AMTSBLATT Gemeinsames Amtsblatt Für Die Region Hannover Und Die Landeshauptstadt Hannover
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AMTSBLATT Gemeinsames Amtsblatt für die Region Hannover und die Landeshauptstadt Hannover JAHRGANG 2015 HANNOVER, 23. DEZEMBER 2015 NR. 48 INHALT SEITE A) SATZUNGEN, VERORDNUNGEN UND BEKANNTMACHUNGEN DER REGION HANNOVER UND DER LANDESHAUPTSTADT HANNOVER Region Hannover Satzung zur Durchführung einer Kommunalstatistik für die Erstellung qualifizierter Mietspiegel 479 in der Region Hannover und zur Ableitung der Kosten der Unterkunft (Mietspiegel-Satzung) Satzung der Region Hannover über die Organisation und Abschottung der Statistikstelle 481 gemäß § 9 Abs. 2 NStat 7. Verordnung zur Änderung der Verordnung über Beförderungsentgelte für den Gelegenheitsverkehr 482 mit Taxen in der Region Hannover (mit Ausnahme des Gebietes der Landeshauptstadt Hannover) Bekanntgabe des Ergebnisses der Vorprüfung gem. § 6 des Nds. Gesetzes 483 über die Umweltverträglichkeitsprüfung (NUVPG), Stadt Wunstorf 6. Satzung zur Änderung der Satzung des Wasserverbandes Garbsen – Neustadt a. Rbge. 483 Antrag auf Erteilung einer Genehmigung nach §§ 10 und 9 484 Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) - 36.13-1.04/11 Adolfshof - 13. Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung der Ehrenbeamten und sonstigen Inhaber 484 eines Ehrenamtes Landeshauptstadt Hannover Berichtigung der Satzung über die Erhebung von Abwassergebühren, Gebühren für die Reinigung 486 von Fettabscheideranlagen und der Gebühren für die dezentrale Entsorgung für die Stadtentwässerung der Landeshauptstadt Hannover (Gebührensatzung) B) SATZUNGEN UND BEKANNTMACHUNGEN DER STÄDTE UND GEMEINDEN 1. Stadt Burgdorf 18. Satzung zur Änderung der Entwässerungsabgabensatzung der Stadt Burgdorf vom 07.07.1994 486 5. Änderung der Gebührensatzung für die Friedhöfe der Stadt Burgdorf (Friedhofsgebührensatzung) 488 2. Stadt Hemmingen 16. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen, Gebühren und 491 Kostenerstattungen für die Abwasserbeseitigung (Abgabensatzung für die Abwasserbeseitigung) 11. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Stadt Hemmingen 491 (Straßenreinigungsgebührensatzung) 3. Gemeinde Isernhagen Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Isernhagen (GSSR) 491 Satzung zur 16. Änderung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen, Gebühren und 493 Kostenerstattungen für die Abwasserbeseitigung der Gemeinde Isernhagen (Entwässerungsabgabensatzung = EAS) Satzung zur 2. Änderung der Abwasserbeseitigungssatzung der Gemeinde Isernhagen 493 Das erste Amtsblatt für das Jahr 2016 erscheint am 07.01.2016. Der Redaktionsschluss hierfür ist der 30.12.2015. – 477 – Gemeinsames Amtsblatt für die Region Hannover und die Landeshauptstadt Hannover Nr. 48/2015 INHALT SEITE 4. Stadt Lehrte Satzung über die Festlegung von Schulbezirken in der Stadt Lehrte 496 5. Stadt Seelze Satzung zur 1. Änderung der Satzung über die Festsetzung der Hebesätze für die Grund- und 499 Gewerbesteuer in der Stadt Seelze (Hebesatzsatzung) Satzung zur 1. Änderung der Hundesteuersatzung der Stadt Seelze 499 Satzung zur 1. Änderung der Stadt Seelze zur Erhebung der Spielgerätesteuer (Spielgerätesteuersatzung) 499 6. Stadt Sehnde Zweite Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Art und den Umfang der Straßenreinigung 500 in der Stadt Sehnde (Straßenreinigungsverordnung) Satzung über die Erhebung von Gebühren für Dienst- und Sachleistungen der Freiwilligen Feuerwehr 500 der Stadt Sehnde außerhalb der unentgeltlich zu erfüllenden Pflichtaufgaben (Feuerwehrgebührensatzung) 7. Gemeinde Uetze Hauptsatzung Gemeinde Uetze 502 Bebauungsplan Nr. 36 „Beiklingen“, 3. Änderung, Ortschaft Uetze 507 C) SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN aha - Zweckverbandes Abfallwirtschaft Region Hannover 1. Satzung zur Änderung der Satzung des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Region Hannover über die 508 Erhebung von Gebühren für die Abfallentsorgung in der Region Hannover (Abfallgebührensatzung) Wasserzweckverband Peine Änderung der Anlagen II und III des Wasserzweckverbandes Peine zu der Verordnung über 510 Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Wasser (AVB Wasser V) 4. Änderung der Verbandsordnung des Wasserzweckverbandes Peine vom 09.12.2005 510 in der zurzeit gültigen Fassung der 3. Änderung vom 12.12.2014 Wasserverband Peine 3. Änderung des Preisblattes des Wasserverbandes Peine für die Abwasserbeseitigung vom 06.12.2013 512 in der Fassung der 2. Änderung vom 12.12.2014 Zweckverband „Volkshochschule Ostkreis Hannover“ Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 512 Wasserverbandes Nordhannover 12. Satzung zur Änderung der Satzung über die Reinigung von Kanalisationen (Kanalsatzung) 513 des Wasserverbandes Nordhannover (WVN) vom 20.12.1972 in der Fassung der 11. Satzung zur Änderung der Satzung vom 11.12.2012 Kirchenkreisamt Burgdorfer Land Friedhofsgebührenordnung (FGO) für den Friedhof der Ev.-luth. St.-Petri-Kirchengemeinde in Burgwedel 513 Friedhofsordnung (FO) für den Friedhof der Ev.-luth. St.-Petri-Kirchengemeinde in Burgwedel 515 6. Änderung der Friedhofsgebührenordnung vom 26. April 2007 für den Friedhof 522 der Ev.-luth. St.-Marcus-Kirchengemeinde in Wettmar – 478 – Gemeinsames Amtsblatt für die Region Hannover und die Landeshauptstadt Hannover Nr. 48/2015 A) SATZUNGEN, VERORDNUNGEN UND § 2 BEKANNTMACHUNGEN Kreis der zu Befragenden (Erhebungseinheiten) DER REGION HANNOVER UND DER LANDESHAUPTSTADT HANNOVER (1) Im Rahmen der Erhebung sind Personen aus min- destens 1.500, höchstens aber 200.000 repräsentativ Region Hannover ausgewählten Wohnungen zu befragen. Anstelle der Bewohner können auch die jeweiligen Vermieter be- Satzung zur Durchführung einer Kommunalstatis- fragt werden. tik für die Erstellung qualifizierter Mietspiegel in (2) Unter den Einwohnerinnen und Einwohnern mit der Region Hannover und zur Ableitung der Kosten Haupt- oder Nebenwohnung in der Region Hanno- der Unterkunft (Mietspiegel-Satzung) ver, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und die unter der Anschrift der nach Abs. 1 Satz 1 ausgewähl- Auf Grund der §§ 10 Abs. 1, 58 Abs. 1 Nr. 5 Niedersäch- ten Wohnungen gemeldet sind, wird die jeweils zu sisches Kommunalverfassungsgesetzes i.V.m §§ 1, 2 und 3 befragende Person im Wege der Zufallsauswahl be- Niedersächsisches Statistikgesetz (NStatG), §§ 558c, 558d stimmt. Als Grundlage für die Zufallsauswahl dienen Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) in den zurzeit geltenden die in § 3 genannten Einzeldaten. Fassungen hat die Regionsversammlung in der Sitzung am 15.12.2015 folgende Satzung beschlossen: § 3 Einzeldaten Inhaltsverzeichnis (1) Die für die Zusammenstellung der Zufallsstichprobe § 1 Gegenstand, Zweck für die Erstellung der qualifizierten Mietspiegel not- § 2 Kreis der zu Befragenden (Erhebungseinheiten) wendigen Einzeldaten sind die im Folgenden aufge- § 3 Einzeldaten führten: § 4 Art und Weise der Datenerhebung, Periodizität a) Einwohnermelderegister: § 5 Erhebungsmerkmale Namen, Vornamen und Anschriften aus dem Ein- § 6 Hilfsmerkmale wohnermelderegister für alle volljährigen Einwoh- § 7 Zweckbindung nerinnen und Einwohner mit Haupt- und Neben- § 8 Unterrichtung wohnsitz in der jeweiligen Gemeinde, soweit keine § 9 Erhebungsbeauftragte Auskunftssperre nach § 51 des Bundesmeldegeset- § 10 Geheimhaltung zes (BMG) und kein bedingter Sperrvermerk nach § 11 Veröffentlichung § 52 BMG besteht, § 12 Inkrafttreten b) Liegenschaftskataster (Katasterbuch): Namen, Vornamen und Anschriften der im Lie- Präambel genschaftskataster eingetragenen Eigentümerin- nen und Eigentümer pro Flurstück, Gem. § 558 c und d Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) bie- c) Verzeichnisse des geförderten Wohnungsbaus: ten Mietspiegel eine Übersicht über die ortsübliche Ver- 1. Namen, Vornamen und Anschriften von Eigen- gleichsmiete. Für die Aufstellung der Mietspiegel sind die tümerinnen und Eigentümern von Wohnob- Gemeinden zuständig. Mietspiegel sind jedoch ein freiwil- jekten des geförderten Wohnungsbaus liges Instrument und sollen erstellt werden, wenn hierfür 2. Anschriften von Wohnobjekten des geförder- ein Bedürfnis besteht und dies mit vertretbarem Aufwand ten Wohnungsbaus und die Anzahl der darin möglich ist. befindlichen Wohneinheiten. Die Region Hannover kann die Aufgabe der Erstellung Für die Ermittlung der angemessenen Kosten der Un- von Mietspiegeln für alle Städte und Gemeinden in der terkunft und Heizung werden die im Rahmen der Miet- Region Hannover zweckmäßiger und wirtschaftlicher er- spiegel-Erhebung gewonnenen Daten zu den Erhebungs- füllen, daher ist diese Aufgabe durch Vereinbarungen mit merkmalen zur Wohnung (insbesondere Wohnfläche in den Städten und Gemeinden auf die Region Hannover qm, Heizungsart) und zum Mietverhältnis (insbesondere übertragen worden. Mietpreisbestandteile) anonymisiert herangezogen. Eine Da die Region Hannover als Träger der Grundsicherung Datenverarbeitung von personenbezogenen Daten erfolgt für Arbeitssuchende im Zweiten Sozialgesetzbuch (SGB insoweit nicht. II) und als örtlicher Träger der Sozialhilfe nach dem Die Region Hannover ist für den vorbestimmten Zweck Zwölften Sozialgesetzbuch (SGB XII) zuständig ist für zur Datenverarbeitung berechtigt, insbesondere zum Er- Festlegung der angemessenen Kosten der Unterkunft (öf- heben, Speichern, Übermitteln, Löschen und Nutzen per- fentliche Aufgabe), ist die Weiterverwendung der im Rah- sonenbezogener Daten. men der Mietspiegelerstellung erhobenen Daten für den vorgenannten Zweck notwendig. § 4 Art und Weise der Datenerhebung, Periodizität § 1 Gegenstand, Zweck (1) Die Kommunalstatistik wird von der kommunalen Statistikstelle der Region Hannover (Erhebungsstel- Gegenstand der Kommunalstatistik ist