NR. 5 Oktober 2017 ÅRGANG 59 Kyrkjeblad for Bjoa, Imsland, , , , Vikebygd, og Ølen

Speidarar på Blikshavnleir 2017. Foto: Sigbjørn W. Mortveit

Presten har ordet 2 Mykje skjer på Kyrkjetunet 5 Frå kyrkjeboka 8 Feedback fornyar seg 2 Konfirmantjubileum i Ølen 6 Gudstenester 10 Redaksjonspennen 3 Glimt frå Brandøy 6 Møter og kunngjeringar 11 Min song 3 Nyebispen debuterer 7 Familiegudsteneste i Skjold 12 Reformasjonsjubileum 3 Haustkonsert i Vats 21. oktober 8 Aktiv speidargruppe i Skjold 4 Gullkonfirmantar i Vats 8 1 Presten har ordet Sokneprest Jon Ådnøy

HYRDINGEN: Ansvarleg: Steinar Skartland Kjærleik, som mellom sysken Tlf. 908 73 170 Epost: [email protected] Eitt av dei vakraste orda i det førstefødselsretten frå broren Esau Bladpengar/gåver til Hyrdingen greske Nytestamentet er filadelfia. (1 Mos 27). Så om kjærleiken mellom på konto: 3240.11.17937 Det tyder kjærleik mellom sysken. sysken er skildra i Bibelen, så er det Adr. Skjold kyrkje Me kjenner Filadelfia som bynamn, motsette minst like godt representert. Kleivavegen 2, 5574 Skjold eller namnet på pinseforsamlin- Men i Nytestamentet er filadelfiaeit Layout/trykk: A1 Grafisk Idè, Ølen gar. Mange tykkjer det er finast på honnørord. «Hald syskenkjærleiken engelsk: Philadelphia. Kan henda levande! Gløym ikkje å vera gjestfrie, SOKNEPRESTANE: fordi ein gresk F liknar ein norsk for på den måten har somme hatt Soknepresten i Ølen englar til gjester utan å vita det. Kom Kari Vik Stuhaug (latinsk) P. Fint kling det, i alle fall. i hug dei som sit i fengsel som om Rådhusplassen 1, 5580 Ølen de sat i lenkjer saman med dei. Og Tlf 53 65 65 41 / 472 53 529 Er kjærleik mellom sysken ei kris- tenk på dei som blir mishandla, som kari.vik.stuhaug@.kommune.no ten «oppfinning»? Tja. Sysken har Kontortid: Tysdag kl. 9 – 11 og torsdag vel alltid stilt opp for kvarandre. Ik- om det gjaldt dykkar eigen kropp.» kl. 14.00 – 15.30, elles etter avtale. kje å undrast over, når Mennesket er (Hebrearbrevet 13, 1-3) skapt i Guds bilete. Slik Gud ser det Kan nokon elska slik? Jo, Jesus Soknepresten i Skjold Jon Ådnøy, Skjold kyrkje, han har skapt – menneske medrek- viste akkurat det. Ikkje berre til sys- Kleivavegen 2, 5574 Skjold na – og slår fast at det er svært godt ken i konkret forstand, men og til Tlf. 53 65 57 94 / Mobil: 932 45 645 (1. Mosebok 1, 31), kan óg mennes- menneske som stod lenger vekke. [email protected] ke sjå med varme og medkjensle på Då Jesus ikkje kom til Marta og Ma- Soknepresten i Vikedal sine sysken. ria, medan broren Lasarus låg for Harald Eintveit, Vikedal kyrkjekontor, Men Bibelen fortel óg om at forhol- døden, brukte dei filadelfia som ar- Kyrkjevegen 11, Pb. 40, 5586 Vikedal det mellom menneske med same far gument: «Herre, han som du er så Mobil 413 25 280 og mor ikkje alltid har vore godt. Det glad i, er sjuk.» (Joh ev 11, 3) [email protected] har iallfall litt å gjera med at dei er Kva ei syster og ein bror er, har Je- Kontortid: Tor 9-15 arvingar til det same. Dermed er dei sus vist. Sa han ikkje óg noko om at konkurrentar. Til tider fiendar. Kain «alt de gjorde mot eit av desse min- Mandag er prestane sin fridag. slår i hel Abel, bror sin (1. Mosebok ste syskena mine, det gjorde de mot Kateket Britt Karstensen 4, 1-16). Og Jakob lurer frekt til seg meg» (Matt 25, 40)? Tlf 53 65 65 42 / 45 22 15 80 [email protected] Organistar: Juri Kotkovitch: 416 46 183 Feedback fornyar seg Nelly Kotkovitch: 948 23 044 prosti: Av Hanne Haraldseide Brekke I fylgje ungdomane har dei fyrste P.b. 612, 5501 Haugesund kveldane på bedehuset vore trive- Tlf 52 80 95 00 Ungdomane i Feedback-styret lige. Dei har skifta gardiner og rigga Prost Rune Steensnæs Engedal bestemte i haust at dei ville flytte seg til med sofagrupper og sett sitt Mobil 918 34 019 Feedback-fellesskapet til nye lo- eige preg på lokala. Stikk gjerne Prostiprest Eldbjørg Andreassen: kaler. Kvar fredagskveld blir dei innom ein tur på ein fredag mellom Mobil: 952 46 234 nå å finna i kjellaren på Austr- klokka 19.00 og 23.00. Kyrkjeverja i Vindafjord: heim bedehus i Skjold. Her har Inghart Lasse Tveit, Skjold kyrkje dei fått eit litt mindre lokale næ- Tlf. 53 65 57 93 rare dei fleste av medlemmene. [email protected] Huset i Ølen vert fortsatt tilgjen- Kontorass. Tove Standal Vaka gelig dersom det skulle bli ynskje Tlf. 53 65 57 96 eller behov for å flytta tilbake. Soknerådsleiarar: Skjold og Vikebygd: Ungdomane byrjar kvelden med Brit Nelly Ness Tveit ei kort felles opning før dei spelar Ølen og Bjoa: Per Ølfarnes spel, har aktivitetar og pratar. Det Sandeid: Tore Tokheim er vaksne til stades som hjelper til Vikedal: Andreas Andreassen i kiosken som serverer varm mat. Imsland: Jolaug Sæle Kaldheim Vats: Grete Skeie Sørhus 2 Redaksjons- MIN SONG PENNEN Av Anna Kvitno Dagsland Av Steinar Skartland Eg, Anna Kvitno Dagsland, Skjold, er no pensjonist, tidlegare arbeidde eg som omsorgsarbeider på Vinda- fjordtunet. Songen min er henta frå Kven er vi? ”Sangboken”, nr 533. Kyrkjebladet Hyrdingen har ein tra- Anna Kvitno Dagsland disjon gjennom snart 60 år, medan ”Mitt liv vil jeg leve”, er ein song distriktet ein har dekka har skift. Bak eg er blitt glad i og som har betydd kyrkjebladet står dei seks sokneråda mykje for meg. i Vindafjord, som representantar for Vi kan leva korleis vi vil den en- og leier oss gjennom det som møter åtte kyrkjelydar. Redaksjonen har li- kelte av oss, men Jesu frelsesverk oss. kevel «levd sitt eige liv», utpeikt av er for oss alle, og har vi fått tatt imot Det var han som kalla læresvei- sokna. I oktober blir representantar denne frelsa så vil livet endra seg nane og sa: ”Følg meg”, og det seier for sokneråda kalla saman til eit års- og vi lever ikkje lenger for oss sjølv, han til oss også i dag. Så kan vi vera møte der nye vedtekter og forma- men for han som døydde og opp- trygge i følge med Jesus. lisering av eigarskap står på dags- stod for oss. ”Lever vi, så lever vi for Herren, og ordenen. Det er naudsynleg i dag i Kvardagane kan vera både lette døyr vi, så døyr vi for Herren. Anten forhold til både økonomi og juridiske og tunge, men har vi fått Jesus som vi lever eller døyr, høyrer vi Herren forhold å ha dette på plass. vår følgesvein, så går han med oss til”. Rom.14,8.

Motsett av bjørnen Om sommaren stilnar aktiviteten av i Song: kyrkjer og bedehus. Aktive arbeida- Mitt liv vil jeg leve i samfunn med Jesus, rar får litt ferie og kvile. Nå er haus- som en av de mange som er i hans skare. ten her og snart vinter. Då livnar dei Jeg hørte hans stemme. Den bød meg å følge: til igjen, noko kunngjeringane i dette Jeg følger deg Jesus, Jeg følger deg. nummeret tydeleg viser. Barne- og ungdomsarbeidet, kor og foreinin- Og skulle jeg tvile og se meg tilbake. gar, sokneråd og predikantar skaper Så ber jeg deg Herre å ta meg ved hånden. liv, glede og gode tilbod i bygdene Og varme mitt hjerte, til atter jeg sier: våre. Kyrkjetunet satsar med tilsett Jeg følger deg Jesus, Jeg følger deg. medarbeidar. På Brandøy er leirar gjennom heile vekene, ungdoms- Hva livet enn byr meg, av glede og smerte. klubb i Vikedal og venneklubb i Vike- Jeg lever det tryggest i samfunn med Jesus. bygd, Feedback i Skjold, søndags- I lys og i mørke, i medgang og motgang: skular, kor og speidarar inngår også Jeg følger deg Jesus, Jeg følger deg. i trusopplæringsarbeidet, medan andre samlar saman brukte klede i sekker som skal til Ukraina.

Dei søv ikkje om vinteren, slik Bjør- nen gjer. Då er her liv, noko som også biskop Ivar Braut skal få sjå nå han vitjar Vats, Skjold og Vikebygd i Reformasjonsjubileum november. Lukke til med arbeidet i alle bygdene. i Nordfylket 29. oktober

Av Jon Ådnøy nordsida av Boknafjorden. Etter guds- tenesta er alle velkomne til kyrkjekaffi. Søndag 29. oktober kl. 18 kjem bi- skop Ivar Braut til Vår Frelsers kirke i Kyrkjesoga seier at den tidlegare Haugesund for å leia ei gudsteneste munken Martin Luther den 31. okto- som markerer at det er 500 år sidan ber 1517 slo opp 95 teser om kristne den lutherske reformasjonen. Det er spørsmål på oppslagstavla (døra på tilsvarande gudsteneste i Stavanger Slottskyrkja) i universitetsbyen Witten- domkyrkje på føremiddagen. Guds- berg, for å få i gang ein diskusjon om tenesta i Haugesund er for folk på kyrkja si lære og praksis.

3 Aktiv speidargruppe i Skjold

Troppstur i gapahuk. Longåsdalen våren 2017.

Tekst: Birte Barane Frå starten i haust har me hatt ei Likvik, og delta i Gudsteneste. Det Foto: Sigbjørn W. Mortveit «aspirantpatrulje» (5.kl). som har gått blir også troppstur. gjennom aspirantgrada, som består Kvar torsdag er det mykje liv i av ein del organisasjonsteori, bruk av Det store høgdepunktet for kyrkjekjellaren og i området ute kniv, sag og øks, kunne naudnummer, vandrarane kjem til sommaren, då er rundt kyrkja i Skjold. Då er det rett påkledning i ulike typar vær, det nemleg ei veke landsleir «Futura» nemleg speidarkveld. særleg vinter og ulike knutar. i Stjørdal. Ein leir med kanskje «Aspirantkampen» vart ein slags 6-7000 deltakarar. Til denne leiren Speidargruppa i Skjold er stor avsluttande eksamen for desse. Dei reiser også speidarar får Vikebygd og aktiv. Me er så heldige å ha eit var kjempeflinke og det viste seg dei og Vats. Fram mot denne leiren vil KFUK-KFUM- speidarforbund som hadde følgd godt med på møta. No me jobbe målretta, slik at ein best lagar gode og innhaldsrike program. skal dei snart inn i patruljane saman skal vera rusta til å klare seg ei veke Innhaldet er lagt opp etter alder, med dei andre vandrarane. utan rennande vatn, straum, utan at med mykje spennande program mamma lagar middag, utan dusj – og innhald som me tilpassar til våre Troppsmøta er leia av leiarane, då me skal klare oss på primitivt vis i ein lokale forhold. Her er litt å strekkje er alle samla. Det kan vera ulike typar stor teltleir. Eit herleg liv! seg etter for alle. aktivitetar, mat på bål, konkurransar, større 1.hjelp øving, øving på For tida er me heldige og har Stifinnar leirbygging og knutar, kanopadling, godt med leiarar i speidargruppa, ei 25 Stifinnarar (3.-4.klassingane) har leikar, tur, eller andre instruksjonar. blanding av godt erfarne leiarar og møte annakvar torsdag frå 17.30 – Dei fleste møta er patruljemøter. I mange unge flotte leiarar. I speidaren 19.00. haust har me 2 gutapatruljer og 2 er dei med i leiargruppa frå dei startar I haust jobbar dei med merket jentepatrujer, då er det patruljeførar på vidaregåande skule. Leiartrening som heiter HIMMEL – dei legg og assistenten som leiar møta. Dei og opplæring er viktig. Dei er med i vekt på undring, bli kjent med har vore på eigne møter og laga plan planleggingsfasen, får ansvar og tek kart og kompass, himmelen som for møta. Her er innhaldet på møta ansvar. hjelpemiddel og formidlar. Det rettar varierande. Fleire jobbar med bronse Det er sjølvsagt alltid plass til fleire seg mot kristen tru, og den rolla trua –og sølvgrad, nokon tek merker. ungar og vaksne. Det er aldri for seint har i organisasjonen. Dei skal også ta 2 Aktiviteten er stor. å bli speidar. aktivitetsmerker som høyrer til, desse Har du lyst? – ta deg ein tur innom merkene heiter Orientering og Kyrkje. I haust skal heile gruppa saman ein torsdag då vel! For stifinnarane er høgdepunktet ofte vera med på Globalaksjon, der me Blikshavnleiren i mai/juni. samlar inn pengar til KFUK-KFUM Speidaren viser seg godt i Skjold Global sin solidaritetsaksjon på Sri på Tvers, då har dei ansvar for Vandrar Lanka. Dei fekk inn kr 26.547 på sikkerheit i løypa, grilling og saft/ 35 aktive Vandrarar møtes kvar Globalaksjonen 5.okt. Ny rekord for fruktstasjon. I 17. maitoget stiller torsdag 19.00 – 20.30. (5.-10.kl) Skjold! Me skal ha speidaropptak i speidaren også opp.

4 Aktiv speidargruppe i Skjold Kyrkjetunet i Ølen har tilsett Barne- og ungdomsarbeidar

Av Hanne Haraldseide Brekke

Det skjer mykje på Kyrkjetunet i Ølen for tida, der dei har tilsett barne- og ungdomsarbeidar frå 1. september.

Annankvar fredag er det «Kids of Joy» frå 5 år og oppover, og «klubben» frå 5. til 7. klasse. Kvar torsdag ettermiddag har dei «internasjonalt treff». Her samlast norske og utanlandske familiar for å bli betre kjende med kvarandre over ein kopp kaffi. Tre gonger i halvåret har dei også ei familiesamling kalla «Show it». Dette er ei samling for alle aldrar der dei syng, har andakt og sosialt samvær med kake, saft og Dei avsluttar alltid dramatiseringa kaffi etterpå. i «takknemlighetshyttå» som dei har laga til framme på scena. Der set dei Det ligg mykje arbeid bak å få til seg ned og ber ei takkebøn. «Show it». Det er Gunhild Marie Osaland, Lillian Eikeland, Siv Heidi Ny barne- og ungdomsarbeidar Eidsheim og Marianne Lunde som Styret ynskjer å satsa meir på er i komiteen og planlegg det heile. unge barnefamiliar på kyrkjetunet, Andakten er ei dramatisering som og har tilsett Lill Inger Velde som i hovudsak vert skrive av Gunhild barne- og ungdomsarbeidar i 40% Marie. Temaet for dette året er «mitt stilling frå 1. september. Ho skal møte med Jesus». I kvar samling vera med på øvingane til Kids of så dramatiserer dei ei fortelling frå Joy og klubben på fredagane. Lill Inger Velde bibelen der nokon møtte Jesus. På klubben har dei bibelquiz, Ein programleiar får også samtale aktivitetar, andakt og kiosk. Klubben blir heilt like. Ho kan styra dagane med denne personen som har møtt er ein del av trusopplæringstilbodet sine litt sjølv, og det er opp til henne Jesus. Dette gjev moglegheit for til kyrkja i Ølen. På sikt kjem Lill å koma opp med nye idear og å stille spørsmål til den som møtte Inger også til å bidra på «Show it». sjå kva som er behovet til ei kvar Jesus, og dette er med på å gjera tid. Ho ser for seg at det blir eit det litt meir levande og spanande for Lill Inger har eit godt glimt i auga, naturleg samarbeid med dei som ungane. I tillegg har dei eit «dagens og latteren sit laust. Ho gler seg til driv trusopplæringstilbodet til kyrkja eksperiment» der dei viser med å ta fatt på den nye jobben og trur i Ølen, då ein del av dette arbeidet praktiske øvingar kva Jesus har sagt. det blir kjempekjekt. Ingen veker føregår på kyrkjetunet.

Speidaren: Fiskemerke våren 2017 v/Edvind Svendsen. Vandrartroppen i kyrkjekjellaren.

5 Konfirmantjubileum 2017 Ølen kyrkje

Av Leiv K. Medhaug

Søndag 24.09.17 var det marke- ring av 50 og 60-årskonfirmantane i Ølen kyrkje. 06.10.1957 vart 20 Ølensbuar konfirmerte av sokne- prest Sigvald Våge. Av desse var Magnus Berge, Trygve Heggebø, Inge Jarle Vormestrand og Malena Hustveit Gravelsæter tilstade 24.09. 50-årskonfirmantane -34 i alt- vart konfirmerte av sokneprest Ole- Me ling 30.04.1967. 15 av desse var med under gudstenesta. Etter gud- tenesta var alle jubilantane samla til middag på Ølen gjestegard saman med sokneprest Kari Vik Stuhaug og ein frå soknerådet.

50-årskonfirmantar. 1. rekke fra venstre: Johanna Opheim Evensen, Solfrid 60-årskonfirmantar. Frå venstre: Lunde Knutsen, Lilly Berge Osaland, Ranveig Irene Klungland Andersen, Sis- Magnus Berge, Trygve Heggebø, sel Roa Hobberstad. 2. rekke frå venstre: Ragnar Byre, Magnar Heggebø, Ei- Inge Jarle Vormestrand, Malena nar Torgrimsen, Johannes Eikeland, Torgny Torgeir Skålnes, Ingolf Berge, Leif Hustveit Gravelsæter. Sigurd Lunde, Bjørn Torfinn Vaka, Ole Karsten Andersen, Ole Jan Klungland.

Brandøy Glimt frå Brandøy Av Annbjørg Naterstad Våge

Hausten er komen med mykje spennande aktivitet på Brandøy.

I siste del av sommarferien byrja ken trassa plaskande regnver og fann ein kan tre dei på seg, og bli som ei leirsesongen på Brandøy med Active vegen til Brandøy søndagen. Mange stor kule med bein. Tungt er det, men Ten, ein ungdomsleir som Indremi- er kjente fjes og kjem att på Brandøy- kjempegøy! sjonssamskipnaden (IMS) arrangerer dagen i august år etter år, og ein del Vidare utover hausten har det vore for 8. kl. og oppover. Årets Active Ten er nye fjes. Flott med begge delar! Vi arrangement nærmast kvar helg, hadde 70 (!) deltakarar! Det er flott at var samla til stormøte på føremidda- samt nokre vekedagar. Her har vore ein så stor ungdomsgjeng kan bruka gen og familietreff på ettermiddagen. kvinnehelg, ulike forsamlingshelger, siste del av ferien på Brandøy. Her På Brandøydagen tok vi i bruk leirskule og misjonsstemne. Brandøy har dei mange kjekke aktivitetar og det rykande ferske hoppeslottet til er ein allsidig og flott plass som kan har mykje godt fellesskap. Men det Brandøy. Dette var nok høgdepunk- brukast til mykje! viktigaste er at dei gjennom mange tet i helga for ein del av dei yngre. I november og desember skal IMS samlingar får læra meir om Jesus og Her vart det i alle fall hoppa langt og ha fire leirar på Brandøy. Ungdom- om Bibelen. lenge! Nye boblefotballar har også mar frå 10. kl. og oppover kan reisa Brandøydagen 20. august, var om komme til Brandøy, og dei var også på Hausttreff 10.-12. november. Vi- lag 250 personar samla. Denne flok- kjekke. Desse ballane er så store at dare vert det Miniadventshelg for 2.-

6 Nyebispen debuterer

Av Jon Ådnøy Ved Tveit Regnskap skal biskopen få på bordet fakta om kva menneske Biskop Ivar Braut kjem på visitas i distriktet lever av, og korleis kon- i Vikebygd, Skjold og Vats midt i junkturane ser ut etter at oljealderen november. Sokneråd og kyrkjeleg har passert sitt toppunkt. tilsette har planlagt dette godt. Onsdag på tidleg ettermiddag in- viterer biskopen dei som vil til ein Revybrørne Svein og Øyvind liten times rusletur i Guds frie natur Håkull, assistert av årets konfirman- på Refsnes i Vats, med bøn for byg- tar frå Vats, Vikebygd og Skjold, skal dene som ein del av det heile. fortelja biskopen korleis det var å Biskopen skal sjå om kyrkjene og veksa opp i bygder med kyrkje og Biskop Ivar Braut kyrkjegardane i dei tre bygdene. bedehus dei siste tiåra. Det skjer Søndag 19. november kl. 11 blir det på den opne Bygdakvelden i Skjold ved sjukeheimen og heimetenestene ei felles visitasgudsteneste for alle kyrkje torsdag 16. november kl. 19, fortelja korleis dei utfører omsorg i tre sokna i Skjold kyrkje, med kyrkje- som er ein del av programmet for praksis, i spenninga mellom høge mål kaffi og biskopen si oppsummering bispevisitasen i Vikebygd, Skjold og og avgrensa ressursar. Samarbeid av visitasen til slutt. Vats. Ivar Braut tok til som biskop i mellom offentlege tenester og neste- Prosten i Haugaland prosti Rune Stavanger bispedøme i mars 2017, kjærleik utført av pårørande og frivilli- Steensnæs Engedal blir saman med men dette blir første gongen har er ge grupperingar kan og bli tema. biskopen under hele visitasen. biskop på visitas. Det skjer frå 14. til 19.november. Biskop tyder tilsynsmann. Visita- sen skal avdekkja korleis det står til i kyrkjelydane, støtta, rettleia og inspirera, og styrkja fellesskapet. Biskopen skal ha møte med tilset- te og sokneråd, kyrkjeleg fellesråd og kommuneleiinga. Han skal også møta frivillige medarbeidarar.

Omsorg og levebrød På Vindafjordtunet i Vats skal tilsette

Arbeidsmøte 26. sept. 2017 i Skjold kyrkje for sokneråda i Vats, Vikebygd og Skjold, for å førebu bispevisitas. Frå midten framme og rundt bordet med sola: Britt Nelly Tveit, Kari Synnøve Velde Haugen, Jon Ådnøy, Linda Langeland, Aud Jorunn Tordal, prost Rune Steensnæs Engedal, Grete Sørhus, Lill Inger Velde, Elisabeth Stople Gregersen, Haldor Skare, Kirsti M. Hjelmeland, Gunnbjørg Nesbu.

5. kl. 24.-26. november. Helga 1.-3. desember er det Tenhelg for 8.-10. kl., og 8.-10. desember avsluttar vi se- mesteret med adventshelg for 5.-7. kl. Sjå nettsida til IMS for meir informasjon og påmelding! (indremisjonen.no) Neste Damehelg vert 2.-4. februar 2018. Det nærmar seg jul, og leirar er perfekte julegåver til born, barne- born, fadderborn og alle andre born! For å rusta Brandøy for framtida er Brandøyhelga 2017 det planlagt ein del løft dei koman- de åra. Slike investeringar er alltid spennande, og krev ein del plan- tet å verta vaska etter arrangement i Brandøy kunne tenkt seg å komma legging. I første omgang står ser- helga. Vi skulle gjerne hatt med flei- ein måndag (eller ein anna dag) i ny veringsløysinga i matsalen for tur. re dugnadsarbeidarar på utvasken! og ne og hjelpa oss med vasking! Ta Planen er å få gjort ein del her innan Særleg vil tida vi går inn i med ein del gjerne kontakt med oss om det kan vårsemesteret tek til. oppgraderingar ta mykje av tida til passa deg (kontakt oss på post@ Til slutt vil vi gjerne komma med ei oss som arbeider her fast. Det hadde brandoy.no). Velkommen til leir på oppfordring: Kvar veke treng interna- vore flott om nokon i bygdene rundt Brandøy! (Sjå side 10)

7 Haustkonsert i Vats 21. oktober

Av Trygve Sandvik / Lill Inger Velde

I fleire år har styret for det nye be- dehuset/soknehuset i Vats halde haustmarknad til inntekt for hu- set. I år vil styret prøva noko nytt, og det vert arrangert haustkon- sert på Vindafjordhallen førstko- mande laurdag kl. 19:00.

Artistane er lokale krefter med ut- gangspunkt frå Vats. Desse spelar og syng alt frå jazz og soul til pop og country. Følgjande artistar skal opptre: Magne Skålnes, Carina Tysvær, trioen Lyng, Bente Kristin Eikanes, Jorunn Skjervheim/Åse Adolfsen, Byrkja-søs- trene. Eit band som er sett saman for denne konserten skal vera med mest alle artistane når dei opptrer. Desse er: Einar Bakke, kapellmeister og pi- anist, Reinert Hystad (bass), Anders Eidhammer (gitar) og Geir Tore Sørhus (trommer). Magne Skålnes bur på Knapphus. Han er ein trubadur som spelar gitar, munnspel og syng. Han opptrer på private arrangement så vel som på for eksempel Saloonen i Etne. Carina Tysvær er frå Auklandshamn, Rigmor Jønsson, er frå Vats. frå Haugesund: Åse Adolfsen. men godt kjend i Vindafjord. Ho kan Bente Kristin Eikanes bur også i Byrkja-søstrene er: Randi, Ingfrid og spela fleire instrument, men på kon- Vats. Ho har gått fleire år på kultursku- Solrunn. Dei bur alle i Skjold og desse serten skal ho syngja. Carina har sun- len og lært både gitar, song og piano. damene har mykje musikk i kroppen. ge i Voice of joy, og er med i lovsong- På konserten skal ho syngja. Det skal verta gøy å høyra dei syngja. gruppa Kerysso. Jorunn Skjervheim bur i Vats og lag- Me ser fram til ein gild kveld. Lyng er ein trio som heldt til i Stavan- ar tekstar og melodiar sjølv. På konser- Billettprisen er kr. 150. Barn un- ger. Dei spelar gitar, kontrabass, tora- ten skal me få høyra nokre av låtane der 12 år betalar kr.50. Velkommen dar og syng. Den eine av medlemene, hennar. Ho har med seg ei venninne til kvar og ein! Gullkonfirmantar i Vats

Tekst og foto: Jon Olav Velde ke. Her gjekk praten livleg med drøs og mimring om dei “gode gamle dag- Gullkonfirmantane hadde ei gild ar” m.m. Etter gudstenesta i kyrkja samling i Skarhaugløa hos Nore og gjekk turen til Ølen Gjestegård til ein Kari Gjellestad på laurdagskvelden. betre middag saman med ektefelle/ Der vart det servert god mat og drik- følge. Det var ei gild og minnerik helg.

Gullkonfirmantar i Vats kyrkje søndag 10. sept. 2017. 1. rad frå v.: Ingeborg Haug- land Vågen og Gerd Elisabeth Sørhus. 2. rad frå v.: Solfrid Bergesen Mandiusen, Eli Cesilie Vatne Østenstad, Nore Gjellestad, Astrid Haslemo Tyssebotn. 3. rad frå v.: Olav Tjeltveit, Sokneprest Jon Ådnøy, Tor-Jan Stokkedal, Magnor Vårvik, Magnus Jekteberg, Njål Flesjå, Johannes Meland.

Desse er døde: Guri Aaserød, Eivind Grindheim og Målfrid Bergesen. Desse var ikkje til stades: Margit Sørhus, Turid Sørhus, Ragnar Alvseike, Ole Johan Landa, Oddvar Torstveit, Ottar Grepstad

8 LAG OG FOREININGAR - MØTE OG SAMKOME

MØTEOVERSYN VÅGEN BEDEHUS Sundag 12.12: Møte kl 19.30 GRAVSTEINGRAVSTEIN Sundag 16.12: Møte kl. 19:30. Tale v/Karl Einar Tvedt Se vår Torsdag 27.12: Juletrefest for heile familien store Se vår store utstilling, eller Hjemmefra,Fredag men 28.12: ikkeFrelsesarmeen alene skipar til juletrefest kl. 19:00 utstilling, Sundag 20.01: Bedehuset sitt årsmøte kl. 19:00 eller ring ring og be om katalog. Onsdag 30.01: Bedehusbasaren kl. 19:30. Lundeneset VGS er en kristen privatskole i Ølensvåg. og be om Vi tilbyr Studiespesialisering, Medier og kommunikasjon, Service og samferdselElles og er Påbygging det bønnemøte til kvargenerell onsdag studiekompetanse. kl. 19:30 og kveldsmøte kvar sundag katalog. kl. 19:30 når ikkje anna arrangement kjem i staden. Se også vår hjemmeside:www.skattkjaer.no www.skattkjaer.no HOS OSS FÅR DU KUNNSKAP OG VENNER FOR LIVET! Sjå oppdatert oversyn på internettsida www.vaagenbedehus.no Skattkjær Skiferindustri as LES MER PÅ LVS.NO SkattkjærÅrabrotsvn. 21, Kvala Skiferindustri as Tlf.Ørpetveitsvn. 52 70 42 90 59 • tlf. 52 70 42 90 Mandag-fredagÅPNINGSTIDER: kl. 07.30-15.30 • Torsdag til kl. 18. Lørdag stengt. HJARTELEG TAKK Mandag-fredag kl. 07.30-15.30. til alle som støtta demensaksjonen vår. Takk for flott resultat, kr 14.250 kr. Torsdag til kl. 18. Lørdag stengt Helsing Nedre Vats helselag

BLOMAR TIL GRAVFERD Me leverer alle typar sorgbinding. Ølen Begravelsesbyrå

har bøkeneVil du ha mervåre, informasjon? med mange bilde. Spør om å få sjå dei, Besøk http://lvs.no eller send LVS INFO til 2077 Vil du ha mer informasjon? 5576 Øvre Vats Tlf. 52 76 73 10 eller ta kontakt med ossBesøk direkte. http://lvs.no Du finn eller sendoss LVSog på INFO nettet. til 2077 Vikebygd Landhandel AS Tlf 53 76 91 69 - Faks 53 76 91 01 Ølen Blomster VikebygdE-post: [email protected] Landhandel AS Tlf. 53 76 88 35 • www.olensenter.no Tlf 53 76 91 69 - Faks 53 76 91 01 5576E-post: Øvre joker [email protected] Tlf. 52 76 73 12 Primærtjenesten Bjoa AS Rep. av jordbruksredskap 5576 Øvre Vats og mek. verksted Tlf. 52 76 73 10 TLF. 53 76 97 61 Mobil: 905 42 342 - Fax 53 76 92 80 Primærtjenesten Bjoa AS GravmonumenterRep. av jordbruksredskap 5576 Øvre Vats Vi satser på høy kvalitet og hurtig levering. Vår representant gir råd og veiledningog mek. verksted Tlf.5576 52 Øvre 76 Vats 73 10 og sørger for faglig montering. Telefon: 52 76 73 12 TLF. 53 76 97 61 Kontakt vår representant Mobil:for spesialtilbud: 905 42 342 - Fax 53 76 92 80 Nils Skrunes, 5576 Øvre Vats Telefon 52 76 58 29, mobil 416 21 867

STELL AV GRAVPLASSER! Avd.: Ølen Avd: Vats Telefon 02002 Gravmonumenter Vikebygd Landhandel AS Kontakt Miriam: Tlf. 53 76 91 69 - Faks 53 76 91 01 - [email protected] - 0 - 93Vi 21 satser 66 79 på / 52 høy 75 kvalitet88 60 og hurtig levering. Vår representant gir råd og veiledning 5576 Øvre Vats og sørger for faglig montering. Telefon: 52 76 73 12 FRÅ KYRKJEBOKAKontakt vår representant for spesialtilbud: Nils Skrunes, 5576 Øvre Vats Telefon 52 76 58 29, mobil 416 21 867 Døde Døypte Bjoa 22.09. Abraham Helleland f.1939 01.10.17 Milian Vølstad Stople Imsland 31.08. Lars Aksland f. 1938 ØlenAvd.: Ølen Avd: Vats Telefon 0200210.09.17 Andrea Nilsen 10.09.17 Vetle Vestbø Østenstad Skjold 17.09. Sander Kleiveland Liestøl 01.10. Liva Medhaug Hjelmeland 01.10. Sunniva Wannberg 01.10. Ronja Marie Aass 01.10. Brage Hemnes Eikeland Sandeid 01.10.17 Tørres Helgevold Vats 08.09. Elisabet Karin Fatland f. 1928 24.09.17 Nora Sandvik 08.09. Hallfrid Synnøve Haraldseid f. 1938 08.10.17 Stina Stokland Osmundsen 13.09.17 Svanhild Serine Nordtveit f. 1941 08.10.17 Vebjørn Torstveit Vikedal 20.09. Johannes P. Søyland f. 1924 23.09. Anton Holten f. 1995

9 VELKOMEN TIL GUDSTENESTE

DATO KYRKJE KL. TITTEL INFO 22.10.2017 Ølen kyrkje 11:00 Familiegudsteneste 4-åringar, Nattverd, Takkoffer: Misjonsprosjektet Joh 11,1-5 Vikebygd kykje 11:00 Høgmesse Dåp, Nattverd, Takkoffer: Kyrkjelydsarbeidet Sandeid kyrkje 16:00 Familiegudsteneste Utdeling av Mi kyrkjebok, Takkoffer: Trusopplæring i Vindafjord Vats kyrkje 17:00 Høgmesse Søndag for forfølgde, Dåp, Nattverd, Takkoffer: Åpne Dører 29.10.2017 Skjold kyrkje 11:00 Høgmesse Nattverd, Takkoffer: Speidararbeidet i Skjold Luk 13,22-30 Bjoa kyrkje 11:00 Familiegudsteneste Utdeling av bibel til 11-åringar, Kyrkjekaffi, Dåp, Nattverd, Takkoffer: Misjonsprosjektet Imsland kyrkje 16:00 Gudstjeneste Dåp, Takkoffer: Sambolabo 05.11.2017 Vats kyrkje 11:00 Høgmesse Helgemesse. Me minnast dei som er døde siste året., Dåp, Takkoffer: Acta. Normisjons Matt 5,1-12 barne- og ungdomsarbeid Vikedal kyrkje 11:00 Høgmesse Helgemesse. Me minnast dei som er døde siste året., Nattverd, Takkoffer: Frelsesar- meen Haugesund Ølen kyrkje 11:00 Høgmesse Helgemesse. Me minnast dei som er døde siste året., Dåp, Takkoffer: Kristen Idretts- kontakt - KRIK Skjold kyrkje 17:00 Høgmesse Nattverd, Takkoffer: Institutt for sjelesorg 12.11.2017 Sandeid kyrkje 11:00 Høgmesse Dåp, Nattverd, Takkoffer: Diakoniarbeidet Mark 10,28- 31 19.11.2017 Imsland kyrkje 11:00 Familiegudsteneste Utdeling av Mi kyrkjebok. Konfirmantane møter, Takkoffer: Kyrkjelydsarbeidet Matt 18,1- 6.10-14 Skjold kyrkje 11:00 Høgmesse Visitasgudsteneste, Nattverd, Takkoffer: Misjonsprosjektet Ølen kyrkje 17:00 Høgmesse Nattverd, Takkoffer: Blå Kors i Norge 26.11.2017 Vats kyrkje 11:00 Høgmesse Speidarane deltek, Dåp, Takkoffer: Speidararbeidet i Vats Matt 25,31-46 Bjoa kyrkje 11:00 Høgmesse Dåp, Nattverd, Takkoffer: Trusopplæring i Vindafjord Vikedal kyrkje 16:00 Høgmesse Dåp, Nattverd, Takkoffer: Trusopplæring i Vindafjord Vikebygd kykje 17:00 Høgmesse Dåp, Nattverd, Takkoffer: Acta. Normisjons barne- og ungdomsarbeid 03.12.2017 Skjold kyrkje 11:00 Familiegudsteneste Lys vaken, Dåp, Takkoffer: Kyrkjelydsarbeidet Luk 4,16-22a Ølen kyrkje 11:00 Familiegudsteneste Lys Vaken. Utdeling av bibel til 5. klasse, Dåp, Nattverd, Takkoffer: Den Norske Is- raelsmisjon Vats kyrkje 17:00 Lysmesse Takkoffer: Kirkens SOS i Norge Sandeid kyrkje 17:00 Lysmesse Konfirmantane tek del, Takkoffer: Konfirmantarbeidet

“Lat oss ikkje halda oss borte når kyrkjelyden vår samlast” (Hebr. 10,25)

Innsamling av klede til Ukraina Vats søndagsskule ”60+ treff” i Skjold kyrkje til hausten: Den årlege innsamlinga til Open Heart sitt Søndagsskule på Vindafjordtunet (sju- Skjold sokneråd ved diakoniutvalet ønskjer hjelpearbeid i Ukraina blir i år slik: keheimen) søndag 29. oktober kl. 1:.00 velkommen til uformelle, sosiale samvær i Måndag 23. okt. Austerheimbygda bede- Barnekoret Kids of Joy skal vera med, og kyrkjelydsalen: Torsdag den 26.okt: Sil- hus kl. 16:00-20:00. Tysdag 24. okt. Øvre dei som bur på Vindafjordtunet er spesielt je Holden Birkeland: Leseglede. Torsdag Vats bedehus kl. 13:00-20:00. Torsdag velkomne. Me håpar på godt frammøte av den 30.nov: Uformelt sosialt samvær 26. okt. Vikebygd bedehus kl. 12:00- store og små, og ei triveleg stund. Prat med kaffi og litt attåt. Sjå plakatar. 18.00 Laurdag 2. desember arrangerer Søn- VELKOMMEN!! Open Heart har i mange år drive eit stort dagsskulen/bedehuset juleverkstad på hjelpearbeid i Ukraina, særleg retta mot Øvre Vats bedehus kl. 12:00 – 14:00 Det Basar / Julemesse i Vikedal born og unge. Det er framleis behov for blir servert graut og saft, kaffi og småka- 11. nov. frå kl.14:00 – 17:00 på Vikedal klede av alle slag og ein bed om 50 kr. pr. ker. Me skal laga julepynt som alle får med Bedehus. ANDAKT/misjon: v/ Roar Vik sekk i transportstøtte. seg heim. Elisabet Fauskanger skal ha an- Musikk og song av Ruth og Øystein Haga, Torsdag kveld, etter at semitraileren er ful�- dakt, og også her blir ‘Kids of Joy’ med. Jelsa. Loddsal, åresal, matsal - og hygge lasta, blir det møte på Øvre Vats bedehus 20 kr. pr. deltakar. ein laurdags ettermiddag. Sal av handar- kl. 19:00. Der vil Halvard Hasseløy visa bi- beid frå Madagaskar og lokalt produsert i lete og fortelja om hjelpearbeidet. Det blir Misjonsmessa Skjold / Vats på utval. ALLE er hjarteleg velkomen! også ei god matøkt og tid til samtale om Arr.: NMS Misjonsgruppe Vikedal tilhøva i Ukraina. Isvik Bedehus Fredag 17.nov. kl. 19:00: Festkveld, tale v/ Martin Ivar Arnesen. Song av aksjonskoret Brandøy misjons- og Kyrkjetunet Ølen frå Aksdal. Laurdag 18.nov. kl. 11:30: Fami- Torsdagstreff hausten 2017 kl. 11-13 liemøte v/ Jens Tveit. Song av Skjold bar- konferansesenter Påmelding til leirar på: www.indremisjonen.no 7. September; 5.oktober; 2.november; nekor. Sal av nysteikte potetkaker, bakar- 7.desember. Pris kr. 60 Ansvarleg Diako- varer, handarbeid m.m. Kafé, med sag av Hausttreff 10.-12. november 10. klasse og oppover niutvalet / soknerådet Ølen Sokn graut, kaffi og kaker.Åre sal og loddsal. Vel- kommen til messa frå nær og fjern. Miniadventshelg 24.-26. november For 2.-4. klasse

Pensjonist møte i Vindafjordhallen Ten-helg: 1.-3. des., for 8.-10. klasse 31.okt. frå kl. 17:00 -19:30. Kåsør Torgeir Ersland Bedehus Adventshelg 8.-10. des., for 5.-7. klasse Øverland. Julemøte blir i slutten av no- Basardag for bedehuset laurdag 28.okt. Damehelg: 2.-4. februar vember. Middag, dessert, kaffi. Alle - Vel kl. 12:00. Sal av graut, kaffi og kaker. Brandøytreff: 23.-25. februar kommen. Andakt v/ Gunnbjørg Nesbu. Loddsal og åresal. Alle hjarteleg velkomne.

10 MØTE OG ARRANGEMENT

Sandeid bedehus 23.10. måndag 19:30 Fellessamling (møte) Innbjoa bedehus 30.10. måndag 19:00 Bønnemøte 22.10. søndag 11:00 02.11. torsdag 19:00 Sangkveld Møte m/Leif J. Johannesen på Helsehuset. Middag og 06.11. måndag 19:00 Bønnemøte kaffi. Ansvarlig: Bjoa Misjonsmenighet 7. eller 8.11. 17:30 BASAR (sjå plakat) 25.10. onsdag 10:00 Bønnemøte 09.11. torsdag 20:00 KONSERT. Eileen og Jonas Bergem 27.10. fredag Credo på Bjoa skule 13.11. måndag 19:00 Bønnemøte 29.10. søndag Møte på båten Elieser v/Utbjoa fergekai 20.11. måndag 19:30 Fellessamling (møte) 30.10. mandag Møte på båten Elieser v/Utbjoa fergekai 27.11. måndag 19:00 Bønnemøte 01.11. onsdag 10:00 Bønnemøte 04.12. måndag 19:00 Bønnemøte 01.11. onsdag 16:30-17:30 Barnekor 07.12. torsdag 19:00 Sangkveld 01.11. onsdag 17:30 Mini-Credo 03.11. fredag 19:00 Møte «På tvers» 05.11. søndag 17:00 Familiemøte. Ansv.: Bjoa Misjonsmenighet KRIK Sandeid - kl. 20:00 - 22:00 08.11. onsdag 10:00 Bønnemøte Vi har KRIK Sandeid for undommar i heile 09.11. torsdag 10:30 Formiddagstreff Vindafjord kommune (7-10 klasse) 10.11. fredag Sri-Lanka basar på Helsehuset 21.10. lørdag 20:00 Gymsalen, Sandeid Skule 15.11. onsdag 10:00 Bønnemøte 04.11. lørdag 20:00 Gymsalen, Sandeid Skule 15.11. onsdag 16:30-17:30 Barnekor 18.11. lørdag 20:00 Gymsalen, Sandeid Skule 15.11. onsdag 17:30 Mini-Credo 02.12. lørdag 20:00 Gymsalen, Sandeid Skule 15.11. onsdag 19:30 Møte 16.12. lørdag 20:00 Gymsalen, Sandeid Skule 22.11. onsdag 10:00 Bønnemøte Kontaktperson: Elisabet Mattingsdal, tlf 971 39 634 24.11. fredag Credo på Bjoa skule 25.11. lørdag Godt voksen fest Bedehusa i Vats 29.11. onsdag 10:00 Bønnemøte 24.10. tysdag 13-20 Øvre Vats, Innsaml. til Open Heart 29.11. onsdag 16:30-17:30 Barnekor 25.10. onsdag 19:30 Øvre Vats Flymisjonen 29.11. onsdag 17:30 Mini-Credo 26.10. torsdag 19:00 Øvre Vats, Møte med Open Heart 29.11. onsdag 19:30 Møte 01.11. onsdag 19:30 Blikrabygda NMS 01.12. fredag Møte «På tvers» 02.11. torsdag 20:00 Øvre Vats. Påfyll 03.12. søndag Adventsmøte 08.11. onsdag 19:30 Kårhus Normisjon 06.12. onsdag 10:00 Bønnemøte 15.11. onsdag 19:30 Øvre Vats Indre Sjø 06.12. onsdag 16:30-17:30 Barnekor 22.11. onsdag 19:30 Blikrabygda Israelsmøte 06.12. onsdag 17:30 Mini-Credo 29.11. onsdag 19:30 Kårhus Indre Sjø 06.12. onsdag 19:30 Bønnemøte 02.12. laurdag 12-14 Øvre Vats. Juleverkstad, Søndagsskulen/bedehuset Vågen bedehus 06.12. onsdag 19:00 Kyrkja Adventsprogram 22.10. søndag 19:30 Søndagsmøte, Israelsmisjonen Påfyll Talar: Paul Odland 2.11. torsdag 20:00 Øvre Vats bedehus. Bønnesamling 19:30 23.10. mandag 20:00 Laget Gneisten, NKSS 24.10. tirsdag 19:30 Møte, NLM Talar: Egil Skutlaberg Bedehusa i Skjold 25.10. onsdag 19:30 Møte, NLM Talar: Egil Skutlaberg 19.10. torsdag Ersland: Bønemøte 26.10. torsdag 19:30 Møte, NLM Talar: Egil Skutlaberg 23.10. måndag 16:00 Austrheim. Innsamling Ukraina 27.10. fredag 19:30 Møte, NLM Talar: Egil Skutlaberg 23.10. måndag 19:00 Ersland. Yngres 28.10. lørdag 18:00 Generasjonssamling. 23.10. måndag Austrheim. Basar Israelsmisjonen NLM Talar: Egil Skutlaberg 28.10. laurdag 12:00 Ersland. Bedehusbasar 29.10. søndag 11:00 Søndagsskule 31.10. tysdag Isvik Indre Sjømannsmisjon 29.10. søndag 19:30 Søndagsm. NLM Talar: Egil Skutlaberg 02.11. torsdag Ersland. Bønemøte 31.10. tirsdag 18:00 Yngres 06.11. måndag 19:00 Ersland. Yngres 1.11. onsdag 19:30 Bønnemøte 07.11. tysdag Ersland. Kr. Muslimmisjon 4.11. lørdag 20:00 Loftet 14.11. tysdag Austrheim. NMS Misjonsselskapet 5.11. søndag 13:00 Søndagsaktiviteten 16.11. torsdag Ersland. Bønemøte 6.11. mandag 20:00 Laget Gneisten, NKSS 17.11. fredag Isvik. Misjonsmessa - Fest 8.11. onsdag 19:30 Bønnemøte 18.11. laurdag Isvik. Misjonsmessa 12.11. søndag 11:00 Søndagsskule 20.11. måndag 19:00 Ersland. Yngres 12.11. søndag 19:30 Søndagsmøte, “Herreavdelingen” 21.11. tysdag Isvik. NLM Misjonssamband KVH-info og kollekt. Talar: Geirmund Monsen 28.11. tysdag Ersland. NMS Misjonsselskapet 14.11. tirsdag 18:00 Yngres 30.11. torsdag Ersland. Bønemøte 15.11. onsdag 19:30 Bønnemøte 01.12. fredag 18:30 Austrheim. Grautfest 18.11. lørdag 20:00 Loftet 04.12. måndag 19:00 Ersland. Yngres 19.11. søndag 11:00 Søndagsmøte, NLM Talar: Georg Mork 10.12. sundag 10:00 Ersland. S.skulefrukost 20.11. mandag 20:00 Laget Gneisten, NKSS 22.11. onsdag 19:30 Bønnemøte 25.11. lørdag 11:00 Julemessa FamilieKRIK Skjold 26.11. søndag 11:00 Søndagsskule 5.11. sundag 16:30-18:00 Skjold Arena 28.11. tirsdag 18:00 Yngres 3.12. sundag 16:00 BadeKRIK i Vindafjordhallen 29.11. onsdag 19:30 Bønnemøte 2.12. lørdag 11:00 Bokmesse, IMS Vikebygd bedehus 2.12. lørdag 20:00 Loftet 26.10. torsdag 18:20 Samkjøring frå Vikebygd bedehus til 3.12. søndag 11:00 Søndagsmøte, “Tirsdagsklubben” Open Heart møtet i Øvre Vats 19:00 4.12. mandag 20:00 Laget Gneisten, NKSS 27.10 fredag 16:00 Venneklubben for born. 6.12. onsdag 19:30 Bønnemøte 9.11. torsdag 19:30 Gladsong 10.12. søndag 11:00 Søndagsskule 10.11 fredag 16:00 Venneklubben for born. 23.11 torsdag 19:00 Filmkveld Kyrkjetunet i Ølen 24.11 fredag 16:00 Venneklubben for born. 2.11. torsdag 11:00-13:00. Torsdagstreff. 7.12 torsdag 11:00 Adventsmøte m/lett formiddagsmat. 7.12. torsdag 11:00-13:00. Torsdagstreff. Georg Kallevåg. Sjå andre kunngjeringar om møter på: Vats - Vindafjordhallen www.kyrkjetunet.no 21.10. laurdag 19:00 Konsert, sjå side 8 11 OFFENTLEG INFORMASJON

Barnekoret spreier glede! Flott familiegudsteneste i Skjold

Av Hanne Haraldseid Brekke dag. Tre damer frå eit av dåpsfylgja kunne vekse og gje liv, i motsetnad Foto: Emilie Victoria Brekke. bidrog også med ei flott framføring til steinen. Trusopplærar Lillian E. av ”Den fyrste song eg høyra fekk”. Sønstabø Johanssen fekk full merk- Det var ei fullsett og fint pynta kyr- Borna fekk koma fram og opne den semd då ho fekk ungane med opp kje i Skjold 1. oktober under haust- store skattekista som inneheldt eit for å sjå i skattekista. Dei festpynta takkefesten. Med fire dåpar, utde- hjarte, ein stein og ei kokosnøtt. borna såg også ut til å vera nøgde ling av kyrkjebok til fireåringane og Hjartet var Guds store hjarte, og ko- med dei nye bøkene dei fekk. song av barnekoret vart det ein fest- kosnøtta var eit bilete på noko som

Både presten og ungane var spente på kva som var i skattekista. Stolte 4-åringar har fått bok.

Frå dei gamle til dei nye Ungdomsklubben i Vikedal Venneklubben i Vikebygd For 5.- 7. kl., torsdagar kl. 18-20 50-årskonfirmantane i Skjold var i Venneklubben er ein klubb for born der 19. okt. Ord for kvelden: Anne M. Reimers alle er venner og saman om å syngja, lag ei helg i september. Søndagen 2. nov. Ord for kvelden: Lillian Eikeland. eta, lytta, leika, leita, dansa og forme blei både konfirmantane frå 1967 Ord for kvelden: Bjarne Hjelvik 16. nov. noko. Lene, Lina og Kjersti inviterer alle og årets konfirmantar presenterte For 8.- 10. kl., fredagar kl. 19-23 born til å vera med i venneklubben ann- i gudstenesta. Dei «gamle» takka 20. okt. Ord for kvelden: Harald Eintveit. ankvar fredag frå kl. 16:00 - 17:30. Da- for seg ved å senda eit firesifra be- 3. nov. Ord for kvelden: Harald Eintveit. toar: 27.10., 10.11. og avslutning den løp til dei «unge»! 17. nov. Ord for kvelden: Bjarne Hjelvik. 24.11. 1. des. Ord for kvelden: Harald Eintveit

Korleis har du det... Neste nummer av Hyrdingen EIGENTLEG? kjem ut 7. desember. Eit menneske å snakke med når livet er som verst Frist for levering av stoff er SOS-Chat: www.soschat.no 11. november. SOS-melding: www.kirkens-sos.no12