Di Egs Sobre La Just Ia I Els Jutges
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
JUSTÍCIA I SOCIETAT 37 JUSTÍCIA I SOCIETAT 37 JUSTÍCIA I SOCIETAT Amb la col·lecció Justícia i Societat, el Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada pretén difondre la informació generada a la nostra institució i contribuir a posar a l’abast dels professionals del dret, la psicologia, la sociologia, etc., els materials científics més interessants generats per les activitats de recerca, així com pels cursos, seminaris i jornades, contribuint així a un millor coneixement i interrelació entre Diàlegs la societat i el món de la Justícia. sobre la justícia i els jutges ISBN: 978-84-393-9332-0 9 7 8 8 4 3 9 3 9 3 3 2 0 Diàlegs sobre la justícia i els jutges Diàlegs sobre la justícia i els jutges Generalitat de Catalunya Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada BIBLIOTECA DE CATALUNYA - DADES CIP Diàlegs sobre la justícia i els jutges Recull de les ponències presentades en les jornades “Diàlegs sobre la justícia i els jutges”, celebrades al Monestir de Poblet de l’11 al 13 de juny de 2014. – Referències bibliogràfiques ISBN 9788439393320 I. Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada (Catalunya) 1. Jutges – Espanya – Congressos 2. Justícia – Administració – Espanya – Congressos 347.962(460)(063) 347.97/.99(460)(063) Avís legal Els continguts d’aquesta obra estan subjectes a una llicència de Reconeixement – No Comercial – Sense Obra Derivada 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) de Crea- tive Commons. Se’n permet la reproducció, la distribució i la comunicació pública sempre que se’n citi el titular dels drets (Generalitat de Catalunya. Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada) i no se’n faci un ús comercial. Aquesta obra no es pot transformar per generar obres derivades. La llicència completa es pot consultar a: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode © Generalitat de Catalunya Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada Primera edició: Novembre de 2015 ISBN: 978-84-393-9332-0 Dipòsit legal: B-22894-2015 Impressió: Artyplan PRÒLEG Aquest volum recull les ponències presentades l’any 2014 en les Jornades descentralitzades dirigides a magistrats i jutges de Catalunya sota el títol Diàlegs sobre la justícia i els jutges. Les jornades s’emmarquen a l’àmbit del Conveni de col·laboració en matèria de formació que venim signant des 7 de l’any 1992 el Departament de Justícia i el Consejo General del Poder Judicial. El tema escollit per a les jornades respon a l’objectiu del Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada de generar espais de debat i opinió sobre temes que tenen transcendència a l’àmbit del pensament jurídic. Tant la qualitat dels materials com l’interès que van suscitar les jornades ens ha fet considerar necessari publicar-los i posar-los a l’abast dels opera- dors jurídics. Bibiana Segura Cros Directora del Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada Índex general Presentació ...................................................... 11 Javier Hernández García Magistrat i president de l’Audiència Provincial de Tarragona 9 Criteris generals ................................................ 13 Joseba Arregui Aramburu Professor de Sociologia de la Universitat del País Basc El dret a la lliure expressió dels jutges i el principi d’imparcialitat judicial ........................... 23 Antonio García Martínez Magistrat de la Sala Civil i Penal del Tribunal Superior de Justícia del País Basc Les tensions entre la funció judicial i la política ............. 39 Marina Gascón Abellán Catedràtica de Filosofia del Dret de la Universitat de Castella La Manxa La justícia sense toga ........................................... 53 Carlos Gómez Martínez Magistrat de la Sala Civil i Penal del Tribunal Superior de Justícia de les Illes Balears Sobre alguns dels nous reptes de l’adjudicació judicial: llenguatge, justificació i emocions ............................ 71 Javier Hernández García Magistrat i President de l’Audiència Provincial de Tarragona La identificació del dret aplicable en un context normatiu complex .............................. 85 Jordi Jaria i Manzano Professor Serra Hunter de Dret Constitucional i Ambiental de la Universitat Rovira i Virgili La responsabilitat conseqüencial dels jutges ................. 113 Luis Rodriguez Vega Magistrat de la Secció 15 de l’Audiència Provincial de Barcelona Vigilants i vigilats: prevaricació judicial i normes sense sanció .......................................... 121 Alfonso Ruiz Miguel Catedràtic de Filosofia del Dret de la Universitat Autònoma de Madrid Presentació Diàlegs sobre la justícia i els jutges1* Javier Hernández García Magistrat i president de l’Audiència Provincial de Tarragona 11 Els Diàlegs sobre la justícia i els jutges responen a una principal, decisiva i, d’alguna manera, autoevident finalitat: procurar un espai per a l’intercan- vi obert i deliberatiu d’idees, incerteses i propostes al voltant, sobretot, del significat i dels reptes de la funció de jutjar en un món complex. L’objectiu, per si, amb independència dels acords concrets que s’assoleixin o de la major o menor prima de desacords –valgui l’expressió– que se suscitin, és molt valuós. Per diverses raons. La primera, perquè els jutges i les jutgesses, des- tinataris i participants dels diàlegs ni hi estan acostumats, per raons culturals, ni solen disposar, tampoc, per factors corporatius, de gaires espais per poder expressar les seves opinions i compartir-les amb altres col·legues sobre les grans qüestions, els grans problemes, les intenses incerteses que envolten i, d’alguna manera, condicionen el mateix desenvolupament, la mateixa con- cepció, de la funció judicial. Estem convençuts que un espai de diàleg obert a tothom i per a tothom com el que es proposa afavoreix la reflexió sobre el sentit de la funció ju- risdiccional i permet, en conseqüència, identificar objectius de millora de la resposta jurisdiccional individual i corporativa. Però, a més, i creiem que és molt important, serveix per generar una idea de col·lectiu, de comunitat pro- fessional i cultural nodrida no només d’estrictes coneixements jurídics, sinó també de valors, afectes i sinergies personals. Debatre des del respecte intel·lectual, des de la consideració, i la inclusió habermasiana de l’altre, fins i tot des de la profunda diversitat o discrepàn- cia, sobre els problemes de més rellevància constitucional, ètica i social que deriven de l’exercici de la jurisdicció entre jutges i amb jutges i amb altres juristes i interlocutors qualificats pot arribar a ser una experiència formativa d’un valor professional excepcional. Els diàlegs que es proposen pretenen servir per compartir reflexions sobre algunes qüestions bàsiques: quins són els límits del jutge com a agent públic, encarregat de la funció d’adjudicació, i com a ciutadà. No és probable que 1 *Els Diàlegs es van celebrar a Poblet, els dies 11, 12 i 13 de juny de 2014, com a activitat de formació per a jutges i magistrats organitzada pel CEJFE. I es va parlar sobre els temes següents: 1r Diàleg: Quan la identificació de la norma aplicable al cas ja no és tasca fàcil 2n Diàleg: Quan el jutge acaba el judici i surt del tribunal (Sobre o al voltant de l’estatut iusfonamental dels jutges) 3r Diàleg. Quan la societat exigeix als jutges que facin justícia (Sobre les complexes i de vegades no transparents relacions entre jutges, jurisdicció, política, mitjans de comunicació i societat) s’arribin a conclusions unívoques, i tampoc no seria desitjable. És el camí iniciat, és el mateix diàleg, el que dóna sentit formatiu a la trobada. En la presentació dialògica dels arguments, en la recerca de l’acord o en la consta- tació del desacord descobrirem, però, els valors comuns tan necessaris per al desenvolupament de la funció judicial: la importància del debat, l’equilibri reflexiu i fer real i efectiu el dret de totes les persones que acudeixen al siste- ma de justícia a la igual consideració i respecte. Els continguts del diàleg són marcs de referència. Cap dels temes propo- 12 sats no té fronteres clares que en permetin identificar l’arrencada i el final. Tots ells interaccionen i generen la necessitat de més diàleg. Segurament, la necessitat de mantenir de manera contínua el veritable diàleg liberal a què ens convidava Rawls, en aquests temps en què ressonen els tambors de la intolerància, és en el que tots estarem d’acord. Les ponències que us presentem en aquest llibre són fruit de les reflexions dels seus autors, enriquides amb les aportacions de tots els assistents a les jornades. Criteris generals Joseba Arregi Aranburu Professor de Sociologia de la Universitat del País Basc Fins i tot corrent el risc d’interpretar malament el coordinador d’aquestes 13 jornades, la lectura dels títols dels diàlegs i, encara més, les explicacions donades als títols em produeixen una doble sensació. En primer lloc, crec que el tema dels tres diàlegs és força similar i neix de preocupacions molt semblants. I en segon lloc, em sembla percebre en aquestes preocupacions una mena d’anhel de claredat i simplicitat que avui no es dóna, un desig de percebre un terra ferm, clar i indiscutible que ha desaparegut. Aquesta doble percepció que no deixa de ser una de sola, encara que sigui incorrecta, i m’obre el camí a plantejar algunes reflexions fonamentals que crec conve- nient articular en aquest fòrum com a no jurista. 1.- Crida molt l’atenció la dificultat que tenim a assumir que el que ens sembla evident o, si més no, raonable en alguns aspectes de la cultura mo- derna sigui aplicable a tots els sistemes i subsistemes que constitueixen la cultura europea. Sabem que Kant destrueix la metafísica. Coneixem que la fenomenologia i la seva aplicació en l’existencialisme no deixa lloc per a les essències o per a qualsevol essencialisme. Sabem que la postmodernitat si d’alguna cosa presumeix és de la fi de les grans narratives, de les grans històries, de les grans idees, per fixar-se en el que és concret de cada cultura –i en el present.