DOCSLIB.ORG

On the Implementation of the Strategy on the Fight Against Trafficking in Persons and Action Plan 2014-2017 Republic of Albania Ministry of Internal Affairs

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
On the Implementation of the Strategy on the Fight Against Trafficking in Persons and Action Plan 2014-2017 Republic of Albania Ministry of Internal Affairs REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE STRATEGY ON THE FIGHT AGAINST TRAFFICKING IN PERSONS AND ACTION PLAN 2014-2017 REPUBLIC OF ALBANIA MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS National Coordinator for Combating Trafficking in Persons REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE STRATEGY ON THE FIGHT AGAINST TRAFFICKING IN PERSONS AND ACTION PLAN 2014-2017 Tirana, October 2016 REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE STRATEGY ON THE FIGHT AGAINST TRAFFICKING IN PERSONS AND ACTION PLAN 2014-2017 REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE STRATEGY ON THE FIGHT AGAINST TRAFFICKING IN PERSONS AND ACTION PLAN 2014-2017 This report is prepared by Office of the National Coordinator for Combating Trafficking in Persons and Ministry of Internal Afairs. The report is translated, edited, designed and printed with the support of World Vision Albania. Editor: Guri Lekloti Graphic design: Genuine Effect Print: ExpoVision http://wvi.org/albania http://www.punetebrendshme.gov.al TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 8 I. PROSECUTION 8 II. PROTECTION AND ASSISTANCE TO VICTIMS OF TRAFFICKING 16 OPERATION OF THE NATIONAL REFERRAL MECHANISM 18 IDENTIFICATION AND REFERAL OF THE VICTIMS/POTENTIAL VICTIMISOF TRAFICKING 19 ASSISTED RETURN OF THE VICTIMS /POTENTIAL VICTIMS OF TRAFFICKING 25 SUPPORT TO THE VICTIMS /POTENTIAL VICTIMS OF TRAFFICKING 26 FINANCIAL STATE/ NON-STATE SUPPORT FOR THE PUBLIC AND NON-PUBLIC SHELTERS 27 SERVICES FOR THE VICTIMS/ POTENTIAL VICTIMS OF TRAFFICKING 29 III. PREVENTION 38 Improving the Legal and Institutional Framework 38 Awareness raising on trafficking in persons 39 REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE STRATEGY ON THE 4 FIGHT AGAINST TRAFFICKING IN PERSONS AND ACTION PLAN 2014-2017 I V. COORDINATION 52 COORDINATION OF ANTI-TRAFFICKING ACTORS WITHIN THE COUNTRY 53 COORDINATION AND STRENGTHENING PARTNERSHIPS, ESPECIALLY WITH CIVIL SOCIETY 55 REGIONAL AND INTERNATIONAL COORDINATION AND COOPERATION 57 V. RECOMMENDATIONS 63 Annex 1 64 Analysis of the activity of the Regional Anti-Trafficking Committees (RAC) for 2015 64 ANNEX 2 95 Capacity building of anti-trafficking structures / trainings & workshops 95 REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE STRATEGY ON THE 5 FIGHT AGAINST TRAFFICKING IN PERSONS AND ACTION PLAN 2014-2017 PREFACE Trafficking in persons in Albania is still, nowadays, a disturbing phenomenon, despite the existence of legal and institutional mechanisms set up in order to combat it. The reasons of trafficking are numerous. Among them, poverty and inability to work, receive education, and lack of alternatives, are some of the driving factors that lead women, men, and children to trafficking, and consequently to becoming victims of such a crime. The Government of Albania and the Ministry of Internal Affairs have made the fight against trafficking in persons a top priority, by committing maximal engagement to it, and adopting concrete measures in response, including: Improving the legal framework and its compliance with international law; enhancing the capacities of anti-trafficking structures; improving the methods for victim identification through a pro-active approach and the process of their reintegration into society; preventing human trafficking by increasing public awareness; intensifying regional and international cooperation in combating trafficking. All the achievements in the area of trafficking, and the progress made in this regard, have received continuous support by Minister Tahiri, who made the measures against trafficking in persons one of the priorities of the Ministry. Due to such maximal commitment and response with specific measures, the US State Department Report (June2015), pointed out that Albania showed stability, and positioned it in tier 2 (for the purpose of that Report, Tier 1 is the highest and Tier 3 is the lowest).Tier 2 stands between Tier 1 and Tier 3,and concerns countries under observation. The 2013 Department of State Report ranked Albania in Tier 2. In addition, the recent Progress Report of the European Commission on Albania positively evaluated the measures against trafficking in persons. Similarly, the latest Council of Europe report highlights the notable progress our country has made in the area of trafficking. This Report presents the information divided into four chapters, namely: - Prosecution; - Protection; - Assistance for victims of trafficking; - Prevention and coordination, in accordance with the Strategic Document pillars. REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE STRATEGY ON THE 6 FIGHT AGAINST TRAFFICKING IN PERSONS AND ACTION PLAN 2014-2017 In this Report, you can find information on the efforts made by the law enforcement agencies in collaboration with other stakeholders, to pursue criminal prosecution and increase the number of convictions of traffickers, based on fair court proceedings. During their activity, these structures paid special attention to the improvement of the treatment of victims of trafficking, based on human rights and the best interest of the latter. This Report on the implementation of duties under the National Anti-trafficking Action includes information on the achievements, and on the issues faced while implementing the activities for reaching the objectives set out in the Strategy against Trafficking in Persons, as well as the challenges in finding a systemic sustainable response to this phenomenon in Albania. This Strategy was also adopted by Decision of the Council of Ministers (DoCM)No. 814, dated 26.11.2014. REPORT This Report is a product of teamwork because without the information supplied by all actors involved in the Strategy, we would not have a clear overview of the actions undertaken for the progress, not only as regards the fight against and prevention of trafficking in persons, but also for the country’s full integration into European structures. The Office of the National Coordinator for Combating Trafficking in Persons would like to specially thank all the implementing institutions of the Strategy on the Fight against Trafficking in Persons, including: the Ministry of Internal Affairs/State Police, the Ministry of Social Welfare and Youth, the Ministry of Health, the Ministry of Education and Sports, the Ministry of Defense, the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Urban Development, the Ministry of Economic Development, Tourism, Trade and Entrepreneurship, the Ministry of Finance, the General Prosecution Office/Serious Crimes Prosecution Office, First Instance Serious Crimes Court, Appellate Serious Crimes Court, International Organizations and local NGOs, National Coalition of Anti-Trafficking Shelters, Regional Anti-trafficking Committees, as well as all the other partners and stakeholders who have contributed in the implementation of the Strategy, without which contribution, this Report would be made possible. A special thanks goes to the Office of the National Coordinator for Combating Trafficking in Persons, namely to Anila Trimi, Mimoza Qyra, Iris Hodaj, and Dea Dragoti, for their dedication and commitment in coordinating the work at national level, addressing all the issues, and the efforts they made to find solutions. Dr. Elona Gjebrea Deputy Minister of Internal Affairs National Coordinator for Combating Trafficking in Persons REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE STRATEGY ON THE 7 FIGHT AGAINST TRAFFICKING IN PERSONS AND ACTION PLAN 2014-2017 INTRODUCTION Trafficking in persons is considered today as one of the priority issues of the society. In various international instruments, trafficking in persons is estimated as “A violation of fundamental human rights, dignity, and integrity of human beings”. This Report presents the measures and efforts made during 2015 by the Office of the National Coordinator for Combating Trafficking in Persons, as regards the improvement of the legal framework in the area of fight against trafficking in persons, prevention and awareness of the community through meetings and awareness campaigns concerning this phenomenon, improving and building capacities of law enforcement structures engaged in the fight against trafficking in persons, protection of children from exploitation and abuse, fighting corruption among the ranks of law enforcement, cooperation within and outside the country, collection of statistical data regarding the identification, investigation, and trial of human trafficking offenses, etc.. During its work, the Office of the National Anti-Trafficking Coordinator (ONAC), worked closely with, and received constant support from all actors involved in the fight against trafficking in persons. Several law enforcement structures are to be mentioned here, including the police, the prosecution office, as well as the social service, the diplomatic and consular service, etc.. Local and foreign NGOs which provide rehabilitative and preventive services for anti-trafficking in Albania have made a special contribution to the fight against trafficking in persons, especially to the prevention of this phenomenon. I. PROSECUTION Based on the need to improve the penal and procedural legislation, and as a follow-up of the recommendations of the international organisms, the Office of the National Anti-Trafficking Coordinator (ONAC) has proposed the following amendments: –Article 52/a of the Criminal Code, “Exception or reduction of the sentence for justice collaborators and victims”. The proposal here is that the second paragraph of this Article is be reworded into the following text: “A person who is victim of trafficking in persons offence shall be entitled to exemption from the criminal prosecution
Load more

Recommended publications
  • VNM Perlat-Fushe Lure
    RAPORTI I VLERËSIMIT TË NDIKIMIT NË MJEDIS OBJEKTI: "RISHIKIM I PROJEKTIT EKZISTUES PËR RIKONSTRUKSIONIN E SEGMENTIT RRUGOR PERLAT - KURBNESH - KREJ LURË DHE PROJEKTIM PËR RIKONSTRUKSIONIN E SEGMENTIT RRUGOR KREJ LURË - FUSHË LURË" INVESTITORI:FONDI SHQIPTAR I ZHVILLIMIT HARTOI RAPORTIN E VLËRSIMIT TË NDIKIMIT NË MJEDIS Drejtues Ligjor Ing. Redi STRUGA Ekspert Mjedisi, Licence Nr 178, dt 08/07/2013 Inxhinier Mjedisi Helidon OSMANAJ Licence M 1326, dt 08/07/2013 TIRANË, 2021 "Rishikim i projektit ekzistues për rikonstruksionin e segmentit rrugor Perlat - Kurbnesh - Krej Lurë dhe Projektim për rikonstruksionin e segmentit rrugor Krej Lurë - Fushë Lurë" TABELA E PËRMBAJTJES 1. HYRJE ................................................................................................................................................... 5 2. INFORMACION PËR QËLLIMIN E VNM & METODIKËN E ZBATUAR ............................... 6 2.1 Përshkrimi i qëllimit dhe objektivave të VNM-së ...................................................................... 6 2.2 Objektivat e VNM-së ..................................................................................................................... 8 2.3 Përshkrim i kuadrit ligjor mjedisor dhe institucional që lidhet me projektin......................... 8 2.4 Legjislacioni kryesor shqiptar për hartimin dhe klasifikimin e raportit të VNM-së: ............. 9 2.5 Përmbledhja e kuadrit ligjor dhe institucional ......................................................................... 12 2.6 Përshkrim të metodikes
    [Show full text]
  • Qershor 2021
    178 Tani edhe në MAQELLARË Mbi 100 produkte 1+1 falas — Faqe 24 www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 6 (178) QERSHOR 2021. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. VLERËSIM KULTURË VLERËSIM PROFIL Doktorët Alma Cani dhe Sami Gonxhja, autori “Mjeshtër i madh”, Hysen Kuka, biri Edmond Puca marrin i muzikës “Marshi i titull i merituar për i rrallë i Rremullit titullin “Qytetar Nderi” Djelmënisë dibrane” Muharrem Gjokën të Matit Nga SAKIP CAMI — Faqe 11 Nga prof. HYQMET GONXHJA — Faqe 7 Nga HALIL RAMA — Faqe 19 Nga MEVLUD BUCI — Faqe 21 Qeveria ecën përpara me projektin e Skavicës, firmos me ‘Bechtel’ fazën e parë të ndërtimit Nënshkruhet kontrata: Kompania amerikane “Bechtel” ka 18 muaj kohë për studimin gjeologjik, mjedisor, teknik e social SHËNIM REPORTAZH Braktisja e Rafting në Dri, një risi e turizmit në Dibrës nuk Dibër plot surpriza dhe adrenalinë duhet të — Faqe 12-13 ndodhë Është koha që banorët të bëhen bashkë jo vetëm për ta kundërshtuar, por edhe për të kërkuar më shumë investime në të gjitha fushat e ekonomisë, në mënyrë që edhe nëse vendoset të ndërtohet, banorët nuk duhet të shpërngulen. Ata duhet ta ringrenë jetën e tyre rreth asaj toke dhe në ato troje. Është koha të maksimalizojmë kërkesat dhe interesat tona, me qëllim që shpërngulja të mos ndodhë, për asnjë çmim. Nga BUJAR KAROSHI everia shqiptare ka vazhduar me projektin për ndërtimin e Hidrocen- NË BRENDËSI: Qtralit të Skavicës. Ashtu siç kishte “Vera në Dibër”, veprimtari që synojnë të mbajnë gjallë premtuar edhe më parë, me miratimin në mars të ligjit nr. 38/2021, me 93 vota pro dashurinë për vendin Gratë shqiptare që mbledhin krom në parlamentin shqiptar, u vazhdua me përballen me shfrytëzim Në bahçen e Kapllan Keshit… nënshkrimin e kontratës për fazën e parë të procesit, e cila u firmos nga drejtori i KESH Resorti “Beça” në Podgorcë, një biznes që rritet pak nga dhe përfaqësuesi i kompanisë amerikane pak në shërbim të turizmit Mendja dhe dora e dibranit Bechtel, me praninë e ministres së Infrastruk- turës dhe Energjisë, Belinda Balluku.
    [Show full text]
  • Të Dhënat Për Kopshtet 2015-2016 Starove Berat Berat Berat Velabisht Starove Fshat Pa Ushqim 40 Publik Velabisht Berat Berat
    Të dhënat për kopshtet 2015-2016 Te dhenat identifikuese te kopshteve Emri i Njesise Emri i Me ushqim / Pa Publik, Jo Kopshti Qarku Rrethi Bashkia Fshat/Qytet Kapaciteti Lokale Qytetit/Fshatit ushqim publik Starove Berat Berat Berat Velabisht Starove Fshat Pa Ushqim 40 Publik Velabisht Berat Berat Berat Velabisht Velabisht Fshat Pa Ushqim 30 Publik Duhanas Berat Berat Berat Velabisht Duhanas Fshat Pa Ushqim 49 Publik Bilçe Berat Berat Berat Velabisht Bilçe Fshat Pa Ushqim 40 Publik Malinat Berat Berat Berat Velabisht Malinat Fshat Pa Ushqim 15 Publik Veterik Berat Berat Berat Velabisht Veterik Fshat Pa Ushqim 20 Publik Remanice Berat Berat Berat Velabisht Remanice Fshat Pa Ushqim 20 Publik Veleshnje Berat Berat Berat Velabisht Veleshnje Fshat Pa Ushqim 19 Publik Molisht Berat Berat Berat Velabisht Molisht Fshat Pa Ushqim 22 Publik Gjoroven Berat Berat Berat Velabisht Gjoroven Fshat Pa Ushqim 18 Publik Drobonik Berat Berat Berat Velabisht Drobonik Fshat Pa Ushqim 20 Publik Bardhaj Berat Berat Berat Velabisht Bardhaj Fshat Pa Ushqim 12 Publik Sinje Berat Berat Berat Sinjë Sinje Fshat Pa Ushqim 28 Publik Mbjeshove Berat Berat Berat Sinjë Mbjeshove Fshat Pa Ushqim 17 Publik Paftal Berat Berat Berat Sinjë Paftal Fshat Pa Ushqim 21 Publik Mbreshtan Berat Berat Berat Sinjë Mbreshtan Fshat Pa Ushqim 25 Publik Otllak Berat Berat Berat Otllak Otllak Fshat Pa Ushqim 32 Publik Orizaj Berat Berat Berat Otllak Otllak Fshat Pa Ushqim 17 Publik Lapardha Berat Berat Berat Otllak Lapardha Fshat Pa Ushqim 42 Publik Lapardha 2 Berat Berat Berat Otllak Lapardha
    [Show full text]
  • VKM Nr.1090, Date 28.12.2015
    FLETORJA ZYRTARE E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË www.qbz.gov.al Botim i Qendrës së Botimeve Zyrtare Viti: 2015 – Numri: 247 Tiranë – E martë, 12 janar 2016 PËRMBAJTJA Faqe Vendim i Këshillit të Ministrave Për disa ndryshime në vendimin nr. 205, datë 13.4.1999, të nr. 1090, datë 28.12.2015 Këshillit të Ministrave, “Për miratimin e dispozitave zbatuese të Kodit Doganor”, të ndryshuar”.............................................................. 16857 Vendim i Këshillit të Ministrave Për disa ndryshime dhe shtesa në vendimin nr. 79, datë 2.2.2011, të nr. 1092, datë 28.12.2015 Këshillit të Ministrave, “Për krijimin e shoqërisë aksionare, ndërmjet Federatës Shqiptare të futbollit dhe Ministrisë së Kulturës, Rinisë dhe Sporteve, me qëllim rindërtimin, modernizimin dhe administrimin e Stadiumit Kombëtar “Qemal Stafa”, të ndryshuar”................................. 16876 Vendim i Këshillit të Ministrave Për miratimin e kalimit të pronësisë së disa parcelave ndërtimore nr. 1094, datë 28.12.2015 në favor të poseduesve të objekteve informale.................................... 16876 Vendim i Këshillit të Ministrave Për transferimin, nga Ministria e Bujqësisë, Zhvillimit Rural dhe nr. 1108, datë 30.12.2015 Administrimit të Ujërave te bashkitë, të infrastrukturës së ujitjes dhe kullimit, të personelit dhe të aseteve të luajtshme e të paluajtshme të bordeve rajonale të kullimit.......................................... 16895 Adresa: Bulevardi “Gjergj Fishta”, pas ish-Ekspozitës “Shqipëria Sot”, Tel: 04 24 27 005, 04 24 27 006 Fletorja Zyrtare Viti 2015
    [Show full text]
  • Raporti Vjetor 2015
    ENTI RREGULLATOR I SEKTORIT TË FURNIZIMIT ME UJË DHE LARGIMIT E PËRPUNIMIT TË UJËRAVE TË NDOTURA RAPORTI VJETOR 2015 VEPRIMTARIA E ENTIT RREGULLATOR TË SEKTORIT TË FURNIZIMIT ME UJË DHE LARGIMIT E PËRPUNIMIT TË UJËRAVE TË NDOTURA DHE GJENDJA NË SEKTORIN UJËSJELLËS-KANALIZIME JANAR, 2016 Raporti Vjetor 2015 2 Raporti Vjetor 2015 SHKURTIMET ........................................................................................................................................................ 4 FJALA HYRËSE ..................................................................................................................................................... 5 1. VEPRIMTARIA VJETORE E ERRU-SË ................................................................................................... 7 1.1. STATUSI LIGJOR DHE PËRGJEGJËSITË ................................................................................................................. 8 1.2. FORMA ORGANIZATIVE E ERRU-SË ................................................................................................................. 9 1.3. VEPRIMTARIA RREGULLATORE DHE MONITORUESE ............................................................................................ 10 Licencimi i operatorëve ujësjellës-kanalizime ....................................................................................... 10 Tarifat dhe procesi tarifor, përballueshmëria e tarifave....................................................................... 13 Monitorimi i performancës së sektorit dhe ofruesve
    [Show full text]
  • Tuneli I Murrizit: Ndërpriten Përkohësisht Punimet Në Zall Bastar, Nisin Në Xibër
    157 në Peshkopi vjen me super oferta! www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 5 (157) / 2019. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. Profil Reportazh Sport Shaban Bitri, Maqellara, Golloborda, njeriu i urave dhe vendi i njerëzve aty ku mundja digave të mëdha pozitivë kthehet në festë! Nga SHAQIR SKARRA 16 Nga DIONIS XHAFA 14 Nga DEFRIM METHASANI 21 PROJEKTI: TUNELI PARASHIKON MARRJEN E MASAVE TË SIGURISË SIPAS STANDARDEVE EUROPIANE. NË RASTE EMERGJENCE APO ZJARRI NË TUNEL AI U MUNDËSON PLOTËSISHT UDHËTARËVE TË LËNË MJETET E TYRE DHE TË SHKOJNË NË NJË VEND TË SIGURT, NDËRKOHË QË GARANTON AKSES TË SHPEJTË TË EKIPEVE TË ZJARRFIKËSAVE DHE TË SHPËTIMIT. Tuneli i Murrizit: ndërpriten përkohësisht punimet në Zall Bastar, nisin në Xibër “Pritej, pasi terreni në njërin nga tunelet ka qëlluar shumë i Prof. Bashkim Lleshi: Shembja nuk ka ndodhur rrëshqitshëm. Gjithashtu, edhe shirat e ditëve të fundit nuk kanë për arsye gjeologo-teknike, por për moszbatim favorizuar vazhdimin e punimeve dhe për sigurinë e punonjësve tanë të teknikës së avancimit të tuneleve, ndoshta për puna është ndërprerë”. përdorje mbi masën e duhur të lëndës eksplozive. “Nuk ka asgjë për t’u shqetësuar. Shembja ka ndodhur rreth 2 javë më Duke komentuar fotografitë e përhapura në parë dhe ishte e pritshme. Formacioni në hyrje të tunelit të Murrizit media, ai thekson për gazetën “Rruga e Arbërit” është shumë i dobët. Për momentin puna është ndërprerë përkohësisht se shembja e ndodhur në mes të majit nuk përbën nga ana e Tiranës, pasi ndërkohë po kryejmë disa studime”. argument për ndërprerjen e punimeve.
    [Show full text]
  • Inventarizimi Kombëtar I Strukturave Dhe Personelit Të Përkrahjes Sociale Në Bashki Pas Ndarjes Së Re Administrativo-Territoriale
    Inventarizimi kombëtar i strukturave dhe personelit të përkrahjes sociale në bashki pas ndarjes së re Administrativo-Territoriale 1 Studim i realizuar nga: Qendra për Çështje të Informimit Publik, INFOÇIP Rr “Todi Shkurti”,P. 4, H. 21 Ap.34, Tiranë ALBANIA E-mail: qendra@INFOÇIPl.org Web sites: www.inforcip.org Drejtoi studimin: Gerti Shella Përpunimi i të dhënave dhe vizualizimi grafik’’ Sereta Ylli Dritjon Selmani Rezarta Sheshaj Altin Aliaj Koordinatorë rajonalë: F. Lufo Y. Hoxha E.Cenolli U realizua në kuadër të: “Rapid National Inventory of Human Resourses dealing ëith social protection issues in Local Government level” Mbeshtetur nga: Pohimet dhe rekomandimet në këtë studim janë pikëpamjet e autorëve dhe jo domosdoshmërisht paqyrojnë politikat apo këndvështrimin e UNICEF. 2 Përmbajtja Hyrje………………………………………………………………………… 25. Bashkia Korçë…………………………………… …. 95 26. Bashkia Krujë………………………………………… 99 I. Reforma në Shërbimet e Kujdesit Social…… 5 27. Bashkia Kuçovë…………………………………….. 103 II. Reforma Administrativo – Territoriale………. 6 28. Bashkia Kukës………………………………………. 106 III. Mbi organizimin e gjetjeve të studimit……… 7 29. Bashkia Kurbin……………………………………… 110 Përmbledhje ekzekutive…………………………………………… 30. Bashkia Lezhë………………………………………. 114 1. Pozicionet strukturore të inventarizuara…… 9 31. Bashkia Libohovë…………………………………. 118 2. Përvoja në punë e personelit…………………… 10 32. Bashkia Librazhd………………………………….. 121 3. Marrdhëniet e punës / statusi i punonjësit… 10 33. Bashkia Lushnjë……………………………………. 124 4. Arsimimi i stafeve…………………………………. 12 34. Bashkia Malësi e Madhe………………………… 128 5. Lloji i arsimit universitar………………………… 13 35. Bashkia Maliq……………………………………….. 132 6. Njësia për Mbrojtjen e Fëmijëve……………… 13 36. Bashkia Mallakastër……………………………….. 135 Profilet e bashkive dhe inventarizimi i stafeve………… 37. Bashkia Mat………………………………………….. 139 1. Bashkia Belsh………………………………………. 18 38. Bashkia Memaliaj………………………………….. 143 2. Bashkia Berat………………………………………… 21 39. Bashkia Mirditë……………………………………… 146 3.
    [Show full text]
  • Qarku Dibër, Bashkia Dibër Zona E Administrimit Zgjedhor Nr.19
    Qarku Dibër ( ( ( ( Qarku Dibër, Bashkia Dibër 19 ( 16 ( Zona e Administrimit Zgjedhor Nr.19 Qafdraj ( ( ( ( Z A L L - R E Ç ( Qendrat e Votimit 17 Tharkë ( Draj-Reç 18 ( ( ( ( Gur-Reç ( ( Zall-Reç ( ( 1238 ( ( ( (Vlashej Sumej Hurdhë- Reç ( Bardhaj- ( Arrëmollë( (Reç 1211 Vasie (Ndërshenë ( ( 1178 ( Kraj-Reç ( 1179 ( Ploshtan Pregj- Krej- (Lure ( (Lurë ( 1181 (Ceren 1180 ( ( Shullan Soricë Shënlleshën ( ( K A L A E (Kullas QA D O D Ë S QV ADRESA ( Z A L L - D A R D H Ë Kallë 1221 ( ( ARRAS 1183 Ujëmirë Lashkizë Vleshë ( Radomirë 1164 Arras, Shkolla e mesme 1232 (( ( ( 1165 Sin e Poshtme, Shkolla fillore 1207 1206 Tartaj Tejzë( ( 1166 Sine e Eperme Ambulanca vokset L U R Ë ( Zall- 1184, Fushë- 1167 Çidhen, Shkolla fillore Kalis Lurë Zall- S L L O V Ë 1185 1168 Gryke-Noke, Shkolla fillore " Kerice " Dardhë ( 1170 Mustafaj , Shkolle Menesh Borie- ( 1235 1171 Lazrej, Shkolla 9 - vjeçare 1222 ( Lurë Lugjej 1172 Koder Lesh, Shkolla fillore ( ( Sllovë FUSHE-CIDHEN 1205 Palaman 1173 Fushe-Çidhen, Shkolla fillore Fushe Alie ( ( 1174 Fushe -Çidhen, Shkolla 9-vjecare Fushe Alie Trojak ( 1175 Laçes, Shkolla fillore (Nezhaj 1226 1176 Bllise, Shkolla 9-vjeçare Sllatinë( 1177 Rrenxe, Shkolla fillore 1224 KALA DODES 1178 Vasie , Shkolla Fillore 1179 Ploshtan, Shkolla 9-vjeçare Arth( (Gur I Zi 1180 Shullan ,Shkolla Fillore 1181 Ceren, Shkolla Fillore 1227 1183 Ujmirë ,Shkolla fillore Shumbat ( 1184 Tejes, Objekt "Faik Dakut" 1170 ( Venisht 1185 Tejz, shkolla fillore ( 1220 Lazrej( Mustafe KASTRIOT Grykë 1171 1186 Vakuf, Fshat, Objekt " Riza Dida " Nokë
    [Show full text]
  • Dhjetor 2012
    100 VJET PAVARESI Redaksia e gazetës ju uron gjithë bashkëpunëtorëve dhe lexuesve të saj, Gëzuar Vitin e Ri 2013! Qoftë një vit i mbarë dhe i gëzueshëm për të gjithë! www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 12 (80). DHJETOR 2012. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. INTERVISTË BIOGRAFI BOTIME KUJTESË Velo Cfarku: “Gjenerali Fabula me tema Faik Ballanca, Koha merr emër me shajak” të mprehta njeri e shkrimtar Një libër që tregon se si duhet Kënga e fundit e Marko Boçarit përmes punës shkruar për figurat e shquara shoqërore Nga QAZIM SHEHU - FAQE 5 Nga IBRAHIM MILUSHI - FAQE 17 Nga BARDHYL XHAMA - FAQE 16 FAQE 20 STUDIM “Historia e Dibrës” nuk është një histori Paria e Dibrës, pushke, por histori e mendjes formimi e cilësia e saj Nga XHAFER MARTINI Kristo Frashëri: Kam shkruar tudimi, prejardhja, formimi dhe cilësia e jo Dibrën që kam njohur unë, parisë së Dibrës ndikojnë në studimin e Shistorisë së kësaj treve në tërësi, mbasi por Dibrën që më përcjellin paria ishte ajo që kishte përgjegjësinë historike për udhëheqjen e popullit. Popujt kanë nevojë dokumentet e historisë. për drejtim dhe udhëheqje që t’u dalin zot Unë e mendoj historinë e Dibrës interesave të veta. Në pari përfshihen edhe njerëzit e shkolluar, intelektualët atdhedashës, jo si një histori pushke, luftëtarësh, me rolin e tyre ndriçues. Por paria mund të siç e kanë qejf shumë malësorët jetë atdhedashëse e kombëtare, por mund të e Dibrës kur flasin e tregojnë jetën edhe e shitur ose e mefshtë e jovizion- trimëritë. Unë dua bashkë me are.
    [Show full text]
  • Mars 2019 Nr
    155 Së shpejti në Peshkopi... Me oferta dhe mijëra artikuj... www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 3 (155) / 2019. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. Profil Turizëm Profil Nderimi i Festat tradicionale, Filantropi një artisti vlerë e shtuar e Faik Bruçi polivalent turizmit kulturor Nga HALIL RAMA 8 Nga FATBARDH CENA 4 Nga HEKURAN VLADI 9 Rruga e Arbërit, dëshmitë Intervistë historike nga Tirana në Bulqizë Me hapjen e rrugës trashëgimnia historike e Me hapjen e rrugës trashëgimnia historike e kulturore do të pësojë një ringjallje, duke i dhënë kulturore do të pësojë një ringjallje, duke i dhënë hov zhvillimit të turizmit dhe ekonomisë hov zhvillimit të turizmit dhe ekonomisë Nga AZIZ KETA - FAQE 6-7 AGRON TUFA: Historia e letërsisë sonë më mirë të mos shkruhet njëherë Sepse është e sigurtë që do të manipulohet, cilidoqoftë kriteri, qasja, metoda. Përsëri do të thirreshin kumbarët e kumbareshat, xhaxhot e byrazerët, nunat e ndrikullat Mjedisi i pastër, një sfidë për një jetë të që i prekin thuajse të gjitha punët, duke i ndotur ato. Le të presim them dhe nja 20 a 30 vjet të tjera... dhe le t’i bëjnë këto detyra të tjerë njerëz, të shpëlarë nga zgjyra e shëndetshme dhe zhvillim të qëndrueshem shijes, koniukturat, hatëret e tarafet. Ne e kemi humbur besimin. Dhe akoma më keq: kemi humbur respektin Mbajtja e një mjedisi të pastër është përgjegjësi e përbashkët e qytetarëve dhe administratës publike. Njerëzit duhet të të për punën e tjetrit. Dallojmë veç të zezën tek përpjekja ndërgjegjësohen se mbeturinat e hedhura anës lumenjve, nuk ndotin oborret e shtëpive të tyre, por shëndetin e fëmijëve pas e tjetrit.
    [Show full text]
  • Përmbledhje Legjislacioni Për Pushtetin Vendor
    PËRMBLEDHJE LEGJISLACIONI PËR PUSHTETIN VENDOR Botim i Qendrës së Publikimeve Zyrtare Nëntor 2010 1 © I këtij botimi Qendra e Publikimeve Zyrtare ISBN: 978-9928-01-008-7 2 PËRMBAJTJA ORGANIZIMI I QEVERISJES VENDORE, TRANSFERIMI I PRONAVE Ligj nr.8652 Për organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore 9 datë 31.7.2000 ndryshuar me: - ligjin nr.9208, datë 18.3.2004 Vendim i KM Për organizimin e strukturës së zyrave të gjendjes civile 37 nr.55, datë 2.2.2001 Udhëzim i MRTT Për mënyrën e ushtrimit të kompetencës për planifikimin e territorit nga nr.4, datë 11.8.2004 njësitë e qeverisjes vendore 38 Vendim i KM Për përcaktimin e përgjegjësive të qarkut për shpërndarjen e shërbimeve nr.563, datë 12.8.2005 të përkujdesjes shoqërore 41 Ligj nr.8744 Për transferimin e pronave të paluajtshme publike të shtetit në njësitë e datë 22.2.2001 qeverisjes vendore 43 ndryshuar me: - ligjin nr.9561,datë 12.6.2006 - ligjin nr.9797,datë 23.7.2007 Vendim i KM Për transferimin e pasurive, troje dhe objekte, me interes vendor, në nr.610, datë 12.9.2007 pronësi të bashkisë së Tiranës 50 Vendim i KM Për klasifikimin e funksioneve, grupimin e njësive të qeverisjes vendore, nr.1619, datë 2.7.2008 për efekt page, dhe caktimin e kufijve të pagave të punonjësve të organeve të qeverisjes vendore 61 ndryshuar me: - vendim të KM nr.693, datë 18.8.2010 Ligj nr.9869 Për huamarrjen e qeverisjes vendore 67 datë 4.2.2008 Ligj nr.10 158 Për obligacionet e shoqërive aksionare dhe të qeverisë vendore 77 datë 15.10.2009 Vendim i KM Për dhënien e fondit për subjektet, pjesëmarrëse
    [Show full text]
  • Të Dhëna Për Qendrat E Votimit Sipas Listës Së Zgjedhësve Bashkia Dibër
    Zgjedhjet e pjesshme për kryetar të bashkisë Dibër, 11.09.2016 Të dhëna për qendrat e votimit sipas listës së zgjedhësve Bashkia Dibër Njësia admnistrative Arras Nr. QV Zgjedhes Meshkuj Femra Vendndodhja Ambjenti 1 1164 309 161 148 Arras, Shkolla(kati II,klasa perball lapidarit) Publik 2 1165 223 114 109 Sin e Poshtme, Shkolla Publik 3 1166 388 207 181 Sine e Eperme Ambulanaca vokset. Publik 4 1167 555 289 266 Çidhen, Shkolla Publik 5 1168 352 177 175 Gryke-Noke, Shkolla 9-vjeçare Publik 6 1170 343 172 171 Mustafaj Shkolla 9-vjeçare kati i dyte Publik 7 1171 276 142 134 Lazrej, Shkolla Publik 8 1172 231 122 109 Koder Leshej, Shkolla fillore Zall-Leshej Publik Gjithsej 8 2677 1384 1293 Njësia admnistrative Fushë Çidhën Nr. QV Zgjedhes Meshkuj Femra Vendndodhja Ambjenti 1 1173 361 199 162 FushëÇidhen, Shkolla Fillore Fushë Alie Publik 2 1174 580 310 270 Fushe Çidhen, Shkolla Fillore Fushe Alie kati i parë Publik 3 1175 407 218 189 Laçes, Shkolla Fillore Publik 4 1176 983 507 476 Blliçe, Shkolla 9-vjeçare kati i parë Publik 5 1177 278 148 130 Rrenxë, Shkolla Fillore Publik Gjithsej 5 2609 1382 1227 Njësia admnistrative Kala e Dodës Nr. QV Zgjedhes Meshkuj Femra Vendndodhja Ambjenti 1 1178 222 117 105 Vasie, Shkolla fillore Publik 2 1179 348 195 153 Ploshtan, Shkolla 9-vjeçare Publik 3 1180 222 112 110 Shullan, Shkolla fillore Publik 4 1181 292 143 149 Ceren, Shkolla fillore Publik 5 1183 334 180 154 Radomire, Shkolla 9-vjeçare Publik 6 1184 274 150 124 Ambjent privat Setki Ahmati, Tejes Privat 7 1185 352 184 168 Shkolla Fshati Tejez Publik Gjithsej 7 2044 1081 963 Njësia admnistrative Kastriot Nr.
    [Show full text]