historia de unas Relaciones Secretas (Premio Samuel Toledano 2001). Carmen López Alonso es profesora en la Facultad Ciencias Políticas de la Universidad Complutense y del Instituto Gutiérrez Mellado (Madrid). Sus cursos, ESPAÑA E ISRAEL: VEINTE AÑOS DESPUÉS 11 investigación y publicaciones se centran en el pensamiento y movimientos políti- cos y sociales en España, Europa e Israel y Palestina, temas sobre los que ha pu- blicado varios libros y artículos. En la actualidad continúa su investigación sobre Israel y Palestina y está a cargo de un proyecto de investigación sobre la repercu- sión del Holocausto y los genocidios en España. Ha sido profesora invitada de varias universidades, entre ellas la Universidad de Oxford, el Center for European Studies (Harvard) y la Universidad Hebrea de Jerusalén. Antonio Marquina es Catedrático de Seguridad y Cooperación Internacio- nal en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad Compluten- se de Madrid. Es también Secretario del Comité español para la historia de la Se- gunda Guerra Mundial. Ha consultado los archivos diplomáticos y militares de los principales estados europeos y de los Estados Unidos. Ha sido estudiante de postgrado o profesor visitante en 16 Think Tanks especializados en Seguridad y Relaciones Internacionales en Europa, Estados Unidos y Asia. Es autor, coautor o editor de más de 102 libros sobre cuestiones de seguridad y defensa e historia diplomática. También es Director de UNISCI (Unidad de Investigación sobre Seguridad