A B C D E UNIVERSITY BUILDINGS - Alphabetical Key / IMMEUBLES DE L’UNIVERSITÉ - par ordre alphabétique UNIVERSITY BUILDINGS - Numerical Key / IMMEUBLES DE L’UNIVERSITÉ - par ordre numérique

177 C5 Pavillon ADAMS Building 170 C5 Bibliothèque MACDONALD- 153 D2 PINE, 505 101 B3 Pavillon (recherche et formation en 146 B6 Résidence SOLIN Hall (avenue 195 D2 PINE, 499 185 B5 Pavillon ARMSTRONG Building STEWART Library Building 171 D2 PINE, 509 psychiatrie) LUDMER Psychiatry and Lionel-Groulx Avenue) 196 B3 PINE, 1140 103 C4 Pavillon des ARTS Building 880 B5 MAISONNEUVE WEST, 4920 184 D2 PINE, 515 Training Building 147 B3 Annexe MEREDITH Annex 197 C4 Pavillon FERRIER Building 116 124 C4 Pavillon BIRKS Building 851 B5 MAISONNEUVE WEST, 5100 141 D2 PINE, 517 102 B5 Pavillon BRONFMAN Building 148 B3 Maison 198 C4 Pavillon WILSON Hall 102 B5 Pavillon BRONFMAN Building 242 B6 Maison (1430 Peel) 234 D2 PINE, 523 103 C4 Pavillon des ARTS Building 149 A4 Maison HOSMER House 200 D3 UNIVERSITY, 3550 1 133 1 236 B4 Pavillon (services aux étudiants) 105 D1 Stade d’hiver McCONNELL Arena 164 D2 PINE, 527 103 C4 Salle MOYSE Hall 150 C4 LEACOCK Building 201 D6 SHERBROOKE, 550 105 BROWN Student Services Building 131 C4 Pavillon (génie) McCONNELL 162 D3 PINE, 546 104 B5 McTAVISH, 3438 151 B4 PEEL, 3479 205 D3 UNIVERSITY, 3559 134 110 C5 Pavillon Engineering Building 196 B3 PINE, 1140 105 D1 Stade d’hiver McCONNELL Arena 153 D2 PINE, 505 211 B3 PEEL, 3710 221 121 D5 Résidence CARREFOUR 221 D1 Résidence McCONNELL Hall 120 D5 Salle POLLACK Hall 106 D2 Stade MOLSON Stadium 154 C3 Pavillon (anatomie et médecine 212 B6 SHERBROOKE, 1010 SHERBROOKE Residence 186 C6 Musée McCORD Museum 158 C5 PULP AND PAPER Research Centre / 108 C5 Bibliothèque McLENNAN Library dentaire) STRATHCONA Anatomy & 213 B4 PEEL, 3483 Forbes Field / 252 D5 Résidence La CITADELLE Residence 300 C6 MCGILL COLLEGE, 2001 PÂTES ET PAPIER, Centre de Building Dentistry Building 214 B4 McTAVISH, 3610 Terrain Forbes 254 A3 COTE DES NEIGES, 5858 155 B3 Pavillon McINTYRE Medical Building recherche sur les 109 C4 UNIVERSITY, 3534 155 B3 Pavillon McINTYRE Medical Building 216 D3 UNIVERSITY, 3641 2017 139 D2 Gymnase CURRIE Gymnasium 108 C5 Bibliothèque McLENNAN Library 174 B3 Pavillon PURVIS Hall 110 C5 Pavillon BURNSIDE Hall 156 A4 de la MONTAGNE, 3605 217 D3 UNIVERSITY, 3643 N 224 A3 Annexe DAVIS Annex Building 161 A4 Maison RABINOVITCH House 111 B4 Pavillon (sciences biologiques) 158 C5 PULP AND PAPER Research Centre 218 D3 UNIVERSITY, 3647 128 A3 Maison DAVIS House 135 B5 McTAVISH, 3430 181 C5 Salle STEWART PÂTES ET PAPIER, Centre de 221 D1 Résidence McCONNELL Hall Biological Sciences Building recherche sur les 123 C4 Pavillon DAWSON Hall 114 B5 McTAVISH, 3434 178 C5 Bibliothèque REDPATH Library 222 D4 HUTCHISON, 3464 Downtown Campus Map / 125 122 B4 Pavillon Chancellor DAY Hall 104 B5 McTAVISH, 3438 Building 112 C4 Annexe JAMES Annex 159 D2 NEUROLOGICAL 223 B3 Annexe DUGGAN Annex 112 C4 Pavillon (administration) JAMES INSTITUTE / INSTITUT 125 D2 Résidence DOUGLAS Hall 214 B4 McTAVISH, 3610 179 C4 Musée 224 A3 Annexe DAVIS Annex Administration Building NEUROLOGIQUE DE MONTRÉAL 169 D2 Pavillon (médecine) DUFF 147 B3 Annexe MEREDITH Annex 180 D5 Résidence ROYAL VICTORIA 229 C3 Pavillon WONG Building COLLEGE Residence 114 B5 McTAVISH, 3434 160 D3 UNIVERSITY, 3661 Medical Building 173 B3 Maison Charady MEREDITH House 230 B4 PEEL, 3505 Plan du campus centre-ville 223 B3 Annexe DUGGAN Annex 116 D1 Résidence MOLSON Hall 189 C3 Pavillon (physique) RUTHERFORD 116 D1 Résidence MOLSON Hall 161 A4 Maison RABINOVITCH House 231 B4 Bibliothèque (droit) GELBER Law Physics Building 117 B3 PEEL, 3715 162 D3 PINE, 546 106 127 B3 Maison DUGGAN House 106 D2 Stade MOLSON Stadium Library 201 D6 SHERBROOKE, 550 118 C5 Pavillon MACDONALD-HARRINGTON 163 C4 Pavillon MORRICE Hall 249 D4 DUROCHER, 3465 156 A4 de la MONTAGNE, 3605 233 C6 SHERBROOKE, 688 246 C6 SHERBROOKE, 680 Building 164 D2 PINE, 527 168 B3 Pavillon des sciences de 159 D2 MONTREAL NEUROLOGICAL 234 D2 PINE, 523 Montréal, QC 119 C5 Pavillon (chimie) MAASS Chemistry 165 B5 Pavillon PETERSON Hall 233 C6 SHERBROOKE, 688 l’EDUCATION Building INSTITUTE / INSTITUT 236 B4 Pavillon (services aux étudiants) Building 166 B3 PEEL, 3674 245 D5 Pavillon de musique Elizabeth WIRTH NEUROLOGIQUE DE MONTRÉAL 212 B6 SHERBROOKE, 1010 BROWN Student Services Building 120 D5 Salle POLLACK Hall 167 B4 Maison HUGESSEN House 2 Molson Stadium / 2 Music Building 163 C4 Pavillon MORRICE Hall 146 B6 Résidence SOLIN Hall 237 D3 UNIVERSITY, 3601 (avenue Lionel-Groulx Avenue) 120 D5 Pavillon (musique) STRATHCONA 168 B3 Pavillon des sciences de 159 Stade Molson 129 B5 FACULTY CLUB / CIRCLE 134 D1 Résidence Bishop MOUNTAIN Hall 239 C3 PENFIELD, 740 (Pavillon GENOME UNIVERSITAIRE 139 D2 Sports Centre and TOMLINSON Music Building l’EDUCATION Building Royal Victoria / 103 C4 Salle MOYSE Hall Building) 197 C4 Pavillon FERRIER Building FIELDHOUSE / CENTRE SPORTIF 121 D5 Résidence CARREFOUR 169 D2 Pavillon (médecine) DUFF L’Hôpital Royal Victoria 244 D3 NOUVELLE Résidence / NEW 240 C3 Pavillon (technologies de et STADE TOMLINSON SHERBROOKE Residence Medical Building 133 D1 Résidence GARDNER Hall Residence Hall l’information) TROTTIER Information 122 B4 Pavillon Chancellor DAY Hall 231 B4 Bibliothèque (droit) GELBER Law 256 D4 PARC, 3544 111 B4 Pavillon (sciences biologiques) 171 D2 PINE, 509 Technology Building Avenue des Pins STEWART Biological Sciences 123 C4 Pavillon DAWSON Hall 139 Library 247 D3 PARC, 3575 170 C5 Bibliothèque MACDONALD- 241 B3 Complexe des SCIENCES DE LA VIE To Mountain / Vers la montagne Building 239 C3 Pavillon GENOME Building, 248 B6 PEEL, 1555 (Les Cours Mont-Royal) 124 C4 Pavillon BIRKS Building STEWART Library Building (Pavillon des sciences de la vie 195 153 easy / facile hard / difficile 171 184- 154 C3 Pavillon (anatomie et médecine 125 D2 Résidence DOUGLAS Hall 172 B4 UNIVERSITY CENTRE 141 Penfield, 740 234 Bellini, Pavillon de recherche 164 143 B5 PEEL, 3437 169 dentaire) STRATHCONA Anatomy & 132 A4 Annexe HOSMER Annex 191 B5 PEEL, 3459 127 B3 Maison DUGGAN House 173 B3 Maison Charles MEREDITH House sur le cancer) / LIFE SCIENCES / 243 Dentistry Building Institut Allan Memorial 149 A4 Maison HOSMER House 192 B5 PEEL, 3463 128 A3 Maison DAVIS House 174 B3 Pavillon PURVIS Hall Complex (Bellini Life Sciences

120 D5 Pavillon (musique) STRATHCONA 167 B4 Maison HUGESSEN House 140 B5 PEEL, 3465 129 B5 FACULTY CLUB / CIRCLE 175 B3 PEEL, 3690 Building, Cancer Research Building) Music Building UNIVERSITAIRE 222 D4 HUTCHISON, 3464 136 B5 PEEL, 3475 176 C3 UNIVERSITY, 3550 242 B6 Maison MARTLET House (1430 Peel) 188 B4 Maison THOMSON House 130 C4 Pavillon (génie) MACDONALD 112 C4 Pavillon (administration) JAMES 151 B4 PEEL, 3479 177 C5 Pavillon ADAMS Building 243 D2 PINE, 501 160 240 C3 Pavillon (technologies de Engineering Building 162 Administration Building 213 B4 PEEL, 3483 178 C5 Bibliothèque REDPATH Library 244 D3 NOUVELLE Résidence / NEW Pins l’information) TROTTIER Information 131 C4 Pavillon (génie) McCONNELL des 112 C4 Annexe JAMES Annex 187 B4 PEEL, 3487 Building Residence Hall Technology Building Engineering Building 179 C4 Musée REDPATH Museum 101 218 150 C4 LEACOCK Building 145 B4 PEEL, 3491 245 D5 Pavillon de musique Elizabeth WIRTH 109 C4 UNIVERSITY, 3534 132 A4 Annexe HOSMER Annex Music Building 241 B3 Complexe des SCIENCES DE LA VIE 138 B4 PEEL, 3495 180 D5 Résidence ROYAL VICTORIA 216 176 C3 UNIVERSITY, 3550 133 D1 Résidence GARDNER Hall COLLEGE Residence 246 C6 SHERBROOKE, 680 (Pavillon des sciences de la vie 230 B4 PEEL, 3505 217 Bellini, Pavillon de recherche 205 D3 UNIVERSITY, 3559 134 D1 Résidence Bishop MOUNTAIN Hall 181 C5 Salle REDPATH Hall 247 D3 PARC, 3575 194 B4 PEEL, 3647 Pedestrian Access to Mountain / 154 sur le cancer) / LIFE SCIENCES 200 D3 UNIVERSITY, 3550 135 B5 McTAVISH, 3430 184 D2 PINE, 515 248 B6 PEEL, 1555 (Les Cours Mont-Royal) 137 B4 PEEL, 3661 Accès piétonnier vers la montagne Complex (Bellini Life Sciences 237 D3 UNIVERSITY, 3601 136 B5 PEEL, 3475 185 B5 Pavillon ARMSTRONG Building 249 D4 DUROCHER, 3465 254 Avenue du Parc 166 B3 PEEL, 3674 Building, Cancer Research Building) 216 D3 UNIVERSITY, 3641 137 B4 PEEL, 3661 186 C6 Musée McCORD Museum 251 D4 Résidence UNIVERSITY Hall Côte-des-Neiges 244 175 B3 PEEL, 3690 101 B3 Pavillon (recherche et formation en 217 D3 UNIVERSITY, 3643 138 B4 PEEL, 3495 187 B4 PEEL, 3487 Residence 5858 Pins psychiatrie) LUDMER Psychiatry and 211 B3 PEEL, 3710 218 D3 UNIVERSITY, 3647 3 des 239 240 3 139 D2 Gymnase CURRIE Gymnasium 188 B4 Maison THOMSON House 252 D5 Résidence La CITADELLE Residence des Pins Training Building 117 B3 PEEL, 3715 160 D3 UNIVERSITY, 3661 139 D2 SportS Centre and TOMLINSON 189 C3 Pavillon (physique) RUTHERFORD 254 A3 COTE DES NEIGES, 5858 223 237 239 C3 PENFIELD, 740 119 C5 Pavillon (chimie) MAASS Chemistry 172 B4 UNIVERSITY CENTRE FIELDHOUSE / CENTRE SPORTIF et Physics Building 256 D4 PARC, 3544 148 174 Building (Pavillon GENOME Building) 173 127 Prince-Arthur 251 D4 Résidence UNIVERSITY Hall STADE TOMLINSON 190 B4 PENFIELD, 1085 300 C6 MCGILL COLLEGE, 2001 130 C4 Pavillon (génie) MACDONALD 190 B4 PENFIELD, 1085 196 Rutherford Park / Residence 140 B5 PEEL, 3465 191 B5 PEEL, 3459 851 B5 MAISONNEUVE WEST, 5100 Engineering Building 165 B5 Pavillon PETERSON Hall Parc Rutherford 198 C4 Pavillon WILSON Hall 141 D2 PINE, 517 192 B5 PEEL, 3463 877 D6 UQAM, President Kennedy, 201 155 241 118 C5 Pavillon MACDONALD-HARRINGTON 195 D2 PINE, 499 229 C3 Pavillon WONG Building Promenade 211 147 189 143 B5 PEEL, 3437 194 B4 PEEL, 3647 880 B5 MAISONNEUVE WEST, 4920 Building 229 243 D2 PINE, 501 877 D6 UQAM, President Kennedy, 201 145 B4 PEEL, 3491 117 200

256 247

McT

Hutchison Parc

Durocher

Aylmer

Lorne 241 175 University 205 128 166 168

Sir FACULTIES - Alphabetical Key / FACULTÉS - par ordre alphabétique ADMINISTRATION, STUDENT ASSOCIATIONS, SERVICES, ETC. ADMINISTRATION, ASSOCIATIONS ÉTUDIANTES, SERVICES, ETC. 224 avish 176

William 111 132 137 167 ARTS ARTS Administrative Departments, 112, 212, 214, 233, McGill Alumni Association, 242 Administration, 112, 212, 214, 233, 238, 249 Librairie, 233, 256 161 231 112 111 109 Faculty and Administration Offices, 123 Bureaux du corps professoral et administratifs, 123 238, 249 McGill Association of Continuing Education Aménagement du campus et des espaces, 212 Maison des peuples autochtones, 230 208 Maison Thomson, 188 149 CONTINUING STUDIES, SCHOOL OF DROIT Athletics, 139 Students (MACES), 143 Association des diplômés de l’Université McGill,

O 188 124 Faculty and Administration Offices and Bureaux du corps professoral et administratifs, 122 Birks Heritage Chapel, 124 McGill-Queen’s University Press, 212 242 McGill Reporter, 112

sler 194 197 111 112 Bookstore, 233, 256 McGill Reporter, 112 Association des étudiants à l’éducation Musée McCord d’histoire canadienne, 186 156 122 Departments, 233 ÉCOLE D’ÉDUCATION PERMANENTE permanente, 143 Portail Campus and Space Planning, 212 Media Relations Office, 112 Musée Redpath, 179 DENTISTRY Bureaux du corps professoral et administratifs, 233 199 Career Planning Service, 236 Association des étudiants aux cycles Objets perdus, 110 enfield 198 Faculty and Administration Offices, 300 Medical Students Society, 147 Docteur -Penfield -P ÉCOLE DE MUSIQUE SCHULICH CKUT Radio 90.3 FM, 218 Mental Health Service, 236 supérieurs, 188 Orientation et consultations psychologiques, 236 190 103 123 150 Milton EDUCATION Bureaux du corps professoral et administratifs, 120, Association des étudiants de l’Université McGill 214 Milton Counselling Service, 236 Office of Religious and Spiritual Life, 236 Point de service 4 Docteur 4 Faculty and Administration Offices, 168 201, 245 Daycare, McGill Child Care Centre, 145 Ombudsperson for Students, 214 (AÉUM), 172 (Accueil McGill, admissions, comptes ENGINEERING ÉDUCATION Association des étudiants en médecine, 147 étudiants, cartes d’identité, études à Peel Daycare, SSMU, 236 Drummond Stanley Parking Services, 249 Faculty and Administration Offices, 130 Bureaux du corps professoral et administratifs, 168 Dean of Students’ Office, 236 Pension Management, 233 Avancement universitaire, 212, 248 l’étranger et échanges, gestion de l’effectif 230 150 131 étudiant), 108 236 LAW ÉTUDES RELIGIEUSES Dental Clinic, 300 Post-Graduate Students’ Society, 188 Bibliothèques, Administration et renseignements, 108, 178 Presses universitaires McGill-Queen’s, 212 138 179 Faculty and Administration Offices and Bureaux du corps professoral et administratifs, 124 Disabilities, Office for Students with, 178, 212 Printing Services, 249 145 130 251 Departments, 122 (Fall 2017) Bureau de la durabilité, 212 Protecteur des étudiants, 214 Po Public Interest Research Group (QPIRG), 218 187 163 GÉNIE Bureau de la vie religieuse et spirituelle, 236 Ressources humaines, 233

172 rtail 213 249 MEDICINE Bureaux du corps professoral et administratifs, 130 Environmental Health and Safety, 214 Redpath Museum, 179 Bureau de l’éducation en équité sociale et Sécurité et hygiène du milieu, 214 151 222 Faculty and Administration Offices and Facilities Management and Ancillary Services, 212 Research Services, 112

136 McT GESTION (FACULTÉ DE GESTION DESAUTELS) diversité, 214 Service d’aide aux étudiants étrangers, 236 Departments, 155, 156 Facilities Operations and Development, 212 Scholarships and Student Aid, 236 140 Bureaux du corps professoral et administratifs, 102 Bureau de soutien aux étudiants en situation Service d’imprimerie, 249 avish Faculty Club, 129 192 165 118 DESAUTELS FACULTY OF MANAGEMENT Security Services, 110 de handicap, 178, 212 (automne 2017) 191 181 MÉDECINE First Peoples’ House, 230 Service de logement étudiant et d’hôtellerie, Faculty and Administration Offices and Service Point Bureau des étudiants de 1re année, 236 LEGEND / LÉGENDE Bureaux du corps professoral et administratifs, First-Year Office, 236 Administration, 121 177 Departments, 102 (Admissions, Enrolment Services, ID Centre d’enseignement supérieur, 108 155, 156 Financial Services, 249 Centre, Student Accounts Office, Student Service de planification de carrière, 236 129 Centre de la petite enfance de l’AÉUM, 236 MÉDECINE DENTAIRE Graduate and Post–Doctoral Studies, 112 Exchanges and Study Abroad, Welcome Service de santé, 236 170 Faculty and Administration Offices and Centre de la petite enfance de McGill, 145 178 Bureaux du corps professoral et administratifs, 300 Health Services, 236 Centre), 108 Service de santé mentale, 236 Campus Emergency Phone / 104 Departments, 120, 201, 245 Cercle universitaire, 129 Service de sécurité, 110 143 114 SCIENCES Human Resources, 233 Social Equity and Diversity Education Office, 214 158 Chapelle patrimoniale Birks, 124 Service de tutorat, 236 Téléphone d’urgence du campus 135 RELIGIOUS STUDIES Bureaux du corps professoral et administratifs, 123 International Student Services, 236 Student Housing and Hospitality Administration, 121 5 851 5 Faculty and Administration Offices and CKUT, Radio 90,3 FM, 218 185 IT Services, 233 Students’ Society of McGill University (SSMU), 172 Service des bourses et d’aide financière, 236 Maisonneuve Departments, 124 Clinique dentaire, 300 Parking / Stationnement Libraries, Administration and General Information, Sustainability, Office of, 212 Service des relations avec les médias, 112 Ouest, 5100 110 Décanat à la vie étudiante, 236 245 SCIENCE 108, 178 Thomson House, 188 Service des sports, 139 Information 120 121 Études supérieures et postdoctorales, 112 108 Faculty and Administration Offices, 123 Lost and Found, 110 Teaching and Learning Services, 108 Service du courrier, 249 Gestion des installations et services auxiliaires, 212 880 102 Sherbrooke 877 Mail Services, 249 Tutorial Service, 236 Service du stationnement, 249 Security Services / Service de sécurité Gestion des retraites, 233 Maisonneuve 119 180 UQAM McCord Museum of Canadian History, 186 University Advancement, 242, 248 Services de recherche, 112 Ouest, 4920 252 Gestion et développement des installations, 212 Footpath / Voie piétonne President Services des TI, 233 Sherbrooke Portail Roddick Kennedy Groupe de recherche d’intérêt public du Québec, 218 Services financiers, 249 201

Mansfield

Metcalfe City

Peel

Union

University

Victoria

McGill

Vehicular path / Voie carrossable Ay

Bleury PUBLIC NOTICE AVIS AU PUBLIC

lmer City road / Route 233 201 Councillors College 300 186 All persons entering McGill property are advised activities, vandalism, damage to property, etc., Il est rappelé aux usagers du campus de McGill personne qui se livre à des activités illégales REDPATH MUSEUM MUSÉE REDPATH Résidence 212 & Green path / Solin Hall 246 that the by-laws and regulations concerning dress, will result in eviction and in prosecution. que tous les règlements concernant la tenue ou à des actes de vandalisme est passible de Residence behaviour and activities that are applicable to The public is invited to assist in the preservation vestimentaire, le comportement et les activité s poursuites judiciaires et sera immédiatement Open to the public Heures d’ouverture Promenade Fleuve-Montagne Montreal municipal parks are also enforced on this dans les parcs de la ville de Montréal sont expulsée du campus. 6 146 6 of the university grounds. The campus is open for Monday to Friday 9am to 5pm Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h campus by security personnel. use from 7am to 11 pm daily, and only for également en vigeur à McGill et que des agents de Sunday 1pm to 5pm Le dimanche de 13 h à 17 h Accessible Entrance / 242 248 sécurité sont chargés de veiller à leur application. Martlet House 1555 Peel Dogs are not allowed except on a leash. Games pedestrian passage at other times. Campus tours Closed Saturday and public holidays. Fermé le samedi et les jours fériés. Porte Accessible such as baseball, which may constitute a hazard to are available. Please contact 514-398-6555. Le campus est interdit aux chiens qui ne sont pas 1430 Peel (Les Cours tenus en laisse. Il est interdit d’y pratiquer des children or to bystanders, are prohibited. Illegal Mont-Royal) sports comme le baseball qui présentent un Metro danger pour les enfants ou les passants. Toute A B C D E FOR MORE IN FORMATION, VISIT / POUR PLUS D’INFORMATION, VISITEZ : http://maps.mcgill.ca Kinny Kreiswirth & Ian Tattersfield / 2017 print, September 2017 / © McGill University