Guide Illustré De La Flore Algérienne
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
.A PETITE CAMOMILLE … P. 61 Quercus coccifera L أ بوحداد، عريقة ص 47 حمويدة ص 78 Rumex scutatus L. Subsp. Induratus Erica arborea L. … … … … … … Matricaria chamomilla L. CHÊNE LIÈGE … P. 74 .ACANTHE MOLLE … P. 18 CAMPANULE AILÉE … P. 29 Quercus suber L أبيض كامبيون، البري ص 83 بومرحار ص Boiss. & Reut.) Nyman 80) Acanthus mollis L. Campanula alata Desf. CHÊNE VERT, YEUSE … P. 74 سيﻻن .Scabiosa atropurpurea L حمير تروس ص 88 .Silene latifolia Poir. AIL À TÊTE RONDE … P. 20 CAPILLAIRE, Quercus ilex L بومقري ص Trifolium stellatum L. 40 Allium sphaerocephalon L. Cheveu-de-VÉNUS … P. 18 CHÊNE ZÉEN … P. 74 أذنى، منيت ص Crataegus monogyna Jacq. 26 حي ص 66 .Bituminaria bituminosa (L.) C. H. ALATERNE, NERPRUN … P. 76 Adiantum capillus–veneris L. Quercus faginea Lam بيقية ص Ophrys speculum Link. 91 Vicia ochroleuca Ten. Stirt. Rhamnus alaternus L. CAPILLAIRE DES MURAILLES … P. 25 CHÈVREFEUILLE حي، ميتيا ص 66 ALLIAIRE OFFICINALE … P. 19 Asplenium trichomanes L. ARBORESCENT … P. 60 أرزاك ص Ophrys fusca Link. … … … 32 .Cedrus atlantica Manetti ex Carrière Alliaria petiolata (M.Bieb) CAPILLAIRE NOIRE, Lonicera arborea Boiss حي، ميتيا ص 66 Cavara & Grande DORADILLE NOIRE … P. 25 CHÈVREFEUILLE D’ÉTRURIE … P. 60 أعطي العرب، كسارة الحجر ص 69 ت .Ophrys lutea Cav .Paronychia argentea Lam. AMPELODESME … P. 20 Asplenium adiantium-nigrum L. Lonicera etrusca Santi … … … حيا، سورات أنحل ص 66 Ampelodesmos mauritanicus (Poir.) Subsp. Onopteris (L.) Heufl. CHÈVREFEUILLE ENTRELACÉ أم العالية ص 37 تاكوك، وذينات تكتوك ص Ophrys tenthredinifera Willd. 49 … … … Fedia cornucopiae (L.) Gaertn. Cistus monspeliensis L. T. Durand & Schinz CARLINE D’ESPAGNE … P. 31 … P. 60 ANACYCLE EN MASSUE, Carlina hispanica Lam. Subsp. Lonicera implexa Aiton … … … تسناك ص 56 ,Hypericum caprifolium Boiss. ANTHÉMIS PÉDONCULÉ … P. 21 Hispanica CHICORÉE SAUVAGE خ Anacyclus clavatus (Desf.) Pers. CAROTTE SAUVAGE … P. 43 CHICORÉE AMÈRE … P. 36 ب … … … … … … .GUIDE ILLUSTRÉ ANDRYALA À FEUILLES Daucus carota L. Supsp. Maximus Cichorium intybus L … … … خالدة في ايطاليا ص 55 ENTIÈRES … P. 22 (Desf.) Ball CHONDRILLE À TIGE DE JONC بابونج، كافورية ص 61 ج .Helichrysum italicum (Roth.) G Don … … … Matricaria chamomilla L. DE LA FLORE Andryala integrifolia L. CAROUBIER … P. 34 … P. 35 .ANTHYLLIDE VULNÉRAIRE Ceratonia siliqua L. Chondrilla juncea L بخباخ، سابونية ص 18 جفنة ص 72 خبزة الديب، حذيبي ص 41 Cyclamen africanum Boiss. & Reut. Plocama calabrica (L. f.) Acanthus mollis L. … P. 23 CÈDRE DE L’ATLAS … P. 32 CIRSE GÉANT … P. 36 (.ALGÉRIENNE Anthyllis vulneraria Subsp. Cedrus atlantica Manetti Ex Carrière Cirsium scabrum (Poir بداوارد، شوك لحمر ص M. Backlund & Tulin 65 خبيزة، ندجير ص 61 Onopordum macracanthum Maura (Beck.) CENTAURÉE EN DEUIL, Bonnet & Barratte جنذول، أزوززي ص Malva sylvestris L. 29 Calicotome spinosa (L.) Link. Schousb. ASPHODÈLE RAMIFIÉ, CENTAURÉE BORDÉE CISTE DE MONTPELLIER … P. 37 خروب ص 34 .BÂTON BLANC RAMIFIÉ … P. 24 DE NOIR … P. 33 Cistus monspeliensis L برشنوسان، زياث ص 25 جوهر، حلكن ريان ص Ceratonia siliqua L. 27 Briza maxima L. Asplenium adiantum-nigrum L. Asphodelus ramosus L. Centaurea pullata L. CISTE À FEUILLES DE SAUGE … P. 37 الخطية المشتركة ص 59 .Subsp. Onopteris (L.) Heufl. AUBÉPINE MONOGYNE, CENTAURÉE DU SOLSTICE … P. 33 Cistus salviifolius L جيكيو، بوهاريس ص Linaria triphylla Mill. 42 ÉPINE BLANCHE … P. 40 Centaurea solstitialis L. CLÉMATITE FLAMMETTE … P. 37 برواق، انصال ص Cytisus villosus Pourr. 24 خياط الجراح ص 69 Phlomis bovei Noë … … … Asphodelus ramosus L. Crataegus monogyna Jacq. CENTAURÉE JAUNE … P. 27 Clematis flammula L. Blackstonia grandiflora (Viv.) Maire CLINOPODE VULGAIRE … P. 38 … … … بسباس، رزينج ص 51 … … … .Foeniculum vulgare Mill. Subsp. B CENTRANTHE, LILAS Clinopodium vulgare L ح capillaceum Gibb. … … … D’ESPAGNE … P. 34 COMPAGNON BLANC, SILÈNE … … … د BELLARDIE MULTICOLORE … P. 26 Centranthus ruber L. DC BLANC, SILÈNE DES PRÉS … P. 83 البصل المدور، ثوم المدور ص 20 حافر مهر ص 21 … … … .Anacamptis morio (L.) R. M. Allium sphaerocephalon L. Bartsia trixago L. CERISIER SAUVAGE, MERISIER Silene latifolia Poir دبوز العرب ص 82 BENOÎTE COMMUNE … P. 53 … P. 73 CRAMBE FILIFORME … P. 39 بكال الفار ص Senecio giganteus Desf. Bateman, Pridgeon & M. W. Chase 72 .Subsp. Longicornu (Poir.) H. Prospero autumnale (L.) Speta Geum urbanum L. Prunus avium L. Crambe filiformis Jacq دجراس، عشبة الثرك ص 87 Bourse-à-PASTEUR … P. 30 CHARDON D’ESPAGNE, CRUPINE … P. 40 بكوس العيد ص Trachelium caeruleum Kretzschmar, Eccarius & H. Dietr. 36 .Cirsium scabrum (Poir.) Bonnet & Capsella bursa-pastoris Medik. CARDOUSSE … P. 80 Crupina crupinastrum (Moris) Vis حب ملوك، الكرز ص 73 دجنزة ص 31 Carlina hispanica Lam. Subsp. Prunus avium L. Barratte BRUYÈRE ARBORESCENTE … P. 47 Scolymus hispanicus L. CYCLAMEN D’AFRIQUE … P. 41 .Erica arborea L. CHARDON DES ÂNES … P. 65 Cyclamen africanum Boiss. & Reut بلوط ص 74 حساك، بونقار ص Hispanica 33 ÉRIENNE CYTISE VELU … P. 42 .Centaurea calcitrapa L. Quercus ilex L. G BRYONE, NAVET DU DIABLE … P. 28 Onopordum macracanthum Schousb درو ص 70 .Bryonia cretica L. CHARDON PENCHÉ … P. 30 Cytisus villosus Pourr بلوط الفليني ص 74 حشيش الشعبة ص Pistacia lentiscus L. 47 … … … .Epilobium hirsutum L. Quercus suber L. Subsp. Dioica (Jacq.) Tutin Carduus nutans L. Subsp الدفلة ص 64 BUPLÈVRE ÉPINEUX … P. 28 Macrocephalus (Desf.) Nyman D بن نعمان ص 68 حشيشة المبروكة ص Nerium oleander L. 53 … … … Geum urbanum L. Papaver rhoeas L. Bupleurum spinosum Gouan CHARDON TOMENTEUX … P. 51 ديرز الجوز ص 55 Galactites tomentosa Moench. DACTYLE AGGLOMÉRÉ … P. 42 … … … بنوت ص 90 حشيشت الناقوس ص Hyoseris radiata L. 29 .Campanula alata Desf. Verbena officinalis L. Wilaya d’Alger C CHÂTAIGNER COMMUN … P. 31 Dactylis glomerata L الديس ص 20 ,Mairie de Paris … … … Castanea sativa Mill. DAME D’ONZE HEURES بو زروبات ص 22 حلحال ص Ampelodesmos mauritanicus (Poir.) 59 T. Durand & Schinz Lavandula stoechas L. Anagallis platyphylla Baudo CADE … P. 57 Chausse-traPPE, BELLE D’ONZE HEURES, avec le soutien du Ministère Juniperus oxycedrus L. CHARDON ÉTOILÉ … P. 33 ÉTOILE BLANCHE … P. 68 بو نيل، دحل الناقة ص 22 حمر الراس ص 30 … … … Carduus nutans L. Subsp. Andryala integrifolia L. des Affaires Etrangères et Européennes CALICOTOME ÉPINEUX … P. 29 Centaurea calcitrapa L. Ornithogalum umbellatum L. de la République française Calicotome spinosa L. Link. CHÊNE KERMÈS, GAROUILLE Supsp. Orthophyllum بوبيشة، شقيق الماء ص Macrocephalus (Desf.) Nyman 75 Ranunculus aquatilis L. AL FLORE LA DE ILLUSTRÉ GUIDE CAMOMILLE SAUVAGE, … P. 74 … … … ذ زهن ص 74 طامتوات، زريغا ص 44 فقاع الجمل، كشير ص 46 كوعا الخروف ص 76 نوار بلعرج ص E GÉRANIUM LUISANT … P. 53 LAVANDE PAPILLON, O PIMPRENELLE À FRUITS SCILLE AUTOMNALE … P. 72 34 … … … Geranium lucidum L. LAVANDE À TOUPET … P. 59 … … … VERRUQUEUX, Prospero autumnale L. Speta Centranthus ruber (L.) DC Reseda alba L. Subsp. Eu-alba Echinops spinosissimus Turra Delphinium peregrinum L. Quercus faginea Lam. … … … ذيل الفروش، بابوس النمار ص 58 … … … طبق ص 49 فواوا ص 52 … … … نوقذ، ربيان ص ECHINOPS … P. 46 GÉRANIUM HERBe-à- Lavandula stoechas L. Œillet DES FLEURISTES, PETITE PIMPRENELLE … P. 79 SCORSONÈRE À FEUILLES 25 Echinops spinosissimus turra ROBERT … P. 53 LENTISQUE, ARBRE AU MASTIC, Œillet GIROFLÉE Sanguisorba minor Scop. ONDULÉES … P. 81 Asteriscus spinosus (L.) Sch. Bip. Galium rotundifolium L. Eupatorium cannabinum L. Lagurus ovatus L. … … … س طرف ص 85 فواوا ص 52 ل … … … .ÉGILOPE À TROIS ARÊTES … P. 19 Geranium robertianum L. PISTACHIER LENTISQUE … P. 70 Dianthus caryophyllus L. PIN D’ALEP … P. 70 Scorzonera undulata Vahl Subsp Aegilops triuncialis L. GERMANDRÉE JAUNE … P. 86 Pistacia lentiscus L. OIGNON MARIN, Pinus halepensis Mill. Deliciosa Maire … … … Galium verum L. Tamarix africana Poir. … … … ر سبنك، نار برد ص 37 ،الطقسوس اﻹنجليزي ص 86 فيناس، خرطان ص 24 ﻻزاز ص 43 و ÉGLANTIER, ROSIER SAUVAGE, Teucrium flavum L. LIERRE GRIMPANT … P. 54 SCILLE DE MER … P. 45 PLANTAIN CORNE DE CERF, SCROFULAIRE AQUATIQUE … … … .Clematis flammula L الطقسوس اﻷوروبي .ROSIER DES CHIENS … P. 77 GIROFLÉE VIOLIER … P. 62 Hedera helix L. Drimia maritima L. Stearn PLANTAIN CORNE DE BŒUF … P. 81 … … … Daphne gnidium L. Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv راس االحنش، بلرهم ص 89 سبوﻻت الفار، بوستوت ص ex J. Presl & C. Presl. Taxus baccata L. 19 ﻻمعة الغررنوق ص 53 وذان الحمار، بو سيرا، ص Rosa canina L. Matthiola lunata Dc LIN DE NUMIDIE … P. 59 OLIVIER, ARBRE ÉTERNEL … P. 65 … P. 71 Scrophularia aquatica L. 90 .Geranium lucidum L. … … … … … … Aegilops triuncialis L. Urospermum dalechampii (L.) Scop موسﻻح النظار ÉPILOBE VELU … P. 47 GRAND MÉLINET, Linum numidicum Murb Olea europea L. Plantago coronopus L. SÉNÉÇON GÉANT … P. 82 ex F. W. Schmidt سريز، تلفاف ص 36 لسان اﻷصيل ص Epilobium hirsutum L. GRANDE CERINTHE … P. 35 LINAIRE À FEUILLES PAR TROIS OPHRYS BRUN, BOUCLES PUTORIA DE CALABRE … P. 72 Senecio giganteus Desf. Verbascum sinuatum L. 46 رجل الخيل، بوجناح ص Cichorium intybus L. 71 ظ ق .Echium creticum L وذان الشيخ ص EUPATOIRE CHANVRINE, Cerinthe major L. … P. 59 D’OREILLES DE VÉNUS … P. 66 Plocama calabrica (L.F.) SILENE PSEUDOATOCION 89 .Plantago coronopus L سفيرا ص 37 … … … … … … لفت الكحلة، لبسان ص CHANVRINE … P. 49 GRAND PLANTAIN, Linaria triphylla Mill. Ophrys fusca Link. M. Backlund & Tulin DESF. … P. 83 Umbilicus rupestris (Salisb.) Dandy 83 ردراج الخزانة، أس الباري ص Cistus salviifolius L. 78 ظندار، مشروان، سﻻن ص 51 القراريط البري ص Eupatorium cannabinum L. PLANTAIN DES OISEAUX … P. 71 LISERON À FEUILLES OPHRYS GUÊPE … P. 66 … … … Caryophyllaceae, Caryophyllales … … … Sinapis pubescens L. Subsp. 84 .Ruscus aculeatus L سقوي، ذجوز ص Plantago major L. DE GUIMAUVE … P. 38 Ophrys tenthredinifera Willd Q STACHYS DE MIALHES … P. 85 Pubescens L. Smyrnium perfoliatum L. Fraxinus angustifolia Vahl. 33 … … … رزيم ص Centaurea pullata L. 82 … … … قرنفل ص 44 لواي، عليق ص F GRANDE BRIZE, Convolvulus althaeoides L. OPHRYS JAUNE … P. 66 … … … Stachys mialhesii Noë … … … 38 .Sedum caeruleum L سلطان الغابة، شحنة ص Convolvulus althaeoides L. Dianthus caryophyllus L. 60 ص LANGUE DE FEMME … P. 27 … … … Ophrys lutea Cav. QUEUE DE LIÈVRE … P. 58 SUREAU YÈBLE, YÈBLE, HIÈBLE, 83 … … … رشيت ص 27 العتروس ع قرنينة ص 80 لين نوميدي ص FÉDIA, SALADE ALGÉRIENNE Briza maxima L.