DOCSLIB.ORG

Atlantis Junio 2007

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Atlantis Junio 2007 Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos Vol. 29, núm. 1 Junio 2007 29.1 (June 2007) 29.1 (Junio 2007) General Editor Directora: Angela Downing Managing Editor Directora adjunta: Marta Carretero Assistant Ayudante de redacción: Juan Rafael Zamorano Mansilla Style supervisor Corrector de estilo: Jorge Arús Hita Editorial Board Board of Advisors Andrew Blake University of Winchester Martin Bygate Lancaster University Teresa Fanego Universidad de Santiago de Compostela Fernando Galván Universidad de Alcalá de Henares Heinz Ickstadt Freie Universität Berlin J. Hillis Miller University of California at Irvine Francisco J. Ruiz de Mendoza Universidad de La Rioja Susheila M. Nasta Open University Board of Referees Joan C. Beal (University of Sheffield) Jesús Benito Sánchez (Universidad de Valladolid) Marcella Bertuccelli Papi (Università di Pisa) Nilufer E. Bharucha (University of Mumby) Clare Birchall (Middlesex University) Anita Biressi (Roehampton University) Maggie Ann Bowers (University of Portsmouth) Rachel Bowlby (University College London) Kris Van den Branden (Katholieke Universiteit Leuven) Mario Brdar (Josip Juraj Strossmayer University) Laurel J. Brinton (University of British Columbia) Manuel Broncano (Universidad de León) Christopher S. Butler (University of Wales) Graham D. Caie (University of Glasgow) Clara Calvo (Universidad de Murcia) Gordon Campbell (University of Leicester) Isabel Carrera (Universidad de Oviedo) Shirley Chew (University of Leeds) Robert Clark (University of East Anglia) Thomas Claviez (University of Stavanger) Tom Cohen (University of Albany) Juan Camilo Conde- Silvestre (Universidad de Murcia) Francisco J. Cortés Rodríguez (Universidad de La Laguna) Isabel de la Cruz Cabanillas (Universidad de Alcalá de Henares) Pilar Cuder (Universidad de Huelva) Daniela Daniele (Università di Udine) Rocío G. Davis (University of Navarra) Denise deCaires Narain (University of Sussex) Celestino Deleyto (Universidad de Zaragoza) Balz Engler (University of Basel) Susan M. Fitzmaurice (University of Sheffield) Javier Franco Aixelá (Universidad de Alicante) Cristina Garrigós (Universidad de León) Lincoln Geraghty (University of Portsmouth) Vincent Gillespie (University of Oxford) Cristina Giorcelli (Università di Roma Tre) José Luis González Escribano (Universidad de Oviedo) Manuel José Gómez Lara (Universidad de Sevilla) Francisco Gonzálvez García (Universidad de Almería) Agnieszka Graff (Warsaw University) Leighton Grist (University of Winchester) Adolphe Haberer (Université Lumière-Lyon 2) Pilar Hidalgo (Universidad de Málaga) Juan Carlos Hidalgo (Universidad de Sevilla) Ton Hoenselaars (Utrecht University) Jacqueline Hurtley (Universitat de Barcelona) David Johnson (The Open University) Stephan Kohl (Julius-Maximilians-Universität Würzburg) Zoltán Kövecses (Eötvös Loránd University) Manfred Krug (Otto- Friedrich-Universität Bamberg) Merja Kytö (Uppsala University) Alberto Lázaro (Universidad de Alcalá de Henares) Ursula Lenker (Ludwig-Maximilians-Universität München) María José López Couso (Universidad de Santiago de Compostela) Dámaso López García (Universidad Complutense de Madrid) Ricardo Mairal Usón (UNED) Ana María Manzanas Calvo (Universidad de Salamanca) Javier Martín Arista (Universidad de La Rioja) John McLeod (University of Leeds) Lavinia Merlini (Università di Pisa) Rafael Monroy (Universidad de Murcia) Carmen Muñoz (Universitat de Barcelona) Jo Anne Neff Van Aertselaer (Universidad Complutense de Madrid) Heather Nunn (Roehampton University) James Ogude (University of the Witwatersrand) Ana Ojea (Universidad de Oviedo) Mohamed-Salah Omri (University of Exeter) Klaus-Uwe Panther (Universität Hamburg) Pedro Javier Pardo (Universidad de Salamanca) Ruth Parkin-Gounelas (Aristotle University) Javier Pérez Guerra (Universidad de Vigo) James Procter (University of Stirling) Victor J. Ramraj (University of Calgary) David Richards (The Open University) Caroline Rooney (University of Kent) Francisco J. Ruiz de Mendoza (Universidad de La Rioja) Dianne F. Sadoff (Rutgers University) Jürgen Schlaeger (Humboldt-Universität Berlin) Elena Seoane (Universidad de Santiago de Compostela) Alasdair Spark (University of Winchester) M. S. Suárez Lafuente (Universidad de Oviedo) Juan Antonio Suárez (Universidad de Murcia) Henry Sussman (University of Buffalo / Yale University) Justine Tally (Universidad de La Laguna) Paloma Tejada Caller (Universidad Complutense de Madrid) Geoff Thompson (University of Liverpool) I. M. Tieken-Boon van Ostade (University of Leiden) Harish Trivedi (University of Delhi) Carmen Valero Garcés (Universidad de Alcalá de Henares) Ruth Wodak (Lancaster University) Pilar Zozaya (University of Barcelona) Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos 29.1 (June 2007) 29.1 (Junio 2007) Table of Contents • Índice Articles • Artículos Masculinity, Violence, Resistance: A New Psychoanalytic Reading of Raging Bull Leighton Grist ........................................................................................................... 11 How is Low Morphological Productivity Measured? Jesús Fernández-Domínguez, Ana Díaz-Negrillo and Pavol Štekauer......... 29 ‘The Great Good Place’ No More? Integrating and Dismantling Oppositional Discourse in Some Recent Examples of Serial Killer Fiction Isabel Santaulària .................................................................................................... 55 Textual Input and Learning Outcomes: Enriching Input Through Genre Analysis Rosario Caballero..................................................................................................... 69 Negotiating Meaning in Interaction between English and Spanish Speakers via Communicative Strategies Ana M. Fernández Dobao and Ignacio M. Palacios Martínez......................... 87 Lessing’s ‘To Room Nineteen’: Susan’s Voyage into the Inner Space of ‘elsewhere’ Rula Quawas............................................................................................................... 107 “What Good Newes from Barbary?” Nascent Capitalism, North-Africans and the Construction of English Identity in Thomas Heywood’s Drama Jesús López-Peláez Casellas .................................................................................... 123 Interviews • Entrevistas An Interview With Geoffrey Leech Paloma Núñez Pertejo.............................................................................................. 143 New Trends in Grammar Teaching: Issues and Applications An interview with Prof. Diane Larsen-Freeman Mª Carmen Pérez-Llantada..................................................................................... 157 Reviews • Reseñas Ralph Hanna 2005: London Literature, 1300–1380 reviewed by Jordi Sánchez-Martí ............................................................................ 167 Coral Ann Howells, ed. 2006: The Cambridge Companion to Margaret Atwood reviewed by Pilar Cuder Domínguez....................................................................... 173 Angela Downing and Phillip Locke 2006: English Grammar: A University Course reviewed by Mike Hannay .......................................................................................... 179 Eric Ives 2004: The Life and Death of Anne Boleyn Joanna Denny 2004: Anne Boleyn reviewed by Paula de Pando Mena........................................................................... 187 Alberto Lázaro 2005: El modernismo en la novela inglesa reviewed by Jefferey Simons ...................................................................................... 193 Joan C. Beal 2006: Language and Region reviewed by Juan Camilo Conde Silvestre ............................................................. 199 Katherine Romack and James Fitzmaurice 2006: Cavendish and Shakespeare, Interconnections reviewed by Ángeles Tomé Rosales .......................................................................... 205 Henry Fielding 2005: Don Quijote en Inglaterra reviewed by Pedro Javier Pardo ............................................................................... 211 David Mauk and John Oakland 2005: American Civilization. An Introduction Martin Gilbert 2006: The Routledge Atlas on American History reviewed by Felicity Hand......................................................................................... 217 Isabel García Izquierdo, ed. 2005: El género textual y la traducción: Reflexiones teóricas y aplicaciones pedagógicas reviewed by Brian Leonard Mott............................................................................. 223 Mª Ángeles Orts Llopis 2006: Aproximación al discurso jurídico en inglés. Las pólizas de seguro marítimo de Lloyd’s reviewed by Ana Bocanegra Valle........................................................................... 229 ARTICLES ARTÍCULOS 29.1 (June 2007): 11–27 ISSN 0210-6124 Masculinity, Violence, Resistance: A New Psychoanalytic Reading of Raging Bull Leighton Grist University of Winchester [email protected] Long regarded as a canonical text of recent Hollywood cinema, Raging Bull has enjoyed not inconsiderable critical attention. The film’s particularized representation of violent masculinity would correspondingly appear to invite psychoanalytic consideration. However, the influential analyses of Pam Cook and Robin Wood excepted, Raging Bull has received little detailed or sustained psychoanalytic examination. Attempting to rectify the situation, this article
Load more

Recommended publications
  • The Language Learning Processes of Students with Specific Learning
    The multilingual aspects of dyslexia and the learning of additional languages in classroom contexts Prof. Judit Kormos Lancaster University Department of Linguistics and English Language Overview of the talk The landscape: Divide, iceberg and pyramid The relationship between first and second language learning difficulties How can we identify SpLDs in the multilingual classroom? Recent research findings on promoting the second language learning success of dyslexic students Multilingualism and diversity 2011 Census: • 726,000 people in the UK could speak English but not well • 138,000 people could not speak English at all 2017: • 20 % in primary education and 16% in secondary children are EAL speakers (https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system /uploads/attachment_data/file/650547/SFR28_2017_Main_Text.pdf) • 360 different languages spoken in UK classrooms (https://www.naldic.org.uk/research-and- information/eal-statistics/eal-pupils/) Division and diversity Proportion of children learning other languages in the UK Early literacy skills Number of children’s books at home GDP per capita Number of books at home Socio-economic Reading skills status R Parents’ attitude to reading e a d i n g School-mates’ early s literacy skills k i l l s Home-school School resources involvement School climate Reading attitude Reading self-concept Gender Chiu, McBride-Chang Lin (2012). Geva, E., & Wiener, J. (2014). Psychological assessment of culturally and linguistically diverse children and adolescents: A practitioner's guide. Springer Publishing Company. First language predictors of L2 reading performance of Slovenian learners of English (Kormos et al., in press) Predictors of L2 reading 6.8 15.8 1.3 76.2 Phonological awareness in L1 Timed word and non-word reading L1 Dictation in L1 Other Kormos, J.
    [Show full text]
  • The Critical Period Hypothesis for L2 Acquisition: an Unfalsifiable Embarrassment?
    languages Review The Critical Period Hypothesis for L2 Acquisition: An Unfalsifiable Embarrassment? David Singleton 1 and Justyna Le´sniewska 2,* 1 Trinity College, University of Dublin, Dublin 2, Ireland; [email protected] 2 Institute of English Studies, Jagiellonian University, 31-120 Kraków, Poland * Correspondence: [email protected] Abstract: This article focuses on the uncertainty surrounding the issue of the Critical Period Hy- pothesis. It puts forward the case that, with regard to naturalistic situations, the hypothesis has the status of both “not proven” and unfalsified. The article analyzes a number of reasons for this situation, including the effects of multi-competence, which remove any possibility that competence in more than one language can ever be identical to monolingual competence. With regard to the formal instructional setting, it points to many decades of research showing that, as critical period advocates acknowledge, in a normal schooling situation, adolescent beginners in the long run do as well as younger beginners. The article laments the profusion of definitions of what the critical period for language actually is and the generally piecemeal nature of research into this important area. In particular, it calls for a fuller integration of recent neurolinguistic perspectives into discussion of the age factor in second language acquisition research. Keywords: second-language acquisition; critical period hypothesis; age factor; ultimate attainment; age of acquisition; scrutinized nativelikeness; multi-competence; puberty Citation: Singleton, David, and Justyna Le´sniewska.2021. The Critical Period Hypothesis for L2 Acquisition: An Unfalsifiable 1. Introduction Embarrassment? Languages 6: 149. In SLA research, the age at which L2 acquisition begins has all but lost its status https://doi.org/10.3390/ as a simple quasi-biological attribute and is now widely recognized to be a ‘macrovari- languages6030149 able’ (Flege et al.
    [Show full text]
  • Challenging Learners in Their Individual Zone of Proximal Development Using Pedagogic Developmental Benchmarks of Syntactic Complexity
    Challenging Learners in Their Individual Zone of Proximal Development Using Pedagogic Developmental Benchmarks of Syntactic Complexity Xiaobin Chen and Detmar Meurers LEAD Graduate School and Research Network Department of Linguistics Eberhard Karls Universitat¨ Tubingen,¨ Germany {xiaobin.chen,detmar.meurers}@uni-tuebingen.de Abstract and identify reading material individually chal- lenging learners, essentially instantiating the next This paper introduces an Intelligent Com- stage of acquisition as captured by Krashen’s con- puter Assisted Language Learning system cept of i+1 (Krashen, 1981) or relatedly, but em- designed to provide reading input for lan- phasizing the social perspective, Vygotsky’s Zone guage learners based on the syntactic com- of Proximal Development (ZPD; Vygotsky, 1976). plexity of their language production. The In terms of structure of the paper, we first locate system analyzes the linguistic complexity our approach in terms of the Complexity, Accu- of texts produced by the user and of texts racy, and Fluency (CAF) framework in SLA re- in a pedagogic target language corpus to search. Then we review approaches adopted by identify texts that are well-suited to foster earlier studies in developmental complexity re- acquisition. These texts provide develop- search, including problems they pose for a peda- mental benchmarks offering an individu- gogical approach aimed at offering developmental ally tailored language challenge, making benchmarks. We propose and justify a solution, ideas such as Krashen’s i+1 or Vygotsky’s before presenting the architecture and functional- Zone of Proximal Development concrete ity of the SyB system. and empirically explorable in terms of a broad range of complexity measures in all 2 Development of Syntactic Complexity dimensions of linguistic modeling.
    [Show full text]
  • The Effects of Specific Learning Difficulties on Processes of Multilingual Language Development
    The effects of specific learning difficulties on processes of multilingual language development Judit Kormos, Lancaster University This paper reviews current research findings on how specific learning difficulties (SLDs) impact on the processes of multilingual language development. The review includes studies of young language learners in instructed classroom settings as well as of multilingual children in second language contexts. The paper starts with a definition of the concepts of disability and SLDs. Next, it discusses the interaction of cognitive factors with L1 and L2 literacy development and L2 learning. The paper also outlines possible ways in which SLDs can be identified in different L2 learning contexts. A detailed analysis of how cognitive factors influence the development of second language skills of young learners with learning difficulties is given in the last part of the paper. Introduction In many contexts, communication skills in an additional language are just as essential as literacy and numeracy skills. Individual differences that impact on second language (L2) development have been widely researched within the field of second language acquisition, but, until recently, the language learning processes of students with additional needs have received little attention (see e.g. Kormos & Kontra, 2008; Kormos & Smith, 2012; Kormos, 2017). SLDs not only influence the development of oral and literacy skills in children’s first language (L1), but also have a great impact on the processes of L2 learning. Therefore, in order to ensure fair and equal opportunities in education for these learners, there is a growing need for research on how children with SLDs develop their L2 skills. Without an appropriate understanding of how children with SLDs acquire an additional language, it is impossible to design effective instructional programs.
    [Show full text]
  • The Effects of Specific Learning Difficulties on Processes Of
    Annual Review of Applied Linguistics, 37 (2017), pp. 30–44. © Cambridge University Press, 2017. This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. doi: 10.1017/S026719051700006X The Effects of Specific Learning Difficulties on Processes of Multilingual Language Development Judit Kormos Lancaster University abstract This article reviews current research findings on how specific learning difficulties (SLDs) impact on the processes of multilingual language development. The review includes studies of young language learners in instructed classroom settings, as well as of multilingual children in second language (L2) contexts. Starting with a definition of the concepts of disability and SLDs, it next discusses the interaction of cognitive factors with first language (L1) and L2 literacy development and L2 learning. Also outlined are possible ways in which SLDs can be identified in different L2 learning contexts. A detailed analysis of how cognitive factors influence the development of L2 skills of young learners with learning difficulties is given in the last part of the article. introduction In many contexts, communication skills in an additional language are just as essen- tial as literacy and numeracy skills. Individual differences that impact on second language (L2) development have been widely researched within the field of sec- ond language acquisition, but until recently, the language learning processes of students with additional needs have received little attention (see, e.g., Kormos, 2017; Kormos & Kontra, 2008; Kormos & Smith, 2012).
    [Show full text]
  • Lourdes Ortega Curriculum Vitae
    Lourdes Ortega Curriculum Vitae Updated: August 2019 Department of Linguistics 1437 37th Street NW Box 571051 Poulton Hall 250 Georgetown University Washington, DC 20057-1051 Department of Linguistics Fax (202) 687-6174 E-mail: [email protected] Webpage: https://sites.google.com/a/georgetown.edu/lourdes-ortega/ EDUCATION 2000 Ph.D. in Second Language Acquisition. University of Hawai‘i at Mānoa, Department of Second Language Studies, USA. 1995 M.A. in English as a Second Language. University of Hawai‘i at Mānoa, Department of Second Language Studies, USA. 1993 R.S.A. Dip., Diploma for Overseas Teachers of English. Cambridge University/UCLES, UK. 1987 Licenciatura in Spanish Philology. University of Cádiz, Spain. EMPLOYMENT since 2012 Professor, Georgetown University, Department of Linguistics. 2004-2012 Professor (2010-2012), Associate Professor (2006-2010), Assistant Professor (2004-2006), University of Hawai‘i at Mānoa, Department of Second Language Studies. 2002-2004 Assistant Professor (tenure-track), Northern Arizona University, Department of English. 2000-2002 Assistant Professor (tenure-track). Georgia State University, Department of Applied Linguistics and ESL. 1999-2000 Visiting Instructor of Applied Linguistics, Georgetown University, Department of Linguistics. 1994-1998 Research and Teaching Graduate Assistant, University of Hawai‘i at Mānoa, College of Languages, Linguistics, and Literature. 1987-1993 Instructor of Spanish, Instituto Cervantes of Athens, Greece. FELLOWSHIPS 2018: Distinguished Visiting Fellow at the Graduate Center, City University of New York, Advanced Research Collaborative (ARC). August through December, 2018. 2010: External Senior Research Fellow at the Freiburg Institute of Advanced Studies (FRIAS), University of Freiburg. One-semester residential fellowship at FRIAS to carry out project titled Pathways to multicompetence: Applying usage-based and constructionist theories to the study of interlanguage development.
    [Show full text]
  • The Role of Individual Differences in L2 Writing Judit Kormos, Lancaster
    The role of individual differences in L2 writing Judit Kormos, Lancaster University, UK Published in the Journal of Second Language Writing in 2012 Abstract Although the role of individual differences in second language (L2) speech has been extensively studied, the impact of individual differences on the process of second language writing and the written product has been a neglected area of research. In this paper, I review the most important individual difference factors that might explain variations in L2 writing processes and discuss the influence of these factors on how L2 learners exploit the language learning potential of writing tasks. First, the role of cognitive factors will be explored, and recent research investigating the relationship between writing performance and aptitude and working, and phonological short memory, will be presented. Next, the potential role of motivational factors, such as language learning goals, self-efficacy beliefs and self-regulatory capacities that influence the psycholinguistic mechanisms of L2 writing and the way students learn about the target language through writing, will be explored. The paper concludes by suggesting new directions for researching the interactions between individual learner variables, writing processes and second language acquisition. Introduction One of the basic questions in second language acquisition research is what accounts for students’ differential success in language learning. The role of individual differences in the ultimate attainment of language competence has been
    [Show full text]
  • World Englishes Reflection on Text Complexity
    Periódico do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Gênero e Direito Centro de Ciências Jurídicas - Universidade Federal da Paraíba V. 8 - Nº 07 - Ano 2019 – Special Edition ISSN | 2179-7137 | http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/ged/index 122 WORLD ENGLISHES: REFLECTION ON TEXT COMPLEXITY PROSPECTIVE STUDIES Olesya A. Yarullina 1 2 Fanuza H. Tarasova Elena V. Varlamova 3 Olga S. Safonkina 4 Elena V. Sazhyna 5 Abstract: The following study aims at need, as we perceive it, to distinguish the highlighting new directions of text features of authentic and Russian complexity studies, giving way to more English newspaper texts. The research advanced and varied research in the area. question of upcoming studies can be It has become the tradition in Russian accomplished as follows: Are English- linguistics as well as foreign one to language newspapers written by Russian assess predominantly the complexity of speakers of English as ELF comparable educational texts, thus allowing the with the texts of authentic publications? learners to boost text comprehension and The results of this study will be better material recognition [1], [2], [3], interesting in terms of studying the [4]. Text complexity studies can be Russian version of the English language directed at other types of texts (fiction or as one of the World Englishes in order to newspaper articles) in order to raise the demonstrate whether the differences level of awareness and desire to read in between the English variants are general. Bearing in mind that newspaper significant. For this purpose, two tools of articles in English can be written by computational linguistic analysis can be native and non-native speakers, and both applied: Coh-Metrix, a computational types of newspapers can be used in tool that produces indices of the educational purposes, there is urgent linguistic and discourse representations 1 1Kazan Federal University.
    [Show full text]
  • Challenging Learners in Their Individual Zone of Proximal Development Using Pedagogic Developmental Benchmarks of Syntactic Complexity
    Challenging Learners in Their Individual Zone of Proximal Development Using Pedagogic Developmental Benchmarks of Syntactic Complexity Xiaobin Chen and Detmar Meurers LEAD Graduate School and Research Network Department of Linguistics Eberhard Karls Universitat¨ Tubingen,¨ Germany fxiaobin.chen,[email protected] Abstract and identify reading material individually chal- lenging learners, essentially instantiating the next This paper introduces an Intelligent Com- stage of acquisition as captured by Krashen’s con- puter Assisted Language Learning system cept of i+1 (Krashen, 1981) or relatedly, but em- designed to provide reading input for lan- phasizing the social perspective, Vygotsky’s Zone guage learners based on the syntactic com- of Proximal Development (ZPD; Vygotsky, 1976). plexity of their language production. The In terms of structure of the paper, we first locate system analyzes the linguistic complexity our approach in terms of the Complexity, Accu- of texts produced by the user and of texts racy, and Fluency (CAF) framework in SLA re- in a pedagogic target language corpus to search. Then we review approaches adopted by identify texts that are well-suited to foster earlier studies in developmental complexity re- acquisition. These texts provide develop- search, including problems they pose for a peda- mental benchmarks offering an individu- gogical approach aimed at offering developmental ally tailored language challenge, making benchmarks. We propose and justify a solution, ideas such as Krashen’s i+1 or Vygotsky’s before presenting the architecture and functional- Zone of Proximal Development concrete ity of the SyB system. and empirically explorable in terms of a broad range of complexity measures in all 2 Development of Syntactic Complexity dimensions of linguistic modeling.
    [Show full text]
  • Institutional Repository - Research Portal Dépôt Institutionnel - Portail De La Recherche
    Institutional Repository - Research Portal Dépôt Institutionnel - Portail de la Recherche University of Namurresearchportal.unamur.be RESEARCH OUTPUTS / RÉSULTATS DE RECHERCHE Sociolinguistic bibliography of European countries 2007 Darquennes, Jeroen; Kaderka, Petr; Pärn, Hele; Zamora, Francisco; Sandoy, Helge; Borbély, Anna; Berruto, Gaetano; Kalediene, Laima; Druviete, Ina; Augusto, Maria Celeste; Bugarski, Ranko; Troschina, Natalia; Goebl, Hans; Pachev, Angel; Lüdi, Georges; Jorgensen, Jens Normann; Broermann, Marianne ; Selas, Magnhild; Razafimandimbimanana, Elatiana; Gunnarsson, Britt-Louise; Cheshire, Jenny; Raith, Joachim Author(s) - Auteur(s) : Publication date: 2009 Document Version PublicationPublisher's date PDF, - also Date known de aspublication Version of record : Link to publication Citation for pulished version (HARVARD): Darquennes, J, Kaderka, P, Pärn, H, Zamora, F, Sandoy, H, Borbély, A, Berruto, G, Kalediene, L, Druviete, I, Augusto, MC, Bugarski, R, Troschina, N, Goebl, H, Pachev, A, Lüdi, G, Jorgensen, JN, Broermann, M, Selas, M, PermanentRazafimandimbimanana, link - Permalien E, Gunnarsson, : B-L, Cheshire, J & Raith, J 2009, Sociolinguistic bibliography of European countries 2007: Soziolinguistische Bibliographie europäischer Länder für 2007. Niemeyer, Berlin. <https://www.degruyter.com/view/j/solin.2009.23.issue-1/issue-files/solin.2009.23.issue-1.xml> Rights / License - Licence de droit d’auteur : General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained
    [Show full text]
  • ZIF 9(2), 2004. J. Kormos and Z. Dörnyei: the Interaction of Linguistic
    ZIF 9(2), 2004. J. Kormos and Z. Dörnyei: The interaction of linguistic... http://zif.spz.tu-darmstadt.de/jg-09-2/beitrag/kormos2.htm The interaction of linguistic and motivational variables in second language task performance Judit Kormos and Zoltán Dörnyei Introduction Although research on motivation in second language acquisition (SLA) has generated a wealth of literature for more than four decades, there is a sense in which theories of motivation and related affective determinants of L2 behaviour remain isolated from mainstream applied linguistic research, interacting only tangentially with the key issues preoccupying the field (cf. Dörnyei, 2003). To a large extent, this lack of interaction is a function of the macro perspective that L2 motivation theory has tended to adopt, where the focus has been on general motivational dispositions and influences in relation to global learning outcomes and behaviours. A focus on tasks as the unit of analysis brings to a head the recent shift from the macro perspective towards more situation-specific and process-oriented approaches to investigating L2 motivation (Dörnyei, 2000; Julkunen, 2001; Ushioda, 1996). Implicit in all of this research is the role of motivation as a prerequisite for cognitive engagement in any instructional task. Nevertheless, empirical studies on tasks and motivational processing have been few and far between. In an exploratory study, Dörnyei and Kormos (2000) investigated how tasks can be researched by involving motivational and other socio-dynamic variables. In this research, the linguistic variables were only concerned with the quantity of speech produced, which was argued to be an important determinant of task-engagement, and as such an important factor in SLA (see Swain’s 1985 output hypothesis).
    [Show full text]
  • SMS Code-Switching Among Teenagers in Jordan
    SMS Code-switching among Teenagers in Jordan ا !ل ا ي آ ا ا ة ا ا ا ى ا اه ا%ردن by Ruba Ahmad Abdullah Mustafa Supervisor Prof. Riyad F. Hussein Faculty of Arts and Sciences Department of English MIDDLE EAST UNIVERSITY Amman-Jordan Summer semester: 2010-2011 ii iii iv Acknowledgments Although my name stands alone on this document, it would never have been completed without the support of countless other people. I take great pleasure in this opportunity to thank many people who generously furnished assistance and advice while I was working on this project. First,I thank Allah Almighty,the Merciful and the Beneficent who blessed me with knowledge ,health ,thoughts and cooperative people to enable me achieve this goal. I would like to thank my supervisor, Pro. Riyad F. Hussein, for his suggestions. My deepest appreciation is granted to Dr.Sulieman AL-Abbas for his constant encouragement and for his kind support. A thankful word that stands diminished before the grace of Dr.Wajih Abdullrahman, it was under his tutelage that I developed a focus and became aware of what I want to be. I feel very grateful to all participants in this study. Without them, this project would not be as valuable as it is. I appreciate those participants who have treated me as their friend and shared their private messages with me, school principals and kind teachers who facilitated the procedures of fulfilling this paper by letting me in and embracing me within their educational environment. You remain anonymous but you will always be remembered.
    [Show full text]