An Invitation for an Excursion Along the Grunwald Trail
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Harmonogram Wywozu
Lubawska Spółka Komunalna Spółka z o.o. Ul. Kopernika 65 14-260 Lubawa Harmonogram wywozu w 2015r.: miejscowości: Gutowo, Łążyn, Rumienica Dni Miesiące Rejon 1 m I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII - ca 13 10 10 7 5 2 14 11 8 6 3 1 27 24 24 21 19 16 28 25 22 20 17 15 30 29 Uwaga : W dniu wywozu prosimy o wystawianie pojemników z nieczystościami do bramy wjazdowej. W przypadku nie wystawienia pojemników, śmieci nie będą zabierane. Lubawska Spółka Komunalna Spółka z o.o. Ul. Kopernika 65 14-260 Lubawa Harmonogram wywozu w 2015r.: miejscowości: Prątnica, Szczepankowo m Dni Miesiące Rejon 2 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII - ca 14 11 11 8 6 3 1 12 9 7 4 2 28 25 25 22 20 17 15 26 23 21 18 16 29 30 Uwaga : W dniu wywozu prosimy o wystawianie pojemników z nieczystościami do bramy wjazdowej. W przypadku nie wystawienia pojemników, śmieci nie będą zabierane Lubawska Spółka Komunalna Spółka z o.o. Ul. Kopernika 65 14-260 Lubawa Harmonogram wywozu w 2015r.: miejscowości: Tuszewo, Fijewo m Dni Miesiące Rejon 3 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII - ca 3 12 12 9 7 6 2 13 10 8 5 3 15 26 26 23 21 18 16 27 24 22 19 17 29 30 31 Uwaga : W dniu wywozu prosimy o wystawianie pojemników z nieczystościami do bramy wjazdowej. W przypadku nie wystawienia pojemników, śmieci nie będą zabierane. -
Firearms and Artillery in Jan Długosz's Annales Seu Cronicae Incliti Regni Poloniae
FASCICULI ARCHAEOLOGIAE HISTORICAE FASC. XXV, PL ISSN 0860-0007 JAN SZYMCZAK FIREARMS AND ARTILLERY IN JAN DŁUGOSZ’S ANNALES SEU CRONICAE INCLITI REGNI POLONIAE Jan Długosz (Johannes Dlugossius), whose 600th birth- and a metal arrow being thrown from its barrel. Another day anniversary will be celebrated in 2015, is counted handwritten copy by Walter de Milimete, entitled De secre- among the greatest chroniclers of fifteenth-century Europe. tis secretorum, containing a figure representing a similarly As the present volume of „Fasciculi Archaeologiae His- shaped cannon surrounded by four gunners, is held at the toricate” is devoted to the issue of firearms and artillery, British Museum in London. I would like to come back to the remarks on this question As far as battlefield activities are concerned, the year made by undoubtedly the most outstanding Polish annalist 1331, when cannons were used during the siege of Civi- in his largest work entitled „Annales seu Cronicae incliti dale del Friuli in northern Italy, deserves special attention. Regni Poloniae”1. The use of cannons was also mentioned during sieges in *** France and England throughout 1338, as well as in Spain It is a well known fact that in the case of firearms and in 1342. Cannons were recorded in the municipal accounts heavy guns, projectiles are launched due to a propelling of Aachen, Germany, in 1346. In the same year, pieces force generated by the combustion of gunpowder (originally of artillery were first used in open battle at Crécy. Those only black powder was used for this purpose). This propel- were the beginnings of artillery in Europe. -
Harmonogram Odbioru Odpadów
Lubawska Spółka Komunalna Spółka z o.o. ul. Kopernika 65,14-260 Lubawa, 896407529, 896452827 Harmonogram odbioru odpadów komunalnych z zabudowy jednorodzinnej i nieruchomości niezamieszkałej które pozostają w systemie gminnym oraz dla domków letniskowych dla Gminy Lubawa na okres od Stycznia do Grudnia 2021r. REJON 1 Niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień 5,19 2,16 2,16,30 13,27 11,25 8,22 6,20 3,17,31 14,28 12,26 9,23 7,21 PLASTIK Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień 12,26 9,23 9,23 6,20 4,18 1,15,29 13,27 10,24 7,21 5,19 2,16,30 14,28 SZKŁO Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień 14 11 11 8 6 5 1,29 26 23 21 18 16 MAKULATURA Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień 14 11 11 8 6 5 1,29 26 23 21 18 16 Gutowo, Łążyn, Odpady ulegające biodegradacji Rumienica Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień 5,19 2,16 2,16,30 13,27 11,25 8,22 6,20 3,17,31 14,28 12,26 9,23 7,21 Popiół Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień 5,19 2,16 2,16,30 13 11 8 6 3,31 28 12,26 9,23 7,21 Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień 19 - 16 - - 8 - - 30 - - 9 Odpady wielkogabarytowe Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień - 4 - 1 - - 8 - 2 - - - Odbiór z nieruchmości niezamieszkałych z zadeklarowaną częstotliwością większą niż dwa razy w miesiącu odbywać się na podstawie indywidualnych ustaleń. -
The Grunwald Trail
n the Grunwald fi elds thousands of soldiers stand opposite each other. Hidden below the protec- tive shield of their armour, under AN INVITATION Obanners waving in the wind, they hold for an excursion along long lances. Horses impatiently tear their bridles and rattle their hooves. Soon the the Grunwald Trail iron regiments will pounce at each other, to clash in a deadly battle And so it hap- pens every year, at the same site knights from almost the whole of Europe meet, reconstructing events which happened over six hundred years ago. It is here, on the fi elds between Grunwald, Stębark and Łodwigowo, where one of the biggest battles of Medieval Europe took place on July . The Polish and Lithuanian- Russian army, led by king Władysław Jagiełło, crushed the forces of the Teutonic Knights. On the battlefi eld, knights of the order were killed, together with their chief – the great Master Ulrich von Jungingen. The Battle of Grunwald, a triumph of Polish and Lithuanian weapons, had become the symbol of power of the common monarchy. When fortune abandoned Poland and the country was torn apart by the invaders, reminiscence of the battle became the inspiration for generations remembering the past glory and the fi ght for national independence. Even now this date is known to almost every Pole, and the annual re- enactment of the battle enjoys great popularity and attracts thousands of spectators. In Stębark not only the museum and the battlefi eld are worth visiting but it is also worthwhile heading towards other places related to the great battle with the Teutonic Knights order. -
LGD Ziemia Lubawska Str 58/51
Ziemia Lubawska Przewodnik po zabytkach wu au aaw w i Wydano na zlecenie: Lokalna Grupa Działania Ziemia Lubawska Wielkie Bałówki 14 13-306 Kurzętnik Telefon: 56 49 181 63 Telefon komórkowy: 514 154 474 Faks: 56 49 181 63 www.lgdziemialubawska.pl Tekst: Aneta Rybińska Korekta: Joanna Cabaj, Patrycja Gawińska, Anna Krajnik, Dominika Najdrowska, Agnieszka Stajszczak, Marcin Zalewski Zdjęcia: archiwum gminy Kurzętnik, archiwum gminy Nowe Miasto Lubawskie, archiwum gminy Rybno, archiwum miasta Lubawa, archiwum miasta Nowe Miasto Lubawskie, archiwum prywatne Grzegorza Morawskiego oraz zasoby własne LGD Ziemia Lubawska https://medievalheritage.eu str 58/51 Projekt graficzny i skład: Sylwia Ciećko Wydawnictwo: Drukarnia Ara-Plus ul. Lubawska 10 14-200 Iława Szanowni Państwo Publikacja, którą trzymają Państwo w dłoniach to nowy produkt turystyczny powstały w wyniku realizacji przez Lokalną Grupę Działania Ziemia Lubawska projektu pn.: „Markowy Produkt Turystyczny”. Przewodnik ten ma na celu przedstawienie dóbr kultury jakimi są zabytki znajdujące się na terenie Ziemi Lubawskiej, jak i przyroda w szczególności wzdłuż rzek Drwęca i Wel. Powiązany jest ściśle z pozostałymi produktami, wypracowanymi podczas zajęć i warsztatów prowadzonych w ramach ww. projektu, czyli broszu- rami: „Wśród łanów Ziemi Lubawskiej”, „Szlak Architektury Sakralnej Ziemi Lubawskiej”, „Wel i Drwęca trapera nakręca”, „Otoczeni Przyrodą”, „Zahartowani”, oraz produktem jakim jest turystyczna gra terenowa „Całą rodziną wzdłuż szlaku kajakowego rzeką Drwęcą.”. Do powyższych produktów dostosowana i zaktualizowana została również aplikacja mobilna „Kajak”. Wydanie publikacji jest już kolejnym takim projektem od kilku lat. Stowarzyszenie Lokalna Gru- pa Działania Ziemia Lubawska od 2006 roku zajmuje się promocją dóbr lokalnego dziedzictwa, zabytków i przyrody terenu leżącego w jego granicach, obejmującego gminy: Biskupiec, Nowe Miasto Lubawskie, Miasto Nowe Miasto Lubawskie, Lubawa, Miasto Lubawa, Grodziczno, Kurzętnik i Rybno. -
Polish Battles and Campaigns in 13Th–19Th Centuries
POLISH BATTLES AND CAMPAIGNS IN 13TH–19TH CENTURIES WOJSKOWE CENTRUM EDUKACJI OBYWATELSKIEJ IM. PŁK. DYPL. MARIANA PORWITA 2016 POLISH BATTLES AND CAMPAIGNS IN 13TH–19TH CENTURIES WOJSKOWE CENTRUM EDUKACJI OBYWATELSKIEJ IM. PŁK. DYPL. MARIANA PORWITA 2016 Scientific editors: Ph. D. Grzegorz Jasiński, Prof. Wojciech Włodarkiewicz Reviewers: Ph. D. hab. Marek Dutkiewicz, Ph. D. hab. Halina Łach Scientific Council: Prof. Piotr Matusak – chairman Prof. Tadeusz Panecki – vice-chairman Prof. Adam Dobroński Ph. D. Janusz Gmitruk Prof. Danuta Kisielewicz Prof. Antoni Komorowski Col. Prof. Dariusz S. Kozerawski Prof. Mirosław Nagielski Prof. Zbigniew Pilarczyk Ph. D. hab. Dariusz Radziwiłłowicz Prof. Waldemar Rezmer Ph. D. hab. Aleksandra Skrabacz Prof. Wojciech Włodarkiewicz Prof. Lech Wyszczelski Sketch maps: Jan Rutkowski Design and layout: Janusz Świnarski Front cover: Battle against Theutonic Knights, XVI century drawing from Marcin Bielski’s Kronika Polski Translation: Summalinguæ © Copyright by Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej im. płk. dypl. Mariana Porwita, 2016 © Copyright by Stowarzyszenie Historyków Wojskowości, 2016 ISBN 978-83-65409-12-6 Publisher: Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej im. płk. dypl. Mariana Porwita Stowarzyszenie Historyków Wojskowości Contents 7 Introduction Karol Olejnik 9 The Mongol Invasion of Poland in 1241 and the battle of Legnica Karol Olejnik 17 ‘The Great War’ of 1409–1410 and the Battle of Grunwald Zbigniew Grabowski 29 The Battle of Ukmergė, the 1st of September 1435 Marek Plewczyński 41 The -
W Gietrzwałdzie
W GIETRZWałdzie Menu Nie żałowali sobie starzy Warmiacy jadła i napitku, Może więc dlatego, że jedli dużo, ale niewymyślne proste potrawy i dlatego że gorzałkę i miód pili z umiarem, często żyli sto lat i dłużej. Tu w Karczmie Warmińskiej będziecie mieli okazję posmakować tej niewyszukanej, autentycznej kuchni, a jakże smakowitej i zdrowej. Pamiętaj, że Stwórca, każąc człowiekowi jeść, aby mógł żyć, za zachętę dał mu apetyt, a za nagrodę – przyjemność. Zanim poznasz rozkosze naszej kuchni, w oczekiwaniu na realizację zamówienia chcemy zachęcić Cię do posmakowania naszego smalcu domowego, który wraz z dodatkami serwujemy na koszt firmy. Życzymy smacznego • Czas oczekiwania na dania do 40 minut Old Warmians didn‘t stint on food and drink they ate a lot of common and simple dishes, they drank vodka with honey but in moderation and maybe that‘s why they often live one hundred years and longer. Here, in Karczma Warmińska, you can take the opportunity to taste this simple, authentic cuisine, so appetizing and healthy. Remember that The Creator told us to eat, so that we could live. Moreover He gave us also the appetite and the pleasure of eating. So please sit down Dear Guest because the dises are already waiting for You. Before you begin to taste our dishes we encourage you to try our home – made, free lard. Bon appetit! • Waiting time – up to 40 minutes Die alten Ermländer waren Speisen und Getränken nicht abgeneigt. Vielleicht deswegen, weil sie viel einfache Gerichte aßen und zu schätzen wussten, aber dazu guten Schnaps mit Honig nur in Maßen tranken, lebten sie hundert Jahre und länger. -
Harmonogram Wywozu
Lubawska Spółka Komunalna Spółka z o.o. Ul. Kopernika 65 14-260 Lubawa Harmonogram wywozu w 2015r.: Gutowo, Łążyn, Rumienica miejscowości: D n Miesiące Rejon 1 i m I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII - c 13 10 10 7 5 2 14 11 8 6 3 1 a 27 24 24 21 19 16 28 25 22 20 17 15 30 29 Uwaga : W dniu wywozu prosimy o wystawianie pojemników z nieczystościami do bramy wjazdowej. W przypadku nie wystawienia pojemników, śmieci nie będą zabierane. Lubawska Spółka Komunalna Spółka z o.o. Ul. Kopernika 65 14-260 Lubawa Harmonogram wywozu w 2015r.: Prątnica, Szczepankowo miejscowości: D n Miesiące Rejon 2 i m I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII - c 14 11 11 8 6 3 1 12 9 7 4 2 a 28 25 25 22 20 17 15 26 23 21 18 16 29 30 Uwaga : W dniu wywozu prosimy o wystawianie pojemników z nieczystościami do bramy wjazdowej. W przypadku nie wystawienia pojemników, śmieci nie będą zabierane Lubawska Spółka Komunalna Spółka z o.o. Ul. Kopernika 65 14-260 Lubawa Harmonogram wywozu w 2015r.: Tuszewo, Fijewo miejscowości: D n Miesiące Rejon 3 i m I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII - c 3 12 12 9 7 6 2 13 10 8 5 3 a 15 26 26 23 21 18 16 27 24 22 19 17 29 30 31 Uwaga : W dniu wywozu prosimy o wystawianie pojemników z nieczystościami do bramy wjazdowej. -
Cittaslow Cities Varmia Masuria Powiśle
quality of life CITTASLOW CITIES VARMIA MASURIA POWIŚLE www.cittaslowpolska.pl Mamonowo Gronowo Grzechotki Bagrationowsk Braniewo RUS Żeleznodorożnyj Bezledy Gołdap Gołdap Zalew wiślany Górowo Iławeckie PODLASKIE Pieniężno Bartoszyce Węgorzewo ELBLĄG Korsze Lidzbark Orneta Warmiński Bisztynek Kętrzyn Giżycko Pasłęk Reszel Olecko POMORSKIE Dobre Miasto Jeziorany Ryn Morąg Biskupiec Mrągowo EŁK Orzysz Mikołajki Barczewo OLSZTYN Ostróda Olsztyn Pisz Ruciane-Nida Biała Piska Iława Olsztynek Warszawa Szczytno Lubawa Kolno Nowe Miasto Lubawskie MAZOWIECKIE KU AJ WS Nidzica K O-POMORSKIE Lidzbark Welski Brodnica Działdowo Warmińsko-Mazurskie Voivodeship OSTROŁ¢KA VARMIA MASURIA POWIŚLE MASURIA VARMIA CITTASLOW CITIES CITTASLOW www.cittaslowpolska.pl Olsztyn 2014 TABLE OF CONTENTS INVITATION Invitation 3 There are many beautiful, vibrant tourist destinations in the Why Cittaslow? 4 world. There are, however, also many places where there are not so many tourists. In today’s big world, we are busy and restless, Attractions of Varmia, Masuria and Powiśle 6 chasing time to meet the most important needs. But there are, however, places where life seems to be calmer, where there is more Cittaslow Cities time for reflection. They are small towns located mostly away from main roads, away from big industry and sometimes from the surfeit Barczewo 10 of modernity. Today, when money makes our world go round, when work Biskupiec 15 takes most of our time, we often want to escape to an oasis of peace and tranquility, where life is slower. This is reflected in our Bisztynek 20 various actions: working in big cities – we want to live outside them, working on weekdays – we want to spend weekends close to Dobre Miasto 26 nature, working in noise – we want peace. -
The Triumphant Genealogical Awareness of the Nobility In
LITHUANIAN HISTORICAL STUDIES 22 2018 ISSN 1392-2343 PP. 29–49 THE TRIUMPHANT GENEALOGICAL AWARENESS OF THE NOBILITY IN THE GRAND DUCHY OF LITHUANIA IN THE 17TH AND 18TH CENTURIES Agnė Railaitė-Bardė (Lithuanian Institute of History) ABSTRACT This article attempts to show how the manifestation of ancestors was expressed in the genealogical awareness of the nobility in the Grand Duchy of Lithuania, using publications to mark special occasions in the 17th and 18th centuries, genealogical trees and diagrams. The research seeks to establish what effect the exaltation of various battles had on the genealogical memory of the nobility in the Grand Duchy, bearing in mind the context of its involvement in one of the most famous battles it ever fought. The genealogical sources mentioned were examined in order to ascertain which battles and what memories of the commanders who fought in them were important to the genealogical awareness of the nobility, and why this memory was selective, for some battles and notable heroes from these battles are remembered and glorified, while others are simply forgotten. Memories of which battles were important to the genealogical presentation of certain families, how was it expressed, and in what period were the ancestors who participated in these battles remembered? The first part of the study presents the memory of ancestors as soldiers, and the ways this memory was expressed. The second part focuses on an- cestors who distinguished themselves in specific battles, and which family members who participated in battles are remembered and honoured, in this way distinguishing them from other ancestors. KEYWORDS: Grand Duchy of Lithuania; nobility; genealogical awareness; militaristic; heraldry. -
Burning Alt-Wartenburg. Archaeological Evidence
LIETUVOS ARCHEOLOGIJA. 2019. T. 45, p. 265–293. ISSN 0207-8694 https://doi.org/10.33918/25386514-045008 BURNING ALT-WARTENBURG. ARCHAEOLOGICAL EVIDENCE FOR THE CONFLICTS BETWEEN THE TEUTONIC ORDER AND THE GRAND DUCHY OF LITHUANIA FROM A DESERTED MEDIEVAL TOWN NEAR BARCZEWKO (WAR MIA, POLAND) FELIX BIERMANN1, CHRISTOFER HERRMANN2, ARKADIUSZ KOPERKIEWICZ3, EDVINAS UBIS4 1 Greifswald University, Historical Institute, Domstr. 9, D-17487 Greifswald, e-mail: [email protected] 2 Gdańsk University, Historical Department, Institute of History of Arts, ul. Bielańska 5, 80-851 Gdańsk, e-mail: [email protected] 3 Gdańsk University, Historical Department, Institute of Archeology and Ethnology, ul. Bielańska 5, 80-851 Gdańsk, e-mail: [email protected] 4 Klaipėda University, Institute of Baltic Region History and Archaeology, Herkaus Manto str. 84, 92294 Klaipėda, e-mail: [email protected] In the 14th century, the Teutonic Order and the Grand Duchy of Lithuania engaged in severe armed conflicts whose central element was raids on enemy territory. Since nearly all written evidence was authored by one side in the conflict, the chroniclers of the Order, the reliability of the reports in respect to violence and cruelties is not clear. Therefore, archaeological discoveries are of great importance for understanding these wars and their reality. An instructive example is the deserted town of Alt-Wartenburg in Warmia (Barczewko near Olsztyn, Northeast Poland), which was captured and destroyed in 1354 by a Lithuanian army and afterwards abandoned. Recent research has revealed considerable traces of the town’s violent end: burnt houses, weapons, skeletons of the victims, and other traces of ravages and violence. -
Bohater Dwóch Narodów Dviejų Tautų Didvyris the Hero of Two Nations
SZYMON DREJ Bohater dwóch narodów Dviejų tautų didvyris The Hero of Two Nations SZYMON DREJ Bohater dwóch narodów Dviejų tautų didvyris The Hero of Two Nations Projekt „Śladami księcia Witolda” Nr SPF/PL/2009/45 jest wdrażany w ramach Celu 3: EuropejskaWspółpraca Terytorialna Program Współpracy Transgranicznej „Litwa-Polska”, który ma na celu wspieranie zrównoważonego rozwoju obszaru przygranicznego Litwy i Polski, poprzez podniesienie ekonomicznej, społecznej i terytorialnej spójności. Program jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Leidinys parengtas pagal projektą „Didžiojo kunigaikščio Vytauto pėdomis“ Nr. SPF/PL/2009/45 vykdomą pagal Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo Lietuvos ir Lenkijos bendradarbiavimo per sieną programos Smulkiųjų projektų fondą, skirtą skatinti tvarų Lietuvos ir Lenkijos pasienio regiono vystymąsi didinant ekonominę, socialinę ir teritorinę sanglaudą. Programą iš dalies finansuoja Europos Sąjungos Europos regioninės plėtros fondas. The publication has been prepared under the project “The Traces of Grand Duke Vytautas” No. SPF/PL/2009/45 is implemented under the Objective 3: European Territorial Cooperation Cross-Border Cooperation Programme “Lithuania-Poland”, which aims at fostering the sustainable development of the Lithuania-Poland border region through enhanced economic, social and territorial cohesion. The programme is part-financed by the European Union European Regional Development Fund. EUROPEAN UNION EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT FUND NEIGHBOURS IN ACTION SMALL