Annual Report 13-14 (Chp-II).Pmd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annual Report 13-14 (Chp-II).Pmd Ch-II Chapter 2 BHASHA-BHAVANA (Institute of Languages, Literature and Culture) Bhasha-Bhavana - Institute of Languages, Literature & Culture - has ten major language departments, one centre and three subsidiary language units functioning under its aegis. In 2014 Bhasha-Bhavana is going to move to a new independent building with a language laboratory and other state of the art facilities. Bhasha-Bhavana offers regular courses at the undergraduate and postgraduate levels as well as M.Phil. and Ph.D. programmes in its constituent departments of languages, literature and culture. Bhasha-Bhavana also offers part-time language courses comprising two-year Certificate, one-year Diploma and one-year Advance Diploma in 17 Indian and foreign languages. They are open mainly for regular students and staff members of Visva- Bharati and for residents of the locality. One-year integrated casual courses on Indian Classics and in certain languages and literatures are offered to foreign students. The Department of Sanskrit offers a 6-month course on Manuscriptology. Bhasha-Bhavana takes pride in its rich treasure of manuscripts in Sanskrit, Bengali, Odia, Tibetan, Arabic and Persian which are preserved in the departments concerned. Cheena Bhavana, the department of Chinese, and Hindi Bhavana, the department of Hindi, house prestigious sectional libraries, each containing around 45,000 and 35,000 books respectively. Visiting professors and scholars from all over the world regularly visit Bhasha- Bhavana where the exchange of ideas opens up new areas of research, to which significant contributions are made. Bhasha-Bhavana holds the promise of advancement towards national integration and world peace through continuous intellectual and cultural exchange. Bhasha-Bhavana takes pleasure in announcing the initiation of an ongoing Student Exchange Programme with Yunnan University of China in 2011 realized by the pioneering efforts of Dr. Avijit Banerjee, Associate Professor of Chinese, Visva-Bharati. The first batch comprising 15 students from various departments of Visva-Bharati visited Yunnan University, China, in the summer of 2012. The exchange programme has not only continued through 2013 and 2014 with batches of students from both universities visiting each others' institutions, it has also developed into a teachers' exchange programme. A cultural team from Visva-Bharati also visited Yunnan University in 2013. The present Principal, Professor Rameshwar Mishra, Professor of Hindi, took over the stewardship of Bhasha- Bhavana from Professor Arttatran Nayak in 2013. The Bhavana had introduced the study of Comparative Literature as a subsidiary / alternative subject in its undergraduate courses from the academic year of 2010-2011. Its proposal to establish a Department of Comparative Literature within the 12th plan period with the introduction of B.A. in Comparative Literature is resolutely on course and progressing steadily in the direction of its realization. A Centre for Modern European Languages, Literatures and Cultural Studies (CMELLCS) under the Department of English and Other Modern European Languages (DEOMEL) has been established. As its inaugural venture, this fledgling Centre offers an undergraduate course in modern European languages, literatures and cultural histories with the scope of specializing in any one of the four modern European languages (French, German, Italian and Russian) being taught in DEOMEL since countless decades. In February 2014, Dr. Indrani Das, Associate Professor of Italian and Dr. Sanjib Kumar Das, Associate Professor of Indo-Tibetan Studies handed over charge as Vice-Principals to their successors Shri Romit Roy, Associate Professor of German and Dr. Harekrushna Mishra, Assistant Professor of Sanskrit. The office of Bhasha-Bhavana is ably run by the office administrative staff. Shri Soumendra Sen is Deputy Registrar of Bhasha-Bhavana and Vidya-Bhavana. Shri Ganesh Ghosh is Senior Office Assistant, Sk. Mahiuddin 9 Annual Report 2013-14 Ch-II is Office Assistant, while Shri Amar Karmakar is Bhavana Record Keeper. Smt. Purnima Nag retired as Bhasha- Bhavana Peon after dedicating twenty-four years of service to Visva-Bharati. Shri Subir Goswami and Shri Ashok Das are providing service as temporary workers in the Bhasha-Bhavana office. An assemblage of foreign languages and traditional Indian languages under one umbrella, Bhasha-Bhavana is unique as a cultural centre where the best cultural aspects of East and West meet, fulfilling the ideals formulated by Gurudev Rabindranath Tagore. Annual Report 2013-14 10 Ch-II DEPARTMENT OF BENGALI Name of the students qualified in UGC/CSIR/NET/SET/RET examinations: NET with JRF:(6) NET: (12) RET: (1) Departmental Seminars (Speakers, Title of Seminars, Date): A. 27 Nov. 2013, Sri Anathnath Das delivered 'NripendrachandraSmarakBaktrita'. B. 20-21 Jan.2014, TheDepartment of Bengali organized National Seminar titled 'Contemporary Trends of Indian Literature' in association with 'Bankimchandra Tulanamulak Bharatiya Sahityacharcha kendra', RBU. Prof. Pallab Sengupta, Prof. Karunasindhu Das, Prof. Sisir kumar Singha, Prof. Mukteswarnath Tiwari, Prof. Biplab Chakraborty, Prof. Soumitra Basu, Prof. KailashPattanaik, Dr. Gokul Sinha, Dr. Ramkumar Mukhopadhyay, Sri Rabisankar Bal, Dr. Ashis Khastugiretal illuminated the seminar with erudite speeches. Prof. Sushanta Dattagupta, The Hon'ble Vice- Chancellor of Visva-Bharati inaugurated the seminar. Prof. Rameshwarprasad Mishra, Principal, Bhasha-Bhavana, VB presided over the inaugural session. C. Jan. 2014, Father Detienna, the eminent French writer in Bengali interacted with the students and teachers of the Dept. D. 19-21 Oct 2013, A Students' Seminar was organized by MA-Sem-III students on 'Raktakarabi'. Extension activities/ NSS/Cultural and other activities organized by the Department and participated by the teachers and the students of the Department:Bengali Educational tour to Bhopal-Khajuraho-Panchmari : from 31 Dec.2013 to 06 Jan 2014 Designing New Course/ Curriculum or any other teaching innovations introduced by the Department A brief history on the development of the Bhavana/Sadana/Vibhaga concerned with an indication of the future plans for development: The Department is preparing for SAP in near future. The Department is planning to set up a Tagore Cell in the Department of Bengali with a view of exhaustive studies on Rabindranath Tagore. Any other relevant information Bengali Departmental library is not empowered to purchase books and periodicals directly. These all are monitored by the Central Library of the University. Departmental library should have a minimum provision of purchasing Books, Journals and Periodicals with their priority and urgency. Moreover, the Department would like to emphasise that a permanent librarian is essential for smooth running of the Departmental library system. Alibha Dakshi Publication : Book: Bangla BhashabijnanAbhidhan, Revised 2nd edition, 2013, May, Sanskrit PustakBhandar,Kolkata 6. Article in Journal "Old Bengali Language: Views of Suniti Kumar Chatterji", Our Heritage, vol XL1, Parts 1 & 2, Sanskrit College, Kolkata, 25th February, 2014, pp 11 Annual Report 2013-14 Ch-II Other Academic / Administrative activities: Selected as EC member, Visva-Bharati since 01 Nov 2013 Mrinal Kanti Mandal Conference/ Seminar/ Workshop etc. 20-21 January, 2014: National Seminar on Contemporary Trends in Indian Literature, organised by the Department of Bengali, Visva-Bharati,Santiniketan, from 20-21 January 2014; organised the seminar as convener. Publications : Articles in Journals Magic Realism: EktiOnusandhan,Samasamayik Bangla, 2nd year, Vol-9,April-2103, ed. Sayandeb Bandyopadhyay, Kolkata, 2013: ISSN - 2348-5655. Diner Seshe Santiniketane Shakti, Samasamayik Bangla, 3rd year, Vol-3, November-2103, ed. Sayandeb Bandyopadhyay, Kolkata, 2013:ISSN - 2348-5655. Other Academic / Administrative activities: Member of the Board of Post graduate Studies in Bengali of BurdwanUniversity. Member of the Board of Undergraduate Studies in Bengali of University of Kalyani. Member of the Board of Research Studies in Bengali Department of The University of Gourbanga . Amalkumar Pal Conference/ Seminar/ Workshop etc. 18 November 2013 National Seminar on Rathindranath Tagore, organized by Siksha-Satra,Visva-Bharati, from 18-19 November 2013, presented a paper on 'Sahityik Rathindranath Thakur'. 27 December 2013 National-level conference - 86th All India Bengali Literary Conference, organized by Nikhil Bharat Bangya SahityaSammelan, Allahabad,from 25-27 December 2013, chaired a session on Bengali Juvenile Literature. 5 March 2014 International Seminar on Bengali Drama, organized by the Department of Bengali, Rabindra Bharati University, from 4-5 March 2014, chaired a session on Bengali Drama. Publication : Book Prabandha Sanghraha: Asokbijay Raha, Ed by Amalkumar Pal, Kolkata: Visva-BharatiGranthanVibaga, 2013, ISBN: 978-81-7522-569-5 Articles in Journals SundarbaneSatbatsar: Rachana O Rachaiyta,AntarjatikPathsala,Ed by Amit Roy, Vol II : Issue IV July-September 2013, ISSN: 22309554 RabindrarachanayPrasanta Chandra Mahalanobis Tagore, Bose and Mahalanobis: Confluence of Minds, Ed ParulChakraborty, Indrani Bose, KabitaMondal, Kolkata, Sir J.C.Bose Trust, November 2013 Aparna Roy Conference/Seminar/Workshop etc. National : 26-27 November, 2013: UGC sponsored National Seminar as on 'Moukhik Parampara O Bangla Sahitya', organized by Dept. of Bengali, Serampore College & Gour Mahavidyalaya. Chaired a session. Publications
Recommended publications
  • Complete List of Books in Library Acc No Author Title of Book Subject Publisher Year R.No
    Complete List of Books in Library Acc No Author Title of book Subject Publisher Year R.No. 1 Satkari Mookerjee The Jaina Philosophy of PHIL Bharat Jaina Parisat 8/A1 Non-Absolutism 3 Swami Nikilananda Ramakrishna PER/BIO Rider & Co. 17/B2 4 Selwyn Gurney Champion Readings From World ECO `Watts & Co., London 14/B2 & Dorothy Short Religion 6 Bhupendra Datta Swami Vivekananda PER/BIO Nababharat Pub., 17/A3 Calcutta 7 H.D. Lewis The Principal Upanisads PHIL George Allen & Unwin 8/A1 14 Jawaherlal Nehru Buddhist Texts PHIL Bruno Cassirer 8/A1 15 Bhagwat Saran Women In Rgveda PHIL Nada Kishore & Bros., 8/A1 Benares. 15 Bhagwat Saran Upadhya Women in Rgveda LIT 9/B1 16 A.P. Karmarkar The Religions of India PHIL Mira Publishing Lonavla 8/A1 House 17 Shri Krishna Menon Atma-Darshan PHIL Sri Vidya Samiti 8/A1 Atmananda 20 Henri de Lubac S.J. Aspects of Budhism PHIL sheed & ward 8/A1 21 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Dhirendra Nath Bose 8/A2 22 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam VolI 23 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vo.l III 24 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Oriental Pub. 8/A2 25 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vol.V 26 Mahadev Desai The Gospel of Selfless G/REL Navijvan Press 14/B2 Action 28 Shankar Shankar's Children Art FIC/NOV Yamuna Shankar 2/A2 Number Volume 28 29 Nil The Adyar Library Bulletin LIT The Adyar Library and 9/B2 Research Centre 30 Fraser & Edwards Life And Teaching of PER/BIO Christian Literature 17/A3 Tukaram Society for India 40 Monier Williams Hinduism PHIL Susil Gupta (India) Ltd.
    [Show full text]
  • 1. Aabol Taabol Roy, Sukumar Kolkata: Patra Bharati 2003; 48P
    1. Aabol Taabol Roy, Sukumar Kolkata: Patra Bharati 2003; 48p. Rs.30 It Is the famous rhymes collection of Bengali Literature. 2. Aabol Taabol Roy, Sukumar Kolkata: National Book Agency 2003; 60p. Rs.30 It in the most popular Bengala Rhymes ener written. 3. Aabol Taabol Roy, Sukumar Kolkata: Dey's 1990; 48p. Rs.10 It is the most famous rhyme collection of Bengali Literature. 4. Aachin Paakhi Dutta, Asit : Nikhil Bharat Shishu Sahitya 2002; 48p. Rs.30 Eight-stories, all bordering on humour by a popular writer. 5. Aadhikar ke kake dei Mukhophaya, Sutapa Kolkata: A 'N' E Publishers 1999; 28p. Rs.16 8185136637 This book intend to inform readers on their Rights and how to get it. 6. Aagun - Pakhir Rahasya Gangopadhyay, Sunil Kolkata: Ananda Publishers 1996; 119p. Rs.30 8172153198 It is one of the most famous detective story and compilation of other fun stories. 7. Aajgubi Galpo Bardhan, Adrish (ed.) : Orient Longman 1989; 117p. Rs.12 861319699 A volume on interesting and detective stories of Adrish Bardhan. 8. Aamar banabas Chakraborty, Amrendra : Swarnakhar Prakashani 1993; 24p. Rs.12 It is nice poetry for childrens written by Amarendra Chakraborty. 9. Aamar boi Mitra, Premendra : Orient Longman 1988; 40p. Rs.6 861318080 Amar Boi is a famous Primer-cum-beginners book written by Premendra Mitra. 10. Aat Rahasya Phukan, Bandita New Delhi: Fantastic ; 168p. Rs.27 This is a collection of eight humour A Mystery Stories. 12. Aatbhuture Mitra, Khagendranath Kolkata: Ashok Prakashan 1996; 140p. Rs.25 A collection of defective stories pull of wonder & surprise. 13. Abak Jalpan lakshmaner shaktishel jhalapala Ray, Kumar Kolkata: National Book Agency 2003; 58p.
    [Show full text]
  • Appellate Jurisdiction
    Appellate Jurisdiction Daily Supplementary List Of Cases For Hearing On Monday, 26th of April, 2021 CONTENT SL COURT PAGE BENCHES TIME NO. ROOM NO. NO. HONBLE CHIEF JUSTICE THOTTATHIL B. 1 On 26-04-2021 1 RADHAKRISHNAN 1 DB -I At 11:15 AM HON'BLE JUSTICE ARIJIT BANERJEE HON'BLE JUSTICE RAJESH BINDAL 16 On 26-04-2021 2 3 HON'BLE JUSTICE ANIRUDDHA ROY DB - II At 11:15 AM HON'BLE JUSTICE I. P. MUKERJI 37 On 26-04-2021 3 6 HON'BLE JUSTICE MD. NIZAMUDDIN DB - III At 11:15 AM HON'BLE JUSTICE I. P. MUKERJI 3 On 26-04-2021 4 7 HON'BLE JUSTICE MD. NIZAMUDDIN DB - III At 11:15 AM HON'BLE JUSTICE HARISH TANDON 2 On 26-04-2021 5 9 HON'BLE JUSTICE KAUSIK CHANDA DB- IV At 11:15 AM HON'BLE JUSTICE SOUMEN SEN 17 On 26-04-2021 6 26 HON'BLE JUSTICE SAUGATA BHATTACHARYYA DB-V At 11:15 AM HON'BLE JUSTICE SUBRATA TALUKDAR 11 On 26-04-2021 7 33 HON'BLE JUSTICE ABHIJIT GANGOPADHYAY DB At 11:15 AM HON'BLE JUSTICE SUBRATA TALUKDAR 11 2 -04-2021 8 For 7 37 HON'BLE JUSTICE SUBHASIS DASGUPTA DB At 12:55 PM HON'BLE JUSTICE TAPABRATA CHAKRABORTY 28 On 26-04-2021 9 38 HON'BLE JUSTICE TIRTHANKAR GHOSH DB - VII At 11:15 AM HON'BLE JUSTICE SHIVAKANT PRASAD 9 On 26-04-2021 10 58 HON'BLE JUSTICE SUBHASIS DASGUPTA DB At 02:00 PM 9 On 26-04-2021 11 HON'BLE JUSTICE SHIVAKANT PRASAD 59 SB - II At 11:15 AM 13 On 26-04-2021 12 HON'BLE JUSTICE RAJASEKHAR MANTHA 64 SB - III At 11:15 AM 8 On 26-04-2021 13 HON'BLE JUSTICE SABYASACHI BHATTACHARYYA 84 SB - IV At 11:15 AM 26 On 26-04-2021 14 HON'BLE JUSTICE SHEKHAR B.
    [Show full text]
  • Take Bhalo Lage
    Sujan Mukhopadhyay’S DON…TAKE BHALO LAGE Adaptation & Direction: Sujan Mukhopadhyay Group: Chetana, Kolkata Language: Bengali Duration: 2 hrs 25 mins The Play Renowned poet, theatre director, and actor Subhomoy Dutt, has been arrested for his outrageous comments against the state, and locked in custody with other petty convicts. Subhomoy transforms the jail into a stage and starts performing the story of the ‘Mad Knight’ Don Quixote, with all the jail inmates as performers. The prison cell metamorphoses into a space of eloquent metaphors and bizarre events of Don and his mate, Sancho. Adapted into a modern day situation, this musical carnival emerges with forms like Kirtan, Flamenco, Rabindranath’s song, Rock-N-Roll, Toppa and Western Classical. Director’s Note “To dream, the impossible dream”… has been the quest of Don Quixote, and his squire Sancho Panza. The play begins in a local prison, where a famous playwright, actor and poet, Subhamoy Dutt, is arrested for his illegal step towards the state through his propagandist play. I wish to study today’s terror and ill-tolerance in this “play within the play” through the local jail inmates, who are waiting for their verdict. Designed as an opera, this is a hard hitting musical, questioning our reality, and arguing our existence in the modern socio-cultural situation. The Director & Adapter Sujan Mukhopadhyay has acted in about 30 plays and written several scripts for theatre, television and cinema. He was awarded with Stagecraft award for Ghasiram Kotwal and Popular Viewer’s Choice Award for Don..Take Bhalo Lage. He has performed in Mumbai, Pune, Hyderabad, Nagpur, Chennai and all the other cities of India, and major cities of the USA, Theatre Olympics in Agartala, and Bharat Rang Mahotsav.
    [Show full text]
  • List of Empanelled Artist
    INDIAN COUNCIL FOR CULTURAL RELATIONS EMPANELMENT ARTISTS S.No. Name of Artist/Group State Date of Genre Contact Details Year of Current Last Cooling off Social Media Presence Birth Empanelment Category/ Sponsorsred Over Level by ICCR Yes/No 1 Ananda Shankar Jayant Telangana 27-09-1961 Bharatanatyam Tel: +91-40-23548384 2007 Outstanding Yes https://www.youtube.com/watch?v=vwH8YJH4iVY Cell: +91-9848016039 September 2004- https://www.youtube.com/watch?v=Vrts4yX0NOQ [email protected] San Jose, Panama, https://www.youtube.com/watch?v=YDwKHb4F4tk [email protected] Tegucigalpa, https://www.youtube.com/watch?v=SIh4lOqFa7o Guatemala City, https://www.youtube.com/watch?v=MiOhl5brqYc Quito & Argentina https://www.youtube.com/watch?v=COv7medCkW8 2 Bali Vyjayantimala Tamilnadu 13-08-1936 Bharatanatyam Tel: +91-44-24993433 Outstanding No Yes https://www.youtube.com/watch?v=wbT7vkbpkx4 +91-44-24992667 https://www.youtube.com/watch?v=zKvILzX5mX4 [email protected] https://www.youtube.com/watch?v=kyQAisJKlVs https://www.youtube.com/watch?v=q6S7GLiZtYQ https://www.youtube.com/watch?v=WBPKiWdEtHI 3 Sucheta Bhide Maharashtra 06-12-1948 Bharatanatyam Cell: +91-8605953615 Outstanding 24 June – 18 July, Yes https://www.youtube.com/watch?v=WTj_D-q-oGM suchetachapekar@hotmail 2015 Brazil (TG) https://www.youtube.com/watch?v=UOhzx_npilY .com https://www.youtube.com/watch?v=SgXsRIOFIQ0 https://www.youtube.com/watch?v=lSepFLNVelI 4 C.V.Chandershekar Tamilnadu 12-05-1935 Bharatanatyam Tel: +91-44- 24522797 1998 Outstanding 13 – 17 July 2017- No https://www.youtube.com/watch?v=Ec4OrzIwnWQ
    [Show full text]
  • Statistical Handbook West Bengal 2011
    STATISTICAL HANDBOOK WEST BENGAL 2011 BUREAU OF APPLIED ECONOMICS & STATISTICS GOVERNMENT OF WEST BENGAL PREFACE Statistical Handbook, West Bengal provides information on salient features of various socio-economic aspects of the State. The present issue is the fortj-fourth edition in the series. The data furnished in its previous issue have been updated to the extent possible so that continuity in time-series data can be maintained. I would like to thank various State & Central Govt. Departments and organisations for active co-operation received from their end in timely supply of required information. The officers and staff of the Reference Technical Section of the Bureau also deserve my thanks for their sincere effort in bringing out this pubhcation. It is hoped that this issue would be useful to planners, pohcy makers and researchers. Suggestions for improvement of this pubhcation are most welcome. Dipankar Chattopadhyay New Secretariat Director, Buildings, Kolkata, Bureau of Applied Economics & Statistics, 31st December, 2012. Government of West Bengal. SYMBOLS - The following symbols have been used in this publication .. Not available - Negligible or nil p Provisional 1 Incomplete incoverage R Revised Conversion Table The Metric System 1 Standard of weights Grain = 0.065 Gram Ounce = 28.350 Grams Pound = 0.4535924 Kilogram Cwt = 50.802 Kilograms Ton = 1016.05 Kilograms = 1.01605 Tonnes Tola = 11.664 Grams Chattak = 58.32 Grams Seer = 0.93310 Kilogram Maund = 37.3242 Kilograms 100 Kilograms = 1 Quintal 10 Quintals = 1 Tonne II Standard of length and capacity Foot = 0.3048 Metre Inch = 0.0254 Metre Yard = 0.9144 Metre Mile = 1.609344 Kilometres Imperial gallon = 4.54596 Litres III Standard of area 1 Acre = 0.404686 Hectare 1 Sq.
    [Show full text]
  • The Crisis of Bengali Gentility in Calcutta
    The Crisis of Bengali Gentility in Calcutta Benoy Ghose The social scale and the paraphernalia of gentility are all rapidly and constantly changing, and it is becoming increasingly difficult for different income-groups of the Bengali middle-classes to keep pace with that change, particularly in urban centres like Calcutta. Bengali gentility is facing a really critical situation. And it has been made worse by the heavier influx of non-Bengalis in search of employment and almost impossible by the arrival of lakhs of Bengalis from East Pakistan who are largely concentrated in and around Calcutta. The concept of gentility moreover, is no less psychological than economic. And as the frontier of is changing and its scale is ascending, the struggle for climbing up to it and for preserving the status quo as well is becoming keener day by day. The crisis of Bengali gentility is therefore not only economic. It is a social and psychological crisis also, with all its ramifying consequences. The author is a well known writer in Bengali, and his recent study on the culture of West Bengal following his earlier survey of Bengal villages and towns, cultural and economic, is a pioneer work in the field bf Bengali letters. IT Is very difficult to locate , the access to the status of gentility. These are, more or less, material concept of "gentility" in a parti- The stigma of 'upstartism' is rubbed criteria of gentility, in so far as culair social sphere because it covers out in a generation or two, and the they are directly or Indirectly asso­ many, vague concepts.' The term descendants of the so-called 'igno­ ciated with the gaining of material "gentleman" however is purely Eng­ ble' upstarts become perfectly noble or economic status.
    [Show full text]
  • A Hermeneutic Study of Bengali Modernism
    Modern Intellectual History http://journals.cambridge.org/MIH Additional services for Modern Intellectual History: Email alerts: Click here Subscriptions: Click here Commercial reprints: Click here Terms of use : Click here FROM IMPERIAL TO INTERNATIONAL HORIZONS: A HERMENEUTIC STUDY OF BENGALI MODERNISM KRIS MANJAPRA Modern Intellectual History / Volume 8 / Issue 02 / August 2011, pp 327 ­ 359 DOI: 10.1017/S1479244311000217, Published online: 28 July 2011 Link to this article: http://journals.cambridge.org/abstract_S1479244311000217 How to cite this article: KRIS MANJAPRA (2011). FROM IMPERIAL TO INTERNATIONAL HORIZONS: A HERMENEUTIC STUDY OF BENGALI MODERNISM. Modern Intellectual History, 8, pp 327­359 doi:10.1017/S1479244311000217 Request Permissions : Click here Downloaded from http://journals.cambridge.org/MIH, IP address: 130.64.2.235 on 25 Oct 2012 Modern Intellectual History, 8, 2 (2011), pp. 327–359 C Cambridge University Press 2011 doi:10.1017/S1479244311000217 from imperial to international horizons: a hermeneutic study of bengali modernism∗ kris manjapra Department of History, Tufts University Email: [email protected] This essay provides a close study of the international horizons of Kallol, a Bengali literary journal, published in post-World War I Calcutta. It uncovers a historical pattern of Bengali intellectual life that marked the period from the 1870stothe1920s, whereby an imperial imagination was transformed into an international one, as a generation of intellectuals born between 1885 and 1905 reinvented the political category of “youth”. Hermeneutics, as a philosophically informed study of how meaning is created through conversation, and grounded in this essay in the thought of Hans Georg Gadamer, helps to reveal this pattern.
    [Show full text]
  • 19 Jan-2016.Qxd
    C M C M Y B Y B Postal Regd No- JK/485/2013-15 Internet Edition : www.truthprevail.com, E-paper : epaper.truthprevail.com RNI No. JKENG/2012/47637 T3 ru6th P8 revFaair and Fiearl ess * Chief Secretary briefs Governor * Anushka finds Kat hot * Natraj Studio Organizes Mega Dance Event * Chief Secretary chairs 18th Governing Body meeting of JKEDI * New molecule to track cancer drug in the body * Infighting in PDP camp, is reason of delay in Govt formation: JWAM email : [email protected] VOL 5, ISSUE NO. 19 JAMMU & KASHMIR TUESDAY JANUARY 19, 2016 DAILY 8 PAGE Re. 1/- IInnssiiddee There Is an Inexplicable Delay in Hurriyat leader Syed Ali Shah PDP Core Group Authorises Mehbooba Formation of New PDP-BJP Govt : Omar Geelani unwell, complains of SRINAGAR, JAN 18 : are being conducted and the a smokescreen of stiff morali - breathing problems Former Jammu and Kashmir formation of the new PDP- ty. "The people of Jammu and SRINMAGAuR, fJAtNi 1 7t : o" noD timeelinec." "iThde foceus i s on nlate Gchieof mvinister , Fsaiod thre mPrimae Mtiniisteor ofn our country Chief Minister Omar BJP government is a foregone Kashmir continue to be Srinagar : Hardline Dropping broad hints about the agenda of alliance, which party welcomed the Prime visit Lahore," Akhtar said. Abdullah said while the "evi - Hurriyat Conference chair - continuance of its coalition has been part of Mufti sahib's Minister's Lahore visit last He said the PDP leaders dent" PDP-BJP coalition in man Syed Ali Shah Geelani with the BJP, the PDP today vision," he said.
    [Show full text]
  • Visva-Bharati, Santiniketan Title Accno Language Author / Script Folios DVD Remarks
    www.ignca.gov.in Visva-Bharati, Santiniketan Title AccNo Language Author / Script Folios DVD Remarks CF, All letters to A 1 Bengali Many Others 75 RBVB_042 Rabindranath Tagore Vol-A, Corrected, English tr. A Flight of Wild Geese 66 English Typed 112 RBVB_006 By K.C. Sen A Flight of Wild Geese 338 English Typed 107 RBVB_024 Vol-A A poems by Dwijendranath to Satyendranath and Dwijendranath Jyotirindranath while 431(B) Bengali Tagore and 118 RBVB_033 Vol-A, presenting a copy of Printed Swapnaprayana to them A poems in English ('This 397(xiv Rabindranath English 1 RBVB_029 Vol-A, great utterance...') ) Tagore A song from Tapati and Rabindranath 397(ix) Bengali 1.5 RBVB_029 Vol-A, stage directions Tagore A. Perumal Collection 214 English A. Perumal ? 102 RBVB_101 CF, All letters to AA 83 Bengali Many others 14 RBVB_043 Rabindranath Tagore Aakas Pradeep 466 Bengali Rabindranath 61 RBVB_036 Vol-A, Tagore and 1 www.ignca.gov.in Visva-Bharati, Santiniketan Title AccNo Language Author / Script Folios DVD Remarks Sudhir Chandra Kar Aakas Pradeep, Chitra- Bichitra, Nabajatak, Sudhir Vol-A, corrected by 263 Bengali 40 RBVB_018 Parisesh, Prahasinee, Chandra Kar Rabindranath Tagore Sanai, and others Indira Devi Bengali & Choudhurani, Aamar Katha 409 73 RBVB_029 Vol-A, English Unknown, & printed Indira Devi Aanarkali 401(A) Bengali Choudhurani 37 RBVB_029 Vol-A, & Unknown Indira Devi Aanarkali 401(B) Bengali Choudhurani 72 RBVB_029 Vol-A, & Unknown Aarogya, Geetabitan, 262 Bengali Sudhir 72 RBVB_018 Vol-A, corrected by Chhelebele-fef. Rabindra- Chandra
    [Show full text]
  • Short Report
    Fifth All India Conference of China Studies Visva-Bharati, Santiniketan, December 15-16, 2012 REPORT Day One: 15 December 2012 Inaugural Session Chair: Professor Sushanta Duttagupta, Vice-Chancellor, Visva Bharati The Inaugural Session of the Fifth All India Conference of China Studies was held in Lipika Auditorium of Visva-Bharati. The session was chaired by Prof. Sushanta Dattagupta, Vice Chancellor of Visva-Bharati University. The dignitaries and participants were welcomed by Dr. Avijit Banerjee, Conference Co-convenor and Head, Cheena Bhavana, Visva-Bharati. Prof. Alka Acharya, Director, Institute of Chinese Studies (ICS), and Prof. Artatrana Nayak, Principal, Bhasa Bhavana, Visva-Bharati, greeted the participants and conveyed their wishes for a successful conference. In the Introductory Remarks, Prof. Monoranjan Mohanty, Chairperson, ICS, spoke about Tagore’s philosophy of the Visva Manava or the Universal Man and underscored Tagore’s vision that a holistic approach to music, science, knowledge and nature would lead the minds to a state of creative unity. He mentioned that Santiniketan was a pilgrimage to China scholars of India. Gurudev Rabindranath Tagore and Prof. Tan Yunshan conceived and built Cheena Bhavana as a repository of India-China civilizational interaction, and it is indeed the birthplace of China Studies in modern India. He hoped that the conference will begin an interactive phase between Cheena Bhavana and ICS, that will strengthen cooperation in the areas of cultural, historical, literary and classical studies. He further 1 stated that today China Studies in India faces new challenges that call for deeper understanding of both history and culture. Therefore, it is appropriate that the focal theme of the conference to be held here in Visva Bharati is history, historiography and reinterpreting history, as this was the mission of Tagore and Tan Yun-shan.
    [Show full text]
  • On the Occasion of India's 72Nd Republic Day I Extend Warm Greetings and Best
    Shri Ram Nath Kovind Shri Narendra Modi President Prime Minister Message from the Ambassador of India n the occasion of India’s 72nd Republic Day I extend warm greetings and best The multi-faceted partnership between India and Qatar continues to strengthen in various wishes to all fellow Indians and friends of India in the State of Qatar. areas, including energy, trade, investment, security, defence, education, sports, culture, OI also avail of this opportunity to express our deep gratitude to His Highness the Amir people to people contact. of Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, His Highness the Father Amir, Sheikh Hamad Bin Bilateral trade and investment partnership between Khalifa Al Thani, the other members of the Royal Family and the Government of the State of India and Qatar continues to grow. India is the 3rd Qatar for their continued patronage and support for the Indian community in Qatar. largest export destination for Qatar. Qatar is the Republic Day is precious. Seventy-one years ago, on this historic day, the Constitution of largest supplier of LNG to India, accounting for 55% India, which enshrines the ideals and aspirations that guided India’s peaceful freedom of India’s global LNG imports and 15% of Qatar’s total movement, came into effect. This is an occasion to reaffirm our commitment to justice, export of LNG. Last month, the Energy Ministers of liberty, fraternity and equality across our society and among all fellow Indians. India and Qatar have decided to set up a Task Force to explore opportunities for investment by Qatar in the Supplement Team On this auspicious occasion, we also remember the Father of the Nation - Mahatma Gandhi entire energy value chain in India.
    [Show full text]